letel na pol. - Vot tak. Puskaj teper' Kazzak probuet otkryt'. Kak by potom zhalet' ne prishlos'. Kogda podnimalis' po betonnym stupenyam, Dogginz ostanovilsya i polozhil ruku Najlu na predplech'e. - Mne nado tebe koe-chto skazat' - Da? - Znaesh'... Spasibo tebe, chto pomog vyjti na eto mesto. Mozhet, v odin iz dnej ya smogu neploho tebe prigodit'sya. - Schitaj, chto ty uzhe eto sdelal, - ulybnulsya Najl. Snaruzhi bylo neozhidanno temno. Razgulyalsya veter, lunu zatenila temnaya tucha. YAzychki maslyanyh svetil'nikov, kazalos', lish' usilivali okruzhayushchuyu mglu. Dogginz v serdcah rugnulsya. - Ne nravitsya mne eto. Poluchaetsya, raskoryaki mogut nas videt', a my ih net. - Togda davaj dozhdemsya rassveta. Dogginz, odolevaya nereshitel'nost', pokachal golovoj: - Ne hochu zdes' ni minuty lishnej zaderzhivat'sya. - CHto budem delat' s bednyagoj Kiprianom? - sprosil kto-to. - Pridetsya ostavit' ego zdes'. - Neuzheli nam nel'zya otyskat' mesto, gde mozhno budet ego pohoronit'? - Ladno, - mahnul rukoj Dogginz, - berite ego s soboj. CHetvero podhvatili - dvoe za ruki, dvoe za nogi. Dogginz povel lyudej k zadnim vorotam. Vynul iz karmana blaster. - Hochu vam koe-chto pokazat'. Smotrite. On napravil blaster v centr metallicheskoj stvorki vorot i nazhal na spusk. Iz stvola vyrvalsya goluboj prosverk-molniya, zapahlo nagretym metallom. Vorota nakalilis' dokrasna, zatem dobela. No metall, k udivleniyu, plavit'sya ne sobiralsya. Dogginz opustil blaster. - |to osobyj tugoplavkij metall, nazyvaetsya latrik - special'no protiv terroristov. Vsya stena sdelana iz takogo materiala. A teper' smotrite. On sdvinul na zhnece predohranitel', zatem napravil oruzhie na vorota. Mel'knuvshij iz stvola tonkij goluboj luch napominal svetyashchijsya iznutri steklyannyj prutik. Tam, gde on upiralsya v vorota, v metalle protaivala dyrochka. Dogginz nebrezhno vodil zhnecom; iz oruzhiya rvalis' krohotnye yazychki golubogo ognya, ostavlyaya za soboj tonkuyu pryamuyu liniyu. Neskol'ko sekund, i Dogginz vyrezal v vorotah nebol'shoj kvadrat. Tot vyvalilsya naruzhu s tyazhelym grohotom, podcherkivayushchim ego neshutochnyj ves. Tolshchina metalla, sudya po vsemu, byla okolo desyati santimetrov. - Gasite svetil'niki, - skomandoval Dogginz, - i vse za mnoj. Oruzhie derzhat' nagotove, no bez prikaza ne strelyat'! On poshel vperedi. Prohodya cherez prolom v vorotah, Najl risknul dotronut'sya pal'cem do metalla - holodnyj. Neozhidanno vse ostanovilis' kak vkopannye. Najl podumal, chto lyudi prosto osvaivayutsya v temnote, no tut do sluha donessya myagkij priglushennyj stuk - bezoshibochno, uronili telo. Sam Najl, vyjdya za vorota, tak i zamer, budto paralizovannyj, ne uspev sdelat' i shaga. Kogda iz-za tuchi pokazalas' luna, lyudi uvideli podzhidayushchih ih paukov. Oni stoyali na toj storone mostovoj i pohodili na chernye izvayaniya. Svet luny otrazhalsya v nevozmutimyh glazah. Na etot raz Najl ne chuvstvoval straha. On dazhe obratil vnimanie: hotya paralich skoval myshcy tak, chto dazhe ruki otnyalis' (vpechatlenie takoe, budto tugoj zhgut prekratil dostup k nim krovi), glaza dvigalis' vpolne normal'no, a mozg voobshche ne oshchushchal gnetushchego davleniya. Bolee togo, poskol'ku medal'on vse tak zhe ostavalsya povernutym vnutr', Najl sposoben byl usugublyat' sosredotochennost', nagnetaya znakomoe oshchushchenie edinoj sily. Stoilo ee napryach', kak onemelost' v rukah i nogah nachinala rassasyvat'sya, a esli rasslabit'sya, konechnosti vnov' perehvatyvalo. Do smeshnogo otradno chuvstvovat', chto ty mozhesh' zabavlyat'sya, igraya so svoim bessiliem, kak kot s mysh'yu. Najl napryagsya sil'nee, ot plech do stupnej, i vysvobodilos' vse telo. YAsno bylo, chto pauki sovershenno ne soznayut, chto s nim sejchas proishodit. Vot odin dvinulsya v ih storonu, i Najl ponyal, chto nastalo vremya dejstvovat'. On podnyal zhnec i nazhal na spusk. Nichego ne proizoshlo. Najl ponyal, chto zabyl snyat' oruzhie s predohranitelya. Sdvinul bol'shim pal'cem ogranichitel' vpered i snova nazhal. Pauk ischez. Ischezlo i dorozhnoe ograzhdenie za nim, a zaodno i bol'shaya chast' fasada sosednego zdaniya. Golubaya spica sveta oslepila svoej nasyshchennost'yu, a v myshcy zhivota oshchutimo udarila otdacha. Kogda otpustil spuskovoj kryuchok, glaza vse eshche slepilo ot sverknuvshej vspyshki. Vocarivshayasya momental'no tishina byla pugayushchej i neestestvennoj. Drugie pauki - ih bylo primerno shestero - po-prezhnemu stoyali nepodvizhno" tol'ko teper' eto byla nepodvizhnost' shoka. I uzhe povernuv na nih zhnec, Najl ponyal, chto etogo mozhno i ne delat'. Ih sila voli lopnula, kak myl'nyj puzyr', uhe v tot moment, kogda ischez pervyj iz nih. Oni byli slovno svyazany mezh soboj nezrimoj pupovinoj, i mgnovennaya gibel' odnogo ehom skazalas' na drugih. Vot pochemu, uzhe napraviv oruzhie, Najl ne vystrelil. Ih bespomoshchnost' dejstvovala obezoruzhivayushche. Poka on kolebalsya, skvoz' t'mu uprugo hlestnul drugoj luch i udaril blizhajshego pauka, zatem smestilsya i srezal ostal'nyh prezhde, chem oni uspeli poshevelit'sya. |ffekt odnovremenno i zacharovyval i vyzyval durnotu. Luch rassek tvarej popolam, slovno gromadnyj nozh, raskromsav eshche i stoyashchee szadi zagrazhdenie. Spustya sekundu vozduh napolnilsya smradom zhzhenoj ploti. Verhnie poloviny pauch'ih tulovishch skatilis' v kanavu, a nogi i nizhnyaya chast' oseli na mostovuyu. Nichto zdes' ne ukazyvalo na nasil'stvennuyu smert' - oni i dernut'sya ne uspeli. Tushi vyglyadeli tak, slovno nikogda ne byli zhivymi. Vse proizoshlo ochen' bystro, prosto molnienosno. Dogginz opustil zhnec. Kivnul na oruzhie u Najla v rukah: - Ty slishkom rvanul ogranichitel'. - Vizhu. - Ogranichitel' stoyal na "pyati". - No vse ravno spasibo. Vse, kak po komande, obstupili Najla. Kto lez obnimat'sya, kto tryas ruku, kto vostorzhenno kolotil po spine, da tak, chto Najl nevol'no morshchilsya. Takaya burnaya blagodarnost', odnovremenno i slovom, i delom, oshelomlyala - lyudi kak by vymeshchali eyu perezhityj uzhas. Paralizuyushchee vozdejstvie na volyu oni perezhili vpervye, i oshchushchenie potryaslo ih sil'nee, chem gibel' tovarishchej. Nemudreno: na neskol'ko sekund oni utratili samoe osnovnoe iz togo, chto prisushche cheloveku, - kontrol' nad sobstvennym telom. CHuvstvo, shodnoe s temnym predchuvstviem blizkoj smerti. - Ladno, hvatit, - skazal Dogginz, - nado trogat'sya. On snyal oruzhie s predohranitelya. Kogda nazhal na spusk, Najl nevol'no zazhmurilsya. Otkryv glaza, uvidel, chto ostanki paukov ischezli, na ih meste v mostovoj obrazovalas' neglubokaya voronka. - A ne luchshe budet ostat'sya v kreposti do nastupleniya dnya? - sprosil Najl. - Da, no tol'ko ne v kreposti. Oni pervym delom sunutsya tuda. Luchshe otyshchem podval gde-nibud' v drugom meste. - On povernulsya k Milonu. - Nu chto, ponesete Kipriana dal'she? - Kak skazhete, - pokolebavshis', otvetil tot. Dogginz napravil na trup oruzhie, no, pohozhe, peredumal. - Nesite dal'she. Poprobuem spryatat', a tam, esli udastsya, prihvatim ego na obratnom puti. Kogda podnimali telo, na mostovuyu upali pervye kapli dozhdya. V razgulyavshejsya mgle lyudi ne mogli dazhe razlichat' drug druga. Tak i breli, sbivshis' v kuchu i pominutno drug na druga naletaya, no dazhe i eto bylo priyatno - hot' i stalkivaesh'sya, da so svoimi. Uprugo hlestnuvshij poryv promozglogo vetra ukazal, chto vyshli na ugol ulicy. Tut Dogginz sprosil u Najla: - Ty primerno prikidyvaesh', gde my sejchas? - Von v toj storone gorodskoj zal sobranij. - Horosho, davaj k nemu. V nedolgom probleske lunnogo sveta stala vidna idushchaya na sever ulica. SHirokaya, i doma sravnitel'no cely. Pautiny sverhu ne bylo, poetomu shli ne tayas', pryamo po seredine proezzhej chasti. No obshchee prodvizhenie zamedlyal ves mertvogo cheloveka. Ne uspeli projti i polkvartala, kak Dogginz skazal: - Zdes' stop. Opustite ego. Sejchas posmotrim - mozhet, podval gde otyshchetsya. Oni dozhidalis', zyabko ezhas' na vetru, obtekayushchem, budto ledyanoe techenie. Minutu-druguyu spustya nizhe urovnya mostovoj zateplel zheltovatyj yazychok ognya. Sledom polyhnula golubaya vspyshka blastera. Golos Dogginza: - Poryadok. Zanosite syuda. On zhdal vnizu lestnicy, vedushchej vniz, v polupodval. Dver' za spinoj byla otkryta. Kak raz kogda vtyanulis' vnutr', dozhd' hlynul kak iz vedra. Otkrytuyu dver' podhvatil poryv vetra i rezko za nimi zahlopnul. Ogonek svetil'nika osveshchal bol'shuyu meblirovannuyu komnatu. Pol byl pokryt kovrom; stoyali stoly, massivnye kresla i knizhnyj shkaf so steklyannymi dvercami. Dazhe Najl dogadalsya, chto kogda-to eto byla uyutnaya kvartira. Teper' zdes' pahlo pyl'yu, plesen'yu i raspadayushchejsya shtukaturkoj. Tem ne menee, shum dozhdya na mostovoj, sotryasayushchij okna veter vyzyvali u vseh uyutnoe chuvstvo zashchishchennosti ot nepogody. SHtory na oknah byli iz tyazhelogo gladkogo materiala, ne to chto te, rvanye, raspolzayushchiesya v kancelyarii. Zadernuv ih, Dogginz pozvolil zapalit' vse svetil'niki. Tyazheloe kreslo podstavili vplotnuyu k dveri, chtoby ne raspahnulo vetrom (zamok byl beznadezhno sloman blasterom). Zatem, kak mogli, ustroilis' i stali dozhidat'sya rassveta. Vid u vseh byl obrechennyj, ponikshij - mnogie, vidno, edva derzhalis', chtoby ne sorvat'sya. Vsego neskol'ko chasov nazad oni byli na sed'mom nebe, s veseloj besshabashnost'yu rassuzhdali o tom, kak skinut paukov. A teper' vot troih uzhe net, a ostal'nye uzh, navernoe, i ne chayut vernut'sya domoj. Tem ne menee nikto ne pytalsya roptat', vygovarivaya Dogginzu za to, chto vverg ih v takuyu peredelku. Glyadya na blednye, osunuvshiesya lica etih lyudej, Najl chuvstvoval voshishchenie i zhalost'. Vot odin vynul iz karmana yabloko i prinyalsya ego zhevat', i Najl momental'no vspomnil pro pishchevye tabletki. Vynul korobochku iz karmana. - Kto-nibud' hochet est'? Vse s nadezhdoj podnyali golovy, no pri vide krohotnyh korichnevyh pilyul' lica snova vytyanulis'. Tem ne menee, kazhdyj vzyal po odnoj; dazhe Dogginz, ponachalu dosadlivo otmahnuvshijsya, ne ustoyal pered soblaznom. Najl, pososav svoyu, neskol'ko sleduyushchih minut naslazhdalsya tem, chto oshchushchal gustoe teplo, l'yushcheesya vniz po pishchevodu i zatem sytno razbuhayushchee v zheludke, slovno napolnyayushchee ego obil'noj trapezoj. |ffekt nezamedlitel'no skazalsya na vseh. Vmeste s tem, kak na shcheki vozvrashchalsya rumyanec ischez unylyj vid; vse vdrug prinyalis' ozhivlenno govorit', nedavnego unyniya kak nebyvalo. - Gde ty eto razdobyl? - polyubopytstvoval Dogginz. - V mashine. Tot tol'ko stranno pokosilsya, no nichego ne skazal. Kvartira, kak vyyasnilos', sostoyala iz kuhni i dvuh spalen. Steny kuhni pokryvala temnaya plesen', a krasnaya plitka na polu byla napolovinu zavalena obvalivshejsya s potolka shtukaturkoj. A vot v spal'nyah okazalos' na udivlenie suho, k tomu zhe tam nashlis' odeyala, puhoviki i podushki. Lyudi zainteresovalis' obnaruzhennoj v platyanyh shkafah odezhdoj, nekotorye dazhe popytalis' primerit'. V celom, soshlis' na tom, chto muzhskaya odezhda teh davnih vremen - osobenno shtany - tak zhe smeshna, kak i nelepa, a vot zhenskie plat'ya nichego, bolee-menee praktichnye. Ullik obnaruzhil stennoj bar, polnyj butylok i bokalov. Glaza u Dogginza zablesteli, on razglyadyval kakuyu-to butylku s yantarnoj zhidkost'yu. - SHotlandskoe viski. Drevnij nalitok, vrode vina. YA odnazhdy sluchajno nashel takuyu v zatoplennyh razvalinah. On otkolupnul s gorlyshka fol'gu, svernul probku i ponyuhal, zatem pod obespokoennye vzglyady podnes butylku k gubam. Vse s trevogoj sledili, ozhidaya, chto on sejchas svalitsya ili nachnet otplevyvat'sya, a tot, naoborot, lish' zvuchno prichmoknul i prilozhilsya eshche raz, dol'she prezhnego. Protyanul butylku Najlu. - Poprobuj-ka. Najlu napitok pokazalsya do krajnosti nepriyatnym i sootvetstvuyushchim vidu, sovsem ne kak ta zolotistaya zhidkost', chto oni na dvoih otvedali s Odinoj v lad'e. Odnako cherez neskol'ko minut do nego doshlo, chto dejstvie u napitka vo mnogom to zhe: smyagchaet, obvolakivaet priyatnoj teplotoj, i nastroenie povyshaetsya. Glyadya, kak drugie razlivayut ognedyshashchuyu zhidkost' po bokalam, Najl oshchutil takoj priliv chuvstv, chto dazhe sam udivilsya. Emu pokazalos', budto vse uchastvuyut sejchas v kakom-to strannom misticheskom obryade ili rituale krovnogo brataniya. Oshchushchenie dlilos' vsego neskol'ko sekund, no bylo pri etom udivitel'no nasyshchenno. Vpervye v zhizni Najl byl tak divno, do kraev preispolnen lyubvi k soplemennikam, ko vsemu chelovechestvu. |ti parni, kotoryh on i po imenam-to tolkom ne znal, - Ullik. Jorg, Krispin, Gastur, Renfred, Kosmin - sdelalis' vnezapno tak zhe dorogi, kak rodnaya mat' ili brat. Ogon' svetil'nikov postepenno povysil temperaturu, v komnate ustanovilos' priyatnoe teplo. I tut vse uchuyali nepriyatnyj zapah gniyushchej ploti. Najlu on byl uzhe znakom, poetomu on cherez sekundu ponyal, chto ishodit on ot tela, rasprostertogo v uglu. Lico trupa sdelalos' lilovym, a lodyzhki i zapyast'ya stali raspuhat'. Carapina na vnutrennej storone predplech'ya prevratilas' v chernuyu ziyayushchuyu ranu - smrad, pohozhe, ishodil v osnovnom ot nee. Telo Kipriana otvolokli na kuhnyu i ostavili lezhat' pod stolom. Milon, pomedliv, nakryl ego eshche i plastikovoj kleenkoj. Nastoyal na tom, chtoby odin svetil'nik iz pochteniya ostavili goret' ryadom na taburete (Kiprian byl emu dvoyurodnyj brat). Vnezapno vseh smorila ustalost'. Najl hotel eshche razglyadet', chto tam za knigi v knizhnom shkafu, no pered glazami vse plylo. V poslednij raz somknut' glaza emu dovodilos' lish' sutki nazad. Ukutavshis' po plechi v odeyalo, on ustroilsya v kresle i ne stal protivit'sya nakativshejsya dremote. Govor vokrug pronikal slovno skvoz' plotnyj sloj vaty, navevaya vmeste s tem uyutnoe, bespechnoe chuvstvo. Son - glubokij, bez snovidenij - nakryl, slovno volnoj. Ochnulsya Najl ot kakogo-to neuyutnogo oshchushcheniya, budto k licu pristalo chto-to lipkoe. On instinktivno podnyal ruku, pytayas' smahnut' eto samoe s lica - vrode otstalo. V komnate gorel teper' edinstvennyj svetil'nik, vse spali vpovalku. Tishina na kakuyu-to sekundu vstrevozhila, zatem do Najla doshlo, chto veter prekratilsya i dozhd' ne stuchit bol'she v okna. V sosednem kresle negromko pohrapyval Dogginz. Vozle ego nogi, shiroko raskryv rot, spal na spine chernovolosyj paren' po imeni Kosmin. Ego, pohozhe, donimali, trevozhnye sny: von kak vzdragivaet, vtyagivaya vozduh. I tut do Najla donessya zvuk. On byl ochen' tihij, edva ulovimyj: zhidkij, chavkayushchij vshlip s ottenkom, napominayushchim shoroh suhih list'ev. Najl po neponyatnoj prichine uvyazyval ego s perezhivaemym vo sne udush'em. Vnachale kazalos', chto zvuk donositsya otkuda-to s toj storony vhodnoj dveri - mozhet, dozhdevaya voda skopilas'. Odnako net, eto gde-to na kuhne. Kogda popytalsya dvinut'sya, cherep pronzila bol' - nado zhe, zasnul, zabyv otvernut' medal'on ot grudi. Polez pod rubahu, perevernul ego; oblegchenie ne zamedlilo skazat'sya. Najl ostorozhno podnyalsya, zabyv uderzhat' svalivsheesya na pol odeyalo, i snyal so stola svetil'nik. Pereshagivaya cherez lezhashchih, poshel na kuhnyu. Ot uvidennogo on nevol'no ahnul i popyatilsya. Pod stolom tyazhelo hlyabala seraya studenistaya massa, puzyryas'; vzdymalsya ee gryaznovatyj verh. Najl, nagnuvshis', podnes svetil'nik i togda ponyal, chto proizoshlo. CHerez dyru v potolke v pomeshchenie probralsya grib-golovonog i teper' pogloshchal trup. Najl podnyal lezhashchij na polu venik i tknul im v puzyryashchuyusya massu - nikakoj reakcii. - CHto eto? - prosheptali szadi. Svoej voznej Najl razbudil Dogginza. Zavidev grib, tot podalsya nazad ot otvrashcheniya. Postoyav neskol'ko sekund, peredernul plechami: - A chto, mozhet, eto kak raz i est' nailuchshij vyhod. - Ego nikak nel'zya unichtozhit'? - Tol'ko ognem ili blasterom. Inache schitaj, chto bespolezno. - A esli vzyat' i iskromsat'? - Bez tolku. Vynuv oblomok nozha, Dogginz otsek podvizhnoj seryj otrostok. On shlepnulsya na pol, izvivayas' kak cherv'. Najl s izumlennym uzhasom nablyudal, kak osnovnaya massa griba poshla raspolzat'sya v storony vyazkoj luzhej, v to vremya kak vertkij obrubok tozhe potyanulsya ej navstrechu. Vot oni sblizilis', i ego poglotili nevidimye rty. - |ta dryan' opasna? - Tol'ko esli ty nepodvizhen. A tak vreda ot nee net, slishkom medlenno shevelitsya. - CHem zhe ona kormitsya? - Kto ee znaet. Mozhet, pohozhe, godami sidet' na golodnom pajke. Dogginz zevnul i otpravilsya nazad k svoemu kreslu. Sleduyushchie pyat' minut Najl, kak zacharovannyj, s otvrashcheniem neotryvno sledil za gribom. Tot ispuskal zapah gniloj rastitel'nosti, a tysyachi korotkih ego zevov, pogloshchaya bezdyhannoe telo, to i delo izdavali chmokayushchie zvuki. Zmejka slizi, sbegayushchaya no stene iz dyry v potolke, pokazyvala, chto sushchestvo sposobno prisasyvat'sya k gladkoj poverhnosti. Skorost' pogloshcheniya u nego byla, ochevidno, kolossal'noj: cherez tyazhelo vzdymayushchuyusya massu telo Kipriana perestalo uzhe razlichat'sya. Po mere togo kak otvrashchenie smenyalos' lyubopytstvom, Najl stal suzhat' fokus vnimaniya do teh por, poka vnutrennyaya sushchnost' ne upodobilas' svoej nezyblemost'yu vode v bezvetrennyj den'. Na kakoe-to mgnovenie on slilsya s hishchnoj sushchnost'yu griba, oshchushchaya polnuyu ego pogloshchennost' processom usvoeniya pishchi, i s interesom uyasnil, chto sozdanie, okazyvaetsya, soznaet ego, Najla, prisutstvie. Grib vosprinimal ego kak rasseyannuyu massu zhiznennoj energii, potencial'nuyu pishchu i potencial'nuyu opasnost'. No poka on nasyshchalsya, Najl byl ne v schet. Zatem soznanie cheloveka vyskol'znulo za predely skudnoj sushchnosti griba, Najl v ocherednoj raz ulovil sochashchuyusya kaplyami, pul'siruyushchuyu energiyu, kotoraya, kazalos', rashodilas' cherez zemlyu, kak krupnaya ryab' po gladi pruda. S vnezapnoj uverennost'yu on ponyal, chto zhizn' griba-golovonoga kakim-to obrazom zavisit ot etogo pul'siruyushchego istochnika energii. Trudno bylo ustanovit' tochnuyu prirodu etoj zavisimosti. Snachala podumalos', chto sam po sebe grib ne imeet sily zhit', a zaryad poluchaet neposredstvenno ot toj zhiznennoj pul'sacii; vprochem, net, takogo byt' ne mozhet. Vniknuv tshchatel'nee, udalos' razlichit', chto grib podpityvaetsya energeticheskim pul'som, kak derevo ot zhivoj pochvy. Togda poddavalos' ob®yasneniyu i to, chto grib mozhet godami iznyvat' v pustyh zdaniyah bez pishchi, ne umiraya pri etom ot goloda... Volosy u Najla vstali dybom, ot volneniya zahvatilo duh, slovno kto vedro ledyanoj vody oprokinul na golovu. Pronizavshee um ozarenie bylo smutnym i ne sovsem vnyatnym, no, vmeste s tem, chuvstvovalos', vyvod naprashivaetsya sushchestvennyj. Ne grib, a rastenie... |to sozdanie - svoego roda podvizhnoe rastenie. I trup ono pogloshchaet takim zhe obrazom, kak korni rasteniya vsasyvayut to, chto ostalos' ot razlozhivshihsya v pochve sushchestv. A energeticheskij impul's stremitsya vyvesti etu sliznevidnuyu massu na bolee vysokij uroven', vrode kak prevratit' ee v zhivotnyj organizm. Vot ot etoj mgnovennoj dogadki Najl i razvolnovalsya. On vdrug osoznal: hotya soznanie sushchestva ne nadeleno razumom, ego, tem ne menee, vedet i kontroliruet nekaya razumnaya sila. Mgnovennoe eto ozarenie napolnilo dushu trevozhnym vostorgom i vmeste s tem neuderzhimym stremleniem glubzhe vniknut' v sut' etoj zagadochnoj pul'siruyushchej sily. Ne mozhet li ona, skazhem, soznavat' prisutstvie i ego samogo, Najla? On vernulsya v komnatu, ostorozhno perestupaya cherez lezhachih. - Slushaj, ty ne mozhesh' dat' mne nenadolgo blaster? - Zachem tebe? - sprosil Dogginz (on vse eshche ne mog zasnut'). - Nado koe-chto poprobovat'. Dogginz polez v karman. - Tol'ko uchti: zaryadov uzhe nemnogo, no hvatit, chtoby spalit' zdes' vse podchistuyu. Najl vozvratilsya na kuhnyu. Opustivshis' na koleni, podstavil blaster chut' li ne v plotnuyu k studenistoj masse i nazhal na spusk. Goluboj ognistyj prosverk napolnil vozduh zapahom ozona. Posredi studnya obrazovalsya chernyj pyatachok shirinoj santimetrov desyat'. Osnovnaya massa griba trevozhno vzdrognula i styanulas', odnovremenno s tem prervalas' i pul'saciya sily. Zatem seraya protoplazma podalas' chut' v storonu, vysvobodiv pristavshij k polu obuglennyj pyatachok. Tvar' prodolzhala nasyshchat'sya kak ni v chem ne byvalo. U nee ne hvatalo uma, chtoby bezhat'. Tem ne menee Najl uyasnil, chto hotel. Kogda udaril blaster, on oshchutil mgnovennyj obryv pul'sa - poluchaetsya, signal o napadenii byl vosprinyat. Mezhdu rasteniem i istochnikom energii sushchestvovala dvustoronnyaya svyaz'. CHerez pyat' minut vse bylo koncheno. Ostorozhno sokrashchayas', slovno ulitka, sozdanie vydavilos' iz-pod stola i stalo prodvigat'sya obratno k stene. Ot tela Kipriana ne ostalos' rovnym schetom nichego, na pokrytoj sliz'yu plitke valyalas' lish' prigorshnya pugovic da eshche koe-kakaya meloch', ne podlezhashchaya usvoeniyu. Najl navel na tvar' blaster, dumaya unichtozhit' ee, no predstaviv, kakaya sejchas podnimetsya von', momental'no otkazalsya ot svoej zatei. Sozdanie, pohozhe, uchuyalo ego namereniya i popolzlo vverh po stene s udivitel'nym provorstvom, ischeznuv cherez neskol'ko sekund v dyre na potolke. Lenivo, zatem lish', chtoby ponablyudat' effekt, Najl sosredotochil volyu i prikazal sozdaniyu zastyt' na meste. Ono uzhe skrylos' iz vidu, no mozhno bylo chuvstvovat' ego prisutstvie. CHuvstvovalos' takzhe i nezhelanie podchinyat'sya. Edinstvennym zhelaniem studnya bylo zabit'sya sejchas kuda-nibud' v temnyj syroj ugol i perevarivat' tam pogloshchennuyu pishchu. Ispol'zuya sebe v pomoshch' medal'on. Najl povtoril prikaz vozvratit'sya. Studen' nehotya povinovalsya, na krayu dyry poyavilsya seryj otrostok. V etot moment vmeshalsya energeticheskij pul's i otdal komandu, otmenyayushchuyu prikazanie Najla; otrostok skrylsya iz vidu. Okonchatel'no zaintrigovannyj, Najl sosredotochil vnutrennyuyu silu i opyat' prikazal vozvratit'sya. Poluchalsya kak by poedinok, kto kogo peretyanet. I vot istochnik neizvestnoj energii vrode by sdal. Prichina, Najl byl ubezhden, sostoyala v tom, chto sila eta chuyala: nichego osobo vazhnogo ne proishodit. Grib, sokrashchayas', prolez obratno cherez dyru i stal peresekat' potolok. Najl utratil interes i oslabil vnimanie. On ozhidal, chto sozdanie sejchas ostanovitsya i popolzet obratno. Ono zhe vmesto etogo uporno prodolzhalo polzti cherez potolok, a zatem uzhe i vniz po stene. Najl rasteryanno nablyudal, kak skradyvaetsya mezhdu nimi rasstoyanie. Vot studen' uzhe i na polu, polzet po plitke, ottiraya v storony kom'ya opavshej shtukaturki; vot on uzhe vplotnuyu podobralsya k nogam. Najl napravil blaster, sobirayas' pal'nut', lish' tol'ko tot popytaetsya napast'. No studen' smirenno zastyl - amorfnaya pul'siruyushchaya massa, poluovoshchpoluzhele ozhidalo dal'nejshih rasporyazhenij. Najl izumlenno osoznal, chto studen' vosprinimaet ego kak istochnik prikazanij. Suetlivaya pospeshnost' i zhelanie vystrelit' kak-to srazu uleglis'. Vmesto etogo Najl velel gribu ubirat'sya vosvoyasi i. otdav rasporyazhenie, totchas oslabil volyu. A studen' poslushno popolz nazad k stene i, vzobravshis', utek v dyru. Teper', kogda kuhnya opustela, bessmyslenno ostavlyat' v nej zazhzhennyj svetil'nik. Najl naklonilsya nad nim, prikryl odnoj rukoj shishechku s otverstiem i akkuratno zadul ogonek. Skvoz' tyl'nyj proem okna sochilsya tusklyj svet. Posmotrev vverh cherez zagrazhdenie, Najl razlichil pervye luchi solnca, padayushchie na vostochnye kryshi. V grudi trevozhno eknulo; svetil'nikto, okazyvaetsya, vsyu noch' bylo vidno s ulicy. Minut pyat' Najl stoyal, pristal'no vglyadyvayas' v blekloe rassvetnoe nebo. Ne zametiv nichego podozritel'nogo, vozvratilsya nazad v komnatu. Ne spal odin tol'ko Dogginz. On bez voprosov prinyal blaster i sunul obratno sebe v karman. - Skoro uzhe sovsem rassvetet, - zametil Najl. - I slava bogu. - Dogginz, potyanuvshis', zevnul i hlopnul v ladoshi: - Horosh spat', rebyata, pod®em! Povezet - k zavtraku budem uzhe doma. - Podoshel k blizhajshemu oknu, glyanul za shtoru. - Vyhodim cherez desyat' minut. Lyudi, pomargivaya so sna, pozevyvaya, stali prihodit' v sebya, no, edva vspomniv, gde nahodyatsya, mgnovenno vzdragivali i nastorazhivalis'. Milon vyshel na kuhnyu, i sekundu spustya poslyshalsya ego vstrevozhennyj golos: - Kiprian ischez! - Uzhe znaem, - razdrazhenno otkliknulsya Dogginz. - Naschet etogo razberemsya potom. Gotovimsya vyhodit'. Trevozhnyj krik Milona sdelal svoe delo, v komnate navisla ugryumaya, gnetushchaya tishina. Lyudi, vstavaya, protirali glaza. ZHelaniya vylezat' v trevozhnyj predrassvetnyj sumrak ne bylo ni u kogo. - Sejchas tronemsya, - zagovoril Dogginz, - No prezhde chem eto sdelaem, hochu koe-chto skazat', prichem chtoby vy otneslis' k etomu tak, slovno rech' idet o vashej zhizni i smerti. Tak vot, - on podnyal zhnec. - |to oruzhie shutya sladit s lyubym paukom. Derzha ego v rukah, mozhno smelo vyhodit' navstrechu kakim ugodno polchishcham. No pomnite: i dlya lyudej ono opasno ne menee, chem dlya paukov. Odno nevernoe dvizhenie, i stoyashchij pered toboj chelovek gotov - ili, eshche huzhe, poteryal nogu ili chto-nibud' eshche. Poetomu, esli na nas napadut, ne panikovat'. Derzhat' sebya v rukah i ne davit' na spusk, prezhde chem pricelites'. Nikakogo riska. I vot eshche chto. Kto-to, veroyatno, boitsya, chto pauk paralizuet volyu prezhde, chem udastsya nazhat' na spusk. Na etot schet ya hochu skazat' vam koe-chto, o chem prezhde ne zagovarival. YA davno uzhe ponyal, chto sila voli u paukov ne takaya uzh neoborimaya, kak my sebe predstavlyaem. V sushchnosti, eto oshibka - nazyvat' ee siloj voli. |to, skoree, sila rezkogo okrika. - Lyudi Dogginza yavno prebyvali v somnenii i rasteryannosti. - Pochemu vy, skazhem, podchinyaetes' mne, kogda ya otdayu prikaz? Ved' ya vam ruki ne vykruchivayu. Vy podchinyaetes', potomu chto szhilis' s mysl'yu, chto prikazy otdayu ya. Dopustim, sejchas kto-nibud' vstal by u vas za spinoj i ryavknul v samoe uho: "Vstat', ruki za golovu!" Vy by i tut podchinilis', no ne iz-za sily voli, a potomu chto privykli vypolnyat' prikazy. A teper' skazhu, kakie u menya na etot schet mysli. YA dumayu, paralizuya volyu, pauk na dele ispuskaet luch navyazchivogo predlozheniya, kotoryj dejstvuet na podsoznanie. |to, mozhno skazat', svoego roda gipnoz - esli vam izvestno takoe slovo. No vliyaniyu gipnoza mozhno soprotivlyat'sya. A s takoj vot shtukovinoj v rukah, chert poberi, u vas na to samyj otmennyj kozyr'. Poetomu kogda v sleduyushchij raz pauk popytaetsya paralizovat' vashu volyu, ne davajtes'. Derites'. Vnushite sebe, chto boyat'sya nechego. Ladno, dostatochno. Kogda otkroem dver', ya pojdu pervym, a tam uzh vyhodim po odnomu. Najl, pojdesh' zamykayushchim. Oruzhie postavit' na edinicu, no bez moej komandy ne strelyat'. Krispin, otodvigaj kreslo. A ty, Milon, otkryvaj dver'. - Stoj... - progovoril Najl. Razum ego vse eshche ulavlival bienie energeticheskogo pul'sa, poetomu on pochuyal, chto sejchas proizojdet, eshche prezhde, chem bryunet sdelal shag k kreslu. |to napominalo edva ulovimoe dyhanie vetra, predvest'e uragana. Najl instinktivno szhal volyu, gotovyas' prinyat' udar, poetomu, kogda spustya mgnovenie myshcy stylym metallom skoval paralich, razum uzhe sobralsya slovno v kulak. V eto otchayannoe mgnovenie v mozgu uspelo mel'knut', chto Dogginz prav: dejstvitel'no napominaet prikaz, rezkij okrikom razdayushchijsya v nedrah soznaniya. I hotya myshcy svelo, kak ot broska v ledyanuyu vodu, volya ostalas' neuyazvimoj. Najlu stoilo nemalyh usilij sdvinut' predohranitel' zhneca - vraz onemevshie pal'cy shevelilis' vyalo, kak vo sne, - no tem ne menee, eto udalos'. V dver' tolknuli s takoj siloj, chto tyazhelennoe kreslo, pochti chto vplotnuyu pripertoe k ee ruchke, yuzom ot®ehalo v storonu. Najl spokojno dozhidalsya, zacepiv pal'cem spuskovoj kryuchok. Mel'kom glyanul vbok na Dogginza. Lico u nego perekosilos' i drozhalo ot muchitel'nogo napryazheniya, guby toporshchilis' nad stisnutymi zubami. On pohodil na atleta, pytayushchegosya podnyat' ogromnyj ves. Vot ruka u nego dernulas', i iz dula vyrvalsya goluboj spoloh, prorezav spinku kresla i dver'. Spustya sekundu v rasshirivshijsya proem pal'nul i Najl. Nagnetaemaya tyazhest' mgnovenno ischezla, osvobozhdaya ot nevidimyh put. Najl, edva ne poteryav ravnovesie, kinulsya vpered i pihnul kreslo obratno k dveri. |to on prodelal svobodno, ne vstretiv soprotivleniya. Ostal'nye shatalis' kak p'yanye, koe-kto svalilsya na pol. Dogginz povernulsya k svoim s shirokoj ulybkoj: - Poryadok, parni! Odin-nol' v nashu s vami pol'zu! Golos, pravda, byl napryazhen, preryvalsya. Lico u nego neozhidanno poserelo, on, kachnuvshis', popyatilsya i tyazhelo sel. - S toboj vse v poryadke? - vstrevozhenno sprosil Najl. - Vse prosto prekrasno, - vymolvil Dogginz. kivnuv. - Daj mne minut pyat', i budem gotovy k othodu. - Ty sobiraesh'sya naruzhu? - izumilsya Najl. - A to kak zhe! Nam chto, ves' den' zdes' torchat'? Dogginz zakryl glaza i zaprokinul golovu. Kryuchkovatyj nos pridaval zaostrivshemusya licu mertvennoe vyrazhenie. V techenie pyati minut nikto ne obmolvilsya ni slovom. Vse, derzha oruzhie nagotove, smotreli na dver', i Najla porazilo: reshitel'no nikto ne vyglyadel napryazhennym ili ispugannym. V polozhenii, kogda lyudyam grozit smertel'naya opasnost', ne bylo mesta somneniyam ili kolebaniyam. Vse trevozhno vskinulis': poslyshalsya korotkij skrip. Sledom donessya zvuk shagov, kto-to spuskalsya po lestnice. V dver' postuchali, i poslyshalsya golos: - Smeyu li vojti? - |to Kazzak, - uznal Najl. - Ty odin? - sprosil Dogginz. - Da. Dogginz sdelal znak Ulliku, i tot, sdvinuv kreslo, priotvoril dver'. Snaruzhi stoyal uzhe den'. Kazzak, vhodya v komnatu, s ulybkoj poklonilsya. - YA - Kazzak, upravitel'. - On nadelil Najla privetlivoironichnoj usmeshkoj. - YA dogadyvalsya, chto zastanu tebya zdes'. - Dogginz vstal na nogi. - A eto, ochevidno, gospodin Dogginz? Mozhno li prisest'? Kto-to pospeshil podtashchit' kreslo. Bylo zametno, chto velichavost' Kazzaka, a takzhe yavnoe otsutstvie straha nemedlenno proizveli vpechatlenie na molodyh lyudej. Upravitel' opustilsya v kreslo akkuratno, s dostoinstvom. Dogginz tozhe sel. - YA vystupayu kak poslannik paukov, - otrekomendovalsya Kazzak. - Syuda ya prishel, chtoby peredat' vam ih predlozhenie. Oni prosili skazat', chto vy sovershenno svobodny i mozhete idti. Ego slova vyzvali zameshatel'stvo. Dogginz, ne verya usham, sprosil: - Ty hochesh' skazat', my mozhem otpravlyat'sya domoj? - Imenno. Tol'ko s odnim usloviem. Vy dolzhny sdat' vse svoe oruzhie. Dogginz razmashisto motnul golovoj. - Ni za chto. Kazzak, kazalos', byl slegka udivlen. - Pozvol'te sprosit', pochemu? - Potomu chto ya im ne doveryayu, - otozvalsya Dogginz. - Nam nikogda ne udastsya vybrat'sya iz etogo mesta zhivymi. Kazzak pokachal golovoj. - Vy oshibaetes'. - On skazal eto s glubokoj ubezhdennost'yu; Najl ponyal, chto iskrenne. - Esli vy sdadite oruzhie, pauki pojdut na kompromiss s zhukami-bombardirami. A potom eto uzhe budet dlya nih delom chesti. Bezopasnost' vam budet garantirovana. U nih net zhelaniya nachinat' vojnu. Najl: - Esli my sdadim oruzhie, im ne potrebuetsya ee nachinat'. Nas prosto unichtozhat v lyubuyu minutu, vot i vse. Kazzak kivnul. - Logichno. No ya absolyutno uveren, chto oni vypolnyat svoe obeshchanie. - Otkuda u vas takaya uverennost'? - osvedomilsya Dogginz. - Potomu chto ya ubezhden: pauki hotyat mira. - Boyus', nash otvet budet otricatel'nym. YAsno bylo, chto Kazzaka eto ne udivilo. Nekotoroe vremya on napryazhenno dumal, hmuro ustavyas' v pol. - Poluchaetsya, vy sobiraetes' unichtozhit' paukov? - Net. My hotim mira. - Oni predlozhili vam mir. - No na ih usloviyah. Oni mogut peredumat', esli my sdadimsya. - YA polagayu, vy zabluzhdaetes'. - Najl videl, chto on vse tak zhe iskrenen. - Tem ne menee, pozvol'te mne predlozhit' eshche i takoj variant. Dopustim, my prihodim k soglasheniyu unichtozhit' eto oruzhie, chtoby im ne zavladela ni odna iz storon. Vy poshli by na eto? Dogginz dolgoe vremya vzveshival, zatem on (Najl tak i znal) pokachal golovoj: - Net. - Osmelyus' sprosit', pochemu? - Potomu chto, poka ono u vas v rukah, my mozhem chego-to trebovat'. Za nego poplatilis' zhizn'yu troe nashih lyudej. Razve eto mozhno sbrasyvat' so schetov? - Ono stoilo zhizni i semerym paukam (vot eto osvedomlennost'!). Pochemu by ne schitat', chto vy kvity? Dogginz rovnym, terpelivym golosom otvechal: - Po ochen' prostoj prichine. Do etogo momenta ty byl rab i ya rab. A vot teper' nas rabami uzhe ne nazovesh'. - YA ne chuvstvuyu sebya rabom. - Po tomu, kak Kazzak sognal skladki so lba, mozhno bylo sudit', chto takoe zamechanie uyazvilo ego. Dogginz upryamo pokachal golovoj. - I vse zhe ty rab, tochno tak zhe, kak ya - rab zhukov. U Kazzaka pobagrovela sheya. - Neuzhto pauki chem-to huzhe zhukov? - Namnogo, - vmeshalsya Najl. - Kogda ya tol'ko eshche pribyl v pauchij gorod, ya razgovarival s tvoim plemyannikom Massigom. On absolyutno ubezhden, chto paukov emu boyat'sya nechego. Dumaet, chto sleduyushchie dvadcat' let budet im predanno sluzhit', i te v nagradu otpravyat ego otdyhat' v velikij schastlivyj kraj. Dazhe raby polagayut, chto im vovse nichego ne grozit. YA, kogda tol'ko popal v kvartal rabov, videl, kak odin rebenok iz ozorstva brosil kakuyu-to shtukovinu v teneta. Nu, vse, dumayu, sejchas emu konec. A pauk vmesto etogo davaj s nim balovat'sya. Vse vokrug raduyutsya, dumayut, chto zhit' s paukami - sploshnoe vesel'e. I tol'ko nynche noch'yu do menya doshlo, kak vse obstoit na samom dele. Rabov vse vremya peregonyayut s mesta na mesto, im dazhe nochevat' ne razreshaetsya dve nochi podryad pod odnoj i toj zhe kryshej. Poetomu, kogda raba s®edayut, nikto ne zamechaet etogo. Massigu vse izvestno o tom, kak postupayut s rabami, no ego eto ne trogaet. On absolyutno uveren, chto s nim etogo ne proizojdet. Kazzak slushal uchtivo, no tesno szhatye guby vydavali neterpenie. - Tvoi slova dlya menya ne novost'. - Tem ne menee, vy po-prezhnemu verite paukam? Kazzak dvinul plechami. - Na dannyj moment u menya net al'ternativy. Oni hozyaeva polozheniya. A teper' mne chto, dolozhit' im, chto hozyaevami hotite byt' vy? - Zachem hozyaevami - prosto ravnymi, - popravil Dogginz. - Vozmozhno, chto i eto nam udastsya obespechit', - sderzhanno kivnul Kazzak. Dogginz shiroko ulybnulsya. - Esli tak, to schitaj, chto my dogovorilis'. Kazzak vstal. - Pozvol'te mne ujti i podumat', chto zhe imenno mozhno predprinyat'. On poshel k dveri, Ullik s Milonom ottashchili v storonu kreslo. Vozle dveri Kazzak snova obernulsya licom k nim. - Vy ne hoteli by dat' mne hot' odno iz vashih orudij? Prosto kak dokazatel'stvo vashih dobryh namerenij? Dogginz pohlopal zhnec. - |to, uvy, net. Nas vseh zdes' smogut pozhech', ne uspeem i glazom morgnut'. - Neuzheli u vas ne najdetsya nikakogo zadatka dlya sdelki? CHtob mozhno bylo pred®yavit' kak zalog dobryh namerenij? Dogginz vynul iz karmana blaster. - |to podojdet? - Ochen' horosho. - Kazzak vzyal oruzhie za stvol i opustil v karman togi. - YA vozvrashchus' cherez neskol'ko minut. Kogda za nim zakrylas' dver', Najl sprosil: - Ty schitaesh', chto razumno sejchas postupil? Dogginz s ulybkoj pozhal plechami. - A pochemu by i net? |to tak, detskij pugach v sravnenii s tem, chto est' u nas. Da i moshchnost' u nego uzhe ne ta. YA obratil vnimanie, kogda raspilival zamok. Tam zaryadov uzhe nemnogo. - Mozhno ive sprosit'? - podal golos Kos-min. - Konechno. - YA ne somnevayus' v tvoih slovah, - nachal on nelovko, - no neuzhto tak uzh ploho soglasit'sya na ih usloviya? - I ya hotel sprosit' to zhe samoe, - vstavil Milon. - My, skazhem, soglasilis' by unichtozhit' zhnecy, - prodolzhal Kosmin, - a oni dogovorilis' by s zhukami. Navernoe, vse by ot etogo tol'ko vyigrali? Eshche kto-to zametil: - Poka oruzhie u nas v rukah, oni ne perestanut nas presledovat'. Dogginz kivnul. - Da, eto tak, Gastur. No poka ono u nas, my v silah im ugrozhat'. A kak tol'ko sdadim ego ili dopustim, chtoby ego unichtozhili, - vse my celikom zavisimy ot ih milosti. - Ty dumaesh', nam udastsya vybrat'sya otsyuda zhivymi, esli my ni v chem im tak i ne ustupim? - Da, udastsya, - tverdo skazal Dogginz. - Po dvum prichinam. Vopervyh, my ih sil'nee. Vo-vtoryh, im eto izvestno. Vot pochemu oni poslali Kazzaka mirit'sya s nami. Bylo by nepopravimoj glupost'yu lishit'sya etogo preimushchestva. - U nih mozhet byt' i drugaya prichina, - ozadachenno zametil Najl. - Kakaya zhe? - s lyubopytstvom vzglyanul Dogginz. - Protyanut' vremya. Prezhde chem Dogginz nashelsya, chto otvetit', v dver' postuchali i golos Kazzaka sprosil: - Smeyu li ya vojti? Milon otodvinul kreslo, i Kazzak protisnulsya mimo nego. Na etot raz prohodit' on ne stal. Na lice, pohozhe, priznaki bespokojstva. Otkashlyavshis', Kazzak zagovoril: - Prezhde vsego, pauki umolyayut menya obratit'sya k vam eshche raz. Oni podcherkivayut, chto zhelayut isklyuchitel'no mira. Im bylo by dazhe na ruku, chtoby vy vozvratilis' v gorod zhukov s oruzhiem, lish' by tol'ko obeshchali, chto unichtozhite ego tam na meste. - On zachastil, vidya, chto Dogginz sobiraetsya perebit' ego: - Vidite li, oni ne sovsem doveryayut lyudyam. YA ne v tom smysle, chto ne veryat vashemu slovu; prosto oni schitayut, chto, poka u vas na vooruzhenii imeyutsya zhnecy, mir ne budet prochnym. V lyudyah pochemu-to zhivet neistrebimaya tyaga prestupat' zakon i razrushat'. Poetomu, rano ili pozdno, vashe oruzhie okazhetsya nepremenno napravleno protiv nih. YA sam chelovek i vynuzhden soznat'sya, chto ih opaseniya spravedlivy. Tak ved'? On, ne preryvaya rechi, okinul vseh vzorom, i Najl zametil, chto bol'shinstvo yunoshej soglasno kivnuli. Kazzak, bezuslovno, imel dar ubezhdat'. No Dogginz reshitel'no pokachal golovoj. - Proshu proshcheniya, Kazzak. My ni na kakih usloviyah ne rasstanemsya so zhnecami. Esli nam ne dadut projti svobodno, my budem vynuzhdeny proryvat'sya s boem. I esli pridetsya, to raspylim s desyatok tysyach paukov - ya imeyu v vidu, raspylim v bukval'nom smysle. Kazzak protyazhno vzdohnul. - V takom sluchae mne pridetsya vylozhit' vtoruyu chast' poslaniya - i uveryayu, izlagat' ee mne tak zhe nepriyatno, kak vam vyslushivat'. YA poslannik, tol'ko i vsego. - On pristal'no vsmotrelsya v glaza snachala Dogginzu, zatem stoyashchemu po sosedstvu Najlu. - Oni prosili peredat', chto uderzhivayut sejchas mat' i brata Najla kak zalozhnikov... - Kazzak sdelal pauzu; chuvstvovalos', naskol'ko on vzvolnovan. - Oni takzhe prosyat peredat', chto zahvatili sejchas gorod zhukov-bombardirov, vse vashi sem'i tozhe derzhat kak zalozhnikov. Esli vy sdadite oruzhie ili zhe soglasites' ego unichtozhit', vse oni budut osvobozhdeny. Krome togo, mat' i brat Najla, da i vse, kogo on vyberet, smogut besprepyatstvenno perebrat'sya v gorod zhukov. - On sklonil golovu. - Vot eto ya i hotel peredat'. Dogginz pobagrovel, na lbu vzdulas' zhila. - Esli eti ublyudki tronut hot' kogo-to iz nashih, ya klyanus': poreshu vseh raskoryak v etom gorode, do edinogo! Vzglyad u nego byl takoj svirepyj, chto Kazzak otvel glaza. Kashlyanuv, proiznes: - YA mogu lish' povtorit' to, chto skazal. Oni ne hotyat nikogo trogat'. Oni prosto zhelayut tol'ko mira. Blagopoluchie vashih semej v obmen na zhnecy. Najl posmotrel na Dogginza. V ego bespomoshchnom gneve chuvstvovalas' rasteryannost'. Dogginz yavno ne znal, chto predprinyat'. Najl kosnulsya ego ruki: - Nam by obsudit' eto mezhdu soboj. Kazzak oblegchenno ulybnulsya: - YA uzh proshu vas, obsudite. Vas nikto ne posmeet toropit'. Mozhet, mne luchshe podozhdat' snaruzhi? - Da, eto by luchshe vsego, - pospeshno kivnul Najl. Kazzak ceremonno poklonilsya, poblagodaril ulybkoj Milona za to, chto otkryl dver', i pyatyas' vyshel. Poka shagi ne smolkli, nikto ne proiznes ni slova. V vocarivshejsya tishine chuvstvovalos' rasteryannoe smyatenie. - Nu chto zh. Vot, pohozhe, i vse, - vygovoril Dogginz bleklym golosom. A Najl uzhe povernul medal'on k grudi, i ot chuvstva glubokoj sosredotochennosti obrechennost' ischezla. - Ty dumaesh' sdavat'sya? Dogginz peredernul plechami. - A ty, nikak, vidish' inoj vyhod! - Da. Ne prinimat' ih uslovij. - Kak my pojdem na takoj risk? Oni zhe srazu pogubyat nashi sem'i! Najl okinul vzglyadom ostal'nyh. Vidno bylo, chto oni razdelyayut mnenie rasporyaditelya. - Poslushajte menya, - skazal on. - YA ponimayu vashi chuvstva, moya sem'ya tozhe v zalozhnikah. No chto budet tolku, esli my sdadimsya? Vy ne verite paukam. Postav'te-ka sebya na mesto Smertonosca-Povelitelya. Vy uzhe raz oderzhali nad nim verh. Net garantii, chto etogo ne proizojdet eshche raz. CHto