po pokrytomu kovrom polu. Gaeri podnyalas' vmeste s tridcat'yu devyat'yu drugimi senatorami. Ona nadeyalas', chto sessiya ne zatyanetsya slishkom dolgo. Tol'ko ne sejchas, kogda im ugrozhaet nashestvie ssi-ruuk. V zal bol'shimi shagami voshel imperskij gubernator Vilek Nereus. Soprovozhdayushchie ego chetyre oficera v chernyh shlemah pokazalis' Gaeri pohozhimi na dlinnonogih zhukov. Na gubernatore byla special'no razrabotannaya dlya nego formennaya odezhda. Tyazhelyj ot zolotyh shnurkov i kantov korotkij mundir, skroennyj takim obrazom, chtoby voznikala illyuziya konusa, suzhayushchegosya ot plechej k talii, i plotno obtyagivayushchie chernye perchatki sozdali gubernatoru reputaciyu cheloveka utonchennogo. U nego byli grubye cherty lica s hanzheski podzhatymi gubami i vazhnaya pohodka, dolzhenstvuyushchaya podcherknut' ego znachitel'nost'. - Proshu sadit'sya, - proiznes on. Gaeri raspravila dlinnuyu golubuyu yubku i sela. Gubernator, odnako, ostalsya stoyat' pochti u samogo vhoda. Znaya, chto on vyshe lyubogo iz nih, Nereus staralsya ispol'zovat' svoj rost dlya togo, chtoby proizvesti na senatorov vpechatlenie. On vsegda ne nravilsya ej, odnako god, provedennyj v Imperskom Centre, sdelal ee chut' bolee terpimoj k nemu - po sravneniyu s tem, chego ona tam naglyadelas'. -YA ne zaderzhu vas, - skazal on, glyadya na nih s vysoty svoego rosta. - U vas mnogo del v svyazi s neobhodimost'yu podderzhivat' poryadok v okrugah. Nekotorye delayut eto horosho, drugie net. Gaeri nahmurilas'. Mnogim zhitelyam ee okruga prishlos' ostavit' svoyu rabotu, chtoby ryt' ubezhishcha, no, po krajnej mere, eta deyatel'nost' imela smysl. Ona brosila vzglyad na svoego dyadyu, prem'er-ministra Jorga Kaptisona. Malo togo, chto zdes', v Salis D'aare, Kaptisonu sejchas prihodilos' borot'sya s volnoj myatezhej i besporyadkov. V etom ego policejskim pomogali soldaty garnizona, no postoyanno prihodilos' uderzhivat' Nereusa ot togo, chtoby otpravit' ih tuda, gde shel boj. Po zalu probezhal shepotok, i Nereus podnyal zatyanutuyu v perchatku ruku. Dozhdavshis' nastupleniya tishiny, on vskinul golovu i otkashlyalsya. - V sistemu Bakury pribyli korabli Al'yansa povstancev. Po spine Gaeri probezhal oznob straha. Povstancy? Imperiya ne dopuskala nikakih otstuplenij ot gospodstvuyushchih v nej vzglyadov. Posle togo kak tri goda nazad Bakura stala chast'yu Imperii, byli bezzhalostno podavleny uzhe dva vosstaniya. Gaeri slishkom horosho pomnila, chto togda tvorilos'. Imenno v etot period pogibli ee roditeli, k neschast'yu dlya sebya sluchajno ugodivshie v perestrelku mezhdu myatezhnikami i imperskimi soldatami. Posle ih smerti ona stala zhit' s dyadej i tetej i ochen' nadeyalas', chto ej ne pridetsya perezhit' eshche odno vosstanie i krovavye repressii, kotorye obychno za nimi sledovali. Mozhet byt', myatezhniki yavilis' syuda, chtoby zahvatit' zavod po pererabotke komponentov topliva, raspolozhennyj v okruge Beldena? I, glavnoe, hvatit li u Nereusa sil, chtoby zashchitit' Bakuru i ot nih, i ot ssi-ruuk? - "Gospodstvuyushchij", nash edinstvennyj ucelevshij krejser, poluchil ser'eznye povrezhdeniya. Vyslushav rekomendacii sovetnikov, ya prikazal nashim silam vyjti iz srazheniya i ottyanut'sya k Bakure, chtoby ukrepit' neposredstvenno ee zashchitu. Proshu vas utverdit' etot prikaz. Belden vskinul golovu, terebya pal'cami sluhovoj apparat, visyashchij u nego na grudi. - Zametaete sledy, gubernator? CHtoby v sluchae, esli chto-to pojdet ne tak, mozhno bylo svalit' vse na nas? A kto budet otbivat'sya ot ssi-ruuk, hotel by ya znat'? Navlekat' na sebya gnev imperskogo gubernatora vryad li bylo razumno, no Belden, kazalos', ne znal straha. Mozhet byt', esli by Gaeri ispolnilos' sto shest'desyat chetyre goda, i v ee grudi bilos' uzhe vtoroe iskusstvennoe serdce - koroche, stoj ona odnoj nogoj v mogile, - ej tozhe dostalo by muzhestva vesti sebya podobnym obrazom. Vnezapno vspomniv koe o chem, Gaeri vzglyanula na chasy. Ona obeshchala senatoru Beldenu etim vecherom zajti k ego zhene. Sidelka uhodila domoj na noch' v 20.30, i Gaeri predlozhila posidet' s zhenoj Beldena, poka u togo ne zakonchitsya zasedanie komiteta. Hrupkoj staroj |ppi bylo vsego 132, no razum u nee zametno oslabel. (Oslabel? Ne to slovo. Tri goda nazad ona, mozhno skazat', naproch' utratila ego.) Tol'ko predannost' Orna Beldena i iskrennyaya privyazannost' nemnogih druzej etoj sem'i podderzhivala |ppi. Dlya Gaeri, v chastnosti, ona byla pervym nastoyashchim vzroslym drugom. Gubernator Nereus prigladil rukoj temnye volosy. Pytayas' podrazhat' klassicheskim politikam Staroj Respubliki, on staralsya kak mozhno men'she pribegat' k ugrozam i sile, chtoby derzhat' naselenie v uzde. Zdes', v glubinke Imperii, on tozhe nasazhdal novyj poryadok, no svoimi metodami, bez otkrytogo nasiliya... esli ne schitat' teh samyh krovavyh repressij tri goda nazad. Nereus uspokaivayushche ulybnulsya. - Moj prikaz presleduet odnu cel' - sdelat' vse, chtoby povstancy ne nanesli udar Bakure. - Kto vyvel iz stroya "Gospodstvuyushchij", povstancy ili ssi-ruuk? - YA poka eshche ne poluchil polnogo otcheta, senator Belden. Naskol'ko mne izvestno, po krajnej mere, na dannyj moment vash zavod cel i nevredim. YA prishlyu vam dlya zashchity tri otdeleniya iz chisla soldat garnizona. Beldenu eto vryad li ponravitsya. Podnyalsya prem'er-ministr Kaptison - s bezuprechno pryamoj spinoj, s kotoroj svobodno nispadala zelenaya tunika. Gaeriel' byla potryasena, kogda po vozvrashchenii iz universiteta obnaruzhila, chto ee dyadya sovershenno posedel. Sejchas on derzhalsya s takim dostoinstvom, chto po sravneniyu s nim pozerstvo Nereusa vyglyadelo prosto nedostojnym. Belden medlenno opustilsya v svoe kreslo, predostavlyaya dejstvovat' prem'er-ministru. - Blagodaryu vas, senator Belden, - skazal Kaptison. - V dannyj moment, sudya po vsemu, povstancy okazalis' mezhdu nami i ssi-ruuk. Mozhet byt', im i v samom dele tam samoe mesto, - on oglyadel sobravshihsya. Sorok senatorov, vse lyudi, za isklyucheniem dvuh blednyh kurtzen iz okruga Kish, potupili vzglyady. Tak zhe, kak i sam senat, prem'er-ministr utrachival chutochku svoego vliyaniya kazhdyj raz, kogda protivilsya zhelaniyam Imperii. - Davajte podderzhim gubernatora Nereusa, - bez osobogo entuziazma predlozhil on, - i utverdim ego prikaz ob otvode nashih sil. On postavil vopros na golosovanie. Gaeri vmeste s bol'shinstvom podnyala raskrytuyu ladon'. Tol'ko Belden i eshche dvoe szhali kulaki. Gaeri vzdohnula. Uvy, Belden ne byl priverzhencem teorii Kosmicheskogo Ravnovesiya. Ego ne uteshala mysl', chto, kogda sud'ba unizhaet ego, kogo-to drugogo ona v eto vremya vozvyshaet. Koleso vertitsya bez ostanovki, i tot, kto smirenno prinimaet vse, chto proishodit s nim sejchas, v odin prekrasnyj den' budet voznagrazhden spolna. - Blagodaryu za podderzhku, - promurlykal Nereus i vyshel v soprovozhdenii svoih zhukopodobnyh oficerov. Gaeri zadumchivo provodila ego vzglyadom. Do togo kak zdes' obosnovalas' Imperiya, Bakuroj upravlyali prem'er-ministr i senat - i ne bylo sluchaya, chtoby hotya by troe chlenov pravitel'stva imeli odinakovoe mnenie otnositel'no toj ili inoj programmy. SHkoly to rabotali po polgoda podryad, to perehodili na "preryvistoe" raspisanie - dva mesyaca ucheba, mesyac kanikuly; sam uchebnyj plan bez konca perekraivalsya. Esli pravitel'stvo bylo ne v sostoyanii dogovorit'sya otnositel'no rezhima raboty shkol, to dazhe lyuboj rebenok mog ponyat', chto ono ne dostignet soglasiya ni po kakomu voprosu. Kak doch' senatora i plemyannica prem'er-ministra, Gaeri byla v kurse togo, kakie neskonchaemye intrigi i spory voznikali vokrug drugih, bolee slozhnyh problem - pravosudiya, eksporta komponentov topliva i nalogov. I chto eshche vazhnee, ne bylo sluchaya, chtoby hotya by dvoe senatorov prishli k soglasiyu otnositel'no oboronnoj strategii. Imenno poetomu Bakura tak bystro okazalas' pod pyatoj Imperii. Gaeri raspravila plechi. Mozhet byt', imenno legkost'yu, s kotoroj Imperiya oderzhala etu pobedu, ob®yasnyalsya tot fakt, chto gubernator Nereus ostavil prakticheski vse pravitel'stvo takim, kakim ono bylo do nego. Opyt prebyvaniya v Imperskom Centre nauchil Gaeri pomalkivat' o bakurianskom senate. U obitatelej drugih sistem vozmushchenie vyzyval uzhe sam fakt ego sushchestvovaniya. Otchasti - ili, po krajnej mere, tak podskazyval Gaeri ee ogranichennyj opyt, - Imperiya kompensirovala Bakure poteryu avtonomii. Prekratilsya haos i grazhdanskie stolknoveniya, torgovlya s drugimi sistemami stala gorazdo ozhivlennee. I vse zhe mnogie senatory priderzhivalis' na etot schet inoj tochki zreniya, i kogda oni tihonechko obsuzhdali vse eto mezhdu soboj, Gaeri vnimatel'no slushala. Kstati, vspomniv o dissidentah, ona prishla k vyvodu, chto pora vypolnit' obeshchanie, dannoe Beldenu. Ona vstala i nezametno vyskol'znula iz zala zasedanij. * * * Vo vremya srazhenij Dev obychno sidel v kayute Firvirrunga, sosredotochenno rabotaya nad svoim proektom perevoda. Bylo tyazhelo oshchushchat' strah vrazheskih pilotov, kogda ih istrebiteli prityagival luch zahvata. Segodnya, odnako, gospodin Firvirrung poprosil ego vzyat' na sebya dostavku iz kambuza na komandnuyu palubu podnosov s edoj i upakovok s napitkami. Protivnik soprotivlyalsya otchayanno, i admiral Ivpikkis prikazal popolnit' gruppu boevyh droidov za schet obsluzhivayushchego personala "SHrivirra" - za isklyucheniem teh p'v'ekov, kotorye ohranyali sam kapitanskij mostik. Vot kak poluchilos', chto Devu prishlos' vystupit' v roli sluzhitelya, to est' delat' to, chem on obychno ne zanimalsya. Kapitan "SHrivirra", estestvenno, tozhe ne prinimal neposredstvennogo uchastiya v srazhenii, poskol'ku na nego, pomimo vsego prochego, bylo vozlozhena chrezvychajno vazhnaya missiya obsluzhivaniya linii svyazi, protyanuvshejsya cherez cepochku podprostranstvennyh bakenov k osnovnomu flotu. Kak tol'ko plenniki okazyvalis' na bortu, obshchenie s nimi prinosilo Devu tajnoe uteshenie... UVY, eto vsegda prodolzhalos' slishkom nedolgo. Perekachka, kak pravilo, osushchestvlyalas' ochen' bystro - i vot uzhe eto bylo ne lyudi, a nadelennye soznaniem boevye droidy. Konechno, Dev ponimal, chto nel'zya lishat' ih radosti perevoploshcheniya radi ego psihologicheskogo komforta, no v glubine dushi - vot ono, proyavlenie egoizma! - eto ogorchalo ego. CHtoby uteshit'sya, on vremya ot vremeni delal to, o chem ne mogli dogadyvat'sya i chto ne sostoyanii byli kontrolirovat' ego gospoda. A imenno, vo vremya boya cherez Silu nezhno prikasalsya k dusham srazhayushchihsya lyudej, starayas' uteshit', prilaskat' ih. Vot i sejchas Dev, ispytyvaya, kak obychno, chuvstvo viny, no ne v silah protivostoyat' iskusheniyu, potyanulsya vdal' i soprikosnulsya s... ...neveroyatnoj moshch'yu. Szhimaya v ruke kartochku dostupa k liftam, on zastyl, tochno izvayanie. Kto-to - ne na "SHrivirre", net, daleko za ego predelami - obladal glubokoj, spokojnoj, bezmyatezhnoj moshch'yu, kotoraya u Deva vsegda associirovalas' s mater'yu. Glaza napolnilis' slezami. A vdrug eto i v samom dele ona? Vozmozhno li takoe? On slyshal o podobnyh "viziterah" s togo sveta, no... Net. On, bessporno, oshchutil prisutstvie zhivogo cheloveka - i ne s Bakury, eto tozhe ne vyzyvalo somnenij. A raz tak, znachit, eto vrag. I on obladal gorazdo bol'shej siloj, chem mat' Deva. Kazhetsya, admiral upominal o kakoj-to pribyvshej na Bakuru voennoj gruppirovke, na chto Dev v tot moment pochti ne obratil vnimaniya. No, strannoe delo, etot vrag, ch'e prisutstvie on tak yavstvenno oshchushchal, zastavil ego vspomnit' o... dome. CHuvstvovalos', chto Drugoj, kak Dev ego pro sebya nazval, tozhe koncentriruet svoe vnimanie na lyudyah, uchastvuyushchih v boyu, i s tem zhe sil'nym dushevnym volneniem, kotoroe ispytyval sam Dev. Ih shodstvo ocharovyvalo i prityagivalo. Drugoj, kazalos', ne zamechal, chto Dev ostorozhno zondiruet ego. Dev protolknul kartochku v prorez'. Nuzhno vykinut' eti mysli iz golovy. Bylo i proshlo. Vryad li volnuyushchee oshchushchenie vernetsya snova. I ochen' horosho. On uzhe pochti dobralsya do kapitanskogo mostika, kogda perelivchato zasvisteli signaly trevogi. CHuvstvuya, kak ot straha gulko zabilos' serdce, Dev ostavil nagruzhennuyu telezhku pryamo v koridore i slomya golovu brosilsya na poiski blizhajshego mesta, gde s potolka svisala krepezhnaya tes'ma, prednaznachennaya kak raz dlya takih avarijnyh situacij. Vskore on obnaruzhil ogromnogo krasnovato-korichnevogo ssi-ruu i malen'kogo burogo p'v'eka, kotorye uzhe pokachivalis' v svoih tol'ko chto spletennyh gamakah. Dev potyanul za svisayushchij konec tes'my, nashel na nem krasnyj uchastok, prizhal ego k grudi i stal povorachivat'sya, namatyvaya tes'mu na sebya. Sejchas, bol'she chem kogda-libo, on pozhalel, chto ne obladal massivnym telom i moshchnym hvostom ssi-ruu. Emu prishlos' povernut'sya ne men'she dyuzhiny raz, prezhde chem tes'ma nadezhno oputala ego. Zakrepivshis', on povis, obdumyvaya, chto oznachaet etot signal trevogi, i pytayas' vspomnit', ne zabyl li on etim utrom na vsyakij sluchaj obmotat' krepezhnoj tes'moj podushki dlya span'ya. Po-vidimomu, sluchilos' chto-to skvernoe - avarijnyj signal svidetel'stvoval o tom, chto "SHrivirru" neozhidanno prishlos' uhodit' v giperprostranstvo. Konechno, eto ne otstuplenie. Oni byli tak blizki k pobede. Oni... Vnezapno blizhajshaya pereborka zanyala snachala mesto paluby, a potom potolka. ZHivot u Deva skrutilo. Uskorenie vdavilo lico v opletayushchuyu set'. On vcepilsya pal'cami v tes'mu i, podveshennyj v nej, mog lish' bespomoshchno povorachivat'sya to tuda, to obratno, zakryv glaza i molya sud'bu, chtoby vse eto poskoree konchilos'. Potom paluba snova vernulas' na svoe mesto, signal trevogi smolk. CHuvstvuya, chto u nego kruzhitsya golova, Dev nachal razmatyvat'sya. - CHto proishodit? - sprosil odin iz sosedej. - Po-moemu, nichego podobnogo ne bylo so vremeni Kattamaskara. Emu otvetil horosho znakomyj golos, ot kotorogo Devu stalo ne po sebe. - My poteryali krejser i pochti vse novye istrebiteli, a chelovecheskogo materiala ostalos' ne tak uzh mnogo. I eshche vnushaet opaseniya vnov' pribyvshaya voennaya gruppirovka. |ti lyudi zametno otlichayutsya ot teh, s kem my imeli delo do sih por. Drugoj tip korablej, drugoj stil' komandovaniya. Nuzhno srochno zanyat'sya analizom ih taktiki. Drugoj stil' komandovaniya? A chto, esli vnov' pribyvshej gruppirovkoj rukovodit chelovek, horosho vladeyushchij Siloj? Mozhet byt', dazhe... nastoyashchij rycar'-dzhedaj, kotoryj proshel polnyj kurs obucheniya tomu, s chem edva uspela soprikosnut'sya mat' Deva? No ved' Imperiya ohotilas' na dzhedaev, presledovala i unichtozhala ih. Da, no teper'-to Imperator mertv, i kakoj-nibud' sluchajno ucelevshij dzhedaj mog ne poboyat'sya raskryt' sebya. Vse eto, odnako, otnosilos' isklyuchitel'no k oblasti predpolozhenij. Dev razmotalsya i uvidel, chto pryamo pered nim, glyadya na nego sverhu vniz bol'shimi vlazhnymi glazami, stoit ssi-ruu. Tot samyj, kotoryj tak uspeshno uspokaival ego razgulyavshiesya nervy s pomoshch'yu "procedury obnovleniya": SH'tk'it, oficial'no imenuemyj Starshim, kotorogo, odnako, mezhdu soboj vse uvazhitel'no nazyvali Voronenym. On prinadlezhal k drugoj rase ssi-ruuk, chem Firvirrung: sverkayushchaya sine-chernaya cheshuya, bolee uzkoe lico, dlinnee hvost. Rasa Voronenogo imela bol'shee vliyanie u sebya na rodine, a rasa Firvirrunga - v voennyh krugah. Dev ponimal, chto dolzhen rasskazat' Voronenomu o tom, chto pochuvstvoval... No ponimal i to, chto eto budet oznachat': ego tajnoe pristrastie vyplyvet naruzhu. Dev opustil golovu. - Privetstvuyu vas, Starshij... - Ty chem-to rasstroen? - sprosil Voronenyj. Ego chernye obonyatel'nye yazyki trepetali, prinyuhivayas'. Izo vseh ssi-ruuk on byl samym vospriimchivym k tonchajshim izmeneniyam zapaha cheloveka, kotorymi vsegda soprovozhdaetsya vzvolnovannost'. - Takaya... tragediya, - ostorozhno podbiraya slova, otvetil Dev. - Tak mnogo boevyh droidov pogiblo. |ti neschastnye lyudi tol'ko chto obreli novuyu zhizn', poznali, chto takoe schast'e. I vdrug vse oborvalos'. Mne zhal' moih... drugih lyudej, Starshij. Kak im ne povezlo! Kakoe gore! Dev byl potryasen - on osmelilsya solgat'. I komu! Voronenyj izdal gorlovoj zvuk, analogichnyj zadumchivomu chelovecheskomu "hm-m-m", hlopnul drug o druga perednimi lapami i skazal: - Davaj pogovorim obo vsem etom pozdnee. Porazmyshlyaj poka sam nad ih gibel'yu, a potom prihodi ko mne. YA podnimu tebe nastroenie. - Spasibo, Starshij, - Dev popyatilsya. - YA... YA podumayu. A sejchas mne nuzhno ubrat' v koridore. Voronenyj mahnul lapoj, otpuskaya ego. Dev povernulsya i pobezhal, ispytyvaya ostroe oshchushchenie viny. Mozhet byt', umalchivaya o tom, chto pochuvstvoval, on podvergaet opasnosti srazhayushchihsya? Net, net, konechno net. |to vse pustyaki. Admiral Ivpikkis vo vseh sluchayah, bez somneniya, dob'etsya uspeha. Sejchas pered Devom stoyala vpolne konkretnaya zadacha: zatolkat' v samuyu glubinu soznaniya vospominanie o svoem mimoletnom kontakte s Drugim i sdelat' eto do togo, kak Voronenyj vyzovet ego k sebe i zastavit soznat'sya. Ostyvshaya eda byla razbryzgana po pereborkam, butylki s napitkami raskatilis' po vsej palube. Dev brosilsya v hozyajstvennyj chulan. Uborkoj voobshche-to zanimalis' p'v'eki, no v dannom sluchae on chuvstvoval sebya obyazannym sdelat' vse sam. Emu v zhizni ne provesti Voronenogo. Mozhno li schitat' izmenoj popytku skryt' svoi mysli ot teh, kto spas tebya ot goloda i smerti? On tak mnogim obyazan svoim gospodam! I vse zhe nikogda prezhde u nego ne bylo stol' sil'nogo pobuditel'nogo motiva vesti sebya takim obrazom. Ego razum voshel v soprikosnovenie s rodstvennoj dushoj. On ne mog predat' i ee tozhe. Dev ryvkom otkryl dver' chulana i shvatil vedro. 6 - Salis D'aar, nasha stolica, zhdet vas. ZHelaem bezopasnogo poleta. Nazemnye sluzhby obespechat vam besprepyatstvennoe prizemlenie, - zakonchil dispetcher kosmoporta. - Spasibo, - Hen otklyuchil svyaz' i otkinulsya nazad. - Nu vot, nakonec-to u nas poyavilsya shans zanyat'sya delom, - zayavila Lejya. Hen vskinul brov' - on-to polagal, chto oni i tak trudyatsya ne pokladaya ruk. Lejya, kak voditsya, nichego ne zametila. - Nuzhno reshit', chto delat' dal'she, - ona popravila kosy, obvivayushchie golovu. - Pravil'no, - Hen byl rad, chto ona, v vide isklyucheniya, rassuzhdaet vpolne blagorazumno. - I prezhde vsego nuzhno reshit', sadimsya my na Bakuru ili net? Oni uzhe navernyaka ochuhalis' posle boya. Mozhet, imeet smysl vzyat' i prosto poskoree ubrat'sya otsyuda? Lejya zadumchivo opustila golovu. - Voobshche-to u menya byli drugie namereniya, no v chem-to ty prav. Kakoj smysl imeet nasha missiya, esli my ne poluchim vozmozhnosti napryamuyu imet' delo s predstavitelyami imperskih vlastej? - Lejya, s toboj vse v poryadke? - sprosil Lyuk, kotoryj po-prezhnemu nahodilsya na "Smyatenii" i slyshal ih razgovor po obshchej svyazi. Ona vzvolnovanno otkashlyalas'. - YA v rasteryannosti, Lyuk. Mozhet byt', Hen prav. Vo vsyakom sluchae, situaciya kazhetsya mne neodnoznachnoj i zastavlyaet nervnichat' bol'she obychnogo. Hen brosil vzglyad na CHui, kotoryj v otvet negromko fyrknul. Nu, mozhet byt', u Leji nakonec nachinaet razvivat'sya instinkt samosohraneniya. Skajuokery, kazalos', byli nachisto lisheny ego s samogo rozhdeniya. - My vse nervnichaem, - otvetil Lyuk. - Zdes' idet kakaya-to skrytaya voznya. YA dolzhen razobrat'sya v etom. Hen skvoz' okno "Sokola" brosil vzglyad na "Smyatenie". Tot paril nepodaleku, stranno bugorchatyj i neuklyuzhij. - Tak li uzh dolzhen, paren'? Po-moemu, sejchas samoe vremya rvanut' domoj. - Net, ya dejstvitel'no dolzhen. Lejya, ty otvechaesh' za peregovory. Mozhet, budet vyglyadet' bolee vnushitel'no, esli ty prizemlish'sya na "Smyatenii" ? Togda perebirajsya syuda. - Postojte-ka, - Hen rezko vypryamilsya. - YA ne pokinu "Sokol" ni pod kakim vidom. Kto ego znaet, vdrug snova pridetsya unosit' nogi? - Snova? - sprosil Lyuk. - A chto u vas tam proizoshlo? - Potom, - scepiv ruki, Lejya postuchala bol'shimi pal'cami drug o druga. - CHto zhe kasaetsya togo, chtoby vyglyadet', kak ty govorish', "bolee vnushitel'no"... Nu, "Sokol", mne kazhetsya, smotritsya s etoj tochki zreniya vpolne podhodyashche. V osobennosti esli ne obrashchat' vnimaniya na koe-kakie melochi. Premnogo blagodaren, vashe vysochestvo. - |to kamuflyazh, - fyrknul Hen. Lejya shiroko razvela ruki. - Hen, pojmi, eto budet nasha pervaya vstrecha s predstavitelyami bakurianskih imperskih vlastej. My hotim, chtoby oni stali nashimi soyuznikami. Podojdi k etomu s dolgosrochnyh pozicij. - Snachala nuzhno prosto vyzhit' - s kratkosrochnyh pozicij. - "Sokol" ne pomestitsya na palube "Smyateniya": tam i tak zabito do otkaza, - skazal Lyuk. Lejya posmotrela snachala na ne slishkom chistuyu pribornuyu panel', potom na provoda, bez osobyh uhishchrenij prosto skruchennye na pereborke, i v konce koncov odarila Hena dolgim mrachnym vzglyadom. - Nu chto zhe, Lyuk, - zayavila ona. - Togda ty perebirajsya k nam. Budem prizemlyat'sya na "Sokole", no s odnim usloviem - vsem prinaryadit'sya, chtoby hot' v etom smysle ne udarit' v gryaz' licom. Hen stuknul kulakom po kolenu. - Nu uzh net... - Za isklyucheniem tebya, kapitan, - golos u nee zvuchal myagko, pochti laskovo, no v glazah prygali serditye ogon'ki. - |to tvoya lohanka, vot i zanimajsya eyu. * * * CHut' pozdnee Lejya vyglyanula v illyuminator i uvidela gustye oblaka, plyvushchie po nebesnoj lazuri. CHui uzhe proveril vse hozyajstvo i teper' stoyal s udovletvorennym vidom. Poyavilsya Lyuk, s vlazhnymi, vz®eroshennymi volosami. Vyslushal ee rasskaz o tom, chto proizoshlo na Planete SHest', no vosprinyal ego dovol'no spokojno. - Kak ty sebya chuvstvuesh'? - sprosila Lejya. - Luchshe, - on uselsya v izgotovlennoe special'no pod razmer CHui bol'shoe kreslo. - Davaj-ka poprobuem svyazat'sya s kommodorom Tanasom. - A ya snova povtoryu: vse eto ochen' smahivaet na lovushku, - zayavil Hen. - Tanas, naverno, dumaet, chto my rastaem ot ego lyubeznosti. "Priyatnogo poleta, nazemnye sluzhby obespechat vam besprepyatstvennoe prizemlenie". I vot, pozhalujsta, nashi sily uzhe raskoloty, i my zavisim ot prihoti kakogo-to imperskogo chinovnika - kuda ho-chet, tuda nas i posadit. - Ih korabli gorazdo bol'she postradali, chem nashi, - otvetil Lyuk. - Te, chto ya videl, razbity dal'she nekuda. - I my vse eshche ne znaem, chto zamyshlyayut chuzhie, - skazala Lejya, iskosa vzglyanuv na Lyuka. CHto-to ej podskazyvalo - on znaet bol'she, chem govorit. - U menya ochen' plohoe predchuvstvie naschet nih. - Da uzh, vlipli tak vlipli, - poddaknul Hen. - Vmeste s bakurianami. - Tak i bylo zadumano, - napomnila emu Lejya. - Pokazat', chto v minutu opasnosti my s nimi zaodno. - Gruppirovka Al'yansa? - prorokotal iz gromkogovoritelya golos kommodora Tanasa. Lejya sklonilas' nad plechom Lyuka. Ego volosy uzhe pochti vysohli i v tusklom svete ognej kabiny pobleskivali nad golovoj, tochno oreol. - My vas slushaem, kommodor Tanas, - otvetil Lyuk. - YA prikazal propustit' korabli Al'yansa tuda, kuda my dogovorilis'. ZHdu vas v Salis D'aare. Budu rad lichno vstretit'sya s vami. - Vzaimno. Konec svyazi, - Lyuk pereklyuchilsya s imperskoj chastoty na druguyu. - Slyshali? - Da, i uzhe vse skormili BAKu, - otvetila kapitan Manchisko. - Priyatnoj progulki. - Rano ili pozdno, no tebe pridetsya soobshchit' imperskim, kto ty takoj, Lyuk, - skazal Hen, skorchiv grimasu. Lejya vzdrognula. Net, ne nado! - YA predpochitayu sdelat' eto, vstretivshis' s nimi licom k licu, - spokojno otvetil Lyuk. Oh! Oni, okazyvaetsya, imeli v vidu ego imya i zvanie, a otnyud' ne proishozhdenie. Ona potoropilas' vyrazit' svoe soglasie. - Pri lichnom obshchenii on smozhet luchshe kontrolirovat' vse proishodyashchee, Hen, luchshe razglyadet', ne skryvayut li oni chto-nibud'. Hen fyrknul. - I vse ravno tak i neset lovushkoj. Ne nravitsya mne vse eto. On polozhil ruku na rychag upravleniya. Lyuk ustupil mesto CHui, peresev v odno iz zadnih kresel. - No ved' Lyuk dzhedaj, - napomnila Henu Lejya. Lyuk kivnul ej. - Tak ili inache, davajte raspahnem glaza poshire. "Sokol" pokinul orbitu i napravilsya k bakurianskoj stolice Salis D'aaru. Po puti Lejya obratila vnimanie na ogromnuyu remontnuyu stanciyu. Horosho, chto ona byla ne sfericheskoj formy, a skoree pohodila na blyudce. Hvatit s nih Zvezd Smerti. Hen kruto poshel vniz, tak chto na etom osmotr dostoprimechatel'nostej poka zakonchilsya. Lejya perevela vzglyad na ekran skanera, visyashchij mezhdu Henom i CHui. V kosyh solnechnyh luchah posverkivali dve reki, a mezhdu nimi tyanulis' belesye skaly. Ih blesk slepil glaza. Hen vklyuchil svetofil'tr. - Tak luchshe? - Posmotri-ka, - prosheptala Lejya. Tam, gde belye skaly uhodili na yug, raskinulsya gorod. YUzhnee nego podnimalas' v nebo vysokaya metallicheskaya bashnya, okruzhennaya dvojnym kol'com bol'shih posadochnyh kraterov. Grazhdanskij kosmoport, podumala Lejya. I snova perevela vzglyad na gorod. Radial'nye linii i koncentricheskie krugi ego dorozhnoj sistemy spletalis' v slozhnuyu pautinu. Dovol'no zametnoe vozdushnoe dvizhenie bylo sosredotocheno glavnym obrazom vokrug neskol'kih vozvyshayushchihsya v centre ostrokonechnyh bashen. - Kakoe sejchas mestnoe vremya? - sprosila Lejya. - Nedavno rassvelo, - Hen poskreb podborodok. - Dolgij den' tol'ko nachinaetsya. Tam i tut byli razbrosany redkie zelenye klyaksy nepravil'noj formy - pyshnye parki, sozdannye na uchastkah plodorodnoj pochvy tam, gde skaly otstupali. - Von, smotrite, - Lyuk ukazal na oblast' primerno v kilometre k yugu ot kosmoporta. Tam, vnutri kruga besplodnoj, chernoj, yavno iskusstvennoj poverhnosti stoyalo shestiugol'noe zdanie, okruzhennoe moshchnymi turbolazernymi pushkami. - Nu i chto? Primerno tak vyglyadyat vse imperskie garnizony, - skazala Lejya. - Tam, naverno, shturmovikov polno, - zametil Hen. - CHto-chto? - tut zhe vskinulsya SI-ZPIO, kotoryj, kak obychno, sidel v igrovom otseke. - Gde shturmoviki? - Ladno, ne peregrevajsya ran'she vremeni, - otvetil Hen. - Tut na kazhdom shagu budut shturmoviki. - Oh, neuzheli! Vot beda-to! - zabormotal droid, ponyatlivo othodya ot Hena chut' podal'she. Lyuk otstegnul remni i vyshel iz kabiny. CHubakka, uvidev eto, nedovol'no zavorchal. - Lyuk, dolzhno byt', uveren, chto u nas budet myagkaya posadka, - perevel Hen. - Pochemu by i net, a, CHui? Lejya, odnako, predpochla do posadki ostavat'sya v kresle, popravlyaya i razglazhivaya skladki yubki. Na nej byl tochnyj dublikat ee belogo senatorskogo plat'ya, s pomoshch'yu kotorogo ona nadeyalas' uprochit' reputaciyu povstancev - esli takoe voobshche vozmozhno posle togo, kak oni prizemlyatsya na "Sokole". Hen dvazhdy obletel Salis D'aar po perimetru i pronessya nad oslepitel'no belymi skalami, razdelyayushchimi reki. Nikto ih ne obstrelyal, i Hen prishel k vyvodu, chto mozhno sadit'sya. Nazemnaya sluzhba napravila "Sokol" k svobodnomu posadochnomu doku na zapadnom konce kosmoporta. Svetluyu, rovnuyu poverhnost' zemli raschertili utrennie teni, otbrasyvaemye mnogochislennymi portal'nymi kranami. - Iz chego sostoit eta poverhnost'? - sprosila Lejya, kogda Hen poshel na posadku. On brosil vzglyad na skaner. - Pohozhe, eti belye mestorozhdeniya - pochti chistyj kvarc. Posadochnyj krater vyglyadit kak stakan, vysverlennyj v sploshnoj skale. "Sokol" myagko kosnulsya zemli. - Nu, vidite? - sprosil Hen. - A vy volnovalis'. CHui zavorchal, ukazyvaya na chto-to dlinnoj volosatoj rukoj. Pochti u samogo kratera stoyal kosmicheskij chelnok, a ryadom s nim gruppa lyudej chislennost'yu chelovek v dvadcat'. - Nu chto, dvinuli? - sprosil Hen. - Konechno, - otvetil Lyuk uzhe iz koridora. Lejya podnyalas' s kresla i dognala ego. SI-ZPIO odobritel'no zakival pri vide beloj formy Lyuka bez kakih-libo shevronov ili znakov razlichiya. |tot naryad dovershal poyas, s kotorogo sveshivalis' blaster, tri legkih podsumka i lazernyj mech. - Nu kak? - sprosil Lyuk, zametiv, chto Lejya oglyadela ego sverhu donizu. On, ne otryvayas', smotrel na nee. Glaza u nego byli takie golubye, takie... nevinnye. - Polagayu, imenno tak dolzhny odevat'sya dzhedai, - ne slishkom uverenno otvetila ona. - Hotelos' by, chtoby ty vyglyadel chutochku starshe. Lyuk obespokoenno vzglyanul na Hena, no tot lish' pozhal plechami. Lejya zasmeyalas'. - Kakoe imeet znachenie, chto on dumaet? - sprosila ona Lyuka. - Vy vyglyadite prosto velikolepno, gospodin Lyuk, - zataratoril SI-ZPIO. - Vot u vas, general Solo, vid neopryatnyj. Vam ne kazhetsya, chto ugrozhayushchaya nam opasnost' umen'shilas' by, esli by vy... - CHui, - prerval ego Hen, - ty ostanesh'sya na bortu? Vopros byl ne prazdnyj. Prisutstvie CHubakki dobavilo by neskol'ko ochkov Al'yansu. Imperskie v principe prezirali ne-lyudej, no Al'yans voznik imenno na osnove sovmestnyh usilij lyudej i ugnetaemyh Imperiej ne-chelovecheskih ras. CHui protestuyushche vzrevel. - Otlichno, - skazal Hen. - Dumayu, para lishnih glaz nam ne pomeshaet. Vse derzhite ushki na makushke. Leje pokazalos', budto SI-ZPIO zahihikal - esli takoe voobshche bylo vozmozhno. R2D2 gromko prochirikal chto-to. - Nu vse, - vmeshalsya Lyuk. - Poshli. Central'noe mesto v gruppe zanyala Lejya, Lyuk shel sprava ot nee, Hen sleva, a pozadi - CHui v kompanii s SI-ZPIO i R2D2. Trap opustilsya. Lejya nachala medlenno spuskat'sya, vdyhaya prohladnyj vlazhnyj vozduh, napoennyj aromatami ekzoticheskih rastenij. Pervyj vdoh na novoj planete vsegda dostavlyal ej udovol'stvie. Ty zdes' ne na ekskursii, prinimajsya za delo. Ona podoshla k gruppe vstrechayushchih. - Oh-ho-ho, - sarkasticheski prostonal Hen. - Oni tut vse v belom. - Nu i chto? - probormotala Lejya. - YA tozhe v belom. Ej pripomnilis' dni, kogda ona sama byla imperskim senatorom, vhodila v blizkoe okruzhenie Imperatora i vela dvojnuyu igru radi tol'ko-tol'ko zarozhdavshegosya Al'yansa, za kotoryj otdal zhizn' ee otec. Ee nastoyashchij otec, Bejl Organa. Imenno on vyrastil i vospital Lejyu, imenno on privil ej chuvstvo samouvazheniya i sklonnost' k samopozhertvovaniyu. I nikakaya biologiya ne zastavit ee nazyvat' svoim otcom drugogo. CHelovek v centre gruppy - eto, naverno, imperskij gubernator Vilek Nereus. Vysokij, temnovolosyj, s tyazhelovatymi chertami lipa, v forme haki, kotoraya vyglyadela tak, tochno on pozaimstvoval ee u Grand Moff Tarkina, razve chto dobavil tonkie chernye perchatki. Ostal'nye chleny imperskoj gruppy derzhalis' na nekotorom rasstoyanii. CHuvstvovalos', chto on tut samyj glavnyj. Rasslab'sya, skazala ona sebe. |to - tvoe remeslo. Vse budet horosho. - Princessa Lejya s Alderaana, - Nereus slegka poklonilsya. - Prinimat' vas na Bakure - chest' dlya nas. - Gubernator Nereus, - ona poklonilas' v otvet rovno v toj stepeni, v kakoj eto sdelal on, i ni na millimetr nizhe. - |to chest' dlya nas - vstretit'sya s vami zdes'. - Privetstvuyu vas ot imeni Imperatora. Vse shlo po zavedennomu protokolu, i eto bylo luchshee, na chto Lejya mogla nadeyat'sya. - Blagodaryu, - ona byla sama bezmyatezhnost'. - Ne sochtite za grubost', no ya pozvolyu sebe vnesti nebol'shuyu popravku v tol'ko chto proiznesennye vami slova. U vas bol'she net osnovanij privetstvovat' kogo by to ni bylo ot imeni Imperatora. Imperator Palpatin vot uzhe neskol'ko dnej kak mertv. Gustye, temnye brovi Nereusa popolzli vverh, on krepko stisnul ruki i neproizvol'no shagnul vpered. - Moya dorogaya princessa, neuzheli vy pribyli na Bakuru, chtoby rasprostranyat' zdes' lzhivye sluhi i klevetu? - Net, vashe prevoshoditel'stvo, eto ne kleveta. On byl ubit svoim uchenikom Dartom Vejderom. - Vejder, - vypryamivshis', Nereus, kazalos', podros eshche na neskol'ko millimetrov i teper' ugrozhayushche navisal nad nej. V tom, kak on proiznes eto imya, otchetlivo prostupilo otvrashchenie, - i Lejya polnost'yu razdelyala ego chuvstva. - Vejder, - povtoril on. - Ego imperatorskomu velichestvu ne sledovalo doveryat' sithu. YA byl ne sklonen verit' vam, vashe vysochestvo. No esli ego ubil Vejder... Da, v eto ya vpolne mogu poverit'. - Dart Vejder tozhe mertv, vashe prevoshoditel'stvo. Lyuk vzdernul podborodok. Lejya znala, chto emu hotelos' by ot nee uslyshat'. Mozhet, Vejder i vpravdu umer kak geroj, i vse zhe desyatiminutnoe raskayanie ne sposobno perecherknut' gody zhestokosti. Lyudi gubernatora nachali peresheptyvat'sya. Lejya snova vzyala iniciativu v svoi ruki. - Gubernator, pozvol'te predstavit' vam moih soprovozhdayushchih. Vo-pervyh, general Solo. Samoj soboj podrazumevalos', chto Hen otvesit poklon ili, po krajnej mere, privetstvenno potryaset slozhennymi rukami. Nichego podobnogo. On tak i zastyl s vyrazheniem skuki i neodobreniya na lice. Net, chto ni govori, diplomat iz nego nikogda ne poluchitsya. - Ego vtoroj pilot, CHubakka s Kashiijka. CHui s vorchaniem poklonilsya. Prohladnyj utrennij briz eroshil ego meh. Imperiya zhestoko oboshlas' s rasoj vuki. Lejya ot vsej dushi nadeyalas', chto CHui ne zabudetsya i ne nachnet otryvat' impercam ruki. Svoyu kozyrnuyu kartu ona priberegla naposledok. - I kommander Skajuoker s Tatuina, rycar'-dzhedaj. Lyuk s dostoinstvom poklonilsya - nedarom ona stol'ko vremeni nataskivala ego. Nereus raspravil plechi, vyderzhal pauzu i otvesil otvetnyj poklon. - Dzhedaj, - ego bol'shoj nos sudorozhno dernulsya. - Nam pridetsya povnimatel'nee sledit' za kazhdym svoim shagom. Lyuk molchal, predostavlyaya govorit' Leje, slovno uslyshal ee nemuyu mol'bu. Ona pochuvstvovala sebya voznagrazhdennoj za to, chto vo vremya boya komandoval on. Mo;zhet byt', u takogo razdeleniya truda i vpryam' est' budushchee; esli, konechno, ono, eto razdelenie, ne zajdet slishkom daleko. - Vashe prevoshoditel'stvo, - prodolzhala Lejya, obrashchayas' k gubernatoru, - my namereny vosstanovit' Staruyu Respubliku so vsemi ee atributami, vklyuchaya Orden rycarej-dzhedaev, i kommander Skajuoker - glava etogo Ordena. On navernyaka hotel by popravit' ee, podumala Lejya. - Kommander Skajuoker, - povtoril Nereus maslyanym golosom. - Ah, teper' ya vspomnil! Vam, naverno, izvestno, chto neskol'ko let nazad bylo predlozheno prosto... astronomicheskoe voznagrazhdenie tomu, kto sumeet zahvatit' vas zhiv'em. K schast'yu dlya vas, u Bakury prekrasnyj torgovyj balans. Nesomnenno odno - vy, dolzhno byt', iz chisla samyh yarkih figur sredi povstancev. - Da, ya slyshal ob etom voznagrazhdenii. Tozhe mne novost', podumal Lyuk. Vse oni. v spiske teh, kogo razyskivaet imperskaya policiya. - I eshche ya vizhu dvuh droidov, - prodolzhal gubernator. - Na vremya prebyvaniya na Bakure oni dolzhny byt' snabzheny ogranichitel'nymi blokami. Dlya bol'shinstva planet ustanovka takih blokov na droidah byla standartnoj proceduroj, a na imperskih mirah i boevyh stanciyah ona osushchestvlyalas' v prinuditel'nom poryadke. - My uchtem vashe pozhelanie, - ne stala sporit' Lejya. Ona proniklas' uverennost'yu v tom, chto ej udalos' zavoevat' uvazhenie Nereusa, i eto sdelalo ee neskol'ko bespechnoj. - Gubernator, my perehvatili vash prizyv o pomoshchi. Poskol'ku v etoj chasti galaktiki imperskogo flota bol'she ne sushchestvuet, my pribyli syuda dlya togo, chtoby pomoch' vam spravit'sya s zahvatchikami. Kak tol'ko s etim budet pokoncheno, my pokinem Bakuru. Vy sami dolzhny reshit', kakoj budet vasha dal'nejshaya sud'ba. My ne stanem okazyvat' davlenie na vas... i na zhitelej Bakury. Gubernator Nereus ulybnulsya svoej holodnoj poluulybkoj. Ego lico okazalos' kak by razdeleno na dve poloviny - sleva guby dernulis', rot iskrivilsya; pravaya chast' ostalas' nepodvizhna. *** Vse eto ne uskol'znulo ot vnimaniya Lyuka. Sovershenno ochevidno, chto lico Nereusa otrazilo proishodyashchuyu v ego dushe bor'bu. Takomu cheloveku budet ochen' nelegko prinyat' povstancev v kachestve soyuznikov. Popytavshis' proshchupat' gubernatora s pomoshch'yu Sily, Lyuk ostro oshchutil neuderzhimoe zhelanie Nereusa vlastvovat' nad lyud'mi. Nedarom te, kto pribyl vmeste s nim na etu vstrechu, mozhet byt' dazhe neproizvol'no, derzhalis' na pochtitel'nom rasstoyanii. Lyuk horosho predstavlyal sebe etot tip lyudej. Oni vsegda postupayut tol'ko tak, kak schitayut nuzhnym, a lyubogo, kto posmeet vosprotivit'sya ih vole, stirayut v poroshok: kvintessenciya togo, chto stoit za slovami "imperskij gubernator". Priglyadyvayas' k nemu, Lyuk, odnako, ne upuskal iz polya vnutrennego zreniya i to, chto proishodilo vokrug. I oshchushchal tak mnogo trepeshchushchih nervnyh impul'sov, chto neobhodimost' prosto sohranyat' vneshnee spokojstvie trebovala ser'eznyh usilij. I vse zhe on, konechno, derzhal sebya v rukah; ne hvatalo tol'ko, chtoby kakoj-nibud' ne v meru bditel'nyj ohrannik sgoryacha sdelal iz nego zharkoe. Potom Lyuk polnost'yu pereklyuchilsya na gubernatora i Lejyu, postaravshis' kak mozhno shire raspahnut' svoe soznanie. Lejya: spokojnaya, sobrannaya, ni v koej mere ne ispytyvayushchaya straha pered Nereusom. Gubernator: vneshne - manery vospitannogo cheloveka, vnutri - uzhe upomyanutoe stremlenie vlastvovat', a v glubine - uzhas, ot kotorogo svodilo vnutrennosti. I ne my prichina etogo. Lyuk snova vspomnil to oshchushchenie otchasti kak by chelovecheskogo prisutstviya, kotoroe vozniklo u nego vo vremya kontakta s boevym korablem ssi-ruuvi. To sushchestvo - ili sushchestva - izluchalo takuyu podavlennost', takoe otchayanie. Mozhet byt', eto byli zahvachennye protivnikom bakuriane? CHuvstvovalos', chto gubernator gotov soglasit'sya na vse, esli eto obespechit emu zashchitu; v tom chisle i peremetnut'sya v lager' Al'yansa. Vsya ego vrazhdebnost' nosila chisto vneshnij harakter i prednaznachalas' isklyuchitel'no dlya "zritelej" iz chisla ego okruzheniya. Tak, po krajnej mere, obstoyalo delo v dannyj moment. * * * Poka oni leteli v gorod, Lyuk podelilsya svoimi vpechatleniyami s Henom. - Ne isklyucheno, chto on i v samom dele mozhet zaprosto peremetnut'sya v nash lager', - zayavil Hen, - no s takim zhe uspehom on sposoben i torpedirovat' process sblizheniya. Hochesh' pari? Formennye bryuki Lyuka lipli k nogam ot vsepronikayushchej bakurianskoj vlagi. Lejya sidela pered nim takaya krasivaya v svoem belom senatorskom plat'e s legkim kapyushonom. Ona smotrela v illyuminator na razvorachivayushchuyusya vnizu panoramu - poverhnost' zemli napominala zelenuyu plyushevuyu tkan' - i dumala o tom, chto v samoe blizhajshee vremya ee zhdet ekstrennoe zasedanie bakurianskogo senata. - SI-ZPIO, est' eshche chto-to, chto mne sleduet znat' o diplomaticheskom protokole? - Boyus', nichego novogo ya vam soobshchit' ne mogu, - golos SI-ZPIO sejchas zvuchal zhalobnee, chem kogda-libo; mozhet byt' potomu, chto ego uzhe snabdili ogranichitel'nym blokom. V razgovor vmeshalsya R2D2. - CHto? - voskliknul SI-ZPIO, vyslushav ego posvisty. - Massa Lyuk uzhe zagruzil v tvoj bank dannyh sootvetstvuyushchie fajly? CHto zhe ty molchish', metallicheskaya bashka? V otvet R2D2 proshchebetal chto-to. Spustya nekotoroe vremya SI-ZPIO skazal Leje: - Mne udalos' vyyasnit', chto prezhde Bakuroj upravlyali prem'er-ministr i senat, no sejchas real'naya vlast' sosredotochena v rukah gubernatora. - Skazhite, kakie novosti, - burknul Hen v storonu. Vnizu razvorachivalsya bol'shoj kompleks zdanij v forme klina, okruzhennyj gustoj zelen'yu. - |to Bakur, - soobshchila soprovozhdayushchaya ih zhenshchina-gid, brosaya kosye vzglyady na CHubakku; Lyuk podumal, chto ej, naverno, nikogda ne dovodilos' videt' vuki. Kompleks zanimal prostranstvo v neskol'ko gektarov mezhdu dvumya radial'no rashodyashchimisya ulicami, a s yugo-zapadnoj storony byl ogranichen bol'shim gorodskim parkom. - Syuda vhodyat zhilye doma, pomeshcheniya dlya gostej i imperskie ofisy, a von v tom bol'shom zdanii okolo parka vo vremena Bakurianskoj Korporacii razmeshchalos' nashe pravitel'stvo. Lejya tozhe smotrela vniz, na nitochki i klyaksy zeleni, razbrosannye po vsemu prostranstvu kompleksa, no vid u nee byl otsutstvuyushchij. Naverno, obdumyvaet, kak by ne popast' vprosak s imperskim protokolom, podumal Lyuk. Svoboda Bakury zavisit ot ev umeniya vesti peregovory i ot togo, udastsya li ej dogovorit'sya o peremirii. Prizemlivshis' na vzletno-posadochnoj ploshchadke, raspolozhennoj na kryshe odnogo iz zdanij, oni pereseli v vagonchik na antigravitacionnoj podushke i proehali na nem cherez ves' kompleks. Po hodu dela zhenshchina-gid prodolzhila svoi ob®yasneniya. V konce ona skazala: - A vot eto bakurianskij memorial'nyj kompleks. On vyhodit v gorodskoj Park Skul'ptur i byl postroen bolee sta let nazad. Pozhalujsta, ostavajtes' na mestah do polnoj ostanovki, - vagonchik v®ehal pod zarosshuyu v'yushchimisya rasteniyami arku i ostanovilsya. - Podozhdi vyhodit', Lejya, - skazal Hen, sprygivaya na zemlyu. Lyuk vylez iz tramvajchika s drugoj storony. - Tut, konechno, est' ohrana, - zayavil SI-ZPIO, tozhe v