ozhe padaet. Opyat' v golove zakruzhilis' uzhasnye obrazy ih koshmarnoj gibeli, pomereshchilis' ih okrovavlennye tela, rasprostertye u konca tonnelya, na pustynnom plyazhe, gde ih dolgo-dolgo ne smogut obnaruzhit'. Glava 5 V mogil'noj temnote tonnelya Tessa tol'ko po zvuku ponyala, chto Krissi svalilas' v vodu. Ona srazu zhe ostanovilas', poshire rasstavila nogi i krepko uhvatilas' za spasitel'nuyu verevku. Verevka mgnovenno natyanulas' kak struna - Krissi ne uderzhalas', i techenie povoloklo ee vniz. Sem chto-to provorchal, i Tessa ponyala, chto Krissi naletela pryamo na nego. Verevka na mgnovenie oslabla, no zatem vnov' natyanulas' do predela. |to oznachalo, chto Sem izo vseh sil pytaetsya uderzhat'sya na nogah, no eto emu udaetsya s bol'shim trudom. Esli techenie povalit s nog i Sema, to verevku dernet tak, chto Tessa upadet, i togda vse propalo. Vperedi razdavalsya gromkij plesk. Sem opyat' tiho vyrugalsya. Tesse pokazalos', chto uroven' vody podnyalsya. CHerez mgnovenie podozrenie prevratilos' v uverennost' - voda uzhe hlestala ee vyshe kolen. No samoe uzhasnoe - to, chto ona ne mogla nichego uvidet' v etom besprosvetnom mrake, ne mogla ponyat', chto proishodit s ee sputnikami. Vot eshche odin sil'nyj ryvok verevki, eshche odin... Bozhe, kogda zhe etomu konec? Sem, radi Boga, ne upadi! Drozha ot napryazheniya, pochti teryaya ravnovesie, ponimaya, chto oni nahodyatsya na volosok ot gibeli, Tessa kak mogla otkinulas' nazad, starayas' pomoch' svoim druz'yam. Ona popytalas' perehvatit' verevku i podtyanut' ee hot' chut'-chut' k sebe, no iz etogo nichego ne vyshlo. Ona molila Boga, chtob on dal ej sil uderzhat'sya na nogah. Verevka vse sil'nee tyanula ee vpered, ona do boli vrezalas' v poyasnicu. S drugoj storony, szadi, s kazhdoj minutoj vse narastal napor vody. Nogi zaskol'zili po kamnyam. V golove zamel'kali, slovno pri uskorennoj kinos®emke, vospominaniya, obryvki myslej, nekotorye iz nih nikogda ran'she ne prihodili ej v golovu. Ona vdrug ostro ponyala, kak hochetsya zhit', vyzhit' vo chto by to ni stalo, no ne eti mysli porazili ee bol'she vsego. Bol'she vsego ee udivilo ne menee ostroe zhelanie vzyat' k sebe v dom Krissi, udocherit' ee, zazhit' tihoj, spokojnoj zhizn'yu ryadom s etoj udivitel'noj devochkoj. I eto pri tom, chto roditeli Krissi byli zhivy, navernyaka sohranyalas' nebol'shaya vozmozhnost' togo, chto ih mozhno vernut' v chelovecheskij obraz. No takoj povorot sobytij vyzyval sejchas protest v dushe Tessy. Ej hotelos' zabrat' devochku k sebe. Krome togo, v nej vspyhnulo ostroe zhelanie byt' vmeste s Semom, provodit' vmeste s nim vse svoi nochi. CHto eto s nej? Vrode vsego neskol'ko chasov nazad on kazalsya ej lish' odnim iz mnogih tysyach emu podobnyh. Razve chto v ego otchayannom odinochestve byl kakoj-to impul's privlekatel'nosti. On zaintrigoval ee svoimi chetyr'mya smyslami zhizni. No mogla li ona stat' pyatym smyslom? Ili zamenit' Goldi Houn? Tol'ko sejchas, na krayu gibeli, Tessa vdrug osoznala, kak blizki ej stali eti dvoe. Nogi vse sil'nee skol'zili po kamnyam. Vozmozhno, prichinoj byli vodorosli, kotorye oblepili betonnoe dno tonnelya. Tessa izo vseh sil pytalas' najti tochku opory. Vperedi negromko rugalsya Sem. Slyshno bylo, kak kashlyaet Krissi. Uroven' vody v central'noj, samoj glubokoj chasti tonnelya uzhe sostavlyal vosemnadcat'-dvadcat' dyujmov. Sekundu spustya verevka vnov' natyanulas' do predela, zatem provisla. Vpechatlenie bylo takoe, chto verevka oborvalas'. Sem i Krissi, veroyatno, borolis' sejchas s techeniem, unosivshim ih vniz. SHum burlyashchej vody ehom raznosilsya po vsemu tonnelyu, v ushah Tessy zvuchal beshenyj ritm sobstvennogo serdca, no za vsej etoj muzykoj uzhasa ona ne slyshala pochemu-to samyh strashnyh krikov - krikov Sema i Krissi. Ee sputniki, veroyatno, sbitye s nog i gibnuvshie, pochemu-to molchali. Zatem snova razdalsya kashel' Krissi. Vsego v neskol'kih futah ot nee. Mel'knul svet fonarika. Sem zazheg ego, zasloniv rukoj moshchnyj luch. V etoj vspyshke sveta Tessa uvidela Krissi, vybravshuyusya na kraj burnogo potoka i vcepivshuyusya v stenku tonnelya obeimi rukami. Sem stoyal poseredine potoka, shiroko rasstaviv nogi. Voda burlila i penilas', ogibaya ego nogi. On stoyal licom k Tesse. Stalo yasno, chto verevka ne oborvalas', prosto ona rezko provisla, kogda Semu i Krissi udalos' obresti ravnovesie. - Vse v poryadke? - shepotom sprosil Sem u Krissi. Krissi v otvet kivnula, ona prodolzhala vyplevyvat' vodu, popavshuyu v rot. Devochka pomorshchilas', kashlyanula i skazala: - Ugu. Sem povtoril svoj vopros, obrashchayas' k Tesse. Tessa hotela otvetit', no ne smogla. V gorle stoyal komok. Ona sglotnula, otkashlyalas'. Volna nebyvalogo oblegcheniya prokatilas' po vsemu ee telu, vmig smyv strashnuyu tyazhest' v grudi. Tessa vzdohnula i skazala: - O, da, vse v poryadke, v polnom poryadke. Glava 6 Sem pochuvstvoval oblegchenie tol'ko togda, kogda oni bez priklyuchenij dobralis' do konca tonnelya. Celuyu minutu on stoyal u vyhoda i, ne pomnya sebya ot schast'ya, smotrel v nebo. Pravda, iz-za tumana neba prakticheski ne bylo vidno, no eto ne imelo nikakogo znacheniya - posle dolgogo puti v gryaznoj vode dazhe tumannaya noch', polnaya opasnostej, kazalas' ne takoj uzh strashnoj. Potok vody, hlestavshij iz tonnelya, teper' bol'she napominal razbushevavshuyusya reku. To li na holmah vovsyu razoshelsya liven', to li gde-to dala sboj sistema dozhdevogo stoka. Voda dohodila Krissi do poyasa, iz tonnelya v kyuvet obrushivalsya nastoyashchij vodopad. Voda opyat' grozila sbit' ih s nog. Sem obernulsya, podoshel k Krissi, vzyal ee za ruku i skazal: - S etoj minuty ne otpushchu tebya ot sebya ni na shag. Krissi tol'ko kivnula v znak soglasiya. Noch' byla temnoj-pretemnoj, i Sem mog lish' ugadyvat' siluet devochki, stoyavshej ot nego v neskol'kih dyujmah. Figura Tessy voobshche byla nerazlichima vo mrake. Ne vypuskaya ruki Krissi, Sem povernulsya i posmotrel, kuda im dvigat'sya dal'she. Posle podzemnoj chasti tonnelya, po slovam Garri, dolzhen byl nachat'sya otkrytyj uchastok, vymoshchennyj kamnem. Garri rebenkom chasten'ko tajkom ot roditelej igral so svoimi druz'yami v etih mestah i znal ih kak svoi pyat' pal'cev. Da pomozhet Bog neposlushnym detyam! Sleduyushchij tonnel' dolzhen byl nahodit'sya cherez kvartal ot togo mesta, gde oni stoyali. |tot poslednij uchastok truby zakanchivalsya na zapadnoj okraine goroda, na beregu morya. Po vsej vidimosti, k koncu truby byla pridelana reshetka, kotoraya zaderzhivala krupnye predmety, smytye dozhdevymi potokami s ulic. Popadanie v etu trubu grozilo im vernoj smert'yu. Sem otnyud' ne sobiralsya riskovat'. Nado sdelat' tak, chtoby polnost'yu isklyuchit' opasnost' padeniya v etot beshenyj potok. Spastis' iz naklonnoj truby bylo sovershenno nereal'no. Sem dazhe dumat' o takom variante ne hotel. Emu vsyu zhizn' kazalos', chto on podvodit drugih lyudej. Kogda on popal v avtokatastrofu vmeste so svoej mater'yu i ona pogibla, a on - net, Sem, buduchi eshche sovsem rebenkom, nachal terzat' sebe dushu, on vdrug voobrazil, chto, povedi on sebya chut' inache, mat' ego byla by spasena. Zatem on popal v ruki otca - alkogolika i sadista i dolgie gody muchilsya tem, chto nikak ne mozhet ugodit' vechno nedovol'nomu, no blizkomu cheloveku. Dal'she - bol'she. On, podobno Garri, postoyanno koril sebya za to, chto brosil na proizvol sud'by teh v'etnamcev, za kotoryh voeval. Golovoj on ponimal, chto reshenie o vyvode vojsk iz V'etnama prinimali lyudi, stoyashchie kuda vyshe ego, i etim lyudyam bylo gluboko vse ravno, chto dumaet ob ih reshenii Sem Buker, no on ne mog nichego s soboj podelat' - na serdce ostalas' postoyanno noyushchaya rana. Agenty FBR, pogibshie v operacii, v kotoroj i on uchastvoval, takzhe chasten'ko snilis' emu, i emu kazalos', chto v ih glazah byl uprek, hotya tam, v perestrelke, on nikak ne mog spasti ih. On chuvstvoval sebya vinovatym i v smerti Karen, nesmotrya na to, chto vse okruzhayushchie krutili pal'cem u viska, kogda on govoril im ob etom. Emu kazalos', chto esli by on lyubil ee eshche sil'nee, ona by nashla v sebe sily pobedit' strashnuyu bolezn'. V potere sobstvennogo syna, Skotta, on takzhe uprekal tol'ko sebya, hotya odnomu Bogu vedomo, pochemu tak sluchilos'. Krissi krepko szhala ego ruku. On v otvet tozhe slegka szhal ee ladon'. |ta devochka kazalas' emu sejchas sovsem malen'koj. Dnem, na kuhne u Garri, oni veli razgovor o tom, chto takoe otvetstvennost' lyudej za svoi postupki. Teper' Sem vdrug pochuvstvoval, chto otvechaet za vse polnoj meroj, chuvstvo otvetstvennosti prevrashchaetsya dlya nego v kakoe-to navazhdenie, hotya tak ne mozhet byt', on sovershenno soglasen so slovami Garri o tom, chto obyazatel'stva cheloveka pered drugimi, osobenno pered blizkimi, nikogda ne mogut byt' chrezmernymi. Vot uzh nikogda by ne podumal, skazal sam sebe Sem, chto smysl zhizni mozhno ponyat', stoya po poyas v gryaznoj vode, spasayas' begstvom ot kakih-to nemyslimyh chudovishch. Nu, na svete eshche ne to byvaet, Sem takzhe ponyal, chto ego problema vovse ne v tom, chto on s ohotoj vzvalivaet na sebya lyubuyu noshu zhiznennyh neuryadic i tragedij. I ne v tyazhesti etoj noshi - net. Ego problema v tom, chto on pozvolil svoemu obostrennomu chuvstvu otvetstvennosti razrushit' ego volyu k zhizni i k preodoleniyu neudachi, tragedii - takova zhizn'. Inogda vinovat sam chelovek, inogda - ego sud'ba, to, chto emu na rodu napisano. No iz tragedij nado nauchit'sya vyhodit', nado ne tol'ko prodolzhat' zhit', no i umet' radovat'sya etoj prodolzhayushchejsya zhizni. Nado ne pozvolyat' neschast'yam perecherkivat' vsyu dal'nejshuyu zhizn'. Otkaz ot radostej zhizni - velikij greh, esli ty verish' v Boga, i bol'shaya glupost', esli ty - neveruyushchij. |to vse ravno, chto s gordym vidom vo vseuslyshanie zayavit': "Da, lyudej v zhizni postigayut neschast'ya, no ya otkazyvayus' ot etoj zhizni, chtoby menya minovali i ee neschast'ya. YA vrode kak uzhe ne chelovek, a kakoe-to nezemnoe sushchestvo, moe mesto gde-to mezhdu angelami i Bogom". Teper' Sem yasno ponimal, pochemu on poteryal Skotta - potomu, chto sam utratil lyubov' k zhizni, perestal ej radovat'sya i emu prosto nechem bylo podelit'sya s mal'chikom, nechem bylo ostanovit' ego, kogda on nachal skatyvat'sya v propast' otricaniya vsego i vsya. Esli by v etot moment Sem nachal perechislyat' sostavlyayushchie smysla zhizni, on naschital by ih gorazdo bol'she chetyreh. On naschital by ih sotni. Tysyachi. Vse eti mysli pronzili ego mozg v dolyu sekundy, v tot moment, kogda on szhimal ladon' Krissi; vremya slovno zamedlilo svoj beg, chtoby dat' emu vozmozhnost' vosprinyat' vse, chto podarili emu eti mgnoveniya. Sem eshche ponyal, chto dazhe esli emu ne udastsya spasti Tessu i Krissi, a udastsya spastis' samomu, to on vse ravno nauchitsya, hot' i s trudom, radovat'sya darovannoj emu zhizni. I, nesmotrya na bezyshodnost' etoj temnoj nochi, Sem edva ne rassmeyalsya. Okazyvaetsya, dlya togo, chtoby ponyat' smysl zhizni, nado okazat'sya v koshmare, v kotorom okazalis' oni sejchas. |tot koshmar vskolyhnul istiny, lezhavshie na dne ego soznaniya, eti istiny vsplyli na poverhnost' i okazalis' ne takimi uzh slozhnymi dlya vospriyatiya. On mog dojti do nih i ran'she, vo vremya predydushchih zhiznennyh ispytanij, no sluchilos' tak, chto on vosprinyal ih tol'ko teper'. On byl blagodaren sud'be za nih i ne zhalel, chto prishlos' tak dolgo zhdat' otveta na vopros o smysle zhizni. Ved' istiny tol'ko s pervogo vzglyada kazhutsya prostymi. Da-da, on, konechno, smozhet zhit' dal'she, dazhe esli sluchitsya tragediya i on poteryaet Krissi i Tessu, no, chert poberi, on ne sobiraetsya teryat' ih. Da provalis' on na etom samom meste, esli on ih poteryaet. Da bud' on proklyat, esli s nimi chto-to sluchitsya. Sem poshel vpered, krepko derzha Krissi za ruku i blagodarya nebo za to, chto dno u kyuveta ne bylo skol'zkim. Techenie bylo po-prezhnemu sil'nym, i, chtoby legche peredvigat' nogi, on staralsya ih pochti ne podnimat', a shel, sharkaya podoshvami po dnu. Uzhe cherez minutu oni doshli do ocherednoj lestnicy iz stal'nyh skob, nadezhno ukreplennyh v stene kamennogo kyuveta. Tessa tozhe podoshla i uhvatilas' za metallicheskuyu skobu. Kakoe-to vremya oni stoyali, ne verya vozmozhnosti izbavleniya iz vodyanogo plena. Dozhd' k etomu vremeni slegka utihomirilsya. Sem nachal podnimat'sya po skobam naverh. Sledya za tem, chtoby ne nastupit' na ruki Tesse i Krissi, on ostorozhno vysunul golovu na ulicu. Vdol' ulicy dvigalis' kluby tumana. Bol'she nikakogo dvizheniya ne bylo. Kyuvet, iz kotorogo oni sejchas vybralis', ogibal zdanie gorodskoj srednej shkoly. V neskol'kih futah ot togo mesta, gde nahodilsya Sem, vidnelas' sportivnaya ploshchadka, za nej v tumane edva prosmatrivalos' samo zdanie shkoly, slabo osveshchennoe neskol'kimi fonaryami. Territoriya shkoly byla ogorozhena zaborom iz stal'noj setki vysotoj primerno futov v devyat'. No Sema eto ne pugalo. V lyubom zabore est' kalitka. Glava 7 Garri sidel na cherdake svoego doma, nadeyas' na luchshee, no gotovyas' k samomu hudshemu. On sidel na polu, prislonivshis' spinoj k stene. Sveta on ne zazhigal; iz soobrazhenij bezopasnosti Sem razmestil ego v dal'nem konce cherdaka, podal'she ot lyuka. Na cherdake ne bylo ni mebeli, ni ugla, za kotoryj mozhno bylo by spryatat'sya. Esli kto-nibud', ne udovletvorivshis' osmotrom hozyajskoj spal'ni, zaglyanet v kladovku, uvidit lyuk, prineset lestnicu i s nee posmotrit na cherdak, to, mozhet byt', on udovletvoritsya tem, chto razglyadit v temnote? Mozhet byt', uvidev pri svete vspyshki fonarika pautinu, on vyklyuchit ego i spustitsya vniz? Net, konechno, na eto nadeyat'sya ne stoit. Esli komu-nibud' pridet v golovu osmatrivat' cherdak, on ne uspokoitsya, poka ne osmotrit vse ugly. No hotya eti nadezhdy byli bol'shej chast'yu samoobmanom, Garri vse ravno leleyal ih. K nadezhdam on otnosilsya s osobym chuvstvom, on voistinu umel s nimi obrashchat'sya, ved' bol'shuyu polovinu ego zhizni imenno oni podderzhivali v nem veru v zhizn'. Voobshche-to on chuvstvoval sebya zdes' dovol'no uyutno. Gotovyas' k dolgomu prebyvaniyu na neotaplivaemom cherdake, on s pomoshch'yu Sema natyanul na sebya paru sviterov, teplye shtany i noski. Zabavno - lyudi dumayut, chto chelovek nichego ne chuvstvuet svoimi paralizovannymi konechnostyami. Da, takie sluchai tozhe byvayut, kogda nogi ili ruki polnost'yu lishayutsya nervnyh okonchanij. No ved' travmy pozvonochnika byvayut samymi raznymi, chuvstvitel'nost' nepodvizhnyh nog mozhet postradat' v raznoj stepeni. Garri, hotya i ne mog dvigat' nogami i odnoj rukoj, tem ne menee oshchushchal imi holod ili teplo. Ukusy komarov on tozhe chuvstvoval - eto byla ne bol', a oshchushchenie kakogo-to nepriyatnogo prikosnoveniya. CHisto v fizicheskom smysle Garri, konechno, chuvstvoval gorazdo men'she, chem ran'she. No on nauchilsya mnogoe oshchushchat' cherez emocii. Iz-za invalidnosti vse ego chuvstva obostrilis' do predela. CHelovecheskih kontaktov ne hvatalo, no on nauchilsya kompensirovat' etot nedostatok. Pomogali knigi. Knigi rasshiryali suzivshijsya do razmerov komnaty mir. I u nego byl teleskop. No bol'she vsego pomogala ego neoslabevayushchaya volya, zhelanie vesti polnocennuyu zhizn'. |ta zheleznaya volya sohranyala ego dushevnoe zdorov'e. Esli vskore nastupit ego poslednij chas, on sam bez gorechi i sozhaleniya zaduet svechu svoej zhizni. On, konechno, hotel by eshche pozhit', no vazhnee bylo to, chto emu udalos' uzhe sdelat' v zhizni. Podvodya itogi, Garri chuvstvoval, chto ne zrya prozhil zhizn', on okazalsya dostoin etogo bescennogo dara. U nego s soboj dva pistoleta. Esli oni vzdumayut prijti syuda, on razryadit v nih snachala vsyu obojmu iz odnogo, a zatem rasstrelyaet vse patrony, krome poslednego, iz barabana vtorogo. Poslednij patron on ostavit dlya sebya. On ne vzyal na cherdak zapas patronov. V perestrelke odnorukij invalid ne smozhet bystro perezaryadit' oruzhie i stanet legkoj dobychej dlya puli. Dozhd' perestal stuchat' po kryshe. Konchilsya sovsem ili eto ocherednaya peredyshka? Horosho by snova uvidet' solnce. Po pravde govorya, ego bol'she volnoval Muz, a ne on sam. Bednaya neschastnaya sobaka brodila tam vnizu v odinochestve. Tol'ko by eti "prizraki" ili ih sozdateli ne prichinili emu vreda. A esli sluchitsya tak, chto hozyainu sobaki ne suzhdeno dozhit' do utra, to pust' hot' psu povezet i on ne budet dolgo skitat'sya bezdomnym. Glava 8 Munlajt-Kov kazalsya Lomenu Uotkinsu iz okna ego mashiny gorodom mertvyh. I v to zhe vremya - gorodom, v kotorom kishmya kishit kakaya-to zagadochnaya zhizn'. Esli sudit' ego po merkam obychnogo malen'kogo gorodka, to Munlajt-Kov sejchas skoree napominal gorod-prizrak iz pustyni Mohave, a ne ozhivlennoe kurortnoe mesto. Magaziny, bary i restorany byli zakryty. Dazhe vsegda shumnyj semejnyj restoran Peresov teper' byl pust, svet byl pogashen, nikto v gorode ne vykazyval zhelaniya raspahivat' svoi dveri pered klientami. Da i samih klientov ne bylo vidno, po dozhdlivym ulicam lish' izredka proskakivali brigady, zanimayushchiesya obrashcheniem, ili peshie patruli. Patrul'nye mashiny sostavlyali absolyutnoe bol'shinstvo na proezzhej chasti. No pri vsem pri tom gorod ispodvol' burlil kakoj-to tshchatel'no skryvaemoj zhizn'yu. Neskol'ko raz Lomenu vstrechalis' prizrachnye, bystrye figury, proskal'zyvayushchie v tumane i mrake po ulicam. I hotya dvigalis' oni skrytno, Lomen otmetil pro sebya ih vozrosshee chislo i bolee nagloe povedenie, ran'she eti sushchestva nikogda ne pozvolyali sebe perebegat' dorogu pryamo pered dvizhushchejsya mashinoj. Inogda Lomen ostanavlivalsya, chtoby povnimatel'nej rassmotret' ih. Oborotni smotreli na nego, ukryvshis' v teni derev'ev, i sverkali ottuda zheltymi, zelenymi ili krasnymi svetyashchimisya glazami. Oni slovno ocenivali vozmozhnost' napadeniya na policejskuyu mashinu. Lomen smotrel na nih, i ego opyat' ohvatyvalo iskushenie, hotelos' brosit' vse i, vyskochiv iz mashiny, prisoedinit'sya k nim. On nazhimal na gaz i uezzhal, ne dozhidayas', kogda odna iz storon ne vyderzhit napryazheniya. Vremya ot vremeni v oknah domov mel'kali strannye otbleski sveta, dvigalis' siluety samyh nemyslimyh form. Kogda on videl ih, serdce ego nachinalo uchashchenno bit'sya i ladoni stanovilis' vlazhnymi ot pota. U nego i v myslyah ne bylo ostanavlivat'sya i vyyasnyat', kto poselilsya v etih domah, tak kak on pochti navernyaka znal, chto vstretit tam podobie ego neschastnogo syna Denni, slivshegosya v odno celoe s komp'yuterom. On kakim-to shestym chuvstvom ponimal, chto eti sushchestva v tysyachi raz opasnej "oderzhimyh". Itak, on nahodilsya teper' v samom epicentre mira po Lavkraftu. V etom mire carili pervobytnye i kosmicheskie sily, a chelovecheskij rod byl ne bolee chem podopytnym stadom. V etom mire hristianstvo s ego Bozh'ej blagodat'yu zamenila yazycheskaya vera v bogov, nepreryvno vrazhduyushchih mezhdu soboj v bor'be za vlast'. Vo vsem - v tumane, v vozduhe, v trepeshchushchih derev'yah, dazhe v yadovitom svete ulichnyh fonarej - chuvstvovalos', chto nichego horoshego ne sluchitsya etoj noch'yu... a, naoborot, mozhet proizojti vse samoe uzhasnoe, samoe nemyslimoe. Lomenu mnogo raz popadalis' knigi Lavkrafta. On, pravda, predpochital etomu pisatelyu drugogo - Luisa Lamura, tak kak poslednij ne fantaziroval i byl realistom, no etoj noch'yu imenno Lavkraft prishel emu na um. Ved' teper' Lomen ne po knigam, a na sobstvennom opyte ubedilsya, chto chelovek sposoben sozdat' sobstvennymi rukami na zemle takoj ad, kotoryj ne sposoben pridumat' na bumage nikakoj pisatel', rabotayushchij v zhanre trillera. Mir Lavkrafta voplotilsya v gorode s takoj siloj, s kakoj nad gorodom na protyazhenii poslednih sutok busheval liven'. Otchayanie i uzhas byli oshchutimy pochti fizicheski. Lomen ni na sekundu ne zabyval o zaryazhennom revol'vere, lezhashchem na perednem siden'e ryadom s nim. SHaddek. On dolzhen najti SHaddeka. On ostanovil mashinu na peresechenii YUniper-lejn s Oushn-avenyu. Odnovremenno s nim drugaya policejskaya mashina tozhe zatormozila na YUniper-lejn s protivopolozhnoj storony perekrestka. Na Oushn-avenyu ne bylo vidno ni odnoj mashiny. Lomen opustil steklo so svoej storony i medlenno tronulsya na perekrestok. On srazu zhe vzyal na pricel svoego revol'vera voditelya drugoj mashiny, kotoryj dolzhen byl proehat' vsego v fute ot nego. Po nomeru mashiny on srazu opredelil, chto voditelem dolzhen byt' Nejl Penniuorf. No kogda on rassmotrel, kto sidit za rulem, to obomlel. On uvidel nechto ves'ma otdalenno napominayushchee Nejla i voobshche cheloveka. Dazhe v slabom svete ot pribornoj doski i ot bortovogo komp'yutera on sumel razglyadet' eto sushchestvo dovol'no podrobno. Izo lba Penniuorfa vyhodili dva tolstyh kabelya, napominayushchie te, chto on videl u Denni. Odin iz nih tyanulsya k komp'yuteru, drugoj ischezal v pribornoj doske. Forma golovy Nejla takzhe izmenilas', na meste glaz vidnelis' kakie-to sensory, otlivayushchie metallicheskim bleskom. Plechi policejskogo stali gorazdo shire i prevratilis' v podobie pryamougol'nyh plech robota. Ruk Penniuorfa ne bylo zametno na rulevom kolese, kazalos', u nego voobshche otsutstvovali ruki; Lomen podozreval, chto Penniuorf stal odnim celym ne tol'ko s komp'yuterom, no i so svoim avtomobilem. Golova Penniuorfa nachala medlenno povorachivat'sya v storonu Lomena. V ego glaznicah na meste glaz nepreryvno migali zheltye indikatory. Lomen vspomnil slova SHaddeka o tom, chto Novye lyudi, osvobozhdennye ot bremeni emocij, smogut do beskonechnosti rasshiryat' potencial svoego myshleniya, oni dazhe budut sposobny osushchestvlyat' pri pomoshchi sily svoej mysli kontrol' nad materiej. Ih sobstvennoe soznanie budet opredelyat' ih vneshnij oblik: chtoby ubezhat' iz mira, lishennogo emocij, oni mogut prevratit'sya v kogo ugodno. Tol'ko odno prevrashchenie im nedostupno - prevrashchenie v takih lyudej, kakimi oni byli do obrashcheniya. Sushchestvovanie v kachestve kiborga obespechivalo svobodu ot straha, a tak kak Penniuorf stradal ot etogo chuvstva, on i nashel vyhod iz polozheniya, spasenie dlya sebya imenno v etom uzhasayushchem obraze. No chto on chuvstvoval teper'? Kakaya cel' u nego byla v ego novoj zhizni? Ostavalsya li on v etom novom obraze dobrovol'no ili popal v lovushku i ne mog iz nee vybrat'sya, podobno Pejzeru? Lomen nashchupal rukoj revol'ver na sosednem siden'e. Pryamo iz dveri mashiny Penniuorfa vyskochil polumetallicheskij-poluorganicheskij kabel', vpechatlenie bylo takoe, chto on ne probil iznutri dver', a mgnovenno obrazovalsya iz ee materiala. Ostryj konec kabelya so zvonom probil steklo avtomobilya, v kotorom nahodilsya Lomen. Revol'ver vyskol'znul iz ruki Lomena, tak kak vse ego vnimanie bylo pogloshcheno kabelem-zmeej, vletevshim v ego mashinu. Kabel' ne razbil steklo, a za odno mgnovenie vysverlil v nem nebol'shoe otverstie, dostatochnoe dlya togo, chtoby proniknut' v kabinu. Eshche mgnovenie, i eta "zmeya" kosnetsya lica Lomena. On zametil, chto na konce kabelya est' raz®em s metallicheskimi kontaktami, napominayushchimi zuby. Kakim-to chudom emu udalos' uvernut'sya ot ukusa "zmei" i do upora nazhat' pedal' akseleratora. Mashina vzrevela i, prizhav Lomena k siden'yu, rvanula s mesta na polnoj skorosti. Neskol'ko sekund kabel' rastyagivalsya mezhdu dvumya mashinami, zuby-kontakty uspeli ocarapat' Lomenu nos. Zatem "zmeya" neozhidanno prekratila ataku i, vyskol'znuv iz mashiny Lomena, ischezla v avtomobile, ostavshemsya stoyat' na perekrestke. Lomen mchalsya na polnoj skorosti do konca YUniper-lejn. Iz-za dyry v stekle ego soprovozhdal vysokij nepreryvnyj svist. Samye hudshie predchuvstviya Lomena sbyvalis' u nego na glazah. Novye lyudi, ne pozhelavshie stanovit'sya "oderzhimymi", vybirali drugoj, ne menee strashnyj obraz, i navernyaka SHaddek budet pooshchryat' ih k etomu vtoromu variantu - adskomu sochetaniyu cheloveka i mashiny. Nado nemedlenno najti SHaddeka. Nado unichtozhit' tvorca etogo ada i obezvredit' sozdannyh im demonov. Glava 9 Krissi shla vsled za Semom po sportivnoj ploshchadke, za spinoj ona slyshala dyhanie Tessy. Trava na ploshchadke byla mestami vytoptana do zemli, lipkaya gryaz' gromko hlopala pod nogami. Takie zhe zvuki, navernoe, izdayut inoplanetyane, kogda peredvigayutsya po neznakomoj planete, obmenivayas' signalami pri kazhdom shage. Da ved' eto ona sama, Krissi, byla sejchas inoplanetyankoj v gorode, ved' eto ona byla ne takoj, kak vse ostal'nye zhiteli Munlajt-Kova. Oni proshli uzhe dve treti puti po ploshchadke, kogda razdalsya dikij krik, prorezavshij noch', slovno lezvie topora, raskalyvayushchego suhoe poleno. Nechelovecheskij krik to zatuhal, to vzletal vnov' na vysokoj note, krik byl strashen, no uzhe znakom im - eto byl krik teh, kogo Krissi eshche sovsem nedavno schitala inoplanetyanami. Dozhd' perestal, no vozduh byl perenasyshchen vlagoj, i v etom vozduhe dalekij nezemnoj krik zvuchal yasno i chisto, budto sushchestvo, izdavshee ego, nahodilos' v dvuh shagah. |to oshchushchenie prevratilos' v pryamuyu ugrozu, kogda dalekomu kriku stali vtorit' drugie, donosivshiesya s sosednih ulic - s Paddok-lejn i s Hollivel-roud. Kazalos', ves' gorod ishodil strashnym krikom, ves' on, ot holmov do poberezh'ya, kishit oborotnyami. Krissi ponevole pozhalela o tom, chto oni pokinuli gryaznyj, holodnyj, no zashchishchennyj so vseh storon kyuvet. Na otkrytoj mestnosti ona chuvstvovala sebya uzhasno nezashchishchennoj. Kogda kriki zamolkli, razdalsya eshche odin, na etot raz ryadom, sovsem blizko ot nih. - Skoree, nam nado kak mozhno skoree popast' vovnutr', - potoropil Sem Krissi i Tessu. Krissi uzhe pochti sovsem rashotelos' podrazhat' geroinyam Andre Nortona. Izmuchennaya holodom, strahom i nechelovecheskoj ustalost'yu, ona sama k sebe nachala ispytyvat' neobychajnuyu zhalost'. I eshche ona opyat' progolodalas'. Priklyucheniyami ona syta po gorlo. Ej hotelos' skoree okazat'sya v teplom dome, chitat' interesnye knizhki, hodit' v kino i est' pirozhnye s kremom. Sejchas ona yavno ne na svoem meste. Nastoyashchaya geroinya priklyuchencheskogo romana davno by izobrela sotnyu sposobov, kak prevratit' mestnyh chudovishch v nevinnye mashiny dlya mojki avtomobilej, posle chego blagosklonno prinyala by predlozhenie gorozhan stat' koronovannoj osoboj v korolevstve Munlajt-Kov. Vse troe uzhe dobezhali do kraya sportivnoj ploshchadki, obognuli kusty i pospeshili cherez pustynnuyu stoyanku dlya mashin k zadnemu dvoru shkoly. Nikto na nih ne napadal. Blagodaryu tebya, Gospodi! Tvoya vernaya Krissi. Snova razdalsya dikij vopl'. Kazhetsya, Bog tozhe inogda lyubit poshutit'. So storony dvora u shkol'nogo zdaniya imelos' shest' dverej. Oni perehodili ot dveri k dveri. Sem proveryal kazhduyu iz nih i vnimatel'no osmatrival zamki dverej, zazhigaya fonarik, kotoryj on na vsyakij sluchaj pryatal v rukave svoej kurtki. U Krissi sozdalos' vpechatlenie, chto on byl ne sposoben otkryt' ni odnu iz nih, hotya ona vsegda schitala, chto agent FBR mozhet pri neobhodimosti otkryt' lyuboj samyj slozhnyj zamok za odnu minutu pri pomoshchi bulavki ili rascheski. Sem takzhe ne propustil ni odnogo okna i provel vozle kazhdogo dovol'no mnogo vremeni, issleduya to, chto bylo za steklom, pri pomoshchi fonarika. On rassmatrival ne stol'ko komnaty za oknami, skol'ko ustrojstvo zamkov i okonnyh ram. U samoj poslednej dveri, u kotoroj v otlichie ot ostal'nyh imelos' steklyannoe okoshko v verhnej chasti, Sem ostanovilsya, vyklyuchil fonarik, s pobednym vidom vzglyanul na Tessu i nachal ej nasheptyvat': - YA ne dumayu, chto zdes' est' signalizaciya. Vozmozhno, ya oshibayus', no ya ne vizhu nikakih datchikov na steklah i nikakih kontaktov na zamkah okon i dverej. - Razve drugih sistem signalizacii ne byvaet? - shepotom sprosila Tessa. - Konechno, est' i drugie, naprimer, sistemy, ispol'zuyushchie radarnye ustrojstva ili fotoelementy. No oni, pozhaluj, slozhnovaty dlya shkoly, da i chuvstvitel'nost' u nih yavno ne dlya takogo tipa zavedenij. - Nu tak chto my teper' delaem? - Teper' ya razbivayu steklo na etoj dveri. Krissi zhdala, chto Sem dostanet iz karmana i nakleit na steklo special'nuyu bumagu, chtoby smyagchit' zvuk ot udara. Tak vsegda postupali detektivy iz knizhek. No Sem v otlichie ot nih prosto povernulsya bokom k dveri, loktem vybil steklo iz ramy. Razdalsya zhutkij zvon i grohot. Navernoe, Sem zabyl zahvatit' s soboj etu special'nuyu bumagu. Sem prosunul ruku v obrazovavshuyusya dyru, nashchupal zashchelku i otkryl zamok. On voshel v dver' pervym. Krissi napravilas' vsled za nim, starayas' ne nastupat' na bitoe steklo. Sem opyat' vklyuchil fonarik. Teper' on uzhe ne prikryval luch rukavom, no staralsya, chtoby svet ot fonarya ne popadal na okna. Oni nahodilis' v dlinnom vestibyule. V nem stoyal ustojchivyj zapah kakogo-to dezinfekcionnogo sredstva s hvojnym aromatom. Veroyatno, vestibyul' nastol'ko chasto obrabatyvali etim sredstvom, chto zapah ego propital steny i pol. Takoj zhe zapah vsegda stoyal v vestibyule toj shkoly, gde uchilas' Krissi, no uzh chego ona ne ozhidala, tak eto vstretit' ego zdes'. Ona vsegda schitala srednyuyu shkolu kakim-to svyashchennym, tainstvennym mestom, no sejchas nachala v etom somnevat'sya, potomu chto kakaya zhe tainstvennost' mozhet prisutstvovat' v shkole, kotoruyu obrabatyvayut tem zhe dezinficiruyushchim sredstvom, chto i nachal'nuyu? Tessa besshumno zakryla za nimi dver'. Oni stoyali u dveri i prislushivalis'. Byla polnaya tishina. Oni poshli po vestibyulyu, zaglyadyvaya v klassnye komnaty i laboratorii v poiskah komp'yuternogo klassa. Vot i perehod v druguyu chast' zdaniya. Na povorote oni opyat' postoyali nekotoroe vremya, vslushivayas' v tishinu. Nichto ne narushalo bezmolviya. I mraka. Edinstvennym istochnikom sveta vo vsem zdanii byl karmannyj fonarik Sema. On derzhal ego v levoj ruke, v pravoj u nego byl revol'ver. - Kazhetsya, zdes' nikogo net, - narushil on molchanie. |to bylo, pohozhe na pravdu. Krissi srazu stalo pochemu-to legche, spokojnee. No, s drugoj storony, esli Sem i vpravdu schitaet, chto zdes' nikogo net, to pochemu on ne spryatal revol'ver? Glava 10 Ob®ezzhaya svoi vladeniya v predvkushenii polunochi, do kotoroj ostavalos' eshche pyat' chasov, SHaddek celikom pogruzilsya v sostoyanie veselogo rebyachestva. Teper', kogda pobeda byla u nego pochti v karmane, on mog sbrosit' s sebya masku vzroslogo cheloveka, tem bolee chto bez nee on chuvstvoval sebya znachitel'no luchshe. V sushchnosti, on nikogda i ne byl po-nastoyashchemu vzroslym, on na vsyu zhizn' v emocional'nom plane ostalsya dvenadcatiletnim rebenkom. Ved' imenno v etom vozraste emu byl yavlen velikij znak lunnogo yastreba, etot znak byl vpechatan v nego. S teh por on kak sokrovishche hranil emocional'noe sostoyanie teh dnej, ne pozvolyaya emu ischezat' ili izmenyat'sya s vozrastom. No teper' pritvoryat'sya ne bylo nikakogo smysla. S odnoj storony, SHaddek, prekrasno znaya o svoem emocional'nom otstavanii ot drugih lyudej, schital eto svoim bol'shim preimushchestvom. Dvenadcatiletnij rebenok dobivaetsya voploshcheniya svoej mechty s bol'shej reshimost'yu, chem vzroslyj. No, s drugoj storony, eto bylo ego slabym mestom. On byl sosredotochen tol'ko na odnom - na svoej Velikoj Mechte. V etom smysle on byl man'yakom. No esli by ne ego neuklonnoe stremlenie k celi, proekt "Lunnyj yastreb" vryad li osushchestvilsya by. Ego pobeda byla predopredelena ego nepohozhest'yu na drugih. Itak, on mog byt' teper' rebenkom, on mog bol'she ne skryvat' svoj emocional'nyj vozrast, on mog pozvolit' sebe vse, chto ugodno, vzyat' vse, chto zahochet, narushit' lyuboj zakon. Imenno v etom vozraste u cheloveka poyavlyaetsya stremlenie k svobode ot zakonov, perehodnyj vozrast tolkaet podrostka na prestuplenie. No on byl ne prostym narushitelem zakonov. On byl rebenkom, vkusivshim kaktusovoj sladosti. Ona ostavila v nem sled na vsyu zhizn'. On byl rebenkom, kotoryj znaet, chto on - Bog. Sposobnost' lyubogo rebenka k zhestokosti merkla pered zhestokost'yu Boga. CHtoby pobystree proletelo vremya, ostavsheesya do polunochi, SHaddek pridumyval, chto on smozhet sovershit', obladaya absolyutnoj vlast'yu, s toj minuty, kogda ves' gorod popadet pod ego kontrol'. Ot nekotoryh iz etih myslej ego brosalo v drozh'. On ispytyval i vozbuzhdenie i otvrashchenie odnovremenno. On proezzhal po Ajsberri-uej, kogda obnaruzhil, chto u nego v mashine nahoditsya indeec. Da-da, on povernul golovu i, k svoemu udivleniyu, obnaruzhil, chto Begushchij Olen' sidit ryadom s nim na perednem siden'e. SHaddek ostanovil mashinu pryamo posredine ulicy i ustavilsya na indejca, ne verya svoim glazam, izumlennyj i ispugannyj. Odnako v sidyashchej figure indejca ne bylo nichego ugrozhayushchego. On sidel molcha, ne povorachivaya golovy, i smotrel pered soboj, slovno chto-to uvidel za lobovym steklom. Postepenno SHaddek stal ponimat', chto proishodit. Duh indejca teper' prinadlezhal emu tak zhe, kak emu prinadlezhala mashina, na kotoroj on ezdil po gorodu. Velikie duhi darovali emu duh indejca v kachestve voznagrazhdeniya za to, chto emu udalos' dovesti do konca proekt "Lunnyj yastreb". Tak chto teper' on, a ne Begushchij Olen' byl hozyainom polozheniya, i indeec smozhet govorit' tol'ko togda, kogda k nemu obratitsya SHaddek. - Privet, Begushchij Olen', - skazal on. Indeec vzglyanul na nego. - Privet, Malen'kij Vozhd'. - Ty teper' prinadlezhish' mne. - Da, Malen'kij Vozhd'. Na odno mgnovenie SHaddeku pokazalos', chto on soshel s uma i Begushchij Olen' - ne bolee chem plod ego bol'nogo voobrazheniya. No deti v perehodnom vozraste ne zaderzhivayutsya na odnoj mysli slishkom dolgo, i eta mysl' ushla iz golovy tak zhe bystro, kak i prishla. - Ty budesh' delat' tol'ko to, chto ya tebe skazhu, - predupredil on Begushchego Olenya. - Slushayus'. CHrezvychajno dovol'nyj, SHaddek snyal nogu s tormoza i poehal dal'she. V svete ulichnyh fonarej on uvidel odno iz preslovutyh zheltoglazyh sushchestv: "oderzhimyj", vstav na koleni, pil vodu iz luzhi. SHaddek reshil ne obrashchat' na uvidennoe nikakogo vnimaniya, i, kak tol'ko sushchestvo ischezlo s proezzhej chasti, mysl' o nem uletuchilas' iz golovy hozyaina goroda. Ispodvol' vzglyanuv na indejca, on sprosil: - Znaesh', chto ya sobirayus' sdelat' v skorom vremeni? - CHto, Malen'kij Vozhd'? - Kogda provedu cherez obrashchenie vseh, ne tol'ko zhitelej Munlajt-Kova, a vseh zhitelej Zemli, kogda u menya ne budet sopernikov, ya potrachu chast' svoego vremeni na to, chtoby otyskat' tvoih ostavshihsya v zhivyh rodstvennikov, vseh tvoih brat'ev, sester, dazhe dvoyurodnyh. YA razyshchu vseh detej vashego roda, vseh do odnogo. I vse oni zaplatyat strashnuyu cenu za tvoi prestupleniya. YA na samom dele... zastavlyu ih platit'. - Golos SHaddeka sorvalsya na vizglivuyu notu, on hotel podavit' ee, no nichego ne poluchilos'. - YA ub'yu vseh muzhchin tvoego roda, ya razrezhu ih zhivymi na kuski. YA skazhu im, chto ubivayu ih iz-za tebya, i oni budut proklinat' tebya i tvoe imya, oni pozhaleyut, chto ty kogda-to poyavilsya na svet. A zhenshchin tvoego roda ya iznasiluyu, ya zastavlyu ih stonat' ot boli, slyshish'? Potom ya ih tozhe ub'yu. CHto ty dumaesh' ob etom? A? - Esli tebe budet tak ugodno, Malen'kij Vozhd'. - Da, chert poberi, mne budet tak ugodno. - Znachit, ty sdelaesh' eto... - Da, chert voz'mi, ya eto sdelayu. SHaddek byl porazhen do glubiny dushi, kogda pochuvstvoval, chto u nego na glazah vystupili slezy. On ostanovil mashinu na perekrestke. Indeec molchal. - Skazhi, chto ty byl ne prav. - YA byl ne prav, Malen'kij Vozhd'. - Ty byl chudovishchno ne prav. - YA byl chudovishchno ne prav. SHaddek dostal iz karmana nosovoj platok i vyter slezy. On ulybalsya, glyadya na nochnoj gorod. Vzdohnul oblegchenno. Posmotrel na Begushchego Olenya. Indeec smotrel pered soboj i molchal. SHaddek progovoril: - No, konechno, bez tebya ya nikogda by ne stal izbrannikom velikih duhov. Glava 11 Komp'yuternyj klass shkoly nahodilsya na pervom etazhe, v samom centre zdaniya. Okna vyhodili vo vnutrennij dvor, i poetomu Sem bezo vsyakih opasenij vklyuchil verhnij svet. Klass napominal lingafonnyj kabinet s komp'yuterom v kazhdoj kabinke. Tridcat' komp'yuterov byli raspolozheny ryadami pered stolom prepodavatelya. Oglyadev etot komp'yuternyj raj, Tessa skazala: - "Novaya volna" ne poskupilas', verno? - Navernoe, pravil'nee skazat' "ne rasteryalas'", - dobavil Sem. On proshel po ryadam, otyskivaya vzglyadom telefonnye rozetki i modemy, no nichego podobnogo ne obnaruzhil. Tessa i Krissi v eto vremya stoyali u dveri klassa i sledili za temnym vestibyulem. Sem sel za odin iz komp'yuterov i vklyuchil ego. Na ekrane voznikla emblema "Novoj volny". Esli net modemov, to naprashivaetsya vyvod, chto komp'yutery byli dany shkole prosto dlya reklamy i uchastie shkol'nikov v komp'yuternoj praktike i rabote nad proektom "Lunnyj yastreb" ne predusmatrivalos'. |mblema ischezla, i na ekrane poyavilos' pervoe menyu. Tak kak komp'yutery imeli zhestkie diski s bol'shim zapasom pamyati, to ih programmy byli gotovy k rabote srazu posle vklyucheniya. Menyu predusmatrivalo vybor iz sleduyushchih pozicij: A. TRENIROVKA (1 VARIANT) B. TRENIROVKA (2 VARIANT) B. RABOTA S TEKSTOVYM REDAKTOROM G. PROGRAMMA BUHGALTERSKOGO UCHETA D. PROCHEE Sem zakolebalsya, no ne potomu, chto ne znal, na kakuyu klavishu nazhat', a potomu, chto vdrug ispugalsya. On instinktivno nachal boyat'sya prikosnovenij k komp'yuteru, vspomniv, chto proizoshlo v dome Kol'tranov. Skoree vsego lyudi sami, po svoej iniciative, slilis' s komp'yuterami, no ved' v principe byl vozmozhen i drugoj variant - komp'yutery vzyali pod svoj kontrol' lyudej. Hotya eto kazhetsya sovershenno neveroyatnym. Ot Garri on znal, chto lyudej obrashchali cherez in®ekcii, no Sem vse ravno ne mog kakoe-to vremya zastavit' sebya prikosnut'sya k klavisham. Nakonec on vybral punkt "D": A. INOSTRANNYE YAZYKI B. MATEMATIKA B. ESTESTVENNYE NAUKI G. ISTORIYA D. ANGLIJSKIJ YAZYK E. PROCHEE Sem nazhal "E". Poyavilos' tret'e menyu, za nim eshche neskol'ko. Sem nazhimal klavishi do teh por, poka ne obnaruzhil punkt "NOVAYA VOLNA". Kogda on vybral etu poziciyu, na ekrane poyavilsya tekst: PRIVET, UCHENIK. TY NAHODISHXSYA V KONTAKTE S SUPERKOMPXYUTEROM KOMPANII "MIKROTEHNOLOGIYA NOVOJ VOLNY" MENYA ZOVUT "SOLNCE" YA GOTOV RABOTATX S TOBOJ. Znachit, shkol'nye komp'yutery byli napryamuyu svyazany s "Novoj volnoj". Modemy byli ni k chemu. TY HOCHESHX PROSMOTRETX MENYU? ILI SRAZU UTOCHNISHX KRUG SVOIH INTERESOV? Pomnya o tom, chto menyu tol'ko odnoj policejskoj sluzhby sostavlyali sotni naimenovanij, Sem reshil ne teryat' vremeni i srazu napechatal: POLICEJSKOE UPRAVLENIE MUNLAJT-KOVA. Na ekrane poyavilas' nadpis': DANNYJ FAJL ZASEKRECHEN. NE PYTAJSYA PRONIKNUTX V NEGO BEZ RAZRESHENIYA VASHEGO PREPODAVATELYA. Sem soobrazil, chto u prepodavatelej dolzhny byt' svoi personal'nye kody dlya dostupa v sistemu. Nabirat' ih naudachu ne imelo smysla, tam mogli byt' milliardy kombinacij. Sem reshil vospol'zovat'sya eshche raz izvestnym emu kodom oficera policii Dorna. On nabral 262699. Na ekrane poyavilas' nadpis': PRIVET, OFICER DORN. Sem eshche raz vyzval bazu dannyh policejskogo upravleniya. Na etot raz on poluchil v nee dostup. VYBERITE ODIN IZ VARIANTOV A. DISPETCHER B. CENTRALXNYJ ARHIV B. OBMEN INFORMACIEJ G. VYHOD NA VNESHNIE BAZY DANNYH On nazhal "G". Na ekrane poyavilsya spisok federal'nyh komp'yuternyh setej, s kotorymi on mog svyazat'sya s pomoshch'yu modema. Ladoni srazu stali vlazhnymi. Sem boyalsya sovershit' kakuyu-nibud' oshibku, tak kak kazhdyj shag v etom proklyatom gorode byl sravnim s shagom po minnomu polyu. On pokosilsya na Tessu. - Vse v poryadke? Ona eshche raz vyglyanula v temnyj vestibyul', zatem kivnula emu. - Vrode da. Poluchaetsya? - Da, kazhetsya... - On snova pripal k komp'yuteru i shepotom poprosil: - Pozhalujsta... On probegal vzglyadom dlinnye spiski baz dannyh. Natknulsya na "KOD FBR". |to bylo nazvanie odnoj iz samyh poslednih i samyh zasekrechennyh baz dannyh Byuro. Ona nahodilas' v shtab-kvartire FBR v Vashingtone i byla organizovana tol'ko v proshlom godu. Nikto iz ryadovyh agentov i sotrudnikov regional'nyh otdelenij ne imel k nej dostupa. Ona byla samoj zasekrechennoj. Vse eshche ozhidaya kakogo-nibud' podvoha, Sem nabral na klaviature "KOD FBR". Posle pauzy na ekrane poyavilas' cvetnaya emblema FBR, pod nej byla nadpis' "KOD". Sledom na ekrane nachali vysvechivat'sya voprosy: "NOMER VASHEGO UDOSTOVERENIYA? FAMILIYA? DATA ROZHDENIYA? DATA POSTUPLENIYA NA SLUZHBU V FBR? DEVICHXYA FAMILIYA VASHEJ MATERI? - i kogda Sem otvetil na vse eti voprosy, on poluchil dostup v sistemu. - Popal! - voskliknul on, zabyv o predostorozhnosti. Tessa ne ponyala ego vozglasa. - CHto-nibud' sluchilos'?