nako ono poluchilo reshitel'nyj otpor so storony malyh i razvivayushchihsya stran. Kak osnovu pri obsuzhdenii problemy eto predlozhenie podderzhali strany Zapadnoj Evropy, Sovetskij Soyuz, SSHA i Avstraliya. Sredi predstavitelej malyh stran preobladalo mnenie, chto raspredelenie nuzhno proizvodit' ne mehanicheski, a s uchetom konkretnyh uslovij: klimata, obraza zhizni, vnutrennego polozheniya i ekonomicheskoj moshchi strany, soglasuyas' s neposredstvennymi rekomendaciyami OON. Odnoj iz prichin, vyzvavshih vozrazheniya razvivayushchihsya stran, yavilos' i to, chto predlozhenie vneseno Kanadoj. Kanada ezhegodno prinimala sto s lishnim tysyach immigrantov. Pri ves'ma maloj plotnosti naseleniya ona raspolagala samoj bol'shoj na Amerikanskom kontinente territoriej, zanimavshej pochti desyat' millionov kvadratnyh kilometrov. Pravda, tri chetverti ee territorii schitalis' pochti neprigodnymi dlya zhizni iz-za holodnogo surovogo klimata. Pri proporcional'nom raspredelenii Kanada dolzhna byla by prinyat' sem'sot tysyach bezhencev, no v kuluarah preobladalo mnenie, chto pri ploshchadi obitaemoj territorii i velichine nacional'nogo dohoda na dushu naseleniya etogo slishkom malo. Pri neposredstvennyh peregovorah s yaponskim pravitel'stvom Kanada uzhe iz座avila gotovnost' prinyat' poltora milliona bezhencev. Takim obrazom, na osnovanii svoego predlozheniya Kanada bolee chem vdvoe prevyshala polagayushchuyusya ej normu, podcherkivaya tem samym svoe "moral'noe" prevoshodstvo pered drugimi stranami. - |to, konechno, byl by ideal'nyj variant, - skazal predsedatel' Nbaen. - No togda my prosto ne ulozhimsya v srok. Vice-admiral Braunberger pozzhe podelitsya s nami svoimi predlozheniyami na etot schet. A poka ya hotel by oznakomit' vas s nekotorymi ciframi. V rezul'tate dvustoronnih peregovorov YAponiya poluchila soglasie vosemnadcati stran prinyat' dvadcat' millionov yaponskih bezhencev. Na segodnyashnij den' v razlichnyh stranah mira prozhivaet bolee milliona yaponcev, syuda vhodyat kak lica, vyehavshie ranee, tak i te, kto uzhe uspel evakuirovat'sya. Na territorii, kotorymi YAponiya upravlyaet po mandatu OON, planiruetsya pereselit' pyat'-shest' millionov chelovek. Esli dobavit' k etomu te poltora milliona, pereselenie kotoryh namecheno na zemli, poluchennye YAponiej v sobstvennost' ili arendovannye legal'nym putem za rubezhom, to okazyvaetsya poka najdeno mesto tol'ko dlya tridcati millionov chelovek. Kuda i kak budut raspredeleny ostal'nye tri chetverti stodesyatimillionnogo naseleniya YAponii, poka eshche ne resheno. Razumeetsya, posle srochnoj evakuacii ih mozhno budet pereselit' na postoyannoe mesto ZHitel'stva v drugie chasti sveta. Problema v dannom sluchae - imenno v poluchenii dlya nih razresheniya na postoyannoe zhitel'stvo. Dlya teh tridcati millionov, o kotoryh ya govoril, poka chto najdeno tol'ko mesto evakuacii. I ne bolee togo. Ni odno gosudarstvo eshche ne dalo YAponii otveta po povodu razresheniya na postoyannoe zhitel'stvo. Nash komitet v srochnom poryadke - tochnee, v techenie shesti-desyati mesyacev - dolzhen provesti peregovory so vsemi stranami mira, chtoby obespechit' evakuaciyu ostal'nyh vos'midesyati millionov chelovek. A potom my uzhe zajmemsya ustrojstvom na postoyannoe zhitel'stvo vseh sta desyati millionov yaponcev. - Odnako vy predstavlyaete sebe, pered kakoj problemoj vstanet strana, vremenno prinyavshaya bezhencev, esli evakuaciya zatyanetsya? - sdvinuv brovi, skazal predstavitel' Iordanii, gospodin Tsukan. - Nepriyazn' korennogo naseleniya, nishcheta v lageryah dlya bezhencev, vozmozhnost' epidemii, volneniya, prestupleniya, stolknoveniya s administrativnymi vlastyami... - Vy sovershenno pravy. Mne neudobno govorit' vam ob etom, no ya ochen' nadeyus' na trudnyj i dragocennyj opyt vashej strany, gospodin Tsukan, - predsedatel' Nbaen polozhil podborodok na skreshchennye chernye ruki. - Opyt Iordanii s palestinskimi bezhencami... - Otkrovenno govorya, ne znayu, chto mozhet byt' tut poleznogo... - Tsukan, snyav ochki, pomyal pal'cami perenosicu. - Bezhencev v takom kolichestve istoriya ne znaet. Opyt moej strany zdes' sluzhby ne sosluzhit. Palestinskih bezhencev bylo vsego sem'sot tysyach, pravda, eto sostavilo tridcat' pyat' procentov naseleniya nashej strany... Skol'ko bylo trudnostej!.. Sejchas naselenie Iordanii priblizhaetsya k dvum s polovinoj millionam... A my s vami dolzhny reshit' problemu razmeshcheniya lyudej, chislo kotoryh prevyshaet etu dostatochno znachitel'nuyu cifru pochti v pyat'desyat raz... Predstavitel' Bangladesha hotel bylo vzyat' slovo, no ego operedil vice-admiral Braunberger. - YA hochu predvaritel'no koe o chem skazat', - nachal on. - Posle okonchaniya vtoroj mirovoj vojny, buduchi lejtenantom, ya byl prikomandirovan k sluzhbe repatriacii yaponcev iz Kitaya. Dolzhen otmetit', chto yaponcy v podobnyh situaciyah derzhatsya ves'ma spokojno i vpolne upravlyaemy. - Da, yaponcy, esli tol'ko oni ne vooruzheny, v masse ne dostavlyayut hlopot, - soglasilsya predstavitel' SSSR Denikin. - So vsyakimi nedorazumeniyami mezhdu soboj oni, kak pravilo, sami i spravlyayutsya... - YA slyshal, sluchalis' besporyadki sredi yaponskih voennoplennyh, no vinovna v etom, kazhetsya, byla administraciya lagerej, - prodolzhal vice-admiral Braunberger. - Kak vam izvestno, okkupaciya yaponskoj territorii soyuznymi vojskami proishodila pri pryamo-taki nepravdopodobnom spokojstvii! - Odnako po opytu poslednej mirovoj vojny vsemu svetu izvestno, chto yaponcy ne vsegda mirno nastroeny, - vmeshalsya gospodin Ardzhe, predstavitel' Indonezii. - Ochen' splochennyj, ochen' energichnyj narod... Resheno, chto stanet posle evakuacii s yaponskimi silami samooborony? Oni budut razoruzheny? Nadeyus', vooruzhennye otryady samooborony ne budut soprovozhdat' pereselencev na mesto evakuacii? - Posle opredelennogo etapa evakuacii oni perejdut v vedenie shtaba spasatel'nyh sil OON. Poka prevaliruet mnenie, chto v nastoyashchee vremya Sovet bezopasnosti mozhet ispol'zovat' yaponskie otryady samooborony dlya podderzhaniya poryadka, no s obyazatel'nym usloviem: na post komanduyushchego dolzhen byt' naznachen voennyj, rekomendovannyj OON, - soobshchil general'nyj komissar OON Spopolus. - Kak by to ni bylo, sejchas ne vremya boyat'sya YAponii, a vremya ee spasat'! - strastno i ubezhdenno proiznes predsedatel' Nbaen. - YA schitayu dostojnym vnimaniya predlozhenie gospodina Ponsona, ono mozhet stat' otpravnoj tochkoj v nashej rabote. CHisto arifmeticheskoj storony etogo predlozheniya ya sejchas ne kasayus'. Gospoda, rech' idet ne o bedstvii, vyzvannom stolknoveniem protivorechivyh interesov. |to ne to yavlenie, kogda mozhno skazat': "CHto poseyal, to i pozhnesh'". |to gigantskoe stihijnoe bedstvie, kotoroe dolzhno tak ili inache zatronut' vse chelovechestvo. Rech' idet ob ogromnoj territorii v trista sem'desyat tysyach kvadratnyh kilometrov, o territorii, na kotoroj yaponcy - odin iz samyh sposobnyh i trudolyubivyh narodov mira - na protyazhenii mnogovekovoj istorii svoim trudom i potom sozdali i nakopili nesmetnye bogatstva, ischislyaemye trillionami dollarov. I eta territoriya s ee bogatstvami budet polnost'yu razrushena i ischeznet. Organizaciya Ob容dinennyh Nacij uzhe ne raz okazyvalas' pered licom strashnyh stihijnyh bedstvij, kogda trebovalas' mezhdunarodnaya pomoshch' postradavshim. Zemletryasenie v Grecii, tajfun v Bengalii, nashestvie saranchi v Sirii, a v poslednee vremya krupnye zemletryaseniya v Peru i Nikaragua... No teper' rech' idet o nevidannom, nebyvalom v istoricheskom opyte chelovechestva bedstvii neveroyatnyh masshtabov, esli ne schitat', konechno, legendarnoj Atlantidy. I schast'e chelovechestva v tom, chto eto bedstvie proizojdet, kak opredelili specialisty, na ogranichennom uchastke Dal'nego Vostoka. V to zhe vremya eto neslyhannoe bedstvie yavitsya ispytaniem dlya vsego chelovechestva. Dejstvennuyu pomoshch' postradavshim mozhno budet okazat' lish' v tom sluchae, esli vse narody mira ob容dinyat svoi usiliya. Estestvenno my budem uchityvat' razlichiya v usloviyah, v nacional'nom dohode, slozhnost' vnutrennih problem kazhdogo gosudarstva. No, povtoryayu, narody mira dolzhny ob容dinit'sya, kak ob容dinilis' oni dlya resheniya voprosov yadernogo vooruzheniya, zavoevaniya kosmosa i mirnogo ispol'zovaniya mirovogo okeana. Prezhde vsego nam sleduet vyrabotat' edinuyu poziciyu. A togda uzhe kazhdyj narod v zavisimosti ot svoej territorii i polozheniya svoej strany okazhet vsemernuyu pomoshch', vernee, kazhdyj narod i vse vmeste. YA dumayu, imenno s takih pozicij nam sleduet zanimat'sya voprosom raspredeleniya bezhencev... |ta byla goryachaya rech', sootvetstvovavshaya harakteru i zhiznennomu puti etogo cheloveka, kotoryj smolodu rabotal v organe Afrikanskogo edinstva v Addis-Abebe, predstavlyaya Mozambik. Predsedatelya slushali s glubokim vnimaniem. On prodolzhal: - Prezhde chem pristupit' k rabote, mne by hotelos' dostignut' edinstva nashih vzglyadov na problemu kak na vsemirno-istoricheskuyu, obshchechelovecheskuyu, yavlyayushchuyusya nravstvennym ispytaniem dlya vseh narodov, a ne lichnoj bedoj odnogo iz narodov Dal'nego Vostoka... Rech' predsedatelya prerval negromkij zummer. Iz pnevmotruby vyskochil list bumagi i leg na stol ryadom s general'nym komissarom. Probezhav ego glazami, gospodin Spopulos peredal listok predsedatelyu. Poslednij udovletvorenno ulybnulsya i skazal: - Izvinite, vynuzhden otvlech'sya. Postupilo pryamoe predlozhenie v nash adres, pervoe s momenta sozdaniya komiteta. Pravitel'stvo Mongol'skoj Narodnoj Respubliki gotovo prinyat' pyat'sot tysyach yaponskih bezhencev, a smotrya po obstoyatel'stvam, i eshche bol'she... Razdalis' aplodismenty, pravda ne ochen' burnye. - No tam u nih v Mongolii bol'she polutora millionov kvadratnyh kilometrov, a naselenie vsego okolo milliona trehsot tysyach... Sejchas oni usilenno razvivayut promyshlennost', vidno, im nuzhny yaponskie inzhenery. - Tak, eshche ot predstavitelya YUzhnoj Korei... V adres General'noj assamblei i nashego komiteta... Prosyat rassmotret' vopros o vozmozhnom vliyanii bedstviya na yuzhnuyu okonechnost' Korejskogo poluostrova, - prosmatrivaya vtoroj listok, skazal predsedatel'. - Razumeetsya, obsuzhdenie vozmozhnogo vliyaniya bedstviya na drugie rajony stoit u nas na povestke dnya. Zatem... Probezhav glazami tretij listok, predsedatel' nedoumenno nahmuril brovi. Potom slozhil listok i sunul ego v nagrudnyj karman. - Izvinite, - skazal on. - |to chastnaya zapiska ot predstavitelya Zambii, adresovannaya lichno mne... 11 Esli na avanscene mira energichno i vdohnovenno trudilsya special'nyj komitet OOP, to za kulisami dejstvovali inye sily. Razumeetsya, sredstva massovoj informacii o nih nichego ne soobshchali... Zvonki pryamyh telefonov u glav gosudarstv v Moskve, Vashingtone, Pekine, Parizhe, Londone... Neprimetnye vneshne diplomaty i zakamuflirovannye voennye nosilis' na samoletah s kontinenta na kontinent. "Dymovye zavesy", nameki, "probnye shary", a poroj i zayavleniya na press-konferenciyah - vsya izvestnaya tehnika diplomatii byla srochno broshena na vyyasnenie namerenij drug Druga. Kakoe vliyanie okazhet ischeznovenie YAponii na polozhenie na Dal'nem Vostoke i vo vsem mire? Ne narushitsya li sushchestvuyushchee ravnovesie sil? Ved' rech' idet ob ischeznovenii strany, kotoraya okazyvala nemaloe vliyanie na hod sovremennoj istorii. SSHA, Sovetskij Soyuz i Kitaj, kazhdaya strana v otdel'nosti, pristupili k izucheniyu vozmozhnogo ushcherba ot zemletryasenij i cunami v vostochnoj chasti Aziatskogo kontinenta, osobenno na Korejskom poluostrove, v Primor'e, na poberezh'e ZHeltogo i Vostochno-Kitajskogo morej i na Tajvane. Estestvenno, usililas' voznya vokrug lic, naibolee osvedomlennyh o predstoyashchih izmeneniyah. V glavnom shtabe D-plana stali ischezat' kakie-to dokumenty ili kogo-nibud' iz sotrudnikov vyzyvali v "holl otelya NN" na konfidencial'nuyu besedu, chtoby vyudit' nuzhnuyu informaciyu. Po koridoram Upravleniya oborony snovali inostrannye korrespondenty, a to i diplomaty - nadpis' "Postoronnim vhod zapreshchen" ih, razumeetsya, ne ostanavlivala. Doshlo do togo, chto vmeste s dokumentami ischez odin iz sotrudnikov glavnogo shtaba, sledom za nim "isparilsya" molodoj geograf. Kogda iz organov ohrany poryadka bylo polucheno soobshchenie, chto oba "pohishchennyh" uzhe nahodyatsya za predelami YAponii, YUkinaga ne vyderzhal. - Dlya nas reshaetsya vopros byt' ili ne byt', a eti... Kem oni nas, yaponcev, schitayut?! - istericheski krichal etot obychno tihij i sderzhannyj uchenyj. - Ved' oni oba neobhodimy nam sejchas zdes'! Lyudi odin za drugim vyhodyat iz stroya iz-za pereutomleniya! - Nu, ladno, ladno, ne goryachis'... - ostanovil YUkinagu Nakata. - Ne zhgi popustu nervy. Oni na vse pojdut chtoby hot' chto-to vyvedat'. No, predstavlyaesh', kakie u nih budut kislye lica, kogda oni uznayut, chto my ne raspolagaem nikakoj osobennoj informaciej, krome toj, chto soderzhitsya v doklade, predstavlennom Mezhdunarodnomu geograficheskomu obshchestvu? U nas zhe prosto ne bylo vremeni izuchit' vliyanie kataklizma na blizlezhashchie territorii. - No proekt-to byl, - skazal Kunieda. - Po-moemu, eshche na pervom etape rabot... - Da, no ruki ne doshli... - Nakata poter obrosshie shchetinoj shcheki. - Pust' sami zajmutsya issledovaniyami i sostavyat prognoz. No Kunieda znal, chto v hode sozdaniya modeli pogruzheniya YAponii udalos' vyyasnit', chto vliyanie kataklizma na blizlezhashchie rajony budet neozhidanno malym. Odnako dlya bolee detal'nogo izucheniya etogo dejstvitel'no ne hvatalo vremeni. Otpraviv sem'yu v Vankuver k rodstvennikam, Kunieda po-prezhnemu rabotal bez sna i otdyha, teper' uzhe v sekretariate komiteta po osushchestvleniyu evakuacii. SHtab D-plana pereshel v vedenie komiteta, no vse prakticheski ostalis' na svoih mestah: nachal'nik shtaba stal vice-predsedatelem komiteta, a Kunieda byl teper' pri nem v kachestve svyaznogo. Sobytiya razvivalis' bystro, izverzheniya i zemletryaseniya ne prekrashchalis', opuskanie i gorizontal'noe peremeshchenie Tihookeanskogo poberezh'ya stanovilos' vse bolee zametnym, paralich postepenno ohvatyval vse otrasli hozyajstvennoj zhizni strany. Lyudi poluchali ezhednevnyj paek i zhdali... ZHdali, kogda podojdet ih ochered' i oni poluchat uvedomlenie o vremeni i meste sbora... A v mezhdunarodnyh sferah dela shli svoim cheredom. Prezident SSHA na odnoj iz press-konferencij v Belom dome zayavil, chto dlya uchastiya v evakuacii naseleniya YAponii, krome zafrahtovannyh ranee yaponskim pravitel'stvom sudov, v yaponskie vody napravlen Sed'moj amerikanskij flot, sledom za nim tuda napravitsya i chast' Pervogo flota. V spasatel'nye raboty, pomimo Dal'nevostochnyh VVS, vklyuchayutsya transportnye samolety Sed'mogo i Trinadcatogo flotov. Na segodnyashnij den' eshche ne opredeleno okonchatel'no kolichestvo bezhencev, kotoroe primut SSHA, no poka pravitel'stvo reshilo prinyat' na Tihookeanskoe poberezh'e dva milliona chelovek. Vopros o prinyatii bezhencev vo vnutrennie rajony strany v blizhajshee vremya budet soglasovyvat'sya v kongresse. Kto-to iz zhurnalistov zametil, chto kolichestvo transportnyh sredstv ne sootvetstvuet kolichestvu bezhencev, kotoroe sobirayutsya prinyat' SSHA. Prezident otvetil na eto, chto amerikanskie transportnye sredstva poka ispol'zuyutsya dlya perevozki naseleniya v te strany, kotorye uzhe nachali prinimat' evakuirovannyh. Silami VMF uzhe perevezeno pyat'sot tysyach chelovek. Prisutstvovavshij sredi korrespondentov voennyj obozrevatel' sprosil, chem ob座asnyaetsya peredvizhenie amerikanskih voennyh sudov v vody Tihogo okeana. Tak, v zapadnoj chasti Tihogo okeana zamecheno dovol'no bol'shoe chislo krupnyh atomnyh podvodnyh lodok. Atomnyj avianosec "|jzenhauer", vhodyashchij v sostav Vtorogo flota, pokinul Atlantiku i poyavilsya v akvatorii Azii, ego zametili v voennom portu Tailanda. Imeyut li vysheupomyanutye suda kasatel'stvo k pomoshchi YAponii? Prezident otvetil, chto podvodnye lodki prednaznachayutsya dlya izucheniya vozmozhnyh izmenenij morskogo dna v obshirnom rajone, a "|jzenhauer" pridaetsya Tihookeanskomu VMF dlya pomoshchi v spasatel'nyh rabotah. No bylo vpolne ochevidno, chto vse eti mery prinimayutsya dlya sozdaniya protivovesa Severnomu i Dal'nevostochnomu flotam Sovetskogo Soyuza, aktivizaciyu kotoryh s nachalom yaponskogo kataklizma predpolagali v severnom i zapadnom sektorah Tihogo okeana. Dejstvitel'no, byli zamecheny chetyre sovetskie atomnye podvodnye lodki, kotorye proshli cherez Beringov proliv iz Severnogo Ledovitogo okeana. Uvelichilos' chislo sovetskih voennyh korablej v rajone Cusimy. A kogda yaponskoe Upravlenie oborony soobshchilo komandovaniyu Tihookeanskogo flota SSHA o prohozhdenii cherez Korejskij proliv sovetskogo avianosca, dislocirovavshegosya v Sredizemnom more, i dvuh raketonoscev, pripisannyh k Baltijskomu flotu, amerikancy zanervnichali. Stalo izvestno, chto oba raketonosca vyshli iz Baltijskogo morya v Severnoe, proshli cherez Atlantiku na yug, popolnili gde-to v otkrytom more zapas goryuchego, obognuli mys Dobroj Nadezhdy, vstretilis' v Indijskom okeane s avianoscem i dostigli Dal'nego Vostoka. Baltijskij flot proshel cherez Korejskij proliv! V byloe vremya eto proizvelo by vpechatlenie razorvavshejsya bomby, no sejchas YAponii bylo ne do togo. Storozhevye suda Morskih sil bezopasnosti byli zanyaty spaseniem naseleniya ostrova Sakura, postradavshego ot izverzheniya Undzen, i poluostrova Osumi, gde, pomimo sil'nyh zemletryasenij, bystrymi tempami shlo opuskanie poberezh'ya. Amerikanskij samolet, proizvodivshij vozdushnye s容mki izverzheniya pika Oni-gatake na ostrove Fukusima, zametil nedaleko ot granicy territorial'nyh yaponskih vod korabli, kotorye na bol'shoj skorosti shli k severu. Samolet zasnyal ih i peredal snimki po radiotelegrafu v shtab. Odin iz etih treh korablej, napravlyavshihsya skoree vsego v port Nadzhin na severe Korei ili vo Vladivostok, vyzval vseobshchee nedoumenie. On proshel cherez proliv Cugaru so skorost'yu tridcat' pyat' uzlov. Ego videli s oboih beregov - s Sirakami i s Tappi. CHerez chas korabl' ischez v tumane Tihogo okeana. Upravlenie oborony nemedlenno dolozhilo o sluchivshemsya pravitel'stvu i prosilo zayavit' kategoricheskij protest v celyah bezopasnosti morskogo peredvizheniya. Ministerstvo inostrannyh del zashevelilos', no tak nichego i ne predprinyalo. Odnako Kitaj ne preminul zayavit' protest po povodu "provokacionnyh dejstvij" sovetskoj podvodnoj lodki v rajone Cindao. Tem vremenem vo ispolnenie velikogo moral'nogo dolga korabli voenno-morskih sil Sovetskogo Soyuza, ego transportnye, passazhirskie i gruzovye suda nachali vyvozit' yaponskih bezhencev i ih imushchestvo cherez porty Tumoi, Akita, Niigata, Naoecu, Toyama, Curuga, Majdzuru i Sakaiminato v Nahodku. Vseobshchee vnimanie k severo-zapadnomu sektoru Tihogo okeana ves'ma vozroslo. Osobenno pristal'no sledili za proishodyashchim strany, imeyushchie svoi interesy v etom rajone. SSHA v svyazi s etim yavno nervnichali i pristal'no nablyudali za Korejskim poluostrovom. YUzhnaya Koreya ob座avila voennoe polozhenie cherez dvadcat' chetyre chasa posle ob座avleniya chrezvychajnogo polozheniya v YAponii. Obstanovka v strane sdelalas' krajne napryazhennoj. A cherez nedelyu byla ob座avlena mobilizaciya chasti rezervistov. Na yuge strany poroj proishodili slabye zemletryaseniya, sredi naseleniya yugo-vostochnogo poberezh'ya ozhidali paniki. ZHiteli severnoj chasti ostrova Kyusyu samovol'no nachali perepravlyat'sya na Korejskij poluostrov i v Kitaj. Ispugannye, izmuchennye lyudi nevol'no stanovilis' istochnikom strashnyh sluhov, v rezul'tate chego mestnye zhiteli, brosiv svoi zhilishcha, otpravlyalis' v glubinnye rajony. Pravitel'stvo YUzhnoj Korei zayavilo yaponskomu pravitel'stvu protest i dovelo do svedeniya, chto vse vysadivshiesya na ee territorii yaponcy budut internirovany kak narushiteli granicy, a vse kontrabandnye suda budut podvergnuty predupreditel'nomu obstrelu beregovoj ohranoj. V dal'nejshem budut predprinyaty bolee reshitel'nye mery: narushitelej granicy predadut voenno-polevomu sudu, a vse suda, bez razresheniya priblizhayushchiesya k beregam YUzhnoj Korei, budut nemedlenno potopleny. Odnako nikakie prizyvy yaponskih storozhevyh sudov ne mogli ostanovit' lyudej, pytavshihsya perepravit'sya cherez proliv na rybackih lodkah i shhunah, chto privelo k ryadu nepriyatnyh incidentov. YUzhnokorejskoe pravitel'stvo uvedomilo yaponskoe pravitel'stvo, chto mnozhestvo yaponskih semej zaderzhano po obvineniyu vo "vnesenii smuty sredi naseleniya". Voenno-polevye sudy eshche ne nachali dejstvovat', no bylo ochevidno namerenie yuzhnokorejskogo pravitel'stva ispol'zovat' incident v svoih interesah. S tochki zreniya pravitel'stva, YUzhnoj Koree grozila bol'shaya opasnost' i s fronta, i s tyla: kogda polozhenie v YAponii stanet kriticheskim, bezhency mogut vtorgnut'sya v stranu i cherez liniyu peremiriya, i so storony morya, a na yugo-vostochnom poberezh'e nachnetsya panika sredi naseleniya... YAponiya ne okazyvala YUzhnoj Koree pryamoj voennoj pomoshchi, no vsegda v toj ili inoj mere prikryvala ee "tyl". Kogda YAponiya ischeznet, takogo prikrytiya, na vzglyad yuzhnokorejskogo pravitel'stva, uzhe ne budet, i balans sil na Korejskom poluostrove sil'no narushitsya. Togda polagat'sya mozhno budet tol'ko na voenno-morskie sily SSHA. Razumeetsya, Soedinennye SHtaty, zhelaya v etih usloviyah prodemonstrirovat' svoyu moshch', brosili yakoby dlya spaseniya YAponii ogromnye voenno-morskie sily. Odnako takaya demonstraciya shla neskol'ko vrazrez s kursom oslableniya davleniya na aziatskie strany, vzyatym amerikanskim pravitel'stvom v nachale semidesyatyh godov, kogda ono i vnutri svoej strany, i vne ee pochuvstvovalo vsyu tyazhest' "bremeni" etogo davleniya. Teper' Soedinennye SHtaty vnov' mogli okazat'sya v nelegkom polozhenii. SSHA schitali Kitaj edinstvennoj stranoj, sposobnoj vmesto nih stat' na Dal'nem Vostoke "sderzhivayushchim valom", prepyatstvuyushchim "rasprostraneniyu vliyaniya Sovetskogo Soyuza". Umen'shiv davlenie na Kitaj, predostaviv emu samomu vyhodit' iz vnutrennego krizisa, vyzvannogo "kul'turnoj revolyuciej", SSHA v kakoj-to mere razvyazyvali emu ruki, osvobozhdaya ot "taktiki na dva fronta". "Oblegchiv sebe zhizn'" v Azii, Soedinennye SHtaty tem samym "oblegchali sebe zhizn'" i v Evrope. Kitaj, s ego ogromnoj territoriej, protyanuvshejsya ot Tibeta do Dal'nego Vostoka, po mneniyu amerikancev, byl "sderzhivayushchim valom", ohranyayushchim Aziyu ot vliyaniya s severa. Mezhdunarodnye otnosheniya bez konca uslozhnyalis', delalis' mnogomernymi i mnogopolyusnymi. No v svoih osnovnyh momentah oni, kak i prezhde, zizhdilis' na prostoj pochti fizicheskoj "sile". Kakim by bozhestvenno iskusnym ni bylo masterstvo kanatohodca, esli kanat obryvaetsya, on, podchinyayas' fizicheskomu zakonu, neizbezhno padaet... Nad girlyandoj ostrovov, kotoraya s kazhdoj minutoj vse bol'she raspadalas', nad sta desyat'yu millionami chelovek, kotorye ochutilis' na bombe zamedlennogo dejstviya ploshchad'yu v trista sem'desyat tysyach kvadratnyh kilometrov, nad temi, kto napryazhenno prislushivalsya k tikan'yu chasovogo mehanizma vnutri etoj bomby, shla, kak vsegda, besposhchadnaya i neumolimaya perestanovka "figur" na "doske sil". "Igral'naya mashina" vklyuchilas' dlya resheniya "predpolagaemoj situacii", uchityvaya vse razrusheniya, bedstviya i chelovecheskie zhertvy lish' s tochki zreniya izmenenij v raspolozhenii figur na doske. V takih shahmatah gumanizm ne bolee, chem odin iz hodov... Sejchas s doski dolzhna byla ischeznut' odna krepost'. I iz-za etoj obrechennoj figury celyj ryad gosudarstv mogli ochutit'sya pered novym politicheskim krizisom. Sozdalis' usloviya, kogda - bud' na to zhelanie - chasha vesov sklonilas' by na storonu Korejskoj Narodno-Demokraticheskoj Respubliki. |tim ob座asnyalas' nervoznost' yuzhnokorejskih glavarej: special'nyj posol otpravilsya v Vashington, voennye predstaviteli poseshchali Gavaji. Posle protesta po povodu narusheniya territorial'nyh vod v rajone Cindao pekinskoe radio zagovorilo o peremeshchenii sovetskih vojsk vdol' severo-vostochnoj granicy s Kitaem. "ZHen'min' zhibao" opublikovala stat'yu pod zagolovkom "Ugroza revizionistskogo imperializma", povtoriv dolgoletnyuyu istoriyu pogranichnogo spora. Agentstvo Frans Press soobshchilo iz Pekina o nametivshihsya peredvizheniyah kitajskih vojsk v Severo-vostochnom voennom okruge. I kak raz v eto vremya atomnyj raketonosec "Trankston", pripisannyj k Sed'momu amerikanskomu flotu, vyshel iz porta Inyahon i napravilsya cherez ZHeltoe more na yug. V Vostochno-Kitajskom more on okazal pomoshch' kitajskomu minonoscu, postradavshemu ot nebol'shogo tajfuna. Kapitan "Trankstona" soobshchil kitajskoj storone ob okazannoj pomoshchi i predlozhil peredat' spasennyh. V otvet na eto vdrug posledovalo priglashenie vojti v vazhnyj strategicheskij port Vejhaj na SHan'dunskom poluostrove. V Vejhae "Trankston" byl vstrechen ceremonial'nym stroem voennyh korablej i ogromnoj tolpoj likuyushchego naroda. I togda kapitan "Trankstona" i ego pomoshchnik vspomnili o tom, chto ih udivilo, no chemu oni ne pridali srazu znacheniya: spasennyj imi minonosec byl obychnym legkim sudnom storozhevogo naznacheniya, no na nem okazalsya molodcevatyj oficer, velikolepno vladevshij anglijskim yazykom. Razumeetsya, oni nikak ne prokommentirovali svoih myslej vsluh, a tol'ko pereglyanulis' i pereveli vzglyad na grohochushchij ot salyuta, ukrashennyj krasnymi i zvezdno-polosatymi flagami port. Esli na Dal'nem Vostoke novaya kombinaciya figur na shahmatnoj doske sumela vyzvat' buryu, to na protivopolozhnoj storone zemnogo shara, v Evrope, ona vyzvala legkoe volnenie. Sostoyalis' otkladyvavshiesya bylo manevry NATO; v Moskve, Varshave, Parizhe i ZHeneve proishodili vsevozmozhnye vstrechi. Cel'yu etih vstrech bylo zaklyuchenie soglasheniya o nedopushchenii kakih-libo voennyh dejstvij vsledstvie gibeli YAponii. No u nih byla i drugaya, tajnaya storona: predugadat', kak slozhitsya voenno-strategicheskaya situaciya na Dal'nem Vostoke i kakuyu rol' v nej budut igrat' Soedinennye SHtaty Ameriki, Kitaj i Sovetskij Soyuz posle gibeli YAponii. Kazhdaya strana peredvigala figury, starayas' soblyusti svoi interesy, i s trevogoj nablyudala za sopernikami. Konechno, vse ozhidali nastupleniya novogo ravnovesiya sil s molchalivogo soglasiya zainteresovannyh storon. V osobo ser'eznom polozhenii okazalas' strategiya SSHA na severe Tihogo okeana. Esli ischeznet YAponskij arhipelag, protyanuvshijsya - vmeste s girlyandoj Ryukyu - na tri tysyachi kilometrov vdol' vostochnogo poberezh'ya Evrazii, to Soedinennye SHtaty, poteryav na nem voennye bazy, budut imet' na etom obshirnom uchastke lish' dva opornyh punkta: Tajvan' na zapade i ostrova Miduej na severe, i nichem ne budut otdeleny ot beregov Sibiri i Dal'nego Vostoka, prinadlezhashchih Sovetskomu Soyuzu. V to zhe samoe vremya dlya dal'nevostochnoj linii oborony Sovetskogo Soyuza YAponskij arhipelag igral rol' svoego roda "smyagchayushchej zony": on v osnovnom mog byt' ispol'zovan lish' dlya razmeshcheniya amerikanskih voennyh baz, no pochti ne godilsya dlya vedeniya pryamyh voennyh dejstvij. Itak, na linii bol'shoj protyazhennost'yu dve velikie derzhavy okazhutsya licom k licu. Raskrojte kartu Dal'nego Vostoka, najdite severnyj sektor Tihogo okeana i poprobujte zakryt' pal'cami girlyandu ostrovov, okajmlyayushchuyu vostochnuyu okonechnost' kontinenta Evrazii. Vy uvidite, kak obnazhitsya poberezh'e; Aziatskij materik ot vostochnoj chasti Korejskogo poluostrova do Primor'ya budet neposredstvenno omyvat'sya Tihim okeanom. Poprobujte predstavit' sebya na meste lica, otvetstvennogo za "sistemu oborony" na etoj novoj, obnazhennoj linii poberezh'ya... ...CHerez nedelyu posle vhoda vo Vladivostokskij port sovetskogo avianosca Kitaj neozhidanno proizvel ispytaniya takticheskogo malomoshchnogo yadernogo oruzhiya v pustyne, nahodyashchejsya v avtonomnom rajone Vnutrennej Mongolii. CHerez tri dnya v Kolombo zakonchilos' soveshchanie zamestitelej ministrov inostrannyh del Indii, Kitaya, Sovetskogo Soyuza i SSHA, v kommyunike kotorogo soobshchalos', chto sushchestvuet vozmozhnost' sozvat' soveshchanie predstavitelej zainteresovannyh stran po dal'nevostochnym problemam na vysshem urovne. "YAponskaya problema" skazalas' dazhe na stol' otdalennyh gosudarstvah, kak Braziliya. Zdes' sredi staryh yaponskih pereselencev vdrug ob座avilas' gruppka revanshistov, pustivshaya utku, budto yaponskie vojska nakonec-to vtorgnutsya v Braziliyu. Brazil'cy yaponskogo proishozhdeniya zavolnovalis'... A potom sovershenno neozhidanno zavolnovalas'... byvshaya YUgo-Zapadnaya Afrika. Nbaen, predsedatel' Special'nogo komiteta OON, na neskol'ko minut otluchilsya s zasedaniya, dlivshegosya uzhe okolo vos'mi chasov, i vstretilsya s sovetnikom gospodinom Kitova. Oni poznakomilis' pri obsuzhdenii proekta stroitel'stva zheleznoj dorogi v Tanzanii. - Nepriyatnye oslozhneniya... - soobshchil sovetnik Kitova, otvodya Nbaena v dal'nij ugol holla. - Polucheny svedeniya, chto YUzhno-Afrikanskaya Respublika tajno zasylaet otryady v Namibiyu... - Neuzheli prosochilos'? - predsedatel' szhal puhlye guby. - |togo ne mozhet byt'. Dazhe v sovete po Namibii s etim planom nikto ne oznakomlen... Mozhno predpolozhit' lish' odno: kogda po resheniyu General'noj Assamblei nachal rabotu special'nyj komitet, pravitel'stvo YUzhnoj Afriki prosto predugadalo takuyu vozmozhnost'. Namibiya, nekogda nazyvavshayasya YUgo-Zapadnoj Afrikoj, v proshlom germanskaya koloniya, granichashchaya na severe s Angoloj, na vostoke s Zambiej i Botsvanoj, a na yuge s YUzhno-Afrikanskoj Respublikoj, posle pervoj mirovoj vojny po resheniyu Ligi Nacij stala podmandatnoj territoriej YUzhno-Afrikanskoj Respubliki. Posle vtoroj mirovoj vojny v obstanovke usilivayushchegosya dvizheniya za osvobozhdenie afrikanskih kolonial'nyh stran General'naya Assambleya vynesla reshenie o predostavlenii ej nezavisimosti ne pozdnee 1968 goda. Odnako, nesmotrya na eto, YUzhno-Afrikanskaya Respublika ne priznala etogo resheniya i dazhe urezala avtonomiyu korennogo naseleniya. Mezhdunarodnyj sud v Gaage v iyune 1971 goda vynes reshenie o nezakonnosti prebyvaniya YUzhno-Afrikanskoj Respubliki v Namibii, no YUAR, ssylayas' na svoi imushchestvennye prava, prodolzhala ostavat'sya v ee predelah. Organizaciya Ob容dinennyh Nacij na osnovanii resheniya o peredache mandata na upravlenie Namibiej poslala tuda svoego general'nogo komissara. Tak Namibiya okazalas' pod dvojnym upravleniem. Po resheniyu General'noj Assamblei Zambiya, opornyj punkt nacional'nogo dvizheniya v YUzhnoj Afrike, vmeste s sosednej Tanzaniej pristupila k razrabotke plana peremeshcheniya bol'shogo chisla yaponskih bezhencev "s ohrannoj gramotoj" OON v Namibiyu, poskol'ku Namibiya de-yure schitalas' podmandatnoj territoriej OON. |tot plan presledoval dve celi: vypolnit' dolg gumannosti i dat' razvivayushchejsya strane horosho obuchennyh tehnicheskih specialistov... - YA dumayu, etot vopros nado v srochnom poryadke postavit' na obsuzhdenie v vashem sovete... - skazal predsedatel' Nbaen, podnimayas'. - Odnovremenno i my postaraemsya vklyuchit' ego v povestku dnya v nashem komitete. Kak by to ni bylo, davajte obsudim etot vopros s general'nym sekretarem. Vdrug v holle sdelalos' shumno. Lyudi toroplivo napravlyalis' k vyhodu. - CHto-nibud' sluchilos'? - sprosil gospodin Nbaen prohodivshego mimo sluzhashchego. - V shest' chasov nachinaetsya peredacha cherez sputnik svyazi... - skazal tot na hodu. - Pryamaya peredacha iz YAponii. Sam |d Horkinz otpravilsya na mesto sobytij. Govoryat, prosto potryasayushche... - Pojdem? - Kitova sdelal neskol'ko shagov v tom zhe napravlenii, kuda ustremilis' vse. - Postojte, - Nbaen svoej ogromnoj rukoj shvatil sovetnika za rukav. - Vzglyanite... V uglu holla, kuda ukazyval predsedatel', on uvidel miniatyurnogo, vostochnogo vida dzhentl'mena s polusedoj golovoj, kotoryj, otvernuvshis' ot potoka ustremivshihsya k vyhodu lyudej, smotrel v okno na krasnyj kak krov' n'yu-jorkskij zakat. Ego tonkie plechi byli bessil'no opushcheny, duzhka snyatyh ochkov drozhala v ruke. Muzhchina vytashchil iz karmana platok i prilozhil ego k glazam. - Gospodin Nodzaki, osobyj chlen nashego special'nogo komiteta... - skazal Nbaen, poniziv do shepota svoj gustoj, nizkij, harakternyj dlya afrikanca golos. - Tol'ko predstav'te sebya v ego polozhenii! Sejchas tonet ego rodina. Territoriya... na kotoroj iz pokoleniya v pokolenie zhili ego otcy i praotcy... Gory, reki, dzhungli, stepi YAponii, gde spyat duhi predkov, vse, vse ischeznet... i domashnie zhivotnye, i pticy, i dikie zveri... Doma, derevni, Tokio, mogily... i obez'yany, i begemoty... - Razve v YAponii est' obez'yany i begemoty?.. - probormotal sovetnik Kitova, no v ego tone ne bylo ironii. Golos ego zvuchal pechal'no i sochuvstvenno. - |tomu staromu cheloveku gor'ko. |to ponyatno, - skazal Nbaen, kladya ruku na plecho sovetnika. - Ego sootechestvenniki sejchas mechutsya v strahe i zhdut... zhdut... Materi, deti... A on dolzhen vzirat' na eto iz tihogo spokojnogo goroda, iz komfortabel'nogo zala... Smotret', kak vse gibnet, da eshche vperemezhku s kommercheskoj reklamoj?.. - Vy sovershenno pravy... - soglasilsya Kitova. - Televizor - korobochka, godnaya tol'ko dlya razvlecheniya. Nu, kinofil'my, komedii, no reportazhi s mesta tragicheskih sobytij... V nashej strane vstal vopros, sleduet li peredavat' po televideniyu rech' prezidenta. Obsuzhdayut, sposobny li grazhdane v polnoj mere vosprinyat' rech' glavy gosudarstva, kogda on govorit s teleekrana... - Davajte podojdem k nemu, - predsedatel' potyanul sovetnika za rukav, uvidev, chto staryj Nodzaki pryachet platok v karman. - Tol'ko bez uteshenij. On - muzhchina. Sprosim ego mnenie o nashem proekte. Kogda oni podhodili k stoyashchemu u okna stariku, iz koridora doneslis' golosa: - Kakoe mesto, govorili, tonet? - Tochno ne pomnyu, no vrode Sikoku. CHASTX SHESTAYA. YAPONIYA TONET 1 Pervaya gigantskaya katastrofa proizoshla tridcatogo aprelya v pyat' chasov odinnadcat' minut utra. Obrushilas' ona na kraj Kinki. V etot zhe den' vpervye v istorii sejsmicheskih nablyudenij v zapadnom sektore Atlanticheskogo okeana byl zaregistrirovan novyj vid zemletryaseniya, kotoryj poluchil nazvanie "zemletryasenie so sverhobshirnym epicentrom". Konec aprelya... "Zolotaya nedelya", kak nazyvayut eto vremya v YAponii. Lyudi tyanutsya k solncu, k veshnej zeleni i bol'shimi kompaniyami vyezzhayut na prirodu. Radost' b'et cherez kraj. Tak byvalo iz goda v god, tak bylo i v proshlom godu... A sejchas... Ponurye, izmuchennye, blednye ot straha i goloda lyudi beskonechnoj verenicej dnem i noch'yu shli po dorogam. Tashchili na spinah mladencev, veli za ruki detej chut' postarshe, volochili domashnij skarb - kto skol'ko mog zahvatit'. Oni shli na sbornye punkty. Pol'zovat'sya sobstvennymi mashinami bylo zapreshcheno. Bezhencev perevozili v organizovannom poryadke na malogabaritnyh sudah, po zheleznoj doroge, v avtobusah, gruzovikah i taksi. Transport rabotal kruglosutochno, dostavlyaya narod so sbornyh punktov na aerodromy i v morskie porty. A zemlyu tryaslo i tryaslo. Proishodili obvaly i opolzni, rushilis' zdaniya. Bul'dozery raschishchali dorogi. Iz tridcati millionov naseleniya shesti prefektur kraya Kinki s pervogo po tridcatoe aprelya vozdushnym i vodnym transportom za granicu bylo evakuirovano tri s polovinoj milliona chelovek. Pochti vse novye aeroporty uzhe byli zality vodoj, i staryj aeroport Itami geroicheski prinyal na sebya osnovnuyu nagruzku. Ot zemletryaseniya tam postradali vzletnye polosy i dispetcherskij radiolokator, no blagodarya samootverzhennoj shturmovoj rabote, nevidannoj so vremen "|kspo-70", k rassvetu pervogo aprelya vse bylo vosstanovleno. Aeroport teper' mog prinimat' tyazhelye transkontinental'nye samolety. V Itami udalos' sobrat' ves' personal s nyne zakrytyh zapadnoyaponskih aerodromov, i s tret'ego aprelya perejti na kruglosutochnyj rezhim raboty. Ezhednevnoe chislo vyletov i posadok dostiglo pyatisot. Plan evakuacii morskim putem tozhe ne vyderzhivalsya. Prichaly vyhodili iz stroya odin za drugim. Posadku prihodilos' sovershat' v otkrytom more. V Osake rajony Konohana i Tajse celikom okazalis' pod vodoj, prichal Benten tozhe pogruzilsya na dno, posadka na okeanskie suda proizvodilas' teper' v verhov'yah rek Adzi i Sin容do ili v portah goroda Sakai. V prefekture Hego ucelel tol'ko Staro-Kobeskij port, odnako u ostal'nyh prichalov udalos' soorudit' plavuchie pristani. Osobenno sil'no postradali porty v prefekturah Vakayama i Mie, ih propusknaya sposobnost' sostavlyala teper' lish' desyatuyu dolyu prezhnej. I vse-taki posadka bezhencev shla dnem i noch'yu pri pomoshchi desantnyh sudov sil samooborony i amerikanskoj armii, ploskodonnyh rudovozov i dazhe naduvnyh lodok. Pri etom ispol'zovalas' vsya beregovaya liniya i ust'ya mnozhestva rek. V konechnom itoge v techenie mesyaca bylo evakuirovano tri milliona dvesti tysyach chelovek. |to uzhe pochti priblizhalos' k zaplanirovannoj norme. Schitali, chto za desyat' mesyacev kraj Kinki spravitsya so svoej zadachej. No evakuacionnyj shtab Kinki prodolzhal rabotat' s neoslabevaemym napryazheniem, chtoby v mae prevysit' eto kolichestvo, a v samye napryazhennye momenty dovesti chislo evakuirovannyh do polumilliona. Krome togo, shtabu Kinki bylo porucheno evakuirovat' chast' naseleniya prefektur Okayama i Tokusima, i shtab, predvidya ponizhenie vozdushnyh perevozok v period dozhdej v iyune i ponizhenie perevozok na vseh vidah transporta iz-za tajfunov v avguste - sentyabre, namerevalsya v ostal'nye mesyacy rezko povysit' kolichestvo evakuiruemyh. Na rassvete tridcatogo aprelya - kak i vo vse drugie dni - lyudi, u kotoryh podoshla ochered' k otpravke, tolpami hlynuli na aerodromy i v porty. Te zhe, chej chered eshche ne nastal, spali trevozhnym snom, sobrav samoe neobhodimoe na sluchaj srochnoj evakuacii. K Osakskomu aeroportu odin za drugim pod容zzhali bol'shie avtobusy i gruzoviki. Lyudi molcha vyhodili iz nih, molcha vstavali v dlinnuyu ochered' dlya registracii i takzhe molcha ischezali v zdanii aeroporta. Mladency spali na spinah materej, i tol'ko malyshi postarshe radovalis' predstoyashchemu puteshestviyu. Takaya zhe atmosfera carila na prichalah Suma, Mikage i Uvodzaki v portu Kobe, na prichale napolovinu pogruzivshegosya v more Asiya, v ust'yah rek Jodo, Adzi i v portu Sakai. SHla posadka bezhencev na yaponskie, amerikanskie, avstralijskie, niderlandskie, anglijskie, grecheskie, panamskie, liberijskie, shvedskie suda... Oni byli ne tol'ko passazhirskimi i gruzovymi, sredi nih nahodilis' i srochno pereoborudovannye ugol'shchiki i rudovozy. V kontejnerskie suda vmesto kontejnerov gruzili kapsul'nye doma... Ispol'zovalis' vse prichaly - i postoyannye, i plavuchie. Uzhe gotovye vyjti v otkrytoe more suda davali protyazhnyj basovityj gudok, posle chego, ostavlyaya dlinnyj penistyj sled, povorachivalis' nosom v storonu vodnogo puti Kii. Rezkie sireny snovavshih mezhdu nimi buksirnyh katerov razryvali prohladnyj utrennij vozduh. V pyat' chasov desyat' minut utra poyavivshijsya nad aeroportom Osaki s yuga-vostoka "Boing-707" aviakompanii "Sabena" poshel na posadku. Vojdya v zonu glissadnogo radiomayaka, on opustil zakrylki, vypustil shassi i, vse bol'she snizhaya vysotu, stal priblizhat'sya k posadochnoj polose B. Na severo-zapade, nad Rokko, razvorachivalsya tol'ko chto vzletevshij DC-8-62 kompanii KLM. V karmane vozle vzletnoj polosy zhdal reaktivnyj gigant "Pan-ameriken", kotoryj dolzhen byl vzletet' posle prizemleniya samoleta "Sabeny". Na rulezhnyh dorozhkah zapuskali dvigateli polnye passazhirov mashiny "Nikko" i "Lyuftganzy". Po posadochnym rukavam nachalas' posadka na tri samoleta. Aeroport burlil lyud'mi. Samolet "Sabeny" blagopoluchno prizemlilsya. Skvoz' steklyannuyu stenu aeroporta horosho bylo vidno, kak on streloj pronessya po posadochnoj polose. I v eto mgnovenie smotrevshie v okna lyudi zametili, kak v tyazhelom serom nebe chto-to yarko vspyhnulo. S prichalov Suma i Kobe, a takzhe mezhdu Kobe i Osakoj etu vspyshku videli bolee otchetlivo. Po vsemu yuzhnomu gorizontu s vostoka na zapad probezhala ognennaya polosa. V sleduyushchee mgnovenie ona prevratilas' v yarkuyu svetyashchuyusya zavesu, ohvativshuyu vse nebo. Potom - vtoraya takaya zhe vspyshka, tret'ya... Na ih fone otchetlivo oboznachalis' siluety gor Kongo, Kacuragi, Nidze i otdalennyh Kisyu i dazhe Sikoku i Avadzi. YArkuyu zavesu koe-gde prorezali zelenovatye i fioletovatye zigzagi. Vspyshka-zavesa tri raza proshla s vostoka na zapad i s zapada na vostok. Lyudi na prichalah i sudah zavolnovalis'. Kapitan "Osumi-maru", gruzopassazhirskogo sudna vodoizmeshcheniem v dvadcat' shest' tysyach tonn, stoyashchego u prichala v Asiya, vyshel na mostik. Vyslushav doklad vahtennogo, on gromko zevnul. I