a orbite vmeste s bol'shej chast'yu otryada i vsemi mashinami po slovam grafa, zakony Kajennisana zapreshchali vygruzku na planetu boevyh robotov. Vprochem, Kal'ma byl ne slishkom ozabochen etim obstoyatel'stvom. Po ego mneniyu, Rodu i vpryam' bylo luchshe nahodit'sya tam, otkuda on v kratchajshie sroki mog svyazat'sya s Atreusom i podnyat' po trevoge svoih Rycarej, voznikni takaya neobhodimost'. No poka ob etom eshche bylo rano dumat'. Stuk v dver' prerval ego razmyshleniya. V komnate poyavilis' Hauks, Bovos i Daun. Po vyrazheniyu lic svoih tovarishchej Dunkan dogadalsya, chto na sej raz proizoshlo nechto nepredvidennoe. - Oni potrebovali ot nas sdat' oruzhie, - mrachno soobshchil Bovos. - Oni? Kto, chert voz'mi, eti tainstvennye "oni"? - Patrul' Sekretnoj policii, - poyasnil Hauks, - po ih slovam, v gorode gotovitsya myatezh ili chto-to v etom zhe rode, i oni poluchili predpisanie konfiskovat' vse imeyushcheesya na rukah u naseleniya oruzhie. Oni zabrali u nas vse, krome etogo. Hauks izvlek iz nozhen, visevshih u nego pod rubashkoj, dlinnyj tonkij kinzhal i to li s gordost'yu, to li s obidoj prodemonstriroval ego Dunkanu. - Po strannomu stecheniyu obstoyatel'stv, my okazalis' edinstvennymi, kogo oni zaderzhali, - dobavila Daun. - Ulicy po-prezhnemu polny vooruzhennymi lyud'mi. - No ya nadeyus', chto vam vse zhe udalos' sohranit' koe-chto na chernyj den', - predpolozhil Dunkan. - Eshche by, - usmehnulas' Daun, dostavaya iz kobury, visevshej u nee pod formennoj tunikoj, lazernyj pistolet. - Vyhodit, chto ty edinstvennyj iz vseh, Bovos, kto ostalsya bezoruzhnym, - usmehnulsya Dunkan. - Ne goryuj. Kak raz segodnya dnem ya navedalsya k odnomu svoemu staromu priyatelyu i zapassya koe-kakimi predmetami pervoj neobhodimosti na sluchaj vozniknoveniya podobnoj situacii. On podoshel k shkafu i izvlek iz nego nebol'shoj chernyj chemodanchik. Otkryv kryshku, pokazal chetyre nebol'shih pistoleta. - Vybiraj lyuboj. Razumeetsya, oni neveliki, no strelyayut special'nymi pulyami, tak chto za rezul'tat mozhesh' ne opasat'sya. Krome togo, u nih to preimushchestvo, chto ih legko spryatat' ot postoronnih glaz. - Odnu problemu my, kazhetsya, chastichno reshili, - soglasilsya Hauks, - no lichno menya eto proisshestvie vse ravno navodit na nepriyatnye razmyshleniya. - Da, i menya tozhe. Sovershenno ochevidno, chto nash hozyain ochen' ostorozhen i idet na chrezvychajnye mery bezopasnosti radi obespecheniya svoego inkognito. Ne somnevayus' takzhe, chto za nami vedetsya postoyannoe pristal'noe nablyudenie. - CHto budem delat' dal'she? - sprosila Daun. - Paru chasov nazad ya poluchil zapisku ot upravlyayushchego odnogo iz zdeshnih kazino. On priglashaet nas posetit' ego zavedenie i dazhe predlagaet nebol'shoj kredit, na tot sluchaj esli u nas sushchestvuyut slozhnosti s nalichnost'yu. Tak chto posleduem sovetu grafa i poprobuem nemnogo otdohnut' i rasslabit'sya ili, po krajnej mere, popytaemsya sozdat' takoe vpechatlenie u lic, vedushchih nablyudenie za nami. Kto znaet, gde i kogda poyavitsya poslanec ot nashego hozyaina. V kazino postarajtes' ne zadavat' lishnih voprosov i ne delat' rezkih telodvizhenij. - A kak my sebya povedem, esli nepriyatnosti vse zhe vozniknut? - Dumayu, chto my sumeem s nimi spravit'sya. So svoej storony, ya pozabotilsya prinyat' koj-kakie mery predostorozhnosti. - Dunkan izvlek iz vnutrennego karmana miniatyurnyj radioperedatchik. - Tochka vyhoda vsego v dvuh dnyah puti ot Kajennisana. Trejn poruchil odnomu iz nashih lyudej vesti regulyarnyj monitoring okoloplanetnoj aktivnosti. A moj priyatel', tot samyj, kotoryj snabdil menya vsemi etimi milymi igrushkami, imeet v svoem rasporyazhenii moshchnyj peredatchik. V sluchae neobhodimosti on nemedlenno peredast Trejnu nashe soobshchenie. - I... chto zhe dal'she? - pointeresovalsya Hauks. - Trejn i ego rebyata gotovy vystupit' v lyuboj moment. - No dazhe pri samom udachnom rasklade im potrebuetsya para dnej, chtoby okazat'sya zdes'. - Do etogo eshche nado dozhit', Gart. Ne budem toropit' sobytiya. CHto-nibud' pridumaem. Dunkan nazhal edva zametnuyu knopku na kryshke chemodanchika i izvlek iz potajnogo otdeleniya krupnuyu pachku kreditok. - U kazhdogo iz vas budet s soboj po desyat' tysyach. |togo vpolne dostatochno, chtoby vyglyadet' kak podobaet chempionam Igr. Sygrajte, vypejte chto-nibud', nu i, konechno, smotrite v oba. V etih kazino poroyu mozhno uznat' ves'ma lyubopytnye svedeniya. - Otpravimsya vse vmeste ili poodinochke? - delovito osvedomilsya Bovos, pryacha pistolet i den'gi vo vnutrennij karman svoego mundira. - Na moj vzglyad, nam luchshe poka ne rasstavat'sya. - V forme ili v shtatskom? - Luchshe v forme. Esli priglashenie hozyaina kazino vsego lish' predlog, chtoby poslanec nashego Lorda mog vstretit'sya s nami, izbavim ego ot lishnih hlopot. V nashih mundirah nas legko zasekut v lyuboj tolpe. Est' eshche voprosy? - Est', - ob®yavil Bovos reshitel'no, predvaritel'no obmenyavshis' bystrym vzglyadom s Hauksom, kotoryj v znak svoego polnogo odobreniya soglasno kivnul golovoj. - Nam pora pogovorit' otkrovenno, Dunkan. - Nikakih problem. Vykladyvajte, chto u vas na ume, - soglasilsya Kal'ma, usazhivayas' na krovati. Bovos otkashlyalsya, sobirayas' s myslyami. - Pervye somneniya poyavilis' u nas posle togo, kak ty s porazitel'noj legkost'yu otklonil srazu neskol'ko kontraktov, hotya sredi nih byli i ves'ma interesnye predlozheniya, - nachal Bovos. - Vse pravil'no, no ya dumal, chto luchshe podozhdat' po-nastoyashchemu krupnogo dela. - Tak-to ono tak, - soglasilsya Hauks, v svoyu ochered' vstupaya v razgovor, - no koe-kakie podozreniya voznikli u nas i v otnoshenii Trejna. Naprimer, pochemu nekotorye iz nashih rebyat velichayut ego kapitanom. YA uzhe ne govoryu o tom, chto, esli ne schitat' prisutstvuyushchih segodnya zdes', vse oni veli sebya skoree kak professional'nye voennye, nezheli naemniki. Ne zabyvaj, chto i Bovos i ya eshche nedavno sami sluzhili v regulyarnyh vojskah i glaz u nas nametannyj. Professional'nye soldaty dvigayutsya, govoryat i dazhe dumayut inache, chem naemniki. Te prodayut svoi uslugi radi deneg i otchasti, mozhet byt', radi privychki k zhizni takoj, no oni nikogda ne otlichayutsya chuvstvom osoboj loyal'nosti po otnosheniyu k chasti, v kotoroj sluzhat. Ne nado bylo obladat' osobo ostrym zreniem, chtoby zametit', chto Vill'ers, Blike, da i drugie tozhe byli neobychajno predupreditel'ny po otnosheniyu k Trejnu. Ne pytajsya otricat' etogo, Dunkan. Bovos obratil na eto vnimanie eshche ran'she menya. Kal'ma sokrushenno vzdohnul. On davno uzhe ozhidal nechto podobnoe. Ostavalos' lish' udivlyat'sya, chto potrebovalos' stol'ko vremeni, chtoby neyasnye podozreniya Bovosa i Hauksa nakonec obratilis' v uverennost'. Oficial'naya legenda, sluzhivshaya prikrytiem ih missii, ruhnula kak kartochnyj domik. U nego ne bylo dazhe vremeni na to, chtoby prokonsul'tirovat'sya s Trejnom i dogovorit'sya o tom, kak emu sleduet postupit' v etom sluchae. Ostavalos' dejstvovat' na svoj strah i risk. Pravda, on uspel uzhe priglyadet'sya k sidevshej sejchas naprotiv nego troice i v principe ne slishkom opasalsya svoej otkrovennosti. - My znakomy sravnitel'no nedavno, - nachal on svoj rasskaz, - no my vmeste uchastvovali v neskol'kih tyazhelyh poedinkah i nauchilis' doveryat' drug drugu. Hauks i ty, Bovos, konechno, mnogo raz slyshali ob Ordene Rycarej Vnutrennej Sfery, hotya dlya Daun moi slova, vozmozhno, budut i neozhidannost'yu... V nemnogih slovah on rasskazal im o planah Tomasa Marika sozdat' elitnuyu voinskuyu chast' iz luchshih voinov Vnutrennej Sfery, zadachah i nedolgoj istorii samogo Ordena. - No eto eshche ne samoe glavnoe, - prodolzhal on, perehodya k osnovnoj chasti svoego povestvovaniya. Emu potrebovalos' nemalo vremeni, chtoby rasskazat' o sobytiyah poslednih mesyacev, opustiv lish' nekotorye detali, o kotoryh on ne schital sebya vprave upominat' voobshche. Nikto i ne dumal perebivat' ego. Kogda on zakonchil, nastupilo prodolzhitel'noe molchanie. - Mogu lish' dobavit', - prodolzhal Dunkan, ubedivshis', chto nikto iz prisutstvuyushchih ne sobiraetsya brat' slovo, - chto ya tozhe koe-chto znayu ob obychayah i zhizni naemnikov. Na moj vzglyad, ty tozhe ne slishkom podhodish' pod ih standart, Hauks. Hauks pozhal plechami i neozhidanno rassmeyalsya. - YA gauptman Gart Hauks, komandir zvena Pervogo batal'ona polka Landsknehtov Kresta. Ili, tochnee, byl im, kogda eti neopoznannye rejdery unichtozhili moyu komandu na Valekse. YA i segodnya ostayus' Landsknehtom. Moj komandir prislal menya na Periferiyu prakticheski s tem zhe zadaniem, chto poluchil i ty, Dunkan. Vyyasnit', chto proishodit na samom dele. Skazhu srazu, chto nikto iz moego polka nikogda ne veril v podlinnost' tak nazyvaemyh rycarej. No rebyata iz nashej sekretnoj sluzhby byli slishkom obespokoeny sobytiyami na Marshrute Skai, i odnomu Bogu izvestno, v kakih eshche mirah, chtoby ostavit' ih bez vnimaniya. Poslat' menya na razvedku bylo odnim iz sposobov dokopat'sya do istiny. Galateya byla ideal'nym mestom dlya ohoty za organizatorom etih rejdov. Mne bylo yasno, chto rano ili pozdno emu pridetsya poslat' tuda svoih predstavitelej s cel'yu verbovki novyh rekrutov dlya popolneniya svoih ryadov. - Hauks na mgnovenie zapnulsya. - Ne mogu tol'ko ponyat', kak tebe udalos' vychislit' menya. YA-to byl uveren, chto neploho spravilsya so svoej rol'yu. - Nu a ty, Bovos? Polagayu, chto ty rasskazhesh' nam o tom, chto byl s Vostochnymi Gusarami vo vremya naleta na SHiro-3. YA razmyshlyayu na etu temu s pervogo dnya nashego znakomstva. Bovos kivnul. - Moya sobstvennaya istoriya otlichaetsya ot toj, chto rasskazal nam Hauks, tol'ko v odnom. YA podal v otstavku i yavilsya na Galateyu po sobstvennoj iniciative. CHtoby otomstit' za moih lyudej, neobhodimo bylo vyyasnit', kto, v konce koncov, stoit za vsej etoj chertovshchinoj. Bez etogo ya prosto ne smog by zhit' dal'she. - My kak raz podoshli k samomu interesnomu momentu nashej besedy, - zametil Hauks. - CHto, esli etot, s pozvoleniya skazat', Lord nahoditsya sejchas na Kajennisane? Ne mozhem zhe my odni srazhat'sya s celoj armiej soldat, boevyh mashin, mestnoj Sluzhboj bezopasnosti i eshche chert znaet s kem, vhodyashchim v svitu etogo ublyudka. - Verno, no, naskol'ko mne izvestno, Trejn uzhe uspel peredat' donesenie o situacii na planete. Polk Gusar Regulana raskvartirovan na Tibere, vsego na rasstoyanii odnogo pryzhka ot Kajennisana. Bol'shinstvo Rycarej ozhidayut prikaza o vystuplenii na Marike, i eto tozhe ne tak uzh daleko otsyuda. Vsem vojskam Ligi otdan prikaz nahodit'sya v sostoyanii boevoj gotovnosti i pri neobhodimosti okazat' sodejstvie nashej missii. Nikto na Kajennisane ne v silah protivostoyat' takoj armii. - YA neploho znayu Gusar Regulana, - zametil Bovos, - na moj vzglyad, eto odno iz luchshih podrazdelenij Ligi. - No ya ne dumayu, chto delo zajdet tak daleko, - dobavil Dunkan. - Kajennisan nepodhodyashchee mesto dlya sekretnoj bazy fal'shivyh Rycarej. Po moemu mneniyu, eto vsego lish' odin iz perevalochnyh punktov dlya perepravki novobrancev k logovu ih hozyaev. Poetomu nam ne ostaetsya poka nichego drugogo, kak tratit' denezhki v svoe udovol'stvie i zhdat' dal'nejshego razvitiya sobytij. - Budem nadeyat'sya, chto nam ne pridetsya zhdat' slishkom dolgo, - provorchal Bovos. - A chto skazhesh' ty, Daun? - sprosil Dunkan, povorachivayas' k molodoj zhenshchine. - Ty vnimatel'no vyslushala nashi istorii, no sama ne proiznesla ni slova. Kogda my s Trejnom govorili o tebe, my prishli k vyvodu, chto, po vsej veroyatnosti, ty byla sredi klanerov, atakovavshih Kambres. Daun gordelivo vskinula belokuruyu golovu. - Ty ugadal, Dunkan. YA stala izgnannicej iz-za sobytij na Kambrese. |to ya vela v boj trinarij Stal'noj Gadyuki. YA ostalas' v zhivyh, no pochti vse moi voiny polegli na pole boya. Posle togo, chto ya uslyshala segodnya, ya ponimayu, chto stalo prichinoj moego pozora. CHelovek bez chesti ne mozhet byt' voinom. I ya ne uspokoyus', poka ne najdu sposoba vosstanovit' svoe dobroe imya. YA eshche ne znayu, kak ya eto sdelayu, no sdelayu obyazatel'no. V nastoyashchee vremya ya ne prinadlezhu ni klanam, ni vashej Lige, no, na moj vzglyad, ty, Dunkan, vzyalsya za blagorodnoe delo, i so svoej storony ya gotova sdelat' vse ot menya zavisyashchee, chtoby sposobstvovat' uspehu missii, esli, konechno, ty vse eshche schitaesh' menya chlenom svoego otryada. Dunkan vstal s krovati i podoshel k molodoj zhenshchine. - Otnyne ty odna iz nas, Daun, - skazal on, protyagivaya ej ruku. Ona pechal'no opustila golovu, no vse zhe ne otkazalas' ot rukopozhat'ya. - Net, Dunkan. YA srazhalas' ryadom s toboj i uvazhayu tebya, no ya ne prinadlezhu vashemu miru. Sejchas u nas odna doroga, no eto lish' vremenno. Dunkan povernulsya k Hauksu i Bovosu. - Nu a chto skazhete vy, vol'norozhdennye? - My odna komanda, - skazal Hauks, kladya svoyu ruku poverh ruk Daun i Dunkana. - Odna komanda, - povtoril Bovos, dobavlyaya svoyu. XXII Lakki-Siti Kajennisan Granica Protektorata, Liga Svobodnyh Mirov 8 iyunya 3057 g. - Ledi snova vyigrala! Daun bystro usvoila osnovnye principy igry, no v celom ostavalas' ravnodushnoj k nej. Azart igry byl dlya nee lish' blednym podobiem togo upoeniya, kotoroe ohvatyvalo ee vo vremya bitvy. Tem ne menee ona soglasilas' prinyat' v nej uchastie, ishodya iz togo, chto takoj opyt mozhet okazat'sya poleznym ej v budushchem. Ona vruchila neskol'ko si-kreditok molodomu cheloveku, stoyavshemu u stola, i vzamen poluchila predlozhenie vybrat' sebe dva lyubyh nomera. Ee vybor byl dolzhnym obrazom zanesen v pamyat' komp'yutera, i posle togo, kak i drugie igroki sdelali svoi stavki, molodoj chelovek zapustil bol'shoe koleso, vodruzhennoe na postamente, raspolozhennom vozle stola. Po obodu kolesa byli naneseny cifry ot edinicy do sta. Koleso zavertelos', postepenno zamedlyaya svoyu skorost', poka ne ostanovilos' sovsem. Nomer, okazavshijsya naprotiv malen'koj strelki, schitalsya vyigravshim. Daun ugadala ego dva raza podryad! - YA ne veryu svoim glazam, Krasota i Udacha v odnom lice, - proiznes smuglyj chelovek, stoyavshij ryadom s Daun. Daun uzhe byla gotova postavit' na mesto zarvavshchegosya vol'norozhdennogo, no vovremya vspomnila naputstvie Dunkana. Ona ogranichilas' tem, chto okatila ego ledyanym vzglyadom i s dostoinstvom otoshla ot stola. Dunkan tem vremenem razvlekalsya za kartochnym stolom, chuvstvuya, kak i vsegda v takih sluchayah, neobychajnyj priliv sil. Na Kajennisane bylo mnozhestvo kazino, no, pozhaluj, samym populyarnym i poseshchaemym bylo imenno to, v kotorom oni sejchas nahodilis', - "Peshchera". Zdes' nikogda ne ogranichivali verhnij predel stavok. Sudya po pervomu vpechatleniyu, ono nichut' ne izmenilos' so vremeni ego poslednego vizita v Lakki-Siti. Vopreki svoemu zloveshchemu nazvaniyu, eto bylo roskoshnoe pomeshchenie, ukrashennoe i oborudovannoe vsem, chto mozhno bylo dostat' za den'gi, prichem za ochen' bol'shie den'gi. Besplatnaya vypivka takzhe byla naivysshego kachestva, a tak kak aktivnost' posetitelej byla, kak pravilo, pryamo proporcional'na kolichestvu vypitogo, to i vladel'cy vnaklade tozhe ne ostavalis'. Vospol'zovavshis' neznachitel'noj zaminkoj v igre, Dunkan sdelal znak horoshen'koj oficiantke vnov' napolnit' ego bokal. Bovos melanholichno stoyal u fioletovogo barhatnogo kanata, okruzhayushchego stol, za kotorym igral Kal'ma. Kazhdyj stolik, stoyavshij v obshirnoj zale, byl okruzhen takim zhe chisto nominal'nym bar'erom, prizvannym izbavit' igrokov ot vnimaniya osobo nastyrnyh zritelej. Nablyudaya za tem, kak Dunkan igral v drake, odnu iz naibolee populyarnyh kartochnyh igr na vsej territorii Ligi, Bovos pechal'no perebiral v pamyati beschislennye vechera za kartochnym stolom, kotorye on provel vmeste so svoimi tovarishchami po kazarme, beskonechnye istorii, anekdoty i solenye shutki... Naskol'ko on mog sudit' so svoego mesta, Dunkan igral po-krupnomu... i vyigryval. Hauks, ne uvlekavshijsya azartnymi igrami, nemnogo pobrodiv po zalu, prisoedinilsya k priyatelyu i teper' stoyal ryadom... - Kto budet brat' prikup, gospoda? - osvedomilsya krup'e, malen'kij nervnyj chelovek, malo podhodivshij, po mneniyu Dunkana, dlya ispolneniya svoih professional'nyh obyazannostej. - Prikupayu, - ob®yavil prodavec tkanej s Tamarinda, sidevshij naprotiv. |to byl maloprivlekatel'nyj chelovek s odutlovatym potnym licom i tonkimi gubami, za kotorymi pobleskivalo dva ryada zolotyh zubov. On uzhe proigral podryad neskol'ko partij i izo vseh sil staralsya otygrat'sya. - YA pas, - ob®yavil chetvertyj uchastnik igry, brosaya svoi karty na stol. Naskol'ko bylo izvestno Dunkanu, eto byl krupnyj chinovnik s Atreusa, provodivshij na Kajennisane svoj otpusk. Krup'e slegka pomorshchilsya, kogda Dunkan otkryl svoi karty. - Pohozhe, u vas segodnya schastlivyj den', mister, - probormotal on, delaya neudachnuyu popytku ulybnut'sya. - Itak, ya snova v proigryshe, - kislo zametil tamarindianin. - Dazhe ne veritsya. U sebya na rodine ya schitayus' odnim iz luchshih igrokov. - Schast'e peremenchivo, - uspokoil ego Dunkan, pytayas' razryadit' i bez togo nakalivshuyusya atmosferu. - Poprobujte eshche raz. On pododvinul poblizhe k sebe vyigrannye den'gi i zadumchivo posmotrel na sidevshih ryadom s nim lyudej. Slov net, segodnya emu vezlo, mozhet byt', dazhe nemnogo slishkom, no vo vsyakom sluchae ne nastol'ko, chtoby byt' zapodozrennym v nechistoj igre. Pozhaluj, sejchas samoe luchshee zakanchivat' igru. - Blagodaryu vas, gospoda, za vashe sodejstvie povysheniyu moej kreditosposobnosti, - proiznes on shutlivo, - no boyus', chto mne pridetsya prekratit' igru. YA perenes trudnoe puteshestvie i tol'ko segodnya utrom pribyl v etot gorod. ZHelayu vsem vam dobroj nochi. - Podozhdite, - zavopil tamarindianin, - vy ne imeete prava uhodit', prezhde chem ya ne proveryu zapisi nashego krup'e. |tot chelovek mne podozritelen. - Menya eto ne kasaetsya, - vozrazil Dunkan, delaya popytku vstat' iz-za stola. - Ulazhivajte sami svoi dela. No prezhde chem on uspel osushchestvit' svoe namerenie, tamarindianin rezko naklonilsya vpered i vyhvatil iz ruki malen'kogo krup'e listok s zapisyami sygrannyh partij i vpilsya v nih glazami. - Tak ya i znal, - zaoral on. - Vy oba v sgovore. Krup'e namerenno podygryval vam. On prodolzhal krichat', trebuya nemedlennogo poyavleniya upravlyayushchego. K udivleniyu Dunkana, krup'e tut zhe podtverdil broshennoe emu v lico obvinenie. Da, on dejstvitel'no proyavil prestupnuyu slabost', soglasivshis' vojti v sgovor s misterom Kal'ma s cel'yu obobrat' do nitki ostal'nyh uchastnikov igry. Dvoe ohrannikov, pereshagnuv zagraditel'nyj bar'er, tut zhe vyrosli za spinoj torgovca tkanyami. - Vzyat' ih! - rasporyadilsya tamarindianin. Tol'ko sejchas do Dunkana doshlo, chto on stal zhertvoj banal'nogo zagovora, zaranee splanirovannogo ego sosedyami po kartochnomu stolu. Odin iz ohrannikov potyanulsya za pistoletom, no v tu zhe sekundu prosvistevshij v vozduhe kinzhal pochti po samuyu rukoyatku vonzilsya emu v grud'. Dunkan uznal oruzhie Hauksa, kotoroe tot demonstriroval emu za paru chasov do poseshcheniya kazino. Vtoromu ohranniku vse zhe udalos' vytashchit' svoj pistolet, no pustit' ego v hod emu tak i ne prishlos'. Razdalsya negromkij hlopok vystrela, i na lbu u nego mgnovenno poyavilos' nebol'shoe otverstie. Ohrannik pokachnulsya, i ego krupnoe telo s grohotom ruhnulo na kamennyj pol. Vospol'zovavshis' podnyavshejsya sumatohoj, Hauks i Bovos protolkalis' k mestu, gde stoyal Dunkan. - Gde Daun? - ryavknul Hauks. - U nas net vremeni na ee poiski, - otvechal Dunkan. - Pora smatyvat'sya otsyuda. Daun sama razyshchet nas. - Sohranyajte polnoe spokojstvie, ledi. Daun pochuvstvovala, kak dulo pistoleta votknulos' ej mezhdu reber. Golos prinadlezhal cheloveku, zagovorivshemu s nej v nachale vechera u stola, gde ona igrala v ruletku. - Mne porucheno ubit' vas pri malejshej popytke soprotivleniya. Reakciya Daun byla molnienosnoj. Rezko razvernuvshis' na kablukah, ona udarom loktya vybila pistolet iz ruk nezadachlivogo bandita. Odnovremenno rebrom vtoroj ruki ona nanesla emu rubyashchij udar po perenosice. Bylo slyshno, kak hrustnula kost'. Lico ee protivnika iskazilos' ot boli, i on s voem upal na koleni. Daun bylo pochti stydno za nego. "|ti vol'norozhdennye, - podumala ona s prezreniem, - dumayut, chto oni krutye parni, no protiv nastoyashchego voina oni ne luchshe, chem arkadijskie krysy". Lyudi ispuganno sharahalis' v storony i toroplivo ustupali im dorogu, poka Dunkan, Hauks i Bovos bezhali po napravleniyu k vyhodu iz kazino. Dunkan ne proch' byl by najti sredi vstrechnyh i daveshnego tamarindianina, no torgovec, sdelav svoe gryaznoe delo, slovno skvoz' zemlyu provalilsya. Kogda oni byli uzhe u samoj dveri, dvoe agentov sekretnoj policii, vooruzhennye skorostrel'nymi karabinami, pregradili im dorogu. - Tol'ko etogo nam eshche ne hvatalo, - provorchal Dunkan, poslushno podnimaya ruki nad golovoj. - |ti podonki dazhe ne schitayut nuzhnym predvaritel'no vyyasnit', chto proishodit, - burknul Hauks, sleduya primeru svoego tovarishcha. - Polagayu, chto kinzhal u tebya v ruke govorit sam za sebya, - poshutil Dunkan. Pered begstvom Hauks vytashchil svoj nozh iz grudi ohrannika i do sih por prodolzhal derzhat' ego v ruke. Na lezvii kinzhala sohranilis' sledy krovi. Na samom dele Dunkan sklonen byl zapodozrit', chto patrul'nye dazhe ne obratili vnimaniya na kinzhal Hauksa. Nesomnenno, chto ih poyavlenie na meste sobytij v samyj poslednij moment bylo sostavnoj chast'yu obshchego, v detalyah produmannogo plana. On ulybnulsya, zametiv Daun, napravlyavshuyusya v ih storonu s pistoletom v ruke. - Ledi, vas eto ne kasaetsya. Ubirajtes' otsyuda, - ryavknul odin iz policejskih. Vmesto otveta Daun spustila kurok. Policejskij uronil karabin i, obhvativ rukami zhivot, spolz na pol. Ego naparnik dopustil rokovuyu oshibku, povernuv golovu, chtoby ubedit'sya v tom, chto, sobstvenno, yavilos' prichinoj incidenta. |togo mgnoveniya okazalos' vpolne dostatochnym dlya Bovosa, chtoby vyhvatit' svoj pistolet i vypustit' paru pul' v poteryavshego bditel'nost' protivnika. Vtoroj patrul'nyj upal ryadom so svoim kollegoj. - Bystro uhodim otsyuda, - kriknul Dunkan, - inache syuda sbegutsya vse policejskie Lakki-Siti. Bol'she nikto ne pytalsya ostanovit' ih. Posetiteli kazino dumali tol'ko ob odnom, kak by poskoree ubrat'sya iz opasnogo mesta. Vybezhav na ulicu, druz'ya zametili stoyavshuyu na uglu policejskuyu mashinu. - CHego radi nam hodit' peshkom, - zametil Dunkan, podmigivaya Bovosu. Ne dolgo dumaya, Bovos raspahnul dvercu i, shvativ za vorotnik mirno posapyvavshego shofera, vybrosil ego na ulicu. - Kuda teper', Dunkan? - sprosil on, usazhivayas' na siden'e voditelya. - Razrazi menya grom, esli ya znayu: Dlya nachala nam sleduet prosto ubrat'sya otsyuda podal'she, a tam uzhe reshat', chto delat'. Dunkan vytashchil iz karmana svoego mundira malen'kij radioperedatchik. - Roj, ty menya slyshish'? Neskol'ko sekund nichego ne bylo slyshno, krome slabogo potreskivaniya elektricheskih razryadov. - Slyshu tebya, D.K. CHto u tebya stryaslos'? - U nas nepriyatnosti. Svyazhis' s korablem. Vyzovi Trejna i poprosi ego byt' nagotove. - Ponyal. Vse sdelayu. Mozhesh' ne bespokoit'sya. Peregovory zanyali men'she minuty, chto vpolne ustraivalo obe storony, na tot sluchaj, esli tajnaya policiya ili eshche kto-nibud' sdelali by popytku zasech' ih mestonahozhdenie. - Tak kuda zhe my teper', Dunkan? - povtoril Bovos. - Dvigaj na zapad. Esli mne ne izmenyaet pamyat', cherez korotkoe vremya po doroge nam popadetsya lesok. Tam i provedem vremya do utra. A mashinu spihnem v kakuyu-nibud' kanavu. - A dal'she-to chto? - Otkuda mne znat'? Utrom pridumaem. - Pohozhe, kto-to ochen' interesuetsya nami, - zametil Hauks. - Kak ty dumaesh', pochemu? - Vozmozhno, chto eto svoego roda proverka, hotya v principe mozhet byt' chto ugodno. Tak ili inache, no v schitannye minuty my prevratilis' iz blagonadezhnyh grazhdan v beglecov, kotoryh razyskivaet policiya po obvineniyu v moshennichestve, ubijstve i eshche chert znaet v chem. I, esli menya ne obmanyvaet intuiciya, eto tol'ko nachalo. - Nadeyus', u Trejna dela idut poluchshe, - zametila Daun. Bovos sklonilsya nad rychagami upravleniya i napravil mashinu na zapad, podal'she ot goroda. XXIII Kispiokskij les Kajennisan Granica Protektorata, Liga Svobodnyh Mirov 8 iyunya 3057 g. Dunkan, Hauks i Bovos sideli na stvole povalennogo dereva i s interesom nablyudali za tem, kak Daun vozitsya so svoej obuv'yu. Posle togo kak oni brosili svoyu mashinu na opushke lesa, ona ostupilas' na sklone holma, zacepivshis' nogoj za motok rzhavoj provoloki. Ostrye kolyuchki proporoli sapog naskvoz', i sejchas ona pytalas' koe-kak zalatat' ego, pravda, bez osobogo uspeha. Vnov' i vnov' obrashchayas' k nedavnemu incidentu v kazino, Kal'ma ne perestaval kaznit' sebya za legkomyslie i nedostatok ostorozhnosti. Da, on zametil strannuyu nervoznost' krup'e, no tak i ne dogadalsya, chto ego postoyannoe vezenie v igre bylo delom ruk togo zhe cheloveka. On vspomnil, chto upravlyayushchij lichno vstretil ih u vhoda i preprovodil ego imenno k etomu stolu, po suti dela ne ostaviv emu svobody vybora. Esli by on chut' poran'she potrudilsya sopostavit' eti podozritel'nye fakty! Dunkan vse eshche prodolzhal razmyshlyat' na etu temu, kogda narastayushchij zvuk motora zastavil ih nastorozhit'sya i predusmotritel'no ubrat'sya podal'she v chashchu. Sumerki uzhe nastupili, no bylo eshche dostatochno svetlo, chtoby razlichit' siluet tyazhelogo bronetransportera, do otkaza nabitogo soldatami. Spustya paru minut vspyhnuli moshchnye prozhektora, luchi kotoryh nachali metodichno proshchupyvat' opushku lesa i prilegayushchie okrestnosti. Sem' soldat SB s avtomatami na izgotovku zanyali poziciyu vokrug mashiny, gotovye otkryt' ogon' po pervomu signalu. Rokot motorov vtorogo bronetransportera poslyshalsya i s drugoj storony lesa. - Pohozhe, chto nikomu iz nih ne hochetsya riskovat', zabirayas' v chashchu, - prosheptal Bovos na uho Dunkanu. Tot soglasno kivnul golovoj. "Kto by ni planiroval segodnyashnee uveselitel'noe meropriyatie, on yavno ne ozhidal, chto my okazhemsya vooruzheny. Po ego planu, nas dolzhny byli arestovat' eshche v kazino za narushenie obshchestvennogo poryadka i moshennichestvo. Veroyatno, za etim posledovala by konfiskaciya shattla, robotov i prizovyh deneg. V takoj situacii, da eshche pod ugrozoj tyuremnogo zaklyucheniya, u nas by ne ostavalos' inogo vybora, kak podpisat' kontrakt na lyubyh usloviyah. My sorvali eti namereniya. Teper' sledovalo ozhidat', chto SB sdelaet vse ot nee zavisyashchee, chtoby poskoree usadit' nas za reshetku. V konce koncov, my ubili dvuh policejskih. No vmesto etogo ona ustraivaet pokazatel'noe shou, tol'ko imitiruya povyshennuyu aktivnost'". - Obrati vnimanie. Oni dazhe ne sobirayutsya prochesyvat' les. - Vozmozhno, ty i prav, no vse-taki soldaty vooruzheny avtomaticheskim oruzhiem, kotoroe oni, kazhetsya, ne proch' pustit' v hod. A prochesyvat' les v nastupayushchej temnote dostatochno bol'shoj risk. - Mozhesh' ne somnevat'sya, oni pozabotilis' o bronezhiletah, no nikakih inyh dejstvij predprinimat' ne stanut. Dlya nas sejchas glavnoe - ne popadat'sya im na glaza. V glubine dushi Bovos ne somnevalsya, chto Dunkan prav. Povedenie soldat govorilo samo za sebya. Im, bez somneniya, bylo horosho izvestno, chto beglecy vooruzheny lish' nebol'shimi karmannymi pistoletami, v to vremya kak ih sobstvennaya ekipirovka sootvetstvovala vsem normam podrazdelenij specnaza v usloviyah boevyh dejstvij. I vmeste s tem oni skoree imitirovali aktivnye poiski, chem zanimalis' imi. Ne rasschityvali zhe oni na samom dele, chto beglecy ispugayutsya luchej prozhektorov i pustyatsya nautek. CHto moglo oznachat' eto protivorechie? Podav znak Hauksu i Daun ostavat'sya na svoih mestah, Bovos prodolzhal nablyudat' za deyatel'nost'yu soldat. Bronetransportery tajnoj policii primerno eshche s chas kursirovali po territorii, primykayushchej k lesnomu massivu, no ni odin iz soldat dazhe ne sdelal popytki priblizit'sya k ego opushke, ne govorya uzhe o tom, chtoby nachat' planomernye poiski sledov beglecov. Bezuslovno, oni prekrasno ponimali, chto te ne mogli ujti daleko ot togo mesta, gde brosili policejskuyu mashinu, i tem ne menee byli, ochevidno, vpolne udovletvoreny tem, chto perepoloshili vsyu okrugu. Blizhe k nochi oba bronetransportera blagopoluchno udalilis' v storonu goroda. - Ty edinstvennyj iz nas, Dunkan, kto byval ran'she v etih mestah, - skazal Hauks, - tebe i reshat', kuda my napravimsya teper'. - Pojdem, kak i prezhde, na zapad. K sozhaleniyu, vse, chto ya znayu ob etih mestah, svoditsya k tomu, chto zdes' imeetsya neskol'ko dereven' i chut' bol'she chastnyh pomestij. Zavtra na rassvete my popytaemsya najti proselochnuyu dorogu, po kotoroj bronetransportery ne smogut projti, i dvinemsya po nej. Nichego luchshego ya predlozhit' ne mogu. - A ya tak nadeyalas', chto hotya by odin soldat risknet zajti v les, - zametila s sozhaleniem Daun, - togda by ya ubila ego i dostala sebe novuyu obuv'. V konce koncov ej koe-kak udalos' skrepit' razorvannye kuski kozhi, no bylo ochevidno, chto ee sapogi dolgo ne protyanut. - Davajte nemnogo pospim, - predlozhil Dunkan. - Vecher u nas byl dovol'no nasyshchennyj, i nemnogo sna nam ne povredit. Pri svete luny Kajennisana oni soorudili sebe primitivnye lozha iz travy i suhih list'ev. Naibol'shuyu snorovku v etom dele proyavila Daun, professional'naya trenirovka kotoroj pozvolyala ej bez osobogo truda adaptirovat'sya k lyubym usloviyam. Dunkan byl osobenno dovolen tem obstoyatel'stvom, chto ona nahodilas' sejchas s nimi. Daun byla vernym tovarishchem, prekrasnym pilotom, umela srazhat'sya i ubivat' ne huzhe lyubogo muzhchiny. "Veroyatno, dazhe luchshe", - popravil on sebya. - Derevushka kazhetsya dostatochno mirnoj. - Ty vidish' antenny ili kakie inye sredstva kommunikacii, Bovos? - Net. Da i otkuda im byt', esli zdes' vsego s desyatok dvorov. No kakaya-to svyaz' u nih navernyaka est', hotya vryad li ona funkcioniruet regulyarno. Mozhno tol'ko gadat', doshli li do nih svedeniya o chetyreh chuzhakah, kotoryh razyskivaet policiya. - Nam nuzhna proviziya i novaya odezhda, Daun - sapogi, da i karta nam ne pomeshala by. V konce koncov, nado zhe znat', gde my nahodimsya. Pridetsya risknut'. - A chto ty im skazhesh'? - Mozhno skazat', chto my turisty, priehavshie na piknik, chto u nas slomalas' mashina, da malo li chego. Dazhe esli nam ne poveryat, beda nevelika. Soldat v derevne net, a s ee obitatelyami my kak-nibud' razberemsya. - Dobryj den', ser. Pozhiloj chelovek vyglyadel druzhelyubnym i, kazalos', nichut' ne byl obespokoen vtorzheniem chetveryh stranno odetyh inostrancev. - Dobryj den', - povtoril Dunkan. - Vy ne podskazhete, imeetsya li v vashej derevne magazin, gde ustalye putniki mogli by kupit' sebe nemnogo edy i koe-chto iz odezhdy? - A kak zhe, ser. V konce ulicy. Najdete bez vsyakogo truda. Vsego horoshego, ser. Poka Dunkan i ego sputniki shli v ukazannom napravlenii, redko kto iz sluchajnyh prohozhih udostoil ih hotya by vzglyadom. - Stranno vse eto, - ne vyderzhal Bovos, - esli by chetvero neznakomyh lyudej, odetyh v voennuyu formu da eshche idushchih peshkom, vvalilis' ko mne v dom, ya, navernoe, umer by ot lyubopytstva. A etim hot' by chto. - Kak tebe skazat'. Mne prihodilos' byvat' v takih gorodkah, gde zhivut pionery. Obychno ih obitateli predpochitayut ne sovat' nos v chuzhie dela. Mozhet byt', eto odno iz takih poselenij, hotya, prinimaya vo vnimanie blizost' k Lakki-Siti, ih povedenie tozhe kazhetsya mne nemnogo strannym. A vot, kstati, i magazin. Magazin okazalsya tipichnoj derevenskoj lavkoj, v kotoroj mozhno bylo kupit' vse chto ugodno, ot produktov pitaniya i odezhdy do sel'skohozyajstvennyh instrumentov. Ne bylo tol'ko kart, oruzhiya i elektronnogo oborudovaniya. Dunkanu eto obstoyatel'stvo pokazalos' ves'ma podozritel'nym. Razumeetsya, on i ne ozhidal uvidet' na prilavke lazernyj avtomat, no polnoe otsutstvie ohotnich'ih ruzhej i prostejshih sredstv zashchity nevol'no navodilo na nepriyatnye mysli. V dal'nem konce magazina nahodilos' neskol'ko stolikov. Zdes' mozhno bylo kupit' buterbrod i vypit' stakanchik prohladitel'nogo napitka. - ZHelaete perekusit', soldatiki? - sprosil poyavivshijsya za prilavkom polnyj muzhchina v kozhanom fartuke. - Gotovyat u nas horosho. Ostanetes' dovol'ny. - Po tarelke tushenogo myasa kazhdomu, syr, hleb, nu i chto-nibud' promochit' gorlo. - Prisazhivajtes'. Sejchas podadut. Holodnoe pivo vas ustroit? - Vpolne. - A u vas est' v prodazhe sapogi? - pointeresovalas' Daun. - Najdutsya. Muzhchina tknul pal'cem v storonu polok s tovarami: - Moya zhena pomozhet vam podobrat' vse, chto dushe ugodno. Poka Daun vybirala sebe sapogi, muzhchiny priseli za stolik, raspolozhivshis' takim obrazom, chtoby s ih mesta mozhno bylo nablyudat' za vhodnymi dver'mi i prilegayushchim uchastkom ulicy. Prinesennaya eda dejstvitel'no okazalas' vkusnoj, a pivo holodnym, i priyateli s udovol'stviem vozdali dolzhnoe tomu i drugomu. Nakonec poyavilas' i Daun s sapogami v rukah. - Kazhetsya, ya nashla, chto iskala. Kviaff. Vse, chto tebe nravitsya... - nachal bylo Hauks, no na seredine frazy vdrug shvatilsya rukoj za gorlo i ruhnul licom na stol. Dunkan ne uspel dazhe udivit'sya. Golova u nego poshla krugom. On sdelal popytku vstat' na nogi, no te otkazalis' emu povinovat'sya. Kraem glaza on uspel zametit', chto i s Bovosom tvoritsya chto-to neladnoe. - Daun, nas otravili... begi, - kriknul on, prezhde chem svalilsya na pol. Poslednej, kogo udalos' razglyadet' Dunkanu, byla zhena hozyaina, stoyavshaya za spinoj Daun s lazernym pistoletom v ruke. "A oruzhie zdes' vse-taki est'. Ne mozhet byt', chtoby vo vsej derevne ne bylo nikakogo oruzhiya", - uspel podumat' on, prezhde chem poteryal soznanie. XXIV Kispiokskij les Kajennisan Granica Protektorata, Liga Svobodnyh Mirov 9 iyunya 3057 g. Udivleniyu Dunkana ne bylo predela. Kogda soznanie snova vernulos' k nemu, on ne ispytyval ni malejshih priznakov golovnoj boli. Emu i ran'she sluchalos' popadat' v podobnye peredelki, i on horosho usvoil, chto pervym sledstviem otravleniya narkoticheskim sredstvom byla strashnaya golovnaya bol'. No imenno ee sejchas ne bylo i v pomine. To snadob'e, kotorym opoili ih vchera, bylo libo tvoreniem ruk mestnyh umel'cev, libo kakim-to novym farmacevticheskim chudom. Produktom vysokih tehnologij. Vo vsyakom sluchae, on byl blagodaren svoim otravitelyam za stol' neozhidannoe miloserdie. Otkryv glaza, on uvidel Hauksa i Bovosa, lezhavshih na polu ryadom s nim. Sudya po ih bezmyatezhnomu vidu, oni tozhe s minuty na minutu dolzhny byli prijti v sebya. - My nahodimsya v pomeshchenii sklada, v zadnej chasti doma, - uslyshal on golos Daun. Dunkan prinyal sidyachee polozhenie i prislonilsya spinoj k stene. Komnata, gde oni nahodilis', imela metra tri v dlinu i okolo dvuh v shirinu. V stene, nahodivshejsya sejchas sleva ot nego, imelos' malen'koe okonce i dver', ochevidno vedushchaya vo dvor. Tochno takaya zhe dver', raspolozhennaya naprotiv, vela vo vnutrennyuyu chast' doma. Vdol' ostal'nyh sten byli razmeshcheny polki s raznoobraznymi tovarami. Edva on zakonchil svoi nablyudeniya, ochnulis' Hauks i Bovos. Teper' vse troe muzhchin sideli ryadom, rastiraya zatekshie chleny. Tol'ko sejchas Dunkan obratil vnimanie, chto u Daun vse eshche byli svyazany ruki i nogi. - Daun, s toboj vse v poryadke? - sprosil on vstrevozhenno. - Kazhetsya, da. YA sochla bessmyslennym okazyvat' soprotivlenie, nahodyas' pod dulom lazernogo pistoleta. Trudno imet' delo s lyud'mi, ne imeyushchimi ponyatiya o chesti voina. - A mne kazalos', chto vy, klanery, nikogda ne otkazyvaete sebe v udovol'stvii prinyat' uchastie v shvatke, kakoj by beznadezhnoj ona ni byla. Daun otricatel'no pokachala golovoj: - Ty ploho ponimaesh' nashu psihologiyu, Dunkan. Smert' ne imeet ceny sama po sebe. Brosat'sya s golymi rukami na vladel'ca magazina, derzhashchego pistolet v ruke, ne luchshij sposob utverdit' svoyu chest'. Kazhdyj voin imeet pravo na vybor. - Vo vsyakom sluchae, ty proyavila blagorazumie, - ulybnulsya Dunkan. - Ochevidno, vladelec magazina uzhe znal, chto nas razyskivaet policiya. No ya ne ponimayu, kakogo cherta ty sidish' so svyazannymi rukami. Tebe nichego ne stoilo razvyazat' ih. Vot esli by tvoi ruki byli svyazany za spinoj, tebe by ne pomogli nikakie uhishchreniya. Vse-taki trudno imet' delo s diletantami. Nikogda ne znaesh', chego ot nih zhdat'. - Diletanty, govorish', - usmehnulas' Daun. - Luchshe vzglyani syuda. - Ona vytyanula vpered svyazannye ruki i neskol'ko raz podryad, ne prilagaya osobyh usilij, razvela ih v storony primerno na odin fut. - CHto ty skazhesh' na eto? Puty Daun byli spleteny iz nekoego elastichnogo materiala, legko rastyagivavshegosya dazhe pri nebol'shom usilii. - Vot i otvet na tvoj vopros, Dunkan. Pri zhelanii ya mogla by osvobodit'sya v lyuboj moment. No k chemu? Vy troe eshche nahodilis' pod dejstviem narkotika. Ujti bez vas ya ne mogla. Verevki menya prakticheski ne bespokoili. Mne ostavalos' tol'ko zhdat', kogda vy pridete v sebya. Edinstvennoe, chto mne hotelos', tak eto pit'. Strannaya vse-taki shtuka zhizn'. Otkazavshis' ot piva, ya, s odnoj storony, izbavilas' ot narkotika, a s drugoj - poplatilas' za svoe otvrashchenie k etomu napitku nevynosimoj zhazhdoj, kotoraya muchila menya v techenie poslednih neskol'kih chasov. Dunkan ulybnulsya. Okazyvaetsya, u Daun bylo eshche i chuvstvo yumora. - Kto-nibud' zahodil syuda, poka my byli bez soznaniya? Daun otricatel'no pokachala golovoj. - Stranno vse eto, ne pravda li, kviaff? Dunkan s trudom podnyalsya na nogi i podoshel k dveri. - Bovos, pora zanimat'sya delom. Osmotri dver' i bud' nagotove na tot sluchaj, esli komu-to vzbredet v golovu navestit' nas. Daun, da sbros' ty nakonec eti tryapki. Mezhdu tem Hauks po sobstvennoj iniciative osmotrel okno. - Ono dazhe ne zaperto! - porazilsya on. - Da i dver' ele derzhitsya, - usmehnulsya Dunkan. - Bovos vzlomaet ee odnim udarom. Dunkan brosil vzglyad cherez plecho na svoego tovarishcha: - Nu, chto tam u tebya, German? - Tishina, kak na kladbishche. V magazine nikogo net. Vo vsyakom sluchae, ya nikogo ne vizhu. - A chto snaruzhi, Gart? - Nichego interesnogo. Pustynnaya luzhajka. Neskol'ko skladskih pomeshchenij. Dal'she les. Krugom ni dushi. - Itak, chto zhe my imeem na dannyj moment? Neizvestnyj narkotik, ne dayushchij obychnyh pobochnyh effektov, elastichnye verevki, kamera, iz kotoroj mog by ubezhat' i rebenok, polnoe otsutstvie strazhi i put', otkrytyj dlya begstva. Polnyj absurd! CHto ty dumaesh' ob etom, Daun? - Ochevidno, komu-to neobhodimo, chtoby my pobystree ubralis' otsyuda. - Nu chto zhe, ne budem zastavlyat' ego zhdat', Bovos, bud' nastol'ko lyubezen. - CHego ty hochesh', Dunkan? - Otkroj, pozhalujsta, dver'. Odnogo udara plechom, kak i predpolagal Dunkan, okazalos' vpolne dostatochno. Zamok vyletel iz svoego gnezda, i dver' raspahnulas', - Proshu na vyhod, damy i gospoda. Dunkanu udalos' sdelat' vsego neskol'ko shagov, prezhde chem donesshijsya do nego zvuk zastavil ego zameret' na meste. Oshibit'sya bylo nevozmozhno. Boevoj robot! - CHto vse eto mozhet oznachat'? - prosheptal Hauks. - Ponyatiya ne imeyu. Daun i ty, Bovos, zhdite nas na opushke lesa, - rasporyadilsya Dunkan, - a my s toboj, Gart, otpravimsya na razvedku. Dvoe muzhchin ostorozhno obognuli zdanie magazina i ostanovilis' na uglu ulicy. V neskol'kih desyatkah metrah ot nih, na okraine derevni, stoyali "Osa" i gruzovoj transporter s opoznavatel'nymi znakami Sluzhby bezopasnosti. Sidevshie v nem soldaty boltali i obmenivalis' shutkami s zhitelyami derevni, kotorye, v svoyu ochered', shchedro ugoshchali ih pivom. Dunkan podmignul Hauksu. - Hotel by ya znat', otravleno li pivo na etot raz? - CHert voz'mi, do chego zhe hochetsya zhrat', - provorchal Bovos. Proshlo uzhe dvoe sutok s togo vremeni, kak Dunkan i Hauks pronikli v derevenskij magazin. Pomimo koe-kakih predmetov odezhdy, ih dobycha vklyuchala v sebya neskol'ko karavaev hleba i banok konservirovannogo myasa. Dlya togo chtoby otovarit'sya bolee osnovatel'no, u nih prosto ne hvatilo vremeni. Sejchas ot etih pripasov ne ostalos' i sleda, i mozhno bylo tol'ko gadat', kogda im udastsya napolnit' svoi zheludki v sleduyushchij raz. Oni po-prezhnemu prodolzhali dvigat'sya na zapad, vybiraya dlya etoj celi uzkie proselochnye dorogi, gde tyazhelye bronetransportery ne imeli vozmozhnosti razvernut'sya. Inogda so storony shosse do nih donosilsya zvuk motorov, no nikto bol'she ne popadalsya im navstrechu. - CHem bol'she ya razmyshlyayu o tom, chto zhe vse-taki proishodit vokrug nas, - zametil Dunkan, diplomatichno menyaya temu, - tem men'she ponimayu chto-libo. Esli by kto-nibud' iz nas byl by glavoyu mestnoj SB, chto by on sdelal v pervuyu ochered'? - CHe