t' tvoej dushi vyzhila, ostalos' li v tebe chto-nibud' ot Koronalya. YA dolzhna byla znat' eto do togo, kak uvizhu tebya. - Mnogo li vo mne ostalos' ot Lorda Valentina? - Bol'shaya chast'. Znachitel'no bol'shaya nezheli predpolagali nashi vragi. Ih shema ploho srabotala: oni schitali, chto perecherknuli tebya, a na samom dele lish' odurmanili i sbili s tolku. - Ne razumnee li bylo s ih storony ubit' menya srazu, a ne peresazhivat' moj duh v drugoe telo? - Razumnee - da, - otvetila Ledi. - No oni ne risknuli. Ty pomazannik, Valentin, a eti Bardzhazedy suevernye skoty: oni risknuli svergnut' Koronalya, no ne ubit' ego, potomu chto boyatsya mesti ego duha. I ih truslivoe kolebanie teper' prineset krushenie ih planam. - Ty dumaesh', chto ya kogda-nibud' smogu snova zanyat' svoe mesto? - tiho sprosil Valentin. - Ty v etom somnevaesh'sya? - U Bardzhazeda lico Lorda Valentina. Narod prinimaet ego kak za Koronalya. On upravlyaet vsej moshch'yu Gornogo Zamka. A u menya vsego desyatok priverzhencev, i menya nikto ne znaet. Kto mne poverit, esli ya ob®yavlyu sebya istinnym Koronalem? I mnogo li vremeni projdet, prezhde chem Dominik povtorit so mnoj to zhe chto on uzhe raz sdelal v Til-omone? - U tebya est' podderzhka Ledi, tvoej materi. - U tebya est' armiya? Ledi laskovo ulybnulas'. - Net, armii u menya net. No vlast' Madzhipura, a eto ne tak uzh malo. YA rasprostranyayu lyubov' i spravedlivost'. I u menya est' eto, - ona kosnulas' serebryanogo obrucha na golove. - CHerez nego ty posylaesh' poslaniya? - Da. CHerez nego ya mogu dostich' mozgov vo vsem Madzhipure. U menya net sposobnosti Bardzhazeda kontrolirovat' i upravlyat', kak eto delayut ego pribory, no ya mogu soobshchat', mogu vesti, mogu vliyat'. I u tebya budet takoj obruch, prezhde chem ty ujdesh' s Ostrova. - I ya spokojno projdu cherez Alhanrol, nesya grazhdanam poslaniya lyubvi, poka Dominik Bardzhazed ne spustitsya s Gory i ne vernet mne tron? V glazah Ledi sverknulo chto-to vrode zlosti, kakuyu videl Valentin, kogda ona vygonyala ierarhov iz komnaty. - CHto eto za rechi? - rezko sprosila ona. - Mat'... - Da, oni dejstvitel'no izmenili tebya! Tot Valentin, kotorogo ya rodila i vyrastila, ne smirilsya by s mysl'yu o porazhenii! - YA i ne miryus', mat'. No vse eto vyglyadit takim ogromnym, a ya tak ustal. A vesti vojnu protiv naroda Madzhipura - dazhe protiv uzurpatora... mat' s samyh rannih vremen na Madzhipure ne bylo vojny. I ya narushu mir? Glaza ee byli bezzhalostnymi. - Mir uzhe narushen, Valentin. I na tebe lezhit obyazannost' vosstanovit' poryadok v korolevstve. Fal'shivyj Koronal' pravit pochti god. Ezhednevno vyhodyat zhestokie i glupye zakony. Nevinnyj nakazan vinovnyj torzhestvuet. Narushaetsya ravnovesie, ustanovlennoe tysyacheletie nazad. Kogda nash narod priletel syuda so staroj Zemli chetyrnadcat' tysyach let nazad, sovershilos' mnogo oshibok, mnogo stradanij preterpeli lyudi, prezhde chem my nashli pervogo Pontifiksa, my stali zhit' bez bol'shih perevorotov, a so vremen Lorda Stiamota na planete vocarilsya mir. A teper' mir razorvan, i ty dolzhen privesti vse v poryadok. - A esli ya soglashus' s tem, chto sdelal Dominik Bardzhazed? A esli ya vtravlyu Madzhipur v grazhdanskuyu vojnu? Kakovy budut posledstviya? - Ty i sam znaesh' otvety na eti voprosy. - YA hotel by uslyshat' ih ot tebya, potomu chto moe reshenie kolebletsya. - Mne stydno slyshat' takie slova ot tebya. - Mat', ya ispytal mnogo strashnogo v etom puteshestvii, i eto otnyalo u menya mnogo sil. Razve ya ne imeyu prava ustat'. - Ty korol', Valentin. - Vozmozhno, ya byl im, i, vozmozhno, ya budu im snova. No mnogoe iz moej korolevskoj sushchnosti ukradeno u menya v Til-omone. Poka zhe ya obychnyj chelovek. No dazhe koroli podverzheny ustalosti i upadku duha, mat'. Ledi skazala bolee myagkim tonom: - Bardzhazed eshche ne stal absolyutnym tiranom, potomu chto eto mozhet vosstanovit' narod protiv nego, i on vse eshche ne uveren v svoej vlasti - poka ty zhiv. No on pravit dlya sebya i svoej sem'i, i ne dlya blaga Madzhipura. Emu ne hvataet chuvstva spravedlivosti, i on delaet to, chto tol'ko kazhetsya poleznym i celesoobraznym. No s rostom ego samouverennosti budut rasti i ego prestupleniya, i Madzhipur zastonet pod knutom chudovishcha. Valentin kivnul. - Kogda ya ne takoj ustalyj, ya tozhe ponimayu eto. - Podumav takzhe, chto proizojdet, kogda umret Tiveras Pontifiks, a eto rano ili pozdno sluchitsya, i bolee veroyatno, chto eto sluchitsya skoro. - V labirint vojdet Bardzhazed i stanet bessil'nym zatvornikom. Ty eto imeesh' v vidu? - Pontifiks ne bessilen i emu ne obyazatel'no byt' zatvornikom. Na protyazhenii tvoej zhizni byl tol'ko Tiveras, i on stanovitsya vse bolee starym i bolee strannym. No Pontifiks v polnoj sile - sovsem drugoe delo. CHto, esli Bardzhazed stanet Pontifiksom cherez pyat' let? Udovletvoritsya on prebyvaniem v etoj podzemnoj nore, kak udovletvoren teper' Tiveras? On budet pravit' s siloj, Valentin. - Ona pristal'no vzglyanula na nego. - A kto, po-tvoemu, stanet Koronalem? Valentin pozhal plechami. - U Korolya Snov tri syna, - skazala Ledi. - Minoks, starshij, na dnyah poluchaet tron v Suvrejle. Dominik teper' Koronal' i stanet Pontifiksom, esli ty pozvolish' emu. Kogo on vyberet novym Koronalem, kak ne svoego mladshego brata Kristofa. - No eto protivoestestvenno, chtoby Pontifiks otdal Gornyj Zamok sobstvennomu bratu! - Tak zhe protivoestestvenno, chtoby Korol' Snov svergal zakonnogo Koronalya, - skazala Ledi. Glaza ee snova sverknuli. - Podumaj eshche vot o chem: kogda smenyayutsya Koronali, smenyaetsya i Ledi Ostrova. YA budu dozhivat' svoi dni vo dvorce dlya otstavnyh Ledi na Terrase Tenej, a kto pridet vo Vnutrennij Hram? Mat' Bardzhazedov! Kak vidish', oni zahvatyat vse i budut pravit' vsem Madzhipurom! - |togo ne dolzhno byt', - tverdo skazal Valentin. - |togo ne dolzhno byt'. - CHto ya dolzhen delat'? - Syadesh' na korabl' v moem portu Numinor so svoimi lyud'mi i s temi, kogo ya dam tebe, i poedesh' v Alhanrol. Vysadish'sya na myse Stojendar i otpravish'sya v Labirint poluchit' blagoslovenie Tiverasa. - No esli Tiveras sumasshedshij... - On ne sovsem bezumen. On zhivet v nepreryvnom sne, i ochen' strannom, no ya nedavno kosnulas' ego: gde-to v nem eshche zhiv prezhnij Tiveras. On sorok let Pontifiks, a do etogo dolgoe vremya byl Koronalem, i on znaet, kak nado pravit' nashim korolevstvom. Esli ty sumeesh' dobrat'sya do nego, esli sumeesh' pokazat' emu, chto ty nastoyashchij Lord Valentin, on dast tebe pomoshch'. I togda pojdesh' na Zamkovuyu Goru. Tebya pugaet eta zadacha? - Menya pugaet tol'ko, chto ya vnesu haos v Madzhipur. - Haos uzhe est'. A ty prinesesh' poryadok i spravedlivost'. - Ona pridvinulas' blizhe k nemu, tak chto vsya ustrashayushchaya moshch' ee lichnosti raskrylas' emu, prikosnulas' k nemu rukoj i skazala nizkim strastnym golosom: - YA rodila dvuh synovej, i kazhdyj kto videl ih v kolybel'kah, uzhe znal, chto oni prednaznacheny byt' korolyami. Starshim byl Voriaks - ty pomnish' ego? Dumayu, chto net - poka. On byl velikolepnym: zamechatel'nym muzhchinoj, geroem, polubogom, ego eshche v detstve znali na Zamkovoj Gore. On dolzhen byl stat' Koronalem, kogda Lord Malibor stanet Pontifiksom. Voriaks byl chudesen, no byl i vtoroj syn, Valentin, takoj zhe sil'nyj i velikolepnyj, kak Voriaks, no on ne tak strastno otdavalsya podvigam i sportu, kak starshij, on byl teplee dushoj i mudree, on bez slov ponimal, chto pravil'no i chto net, v ego duhe ne bylo zhestokosti, harakter ego byl rovnym i zhizneradostnym, ego vse lyubili i uvazhali i govorili, chto on byl by dazhe luchshim Koronalem, chem Voriaks. No Voriaks byl starshim, i vybrat' dolzhny byli ego, a Valentin mog byt' tol'ko pervym ministrom. Malibor ne stal Pontifiksom, a prezhdevremenno umer, ohotyas' na drakonov, i emissary Tiverasa prishli k Voriaksu i skazali: "Ty Koronal' Madzhipura", i pervym, kto upal pered nim na koleni i sdelal znak goryashchej zvezdy, byl ego brat Valentin. I vot Lord Voriaks pravil na Zamkovoj Gore i pravil horosho, a ya prishla na Ostrov Snov, kak polagalos' i vosem' let vse bylo horosho na Madzhipure. A zatem proizoshlo nepredvidennoe - Lord Voriaks pogib prezhdevremenno, kak i Lord Malibor, ubila ego na ohote sluchajnaya strela. No ostavalsya eshche Valentin, i hotya redko byvalo, chtoby brat Koronalya stanovilsya Koronalem posle nego, sporov bylo malo, potomu chto vse priznavali ego vysokie kachestva. Takim obrazom, v Zamok voshel Lord Valentin, a ya, mat' dvuh korolej, ostalas' vo Vnutrennem Hrame, raduyas' synov'yam, kotoryh ya otdala Madzhipuru, i uverennaya, chto pravlenie Lorda Valentina posluzhit slave Madzhipura. Neuzheli ty dumaesh', chto ya pozvolyu Bardzhazedam dolgo sidet' tam, gde ran'she sidel moj syn? Neuzheli ty dumaesh', chto ya mogu vynesti vid lica Lorda Valentina, maskiruyushchego podluyu dushu Bardzhazeda? Oh, Valentin, Valentin, ot tebya ostalas' lish' polovina togo, chem ty byl ran'she, dazhe men'she, chem polovina, no ty snova stanesh' samim soboj, i Gornyj Zamok snova budet tvoim, i sud'ba Madzhipura ne stanet bolee izmenyat'sya ko zlu, i ne govori bol'she, chto boish'sya prinesti na planetu haos. Haos nad nami. Ty - osvoboditel'. Ponimaesh'? - Ponimayu, mat'. - Togda pojdem so mnoj, i ya sdelayu tebya celym. 12 Ona uvela ego iz vos'miugol'noj komnaty vniz po lestnice Vnutrennego Hrama mimo zastyvshih strazhej i gruppy hmuryh ierarhov, v malen'kuyu svetluyu komnatu, ukrashennuyu yarkimi cvetami. Zdes' byl pis'mennyj stol iz cel'nogo kuska sverkayushchego kamnya, nizkaya kushetka i neskol'ko melkih predmetov meblirovki. Pohozhe, eto byl rabochij kabinet Ledi. Ona ukazala Valentinu na siden'e i dostala iz stola dve malen'kie flyazhki. - Vypej eto vino zalpom, - skazala ona, protyagivaya emu odnu iz flyazhek. - Vino, mat'? Na Ostrove? - My s toboj ne palomniki. Vypej. On otkuporil flyazhku i podnes k gubam. Vkus temnogo i pryanogo sladkogo vina byl emu znakom: takim vinom pol'zovalas' tolkovatel'nica snov, dobavlyaya v nego narkotik, chtoby mozg otkrylsya mozgu. Ledi vypila soderzhimoe vtoroj flyazhki. - Znachit, budem delat' tolkovanie? - sprosil Valentin. - Net. |to budet v bodrstvuyushchem sostoyanii. YA dolgo dumala, kak eto ustroit'. - Ona vzyala iz stola siyayushchij serebryanyj obruch, takoj zhe, kak u nee, i podala Valentinu. - Naden' ego na lob, i poka ne podnimesh'sya na Zamkovuyu Goru, nosi ego postoyanno, potomu chto on budet centrom tvoej moshchi. On ostorozhno nadel obruch na golovu. Tot plotno leg na viski i dal strannoe oshchushchenie, hotya metallicheskaya poloska byla tak tonka, chto Valentin udivilsya, chto voobshche chuvstvuet ee. Ledi pridvinulas' i prigladila ego gustye dlinnye volosy. - Zolotye, - veselo skazala ona. - Nikogda ne dumala, chto budu imet' syna s zolotymi volosami. CHto ty chuvstvuesh' s obruchem na golove? - Nemnozhko davit. - Bol'she nichego? - Net. - Kak tol'ko ty privyknesh' k nemu, davit' perestanet. Ty eshche chuvstvuesh' narkotik? - Tol'ko legkij tuman v mozgu. YA by, naverno, usnul, esli mozhno. - Skoro tebe budet ne do sna, - skazala Ledi i protyanula k nemu ruki. - Ty horoshij zhongler, synok? - neozhidanno sprosila ona. - Govoryat, da. - Horosho. Zavtra ty pokazhesh' mne svoe umenie. YA dumayu, mne budet interesno. A sejchas vstan' i daj mne ruki. Obe. Vot tak. On neskol'ko sekund derzhal ee uzkokostnye, no vyglyadevshie sil'nymi ruki. Zatem, ona bystrym reshitel'nym zhestom pereplela ego pal'cy so svoimi. |to bylo, kak udar, i obruch szhalsya. Valentin pokachnulsya i chut' ne upal, no Ledi krepko derzhala ego. Emu pokazalos', chto cherez osnovanie ego cherepa proshlo chto-to ostroe. Vse vokrug nego zavertelos', on ne mog upravlyat' svoimi glazami, sfokusirovat' ih i videl tol'ko otdel'nye rasplyvchatye obrazy: lico materi, sverknuvshuyu poverhnost' stola, yarkie ottenki cvetov, i vse eto pul'sirovalo, bilos', kruzhilos'. Serdce ego kolotilos'. V gorle peresohlo. Legkie byli pustymi. |to bylo eshche strashnee, chem okazat'sya v bryuhe morskogo drakona. Nogi polnost'yu otkazali emu, on bol'she ne mog stoyat' i opustilsya na koleni, smutno soznavaya, chto Ledi tozhe stoit na kolenyah pered nim, chto pal'cy ih takzhe spleteny, lico ee blizko k ego licu, uzhasnyj, opalyayushchij kontakt ih dush ne narushen. Pered nim poplyli vospominaniya. On videl gigantskoe velichie Zamkovoj gory i raskinuvshuyusya na ee vershine nemyslimuyu gromadu Zamka Koronalej. Ego mozg so skorost'yu molnii pronosilsya po paradnym komnatam s zolochenymi stenami i vysokimi svodchatymi potolkami, po banketnym zalam i soveshchatel'nym palatam, po koridoram, shirokimi, kak ploshchad'. YArkij svet osleplyal ego. On oshchushchal ryadom s soboj muzhchinu: vysokogo, moshchnogo, samouverennogo, sil'nogo, kotoryj derzhal ego za ruku, i zhenshchinu, tozhe sil'nuyu i samouverennuyu, derzhavshuyu ego za druguyu ruku, i znal, chto eto ego roditeli, i videl mal'chika vperedi - svoego brata Voriaksa. - CHto eto za komnata, otec? - Tronnyj zal Konfaluma. - A kto etot chelovek s dlinnymi ryzhimi volosami, chto sidit v bol'shom kresle. - |to Koronal' Lord Malibor. - CHto takoe Koronal'? - |to korol', Valentin, mladshij iz dvuh korolej. A vtoroj - Pontifiks, kotoryj ran'she sam byl Koronalem. - Kotoryj? - Vot tot, vysokij, hudoj, s chernoj borodoj. - Ego zovut Pontifiks? - Ego zovut Tiveras. Pontifiksom on zovetsya kak nash korol'. On zhivet nedaleko ot Stojendara, no segodnya priedet syuda, potomu chto Lord Malibor zhenitsya. - A deti Lorda Malibora tozhe budut Koronalyami? - Net, Valentin. - A kto budet? - Poka etogo nikto ne znaet, synok. - A ya budu? Ili Voriaks? - |to mozhet sluchit'sya, esli vy budete mudrymi i sil'nymi. - O, ya obyazatel'no budu, otec! Komnata rastayala. Valentin uvidel sebya v drugoj, takoj zhe velikolepnoj, no ne stol' bol'shoj, i sam on byl teper' uzhe ne mal'chikom, a molodym chelovekom, i zdes' byl Voriaks so zvezdoj koronoj na golove i s kakim-to odurmanennym vzglyadom. - Lord Voriaks! Valentin opustilsya na koleni i podnyal ruki s rastopyrennymi pal'cami. Voriaks ulybnulsya i mahnul emu. - Vstan', brat, tebe ne pristalo polzat' peredo mnoj. - Ty budesh' samym zamechatel'nym Koronalem za vsyu istoriyu Madzhipura, Lord Voriaks. - Zovi menya bratom, Valentin, ya Koronal', no ya po-prezhnemu tvoj brat. - Dolgoj zhizni tebe, brat! Da zdravstvuet Koronal'! Vse vokrug zakrichali: - Da zdravstvuet Koronal'! No chto-to izmenilos', hotya komnata byla ta zhe: Lorda Voriaksa ne bylo, a strannaya korona byla teper' na Valentine, i vse vstali pered nim na koleni, mahali v vozduhe pal'cami i vykrikivali ego imya. On s udivleniem smotrel na nih. - Da zdravstvuet Lord Valentin! - Blagodaryu vas, druz'ya moi. YA postarayus' byt' dostojnym pamyati moego brata. - Da zdravstvuet Lord Valentin! - tiho skazala Ledi. Valentin zamorgal. S minutu on byl polnost'yu dezorientirovan i ne ponimal, pochemu on stoit na kolenyah, gde on i kto eta zhenshchina, lico kotoroj tak blizko ot ego lica. Zatem teni v ego mozgu rasseyalis'. On vstal. On chuvstvoval sebya polnost'yu preobrazhennym. CHerez ego mozg prohodili vospominaniya: gody na Zamkovoj Gore, ucheba, suhaya istoriya, perechen' Koronalej i Pontifiksov, celye toma konstitucionnyh znanij, ekonomicheskij obzor provincij Madzhipura, dolgie zanyatiya s uchitelyami s postoyannoj proverkoj so storony otca i materi, i drugie, menee delovye minuty: igry, puteshestviya po reke, turniry, druz'ya Ilidat, Stasilejn i Tonigorn, legko l'yushcheesya vino, ohota, schastlivoe vremya s Voriaksom, kogda oni oba byli v centre vseobshchego vnimaniya, princy iz princev. I strashnaya vest' o smerti Lorda Malibora v more, ispugannyj i radostnyj vzglyad Voriaksa, kogda ego narekli Koronalem, a zatem, cherez vosem' let, delegaciya vysokih princev prishla k Valentinu i predlozhila emu koronu brata... On vspomnil. On vspomnil vse, do toj nochi v Til-omone, kogda vse oborvalos'. I posle etogo on znal tol'ko zalityj solncem Pidrud, kameshki, letyashchie mimo nego s obryva, mal'chik SHanamir, stoyashchij ryadom so svoimi zhivotnymi. On myslenno smotrel na sebya, i emu kazalos', chto on otbrasyvaet dve teni: svetluyu i temnuyu. On smotrel skvoz' illyuzornyj tuman mnimyh vospominanij, vlozhennyh v nego v Til-omone, oglyadyvalsya nazad, poverh nepronicaemoj temnoty na to vremya, kogda on byl Koronalem. I on znal, chto teper' ego mozg snova stal celym, kakim byl ran'she. - Da zdravstvuet Lord Valentin! - snova skazala Ledi. - Da, - skazal on, - ya Lord Valentin i budu im snova. Mat', daj mne korabli. Bardzhazed uzhe slishkom dolgo na trone. - Korabli zhdut v Numinore, i lyudi, predannye mne, budut sluzhit' tebe. - Horosho. A teper' nado sobrat' moih. Ne znayu, na kakih terrasah oni, no ih nuzhno najti bystro. Malen'kogo vruona, neskol'kih skandarov, h'orta, golubokozhego inoplanetnika i neskol'kih lyudej. YA dam tebe spisok imen. - My najdem ih, - skazala Ledi. - I spasibo tebe, mat', chto ty vernula mne menya samogo. - Za chto spasibo? YA dala tebe eto iznachal'no. Za eto blagodarnosti ne trebuetsya. Teper' ty rodilsya vtorichno, Valentin i, esli ponadobitsya, ya sdelayu eto i v tretij raz. No budem nadeyat'sya, chto ne pridetsya. Tvoya sud'ba teper' idet vverh. - Glaza ee veselo blesnuli. - Ty pokazhesh' mne vecherom, kak ty zhongliruesh'? Skol'ko myachej ty mozhesh' derzhat' v vozduhe? - Dvenadcat'. - Nu da, kak zhe! Skazhi pravdu. - Men'she dvenadcati, - priznalsya on, - no bol'she dvuh. Posle obeda ya ustroyu predstavlenie. I... znaesh', chto mat'? - Da? - Kogda ya snova budu v Gornom Zamke, ya ustroyu bol'shoj festival', ty priedesh' s Ostrova i eshche raz posmotrish', kak ya zhongliruyu na stupenyah trona Konfaluma. Obeshchayu. Da, na stupenyah trona.  * CHASTX VTORAYA. KNIGA LABIRINTA *  1 Iz porta Numinor otplyli sem' korablej Ledi s shirokimi parusami i vysokimi strojnymi machtami, pod komandoj h'orta |jzenharta, admirala Ledi, i nesli passazhirov: Lorda Valentina Koronalya, ego pervogo ministra Stifona Deliambera vruona, ego ad®yutantov - Karabellu iz Til-omona i Slita iz Narabala, ego voennogo ad®yutanta Lizamon Holten, ego polnomochnyh ministrov Zalzana Kavola - skandara i SHanamira iz Falkinkipa, i drugih. Flot napravilsya v Stojen na konce alhanrolskogo mysa Stojendar, v dal'nej storone Vnutrennego Morya. Korabli uzhe ne odnu nedelyu byli v more, podgonyaemye zapadnym vetrom, kotoryj dul v etih vodah pozdnej vesnoj, no berega eshche ne bylo vidno i ne budet vidno mnogo dnej. Valentin nashel dolgoe puteshestvie udobnym dlya sebya. On ne boyalsya zadach, stoyavshih pered nim, no i ne toropilsya nachinat' ih: emu nuzhno bylo vremya, chtoby privyknut' k svoemu vosstanovlennomu mozgu i obdumat', kem on byl i kem nadeetsya stat'. A dlya etogo chto mozhet byt' luchshe velikih prostorov okeana, gde luchshe velikih prostorov okeana, gde nichto, krome uzora oblakov, ne menyaetsya i vremya kak by stoit na meste? I Valentin chasami stoyal u poruchnej flagmanskogo sudna "Ledi Tiin", v storone ot svoih druzej. Lichnost', kotoroj on kogda-to byl, nravilas' emu: sil'nee i tverzhe harakterom, chem Valentin zhongler, ne bez ottalkivayushchih kachestv dushi, kotorye inoj raz vstrechayutsya u pravitelej... Byvshee "YA" Valentina kazalos' emu rassuditel'nym, zdravomyslyashchim i uverennym. |to byl chelovek ser'eznyj, no lyubyashchij shutku, ponimayushchij prirodu, otvetstvennosti i obyazatel'stva. On byl horosho vospitan, kak i dolzhen byt' tot, kto vsyu zhizn' provodil v podgotovke k vysokomu polozheniyu, v osnovatel'nom izuchenii istorii, zakonodatel'stva, upravleniya i ekonomike, chut' men'she - literatury i filosofii i, naskol'ko predstavlyal Valentin lish' poverhnostno - matematicheskih i fizicheskih nauk, kotorye byli ne v hodu na Madzhipure. Obretenie byvshego "YA" bylo dlya Valentina, kak nahodka klada. No on vse eshche ne ob®edinilsya s etim drugim "YA" i imel tendenciyu dumat' "on" i "ya" ili "my", vmesto togo, chtoby videt' sebya edinym celym, no bresh' eta s kazhdym dnem umen'shalas'. Slishkom velik byl vred, nanesennyj mozgu Koronalya v Til-omone, chtoby teper' ne bylo razryva mezhdu Lordom Valentinom i Valentinom-zhonglerom. Vozmozhno, vdol' etoj treshchiny navsegda ostanetsya rubec, no Valentin mog po zhelaniyu pereshagnut' etu treshchinu i idti v lyubuyu tochku svoej prezhnej linii zhizni, v detskie gody ili v korotkoe vremya svoego carstvovaniya. I, kuda by on ne zaglyanul, on videl takoe bogatstvo znanij, opyta, zrelosti, o kakom i ne mechtal vo vremya svoih stranstvij. On vhodil v eti znaniya, kak v enciklopediyu, v biblioteku, i byl uveren, chto polnoe ob®edinenie s ego prezhnim "YA" svoevremenno proizojdet. Na devyatuyu nedelyu puteshestviya na gorizonte pokazalas' tonkaya zheleznaya liniya sushi. - Stojendar, - ob®yavil admiral |jzenhart. - Vidish', sboku temnoe pyatno? |to gavan' Stojen. Valentin izuchal bereg priblizhayushchegosya kontinenta cherez podzornuyu trubu. Valentin-zhongler nichego ne znal ob Alhanrole, krome togo, chto eto samyj bol'shoj kontinent na Madzhipure, pervyj iz zaselennyh lyud'mi, mesto ogromnoj naselennosti i potryasayushchih chudes prirody i mestoprebyvanie pravitel'stva Madzhipura, dom Koronalya i Pontifiksa. No pamyat' Lorda Valentina znala mnogo bol'she. Dlya nego Alhanrol oznachal Zamkovuyu Goru, samu po sebe planetu, na sklonah kotoroj mozhno bylo potratit' vsyu zhizn' i ne uspet' nasytit'sya vsemi chudesami Pyatidesyati Gorodov. Alhanrol - eto Zamok Lorda Malibora na Gore, potomu chto Valentin tak nazyval ego, kogda byl mal'chikom, i sohranil privychku dazhe vo vremya svoego pravleniya. Teper' on myslenno videl etot zamok, ohvatyvayushchij vershinu Gory, kotoraya pohodila na mnogorukoe sushchestvo, protyanuvshee svoi skaly i piki i al'pijskie luga, a nizhe - gromadnye doliny i skladki. Zamok so mnogimi tysyachami komnat, zdanie, kotoroe kak by zhilo sobstvennoj zhizn'yu i dobavlyalo po sobstvennomu zhelaniyu novye fligelya i pristrojki. A Alhanrol byl takzhe bugrom nad Labirintom Pontifiksa, i sam protivopolozhnost' Ostrova Ledi. Ledi zhila vo Vnutrennem Hrame na sogretom solncem i omytoj vetrom vysote, okruzhennoj kol'com otkrytyh terras, a Pontifiks zarylsya, kak krot, gluboko v zemlyu, v samuyu nizhnyuyu chast' svoego korolevstva, okruzhennuyu kol'cami Labirinta. Valentin tol'ko odnazhdy byl v Labirinte - po porucheniyu Lorda Voriaksa, mnogo let nazad, no vospominanie o vintovyh peshcherah vse eshche bylo svezho. Alhanrol takzhe oznachal shest' rek, sbegavshih so sklonov Zamkovoj Gory, i zhivotnye-rasteniya Stojendara, kotorye on skoro uvidit, i derev'ya Trejmona, i kamennye ruiny Velas'erskoj ravniny, kotorye, kak govoryat, sushchestvovali eshche do poyavleniya cheloveka na Madzhipure. Tonkaya liniya na vostoke stala shire, no vsya eshche byla edva zametna. Valentin oshchutil vsyu obshirnost' Alhanrola, razvertyvayushchuyusya pered nim, kak titanicheskij svistok, i spokojstvie, darivshee v ego mozgu vse vremya puteshestviya, srazu rastayalo. On zhazhdal kak mozhno skoree vysadit'sya na bereg i nachat' pohod k Labirintu. On sprosil |jzenharta: - Kogda dostignem zemli? - Zavtra vecherom, Milord. - Togda segodnya ustroim prazdnik. Luchshee vino dlya vseh. I predstavlenie na palube. |jzenhart ser'ezno posmotrel na nego. Admiral byl aristokratom sredi h'ortov, bolee strojnyj, chem bol'shinstvo ego soplemennikov, i imel do strannosti sderzhannye manery, chto Valentin nahodil neskol'ko nepriyatnym. Ledi ves'ma vysoko cenila admirala. - Kakoe predstavlenie, Milord? Nemnogo zhonglirovaniya. Moi druz'ya chuvstvuyut nostal'gicheskoe zhelanie snova zanyat'sya etim remeslom, vot kak raz podhodyashchij sluchaj otprazdnovat' blagopoluchnoe okonchanie nashego plavaniya. - Da, konechno, - skazal |jzenhart s oficial'nym poklonom no emu yavno ne nravilis' takie shtuchki na bortu ego flagmana. Valentin predlozhil eto iz-za Zalzana Kavola. Skandaru bylo bespokojno na korable, on chasto dvigal svoimi chetyr'mya rukami v ritme zhonglirovaniya, hotya nikakih predmetov ne derzhal. Emu bylo trudnee, chem komu-libo drugomu mirit'sya s obstoyatel'stvami v pohode cherez Madzhipur. God nazad Zalzan Kavol byl korolem v svoej professii, neprevzojdennym masterom zhonglirovaniya, so slavoj edushchego iz goroda v gorod v svoem porazitel'nom furgone. Teper' zhe on byl lishen vsego. Furgon sgorel v lesah P'yurifajna, dva brata ostalis' tam zhe, a tretij - na dne okeana. On bol'she ne otdaet prikazaniya svoim rabotnikam i ne vidit ih povinoveniya, a vmesto predstavleniya pered porazhennoj publikoj, napolnyayushchej ego karmany kronami, on idet teper' v kil'vatere ot mesta k mestu kak vtorostepennyj personazh. V Zalzane Kavole kopilas' neispol'zovannaya sila i energiya. |to bylo vidno po ego licu i povedeniyu, potomu chto v prezhnie dni ego grubyj harakter vypleskivalsya naruzhu, a teper' stal kak by pridavlennym i voobshche myagkim, i Valentin ponimal, chto eto priznak tyazhelogo vnutrennego krizisa. Agenty Ledi nashli Zalzana Kavola na Terrase Ocenki, gde on neuklyuzhe i sonno vypolnyal chernuyu rabotu i kak by pokorilsya tomu, chto budet zanimat'sya eyu do konca zhizni. - Hochesh' porabotat' s fakelami i nozhami? - sprosil ego Valentin. Zalzan Kavol prosiyal. - Eshche by! A ty videl eti shchepki? - on ukazal na neskol'ko zdorovyh dubin futa v chetyre dlinoj, lezhavshih kuchej vozle machty. - Proshloj noch'yu, kogda vse spali, my s Irfonom popraktikovalis' s nimi. Esli tvoj admiral ne vozrazhaet, my voz'mem ih vecherom. - |ti? Razve mozhno zhonglirovat' takimi dlinnymi? - Ty tol'ko poluchi razreshenie admirala, Milord, a vecherom sam uvidish'. Vse posleobedennoe vremya truppa repetirovala v bol'shom pustom tryume. |to bylo vpervye posle Ilirivojna, a s teh por, kazalos', proshla vechnost'. Odnako, pol'zuyas' improvizirovannym naborom predmetov, sobrannyh skandarami, vse bystro voshli v ritm. Valentin s zharom smotrel na nih. Slit i Karabella yarostno obmenivalis' dubinkami, Zalzan Kavol, Irfon i Rovorn pridumali zamyslovatyj novyj obmen vmesto togo, kotoryj propal so smert'yu ih treh brat'ev. Na minutu pokazalos', chto vernulis' starye dobrye vremena Falkinkipa ili Dyuporna, kogda nichto ne imelo znacheniya, krome kak byt' nanyatym na festival' ili v cirk, i samoe glavnoe bylo - derzhat' koordinaciyu ruki i glavy. No te dni bolee ne vernutsya. Teper' truppa vvyazalas' v politicheskuyu intrigu so smenoj Vlasti, i nikto iz nih ne stanet prezhnim. |ti pyatero obedali s Ledi, delili zhil'e s Koronalem, plyli na svidanie s Pontifiksom; oni uzhe stali chast'yu istorii, dazhe esli kompaniya Valentina ni k chemu ne privedet. No vse-taki oni snova zhonglirovali, kak esli by zhonglirovanie bylo vsem v ih zhizni. Potrebovalos' mnogo dnej, chtoby sobrat' ih vseh vo Vnutrennem Hrame. Valentin dumal, chto Ledi i ee ierarham dostatochno zakryt' glaza, chtoby dobrat'sya do lyubogo mozga na Madzhipure, no vse okazalos' ne tak prosto: svyaz' byla netochnoj i ogranichennoj. Pervym delom nashchupali skandarov na vneshnej terrase. SHanamir byl na Vtorom Utese i po svoej yunosheskoj beshitrostnosti bystro prodvigalsya; Slit, ne yunyj i ne beshitrostnyj, tem ne menee tozhe uhitrilsya popast' na Vtoroj Utes, kak i Vinorkis. Karabella byla kak raz pered nimi, na Terrase Zerkal, no ee po oshibke iskali snachala v drugom meste. Otyskat' Lizamon Holten okazalos' prosto, tak kak ona vneshne sil'no otlichalas' ot ostal'nyh piligrimov, no tri byvshih rabotnika Garcvela - Pandelon, Kordelin i Tizm - pryamo-taki rastvorilis' v naselenii Ostrova, kak nevidimki, tak chto Valentinu prishlos' by ostavit' ih na ostrove, esli by oni ne ob®yavilis' v poslednij moment. Trudnee vsego okazalos' vysledit' Deliambera. Na Ostrove bylo mnogo vruonov, nekotorye iz nih tozhe byli melkimi koldunami, poetomu bylo mnogo oshibok v ustanovlenii lichnosti. Flot gotovilsya k otplytiyu, a Deliambera vse eshche ne nashli. Valentin v otchayanii razryvalsya mezhdu neobhodimost'yu dvigat'sya dal'she i nezhelaniem uehat' bez svoego samogo poleznogo sovetnika, no tut vruon sam ob®yavilsya v Numinore, nikak ne ob®yasniv, gde on byl i kak proshel ves' ostrov nezamechennym. Itak, vse sobralis' vmeste. Na Zamkovoj Gore Lord Valentin imel svoj krug priblizhennyh, ch'i imena vosstanovilis' teper' v pamyati Valentina, princev i pridvornyh, blizkih emu s detstva. Ilidat, Stasilejn, Tonigorn byli samymi blizkimi druz'yami, odnako, hotya on chuvstvoval, chto predan etim lyudyam, vse oni stali strashno dalekimi ego dushe, emu gorazdo blizhe byli eti sluchajno sobrannye vo vremya stranstvij lyudi, i on dumal, kak on sumeet primirit' eti dve gruppy, kogda vernetsya v Zamok. V odnom, po krajnej mere, ego uspokoila ego vosstanovlennaya pamyat': v Zamke ego ne zhdali ni zhena, ni nevesta, ni dazhe ni skol'ko-nibud' znachitel'naya lyubovnica, mogushchaya osparivat' mesto Karabelly ryadom s nim. Kak princ i kak molodoj Koronal' on zhil, blagodarenie Bozhestvu, svobodnym ot zabot i privyazannostej. I tak nelegko budet pokazat' dvoru, chto vozlyublennaya Koronalya - prostaya zhenshchina iz nizhnego goroda, stranstvuyushchij zhongler, a esli by ego serdce bylo otdano komu-to ran'she, bylo by sovsem nemyslimo trebovat' ego obratno. - Valentin! - okliknula Karabella. Ee golos vyvel ego iz zadumchivosti. On oglyanulsya. Ona zasmeyalas' i brosila emu dubinku. On pojmal ee, kak ego uchili, mezhdu bol'shim pal'cem i ostal'nymi, tak, chtoby golovnaya chast' dubinki byla obrashchena k uglu. Tut zhe priletela vtoraya dubinka ot Slita i tret'ya ot Karabelly. On zasmeyalsya i poslal dubinki kruzhit'sya nad golovoj starym znakomym risunkom, brosal i lovil, a Karabella hlopala v ladoshi i tozhe brosala i lovila. Kak horosho bylo snova zhonglirovat'! Lord Valentin, velikolepnyj atlet s bystrym glazom, lovkij vo mnogih igrah, no slegka prihramyvayushchij posle davnego padeniya s loshadi, ne umel zhonglirovat'. ZHonglirovanie bylo iskusstvom prostogo Valentina. Na bortu korablya on nes auru avtoriteta, prishedshuyu k nemu, kogda mat' vylechila ego mozg i chuvstvoval, chto ego kompan'ony derzhatsya ot nego na nekotorom rasstoyanii, no tem ne menee pytayutsya po vozmozhnosti videt' v nem prezhnego Valentina iz Zimrola. Poetomu emu bylo osobenno priyatno, chto Karabella tak nepochtitel'no shvyrnula emu dubinku. I rabotat' s dubinkami emu tozhe bylo priyatno, dazhe kogda on uronil odnu, a poka podnimal, vtoraya stuknula ego po golove, chto vyzvalo prezritel'noe fyrkan'e Zalzana Kavola. - Sdelaj tak vecherom, - skazal skandar, - i byt' tebe nedelyu bez vina! - Ne bojsya, - otvetil Valentin. - YA uronil ee tol'ko dlya praktiki v podnimanii. Vecherom ty takih oshibok ne uvidish'. Ih i v samom dele ne bylo. Ves' korabel'nyj narod sobralsya na palube, kogda zashlo solnce. |jzenhart so svoimi oficerami zanyal platformu, otkuda bylo luchshe vsego vidno; on pozval Valentina, predlagal emu pochetnoe mesto, no tot s ulybkoj otkazalsya. |jzenhart rasteryanno posmotrel na nego, no vyrazhenie ego lica dazhe blizko ne sootvetstvovalo tomu, kakim ono stalo cherez neskol'ko minut, kogda SHanamir, Vinorkis i Lizamon udarili v barabany i zatrubili v truby, iz lyuka pokazalis' zhonglery i sredi nih - Lord Valentin Koronal', kotoryj nachal veselo shvyryat' dubinki, blyuda i plody, slovno samyj obyknovennyj zhongler. 2 Esli by admiral |jzenhart dejstvoval po svoemu usmotreniyu, Valentinu byla by ustroena v Stojene pyshnaya vstrecha, vrode festivalya v Pidrude vo vremya vizita fal'shivogo Koronalya. No Valentin, uznav o planah |jzenharta, tut zhe zapretil eto. On eshche ne byl gotov trebovat' tron, publichno obvinyat' togo, kto nazyval sebya Lordom Valentinom, ili zhdat' kakogo-to pocheta ot gorozhan. - Poka ya ne poluchu podderzhki pontifiksa, - tverdo skazal on admiralu, - ya nameren spokojno idti i sobirat' sily, ne privlekaya osobogo vnimaniya. Tak chto nikakih festivalej dlya menya v Stojene ne budet. Itak, "Ledi Tiin" prichalila sravnitel'no nezametno v etom bol'shom portu na yugo-zapade Alhanrola. Hotya flot sostoyal iz semi korablej, a korabli Ledi, dostatochno izvestnye v gavani Stojena, obychno ne pribyvali v takom kolichestve, vse oni spokojno, bez kakih-libo osobo vychurnyh flagov, voshli v gavan'. Portovaya administraciya pochti ne zadavala voprosov: korabli yavno pribyvali po delam Ledi, a ee dela byli vne kompetencii obychnyh chinovnikov. Dlya podkrepleniya etoj versii admiral v pervyj zhe den' razoslal agentov po rajonu verfej pokupat' material dlya parusov, pryanosti, instrumenty i tomu podobnoe. Tem vremenem Valentin i ego kompaniya potihon'ku poselilis' v skromnom torgovom otele. Stojen byl preimushchestvenno portovym gorodom - eksport - import, sklady, sudostroenie. Gorod s naseleniem okolo pyatnadcati millionov tyanulsya na sotni mil' vdol' kraya gromadnogo mysa, otdelyavshego Zaliv Stojen ot osnovnoj chasti Vnutrennego Morya. Blizhajshim portom ot Ostrova byl ne Stojen, a Alejsor, v tysyachah milyah k severu, no v etot sezon, kogda gospodstvuyushchie vetry vyzyvali techeniya, bystree i legche bylo sdelat' dolgoe puteshestvie do Stojena, chem risknut' na bolee korotkij, no bolee trudnyj perehod po Alejsoru. Popolniv zapasy vody i prodovol'stviya, oni dolzhny byli plyt' po spokojnomu zalivu vdol' severnogo berega Mysa Stojendar v tropicheskij Karsiden, a zatem v Trejmon, pribrezhnyj gorod raspolozhennyj nedaleko ot Labirinta. Stojen pokazalsya Valentinu udivitel'no krasivym. Ves' mir byl ploskim, edva dvadcat' futov nad urovnem morya v samyh vysokih tochkah, no zhiteli goroda ustroili udivitel'nye platformy iz kirpicha, oblicovannye belym kamnem, chtoby sozdat' illyuziyu holmov. Sredi etih platform net dvuh odinakovyh po vysote: odni edva dostigali desyati futov, drugie podnimalis' v vozduh na sotni futov. Ves' rajon shel vverh gigantskimi p'edestalami v neskol'ko desyatkov futov vysotoj i bolee chetverti mili shirinoj. Nekotorye znachitel'nye zdaniya imeli sobstvennye platformy i stoyali, kak na hodulyah, nad okruzhayushchimi domami. CHeredovanie vysokih i nizkih platform sozdavalo potryasayushchij effekt. Vse, chto vyglyadelo yavno mehanicheskoj prichudoj, smyagchalos' tropicheskoj rastitel'nost'yu, ravnoj kotoroj Valentin eshche ne znal. V osnovanii kazhdoj platformy roslo mnozhestvo derev'ev s shirokimi kronami; ih vetvi, perepletayas', sozdavali nepronicaemoe pokryvalo. Po stenam platformy spuskalis' kaskady lian. SHirokie skaty, idushchie s urovnya ulic na platformy, byli okajmleny betonnymi yashchikami s gruppami kustov, uzkie list'ya kotoryh porazhali raznoobraziem rascvetok. V bol'shih oblicovannyh parkah goroda byli sobrany vse naibolee porazitel'nye rasteniya. Tam byli sady znamenityh odushevlennyh rastenij, kotorye voobshche-to byli rasteniyami, poskol'ku zhili, ukorenivshis' na odnom meste, i pitalis' s pomoshch'yu fotosinteza, no kazalis' plotskimi, potomu chto u nih byli trubchatye tela, kachayushchiesya i izgibayushchiesya, ruki, dvigayushchiesya v razlichnyh napravleniyah, pristal'no glyadyashchie glaza. Hotya oni poluchali dostatochno pitaniya ot solnca i vody, oni vsegda byli ne proch' sozhrat' i perevarit' kakoe-nibud' melkoe zhivoe sushchestvo, esli udalos' ego shvatit'. |legantno rassazhennye gruppy etih rastenij okruzhennyh nizkoj kamennoj stenoj, kak s dekorativnoj, tak i s preduprezhdayushchej cel'yu, byli v Stojene povsyudu. Valentin nahodil v nih kakoe-to zloveshchee ocharovanie. On podumal dazhe, nel'zya li budet privezti takuyu kollekciyu v Gornyj Zamok. - U menya ot nih murashki po kozhe, - skazal Slit. - A tebe oni nravyatsya, Milord? - Ne to, chtoby nravitsya. Oni interesnye. - Mozhet, ty i teh, lyudoedskih, privezesh'? - Konechno! - voskliknul Valentin. Slit tol'ko zastonal. No Valentin ne obratil na eto vnimaniya. Vzyav za ruki Slita i Karabellu, on skazal: - Kazhdyj Koronal' chto-to dobavlyaet k zamku: biblioteku, observatoriyu, parapet, oruzhejnuyu palatu, pirshestvennyj zal, palatu trofeev, i s kazhdym pravleniem Zamok ros, izmenyalsya, stanovilsya bogache i slozhnee. YA tak nedolgo probyl Koronalem, chto ne uspel dazhe obdumat', chto vlozhu v nego. No skazhite: kakoj Koronal' videl Madzhipur tak, kak ya? Kto puteshestvoval tak daleko i s takimi perezhivaniyami? CHtoby otmetit' svoi priklyucheniya, ya soberu vse strannye rasteniya kotorye ya videl: i plotoyadnyh, i etih odushevlennyh, i derev'ya-puzyri, i paru derev'ev dvika, i roshchu ognennyh pal'm, sensitivy i poyushchij paporotnik - vse chudesa, vidennye nami. V Zamke net nichego podobnogo, lish' malen'kaya oranzhereya, ustroennaya Lordom Konfalumom, a ya uvelichu ee! Sad Lorda Valentina! Zvuchit, kak po-vashemu? - |to budet chudesno, Milord, - skazala Karabella. Slit kislo zametil: - YA ne hotel by gulyat' sredi plotoyadnyh rastenij ni v sadu Lorda Valentina, ni v gercogstvah Ni-moji i Piliploka. - My ne zastavim tebya gulyat' po sadu - smeyas', skazal Valentin. No poka Valentin ne poselitsya snova v Zamke Lorda Valentina, ne budet nikakih progulok i nikakih sadov. A on celuyu nedelyu bezdel'nichaet v Stojene, ozhidaya, poka |jzenhart popolnit svoi zapasy. Tri korablya, gruzhenye nuzhnymi ostrovu tovarami, sobiralis' vernut'sya obratno na Ostrov; ostal'nye pojdut za Valentinom, kak tajnyj eskort. Ledi dala emu bolee sotni svoih krepkih telohranitelej pod komandoj groznogo ierarha Lorivejd; oni ne byli voinami v tochnom smysle slova, potomu chto na Ostrove ne byvalo nasiliya posle poslednego vtorzheniya tuda metamorfov neskol'ko tysyach let nazad, no eto byli kompetentnye i besstrashnye muzhchiny i zhenshchiny, predannye Ledi i gotovye otdat' zhizn' za vosstanovlenie garmonii v korolevstve. Oni byli yadrom chastnoj armii - pervoj takoj voennoj sily, organizovannoj na Madzhipure, esli ne schitat' drevnih vremen. Nakonec flot byl gotov k otplytiyu. Pervymi ushli korabli, vozvrashchayushchiesya na ostrov. Oni otplyli na severo-zapad rannim utrom Vtorogo dnya. Ostal'nye zhdali do poludnya Morskogo dnya i poplyli v tom zhe napravlenii, no s nastupleniem temnoty svernuli na vostok, v zaliv. Dlinnyj i uzkij mys Stojendar vyhodil iz central'nogo massiva Alhanrola, kak kolossal'nyj palec. Na ego yuzhnoj, morskoj storone bylo nesterpimo zharko. Na etom poberezh'e, pokrytom dzhunglyami i zapolnennym nasekomymi, pochti ne bylo poselenij. Osnovnaya chast' naseleniya gruppirovalas' vdol' berega zaliva; tam byli bol'shie goroda cherez kazhduyu sotnyu mil', a mezhdu nimi nepreryvnaya liniya rybach'ih derevushek, melkih gorodkov i fermerskih okrugov. Sejchas zdes' bylo nachalo leta i na pochti nepodvizhnoj vode zaliva lezhala plotnaya dymka dary. Flot ostanovilsya na den' v Karsidene, gde bereg povorachival k severu, a zatem dvinulsya k Trejmonu. Valentin provodil mnogo vremeni v svoej kayute, osvaival obruch, dannyj emu Ledi. CHerez nedelyu on ovladel iskusstvom vpadat' v legkij dremotnyj trans - nauchilsya otpuskat' mozg nizhe poroga sna s polnoj gotovnost'yu podnyat' ego snova, i v to zhe vremya soznavat' vneshnee okruzhenie. V takom sostoyanii transa on mog, pust' slegka i bez bol'shoj sily, vhodit' v kontakt s drugimi mozgami, myslenno projti po korablyu i otmetit' auru spyashchih, poskol'ku spyashchij mozg bolee uyazvim dlya takogo proniknoveniya, chem bodrstvuyushchij. On mog slegka kosnut'sya mozga Karabelly, Slita, SHanamira, peredat' im svoe izobrazhenie ili dobroe pozhelanie. Dobrat'sya do mozga maloznakomyh, kak naprimer, plotnika Pandelon ili ierarha Lorivejd, bylo poka eshche trudno, razve, chto korotkimi fragmentarnymi vspyshkami, a vot kosnut'sya mozga nechelovecheskogo proishozhdeniya voobshche ne udavalos', dazhe kogda delo kasalos' horosho znakomyh vrode Zalzana Kavola, Kona ili Deliambera. No Valentin prodolzhal uchit'sya i chuvstvoval, chto ego umenie rastet s kazhdym dnem. Da po sushchestvu eto i byl rod zhonglirovaniya, potomu chto on tak zhe zanimal polozhenie v samom centre ego duha, ne otvlekalsya na postoronnie mysli na tolchke dlya kontakta. K tomu vremeni, kogda "Ledi Tiin" byla v vidu Trejmona, Valentin prodvinulsya do urovnya vozmozhnosti pomestit' v chej-nibud' mozg nachalo sna s sobytiyami i obrazami. On poslal SHanamiru son o Falkinkipe, o pasushchihsya na lugah zhivotnyh i spuskayushchihsya s neba gromadnyh dzhorna-ptic. Utrom mal'chik v detalyah opisal svoj son, no skazal, chto pticy byli milofty, pozhirateli padali, s oranzhevym klyuvom i merzkimi sinimi kogtyami. - CHto oznachaet takoj