nad vsem i vsya gordo carilo ego "ya", oshchushchavshee sebya voznesennym tem vyshe, chem glubzhe on unizhal drugih. |togo cheloveka oburevala pochti bezumnaya zhazhda slavy - nesovershenstvo, malo svojstvennoe blagorodnym umam. Takovy byli nachala, soyuz kotoryh porodil Po-kritika. Vskore v otvet na ego bichuyushchie stat'i mister Uajt nachal poluchat' protesty. Vremya ot vremeni on i drugie pytalis' uveshchevat' Po. ZHurnalu grozilo privlechenie k sudu za klevetu, u nego mogli poyavit'sya vragi - da, sobstvenno, uzhe poyavilis'. Na novogo kritika obratili vnimanie dazhe v N'yu-Jorke. No chislo podpischikov stremitel'no vyroslo s trehznachnoj do vnushitel'noj chetyrehznachnoj cifry. Pochtennye kollegi po remeslu nablyudali i perepechatyvali, i krug chitatelej stanovilsya vse shire i shire. ZHalovan'e Po, esli ne vyroslo tak zhe rezko, kak populyarnost' "Messendzhera", vse zhe doshlo postepenno do 15 dollarov v nedelyu, pomimo gonorarov. Poka Virdzhiniya i Rozali rezvilis' vo dvore u Makenzi, pero molodogo redaktora vnov' i vnov' opuskalos' v smes' chernil i zhelchi, i napisannye im stroki proizvodili dejstvie bystroe i zametnoe. Dela Po poshli luchshe, i v yanvare 1836 goda on pishet Dzhonu Kennedi: "Uvazhaemyj Ser! Hotya ya do sih por ne soobshchil Vam o poluchenii pis'ma, prislannogo Vami neskol'ko mesyacev nazad, soderzhashchiesya v nem sovety okazali na menya ves'ma bol'shoe vliyanie. S togo dnya ya srazhalsya s vragom muzhestvenno i teper', pover'te, dovolen i schastliv vo vseh otnosheniyah. Znayu, chto Vy budete rady eto slyshat'. CHuvstvuyu ya sebya luchshe, chem kogda-libo za poslednie neskol'ko let, um moj vsecelo pogloshchen rabotoj, denezhnye zatrudneniya minovali bez sleda. U menya neplohie vidy na uspeh - odnim slovom, vse idet horosho. YA nikogda ne zabudu, komu v znachitel'noj mere obyazan tepereshnim svoim blagopoluchiem. Bez Vashej svoevremennoj pomoshchi ya ruhnul by pod tyazhest'yu ispytanij. Mister Uajt ochen' dobr i, pomimo moego zhalovan'ya v 520 dollarov, shchedro platit mne za dopolnitel'nuyu rabotu, tak chto zarabatyvayu ya okolo 800 dollarov god. Krome togo, ya poluchayu ot izdatelej vse novye publikacii. V sleduyushchem godu, to est' kogda nachnu rabotu nad vtorym godovym tomom zhurnala, zhalovan'e moe dolzhno byt' povysheno do 1000 dollarov. Moi richmondskie druz'ya vstretili menya s rasprostertymi ob®yatiyami, i izvestnost' moya rastet - osobenno na YUge. Sravnite vse eto s sovershenno plachevnymi obstoyatel'stvami, v kotoryh Vy nashli menya, i Vy pojmete, skol' veskie u menya prichiny byt' blagodarnym Gospodu Bogu i Vam... Ves'ma iskrenne Vash |dgar. A. Po". Rukopis' "Rasskazov Folio kluba" po-prezhnemu nahodilas' u "Keri end Li" v Filadel'fii i do sih por ne byla napechatana. V fevrale ona byla vozvrashchena Po, za isklyucheniem odnogo rasskaza. Bol'shinstvo ostavshihsya poyavilos' pozdnee v "Messendzhere". Teper' Po napisal v N'yu-Jork svoemu znakomomu Dzh. Poldingu, poprosiv ego predlozhit' sbornik izdatel'stvu "Harpers", chto tot i sdelal. Odnako knigu otklonili, i v marte 1836 goda Polding soobshchaet Po: "...YA sozhaleyu o reshenii izdatel'stva, hotya i ne vozrazhal protiv nego, ibo ne hochu tolkat' ih na predpriyatie, kotoroe moglo by povlech' za soboj ubytok, i potomu otnessya ko vsemu tak, kak otnessya by, kosnis' delo menya samogo..." V drugom pis'me k Po, napisannom dve nedeli spustya, Polding podal emu interesnuyu ideyu: "Polagayu, chto Vam stoilo by popytat'sya, esli pozvolyaet vremya, napisat' povest' s prodolzheniem..." |to podskazalo Po zamysel "Povesti o priklyucheniyah Artura Gordona Pima", kotoraya vskore nachala pechatat'sya v "Messendzhere" i yavlyaetsya edinstvennym zametnym hudozhestvennym proizvedeniem, sozdannym Po v Richmonde. CHerez nekotoroe vremya Po snova venchalsya s Virdzhiniej. Na etot raz ceremoniya byla publichnoj i sostoyalas' v pansione missis Jarrington 16 maya 1836 goda. Prichiny, pobudivshie Po ustroit' povtornoe brakosochetanie, slozhny, no otnyud' ne zagadochny. Kak my videli, v sentyabre 1835 goda obryad byl sovershen tajno - glavnym obrazom potomu, chto rodstvenniki missis Klemm protivilis' zamuzhestvu Virdzhinii. S teh por vse te zhe rodstvenniki postoyanno pomogali missis Klemm den'gami, ibo v ih glazah |dgar po-prezhnemu ostavalsya lish' ee plemyannikom, velikodushno soglasivshimsya vzyat' na sebya zaboty o blagopoluchii tetki i dvoyurodnoj sestry. Razumeetsya, oni i ne podumali by tratit' den'gi na vspomozhenie molodomu cheloveku, imeyushchemu sobstvennyj postoyannyj dohod i zhivushchemu v brake s dvoyurodnoj sestroj, kotoraya kazalas' im slishkom molodoj dlya zamuzhestva. Teper' uzhe nikak nel'zya bylo otkryt' etot sekret - ved' togda rodstvenniki ponyali by, chto ih prosto-naprosto odurachili. Neizbezhnye pri takom oborote dela semejnye oslozhneniya prishlis' by sovsem nekstati. Poetomu samym udobnym resheniem problemy bylo prosto obvenchat'sya vnov'. Uehav iz Baltimora, oni uzhe mogli ne opasat'sya vmeshatel'stva brata missis Klemm, Nel'sona Po, i teper' na storone |dgara byl eshche tot dovod, chto on uzhe fakticheski sdelalsya kormil'cem tetki i dvoyurodnoj sestry. Krome togo, esli by Po ob®yavil v Richmonde, chto zhenilsya na trinadcatiletnej devochke, eto moglo postavit' ego v krajne nelovkoe polozhenie, da i samo takoe utverzhdenie vstretili by s nedoveriem. Sovsem ne isklyucheno takzhe, chto Po i Virdzhiniya do sih por ne zhili, kak muzh s zhenoj - mezhdu |dgarom i missis Klemm, vozmozhno, bylo uslovleno, chto on dolzhen podozhdat', poka Virdzhiniya ne dostignet zrelosti. I Virdzhiniya, i missis Klemm, bez somneniya, hoteli, chtoby byli soblyudeny neobhodimye prilichiya i ustroeno podobayushchee sluchayu torzhestvo, pust' dazhe samoe skromnoe. Predydushchaya ceremoniya, kogda ne bylo ni obruchal'nyh kolec, ni svadebnogo piroga, ni gostej, pokazalas' vsem troim kakoj-to nenastoyashchej. Teper', kogda Po neozhidanno sdelalsya "obespechennym" chelovekom, stalo vozmozhno brakosochetanie po vsem pravilam. Vtorichnaya zhenit'ba Po razreshila vse upomyanutye zatrudneniya i pozvolila emu izbezhat' beskonechnyh i nepriyatnyh ob®yasnenij. Odnako neobychnaya molodost' nevesty mogla i sejchas smutit' mnogih i potomu tshchatel'no skryvalas'. Iz brachnogo obyazatel'stva, podpisannogo v sude goroda Richmonda 16 maya 1836 goda, yavstvuet, chto v prisutstvii CHarl'za Hovarda, sekretarya suda, i Tomasa Klilenda, svidetelya, bylo pod prisyagoj podtverzhdeno, chto "Virdzhiniya |. Klemm dostigla vozrasta polnyh dvadcati i odnogo goda". Na samom dele ej eshche ne ispolnilos' togda i chetyrnadcati. Nesootvetstvie poistine razitel'noe. Klilend, kotoryj byl drugom Po i kvartiroval v odnom s nim pansione, slyl nabozhnym prosviterianinom i vryad li stal by klyast'sya v tom, chemu ne veril. Nesmotrya na chrezvychajno yunyj vid Virdzhinii, Po, missis Klemm i, vozmozhno, dazhe sama nevesta ubedili ego v tom, chto ona gorazdo starshe, chem kazhetsya. Medovyj mesyac cheta Po provela v dome Hajrema Hejnsa, redaktora pitersbergskoj gazety "Konstellejshn" - izdaniya demokraticheskogo tolka, ves'ma etim gordivshegosya. Oni takzhe byvali u |dvina Sparhoka, drugogo znakomogo iz chisla mestnyh zhurnalistov, i u doktora Robinsona, kotoryj, pogovoriv s Po na prieme, otmetil, chto tot blestyashchij sobesednik. Po, hot' emu tam i ponravilos', navernyaka ne preminul zametit', chto ostal'nye gosti iz®yasnyalis' s neskol'ko provincial'noj nezatejlivost'yu. Emu uzhe ne terpelos' poskoree okazat'sya v bolee izyskannom obshchestve, gde mozhno bylo vvolyu porassuzhdat' ob inyh materiyah. V konce maya molodoj redaktor i ego yunaya zhena vozvratilis' v Richmond. |dgara teper' trudno bylo zastat' doma. "Izyashchnyj, s temnymi v'yushchimisya volosami, odetyj na bajronovskij maner - poet vsem svoim oblikom", on s bol'shej ohotoj provodil vremya v dome mistera Uajta, slushaya, kak ego doch' |liza chitaet iz SHekspira, ili otpravlyalsya v redakciyu - emu nravilas' ni na mig ne utihavshaya tam sumatoha, zanyatnaya boltovnya kolleg-zhurnalistov, dostavlyala nemaloe udovol'stvie perepiska s Dzh. K. Adamsom i missis Sigurni; vecherami on naveshchal svoih staryh druzej Salli ili sidel s priyatelyami v "Kort Haus tevern". Slovom, bylo nemalo mest, kotorye ego privlekali, i gde by on ni poyavlyalsya, emu vsegda predlagali vina. Inogda on prinimal ugoshcheniya i posle etogo vsyakij raz vozvrashchalsya domoj bol'nym i neskol'ko dnej ne vstaval s posteli. "Bednyj |ddi segodnya tak nezdorov, chto ne smog pojti na sluzhbu" - takovo bylo obychnoe ob®yasnenie missis Klemm. Ona tak lyubila ego, chto v konce koncov sama poverila v etu versiyu, hotya i znala, kak ona daleka ot istiny. Na protyazhenii vsego goda Po prodolzhal energichnuyu deyatel'nost' na literaturno-kriticheskom poprishche. V "Messendzhere" bylo opublikovano okolo vos'midesyati recenzij i kriticheskih obzorov, pomimo shesti stihotvorenij, chetyreh ocherkov i treh novell. Krome togo, on vel ozhivlennuyu perepisku kak redaktor zhurnala i rabotal nad "Povest'yu o priklyucheniyah Artura Gordona Pima", kotoruyu posle publikacii v "Messendzhere" namerevalsya predlozhit' n'yu-jorkskomu izdatel'stvu "Harpers". Ego recenzii ohvatyvali vse oblasti sovremennoj literatury - ot "Vospominanij" Kol'ridzha do "Pisem molodym damam" missis Sigurni. Interes Po k poeticheskoj kritike okazal zametnoe vliyanie na ego sobstvennoe tvorchestvo. Ego stihotvoreniya stali sovershennee po forme i mogli uzhe ne strashit'sya ispytaniya vremenem. Rasskazy "Metcengershtejn", "CHelovek-zhiraf" i nekotorye drugie on napisal neskol'ko ran'she, odnako vse ocherki byli novymi. Naibolee primechatel'nym sredi nih byl "SHahmatnyj avtomat Mel'celya", gde Po sdelal popytku raskryt' princip dejstviya mehanicheskogo shahmatista, kotoryj puteshestvoval po amerikanskim gorodam vmeste so svoim sozdatelem, neizmenno vyigryvaya partii s zhivymi protivnikami. Vozmozhno, interes Po k etoj dikovine byl vyzvan stat'ej, poyavivshejsya nezadolgo do togo v baltimorskom zhurnale "Nort Ameriken", s kotorym sotrudnichal v 1827 godu ego brat Genri. Mnogih lyudej iskusstvo avtomata skoree ozadachivalo, chem zabavlyalo, i ob®yasnenie, predlozhennoe |dgarom Po, hotya i ne vo vsem pravil'noe, proizvelo nastoyashchuyu malen'kuyu sensaciyu. Ocherk yavilsya pervym proizvedeniem, gde Po vystupil v roli nepogreshimogo logika i pronicatel'nogo analitika, predvoshitiv metod, k kotoromu pribeg pozdnee v svoih detektivnyh rasskazah, takih, kak "Ubijstvo na ulice Morg", - metod, uvekovechennyj v triumfe SHerloka Holmsa. Drugie ego publikacii pod obshchim nazvaniem "Pinakidia" predstavlyali soboj izbrannye mesta iz zapisnoj knizhki pisatelya, kotorye prolivayut interesnyj svet na literaturnye i zhurnalistskie zaimstvovaniya Po, delavshiesya pochti vsegda iz vtorostepennyh istochnikov. Vse eti zametki - nado polagat', po nedosmotru naborshchikov - byli opublikovany kak "original'nye proizvedeniya", hotya takovymi otnyud' ne yavlyalis'. Podobno mnogim drugim literatoram i vydayushchimsya lichnostyam svoego vremeni, Po imel obyknovenie delat' zametki o prochitannom, i v nih chasto popadali izvlecheniya iz beschislennyh knig, zhurnalov i gazet, s kotorymi on znakomilsya po rodu svoih redaktorskih obyazannostej. On takzhe nikogda ne upuskal sluchaya poryt'sya v pyl'nyh foliantah publichnyh i chastnyh bibliotek, pronikaya podchas v samye potaennye ih zakoulki. |ti zolotye krupicy, otseyannye ot peska i gryazi, byli sami po sebe ne tak uzh cenny, odnako sluzhili Po neischerpaemym istochnikom redkostnyh i lyubopytnyh svedenij, udivitel'nyh nauchnyh poznanij i citat, sposobnyh na vremya usypit' ili, naprotiv, vzbudorazhit' dazhe samye iskushennye umy. A kakoj eto byl polemicheskij arsenal, kakoe groznoe oruzhie v ego bitve s plagiatorami - nastoyashchimi i mnimymi! Obvineniya, kotorye on im brosal, podtverzhdalis' ne vsegda, hotya i dostatochno chasto, no zvuchali oni kazhdyj raz ochen' pravdopodobno. V obshirnom melkovod'e togdashnej amerikanskoj slovesnosti erudiciya molodogo richmondskogo kritika porazhala pochti neveroyatnoj glubinoj. No bylo v etom uvlechenii i nechto bol'shee. Privychka delat' vyrezki iz gazet i zametki o prochitannom pomogala nakopit' interesnyj i original'nyj material. Iz zabytoj vsemi starinnoj knigi ili maloprimechatel'noj provincial'noj gazetki Po cherpal svedeniya o real'nyh sobytiyah, lyubopytnye fakty, opisaniya dalekih stran i kraev; vse eto on zapominal i, kogda nastavalo vremya, legko izvlekal nuzhnyj emu fakt iz svoego malen'kogo arhiva. Podobnye zaimstvovaniya on ispol'zoval v svoih proizvedeniyah s bol'shim effektom, neizmenno svyazyvaya ih s ideyami i sobytiyami, volnovavshimi sovremennikov. I pust' prichudlivye i neponyatnye francuzskie tituly ili citaty i ih istochniki okazyvalis' poroyu iskazhennymi - pridavat' etomu znachenie mogli razve chto naproch' lishennye voobrazheniya sholasty, - no imenno talant Po chasto daval zhizn' tomu, chto v inom sluchae bylo by obrecheno na zabvenie. Uzhe v 1836 godu on smelo vstupil na literaturnuyu scenu kak edinstvennyj dostojnyj vnimaniya amerikanskij kritik. Vzlet ego byl stremitelen, i pokorit' etu vershinu emu pomog "Sazern litereri messendzher". Menee chem za dva goda malo komu izvestnyj do togo zhurnal zavoeval vseobshchee priznanie, postavivshee ego v odin ryad s takimi publikaciyami, kak "N'yu inglender" i "Knikerboker", i dazhe stal vremenami trevozhit' pogryazshij v mestnicheskom samodovol'stve ezhemesyachnik "Nort Ameriken revyu", kotoryj dotole reshitel'no otkazyvalsya prislushivat'sya k golosam, donosivshimsya iz mestnostej k yugu ot Delavera. Pozdnej osen'yu predydushchego, 1835 goda molodoj pisatel' Teodor Fej, imevshij mnozhestvo druzej v n'yu-jorkskih literaturnyh krugah i sredi redaktorov knikerbokerskih zhurnalov, opublikoval roman pod nazvaniem "Norman Lesli". Vstrechen on byl slavoslovyashchim horom stolichnoj kritiki, kotoryj otozvalsya rabolepnym ehom v provincii. Kniga byla na redkost' skvernoj, a vostorgi kritikov - na redkost' bezuderzhnymi. V dekabre 1835 goda Po vystupil na stranicah "Messendzhera" s recenziej na upomyanutyj roman, bukval'no unichtozhiv i knigu i avtora. I sdelal on eto tak ostroumno, tak yarko i ubeditel'no, chto publika proniklas' zhivejshim interesom k richmondskomu kritiku i ego zhurnalu, ot kotoryh teper' s neterpeniem zhdali novyh podvigov. N'yu-jorkskie gazety kakoe-to vremya krepilis', sochtya za blago s dostoinstvom promolchat', odnako nanesennoe oskorblenie bylo stol' zhguchim, chto sterpet' ego bezropotno bylo polozhitel'no nevozmozhno. V konce koncov 9 aprelya 1836 goda "N'yuJork mirror" razrazilas' yadovitoj stat'ej, v kotoroj pytalas' vysmeyat' kriticheskij metod Po i obvinit' ego v pristrastnosti i neob®ektivnosti. Po ne stal medlit' s otvetom, kotoryj byl napechatan v aprel'skom nomere "Messendzhera". Legko otvedya nichem ne podkreplennye obvineniya, molodoj virginec vospol'zovalsya sluchaem, chtoby utverdit' svoyu ideyu o neobhodimosti shiroty kriticheskogo krugozora i pagubnosti literaturnogo provincializma: "...Gordost', rozhdennaya chereschur pospeshno prisvoennym pravom na literaturnuyu svobodu, vse bol'she usilivaet v nas sklonnost' k gromoglasnomu samovoshvaleniyu. S samonadeyannoj i bessmyslennoj zanoschivost'yu my otbrasyvaem vsyakoe pochtenie k zarubezhnym obrazcam. Upoennye rebyacheskim tshcheslaviem, my zabyvaem, chto teatrom, na kotorom razygryvaetsya literaturnoe dejstvie, yavlyaetsya ves' mir, i skol'ko est' mochi krichim o neobhodimosti pooshchryat' otechestvennye talanty, - v slepote svoej voobrazhaya, chto dostignem celi, bez razboru prevoznosya i horoshee, i posredstvennoe, i prosto plohoe, - no ne daem sebe truda podumat' o tom, chto tak nazyvaemoe "pooshchrenie", pri podobnom ego ponimanii, na dele prevrashchaetsya v svoyu protivopolozhnost'. Odnim slovom, nimalo ne stydyas' mnogih pozornyh literaturnyh provalov, prichina kotorym - nashi sobstvennye nepomernye pretenzii i lozhnyj patriotizm, i nimalo ne sozhaleya o tom, chto vse eti neleposti - nashej domashnej vydelki, my upryamo ceplyaemsya za iznachal'no porochnuyu ideyu i, takim obrazom, - kak ni smeshon sej paradoks, - chasto voshishchaemsya glupoj knigoj lish' potomu, chto v gluposti ee stol'ko istinno amerikanskogo". K koncu 1836 goda Richmond i yuzhnye shtaty stali slishkom uzkim polem deyatel'nosti dlya molodogo, bystro zavoevyvayushchego izvestnost' avtora i redaktora, kotoryj stremilsya teper' perenesti svoi trudy na bolee blagodatnuyu literaturnuyu pochvu. V yanvare 1837 goda v "Sazern litereri messendzher" poyavilos' sleduyushchee soobshchenie: "Vvidu togo, chto vnimanie mistera Po privlekli sejchas inye predmety, nastoyashchim nomerom zhurnala on slagaet s sebya obyazannosti redaktora "Messendzhera". Ego poslednej redakcionnoj stat'ej za etot mesyac budet recenziya na knigu professora |ntona "Ciceron" - dal'nejshee prinadlezhit peru ego preemnika. S nailuchshimi pozhelaniyami zhurnalu, ego nemnogim nedrugam i mnogochislennym druz'yam, mister Po hotel by teper' v mire poproshchat'sya so vsemi". ZHelanie Po rasstat'sya s "Messendzherom" ne bylo, odnako, vyzvano prichinami tol'ko tvorcheskogo poryadka. K koncu 1836 goda on stal dovol'no chasto pit', vsledstvie chego zdorov'e ego snova uhudshilos'. Nesmotrya na to, chto zhalovan'e ego dostiglo 1000 dollarov v god, on poryadochno zadolzhal. S rostom ego pisatel'skoj izvestnosti v nem poyavilas' nekotoraya zanoschivost', poricavshayasya dazhe druz'yami. Mister Uajt byl terpeliv, no i emu dosazhdalo daleko ne primernoe povedenie Po; k tomu zhe nikomu ne nravitsya, kogda na nego smotryat svysoka. Tem ne menee rasstalis' oni druz'yami. Zapas materialov dlya zhurnala, imevshihsya v rasporyazhenii molodogo redaktora, bystro istoshchalsya, o chem svidetel'stvuyut stranicy "Messendzhera" togo perioda, odnako v techenie eshche kakogo-to vremeni Po prodolzhal pechatat'sya. Bol'she vsego emu hotelos' zavershit' publikaciyu "Priklyuchenij Artura Gordona Pima". V seredine yanvarya Po opyat' sleg i, ne vstavaya s posteli, postepenno svorachival svoyu perepisku i prinimal ot avtorov poslednie stat'i dlya "Messendzhera", kotorye vposledstvii ne ponravilis' misteru Uajtu. Rasskazyvayut, chto Po yakoby popytalsya vernut'sya v zhurnal, no v utverzhdenii etom mnogo somnitel'nogo, i ne isklyucheno, chto takie vygodnye dlya sebya sluhi raspuskal sam Uajt. Za to vremya, poka zhurnal byl vo vlasti Po, tirazh ego uvelichilsya s 500 do 3500 ekzemplyarov. Sam Po priobrel ves'ma cennyj opyt, pozvolivshij emu yasno predstavit' vozmozhnosti periodicheskogo izdaniya nacional'nogo masshtaba. On byl pervym iz zhurnalistov, zadumavshim sozdat' zhurnal v sovremennom znachenii etogo slova, to est' krupnuyu, mnogoplanovuyu publikaciyu. To byl grandioznyj zamysel, kotoryj on nadeyalsya pretvorit' v zhizn', uzhe togda ponimaya, chto sdelat' eto mozhno lish' v Filadel'fii ili N'yu-Jorke. Itak, Po snova otpravilsya v put'. S nim byli missis Klemm i Virdzhiniya. Ego malen'kaya zhena zametno povzroslela. Na korotkoe vremya oni skryvayutsya iz vidu, a zatem my vstrechaem ih uzhe v N'yu-Jorke. V Richmonde Po ostavil gorstku zaklyatyh vragov i nemalo dobryh druzej. Velikij eksperiment nachalsya. Glava semnadcataya Puteshestvie iz Richmonda v N'yu-Jork zanyalo neskol'ko nedel'. Soprovozhdaemyj svoim malen'kim semejstvom, Po zaehal po puti v Filadel'fiyu i Baltimor, chtoby navestit' rodstvennikov, druzej i koe-kakih znakomyh iz literaturnogo mira. V Baltimore on vstretilsya i derzhal sovet s Kennedi, kotoryj byl horosho osvedomlen o prichinah pereezda. Uhod iz zhurnala mistera Uajta byl ser'eznym shagom s tochki zreniya vozmozhnyh posledstvij dlya finansovogo i obshchestvennogo polozheniya Po. Otkazat'sya ot uslug Po s bol'shej, chem mozhno bylo ozhidat', gotovnost'yu Uajta pobudili, ochevidno, kakie-to oslozhneniya, voznikshie v ego otnosheniyah s molodym talantlivym redaktorom. Po, missis Klemm i Virdzhiniya pribyli v N'yu-Jork v konce fevralya 1837 goda. Dlya vseh troih gorod etot tail mnogo novogo i neprivychnogo. Zdes' ne bylo ni staryh znakomyh, s kotorymi mozhno poboltat' na ulice, ni druzej, ni rodstvennikov, kak v Richmonde ili Baltimore. Oni okazalis' v pugayushchem odinochestve, lishennye vozmozhnosti obratit'sya k komulibo za podderzhkoj. Te nebol'shie sberezheniya, chto u nih byli, uzhe podhodili k koncu. Po podal v otstavku s posta redaktora "Messendzhera" 3 yanvarya, i s teh por, kak emu v poslednij raz vyplatili zhalovan'e, minulo tri nedeli. Pravda, mister Uajt prodolzhal pechatat' novye chasti "Artura Gordona Pima" i nekotorye drugie veshchi, kotorye posylal Po. Svyazi s "Messendzherom" otnyud' ne prervalis', da i rodstvenniki missis Klemm byli nastroeny blagosklonno. Tem ne menee dostatok semejstva v eto vremya byl v luchshem sluchae ochen' skromnym. Snachala Po poselilis' v Manhettene, na uglu SHestoj avenyu i Ueverli-plejs, v dovol'no vethom kirpichnom dome, na odnom etazhe s nekim shotlandcem po imeni Uil'yam Gouens, kotoryj byl togda i na protyazhenii mnogih posleduyushchih let izvestnym v N'yu-Jorke knigotorgovcem. Mister Gouens skoro sdelalsya drugom Po i ego sem'i i posledoval za nimi, kogda oni pereehali na novoe mesto. On, kak nikto drugoj, pomog Po ustanovit' poleznye svyazi: v literaturnyh krugah. Po chasto prihodil v magazin Gouensa v dom e 169 na Brodvee, chtoby pokopat'sya v knigah; detskie vpechatleniya ot prebyvaniya v SHotlandii i znanie shotlandskogo haraktera, priobretennye v dlitel'nom obshchenii s shotlandskimi klanami v Richmonde, pozvolili molodomu pisatelyu bystro zavoevat' doverie etogo cheloveka. Odnako literaturnye dela Po stalkivalis' s neozhidannymi zatrudneniyami i prodvigalis' razocharovyvayushche medlenno. Prichin bylo neskol'ko. Po priehal v N'yu-Jork v samyj razgar birzhevoj paniki, vyzvannoj neobdumannoj finansovoj politikoj prezidenta Dzheksona. Estestvennym sledstviem sozdavshegosya katastroficheskogo polozheniya bylo vremennoe prekrashchenie deyatel'nosti bol'shogo chisla zhurnalov i gazet i nezhelanie izdatelej idti na risk, pechataya kogo-libo, krome samyh izvestnyh anglijskih avtorov. ZHurnal "N'yu-Jork revyu", na kotoryj Po tak rasschityval, zakrylsya do oktyabrya 1837 goda. Zastavit' izdatelej rasplachivat'sya za stat'i ili rasskazy nalichnymi ne bylo nikakoj vozmozhnosti. Izo dnya v den' Po obival porogi redakcij. Ego rabota v "Messendzhere" byla nastol'ko horosho izvestna, chto emu povsyudu okazyvali vezhlivyj priem, no dal'ne obmena lyubeznostyami delo ne shlo. Napadki Po na sovremennyh emu literatorov molchalivo pomnili i ne proshchali. Ego drug Polding gotovilsya k ot®ezdu v Vashington, a professor |nton, hotya kak i ran'she pital k nemu raspolozhenie, byl dovol'no slaboj oporoj. Prihodilos' ochen' tyazhelo, i vozmozhno, vse konchilos' by nastoyashchim krusheniem, esli by ne samootverzhennye usiliya missis Klemm, kotoraya, nesmotrya na dorogoviznu zhizni, reshila popolnit' dohody sem'i, vzyav v dom postoyal'cev. Vesnoj 1837 goda Po pereehali v staroe derevyannoe zdanie na Karmajn-strit, nepodaleku ot cerkvi sv. Ioanna. |to bylo unylogo vida stroenie pod vysokoj, s krutymi skatami kryshej, nad kotoroj torchala odinokaya kirpichnaya truba. S fasada na ulicu surovo smotreli sem' okon so stavnyami. Paradnaya dver' vyhodila na kryl'co s chugunnymi perilami. Komnat bylo vpolne dostatochno dlya nebol'shoj sem'i i dvuh-treh postoyal'cev, kotoryh ponevole prishlos' priglasit'. Odnim iz pansionerov stal Uil'yam Gouens. On pereehal vmeste s Po i dolgoe vremya zhil s nimi, ostaviv podrobnoe opisanie svoih druzej v tu poru: "Vosem' mesyacev ili bolee togo my zhili pod odnim krovom i eli za odnim stolom. V techenie etogo vremeni ya chasto videl ego (Po), imel vozmozhnost' neodnokratno besedovat' s nim i dolzhen skazat', chto nikogda ne zamechal v nem ni pristrastiya k vinu, ni kakih-libo inyh porochnyh sklonnostej; naprotiv, on byl odnim iz samyh uchtivyh, blagorodnyh i umnyh lyudej, s kotorymi mne dovelos' vstretit'sya v moih stranstviyah po raznym krayam i stranam; krome togo, imelas' eshche odna prichina, pobuzhdavshaya ego byt' horoshim chelovekom, ravno kak i horoshim muzhem, ibo sud'ba dala emu zhenu nesravnennoj krasoty i ocharovaniya. Glaza ee mogli posporit' s glazami gurii, a lico dostojno bylo genial'nogo rezca Kanovy: nrava ona byla neobychajno krotkogo i laskovogo i lyubila muzha stol' zhe nezhno, kak mat' - svoego pervenca. Po imel naruzhnost' neobyknovenno priyatnuyu i raspolagayushchuyu, kotoruyu damy, bezuslovno, nazvali by krasivoj". Mister Gouens imel reputaciyu "bogatogo i ekscentrichnogo knigocheya", chto izvinyaet izlishnyuyu, hotya i dostatochno obychnuyu dlya togo vremeni, cvetistost' stilya. Odno nesomnenno - sem'ya Po zhila schastlivo i soglasno, a Virdzhiniya i v samom dele privlekala vnimanie. Sravnenie ee glaz s "glazami gurii" navodit na mysl' o vlazhnom lihoradochnom bleske vo vzglyade, svojstvennom bol'nym tuberkulezom lyudyam. Ona rascvela, stala bolee zhenstvennoj i ochen' privyazalas' k Po. Kogda on shel po ulice, vozvrashchayas' domoj, ona radostno oklikala ego iz okna vtorogo etazha; vecherami, s nastupleniem sumerek, oni inogda gulyali po uzkim dorozhkam nahodivshegosya poblizosti cerkovnogo kladbishcha. Gouens i vpravdu byl nastoyashchim drugom. 30 marta 1837 goda n'yu-jorkskie knigotorgovcy ustroili obed v otele "Siti", priglasiv znamenityh literatorov i hudozhnikov, sredi kotoryh byli Vashington Irving, Uil'yam Brajant, Dzhejms Polding i drugie. Prishli takzhe izvestnye zhivopiscy Genri Inmen i Trambell. Gouens pozval i Po. Priem byl velikolepen, i zdes' molodoj pisatel' i kritik, priehavshij s YUga, vpervye poyavilsya v obshchestve knikerbokerov, ne preminuv vospol'zovat'sya sluchaem, chtoby zavyazat' poleznye znakomstva. S tvorcheskoj tochki zreniya uhod Po iz "Messendzhera" byl blagotvoren. Kak vsegda, kogda ego vremya i energiyu ne pogloshchali povsednevnye redaktorskie obyazannosti, tvorcheskoe nachalo vystupilo na perednij plan. V N'yu-Jorke u Po pochti ne bylo raboty, i on vnov' prinyalsya sochinyat' rasskazy. 1837-1838 gody znamenuyut nachalo vtorogo perioda v ego tvorcheskoj deyatel'nosti. Pervyj zavershilsya dvumya godami ran'she v Baltimore. Na Karmajn- strit Po napisal poslednie stroki "Priklyuchenij Artura Gordona Pima" i zdes' zhe uvidel napechatannym svoj rasskaz-pritchu "Siopa, ili Molchanie" - odno iz samyh prekrasnyh ego prozaicheskih proizvedenij. V nem on polnee, chem gde-libo eshche, voplotil mysl', vyskazannuyu v "Al'-Aarafe": Nash mir - mir slov, i my zovem "molchan'em" Spokojstvie, gordyas' prostym nazvan'em(1). ------------ (1) Perevod V. Bryusova. "Molchanie", poyavivsheesya osen'yu 1837 goda v sbornike "Baltimor buk", bylo pervym proizvedeniem, napisannym posle ot®ezda iz Richmonda. |ta novella vyderzhana v duhe "psihologicheskoj avtobiografii" i nosit sledy vliyaniya Kol'ridzha, nemeckoj metafiziki i misticheskogo spiritualizma, otvechavshego veyaniyam vremeni. Transcendentalizm i spiritualizm uzhe nachinali pronikat' v literaturu i v tvorchestve Po obretali osobyj, prichudlivo-zhutkij ottenok. V dushe molodogo mechtatelya, siloj obstoyatel'stva vynuzhdennogo provodit' bol'shuyu chast' vremeni v dome na Karmajn-strit, trudyas' nad svoimi rukopisyami, dejstvitel'no bylo nechto boleznennoe. S teh por kak publika vpervye okunulas' v mrachnuyu zhut' goticheskih romanov, strast' ee k literaturnym uzhasam ne oslabevala. Vprochem, "Frankenshtejn" i drugie podobnye istorii, hotya ot nih poroyu i podiral moroz po kozhe, v konechnom schete predstavlyali soboj ne bolee chem dan' literaturnoj mode. Ih geroi pohodili skoree na voskovyh kukol, a ne na lyudej iz ploti i krovi, i svoej smert'yu pugali tem men'she, chem nereal'nee kazalos' ih sushchestvovanie. Naprotiv, nagnetennaya do predela atmosfera novell, kotorye nachal teper' pisat' Po, porazhala svoej podlinnost'yu. Risuemye im fizicheskie i dushevnye muki byli otobrazheniem nastoyashchih stradanij, uzhasov i boli. Ot stranic etih veyalo udushlivym mogil'nym smradom. Sovershavshiesya na nih ubijstva byli zhestoki i otvratitel'ny, mertvecy - neukrotimy v svoem stremlenii vtorgnut'sya v mir zhivyh. Vse eto porazhalo noviznoj i hudozhestvennoj siloj. Sredi orkestrovyh fug i liricheskih variacij na temy straha, sozdannyh Po, "Priklyucheniya Artura Gordona Pima" sleduet rassmatrivat' kak prelyudiyu, v kotoroj avtor eshche ne ochen' uverenno ishchet garmonii budushchih shedevrov. Marriet i Kuper privili chitatelyu vkus k morskim istoriyam. V te dni bol'shoj interes publiki vyzyvala organizuemaya amerikanskim pravitel'stvom ekspediciya v Antarktidu. Rukovodit' ee podgotovkoj i osushchestvleniem bylo porucheno nekoemu Dzh. Rejnol'dsu, kotorogo Po znal lichno. Smel'chaki otpravlyalis' v dalekoe more mraka, kotoroe kogda-to borozdili geroi "Starogo morehoda", i Po zavorazhivali tajny, skryvavshiesya za nepristupnoj stenoj l'dov. On takzhe byl horosho znakom s "Povest'yu o chetyreh puteshestviyah v YUzhnoe more i Tihij okean" Morella, romanom "Bunt na korable", tol'ko chto opublikovannym izdatel'stvom "Harpers", i "Astoriej" Irvinga. |ti knigi i ego sobstvennaya strast' k uzhasam, kotoruyu on uzhe vpolne nasytil chteniem istorij o korablekrusheniyah, krovavyh poboishchah i zverskih ubijstvah, byli istochnikami, otkuda on cherpal vdohnovenie i fakticheskij material dlya svoej chetvertoj po schetu i pervoj prozaicheskoj knigi, vypushchennoj v svet firmoj "Harpers" v iyule 1838 goda. Sami izdateli izlagali ee soderzhanie tak: "Povest' o priklyucheniyah Artura Gordona Pima iz Nantaketa, vklyuchayushchaya podrobnyj rasskaz o bunte i uzhasayushchej rezne na bortu amerikanskogo briga "Del'fin", napravlyayushchegosya v yuzhnye morya, a takzhe opisyvayushchaya osvobozhdenie sudna iz ruk piratov ostavshimisya v zhivyh moryakami, postigshee ih korablekrushenie i ih nevynosimye stradaniya ot zhazhdy i goloda, spasenie neschastnyh anglijskoj shhunoj "Dzhejn Graj", korotkoe plavanie poslednej v Antarkticheskom okeane, ee zahvat i ubijstvo ekipazha tuzemcami s ostrovov, lezhashchih na 84-m graduse yuzhnoj shiroty, ravno kak i neveroyatnye priklyucheniya i otkrytiya eshche dal'she k yugu, posledovavshie za etim bedstvennym proisshestviem". Ves' 1837-j i pervuyu polovinu 1838 goda Po kak by zhil ozhidaniem luchshih vremen. Iz-za neblagopriyatnoj finansovoj kon®yunktury osushchestvlenie grandioznyh planov, svyazannyh s izdaniem sobstvennogo zhurnala, prishlos' otlozhit' - odnako oni po-prezhnemu zanimali ego mysli. Odnazhdy Gouens predstavil Po nekoemu Dzhejmsu Pedderu i ego sem'e. Rodom anglichanin, Pedder pisal rasskazy dlya detej i byl dovol'no obayatel'nym chelovekom. V 1838 godu on otpravilsya v Filadel'fiyu, gde nachal redaktirovat' zhurnal "Farmers kabinet", kotorym uspeshno rukovodil vplot' do 1850 goda. Ot®ezd Peddera v Filadel'fiyu zastavil i Po obratit' vzory v tom zhe napravlenii. V N'yu-Jorke nadeyat'sya, kazhetsya, bylo ne na chto. Zima 1838 goda vydalas' na redkost' surovoj i trudnoj; vyzvannye eyu lisheniya usugublyala nehvatka deneg. Nesmotrya na vse staraniya missis Klemm, sem'ya snova okazalas' v dolgah. Po napisal Kennedi, nadeyas', chto on pomozhet emu vyputat'sya iz, kak vsegda, "vremennyh" zatrudnenij, odnako tot i sam byl v stesnennyh obstoyatel'stvah i na etot raz nichego ne smog sdelat' dlya svoego molodogo druga. Letom dela prinyali takoj durnoj oborot, chto Po uzhe nechem stalo platit' za kvartiru. Kakim-to obrazom odolzhiv deneg, on pokinul N'yu-Jork, chtoby prisoedinit'sya k Pedderu v Filadel'fii. Vskore za nim v gorod kvakerov posledovali missis Klemm i Virdzhiniya; k koncu avgusta vse troe snova byli vmeste. Pereezd na novoe mesto prines novye nadezhdy. Nekotoroe vremya kazalos' dazhe, chto pervyj nomer "velikogo amerikanskogo zhurnala" v nedalekom budushchem uvidit svet. Pochva byla podgotovlena, i tekst prospekta, vozveshchayushchego o rozhdenii etogo chuda, uzhe davno vrashchalsya v golove budushchego redaktora. Glava vosemnadcataya Pereehav letom 1838 goda v Filadel'fiyu, Po i ego malen'koe semejstvo poselilis' vmeste s Dzhejmsom Pedderom v pansione na Dvenadcatoj ulice, kotoryj soderzhali sestry Peddera. Pedder imel obshirnye svyazi s vyhodivshimi v Filadel'fii zhurnalami, i ne isklyucheno, chto imenno po ego sovetu, a byt' mozhet, i s ego pomoshch'yu Po ubedili perebrat'sya na novoe mesto. Pansion byl, razumeetsya, lish' vremennym pristanishchem, kotoroe Po sobiralsya pokinut', kak tol'ko udastsya postupit' na sluzhbu i podyskat' bolee podhodyashchee zhil'e. Polosa neudach v N'yu-Jorke snova ostavila ego bez grosha v karmane. Den'gi na pereezd byli vzyaty v dolg, i, nado dumat', missis Klemm stoilo nemalyh trudov i unizhenij najti pokladistyh zaimodavcev. Na etot raz zhertvoj sobstvennogo myagkoserdechiya stal nekij gospodin po imeni Bejard, kotorogo sam Po, dolzhno byt', i ne znal. CHto do resheniya pereehat' v Filadel'fiyu, to ono otnyud' ne bylo skoropalitel'nym ili neobdumannym, ibo gorod etot po pravu schitalsya glavnym centrom amerikanskoj zhurnalistiki, i Po ne bez osnovanij nadeyalsya, chto zdes' ego talanty skoree najdut primenenie. Spustya neskol'ko nedel' po priezde v gorod, gde emu predstoyalo provesti shest' let, semejstvo Po pereselilos' v drugoj pansion, nahodivshijsya na Arch-strit - chisten'koe i uhozhennoe zavedenie s ves'ma dobroporyadochnoj reputaciej. Na vtorom etazhe doma raspolagalis' svetlye i prostornye komnaty s belosnezhnymi zanaveskami na oknah i zelenymi oboyami. Zdes' Po prozhili do konca sentyabrya 1838 goda. V konce 30-h godov proshlogo veka Filadel'fiya byla vtorym po kolichestvu naseleniya gorodom Soedinennyh SHtatov, ustupaya v mnogolyudnosti lish' N'yu-Jorku. Postrojka kanala, soedinivshego ozero |ri s rekoj Gudzon, burnyj pritok naseleniya, nachavshijsya vmeste s pervoj bol'shoj volnoj immigracii iz Evropy, stremitel'noe razvitie morskih perevozok i usilenie amerikanskogo torgovogo flota - vse eto neskol'ko desyatiletij nazad vyvelo N'yu-Jork na pervoe mesto; odnako prevoshodstvo eto poka chto ne bylo neosporimym, i poskol'ku Filadel'fiya prodolzhala ostavat'sya odnim iz krupnejshih v strane morskih portov, vokrug kotorogo prodolzhala razrastat'sya set' zheleznyh dorog i kanalov, v tu poru malo kto reshilsya by utverzhdat', chto Manhetten sumeet v konechnom itoge uderzhat' svoe preimushchestvo. V Filadel'fii, gde obosnovalsya |dgar Po, izdavalos' nemalo zhurnalov, sredi kotoryh naibol'shej izvestnost'yu pol'zovalis' "Goudis lejdis buk", "Grehems kesket", "Bertons dzhentl'mens magazin", "Aleksanders uikli messendzher"; s nimi sosedstvovalo mnozhestvo preuspevayushchih gazet i celoe semejstvo al'manahov. V gorod otovsyudu ustremilis' opytnye i svedushchie redaktory, i v ih chisle pervym sleduet upomyanut' Luisa Goudi, chej zhurnal dlya dam "Goudis lejdis buk" byl v tu poru samym chitaemym iz amerikanskih izdanij podobnogo roda. Rasprostranenie demokraticheskih idej vseobshchego prosveshcheniya sposobstvovalo nebyvalomu rostu chitatel'skoj auditorii, kotoruyu sostavlyali teper' predstaviteli vseh klassov, i Po odnim iz pervyh sredi literatorov vpolne osoznal znachenie proishodyashchih peremen. Do sih por pisatelyam v bol'shinstve sluchaev volej-nevolej prihodilos' obrashchat'sya v svoih proizvedeniyah k tem, kto mog ih prochest', - k zamknutomu prosveshchennomu men'shinstvu, ch'i hudozhestvennye vkusy skladyvalis' pod vliyaniem klassicheskogo obrazovaniya i aristokraticheskih idealov. No uzhe k koncu 30-h godov proshlogo veka na arenu amerikanskoj obshchestvennoj zhizni vstupilo pervoe pokolenie, proshedshee cherez sistemu obucheniya v besplatnyh gosudarstvennyh shkolah, i polozhenie v znachitel'noj stepeni izmenilos'. Ponimaya eto, Po vsemi silami stremilsya zavoevat' izvestnost' sredi etih hotya i neobrazovannyh, no chitayushchih lyudej, odnako pri etom obrashchalsya k nim tak, kak esli by vsem im byla svojstvenna sklonnost' k ser'eznoj literature, glubokim razmyshleniyam, tonkomu yumoru i pronicatel'noj kritike. V etom i sostoyalo ego glavnoe zabluzhdenie. Sama po sebe ideya sozdaniya bol'shogo i raznostoronnego zhurnala imela nemalye shansy na kommercheskij uspeh, odnako ego sobstvennye chuzhdye kompromissov hudozhestvennye ustremleniya byli poka yavno nedostupny chitatel'skomu ponimaniyu. Vot pochemu deyatel'nost' Po na zhurnalistskom poprishche poluchala dostatochno shirokoe priznanie sovremennikov lish' v teh sluchayah, kogda napravlyalas' horosho znavshimi vkusy publiki vladel'cami ili redaktorami izdanij, v kotoryh on sotrudnichal. No imenno s takoj profanaciej, s oposhleniem iskusstva on i ne mog primirit' svoi nezavisimye vozzreniya na literaturnoe tvorchestvo. V silu etih prichin i kroyushchejsya za nimi logiki Po blestyashche preuspel v umnozhenii tirazhej "Messendzhera" i drugih zhurnalov, gde emu dovelos' rabotat', i oni zhe v sochetanii s prisushchimi emu chelovecheskimi nesovershenstvami ob®yasnyayut tot fakt, chto vse ego popytki osnovat' sobstvennyj zhurnal neizmenno terpeli neudachu. Odnako dlya literatury i potomstva posledstviya takogo stecheniya obstoyatel'stv byli ves'ma blagopriyatny. Ni sam Po, ni ego mnogochislennye rabotodateli ne otdavali sebe otcheta v tom, chto proishodyashchee podchinyaetsya nekoj pagubnoj zakonomernosti. I Po, sam togo ne podozrevaya, prodolzhal pisat' dlya gorstki izbrannyh cenitelej, sposobnyh uvidet' i ponyat' luchshee, chto bylo v ego proizvedeniyah. Vse ostal'noe, napisannoe im v ugodu trebovaniyam togdashnej literaturnoj kon®yunktury, ne smoglo protivostoyat' neotvratimomu i razrushitel'nomu dejstviyu vremeni. Poistine strannyj paradoks zaklyuchaetsya v tom, chto kak raz te svojstva tvorchestva Po, kotorye prinesli emu vposledstvii mirovuyu slavu, rokovym obrazom lishali ego vsyakoj nadezhdy na siyuminutnyj uspeh i material'noe blagopoluchie. Do konca dnej svoih on byl obrechen na iznuritel'nuyu bor'bu s bezyshodnoj i unizitel'noj nishchetoj. Bol'shinstvu drugih pisatelej ego vremeni udavalos' tem ili inym obrazom izbegnut' bednosti: Longfello prepodaval v universitete, |merson byl svyashchennikom, Gotorna vyruchala kakaya-to melkaya chinovnich'ya dolzhnost' - takoj zhe dolgo i tshchetno dobivalsya Po, Louell spasalsya srazu neskol'kimi putyami. Iz vsego etogo pokoleniya literatorov lish' Po byl pochti naproch' lishen zhitejskogo prakticizma, vsyu zhizn' ostavayas' poetom i mechtatelem, ch'im edinstvennym i ves'ma nenadezhnym sredstvom k sushchestvovaniyu bylo ego pero. Sredi amerikanskih pisatelej toj epohi on yavlyal soboj yarkij primer otreshennogo ot okruzhayushchej suety hudozhnika, izvechnogo golodayushchego poeta, na nishchetu kotorogo ne raz ukazyvali prezritel'nymi perstami ego bolee praktichnye sootechestvenniki. I po sej eshche den' mnogie amerikanskie shkol'nye uchebniki harakterizuyut Po kak genial'nogo pisatelya, no uzhasayushche beznravstvennogo cheloveka. Tak posredstvennost' utverzhdaetsya v svoem nedoverii ko vsemu neobychnomu, a nevezhestvo tshchitsya oblagorodit' sebya respektabel'nost'yu. Celaya pleyada uzhe upomyanutyh zhurnalov i gazet, vyhodivshih v Filadel'fii v 1838-1839 godah, ne mogla, razumeetsya, sushchestvovat' bez podderzhki iskusstv i remesel, i syuda otovsyudu stekalis' bolee ili menee odarennye hudozhniki i illyustratory, pechatniki, gravery, litografy, perepletchiki i t. p. V gorode na kazhdom shagu popadalis' ih masterskie i uveselitel'nye zavedeniya, gde oni imeli obyknovenie sobirat'sya v chasy dosuga. V etih-to mestah, sredi raznosherstnoj gazetnoj bratii, Po i provodil teper' bol'shuyu chast' vremeni. Gorod v tu poru byl pochti celikom zastroen domami iz krasnogo kirpicha s otdelkoj iz belogo kamnya i polirovannymi mramornymi stupenyami. Ulicy s prolozhennymi poseredine kamennymi stochnymi zhelobami mostili bulyzhnikom, smenyavshimsya na perekrestkah plotno prignannoj bruschatkoj. Dlya peshehodov vo vseh zhilyh i delovyh rajonah byli ustroeny slozhennye iz kirpicha shirokie i tenistye trotuary. Zdes' bylo mnozhestvo obnesennyh ogradami sadov i cerkovnyh dvorov, chasto vstrechalis' otkrytye prostranstva, sredi kotoryh vydelyalas' ploshchad' Franklina so znamenitym fontanom, - gorod chrezvychajno gordilsya svoej sistemoj vodosnabzheniya, togda odnoj iz luchshih v mire. Ves'ma neobychnoj dlya teh vremen byla planirovka goroda, rascherchennogo na kvadraty peresekayushchimisya pod pryamym uglom i posledovatel'no pronumerovannymi ulicami - k neschast'yu, etomu vo vseh smyslah slova shematicheskomu podhodu k gradoustrojstvu vposledstvii suzhdeno bylo oderzhat' verh po vsej strane. Doma s ih do strannosti pravil'noj i tochnoj numeraciej, kazalos', vsem svoim gordym i strogim vidom govorili o stepenstve i dobroporyadochnosti ih obitatelej. Vse eto, vmeste vzyatoe, proizvodilo vpechatlenie blagoustroennosti i dosta