ba eshche nemnozhko pogulyali. - Postaviv yashchik, devochka pomahala rukoj mladshemu bratu, Tot otvetil tem zhe. - Nu, chto zhe ty? - obratilsya k sestre Dzhesin. - |ti pajki iz neprikosnovennogo zapasa ne takie uzh i plohie. - Da ne takie uzh i horoshie. Osobenno, kogda prihoditsya est' ih million raz podryad. A nazyvayutsya oni neprikosnovennymi - eti zapasy - potomu, chto k nim ni v koem sluchae nel'zya prikasat'sya. Prikosnis' k nim - i ty pokojnik. - Ha-ha. Do chego ostroumno. |tu shutku ya slyshu ot tebya tozhe million raz. A mne ona i v pervyj-to raz ne ochen' ponravilas'. - CHto podelaesh'? - soglasilas' Dzhajna s kritikoj brata. - Nichego novogo tut nikak ne pridumyvaetsya, nu hot' tresni. - CHto pravda, to pravda, - zametil Dzhesin. - Vse odno i to zhe, nichego noven'kogo. Mozhno bylo by shodit' na korabl' i posmotret' na sudovoj hronometr. Esli by ne eto i ne nastojchivoe trebovanie CHubakki est' i spat' cherez opredelennye promezhutki vremeni, ty ni za chto by ne uznal, skol'ko vremeni oni tut torchat. Svet v kamere neizmenno yarkij - l'etsya otkuda-to sverhu. V ogromnoj etoj peshchere carit tishina. Slyshny lish' ih sobstvennye shagi i razgovor. No stoit izdat' hot' odin zvuk, kak neizvestno otkuda slyshitsya mnozhestvo slabyh i dalekih eho. Slovno osennie list'ya, oni padayut vniz, i shoroh ih slyshitsya eshche dolgo. Odin zvuk slivaetsya s drugimi: smeh Anakina smeshivaetsya s vorchan'em CHubakki, zhuzhzhaniem kakogo-nibud' mehanizma, stukom skladnogo stula, udarivshegosya o stol, i negromkimi ser'eznymi golosami oboih drollov, chto-to obsuzhdayushchih mezhdu soboj. Kogda zhe v lagere kipit rabota i vse zanyaty svoim delom, to ves' ob®em ogromnoj polosti napolnyaetsya negromkimi, otrazhayushchimisya ot sten zvukami, i kamera repul'sora kazhetsya uzhe ne takoj mrachnoj i pustynnoj. No stoit vsem zamolchat' i perestat' dvigat'sya, kak snova vocaryaetsya tishina, kotoraya zvuchit gorazdo gromche lyubogo grohota: nastol'ko strannym kazhetsya eto mesto, nastol'ko drevnimi kazhutsya eti sverkayushchie chistotoj serebristye steny, nastol'ko chuzhim i ispolnennym nevedomoj energiej kazhetsya vse eto ispolinskoe sooruzhenie. Trudnee vsego prihoditsya noch'yu - vernee, v tot promezhutok vremeni, kotoryj oni schitayut noch'yu. Na oslepitel'noj poverhnosti sten vse eshche otrazhaetsya yarkij, nemerknushchij svet, a vsem, kto tut nahoditsya, nuzhno lozhit'sya na bokovuyu. Deti zabirayutsya v svoi spal'niki v teni "Sokola", CHubakka ustraivaetsya na svoej kojke na bortu korablya, oba drolla razmeshchayutsya na otkidyvayushchihsya siden'yah v hovere tetushki Marchi, a K'yunajn raspolagaetsya na stende dlya podzaryadki svoih batarej. Stanovitsya tak tiho, chto malejshij zvuk, otrazhayas' ot sten i svodov, slyshitsya neskonchaemo dolgo. Kashel', shoroh, hrap |brihima, detskoe vshlipyvanie vo sne - vse eti zvuki slovno unosyatsya kuda-to v podnebes'e, a zatem medlenno opuskayutsya vniz. "Edva li eto samyj luchshij obraz zhizni", - mel'knulo v golove u Dzhesina. Da i zhizn' li eto? Skoree - ozhidanie chego-to. Vse obitateli etoj peshchery - dazhe Anakin - pohozhe na to, znayut, chto vechno - dazhe ochen' dolgo - tak prodolzhat'sya ne mozhet. Gde-to tam, vo vneshnem mire, bushuet vojna. Rano ili pozdno odna iz storon otyshchet etu kameru, i togda... CHto budet togda, trudno sebe dazhe predstavit'. - Vedi sebya prilichno, Anakin, - odernula mal'chika gercoginya Marcha. - I perestan' kolotit' po nozhke stola. Ty proizvodish' stol'ko shuma, a eho, razdayushcheesya vokrug, sposobno svesti menya s uma. - Pokachav golovoj, pozhilaya dama vzglyanula na svoego plemyannika |brihima. - Priznayus' tebe chestno, plemyash. Nikak ne mogu ponyat' etih chelovecheskih detenyshej. Kakuyu pol'zu izvlekaet Anakin iz togo, chto on sidit, ssutulyas', kak staryj grib, i barabanit nogami? - Mne davno uzhe ne prihodilos' obshchat'sya s nimi, dorogaya tetushka, chtoby dat' vam ischerpyvayushchij, nauchno obosnovannyj otvet. Odnako otvazhus' zametit', chto dazhe ih roditeli poroj ne ponimayut cel' postupkov svoih chad. Prichem nesmotrya na to obstoyatel'stvo, chto upomyanutye roditeli nekogda sami byli det'mi, - otozvalsya uchenyj-droll. - Priznat'sya, menya eto ne ochen' udivlyaet. Polagayu, chto i nashi malyshi mogut dostavit' nemalo hlopot, no dolzhna zametit', chto ne pomnyu tebya takim zhe durno vospitannym, kak Anakin. - Ne smejte tak razgovarivat' pri nas! - vozmushchenno voskliknul Solo-mladshij. |ti drolly huzhe vzroslyh lyudej. Im tol'ko by cykat' na malyshnyu. - YA prosto dumal o svoem. - O chem eto o svoem? - pointeresovalas' Dzhajna. Nu vse na nego bochku katyat, dazhe sobstvennaya sestra - i ta tuda zhe! - O svoem, i vse tut! - nahmurilsya Anakin. - V tom, chto ty dumal, net nichego plohogo, - nazidatel'no progovorila tetushka Marcha. - YA uverena, chto mir stal by luchshe, esli by my vse zanimalis' tem zhe, chto i ty. No esli by ty smog dumat' i ne shumet', ty sdelal by nam bol'shoe odolzhenie. Dogovorilis'? - Dogovorilis', - otozvalsya mal'chugan, vse eshche ne smenivshij gnev na milost'. No on ponimal, chto emu povezlo: k nemu perestali lezt' s rassprosami - gde byl da zachem. Esli ego stanut rassprashivat' i on skazhet pravdu, to emu pridetsya rasskazat' vse. A esli sovrat' i Dzhesin s Dzhajnoj ulichat ego vo lzhi, to budet i togo huzhe. Inogda bratec i sestrica nichut' ne otlichayutsya ot vzroslyh! Esli by on rasskazal, chto dumal o tom samom pul'te upravleniya, pokopat'sya v kotorom ne pozvolil emu K'yunajn, to-to bylo by shumu. On znal, chto s etim pul'tom mozhno chego-to dobit'sya. Dobit'sya chego-to ochen' vazhnogo. CHego imenno, on poka ne znaet. No eto budet imet' bol'shoe znachenie - dlya vseh dlya nih. On eto chuvstvuet. Emu kazalos', chto etot pul't zovet ego, prosit, chtoby on k nemu vernulsya i osvobodil ego ot zlyh char, raskoldoval mashiny. Togda oni smogut vypolnit' tu rabotu, dlya kotoroj oni i prednaznacheny. No teper' vse eto ne imeet nikakogo znacheniya. Ved' nikto ego ne prosil ob etom. A dumat' on mozhet obo vsem, o chem emu tol'ko zablagorassuditsya. - Nu, chto zhe vy, milaya tetushka? - obratilsya |brihim k gercogine. - Uzhe pozdno. Vse spyat, krome nas. My i tak mnogogo dobilis', na segodnya hvatit. - Oba drolla, ustroivshis' v hovere, proveryali zapisi, sdelannye v techenie dnya. |brihim byl prav. Bol'she u nih ne ostalos' sil, chtoby prodolzhat' rabotat'. - Hotya my i dobilis' chego-to, no eto lish' samoe nachalo, - vozrazila gercoginya Marcha. - Teper' my imeem kakoe-to predstavlenie o tom, kak raspolozhena klaviatura, chto oboznachayut nadpisi i cveta knopok. No kak nam nauchit'sya upravlyat' etoj ustanovkoj, kak nadezhno vyklyuchat' ee - etu ogromnuyu mashinu, kotoraya rabotaet, samoe maloe, neskol'ko desyatkov tysyach let? Vozmozhno, i bol'she? My ne znaem, kakim obrazom poluchaet energiyu vsya eta sistema. Predpolozhim, chto my nauchilis', kak otklyuchat' istochnik pitaniya. Kuda zhe togda budet napravlena eta energiya, esli ona ne budet postupat' syuda? Esli syuda napravlyaetsya energiya geologicheskogo proishozhdeniya, kak ya podozrevayu, to ne vyzovem li my shirokomasshtabnye sejsmicheskie yavleniya? Mne predstavlyaetsya, chto dannaya kamera - eto lish' chast' kakoj-to bol'shoj sistemy. Podozrevayu, chto eto vsego tol'ko soplo energeticheskoj ustanovki, predstavlyayushchej soboj kak by edinoe celoe so zdeshnim mirom. My imeem delo s mehanizmom, sposobnym peremeshchat' planetu. Mehanizm etot takoj moshchnosti, chto mozhet i razrushit' planetu, esli ispol'zovat' ego ne po naznacheniyu. YA dazhe ne predstavlyayu sebe, kak my kogda-libo sumeem uznat' vse, chto nam sleduet znat'. Ne uderzhavshis' ot ulybki, |brihim otvetil: - Konechno zhe, my nichego ne uznaem, esli ne poprosim Anakina najti osnovnoj pul't upravleniya etim mehanizmom i ne poruchim emu razobrat'sya vo vsej etoj mehanike. - Razve mozhno govorit' takie veshchi, plemyash? - voskliknula, shiroko raskryv v uzhase glaza, tetushka Marcha. - Dazhe v shutku. Podobnye shutki podchas stanovyatsya yav'yu. Anakin ochnulsya tak vnezapno, chto dazhe vzdrognul ot neozhidannosti. Otkryv glaza, on lezhal, razglyadyvaya dnishche kosmicheskogo korablya. Privstal v posteli i oglyanulsya. Dzhajna i Dzhesin krepko spali. U CHubakki vsegda byl takoj glubokij son, chto Anakin dazhe ne stal o nem bespokoit'sya. |brihim i Marcha zabralis' v hover. Mal'chugan posmotrel v ih storonu. Osveshchenie apparata bylo vyklyucheno, okna zakryty shtorami, lyuk zadvinut. Ostavalos' usypit' bditel'nost' K'yunajna. Kak pravilo, drojd po nocham podklyuchalsya k portativnoj zaryadnoj ustanovke, raspolagavshejsya mezhdu hoverom i "Sokolom", i stoyal spinoj k kosmoplanu. Anakinu bylo takzhe izvestno, chto gromada "Sokola" ekraniruet pochti vse sensornye ustrojstva drojda. Esli emu udastsya raspolozhit'sya tak, chto korabl' budet nahodit'sya mezhdu nim i K'yunajnom, to nezametno ischeznut' ne sostavit nikakogo truda. Starayas' ne proizvodit' nikakogo shuma, on skinul s sebya odeyalo i, perevernuvshis', opustilsya na ladoni i kolenki. Polzkom vybralsya iz-pod "Sokola" i ochutilsya v repul'sornoj kamere, zalitoj yarkim svetom. ZHmuryas', podnyalsya na nogi. Kakoe eto zabavnoe oshchushchenie - krast'sya sredi nochi, yasnoj, kak den'. Vprochem, o takih pustyakah dumat' nekogda. A to eshche kto-nibud' prosnetsya i zametit ego ischeznovenie. Bosikom, v odnom lish' nizhnem bel'e, Anakin srazu zhe napravilsya k koridoru, shedshemu po perimetru osnovaniya konusoobraznoj kamery. Vremya ot vremeni Anakin oglyadyvalsya cherez plecho s cel'yu ubedit'sya, chto "Sokol" po-prezhnemu nahoditsya mezhdu nim i K'yunajnom. Dobravshis' do kol'cevogo koridora, Anakin uverenno shagnul v blizhajshij portal. Koridor, do kotorogo emu bylo neobhodimo dobrat'sya, nahodilsya na protivopolozhnej storone kamery, no eto ego ne zabotilo. Vozmozhno, kto-to drugoj i zabludilsya by v labirinte bokovyh koridorov, no tol'ko ne Anakin. On chut'em ugadyval, kuda emu nuzhno idti. Bezoshibochno otyskivaya dorogu, on shel zaputannymi prohodami, ne koleblyas' povorachivaya na perekrestkah v nuzhnuyu emu storonu. On chuvstvoval, kak priblizhaetsya k nemu pul't upravleniya. Vot on, sovsem ryadom. Vot i panel' - takaya zhe, kakoj on ee ostavil. Kryshka otkryta, knopki zhdut, kogda k nim prikosnutsya ego pal'cy. S minutu mal'chugan razglyadyval klaviaturu, zatem protyanul ruku ladon'yu vniz i v takom polozhenii zaderzhal ee. Zakryv glaza, stal myslenno oshchupyvat' vnutrennee ustrojstvo paneli - so vsemi ee cepyami, logicheskimi konturami, potencialami i predohranitelyami, vmontirovannymi v nee. Sistema eta nahodilas' v sostoyanii sna v techenie dolgogo - ochen' dolgogo vremeni. Ona zhdala, kogda poyavitsya kto-nibud', kto sumeet probudit' ee k zhizni. I vot nastala pora. On znaet - znaet sovershenno opredelenno, kak nuzhno zastavit' ee rabotat'. Nikakoj K'yunajn ne budet ego podnachivat', ne stanet napominat' o raznyh lovushkah i prochih pustyakah. On znaet. On tverdo uveren. Protyanuv ruku, Anakin Solo nazhal na srednyuyu knopku paneli iz pyati na pyat' knopok. Zelenaya knopka prevratilas' v krasnuyu. Otlichno. Podozhdav neskol'ko sekund, on rastopyril pal'cy i odnovremenno utopil vse chetyre uglovye knopki. Oni zagorelis' - no ne krasnym, a oranzhevym ognem. Mal'chugan nahmurilsya. On ozhidal ne sovsem takogo rezul'tata, no rasstraivat'sya ne stal. Poedem dal'she. Nachav sverhu, on stal dvigat'sya po chasovoj strelke i stal nazhimat' na srednyuyu knopku kazhdogo vneshnego ryada po ocheredi. Na etot raz knopki zagorelis' alym. Tak-to luchshe. Snova poslyshalsya zvon, no teper' on povtoryalsya vnov' i vnov'. Eshche raz zakryv glaza, Anakin protyanul ruku k paneli s knopkami. Nu, konechno. Imenno tak. Nachav s pravoj nizhnej knopki i dvigayas' po chasovoj strelke, on stal poocheredno utaplivat' uglovye knopki. Pri etom vmesto oranzhevogo poyavlyalsya nuzhnyj krasnyj svet. Mgnovenie pomedliv, on nazhal i na poslednyuyu knopku. Pravil'no li on postupaet? Oh, i vletit emu za ego hudozhestva - kak pit' dat', vletit. A stoit li emu starat'sya, ne naprasny li budut ego hlopoty? Nu, uzh net. Nazad on ne povernet. Mal'chugan nazhal na poslednyuyu oranzhevuyu knopku. Ona okrasilas' alym, i zvon totchas zhe usililsya, tonal'nost' ego povysilas'. Szadi Anakina poslyshalsya nizkij gul, i on oglyanulsya. Uchastok pola nachal dvigat'sya v storonu. Na dolyu sekundy mal'chik zasomnevalsya: uzhe ne lovushka li eto? No sledom za etim iz-pod pola stal medlenno podnimat'sya neprivychnoj formy post upravleniya. Post etot byl iz takogo zhe serebristogo metalla, chto i steny kamery, i snabzhen siden'em eshche bolee neprivychnogo vida, slovno by prednaznachennym ne dlya cheloveka, a sushchestva s inoj anatomiej. Podprygivaya na odnom meste ot vostorga, zabyv obo vseh somneniyah, Anakin uselsya v neobychnoe krohotnoe kreslo i dazhe ne zametil, chto ono prinoravlivaetsya k nemu, pripodnimaya yunogo operatora i podvigaya ego k priboram upravleniya, chto pozvolilo by emu bez truda manipulirovat' rychagami i klavishami. Anakin celuyu minutu razglyadyval pribory, zatem vytyanul vpered ruki, rasstavil pal'cy. Zakryl posle etogo glaza i totchas pogruzilsya v slozhnyj, velikolepnyj mir pereklyuchatelej, konturov, soedinenij, kotoryj skryvalsya pod ruchkami, rychagami, nabornymi diskami, useyavshimi pul't. Pokazateli moshchnosti, emkost' kondensatorov, regulirovki vern'erov, podsistemy navedeniya, predohranitel'nye ustrojstva, ogranicheniya zashchity, regulirovka tyagovogo impul'sa. CHto oni soboj predstavlyayut, dlya chego prednaznacheny, kak oni vse rabotayut po otdel'nosti i vmeste - vse eto postupalo v ego soznanie. Kazalos', drevnie mehanizmy razgovarivayut s nim, rasskazyvayut svoi istorii. On znal o nih vse. Teper' on znal o nih vsyu ih podnogotnuyu. Mal'chugan polozhil ruki na pul't upravleniya i pochuvstvoval, kak postupaet k nemu informaciya. Probudit' mehanizm. Nado probudit' mehanizm. Vsya eta sistema slishkom dolgoe vremya byla pogruzhena v spyachku. Ona sama hotela ochnut'sya, vozrodit'sya, chtoby vypolnyat' rabotu, dlya kotoroj byla prednaznachena. On dvigalsya slovno vo sne, povinuyas' prikazam Sily, kotoraya soobshchala emu, chto on sposoben sdelat' to-to i to-to. Anakin ponimal, chto v dushe u nego zhivet zhelanie zastavit' sistemu nachat' dejstvovat', chto mashina bez cheloveka mertva. I vse zhe u nego bylo takoe oshchushchenie, budto eto mashina podskazyvaet emu, chto sleduet predprinyat'. Mashina, a ne sobstvennoe ego chut'e i sposobnosti. Potyani na sebya tot dlinnyj rychag, chtoby vklyuchit' startovoe ustrojstvo. Poverni tot disk i podsoedini k mashine sistemu peredachi luchistoj energii. Naberi seriyu komand s pomoshch'yu klaviatury iz pyati knopok na pyat', chtoby otklyuchit' otsekateli. Gde-to v glubine pochva sodrognulas', voznik nizkij, moshchnyj gul, kotoryj nachal usilivat'sya. Zvon slyshen byl vse gromche, udary kolokola stanovilis' vse bolee chastymi. Na sovershenno rovnom uchastke paneli vdrug voznik svetyashchijsya narost. Narost stal rasti i prevratilsya v rychag, pohozhij na ruchku upravleniya kosmicheskim apparatom. Anakin mashinal'no uhvatilsya za nee pal'cami levoj ruki, ne zamechaya, chto rychag stal izmenyat' svoi ochertaniya, chtoby sootvetstvovat' anatomicheskomu stroeniyu ruki mal'chika. Nad rukoyatkoj pryamo v vozduhe povis golograficheskij displej, predstavlyavshij soboj polyj kub, sostoyashchij iz setki kubov men'shego razmera - po pyat' vo vseh treh izmereniyah. Vse malye kuby byli prozrachnymi. Odnako Anakin zametil, chto odin iz nih, nahodivshijsya v dal'nem levom uglu vnizu, okrasilsya v zelenyj cvet. Mal'chugan medlenno, ostorozhno potyanul rukoyatku na sebya. Zelenyj kub stal alym, a tri prozrachnyh kubika, s kotorymi on sosedstvoval, zagorelis' zelenym ognem. Kubik na uglu stal oranzhevym, vtoroj ryad - zelenym, a novyj ryad kubikov stal krasnym. Cveta peremeshchalis' ot odnogo kubika k drugim, poka ves' polyj kub iz zelenogo ne prevratilsya v alyj, a zatem - v ognennyj, yarko-oranzhevyj. Snova zadrozhala pochva, moshchnyj gul stal eshche bolee moshchnym, groznym, vnushitel'nym. Kazalos', gigantskaya massa energii tol'ko i zhdet, chtoby vyrvat'sya na svobodu. Anakin vypustil iz ruk rychag. V etot moment zvon prekratilsya. V kamere, gde nahodilsya pul't upravleniya, neozhidanno ustanovilas' tishina: moshchnyj gul stih, prevrativshis' v zvuk stol' nizkoj chastoty, chto on ne vosprinimalsya chelovecheskim uhom. Rychag nachal umen'shat'sya v razmerah i zatem ischez pod gladkoj poverhnost'yu paneli. A vmesto nego v central'noj chasti paneli poyavilas' novaya knopka. Vot uzhe eto ne knopka, a disk diametram okolo shesti santimetrov i santimetr vysotoj. Na glazah u mal'chika knopka stala izmenyat' svoj cvet. Serebristyj ustupil mesto zelenomu, zelenyj - purpurnomu, purpurnyj - oranzhevomu, odnotonnyj oranzhevyj prevratilsya v pul'siruyushchij ottenok rasplavlennogo zheleza i zatem - v tusklyj krasnyj cvet solnechnogo zakata. V kamere carila tishina. Razinuv rot, Anakin smotrel, kak zacharovannyj, na ostavshuyusya knopku, Na ego odezhde, lice, v glazah vspyhivali i gasli otbleski pul'siruyushchego oranzhevogo sveta. Knopka. Ona prityagivala ego k sebe, zvala. Vozmozhno, delo bylo i ne v knopke, a v nem samom, v ego neistrebimom stremlenii zastavit' mashiny rabotat', chto-to delat' - stremlenii, vyryvavshemsya iz glubiny ego dushi. Vozmozhno. Vprochem, kakoe eto imeet znachenie. On protyanul levuyu ruku k knopke. Zaderzhal ee z vozduhe. Zatem utopil knopku. Iz vershiny central'nogo konusa vyletali molnii, udaryavshie poocheredno v kazhdyj iz konusov pomen'she, osypaya ih iskrami i snopami plameni. Vsya ogromnaya peshchera napolnilas' oglushitel'nym grohotom, gulom i treskom pochvy, rvushchejsya na chasti. Oslepitel'nyj svet, zalivshij kameru, otrazilsya ot oslepitel'noj ee serebristoj poverhnosti. V otvet iz vershin malyh konusov vvys' ustremilis' molnii, kotorye rassypalis' yarkimi bryzgami, vonzivshis' v vershinu bol'shogo konusa. I totchas ogon' i iskry pogasli, slovno ih i ne bylo. Ot sten kamery otrazhalis' raskaty groma, pohozhie na voinstvennye kliki razgnevannyh drevnih bogov. I osnovanie, i steny peshchery hodili hodunom ot udarov groma. "Sokol" raskachivalsya iz storony v storonu, i CHubakku, spavshego na bortu korablya, vybrosilo na palubu s kojki. On uzhe nahodilsya na polputi k komandnomu otseku kosmoplana, kogda polnost'yu prishel v sebya i soobrazil, chto korabl' lezhit na zemle. Vernee, ne na zemle, a pod zemlej, v otrezannoj ot vneshnego mira kamere, vybrat'sya otkuda net nikakoj nadezhdy. Zashchitnye ekrany. Zashchitnye ekrany mogut hot' kak-to obezopasit' ih. Nado vseh sobrat' na bortu korablya. Prichem kak mozhno bystree. On kinulsya k sudovomu trapu. Bliznecy uspeli vybrat'sya iz-pod "Sokola". Podnyavshis' na nogi, oni staralis' uderzhat' ravnovesie: zemlya u nih pod nogami kachalas' i sotryasalas'. CHubakka kriknul im, chtoby oni podnimalis' na bort kosmoplana, no grohot byl nastol'ko silen, chto dazhe zychnogo ryka vuki slyshno ne bylo. Togda CHubakka prinyalsya razmahivat' rukami, chtoby privlech' vnimanie detej. Dzhesin zametil zhest CHubakki i energichno zakival golovoj. Shvativ sestru za ruku, on potashchil ee v storonu trapa. No stoilo im sdvinut'sya s mesta, kak oba upali. No oni i polzkom prodolzhali dvigat'sya k korablyu. Im pokazalos', chto zemlya sodrogalas' ne tak sil'no, da i grom nemnogo poutih. No CHubakka ne obol'shchalsya illyuziyami: on znal, chto tak budet prodolzhat'sya nedolgo. Ne dozhdavshis', kogda bliznecy podnimutsya, on sbezhal vniz po trapu, chtoby najti ostal'nyh. S trudom derzhas' na nogah, tochno na palube korablya, popavshego v buryu, on stal probirat'sya k dal'nemu koncu kosmoplana. Hover valyalsya na boku. V tot moment, kogda on podoshel k nemu, otkrylsya bokovoj lyuk, i ottuda stal vybirat'sya |brihim, kotoryj ne to nes, ne to tashchil svoyu tetushku Marchu. CHubakke pokazalos', chto na levom viske u nee glubokaya rana. Da i vyglyadela gercoginya tak, budto vot-vot lishitsya chuvstv. Sam ne znaya kak, CHubakka dobralsya do hovera. Vzyal pod myshku Marchu, drugoj rukoj izvlek iz apparata |brihima i postavil ego na zemlyu. Kriknuv |brihimu, chtoby on podnyalsya na bort "Sokola", CHubakka pokazal v storonu korablya. Vozmozhno, |brihim ne ponyal slov CHuvi, no zhest ego byl dostatochno krasnorechiv. Kivnuv golovoj, droll dvinulsya v storonu kosmoplana. Zemletryasenie pochti prekratilos', i |brihim shel, ne opasayas', chto ego sob'et s nog. Vzglyanuv v storonu korablya, CHubakka uvidel K'yunajna, povisshego nepodvizhnoj grudoj na zaryadnom stende. Ne vypuskaya iz ruk Marchu, on podoshel poblizhe, chtoby vyyasnit', chto proizoshlo. Drojd ne podaval nikakih priznakov zhizni. CHubakka podergal za kabel', soedinennyj s zaryadnym ustrojstvom, no ego, vidno, gde-to zazhalo. Vuki potyanul sil'nee, i kabel' razorvalsya. Vzyav K'yunajna v svobodnuyu ruku, CHubakka napravilsya k "Sokolu". V eto mgnovenie s vershiny central'nogo konusa snova udarila molniya, ugodivshaya v shest' konusov pomen'she. CHubakka nevol'no vskinul golovu vverh, no, ponyav svoyu oshibku, uspel otvernut'sya, prezhde chem ego oslepila ognennaya vspyshka. Ot sveta on sumel otvernut'sya, no s gromom nichego nel'zya bylo podelat': etot zvuk ne vyklyuchish', kak v radiopriemnike. CHuvi zatoropilsya k kosmoplanu pod akkompanement udarov groma, soprovozhdavshih molnii, vzmetnuvshiesya v podnebes'e v otvet na udary sverhu. Grohot stal vdvoe sil'nee, zemlya moshchno kachnulas', oprokinuv CHubakku navznich'. "Sokol" tol'ko pokachivalsya na svoih amortizatorah. Dobravshis' do dal'nej chasti kosmoplana, CHuvi ostanovilsya vozle trapa. Nado bylo podozhdat', kogda nastupit pauza mezhdu tolchkami. Uluchiv moment, on vzvilsya vverh, a zatem brosilsya v kayut-kompaniyu. Tam on ostorozhno usadil na palubu Marchu i K'yunajna. |brihim, uzhe uspevshij gde-to razdobyt' paket pervoj pomoshchi, totchas opustilsya na koleni pered prestareloj gercoginej. Dva drolla, oba blizneca... CHubakka neozhidanno soobrazil, chto Anakina sredi nih net. A on-to dumal, chto mal'chugan nahoditsya v obshchestve brata i sestry. Vuki totchas brosilsya k vyhodu. - Anakin zhiv i zdorov! - zakrichal Dzhesin, perekryv nesterpimyj grohot i gul. On dogadalsya, o chem podumal CHubakka. - On v kakom-nibud' nadezhno zashchishchennom bokovom tunnele. YA chuvstvuyu ego s pomoshch'yu Sily. On ne ranen, a tol'ko perepugan: boitsya, chto emu vsyplyut po pervoe chislo. Po-moemu, eto iz-za nego i razgorelsya syr-bor. CHubakka ostanovilsya, ustavivshis' na Dzhesina i ne znaya, chto emu delat'. On poklyalsya otcu etih detej zashchitit' ih. Esli s Anakinom dejstvitel'no vse v poryadke, togda mozhno zakuporit'sya v kosmoplane i perezhdat' vsyu etu zavaruhu. No esli... Esli mal'chugan v opasnosti, chto togda? Ryskat' po etim beskonechnym koridoram, poka prodolzhaetsya eto svetoprestavlenie? No v takom sluchae podvergnutsya opasnosti i korabl', i vse, kto nahoditsya na ego bortu. Pridetsya to podnimat', to opuskat' zashchitnye ekrany, chtoby imet' vozmozhnost' vhodit' i vyhodit' iz kosmoplana. No kto znaet korabl' .luchshe ego samogo? Kto eshche sumeet manipulirovat' ekranami? CHtoby ostal'nye byli v bezopasnosti, emu pridetsya ostat'sya zdes'. Vot i dogovorilis'. Vozmozhno, reshenie ne ideal'noe, no v dannyj moment samoe pravil'noe. Esli zhe ono budet oshibochnym i v rezul'tate zhizn' Anakina okazhetsya pod ugrozoj, to on, CHubakka, postavit na kartu sobstvennuyu zhizn'. I podelom. Vse eti mysli proneslis' v golove CHubakki v schitannye doli sekundy. No mysl' bez dejstviya - vse ravno, chto eda bez soli. On brosilsya v komandnyj otsek i vklyuchil na polnuyu moshchnost' zashchitnye ekrany. Gul zemletryaseniya stal ne tak slyshen. CHubakka popytalsya zapustit' sudovye repul'sory, chtoby pripodnyat' korabl' nad hodivshej hodunom poverhnost'yu osnovaniya. No sdelat' eto emu ne udalos'. CHubakka proveril pokazaniya priborov, registriruyushchih tyagu. Vse tyagovye sistemy byli obestocheny. Pochemu - CHuvi ne mog ponyat'. No sejchas nekogda lomat' nad etim golovu. Nevol'no prishel na um kalambur: snyavshi golovu, po volosam ne plachut. Nado podnyat' apparat nad polom kamery, poka on ne razvalilsya na chasti ot tryaski. |togo mozhno dobit'sya i bez repul'sorov. Manipuliruya rychagami, upravlyavshimi zashchitnymi ekranami, vuki pereklyuchil pitanie s verhnih ekranov na nizhnie, vydvinuv ih do predela. V rezul'tate poluchilas' kak by pruzhinyashchaya membrana, a ne zhestkie rebra. Poluchitsya li tol'ko fokus? "Sokol" snachala ne hotel povinovat'sya, no zatem otorvalsya ot pola i zavis kak by na podushke. Obitateli korablya po-prezhnemu oshchushchali kolebaniya i sotryasenie pochvy, no, blagodarya ekranam, rezkih udarov ne chuvstvovalos'. CHubakka vklyuchil avtomaticheskie kompensatory - s tem chtoby ekrany regulirovalis' s ih pomoshch'yu. Mozhno hotya by nadeyat'sya na to, chto ekrany zashchityat ih ot udarov i tryaski. Na bol'shee rasschityvat' nel'zya do teh por, poka ne vyyasnitsya, chto zhe proishodit. Edinstvennoe, chto mozhno ponyat' - eto to, chto prichina vseh etih sobytij nahoditsya gde-to naverhu. CHubakka vzglyanul vvys', i v etot moment snova sverknula molniya, zatem eshche i eshche. Trudno sebe dazhe predstavit', kakoe ogromnoe kolichestvo energii vysvobozhdalos' pri etom. Ostaetsya odno - upovat' na nadezhnost' zashchitnyh ekranov. Obmen zaryadami mezhdu konusami stal vse bolee chastym i moshchnym. V konce koncov vershiny konusov prevratilis' kak by v istochniki sveta, soedinennye mezhdu soboj ognennymi dugami. Sozdalos' takoe vpechatlenie, chto vershiny vpityvayut v sebya ves' svet, vsyu energiyu, voznikavshuyu poblizosti ot nih. V to vremya, kak grohot stanovilsya slabee, svechenie konusov usilivalos', oni perelivalis' vsemi cvetami radugi, sverkavshimi i otrazhavshimisya ot ih poverhnostej. I v tot samyj moment, kogda CHubakka reshil, chto predstavlenie dostiglo apofeoza, on vdrug ponyal, chto sverkayushchie bliki sveta spolzayut po poverhnosti konusov k osnovaniyu konusov, a zatem i k "Sokolu". CHubakka stal lihoradochno manipulirovat' nuzhnymi priborami upravleniya, pytayas' zapustit' hot' odnu iz tyagovyh sistem, no ni odna iz nih ne vklyuchalas' - nu, hot' ty lopni. Neozhidanno ves' korabl' okazalsya zalitym svetom. Celaya burya iskr i vspyshek bushevala vokrug zashchitnyh ekranov i vseh detalej korablya. Odnovremenno zarabotali vse paketniki, vse vyklyuchateli, i CHubakke ne sostavilo nikakogo truda ustanovit' ih v nuzhnoe polozhenie. U nego ne bylo nikakogo zhelaniya imet' sistemy vklyuchennymi v to samoe vremya, kogda vsya atmosfera vokrug korablya do takoj stepeni nasyshchena ogromnym kolichestvom energii. Tak zhe neozhidanno, kak ona obrushilas' na korabl', volna othlynula ot nego proch'. Vyvernuv sheyu vbok, CHubakka nablyudal za tem, kak energiya dvizhetsya v storonu ot "Sokola". On uspel zametit', kak ona prevratila v pepel hover, vzorvala zaryadnyj stend K'yunajna i zazhgla vse, chto nahodilos' snaruzhi "Sokola". Plamya ustremilos' vverh, po stenam kamery, pryamo k vershine konusa, stanovyas' vse yarche, vse moshchnee, vse bolee nasyshchennee energiej. Ognennoe kol'co slilos' v odnoj tochke - vershine konusa - i v vide vzryvnoj volny vyrvalos' naruzhu, rashodyas' vo vse storony slepyashchimi luchami. Steny konusa sodrognulis', kak by rashodyas' vo vse storony, posle togo kak udarnaya volna porazila ih. Ot vershiny glavnogo konusa i ot vershin konusov pomen'she v nih hlynula novaya volna svetyashchejsya energii, obvolakivaya "Sokol" ognennoj pelenoj, soprovozhdayushchejsya novymi udarami molnij. Volna energii snova proshla mimo korablya, zatem stala podnimat'sya vverh po stenam konusa, vydelyaya sgustki svoej moshchi i sotryasaya eyu eti steny. Tak povtorilos' eshche raz. I eshche. I eshche. V konce koncov potoki energii ne soedinilis' v odnoj tochke, no vyrvalis' naruzhu v vide kol'ca sveta. Vverhu poyavilos' goluboe nebo. CHubakka, vse eshche oshelomlennyj, no uspevshij prijti v sebya, nachal ponimat', chto proishodit. Konicheskaya kamera planetarnogo repul'sora stala preobrazhat'sya, izmenyat' svoi ochertaniya, a ee vershina prevratilas' kak by v zherlo vulkana, nad kotorym razverzlis' nebesa. Eshche odna volna energii proneslas' nad korablem. Zatem eshche odna. Tak povtorilos' neskol'ko raz. S kazhdym udarom, napravlennym vverh, otverstie stanovilos' vse shire i shire. CHubakka posmotrel na displei, signaliziruyushchie o sostoyanii zashchitnyh ekranov. K ego udivleniyu, ekrany rabotali. Nesomnenno, eto svidetel'stvovalo ne ob ih prochnosti, a ob osobennosti harakteristiki energii, okutavshej korabl'. Zaryady energii pronosilis' mimo nego, ne pytayas' proniknut' vnutr' korpusa kosmoplana. No CHubakku problema eta uzhe ne zabotila. Uceleyut oni vse ili zhe sgoryat, mgnovenno prevrativshis' v pepel, - ot nego ne zavisit. Vprochem, i ni ot kogo ne zavisit. |ta titanicheskaya mashina sdelaet vse, chto prikazal ej Anakin, i nichto ne smozhet ej pomeshat'. CHubakka predstavil sebe besschetnoe kolichestvo megatonn porody, kamnej i zemli, kotorye prishlos' ubrat' so svoego puti etoj kamere, o tom, chto moshchnye udarnye volny slyshny vsej okruge. Vokrug tajnogo vhoda v etu podzemnuyu kameru bylo mnozhestvo tunnelej, kotorye veli k nej. Navernyaka vse oni ruhnuli, kak ruhnulo v bezdnu i stroenie drollistov, raspolozhennoe snaruzhi. Drollisty iskali planetarnyj repul'sor. Teper' zhe poluchilos' naoborot. Repul'sor sam nashel i unichtozhil teh, kto pytalsya unichtozhit' pravitel'stvo Novoj Respubliki. V etom est' kakaya-to vysshaya spravedlivost' - zhestokaya, no spravedlivost'. Pri mysli ob etom CHubakka ulybnulsya. V komandnyj otsek voshel Dzhesin. Zabravshis' v kreslo pervogo pilota - kreslo ego otca, - on popytalsya uvidet', chto proishodit vokrug. V kresle mal'chik kazalsya sovsem malen'kim i ispugannym. Odnako on derzhal sebya v rukah, kak. vzroslyj, ser'eznyj muzhchina. Uzhasat'sya bylo nekogda. |ta mozhno budet sdelat' i potom - perepugat'sya vsegda uspeesh'. Na eto est' nochnye koshmary. Posmotrev naverh, Dzhesin uvidel rabotu gigantskoj mashiny. - Kamera otkryvaetsya, - progovoril on izumlenno. - I stanovitsya vyshe. Posledovav primeru mal'chika, CHubakka ubedilsya, chto dejstvitel'no steny konusa podnimayutsya i razdvigayutsya v storony. Vidno, dlya togo, chtoby kamni i poroda, kotoruyu repul'sor vytesnyaet iz kamery, ne ruhnuli vniz. Vozmozhno, prichina sovsem v drugom. Otkuda im znat', chto zadumali sozdateli etoj chudovishchnoj mashiny? Povernuvshis' k Dzhesinu, CHubakka pokazal v storonu vyhodnogo lyuka. Zatem vytyanul ruku ladon'yu vniz na urovne golovy rebenka i izdal ryk, oznachayushchij trevogu. - S Anakinom vse blagopoluchno, - otozvalsya Dzhesin. - YA eto chuvstvuyu. On tam. - Mal'chik pokazal v storonu opredelennogo mesta v bokovoj stene kamery. - On perepugalsya. Pozhaluj, bol'she nas. YA imeyu v vidu nas s Dzhajnoj. No on zhiv-zdorov. Hotya i CHubakka ispytyval strah, on ne uderzhalsya ot smeha. Umnica etot Dzhesin. Znaet, chto vuki ne lyubyat priznavat'sya v tom, chto oni chego-to boyatsya, i potomu nashel otgovorku, chtoby ne obidet' ego, CHuvi, kotoryj perepugan do smerti. Da lyuboe razumnoe sushchestvo umret ot strahu pri vide takogo zrelishcha. Pokazav na tyl'nuyu chast' "Sokola", CHubakka izdal zvuk, oboznachavshij vopros. - Oni tozhe v polnom poryadke, - otvetil Dzhesin. - Tetushka Marcha prishla v sebya, dumayu, s nej nichego strashnogo ne sluchilos'. S K'yunajnom dela obstoyat huzhe. On slovno mertvyj - ne to vyklyuchen, ne to gde-to v, cepi korotysh, mozhet, chto-to eshche. Vo vsyakom sluchae, ne shevelitsya. CHuvi kivnul golovoj. Im povezlo: vse cely i nevredimy. Esli K'yunajna mozhno pochinit', on zajmetsya etim potom. Esli net - to poterya odnogo drojda ne takaya uzh vysokaya cena za to, chto im udalos' vybrat'sya iz takoj peredelki. CHerez "Sokol" perekatilsya eshche odin moshchnyj val energii. Na etot raz on dal znat' o sebe. Korabl' pokachnulsya raz ili dva, a potom povernulsya na neskol'ko gradusov napravo. CHubakka zadumalsya. Vidno, im hotyat napomnit' pogovorku: "Ne krichi "gop", poka ne pereprygnesh'!" Glava pyataya S PRIEZDOM! Traken Sal-Solo, samoprovozglashennyj Diktator Korellianskogo Sektora, rukovoditel' Ligi v zashchitu prav cheloveka, vnimatel'no razglyadyval butylku, stoyavshuyu pered nim. Nado bylo reshit' izvechnyj vopros: "pit' ili ne pit'?" Mozhet, dejstvitel'no nadrat'sya v stel'ku? Vse ravno delat' nechego - razve tol'ko zhdat'. Traken nikogda ne umel zhdat'. Kak ni stranno, no pochti vsyu svoyu vzrosluyu zhizn' on tol'ko i znal, chto zhdat'. ZHdat', kogda ego neposredstvennyj nachal'nik ujdet v otstavku, na pensiyu ili popadet za reshetku. ZHdat', kogda nastupit pora zateyat' zagovor; zhdat' podhodyashchego momenta. ZHdat' predlozheniya zanyat' zhelannyj post ot Dyupasa Tomri, Diktatora Korelliany. ZHdat' togo dnya, kogda Tomri otbrosit kon'ki, a na ego mesto usyadetsya etot pridurok Gallambi. ZHdat' togo dnya, kogda Imperiya prosnetsya ot spyachki i pojmet, kakuyu opasnost' dlya nee predstavlyayut soboj eti gnusnye povstancy. ZHdat', kogda Imperator otvetit udarom na udar, nanesennyj po Imperii myatezhnikami. ZHdat', kogda uvenchaetsya uspehom kontrnastuplenie Trauna. ZHdat', zhdat' - i vse naprasno. ZHdat' chego-to takogo, chto nikogda ne sluchitsya, zhdat' radosti pobed, kotorye prevratilis' v unizitel'nye porazheniya. Traken shvatil butylku za gorlyshko, slovno pered nim vrag, kotorogo on hochet zadushit'. On vstal iz-za stola, vyshel iz svoego kabineta v koridor upravleniya raskopok. Upravlenie eto bylo ne takim prostornym ili komfortabel'nym, kak prezhnyaya ego kontora, zato bezopasnym. Sam on predpochel by ostat'sya v podzemnom bunkere na okraine goroda, odnako Lige prishlos' ostavit' svoyu yakoby tajnuyu shtab-kvartiru. |ti urody selonianki ukrali u nego iz-pod nosa svoyu zemlyachku Drakmus, a zaodno i etogo predatelya-kuzena - Hena Solo. Ne nuzhno bol'shogo uma soobrazit', chto organizacii, sumevshej uvesti iz podzemnogo bunkera srazu dvuh uznikov, nichego ne stoit podlozhit' tuda bombu. Vot pochemu Trakenu prishlos' perebrat'sya v drugoe mesto i lishit'sya odnoj shtab-kvartiry. Pust' eto budet eshche odin dolzhok, kotoryj rano ili pozdno pridetsya uplatit' Henu Solo. Kuda on denetsya. Vyjdya iz zdaniya, Traken svernul na ulicu, osveshchennuyu vechernimi sumerkami. Posmotrel, kak idut na rabotu lyudi, kotorym predstoit vtoraya smena. Zametiv ego, neskol'ko chelovek privetstvovali Sal-Solo svoimi vozglasami. Traken prikleil k licu delannuyu ulybku, prilozhil ladon' ko lbu i poprivetstvoval parnej etakim svojskim zhestom. Butylku on dazhe ne stal pryatat'. Butylka v karmane - eto horoshij ton. Zachem emu delat' vid, budto emu chuzhdy chelovecheskie slabosti i vremya ot vremeni on ne zakladyvaet za vorotnik. I ne tol'ko vremya ot vremeni. Tol'ko by eti parni znali svoe delo i sumeli, najti to, chto emu nuzhno. A najti emu nuzhno korellianskij planetarnyj repul'sor. Ni bolee i ni menee. On dolzhen nahodit'sya gde-to pod zemlej. Ego nado otyskat' vo chto by to ni stalo. Ne to emu, Trakenu, nesdobrovat'. Pravda, emu i tak nesdobrovat'. Solo udral. Leya Organa Solo kak skvoz' zemlyu provalilas'. Bakurane - chtob im pusto bylo - kakim-to obrazom preodoleli gravitacionnoe pole. Gulyayut na svobode i, vozmozhno, dazhe ovladeli Central'noj. Vse idet sovsem ne tak, kak bylo predusmotreno planom. Pravda, koe-komu ot nego, Trakena, dostalos'. Esli povezet, to istoriki zapishut v svoi lzhivye annaly, chto general-gubernator Mikamberlekto skonchalsya ot ran, poluchennyh im vo vremya pervoj bombardirovki ego rezidencii. No dazhe esli stanet izvestna podlinnaya prichina smerti etogo frozijca, on, Traken, nichego ne imeet protiv. Terror - veshch' ves'ma poleznaya. Pravda, ubijstvo general-gubernatora bylo neprednamerennym. Slishkom vysoki byli stavki, chtoby pojti na mokroe delo. Traken znal, skol' opasnuyu igru on vedet. Kak vse proizoshlo na samom dele, on znal luchshe, chem kto-libo drugoj iz obitatelej zvezdnoj sistemy. Uzh kto-kto, a on-to znal, chto vse eto byl blef. On ponimal, skol'ko opasnostej podzhidayut ego so vseh storon. On zayavlyal pered vsem mirom, budto vozglavlyaet zagovor razrushitelej planet. Na kakoe-to vremya eto bylo na ruku podlinnym organizatoram zagovora. Takim obrazom, u nih bylo prikrytie, svoego roda alibi. |to vovse ne znachit, chto oni nichego ne smogut podelat' s nim, Trakenom. Veroyatnee vsego, eti tipy uvereny, chto Traken Sal-Solo vypolnit svoyu rol', a kogda nastupit podhodyashchij dlya nih moment, on dast hod nazad, zayaviv, chto ne imeet nikakogo otnosheniya k vzryvu zvezdy. Pust' oni dumayut, chto hotyat. On, Traken, ne sobiraetsya opravdyvat' ozhidaniya etih gospod. Gospod, kotorye uvereny v tom, chto Traken peredast im planetarnyj repul'sor, kak tol'ko on ego najdet, a oni za eto predostavyat emu polnuyu svobodu dejstvij na Korelliane. Kak by ne tak. U nego, Trakena, sovsem drugie plany. Razrushiteli zvezd vnushili lideram myatezhnikov, budto by repul'sory predstavlyayut soboj prevoshodnoe oboronitel'noe oruzhie i ne bolee togo. Traken ne takoj kretin. On ponimaet, chto razrushitelej zvezd ustraivaet takoe polozhenie del, kogda vse ostaetsya na svoih mestah, lyudishki sidyat slozha ruki, a hozyaeva polozheniya sidyat na kone i nikomu ne pozvolyayut k sebe priblizhat'sya. No on-to ponimaet, chto repul'sory - eto orudie shantazha, ugrozy, samaya bol'shaya pol'za ot kotorogo togda, kogda ego navodyat na vraga, no nikogda ne puskayut v hod. Pust' drugie vozhdi povstancev, k primeru rukovoditeli Verhovnogo Logovishcha - kopayushchiesya v gryazi seloniane ili eti zanoschivye poludurki drollisty, - dumayut vse, chto im zablagorassuditsya. Pust' stuknutye pyl'nym meshkom iz-za ugla myatezhnye lidery Talusa i Tralusa veryat v lapshu, kotoruyu im veshayut na ushi naschet repul'sorov. U nego, Trakena, na etot schet sobstvennoe mnenie. On-to znaet, chto hozyaeva polozheniya perehitrili ih vseh. Znaet on eshche i staruyu istinu: "Na vsyakogo hitreca dovol'no prostoty". Dlya dohodchivosti mozhno chto-nibud' eshche poproshche: "Na vsyakuyu hitruyu zhopu najdetsya svoj bolt". No emu s hitrovanami ne spravit'sya do teh por, poka ego parni ne otyshchut repul'sor i zadejstvuyut ego. Uzh esli eti der'mokopy-seloniane sumeli otyskat' etot apparat u sebya, to pochemu by lyudyam ne dobit'sya takogo zhe rezul'tata? - Diktator Sal-Solo! Diktator! Obernuvshis', Traken uvidel generala Brimona YArara, rukovoditelya raskopok, melkoj ryscoj bezhavshego k nemu. - V chem delo, general? - Vazhnye izvestiya, sudar'. Vozmozhno, ochen' vazhnye. Tol'ko chto ozhil planetarnyj repul'sor na Drolle. - Da ne mozhet byt'! - Sovsem nedavno, sudar'. Pomehi vse eshche prodolzhayutsya, poetomu dopolnitel'noj informacii poluchit' my ne mozhem. Odnako nashi sledyashchie sistemy tol'ko chto zaregistrirovali moshchnyj potok energii, istochnik kotoroj nahoditsya na Drolle. |nergii nenapravlennoj, neupravlyaemoj, no potok nalico. Drollistam udalos' zapustit' repul'sor. - Ne veryu, - ubezhdenno proiznes Traken. - |togo ne mozhet byt'. Seloniane - drugoe delo. |ti kroty pod zemlej kak doma. U Verhovnogo Logovishcha est' tolkovye specialisty. No drollisty... Da eto zhe neumehi, pustoe mesto. - Naedine s soboj Traken soznaval, chto ego storonniki, chleny Ligi v zashchitu prav cheloveka - otnyud' ne slivki obshchestva. Skoree podonki. Bandyugi, v bol'shinstve svoem. Dazhe opirayas' na podderzhku hozyaev ustrojstva dlya razrusheniya zvezd, on ne smog podobrat' sebe dostatochnoe kolichestvo prilichnyh lyudej, Trakenu prishlos' smirit'sya s etim obstoyatel'stvom. Nado rabotat' s tem chelovecheskim materialom, kakim on raspolagaet, esli net drugogo. Tak uchil kogda-to Kudryavyj - odin iz drevnih teoretikov buntarstva i razrusheniya. I vse zhe dazhe eti bandity po sravneniyu s drollistami - istinnye dzhentl'meny i pervoklassnye uchenye. Tem bolee chto Trakenu udalos' s pomoshch'yu podkupa peremanit' na svoyu storonu ryad dissidentov-specialistov, voennyh i chinovnikov byvshego Imperatorskogo pravitel'stva. Kuda drollistam tyagat'sya s nimi - s kuvshinnym rylom da v kalashnyj ryad. Pravda, odnogo u etih drollov ne otnimesh': eti nadutye nizkoroslye pridurki bezuprechno chestny i osmotritel'ny. Na Korelliane, vozmozhno, na Selonii, a takzhe Taluse i Traluse bylo nedovol'stvo, kotoroe udalos' prevratit' v myatezh. CHto zhe kasaetsya Drolla, to tam myatezh prishlos' inspirirovat' - prichin dlya nego na etoj planete ne sushchestvovalo. Dazhe chleny Ligi v zashchitu prav cheloveka ne prinyali by v svoi ryady drollistov - samyh otpetyh negodyaev iz chisla naseleniya Drolla. CHto zhe kasaetsya inzhenernyh sposobnostej etoj shpany, to oni byli nichut' ne vyshe ee moral'nogo urovnya. I vot etot-to sbrod smog otyskat' i zapustit' planetarnyj repul'sor? Ne smeshite ee - ona i tak smeshnaya... Minutku, Minutku... Vozmozhno, drollistam i ne udalos' nichego dobit'sya. Vozmozhno, fokus udalsya, tol'ko sovsem u drugih lyudej. I vdrug Trakena osenilo. On