ti. - Pomnite, nikakogo samodeyatel'nogo gerojstva, - skazal Ret. - Nuzhno dushit' ih zashchitu i dublirovat' svoyu. Po moej komande rashodimsya na chetverki, tri, dva, odin... poshli. On podtverdil slova delom i voshel v shtopor, spustivshis' na neskol'ko soten metrov k nerovnoj, maloprivlekatel'noj lune, kotoruyu ohranyal. Zelenye so vtorogo po chetvertyj posledovali za nim v nebrezhnom, nevyverennom stroyu. Nichego udivitel'nogo dlya gruppy, kotoruyu skolotili iz ostatkov eskadrilij, razgromlennyh pri Koruskante. No eto razdrazhalo. Iz-za nih on vyglyadel neryahoj. Korally-pryguny, po-prezhnemu nevidimye na takoj dal'nosti, otkrydi ogon'; k Zelenoj eskadril'e ustremilis' raskalennye krasnye polosy. Ret podtolknul mashinu blizhe k Zelenomu-2, svoemu vedomomu; Zelenye tri i chetyre sgrudilis', chtoby ih shchity nalozhilis' drug na druga. Ret skrivilsya. Rabotat' s neznakomymi pilotami na takom rasstoyanii bylo tak zhe protivno, kak menyat'sya s nimi gryaznym bel'em. - Razgonyaemsya do polnoj skorosti, - skazal on. - Prohodim skvoz' nih i razvorachivaemsya. Lazery na strel'bu vraznoboj. YA zadayu cel', i my vse ee rasstrelivaem. Gotovo... ogon'. On navel ramku pricela na priblizhayushchegosya koralla-pryguna - ne na pervogo v ryadu, a na tret'ego - i vystrelil ochered'yu. Iz nosa i kryl'ev "E-kryla" vyrvalis' krasnye lazernye luchi - preryvistyj dozhdik vmesto moshchnogo livnya koncentrirovannoj energii. V sleduyushchee mgnovenie na cel' obrushilis' ocheredi vedomyh. Ret nenavidel konfiguraciyu strel'by vraznoboj. Da, on znal, chto ona pozvolyaet probivat' dolbannye zashchitnye voronki korallov-prygunov, no pri etom lazery ne mogli strelyat' s hot' kakoj-nibud' udovletvoritel'noj moshchnost'yu. Navstrechu eskadronu nessya potok lavovyh sharov. Tri ili chetyre udarili v perekrytie shchitov "iksokrylov", i zvukovoj perevodchik sensorov na korable Reta otmetil popadaniya rezkimi hlopkami. Diagnostika ne zagorelas', a sensory pokazali cel', pozadi kotoroj razvevalsya kometnyj hvost - on sostoyal iz chastichek jorik-koralla, otorvannyh lazernym ognem. Hotya korall-prygun byl eshche boesposoben, Ret pereklyuchilsya na druguyu cel' i prinyalsya vmeste s vedomymi polivat' ognem drugogo "skoka". |tot korall-prygun, zahodyashchij pryamo na traektoriyu strel'by ego lazerov, torchal dovol'no daleko; Retu bylo vidno, kak ego terzayut lazery ego otryada - i borta, i kabinu; hotya voronka uspevala vklinit'sya pered bol'shej chast'yu vystrelov, proglatyvaya ih, dostatochnoe ih chislo obognulo kraya singulyarnosti i proniklo pod korkus "skoka". "Skok" vdrug vspyhnul, kak dalekoe solnce Pirii, i ischez. Ret rasshchedrilsya na skupuyu ulybku. Liha beda nachalo. - Sensory pokazyvayut stroj korablej, kotorye ogibayut lunu i napravlyayutsya k nam. - Golos, tihij i kontroliruemyj, prinadlezhal Korranu, i razdalsya on v lichnom komlinke Lyuka, a ne v tom, kotoryj byl vstroen v ego istrebitel'. "Iksokryl" Korrana, ohranyaya tyly, sledoval v neskol'kih kilometrah pozadi osnovnogo stroya eskadril'i Dvojnyh Solnc na orbite luny. Lyuk kivnul. Sensornaya peredacha s nazemnyh stancij pokazala kolonnu korallov-prygunov i analogov fregatov, dvigavshuyusya pryamym kursom k Borlejas, no juuzhan'-vongi, ochevidno, zasekli Dvojnyh Solnc i poslali otryad obletet' lunu i zazhat' ih mezhdu dvumya soedineniyami. - Vozvrashchajsya syuda, - prikazal Lyuk Korranu. - Bud' gotov sbrasyvat' "bombu-ten'". Ostal'nye Dvojnye Solnca ne byli dzhedayami i, sledovatel'no, ne mogli ispol'zovat' "bomby-teni" - protonnye torpedy so snyatymi silovymi ustanovkami, kotorye dvigalis' v prostranstve siloj mysli dzhedaev - poetomu Lyuk ne stal peredavat' im etot prikaz. On aktiviroval komlink istrebitelya na chastote eskadril'i. - Prigotov'tes' sledovat' za mnoj. - On snova pereklyuchilsya na shifrovannuyu chastotu, kotoroj oni pol'zovalis' s Korranom i Zindroj. - Za tridcat' sekund do togo, kak oni vojdut v zonu porazheniya, my naberem skorost' i dvinemsya navstrechu vrazheskoj kolonne... no snachala my s Korranom vylozhim zdes' "bomby- teni". Korran i Zindra otvetili shchelchkami komlinkov. Sensory pokazali daleko vperedi korabli juuzhan'-vongov, peresekayushchie ploskost' lunnoj orbity na puti k Borlejas. Na analogah fregatov Lyuk razglyadel dalekie hodovye ogni - ili ih organicheskie ekvivalenty. Korran nahodilsya namnogo blizhe, on bystro nagonyal ih, i teper' Lyuku byli vidny pervye pyatnyshki otryada, kotoryj ego presledoval. - Sbrasyvaem "bomby-teni", - skazal on i vdavil akselerator, odnovremenno vypuskaya svoj "podarochek". Dvojnye Solnca soskochili s orbity i s revom poneslis' navstrechu kolonne juuzhan'-vongov. CHtoby tryuk srabotal, ih kurs dolzhen byl byt' absolyutno pryamym. Ne polagayas' na oshchushcheniya v Sile, Lyuk sledil za sensorami. Te pokazyvali medlenno vyrastayushchie pyatnyshki presledovatelej; pokazyvali slabye kodirovannye soobshcheniya ot "bomb-tenej"; pokazyvali vrazheskuyu kolonnu vperedi, kotoraya tozhe nadvigalas' vse blizhe i blizhe... - Oni strelyayut, - skazala Zindra, ee golos drozhal ot goryachki pervogo boya. Bokovym zreniem Lyuk uvidel dalekie vspyshki vystrelov iz lavovyh orudij. Lyuk zavihlyal, podeliv vnimanie mezhdu upravleniem "iksokrylom" i "bombami- tenyami". Zamykayushchij otryad korallov-prygunov naschityval gde-to s tridcat' korablej; tochnuyu chislennost' na takom rasstoyanii bylo trudno opredelit'. Oni priblizhalis' k tochke, gde dzhedai ostavili svoi "bomby-teni", i shli v plotnom stroyu na horoshej skorosti. Lyuk sdvinul "bomby-teni" v liniyu s intervalom v neskol'ko kilometrov drug ot druga, na ekrane ih ogon'ki razdelilis' i vystroilis' v ozhidanii korallov-prygunov. On ne pochuvstvoval, kak korally-pryguny proshli mimo zadnej bomby; zasech' ih s pomoshch'yu Sily bylo nevozmozhno. Odnako sensory pokazali, kak liniya "skokov" priblizilas' i nachala nakladyvat'sya na os' mezhdu "bombami-tenyami". Lyuk dozhdalsya, kogda peredovoj "skok" dostig perednej bomby, zatem potyanulsya i legon'ko szhal bomby s pomoshch'yu Sily. CHetkaya liniya korallov-prygunov na ekrane prevratilas' v neyasnuyu massu, zatem nachala raspadat'sya. Tam, gde ran'she bylo okolo tridcati "skokov", polovina etogo chisla otvorachivala v storony ot mesta vzryva, lihoradochno vysmatrivaya tainstvennyj korabl', kotoryj ih atakoval. Lyuk pereklyuchilsya na tekushchie dela. Pryamo nad nim visel "iksokryl" Zindry, blokiruya svoej massoj obzor srazheniya, no Lyuk znal, chto oni nahodyatsya v centre glavnoj kolonny korallov-prygunov - poka ego vnimanie bylo prikovano k "bombam-tenyam", ih zaneslo v gushchu vragov. Korran po-prezhnemu torchal sleva, perekryvaya svoimi shchitami shchity Lyuka i obespechivaya tem samym dopolnitel'nuyu podderzhku, i terpelivo dozhidalsya, kogda Lyuk polnost'yu vernetsya v real'nost', chtoby mozhno bylo prinyat'sya za vragov pryamo po kursu. V komlinke zatreshchal golos Zindry: - Vot eto strel'ba! |... a my budem chto-nibud' delat' s von tem fregatom, chto vperedi? Lyuk podavil zhelanie skripnut' zubami. - Da, budem. YA idu pervym. On podhlestnul marshevye; oni s Korranom vyrvalis' vpered Zindry. - Za mnoj. Lyuk sdelal polubochku i voshel v pike, obstrelivaya analog fregata na breyushchem polete. Korran i Zindra posledovali za nim. Saba vystrelila, i impul'sy iz ionnyh orudij Bujnyh Rycarej obrushilis' na stroj korallov-prygunov. Te zakuvyrkalis', poteryav upravlenie; "skoki" razletelis' v storony ot glavnoj boevoj zony nad lunoj Piriya VI. Blast-bot sodrognulsya. Saba brosila vglyad na diagnosticheskij ekran, nichego ne uvidela i posmotrela na Danni, kotoraya rabotala s glavnymi sensorami. Danni pokachala golovoj: - Nikakih povrezhdenij. Odnako... pogodi... vot i ob®yasnenie. Saba razdrazhenno zashipela, odnakosderzhalas' i skazala: - Davaj. Danni aktivirovala upravlenie na svoej pribornoj paneli. Saba neohotno dobavila k hodu blast-bota nemnogo kachki, i oni pomchalis' navstrechu eshche odnoj svore korallov-prygunov. - Bujnyj Rycar' 1, eto Zelenyj-lider. U vas utechka vozduha, povtoryayu: utechka vozduha. Vy menya slyshite? Priem. Saba gorestno ustavilas' v pribornuyu dosku. Konechno, u nih byla utechka vozduha. Kormu blast-bota special'no dlya togo i oborudovali paroj novyh klapanov, chtoby vybrasyvat' szhatuyu azotno-kislorodnuyu smes', imitiruya proboinu v korpuse. Danni aktivirovala komlink. - Zelenyj-lider, eto Buyan-1. U nas mnozhestvennye popadaniya gratchinov. Utechka... oni prodirayutsya k dvigatelyam... - v ee golose skvozila bol', dlya bol'shego effekta ona eshche i muchitel'no zakashlyalas'. - V kabine dym... - Buyan-1, uhodite ottuda. Sadites' na planetu. My spravimsya. - Spasibo, Zelenyj-lider. Bujnye Rycari... - Danni vyklyuchila komlink i neuverenno dobavila: - Uhodim. Ona brosila vzglyad na Sabu, chuvstvuya sebya vinovatoj. Saba snova zashipela i razvernulas' k Borlejas. CHerez neskol'ko minut za nim posleduyut ostal'nye Bujnye Rycari. Pri tom, chto kazhdyj iz nih poluchil lish' nebol'shie povrezhdeniya, vse oni budut vesti sebya tak, slovno ih korabli sil'no postradali i vynuzhdeny vernut'sya na bazu. V konce koncov vse eskadril'i, zashchishchayushchie sputnik Pirii VI, sochtut svoe polozhenie beznadezhnym i budut vynuzhdeny ostavit' svoi pozicii. Takov byl plan. No pochemu-to bylo takoe chuvstvo, chto on vedet k porazheniyu. |to vyglyadelo tak, slovno oni brosayut svoih tovarishchej. I bylo koe-chto eshche, chego ne sdelala Saba Sebatajn. Ona s takoj siloj nadavila na panel' upravleniya, chto u nee by pobeleli kostyashki pal'cev, bud' ona chelovekom. Kapitan Ret skalil zuby, glyadya, kak uletaet lider Bujnyh Rycarej. Konechno, uhod blast-bota oslabil ih pozicii. Odnako zh vot vsemogushchij dzhedaj, lider znamenitoj eskadril'i, bezhit s polya boya, podzhav hvost, a on, komandir skromnogo, naspeh sbitogo Zelenogo eskadrona, po-prezhnemu srazhaetsya. On zastavil sebya sosredotochit'sya na vragah. Posmertnye medali emu ni k chemu. - Analiz, - molvil Virpuuk CHa. Kadla CHa vnov' podoshla k nemu. - My zastigli ih avanpost vrasploh, - skazala ona i zhestom pokazala na samuyu otdalennuyu ot Borlejas boevuyu zonu. - Oni zashchishchali ee nedostatochnymi silami. Nezavisimo ot togo, chto oni na nas poshlyut, my mozhem perebrosit' tuda rezervnye chasti - bystree i v luchshem sostoyanii. - Horosho. Prodolzhaj. Ona pokazala na zonu glavnogo srazheniya, nad Borlejas. - Zdes' situaciya ne nastol'ko obnadezhivayushchaya. |to ukreplenie na poverhnosti oni oboronyayut zhestoko, i my teryaem korabli, v osobennosti korallov-prygunov, s bol'shej skorost'yu, chem oni teryayut analogichnye korabli. - Oni prodemonstrirovali kakuyu-nibud' novuyu taktiku, novoe oruzhie? CHadla Ka pokachala golovoj. - Horosho. Oni srazhayutsya s voodushevleniem, no, kazhetsya, ne imeyut dlya nas nikakih syurprizov. My sokrushim ih boevoj duh. - On zadumalsya. - My budem prodolzhat' boj, poka etot avanpost ne padet, a do teh por priostanovim natisk na Borlejas. My ispol'zuem etot avanpost v kachestve placdarma. Raskolite plennikov, kotorye budut vzyaty na avanposte, i pust' vsya informaciya, vse zapisi, kotorye tam obnaruzhat, budut otpravleny voenachal'niku. - Budet sdelano. - Do vhoda tri sekundy... dve... odna... nol'. Tochno po signalu navigatora kruzhashchiesya linii na perednem obzornom ekrane "Lusankii" raspryamilis' i s®ezhilis' v stacionarnye zvezdy, odna iz kotoryh nahodilas' blizhe drugih lish' nastol'ko, chtoby ee bylo vidno kak sferu, a ne prosto kak svetovuyu tochku. Komandor |ldo Dejvip, dvuhmetrovyj kosmicheskij volk, upakovannyj v chereschur svobodnyj oficerskij mundir, pokachal golovoj, ne udovletvorennyj rezul'tatom. Komanda na mostike, splosh' novosely "Lusankii", do sih por ne demonstrirovala nadezhnoj kompetentnosti, a sejchas oni umudrilis' zabrosit' ego novoe boevoe sredstvo v zvezdnuyu sistemu Piriya dal'she ot planety Borlejas, chem on nakazyval. Zatem on nahmurilsya. Pryamo po kursu nekotorye zvezdy ischezali, drugie poyavlyalis', kak budto oni dvigalis' tuda-syuda. Razve sistema Piriya imeet asteroidnyj poyas? Dejvip povernulsya k navigatoru, chtoby sprosit' ob etom, no vnezapno mostik napolnilsya zvonom signalizacii i ispugannymi vozglasami oficerov. - Lovushka! - eto byl operator sensorov, paren' s Koruskanta, vozbuzhdenie pochti ne skazalos' na ego otryvistom aristokraticheskom proiznoshenii, vydavavshem ego proishozhdenie. - My okruzheny korablyami vongov! Dejvip stremitel'no razvernulsya k sensornomu ekranu, ustanovlennomu ryadom s komandirskim pul'tom v zadnej chasti ploshchadki vtorogo urovnya na mostike. |kran pokazyval polozhenie "Lusankii" i pyatnyshko "Tysyacheletnego Sokola", kotoryj akkuratno derzhalsya pod dnishchem, no oba korablya byli okruzheny desyatkami pyatnyshek, v osnovnom predstavlyavshih bol'shie suda - vse oni ili otobrazhalis' krasnym cvetom kak vragi, ili migali, menyaya cvet s neizvestnogo zheltogo na krasnyj. Uzhas situacii sdavil Dejvipu gorlo, na mig emu stalo trudno dyshat'. Zatem nuzhnye prikazy, kotorye on obyazan byl proiznesti, sami nashli put' naruzhu: - Podnyat' vse shchity! Batarei - ogon' po gotovnosti! Strelyat' navernyaka! Vypuskajte vse eskadril'i! Kak tol'ko zavershilsya vyhod iz giperprostranstva, Han Solo hmuro poglyadel na pribory. - My vynyrnuli na paru sekund ran'she vremeni, - skazal on. Leya, vyglyadevshaya do smeshnogo malen'koj v ogromnom kresle vtorogo pilota, pokazala na obzornyj ekran kabiny. Nad nimi, slovno nerovnyj potolok, viselo dnishche "Lusankii". - |to ne oshibka. Dolzhno byt', ih navikomp'yutery pereslali nam nevernye dannye. - Net, zdes' krupnye gravitacionnye anomalii. Nas vydernula iz giperprostranstva... - glaza Hana rasshirilis', i on dernul ruchku upravleniya na sebya, poslav byvshij gruzovik v v krutoj shtopor, kotoryj ego konstruktory dazhe ne predusmatrivali. Iz passazhirskogo otseka doneslis' udivlennye vozglasy i neskol'ko vostorzhennyh krikov lyubitelej ekstrima. Sverkayushchij ognennyj shar, izvergnutyj iz juuzhan'-vongskogo plazmennogo orudiya, proporol prostranstvo, gde tol'ko chto byl "Sokol". Han povysil golos, chtoby ego uslyshali po vsemu korablyu: - K pushkam! My v samoj seredke flota vongov! Virpuuk CHa kivnul, udovletvorennyj uvidennym rezul'tatom. Ognennye zhuki zasuetilis', bystro menyaya risunok na uchastke uglubleniya, gde otobrazhalsya rezervnyj flot. Virpuuk CHa nahmurilsya, kogda do nego doshel smysl peremeny. Posredi ego flota teper' raspolagalos' nechto treugol'noe - priblizitel'no takoj zhe formy, kak nenavistnye "zvezdnye razrushiteli" vraga, no namnogo bol'she. Virpuuk CHa zasomnevalsya, dejstvitel'no li ognennye zhuki otobrazhayut ego real'nye razmery. On vyglyanul v obzornoe okno. Sleva po bortu, na rasstoyanii vytyanutoj ruki, viselo obshchirnoe temnoe pyatno, okajmlennoe temno-sinimi hodovymi ognyami - neimoverno ogromnyj "zvezdnyj razrushitel'"-pererostok. Ohvachennyj vnezapnoj panikoj, Virpuuk CHa otkryl rot, chtoby proiznesti rasporyazheniya. "Zvezdnyj razrushitel'" superklassa izrygnul ogon', slovno vypuskaya energiyu vnutrennego vzryva cherez beschislennye krohotnye otverstiya v korpuse. Virpuuk CHa ne znal ih chisla, ne znal, skol'ko soten lazernyh batarej neset korabl', ponyatiya ne imel, skol'ko u nego ionnyh orudij. On znal tol'ko, chto dolzhen krichat', chtoby perekryt' vopli avarijnoj signalizacii, ispuskaemye stenkami mostika; ih nechlenorazdel'nye kriki pokazyvali, gde i kak ser'ezno povrezhden ego matalok - grubyj analog nenavistnyh shtukodel'skih krejserov mon- kalamari; chto pol mostika hodit hodunom; chto iz-za intensivnosti ognya vrazh'ego chudovishcha v obzornyh oknah levogo borta nichego ne vidno; chto net nikakoj vozmozhnosti, krome personal'nogo blagosloveniya bogov, chto pustoty dovinov- tyagunov zashchityat ego matalok ot izlivayushchehsya na nego neischislimyh potokov razrushitel'noj energii. On povernulsya, chtoby otdat' prikaz starshemu pilotu - razvorachivat'sya i uletat' ot vrazheskogo korablya, vystaviv vse voronki na zashchitu kormy. No prezhde chem on proiznes hot' slovo, sboku chto-to yarko vspyhnulo, i ves' shum utih. Virpuuk CHa opyat' povernulsya k nosu. Tam nichego ne bylo, tol'ko zvezdy i spolohi ognya na korablyah ego flota. Mesta, gde sideli perevodchik jammoska i oficer villipov, ischezli - tak zhe kak i pol, steny i potolok mostika, kotorye obryvalis' vsego v shage ot Virpuuka CHa. I to, chto shum propal, bylo nepravdoj. V ushah revelo i strelyalo - prosto ne bylo teh zvukov bitvy, kotorye napolnyali ih mgnovenie nazad. Emu vdrug stalo holodno - tak holodno, chto on neproizvol'no szhalsya v shar, i vnezapno on obnaruzhil, chto plyvet vpered, mimo poslednih sekcij mostika - naruzhu, v zvezdnuyu pustotu. - Bujnye Rycari pokinuli boevuyu zonu, - skazal Tikho. On protyanul ruku k gologramme, otobrazhavshej zony srazhenij v prostranstve Pirii, i pokazal na yarkoe skoplenie kruzhashchihsya raznocvetnyh pyatnyshek. - Juuzhan'-vongi koncentriruyut svoi usiliya na lune Pirii SHest'. Oni dejstvuyut ostorozhno, ne predprinimayut nichego osobo derzkogo - standartnyj boj na istoshchenie. - Ochen' horosho, - proiznes Vedzh. On stoyal ryadom s kreslom, znaya, chto v ego golose ochen' malo vyrazheniya, a lico sovershenno pustoe - tak bylo vsegda, kogda on proschityval situaciyu v strategicheskom masshtabe. Takaya koncentraciya delala ego kak by otdalennym, beschuvstvennym. No skonctrirovat'sya on ne mog. CHto-to bylo nepravil'no, kakoj-to neumestnyj shum, i Vedzh povernulsya k Tikho, chtoby vyyasnit' prichinu nesootvetstviya. Okazalos' - odna iz oficerov svyazi. V techenie poslednej minuty ee golos sdelalsya gromche, no v nem zvuchali notki skoree ne straha, a zameshatel'stva, kak budto ona razbiralas' s liderom dalekoj eskadril'i, za kotorym ee zakrepili. No sejchas komm-oficer zhdala, a cherez ee plecho sklonilas' Jella. Lica u obeih zhenshchin byli rasteryannye. Vedzhu ne nravilis' veshchi, ot kotoryh Jella vpadala v rasteryannost'. Jella podnyala golovu i vstretilas' s nim vzglyadom. Iz-za gama, stoyavshego v komnate, ej prishlos' povysit' golos: - "Zvezdnyj razrushitel'" superklassa "Lusankiya" dokladyvaet, chto oni s "Tysyacheletnim Sokolom" voshli v sistemu. Oni nahodyatsya v seredine rezervnyh sil juuzhan'-vongov. "Lusankiya" nanesla vragu tyazhelye povrezhdeniya i sama poluchaet povrezhdeniya. Ej nuzhen eskort, chtoby probit'sya skvoz' vrazheskij flot. SHum golosov v komnate stih do umerennoj velichiny. Vedzh uslyshal, kak Tikho vykriknul: - CHto? Zatem i Vedzh sovladal s sobstvennym golosom. - Podtverdite identifikaciyu korablej, - vygovoril on i podoshel k Tikho. - Uvelich' etot uchastok boevoj zony. Tikho chto-to pereklyuchil na svoem pul'te, otobrazhaemaya oblast' prostranstva s®ezhilas' i povernulas' bokom. |ffekt byl takoj, slovno etot uchastok boevoj zony vdrug uvelichilsya v razmerah i zapolnil soboj vsyu gologrammu. Vedzh uvidel, chto plotnyj stroj vrazheskogo rezervnogo flota rasplylsya, rassypalsya, a v gushche krasnyh pyatnyshek svetyatsya odin bol'shoj zelenyj marker i odin malen'kij. - Identifikaciya podtverzhdena, - vozzvala Jella. - "Tysyacheletnij Sokol", Han Solo zaklinaet buryu. "Lusankiya", komanduet kommander Dejvip. - Kommander Dejvip? - Vedzh pokachal golovoj i priderzhal sleduyushchij vopros: pochemu prostoj kapitan Dejvip, glavnoj detal'yu harakteristiki kotorogo byla upornaya nereshitel'nost', pochemu on, a ne kakoj-nibud' korabel'nyj povar? I pochemu korablem takogo voennogo znacheniya, kak "Lusankiya", ne komanduet polnyj admiral? - Kto k nim blizhe vsego? A, ne vazhno. Kto ne zanyat i kto dostatochno daleko ot solnca, chtoby sdelat' mikropryzhok? - "Mon Motma", - skazal Tikho, dazhe ne vzglyanuv na gologrammu ili pul't. - "Mechta povstanca". CHerez odnu-dve minuty budet eshche shest' korablej, gotovyh k pryzhku. - Danni Kui soobshchaet o registracii smerti dvuh jammoskov, - skazala Jella. - S intervalom v odnu minutu. Juuzhan'-vongi teper' bez voennoj koordinacii. - Ochen' horosho, - Vedzh priglushchil ton. - Konechno, im ne nuzhna koordinaciya, chtoby unichtozhit' "Lusankiyu" i "Sokola". Tikho kivnul. V soznanii Vedzha vspyhnula nuzhnaya taktika. V techenie sekundy on ocenil ee, issledoval osnovnye nedostatki, zatem otbrosil eti nedostatki kak nesushchestvennye pri nyneshnem zameshatel'stve juuzhan'-vongov, i v konce koncov reshil, chto, on, veroyatno, smozhet ispol'zovat' etu taktiku eshche raz - pozdnee. Vedzh potyanulsya k gologramme i pokazal rukoj na oblast' prostranstva ryadom s rezervnym flotom juuzhan'-vongov, na protivopolozhnoj ot Borlejas storone etoj boevoj zony: - Pust' "Mon Motma" sdelaet mikropryzhok vot syuda. Kak tol'ko ona vyjdet iz pryzhka, puskaj nachinaet translyaciyu navodyashchego signala na otkrytyh chastotah gruppy flotov, i odnovremenno pust' oboronyaetsya. Spustya minutu posle pribytiya na mesto ona dolzhna aktivirovat' generatory gravitacii i derzhat' ih vklyuchennymi v techenie odnoj minuty. Peredaj eto neposredstvenno na "Mon Motmu". Tikho povernulsya k svoemu pul'tu. Vedzh razvernulsya licom k auditorii. - Vnimanie, - skazal on, i gvalt v komnate stih na dva poryadka. - Vse korabli i oborudovannye giperdvigatelyami istrebiteli, kotorye smogut izbavit'sya ot nepriyatelya v techenie dvuh minut, dolzhny sdelat' sleduyushchee. Soobshchite Razbojnomu eskadronu i eskadril'e Dvojnye Solnca, chto im nadlezhit prekratit' tekushchij boj i otojti. Oni dolzhny sdelat' pryzhok po navodyashchemu signalu, kotoryj oni sejchas obnaruzhat. Gravitacionnye generatory vydernut ih iz giperprostranstva v boevoj zone "Sokola" i "Lusankii". Zadacha - okruzhit' "Lusankiyu" i soprovodit' ee do Borlejas. Pristupajte. Tikho otodvinulsya ot pul'ta: - "Mon Motma" ushla v pryzhok. - Horosho. - Vedzh vzdohnul i uzhe tishe promolvil: - Tikho, my blizki k grandioznoj pobede, kotoraya nam sovershenno ni k chemu. Tikho tonko ulybnulsya: - My tak i zapishem v tvoej biografii. General Antilles byl nastol'ko horosh, chto ne smog proigrat' bitvu, dazhe kogda zahotel. - Da uzh, spasibo. GLAVA SEDXMAYA Okkupaciya Borlejas. Den' 9 Han brosil "Sokola" v pike v napravleni "Lusankii". |to bylo kak pryzhok v zherlo vulkana: korpus "Lusankii" polyhal ognem ionnyh orudij i lazernyh batarej, prevrashchaya blizlezhashchee prostranstvo v slepyashchuyu zonu smerti. Odnako v etoj zone smerti bylo eshche bezopasno po sravneniyu s tem, chto tvorilos' na hvoste "Sokola": tam visela dyuzhina korallov-prygunov, ih piloty byli nastroeny reshitel'no i zhazhdali mesti. Snaryad iz plazmennogo orudiya mel'knul mimo illyuminatorov "Sokola" i obrushilsya na kormovye shchity. Orudiya "Tysyacheletnego Sokola" vystrelili v otvet, poslav v presledovatelej strui energii. Sudya po vystrelam, vyrvavshihsya iz orudijnyh stvolov, pushkami upravlyali Ganner i Alema Rar. Han podumal, chto ostal'nye dzhedai - vse, kto ucelel vo vremya rejda |nakina na juuzhan'-vongskij korabl'- mir nad Mirkrom - dolzhno byt', obodryayut ih iz passazhirskogo otseka. Kogda "Sokol" priblizilsya k "Lusankii", obodritel'nyh vozglasov stalo ne slyshno - blizkie lazernye razryady i vzryvy nachali tryasti korabl' i molotit' po ego shchitam. Za kormoj kakoj-to mehanizm otorvalsya ot svoego krepleniya i razletelsya o palubu "Sokola"; Han, napravlyaya korabl' vgoru-vniz, otchetlivo slyshal zvuki udarov shrapneli - eto o kryshu zabarabanili oblomki mehanizmov. - Dorogovato zvuchit, - skazala Leya. Han brosil na nee ukoriznennyj vzglyad. No tut oni vyshli iz zony smerti i okazalis' za kormoj "Lusankii", gde lazernye luchi "superrazrushitelya" uzhe ne perekreshchivalis' nad ih golovami. Sensory ne pokazyvali na hvoste "Sokola" nikakih "skokov", hotya na podhode byla sleduyushchaya kompaniya, kotoroj ostavalos' neskol'ko sekund do sblizheniya na distanciyu obstrela. Han oblechenno vzdohnul. - Esli podcepim eshche hvost, ya vernus' obratno, - skazal on. - |ti rebyatki horosho strelyayut. Leya nahmurilas': - Kto? - Pushkari na "Lusankii". Oni rasstrelyali ves' nash hvost, a nas dazhe ne ocarapali! - Han, oni zhe i nas pytalis' ubit'. YA videla, kak eti batarei sledili za nami. My dlya nih - vsego lish' eshche odno pyatno. Prosto ty sbezhal ot nih, a "skoki" - net. - O. - Han sdelal mertvuyu petlyu v levuyu storonu, uhodya ot priblizhayushchihsya korallov-prygunov; on obognul "Lusankiyu" na prakticheski bezopasnom rasstoyanii i uvidel, kak istrebiteli "zvezdnogo razrushitelya" vstupayut v boj s juuzhan'- vongami. - Togda ya ne budu vozvrashchat'sya. - Pravil'no. - Est' vektor vyhoda? Leya vnov' sverilas' s sensornoj panel'yu. - My shlepnulis' prakticheski v seredinu ih flota. Samyj tonkij ekran mezhdu nami i otkrytym prostranstvom - von tam, - ona protyanula ruku vdol' napravleniya ih vhoda v sistemu. Zatem ona bolee pristal'no priglyadelas' k ekranu: - Vizhu v toj storone nashih. Odin "zvezdnyj razrushitel'", pribyvayut drugie korabli. Han dernul "Sokola" na novyj kurs tak rezko, chto i ego samogo, i Leyu, i, veroyatno, vseh, kto byl na bortu, vpechatalo v protivoperegruzochnye kresla. On zapozdalo kriknul cherez plecho: - Derzhites'! Lyuk na polnoj skorosti uvodil eskadril'yu Dvojnyh Solnc s verhnej orbity Borlejas, chuvstvuya, kak uvyadaet ego ulybka. Minutu nazad emu bylo tak veselo, kak kak tol'ko byvaet, kogda zakanchivaesh' tushit' pozhar. Vragi vnezapno poteryali koordinaciyu - vernyj znak togo, chto ih jammosk pogib i oni vynuzhdeny pokinut' pole boya, a Lyuk ne poteryal v srazhenii ni odnogo pilota. On nadeyalsya, chto ih rabota prakticheski sdelana. No strannaya sut' novogo prikaza navodila na mysl', chto vse tol'ko nachinaetsya. Gudok R2-D2 predupredil, chto "Mon Motma" nachala translirovat' navodyashchij signal. Lyuk razvernulsya, chtoby sorientirovat'sya tochno na istochnik signala, a astromeh zalozhil eto napravlenie kak kurs dlya giperprostranstvennogo pryzhka. Lyuk pereklyuchil komlink na chastotu eskadril'i. - Dolozhite o gotovnosti, - skazal on i dobavil: - Lider gotov. - Vtoroj gotov, - Korran podvel svoj "iksokryl" po levuyu storonu ot Lyuka. - Vtoroj gotov, - Zindra pridvinulas' po pravuyu storonu. - Tretij gotov. - CHetvertyj gotov. Kogda otvetili vse odinnadcat' pilotov, Lyuk ustanovil pyatisekundnyj tajmer i vyvel ego v efir dlya koordinacii s ostal'nymi pilotami. - Kogo pojmaem - srazu davim, - skazal on. Nol'. Dvojnye Solnca prygnuli v giperprostranstvo i pochti srazu vyvalilis' obratno v real'nost' - pryzhok dlilsya menee dvuh sekund. Vperedi vidnelas' "Mon Motma", ee zaostrennyj nos byl povernut pryamo na nih, v napravleni Borlejas. Melkie krasnye bryzgi v okrestnostyah "razrushitelya" svidetel'stvovali o tom, chto na nego nasedayut korally-pryguny, odnako prezhde chem Lyuk uspel otdat' eskadril'e prikaz, R2-D2 gudkom soobshchil o novyh rasporyazheniyah. Lyuk mel'kom vzglyanul na tekstovku i povel eskadril'yu po tugoj petle k flotu juuzhan'-vongov. - Ladno, rebyata. Nuzhno dobrat'sya do "Lusankii" i prodolbit' dlya nee dyru. Esli kto budet meshat', ugovorite ih sojti s dorogi. Razbojnyj eskadron vyvalilsya iz mikropryzhka poblizosti ot "Mon Motmy". Sobstvennye istrebiteli "zvezdnogo razrushitelya" uzhe zachistili prilegayushchee prostranstvo; chast' iz nih nabirala skorost', napravlyayas' k boevoj zone v rajone "Lusankii". Gevin povel Pronyr po tugoj petle v tom zhe napravlenii. Zatreshchal komlink. - Gy, tam vperedi Dvojnye Solnca! - eto byla novoispechennaya Pronyra, kuatijka po imeni Volu Nit. Gevin dobavil v svoj golos nemnogo rezkosti. - Otstavit' lishnij trep! - skazal on i uzhe myagche dobavil: - Krome togo, do nih eshche ehat' i ehat'. Han sderzhal proklyatie i brosil "Sokola" v golovokruzhitel'nuyu seriyu ryvkov vver-vniz, vpravo-vlevo, pytayas' sbit' pricel u presledovatelej. U vseh vos'meryh. Neschastnym ego delala ne tol'ko opasnost', ugrozhavshaya ego korablyu, zhene i passazhiram. On nachinal ustavat'. Dvadcat' let nazad takaya vot draka lish' razogrela by ego i razzadorila. Sejchas zhe s nego lil pot, a v rukah oshchushchalas' ustalost'. - Vperedi nashi korabli, - skazala Leya. Ej prihodilos' napryagat' svyazki, chtoby perekrichat' nepreryvnyj rev pushek "Sokola". Han vzglyanul na sensory i sdelal neznachitel'nuyu popravku kursa - neznachitel'nuyu, no takuyu neozhidannuyu, chto Leyu shvyrnulo vpravo. Esli by ne remni, ona by vyletela iz kresla. Han skrivilsya. Nado vse-taki zamenit' eto kreslo na chto-nibud' bolee podhodyashchee dlya cheloveka. - Izvinyayus', - skazal on. Zelenyj signal vperedi raspalsya na chetyre men'shih signala, kazhdyj iz kotoryh sostoyal iz treh pyatnyshek. SHCHitovye trojki; znachit, skoree vsego, eto otryad "iksokrylov". Kogda "Sokol" sblizilsya s nimi, oni razoshlis' v atakuyushchuyu formaciyu, ne slishkom otdalyayas' drug ot druga, i otkryli ogon'. Ih vystrely proshli tak blizko ot "Sokola", chto Hanu dazhe pokazalos', budto oni soskrebli krasku s korpusa. Zatem "iksokryly" ischezli, tak zhe kak i signaly chetyreh presledovatelej. Net, pyati. Odnogo zapisalo na svoj shchet verhnee orudie "Sokola", i "hvost" vnezapno sokratilsya do treh korallov-prygunov. - Kto eto sdelal? - kriknul Han. - YA! - golos byl zhenskij. Znachit, Alema na verhnej tureli, Ganner - na nizhnej. - S tremya my upravimsya, - skazal Han. Na etot raz on ne zabyl kriknut': "Derzhites'!" Zatem on poslal gruzovik vverh po muchitel'no krutoj petle. Kompensator peregruzki ne spravilsya s uskoreniem, i Hana krepko vdavilo v pilotskoe kreslo. V seredine manevra, kogda peregruzka dostigla maksimuma, Han mel'kom vzglyanul na zhenu, ozhidaya uvidet' ee namertvo pripechatannoj k spinke kresla, odnako zh ona sidala pryamo, nesmotrya na strashnuyu peregruzku. Leya posmotrela na nego - veselo i nemnogo svysoka. Dzhedajskij priem, dolzhno byt'... chto-to iz toj zhe opery, chto i letayushchie kamni. Han sdelal usilie, chtoby ne vydat' svoyu zavist', i vozzval cherez plecho: - Alema, prezhde chem strelyat', dozhdis' treh bum-bumov - raz-dva-tri. - Ponyala! Kogda pokazalis' tri ostavshihsya koralla-pryguna, Han uvidel, chto oni lish' nachinayut pristraivat'sya v pogonyu - ego manevr, ispolnennyj tak vnezapno posle togo, kak Pronyry upolovinili ih chislo, sbil juuzhan'-vongov s tolku i zaderzhal na neskol'ko rokovyh mgnovenij. Han vklyuchil puskovuyu ustanovku sejsmoraket i vystrelil v peredovogo koralla-pryguna. Na takom rasstoyanii on uspel sdelat' dazhe dva vystrela v sekundu, a potom eshche odin, v zamykayushchego, i tol'ko posle etogo pervaya raketa popala v cel'. Nakonec vot on - vzryv, kotoryj dolzhen byl prevratit' "skoka" v oblomki jorik-koralla, no vmesto etogo byl pogloshchen voronkoj, vystavlennoj ego dovinom-tyagunom. Odnako vystrel turel'nogo lazera Alemy Rar proshel mimo voronki i vsporol korallovyj pancir' "skoka". Korall-prygun vzorvalsya; ego vnutrenne mehanizmy razzharilis', a vsya zhidkost' mgnovenno prevratilas' v par i gaz. Vtoraya raketa sdetonirovala s tem zhe rezul'tatom, i vtoroj vystrel Alemy ugodil v yantarnyj kolpak. Kolpak lopnul, kak budto pilot sobiralsya katapul'tirovat'sya, no Han znal, chto na prygunah net katapul'tiruemyh kresel. Nikakogo pilota tam ne bylo, lish' oplavlennyj krater na meste, gde stoyalo ego siden'e. Pilot tret'ego "skoka", obladavshij bolee bystrymi refleksami, nyrnul proch' ot "Sokola", umen'shaya oblast' porazheniya i uhodya iz-pod obstrela verhnej tureli. |nergiya vzryva sejsmorakety hlynula v kormovuyu voronku "skoka"... zatem lazernyj vystrel Gannera vonzilsya v ego bryuho i probil korablik naskvoz', vyjdya sverhu. Udivitel'no, no "skok" ostalsya na hodu; on pomchalsya proch', ostavlyaya za soboj mutnyj hvost oblomkov, sostoyavshij iz zhidkostej tela, mgnovenno zamerzshih v absolyutnoj pustote. - CHto Pronyry? - sprosil Han. On azh zapyhalsya. - Podletayut k "Lusankii", - skazala Leya. - U nas vperedi druzhestvennyj signal. I v samom dele, u nih na puti visel eshche odin "zvezdnyj razrushitel'" - bolee staroj modeli, chem "Mon Motma"; on manevriroval, shodya s proletnogo kursa i povorachivaya k "Lusankii". - CHto, esli my spryachemsya v ego angare i minutku otdohnem? Leya ulybnulas': - Kapitan zdes' ty. - YA zametil, chto ty nikogda etogo ne govorish', kogda s chem-to ne soglasna. Kogda oni priblizilis' k "razrushitelyu", Leya udivlenno vskriknula: - Han, eto zhe "Mechta povstanca"!. Han izumlenno ustavilsya na korabl'. "Mechta povstanca" nekogda byla flagmanom Lei - net, ona sama im ne komandovala, komandovali vsegda oficery flota, odnako eto byl korabl', gotovyj yavit'sya po ee pervomu zovu i prednaznachennyj dlya togo, chtoby vnushat' doverie v ee vliyatel'nost', kogda ona provodila peregovory mezhdu Novoj Respublikoj i neprisoedinivshimisya planetnymi sistemami. "Tysyacheletnij Sokol" neskol'ko mesyacev prostoyal v odnom iz gruzovyh otsekov "Mechty Povstanca", poka Han rukovodil voennoj kampaniej protiv brodyachego voennogo diktatora. Lico u Lei sdelalos' yasnoe i zadumchivoe - kazalos', gody pokinuli ee, kogda ona myslenno vernulas' v to dalekoe vremya. - CHto dumaesh', Han? Po-moemu, ona v otlichnom sostoyanii. - Da-da... Leya povernula golovu i obnaruzhila, chto muzh smotrit vovse ne na korabl'. Ona vspyhnula, no ee eto pozabavilo. - Han, zajmis'-ka delom. - Izvini. Stareyu. Legko otvlekayus'. - Han ele skryl svoe likovanie, svoyu radost' pobedy. Na kakoj-to moment emu udalos' otvlech' Leyu ot stradaniya, kotoroe pozhiralo ee s momenta poteri |nakina i Dzhesina. Mozhet byt', esli emu eto budet udavat'sya vremya ot vremeni, eto stradanie perestanet otravlyat' Leyu i ne otnimet u nego i ee tozhe. - YAsno. Star stal. Konechno. - "Lusankiya" poluchila svoj eskort, - skazal Tikho. - Teper' ona proparyvaet juuzhan'-vongskij flot, sderzhivaya istrebiteli i analogi fregatov. Vedzh kivnul. Gologramma podtverzhdala slova Tikho. V sleduyushchie neskol'ko minut vblizi "Mon Motmy" ne poyavilos' nikakih novyh druzhestvennyh signalov; krejser zakonchil rabotu s generatorami zagraditel'nogo polya. - Rasporyadis', chtoby "Mon Motma" styanula vokrug sebya nashi tylovye sily, i pust' ona derzhitsya poblizhe k nim. Vongi budut napadat' na kazhdogo, kto otstanet, dlya etogo im jammosk ne nuzhen. Gologramma pokazyvala juuzhan'-vongskij flot, rasseyannyj na ogromnom prostranstve; s priblizheniem k gruppe korablej, okruzhavshej "Lusankiyu", etot flot postepenno szhimalsya. Odnako bez koordiniruyushchego jammoska juuzhan'-vongi byli nesposobny ni primenit' kakuyu-to bolee-menee slozhnuyu taktiku, ni kak sleduet skoncentrirovat' ogon' na bol'shih korablyah Novoj Respubliki. Na glazah u Vedzha chislo juuzhan'-vongskih korablej nachalo ubyvat'. Vedzh chuvstvoval professional'noe nedovol'stvo dejstviyami vrazheskogo komandira, ili kto tam u nih prinyal komandovanie posle gibeli nastoyashchego komandira; esli on ne priznaet svoe porazhenie i ne prikazhet otstupat', on poluchit otlichnyj shans rasproshchat'sya so svoim flotom. Nakonec eto sluchilos'. Sperva iz boya vyshel analog krejsera klassa "matalok", zatem analog fregata i dve-tri eskadril'i korallov-prygunov, i bitva, po sushchestvu, prekratilas' - vse juuzhan'-vongskie korabli osnovnogo klassa razvernulis' k tochke vyhoda, lish' prodolzhalos' neskol'ko duelej korallov-prygunov s istrebitelyami - chast' juuzhan'-vongskih pilotov predpochla otstupleniyu naprasnuyu, hot' i pochetnuyu, smert'. - Otdavaj prikaz, - skazal Vedzh. - Prigotovit'sya k vozvrashcheniyu flota, - on gor'ko ulybnulsya Tikho. - Nuzhno eshche otpraznovat' nashu malen'kuyu pobedu. Tikho posmotrel ne nego bez vyrazheniya. - YA uzhe ves' v mechtah, - proiznes on. Han Solo torzhestvenno soshel po trapu "Sokola", odnoj rukoj obnimaya taliyu Lei, a drugoj pomahivaya v otvet na privetstviya pilotov, sobravshihsya na glavnom prichale Borlejas. - CHego eto oni raduyutsya? V smysle, ya tozhe rad, no oni vedut sebya tak, budto ya sobstvennoruchno vyigral srazhenie. Leya poslala emu legkuyu ulybku - luchshee, na chto ona byla sposobna posle togo, kak Han otvlek ee ot vospominanij. - Ty svalilsya v seredinu juuzhan'-vongskogo flota i vybralsya ottuda bez edinoj carapiny. Znamenityj Han Solo. Ty napomnil im, chto oni mogut pobedit'. - A... - Krome togo, ty vse svoi srazheniya vyigryvaesh' sobstvennoruchno. Sprosi u svoih poklonnikov. YA najdu istorika, umeyushchego cenit' vzyatki, i uzhe zavtra ty budesh' chelovekom, kotoryj prikazal "Lusankii" vyjti iz giperprostranstva v tom samom meste, chelovekom, kotoryj sbil vrazheskij flagman iz svoego blasternogo pistoleta. - Ne smej. Vperedi cherez tolpu probiralis' passazhiry "Sokola", soprovozhdaemye odnim iz oficerov Antillesa. Mnogie iz nih byli dzhedayami, no ne vsem prezhde prihodilos' stanovit'sya ob®ektami vnimaniya shumnoj tolpy. Pervym iz nih byl Ganner, temnovolosyj i krasivyj sverh mery rycar'- dzhedaj. On mahal tolpe rukoj v tochnosti kak Han, no tol'ko bez ego samouverennoj ironii, a ego ulybka, adresovannaya nekotorym damam, byla sovershenno oslepitel'na. Ryadom s nim shla Alema Rar, golubokozhaya tvi'lekka- dzhedaj; masterica v organizacii buntov i shpionazha, ona dolgoe vremya maskirovalas' pod tancovshchicu, i sejchas, ulybayas' tolpe, ona demonstrirovala legkost' i graciyu professional'noj tancovshchicy. Sledom shagali Zekk - ulichnyj mal'chishka, kotoryj uchilsya na temnogo dzhedaya, a potom postupil v lyukovu Akademiyu na YAvine 4, i Tezar Sebatajn - barabel' muzhskogo pola, otprysk Saby. Poslednimi pered Hanom i Leej shli Tahiraj Vejla i Tark - dve zaboty sem'i Solo. Han pokachal golovoj. Net, ne zaboty: to byli dva chistyh stradaniya. Tahiraj, strojnaya belokuraya studentka-dzhedaj, byla odnim iz samyh blizkih druzej |nakina Solo. V poslednie nedeli i mesyacy oni byli bolee blizki, chem prosto druz'ya; oni byli na grani chego-to bol'shego. |to |nakin spas ee iz juuzhan'-vongskogo plena, i |nakin zhe pomog ej preodolet' psihicheskuyu obrabotku, kotoraya edva ne zastavila ee dumat', chto ona - odna iz juuzhan'- vongov. A potom |nakin pogib. Hanu bylo uzhe nekuda uhodit' ot etih vospominanij. Emu kazalos', budto kto-to shvatil ego za serdce i sdavil ego; ot boli on edva ne spotknulsya. Han ukradkoj vzglyanul na Leyu; ta tozhe smotrela na Tahiraj, i v ee glazah otrazhalas' to zhe pechal', kotoruyu chuvstvoval Han. Hot' i oblachennaya v odeyanie dzhedaya, Tahiraj, kak obychno, razgulivala bosikom. Teper' v ee osanke ne bylo ni sily, ni gordelivosti; smert' |nakina stala dlya nee tyazhelym udarom - vozmozhno, takim zhe tyazhelym, kak i dlya ego roditelej. Ona molchala; a ved' bylo vremya, kogda nichto, krome pryamogo prikaza Lyuka Skajuokera, ne moglo zastavit' ee zakryt' rot. Odnoj rukoj Tahiraj obnimala Tarka, opekaya ego i pridavaya emu uverennost'. Tark byl dvenadcatiletnim mal'chuganom s Koruskanta, kotorogo Viki SHesh sdelala chast'yu svoego plana pohishcheniya Bena Skajuokera. Viki vybrala ego dlya otvlecheniya vnimaniya iz-za ego neobychajnogo shodstva s |nakinom v bolee rannem vozraste - takogo pugayushche blizkogo shodstva, chto Hanu svodilo sudorogoj zhivot pri kazhdom vzglyade na vechno vsklokochennye kashtanovye volosy mal'chika, na ego prozrachno-golubye glaza i otkrytoe lico. Uzhe prosto smotret' na mal'chishku bylo bol'no, no pokinut' ego, otkazat'sya ot nego - bylo zhestoko i nepravil'no. Problema, kotoruyu Han ne mog reshit' posredstvom blastera ili fantasticheskogo pilotazha. Han zametil belokuruyu golovu, kotoraya poyavlyalas' i propadala, poka ee vladelec probiralsya k nim cherez tolpu. - Priblizhaetsya letayushchij ob®ekt, - vozvestil on. I nakonec Lyuk Skajuoker stoit ryadom s nimi, obnimaya odnovremenno i Hana, i Leyu i ulybayas' molodo i zarazitel'no. - Horoshee vremya vy vybrali dlya vizita, - skazal on. - |to tvoya sestra vinovata, - otvechal Han. - My razoslali soobshchenie po GoloNetu, chtoby uznat', sidite li vy eshche na Borlejas. Poluchili i podtverzhdenie, i priglashenie soprovozhdat' "Lusankiyu". "Poehali s "Lusankiej", - skazala ona. - Tak budet bezopasnee dlya nashih passazhirov". Leya holodno vzglyanula na nego. - Ty dolzhen radovat'sya tem redkim sluchayam, kogda okazyvaesh'sya prav. Zatem ee vnimanie privleklo chto-to eshche, i ee lico opyat' prosvetlelo. - Mara! - Leya osvobodilas' i obnyala svoyu pozdnyuyu nevestku. - Poslushajte, - skazal Lyuk. - Vedzh gotovit dlya vas zhil'e. U vas est' vremya, chtoby nemnogo pribrat'sya. No nam vsem nuzhno s vami pogovorit'. Han nedoumevayushche posmotrel na nego: - Komu eto - "nam vsem"? - Insajderam. Han i Leya rasskazali v dvuh slo