inovalsya. - Teper' prizhmite ladoni i sdvin'te ruki. Nadrez slegka rasshirilsya, i vdrug kozha pod rukami podalas' i legko soskol'znula vniz. Ot neozhidannosti Uiler chut' ne upal grud'yu na grob, i lico ego okazalos' v neskol'kih dyujmah ot strashnogo osvezhevannogo lica trupa. Podobno legkim i pochkam, glaza tozhe slivalis' v odin glaz, nemnogo suzhennyj poseredine. Zrachok byl oval'nyj: dlinnaya os' ovala shla poperek. Kozha byla bledno-lavandovogo cveta, sosudy na nej zheltye, na meste nosa - dyra s lohmatymi krayami. Rot imel okruglennuyu formu, zuby nerovnye, besporyadochno raspolozhennye, podborodok edva vydelyalsya. Uiler, ne shevelyas', zazhmurilsya; proshla sekunda, drugaya, poka on nakonec otvazhilsya raskryt' glaza. Karl v dva pryzhka obognul grob i odnoj rukoj podhvatil Uilera pod grud'. Uiler na mgnovenie tyazhelo povis na ego ruke, no tut zhe raspryamilsya i otbrosil ruku. - Vam ne nado bylo zastavlyat' menya eto delat'. - Net, nado bylo, - skazal Karl. - Vam hotelos' by byt' edinstvennym chelovekom na svete, kotoryj ispytal vse eto i ne mog by dazhe nikomu rasskazat'? I tut Uiler smog dazhe rashohotat'sya. A potom, oborvav smeh, skazal: - Nazhmite etu knopku. - Davajte kryshku. Uiler poslushno prines kryshku, i oni zakryli grob Karl nazhal knopku, i grob plavno skol'znul v polyhayushchij zharom zev pechi... U Dzho Trillinga byl neobychnyj sposob dobyvat' sebe sredstva k sushchestvovaniyu. Zarabatyval on neploho, hotya, konechno, ne to, chto v bol'shom gorode, tam on, nado polagat', greb by lopatoj. Zato on zhil v gorah, v polumile ot zhivopisnoj derevushki, na svezhem vozduhe, vokrug raskinulis' roshchi - sosna, bereza i gornyj lavr... A glavnoe - on byl sam sebe hozyain. Konkurentov u nego pochti ne bylo. A zanimalsya Dzho izgotovleniem anatomicheskih mulyazhej razlichnyh chastej chelovecheskogo tela. Glavnymi potrebitelyami byli voennye, no mnogo zakazov postupalo i ot medicinskih uchebnyh zavedenij, kinostudij, a inogda i ot chastnyh lic, prichem v poslednem sluchae Dzho lishnih voprosov ne zadaval. On mog izgotovit' model' lyubogo vnutrennego organa, lyuboj chasti tela. On mog delat' modeli, neotlichimye ot natury na glaz, na oshchup', po zapahu i kak ugodno eshche. On mog izobrazit' gangrenoznuyu yazvu, ot kotoroj neslo trupnym zapahom. On mog delat' unikal'nye ekzemplyary i celye partii. Koroche, doktor Trilling byl v svoem dele pervym chelovekom v SHtatah. - Nastoyashchim shedevrom, - skazal Karl (v bolee blagopriyatnoj obstanovke, chem pri predydushchej vstreche, na sej raz dnem, a ne noch'yu i s kruzhkoj piva v ruke), - byla tvoya vydumka s licom. Pervoklassnaya rabota, chert poberi. - Erunda. Vsya sila byla v tvoej idee - zastavit' ego polozhit' ruki na lico. - Ne ponyal. - YA tut kak-to vspomnil ob etom, - skazal Dzho. - Ty, navernoe, sam ne otdaval sebe otcheta, kakoj eto byl blestyashchij hod. Ustroit' cheloveku takoj spektakl' samo po sebe umno, no zastavit' ego prikosnut'sya k etomu sobstvennymi rukami - vot v chem problesk genial'nosti. Kak by tebe ob®yasnit'... Nu, pozhaluj, takoj primer. SHel ya odnazhdy iz shkoly - sovsem eshche malen'kim byl mal'chishkoj - i shvatilsya rukoj za prut sadovoj reshetki. A na prute byl plevok, obyknovennyj plevok. - On pokazal ladon' pravoj ruki i brezglivo otryahnul ee. - Skol'ko let proshlo s togo dnya, no ya do sih por ne zabyl etogo oshchushcheniya. Gody ne sterli ego, nikakoe mylo, nikakie shchetki ne smogli ego soskoblit'. I sidit ono ne v mozgu, ne v psihike, eto ne prosto pamyat' o nepriyatnom epizode. Mne kazhetsya, sushchestvuet kakoj-to zapominayushchij mehanizm v samih kletkah, osobenno v kletkah ruk. On-to i rabotaet... |to ya vse k tomu, chto Uiler, skol'ko emu ni suzhdeno prozhit', budet do konca dnej svoih oshchushchat', kak kozha soskol'znula s cherepa mertveca pod ego ladonyami, i vspominat', kak on chut' ne utknulsya v nego nosom. Net, dorogoj brat, genij ty, a ne ya. - Bros'. Ty znal, chto delaesh', a ya net. - Ne zalivaj. - Dzho otkinulsya nazad v svoem shezlonge tak daleko, chto skvoz' dno pivnoj kruzhki smog uvidet' solnce. Lenivo sledya, kak podnimalis' v pive puzyr'ki gaza i vopreki zakonam perspektivy uvelichivalis', udalyayas' ot nego (prosto potomu, chto blizhe k poverhnosti zhidkosti oni rasshiryalis'), on probormotal: - Karl... - Da? - Ty kogda-nibud' slyshal o "britve Okkama" (1)? - Gm... Davno. Kazhetsya, filosofskij princip kakoj-to. Ili iz logiki? Postoj- ka... Odnu minutu... Vot tak. Esli dany sledstvie i ryad vozmozhnyh prichin, to naibolee veroyatnoj, istinnoj prichinoj budet prostejshaya. Pravil'no? - Ne sovsem tochno, no dovol'no blizko, - skazal Dzho. - Gm-m... Nu tak vot, ty i ya znaem, chto chelovecheskoj zhadnosti i bespechnosti samih po sebe vpolne dostatochno, chtoby razrushit' nashu planetu. No, schitali my, dlya lyudej, podobnyh Klivu Uileru, raspolagayushchih real'nymi vozmozhnostyami presech' etot process, podobnye prichiny neubeditel'ny, i sfabrikovali dlya nego inoplanetyanina, dyshashchego smogom. To est' on nichego ne stal by delat' radi spaseniya mira, poka my ne podsunuli emu dovod, ubeditel'nyj lichno dlya nego. Vydumali i podsunuli. - Da, no vydumali, opravdav etot dovod vsemi dostupnymi dannymi... K chemu ty, sobstvenno, klonish'? - Tak... Vidish' li, nasha hitroumnaya afera po suti svoej ochen' prosta, potomu chto svodit vse k odnoj-edinstvennoj prichine. "Britva Okkama" etomu i uchit - svodit' yavleniya k prostejshim prichinam. YA vse k tomu, chto edinstvennye prichiny, ves'ma veroyatno, i est' istinnye. Karl so stukom postavil svoyu kruzhku. - CHert voz'mi, ya do etogo ne dodumalsya! Slishkom zanyat byl. A CHTO, ESLI MY OKAZALISX PRAVY? Oni glyadeli drug na druga - potryasennye... -------------------------------------------------------- 1) - Okkam, Uil'yam (ok. 1300-1349) - anglijskij filosof-sholast, logik i cerkovno-politicheskij deyatel'. Utverzhdal, chto ponyatiya, ne svodimye k intuitivnomu znaniyu i ne poddayushchiesya proverke opytom, dolzhny byt' udaleny iz nauki: "Sushchnosti ne sleduet umnozhat' bez neobhodimosti". |tot princip byl nazvan "britvoj Okkama" Avtor rasskaza pribegnul k igre slov, nazvav hirurgicheskij skal'pel' Trillinga, raskryvayushchij pered Uilerom yakoby inoplanetnoe proishozhdenie ego bossa, "skal'pelem Okkama".