svoe otrazhenie v zerkale i uslyshal, kak zovet menya veter. Skol'ko ya sebya pomnil, ya vsegda byl predan vysokim idealam sluzheniya drugim. Vse, chto ya hotel, bylo podchineno mysli o nesenii dobra drugim. Moya rabota zaklyuchalas' v tom, chto ya daval drugim zashchitu i pokrovitel'stvo, ya byl krepost'yu, v kotoroj mozhno ukryt'sya ot zhestokosti i razvrata, carivshego v mire. Moya zhizn' teryala smysl bez man'yakov s odnoj izvilinoj, kotorye ohotilis' na mirnyh grazhdan. No sejchas ya ponyal, chto dopustil ogromnuyu oshibku, s samogo nachala nepravil'no vzyavshis' za reshenie problemy s ischeznoveniem Miraks. Kogda ya postupil v akademiyu dzhedaev, ya otreksya pochti ot vsego, chem ya byl ran'she. U menya poyavilis' novoe imya i novaya lichnost', i ya stal uchit'sya novym veshcham. YA staralsya stat' kem-to drugim, kem ya ne byl do etogo, potomu chto iskrenne polagal, chto tol'ko kto-to sil'nee menya, tol'ko dzhedaj smozhet spasti Miraks. Kogda ya razocharovalsya v akademii i brosil ee, ya vernulsya k svoim kornyam. YA pozabyl vse, chemu menya uchili, i dazhe ne obratil vnimaniya na to, chto ded snabdil menya informaciej, kotoruyu on sohranil. YA nepravil'no istolkoval svoj son, reshiv, chto on sulit mne katastrofu, esli ya stanu dzhedaem, no smysl sna zaklyuchalsya v drugom. Smysl ego byl nastol'ko zhe prost, naskol'ko bessporen: edinstvennym protivoyadiem zlu yavlyaetsya samopozhertvovanie. Ot nego ishodit svet, razrushayushchij t'mu. Snachala ya otreksya ot korbezovskogo proshlogo, zatem - ot dzhedajskogo naslediya v pol'zu navykov agenta KorBeza. YA otnosilsya k svoej lichnosti tak, slovno KorBez i Sila byli nesovmestimy, slovno ya mog dejstvovat' tol'ko odnoj ili drugoj polovinoj svoego tela. YA borolsya s polovinoj svoej lichnosti, togda kak mne nuzhno bylo vsego lish' ob容dinit' eti polovinki v edinoe celoe. YA ne byl ni korbezovcem Korranom Hornom, ni dzhedaem Kejranom Halkionom. YA byl imi oboimi. Mne nuzhno bylo ob容dinit' usiliya. Konechno, moj ded rasskazyval, chto Nejaa chasto ne daval drugim znat', chto on - dzhedaj, no eto byli sluchai, kogda odin podhod okazyvalsya luchshe drugogo. Esli ya hotel dobit'sya uspeha, mne nuzhno bylo ispol'zovat' ih oba. x x x "Vozmutitel'nyj" dostatochno bystro pribyl na Kourkrus, i chelnok dostavil na poverhnost' nas s |legosom kak raz posredine perevozki doli "vyzhivshih" iz nagrablennogo na Kerilte dobra. YA mog spustit'sya na planetu i ran'she, no zaderzhalsya na "Vozmutitel'nom", chtoby ubedit'sya, chto moya eskadril'ya uletela k sebe v normal'nom sostoyanii, i vyyasnit' u kapitana Gurtt, kakie sluhi brodili na korable. Ona skazala, chto do nee ne doshlo nichego takogo, no posovetovala mne poskoree zanyat'sya fizicheskimi uprazhneniya, chtoby stat' sil'nee i vynoslivee. Kogda ya vernulsya vo Vlarniyu i zashel k sebe v nomer, ya uvidel, chto v moe otsutstvie zdes' kto-to pobyval. Po vsej komnate byli rasstavleny dorogie podarki. V uglu lezhala stopka otrezov tonchajshih tkanej, na polu stoyalo neskol'ko ryadov statuetok iz samyh dal'nih ugolkov Galaktiki, a na stole stoyali korziny s ekzoticheskimi fruktami. Krome vsego prochego, byl eshche odin podarok - savareenskoe viski mnogovekovoj vyderzhki v sootvetstvuyushchem grafine s naborom bokalov. Butylka i chetyre stakana byli inkrustirovany redchajshimi dragocennymi kamnyami, vklyuchaya durinfajr razmerom s nogot' moego bol'shogo pal'ca. Pod grafinom byla zapiska ot Taviry, v kotoroj ona zhelala mne skorejshego vyzdorovleniya. YA ulybnulsya. Kakih-to dvenadcat' chasov nazad vsya eta vystavka dikovin porazila by moe voobrazhenie i pol'stila mne. YA by reshil, chto ya dobilsya ot nee imenno togo, chto hotel. CHto zamanil ee v lovushku i zastavil tratit' tak mnogo vremeni na to, chtoby zavoevat' moe serdce, a ona nikogda ne pojmet, kak ya obvozhu ee vokrug pal'ca. YA by nalil polnyj stakan viski, proiznes tost za moyu pobedu i s triumfom oprokinul by ego. No ya videl pered soboj vsego lish' grudu vorovannyh veshchej. Ona ne imela prav na nih. To, chto ona podarila ih mne, otdala veshchi, kotorymi ne vladela i ne rabotala, chtoby kupit' ih, ne imelo nikakoj cennosti. Ona brala, chto hotela, i hotya ona dumala, chto hochet uvidet', kak ya dobrovol'no pridu k nej, na samom dele vse obstoyalo inache: libo ya pridu k nej, libo ona unichtozhit menya. Ee "shirokij" zhest byl nastol'ko zhe pust, naskol'ko amoralen, i eto vynuzhdalo menya kak mozhno skoree prinyat' plan, chto delat' s nej. |legos vernulsya v komnatu, osmotrev spal'nyu, sanuzel i pishcheblok. - Krugom polno vsyakih raznostej, a v spal'ne i dushe eshche i predmety, ispol'zovat' kotorye mozhno tol'ko v intimnoj obstanovke. - Vo sne ona eto vse uvidit, |legos,- ya veselo ulybnulsya emu.- U nas est' mesyac. Za eto vremya ya hochu stat' ee hudshim koshmarom. - Prekrasno. YA stoya aplodiruyu vam,- kaamasi hlopnul v ladoshi i usmehnulsya: - Dolzhen zametit', chto vash ded navernyaka byl by dovolen takim resheniem. Glava 42 - Moj ded? - ya ustavilsya na |legosa s otkrytym rtom.- Ty zhe govorish' ne o Rosteke Horne, pravda? Kaamasi pokachal golovoj i ukazal na odin iz stul'ev, stoyavshih v nomere. - Neskol'ko chasov nazad vy sprosili, mozhno li mne doveryat', i soobshchili o planah, kotorye potrebuyut moego doveriya, esli vas budut pytat' i, vozmozhno, ub'yut. Vzamen ya predlagayu vam koe-chto ne menee vazhnoe. YA medlenno sel. Na zolotistom pushke, pokryvavshem telo kaamasi, sverknuli serebryanye otbleski, kogda on podoshel blizhe k centru komnaty. Bylo zametno, chto on stal ochen' ser'eznym i sobiralsya sdelat' to, chto davalos' emu ne ochen' legko. - |legos, tebe ne nuzhno govorit' mne to, chto postavit pod udar tebya i tvoj narod. Dazhe budet luchshe, esli ty ne budesh' etogo delat'. - Net, ya znayu, chto ya mogu doveryat' vam,- kaamasi blagosklonno ulybnulsya mne. - Dazhe pod strahom smerti vy ne vydadite etot sekret. Ne znaya, chto skazat', ya prosto otkinulsya na spinku stula i slozhil zabintovannye ruki na zhivote. - Pomnite, ya skazal vam, chto pamyat' o vazhnyh sobytiyah u nas, kaamasi, ochen' sil'na i pochti osyazaema? YA kivnul: - Ubijstvo ostavlyaet u vas v pamyati takoj otpechatok. - Verno. Ili drugie sobytiya, vrode rozhdeniya rebenka, ili vstrechi so znamenitost'yu, ili poseshchenie kakogo-to vazhnogo meropriyatiya,- ton |legosa stal zametno myagche.- Na yazyke kaamasi eti otpechatki v pamyati nazyvayutsya memnii. |to vospominaniya, kotorye sostoyat iz emocij, vseh oshchushchenij, a inogda eshche chego-to nevyrazimogo. Oni podrobnee lyuboj gologrammy i bolee vazhny, chem lyuboj material'nyj predmet, kotorym my vladeem. On provel konchikami pal'cev po purpurnym polosam meha na plechah i vokrug glaz. - Samoe vazhnoe, chto my mozhem delit'sya memniyami s drugimi. Sposobnost' peredavat' memnii ogranichena krovnymi rodstvennikami, poetomu nashi klany pooshchryayut smeshannye braki, sozdavaya informacionnye koridory mezhdu gruppami. Poskol'ku my mozhem delit'sya svoimi vospominaniyami i oni ne teryayut svoej sily, my mozhem bolee polno obshchat'sya mezhdu soboj. Vot pochemu my nenavidim nasilie i pomogaem ostal'nym obresti mir. Raskraska, kak u menya, chasto vstrechaetsya v klane moej materi, klane Kla, v kotorom ya rodilsya i vyros. Mne dovol'no legko peredat' memniyu drugomu chlenu klana Kla i A, klanu moego otca. YA vskinul golovu: - Moj ded znal odnogo kaamasi po imeni Jienik It'Klia. - Brat moej materi. U nas obshchaya materinskaya liniya. YA horosho znal ego i my ochen' gordilis', chto on stal dzhedaem,- lico |legosa siyalo ot schast'ya.- Vy dolzhny ponyat', chto my, kaamasi, otkryli v dzhedayah nechto osobennoe. Kogda tri ili chetyre pokoleniya razluki uzhe pochti ostanovili peredachu memnii, i odin iz nas poznakomilsya s dzhedaem i ustanovil s nim myslennuyu svyaz', to my smogli peredat' emu svoi memnii. |to bylo prosto chudom dlya nas, i kogda moj dyadya stal dzhedaem, avtoritet klana Kla vozvysilsya mnogokratno. Blagodarya memnii, kotoroj podelilsya so mnoj moj dyadya, ya i uznal tebya. U tebya glaza Nejaa, ego zapah i ego sklad uma. - Jienik byl tvoim dyadej? Gde on sejchas? Ty mozhesh' rasskazat' mne pobol'she o Nejaa? |legos neskol'ko raz bystro morgnul i na sekundu prikryl lico rukami. YA nachal vstavat' so stula, kogda on podnyal ruku, chtoby ostanovit' menya, zatem sobralsya i prodolzhil: - Izvinite. Moego dyadi ne bylo na Kaamase, kogda nash mir byl sozhzhen. On uehal k drugu na Alderaan i zaderzhalsya tam, chtoby ubedit' etogo druga predostavit' ubezhishche dlya gruppy vyzhivshih s Kaamasa. On i ostal'nye ucelevshie nashi predvoditeli reshili, chto nam nuzhno rasseyat'sya i smeshat' razlichnye klany vo vseh etih novyh poseleniyah. I hotya na Alderaane bylo samoe bol'shoe poselenie bezhencev, ono bylo ne edinstvennym. YA pochuvstvoval, kak u menya krov' v zhilah stynet. - On umer na Alderaane, - dogovoril za |legosa ya. Kaamasi medlenno kivnul: - On stol'ko let uskol'zal ot imperatorskih ohotnikov za dzhedayami, no ne smog spastis' vo vremya vzryva planety. - Kakoe vospominanie moego deda on peredal tebe? Ty mozhesh' podelit'sya im so mnoj? |legos otricatel'no pokachal golovoj: - Izvinite, no ya ne schitayu vas nastoyashchim dzhedaem i drugom, chtoby peredat' vam etu memniyu,- on pokolebalsya. - I eshche ya ne uveren, chto vam zahochetsya uznat' eto. |to vospominanie kasaetsya smerti vashego deda. YA otkinulsya na spinku stula i zakryl glaza. Vse, chto ya znal o smerti deda, yavilos' mne v forme koshmara, no po krajnej mere ya mog otnosit'sya k etomu, kak k durnomu snu. Mne dazhe i dumat' ne hotelos' o tom, chto ya mog v mel'chajshih podrobnostyah uvidet' smert' deda i perezhit' vse emocii, svyazannye s etim. - Da, ty prav. Vozmozhno, na eto vospominanie ya ne imeyu prava. - Poka chto. YA kivnul i snova otkryl glaza: - Poka chto. - V takom sluchae, nam nuzhno najti lekarstvo ot etogo,- kaamasi opyat' ulybnulsya, na etot raz hitro, i v ego glazah blesnul hishchnicheskij ogonek. - S chego nachnem? YA pochesal zabintovannoj rukoj svoyu borodku: - Lyubaya udachnaya operaciya nachinaetsya s razvedki. "Vozmutiteli spokojstviya" sobrali vokrug sebya korabli i komandy otovsyudu, i eto hrebet, osnova vseh operacij Taviry. Esli my rasshataem etot soyuz piratov i zastavim ih vseh razletet'sya po domam, admiralu pridetsya idti na vse bol'shij risk, i ona nachnet delat' oshibki. - Unichtozhit' planetu piratov - nelegkaya zadacha dlya odnogo-edinstvennogo dzhedaya s lazernym mechom. - Tochno, osobenno kogda u nego net etogo mecha,- nahmurilsya ya.- Ne dumayu, chto mne udastsya skachat' instrukciyu po ego sborke iz Seti ili obratit'sya s podobnym voprosom k Lyuku Skajuokeru i nemedlenno poluchit' podrobnyj otvet. - Dazhe my na Kerilte slyshali o ego akademii dzhedaev. Neuzheli on ne nauchil tebya etomu? YA morgnul: - YA byl tam, tol'ko nemnogo ne poladil s masterom. U kaamasi est' ekvivalent pogovorki "Razbombit' kosmoport, iz kotorogo ty tol'ko vyletel?". - Vyrvat' s kornem rastenie posle togo, kak srezal s nego edinstvennyj cvetok. - Podhodit. YA ne mogu byt' dzhedaem bez mecha. - Vozmozhno, vam nuzhno snova posadit' eto rastenie,- pozhal plechami |legos. U menya chto-to v golove shchelknulo: - Ne budem sazhat' zanovo, prosto vyrastim novoe,- ya vskochil i pobezhal v spal'nyu. Tam na nochnom stolike valyalas' deka i stopka zhurnalov-infochipov. YA nachal speshno perebirat' ih, otbrasyvaya nenuzhnye na krovat'. Nakonec, ya nashel tot, chto iskal i torzhestvenno vruchil ego |legosu. Kaamasi v nedoumenii sdvinul brovi: - "Korellianskij sadovodcheskij vestnik"? YA kivnul: - Luchshij drug Nejaa, chelovek, kotorogo ya schital moim dedom, chelovek, kotoryj stal moim dedom, byl dostatochno mudrym, chtoby dogadat'sya, kakaya informaciya mne ponadobit'sya, i dal ee mne s soboj. V etih zhurnalah est' stat'i, napisannye im.yaYA dumal, chto on vruchil ih mne, chtoby pohvastat'sya svoej rabotoj, i ni razu ne perechityval ih,- ya vzdohnul.- Slishkom mnogo tam botanicheskih terminov. No tam est' i opisaniya geneticheskih kodov gibridov. V etih kodah on i zashifroval zapiski Nejaa i ego nastavleniya, tak chto instrukciya po sobraniyu mecha obyazatel'no dolzhna byt' tam. |legos shvatilsya za deku: - Esli pozvolite, ya prosmotryu vse eti zhurnaly. Vozmozhno, udastsya chto-to najti. - Horosho,- ya podnyal ruki.- Poskol'ku nekotoroe vremya ya ne budu letat', u menya est' prekrasnyj shans poshatat'sya po gorodu. YA znayu dovol'no mnogo o zdeshnej zhizni, no etogo nedostatochno. Kak tol'ko ya uznayu, kakie struktury podderzhivayut operacii "vozmutitelej spokojstviya", ya smogu raznesti ih k sitham. Budet nelegko, no eto neobhodimo sdelat'. - Kak chasto govarival moj dyadya, "est' popytki, a est' uspehi, no storiya priznaet chto-to odno iz etogo". YA rassmeyalsya i hlopnul v ladoshi, tut zhe podprygnuv ot boli. - Ty zanimajsya rasshifrovkoj, a ya zajmus' lecheniem. Zakonchim s etimi delami i dvinemsya dal'she. x x x Poka ya vyzdoravlival, ya uspel sdelat' mnogo chego poleznogo, i moe skoroe voznesenie v rang pravoj ruki Taviry nemalo pomoglo mne v etom. Kogda menya sprashivali, naprimer, pochemu ya ne vospol'zuyus' vannoj s baktoj na Kourkruse, ya otvechal, chto ne hochu vyglyadet' slabym v glazah Taviry, chtoby ona, ne daj sith, ne podumala, budto ya ne mogu terpet' bol'. |to vseh udovletvorilo, hotya na samom dele celitel'naya tehnika dzhedaev, pocherpnutaya |legosom iz botanicheskih zhurnalov, mnogokratno uskorila process zazhivleniya ran. Odnako ya ne speshil snimat' povyazki, potomu chto tak ya kazalsya bezzashchitnym, chto shlo mne tol'ko na pol'zu. YA neskol'ko raz po ocheredi oboshel mnogochislennye piratskie bandy na Kourkruse i teplo byl vstrechen razlichnymi liderami. Oni schitali, chto nalazhivat' so mnoj horoshie otnosheniya polezno dlya ih kar'ery. YA mnogo vremeni provodil v "Ugod'yah" s "Riistariskimi rejderami" i komandoj "Krasnoj novoj". Esli ne prinimat' v raschet ih zhivotnoj neobuzdannosti, oni byli dostatochno mirnymi parnyami. Oni ne byli takim tyazhelym sluchaem, kak "vyzhivshie", i u nih pochti ne bylo sekretov ot postoronnih. SHala Hatt i ego banda glyukmanov, naprotiv, byli zlobnymi do mozga kostej. Oni oblyubovali sebe ogromnyj sklad ryadom s kosmoportom i perestroili ego v stile, kotoryj luchshego vsego mozhno opisat' slovom "starorespublikanskij", potomu chto on vyglyadel tak, slovno ego razrushili eshche do obrazovaniya Imperii i s teh por nikto nichego ne kasalsya. Vse vokrug bylo zavaleno oblomkami, oskolkami i prochim musorom, a cvet dominiroval rzhavo-oranzhevyj s vkrapleniyami vyzhzhennyh lazerom chernyh pyaten. Povsyudu valyalis' dyurasplastovye yashchiki, nastol'ko starye, chto ih, kazalos', zabrosilo syuda vzryvom so Zvezdy Smerti. I vse eto provonyalo smradom gniyushchej rastitel'nosti. Poseredine angara bylo nechto vrode areny v osnovanii amfiteatra, kotoryj plavno podnimalsya po napravleniyu k severnoj stene. V srednej ego chasti nahodilos' vozvyshenie iz dyurakrita, na kotorom obychno sidel SHala. YA gde-to slyshal, chto molodye hatty mogut byt' ves'ma provornymi i muskulistymi. Znachit, SHala byl staree gryazi pod nogami. Esli vy predstavite kamennuyu glybu, kotoraya zaplyla zhirom i postoyanno neset raznuyu chepuhu, puskaya slyuni, eto i budet SHala. |tot hatt lyubil proshamkat' kakuyu-nibud' dlinnuyu frazu, a potom dolgo smeyat'sya nad sobstvennoj shutkoj. U nego byl droid serii 3PO, kotoryj bez ustali perevodil ego bredni, no SHala tak chasto bil bednyagu, chto ego pravaya ruka vyglyadela tak, slovno ego privyazali k graviciklu i protashchili po uzkim ulochkam Vlarnii. YA ulybnulsya droidu: - Skazhi svoemu hozyainu, chto ya nahozhu ego gostepriimstvo ves'ma velikodushnym, no allergiya na bol'shinstvo nasekomyh zastavlyaet menya otkazat'sya ot ugoshcheniya etih ocharovatel'nyh kroshek,- ya kivnul SHale, peredal emu tarelku s zhukami-hrustunami i zavistlivo obliznulsya. Zatem snova obratil svoe vnimanie na dvuh nebol'shih mlekopitayushchih s bivnyami, kotorye shvatilis' drug s drugom, pytayas' razodrat' protivnika na kuski. Oni dralis' izo vseh sil, vidimo, ne znaya, chto SHala sobiraetsya poobedat' pobeditelem. Samom interesnym v sklade SHaly bylo to, chto vnutri on kazalsya znachitel'no men'she, chem snaruzhi, potomu chto byl zavalen grudami hlama. Esli by ya ne vrubil zonu kontrolya, to ne mog byt' uveren, ne pritailis' li za musornymi kuchami telohraniteli SHaly, gotovye v lyuboj moment otkryt' ogon' po neproshenym gostyam. V etot raz ya ih ne obnaruzhil, zato pochuvstvoval prisutstvie lyudej, vozivshihsya za fal'shivymi stenami stroeniya i za grudami metalloloma i plastala. YA snova ulybnulsya i smahnul so shcheki kaplyu krovi bivnenosca. Bivnenosec-pobeditel' otchayanno zavizzhal, kogda SHala shvatil ego i svernul emu sheyu, zatem otkusil ego golovu. On predlozhil etot delikates i mne, no ya vezhlivo otkazalsya, poetomu on shvyrnul ego drugomu obitatelyu sklada. Posledovala zhestokaya draka, i ya iskrenne nadeyalsya, chto SHala uzhe nasytilsya bivnenoscem i bol'she nikakoj pobeditel' smertel'noj shvatki ne stanet ocherednym blyudom ego obeda. Samoj zakrytoj bandoj na Vlarnii byli piraty s "CHernoj zvezdy". Oni ustroili shtab-kvartiru v kantone "Nora minokka", no postoronnih tuda ne puskali. Gosti mogli sidet' tol'ko v nebol'shom holle i nablyudat', kak piraty odin za drugim podhodyat k dveri, vmontirovannoj v odnu iz sten, nabirayut sekretnyj kod i zahodyat vnutr'. YA ponyatiya ne imel, chto proishodit tam, no te iz gostej, kogo priglashali projti tuda, izluchali radost', kak termoyadernyj reaktor izluchaet teplo. Sobiraya vse eti svedeniya, ya staralsya svesti ispol'zovanie Sily k minimumu. Konechno zhe, ya ne hotel, chtoby menya zasekli, no eshche ya ne hotel prezhdevremenno privlekat' vnimanie strannymi proisshestviyami vo Vlarnii. Samym legkim putem uskorit' padenie "vozmutitelej spokojstviya" bylo by vzyat' mech v ruki i nachat' sech' golovy piratam. Oni navernyaka ispugalis' by i razbezhalis' kto kuda, no togda k vozvrashcheniyu Taviry na Kourkruse ostalsya by ya odin i kuchi obezglavlennyh trupov. Vryad li Leonii budet trudno v takom sluchae vyyasnit' istochnik problem. No eshche bol'shej problemoj v takom sluchae stalo by to, chto ya prevratilsya by v krovavogo serijnogo ubijcu. Da, vryad li kto-to iz piratov budet kogda-nibud' vydvinut na zvanie "Al'truist goda", no ne vse oni zasluzhivali smerti. Naprimer, Kaet i Timmser byli prosto horoshimi pilotami, kotoryh zhizn' zabrosila k "vozmutitelyam spokojstviya". Popadi oni v Al'yans, oni by sejchas borolis' protiv Taviry. YA hotel dat' im shans ispravit'sya, i mne nuzhno bylo ubedit' ih: to, chto oni delayut - zlo, i ot nego nado poskoree uhodit', ubegat', uletat', unosit'sya. U menya byl odin nevidimyj soyuznik v vypolnenii etoj zadachi: vse moi budushchie zhertvy byli kosmicheskimi brodyagami. Kogda parish' v nevesomosti, ne znaya, vynyrnesh' li ty iz ocherednogo pryzhka cherez giperprostranstvo v nuzhnoj tochke ili posredi pylayushchej zvezdy, ponevole delaesh'sya nemnogo suevernym. Mnogie gody ya nosil medal'on dzhedaya kak amulet na udachu. YA vnedrilsya k "vozmutitelyam spokojstviya" potomu, chto vnyal veshchemu snu. Esli vse vokrug pojdet kuvyrkom, esli nad nimi navisnet zloj rok, dazhe samye grubye "vozmutiteli spokojstviya" nachnut prismatrivat' novye planety pospokojnee. Poseshchaya raznye mesta sbora piratov, ya staralsya kak mozhno podrobnee zapomnit' planirovku zdanij i vse puti othoda. Igra, v kotoruyu ya sobiralsya sygrat', byla ves'ma opasnoj, no mne nuzhno bylo oderzhat' v nej pobedu, poetomu ya delal vse, chtoby zaranee proschitat' vse vozmozhnye puti razvitiya situacii. Primerno cherez nedelyu, sobrav dostatochno informacii, ya nachal planirovat' svoyu kampaniyu. YA razlozhil vse po polochkam, produmal, po komu i kak sleduet nanesti pervye udary, a k komu perejti potom. Mne nuzhno bylo podderzhivat' napryazhenie, no v to zhe vremya bit' v raznyh mestah, chtoby menya nel'zya bylo proschitat' i zamanit' v lovushku. |to bylo nelegko, no esli by eto bylo prosto, eta rabota byla by ne dlya dzhedaya. x x x Nedostavalo vsego odnoj detali, chtoby ya mog osushchestvit' zadumannoe. Mne nuzhen byl lazernyj mech. |legos dovol'no bystro nashel instrukcii moego deda po sozdaniyu lazernogo mecha, i ya edva ne upal duhom. Perechen' detalej, neobhodimyh dlya ego sozdaniya, byl dovol'no specifichen, i v obychnom magazine takoj spisok pokupok otovarit' bylo slozhno. No chto eshche vazhnee, shagi po sborke mecha vklyuchali sebya mnogochislennye uprazhneniya i dlitel'nye meditacii, cherez kotorye neobhodimo bylo projti ucheniku-dzhedayu. Esli by ya podoshel k processu, opisannomu Nejaa, bukval'no, to vryad li ulozhilsya by v mesyac, a u menya i mesyaca ne bylo. Znayu, neterpenie i speshka - eto ot temnoj storony, no ya iskrenne nadeyalsya, chto process mozhno uskorit', chtoby ya uspel sdelat' vse, chto zadumal. Pervym shagom byl sbor neobhodimyh detalej. Lazernyj mech, elegantnoe i smertel'noe oruzhie, byl ne tak uzh i slozhen. Sobrat' chasti dlya sborki mecha bylo sovsem neslozhno. Dlya rukoyati, naprimer, ya podobral na svalke oblomok rulya gravicikla s ruchkoj akseleratora. Dimetricheskoj cep'yu kontura aktivirovaniya stal kontroller vedeniya ognya krupnokalibernoj ionnoj pushki so starogo korablya - eto cennoe priobretenie ya sdelal u SHaly, kogda hodil na ocherednoj boj bivnenoscev. Raz容m podzaryadki i elektricheskie cepi prekrasno podoshli ot komlinka. Otrazhatel' lucha lazera s razbitoj TUshki prekrasno podoshel dlya parabolicheskoj apertury potoka vysokoj energii, formiruyushchej klinok. Diatronnyj kontur pitaniya lazera s toj zhe raskurochennoj lazernoj pushki prevratilsya v sverhprovodnik dlya peredachi energii ot pitayushchego elementa k klinku. Knopki i pereklyuchateli najti bylo legko, a lyubeznaya Tavira, podariv mne grafinchik i bokaly dlya viski, snabdila menya dragocennymi kamnyami dlya desyatka lazernyh mechej. Samym slozhnym pri sozdanii lazernogo mecha bylo najti takoj pitayushchij element, kotoryj mog by nakaplivat' dostatochno energii dlya sozdaniya i podpitki klinka. Soglasno instrukcii, akkumulyator trebovalsya dovol'no primitivnyj, no za mnogie gody, proshedshie s momenta ee napisaniya, tehnika shagnula vpered, i ya zamuchilsya iskat' etot raritet. Novye elementy pitaniya byli kuda moshchnee opisannyh moim dedom, no ya ne dumal, chto eto budet problemoj. V konce koncov, kogda ya vnimatel'no perechital instrukciyu, ya ponyal, chto byla vazhna ne stol'ko priroda pitayushchego elementa, skol'ko metod integracii ostal'nyh komponentov. Central'noj tochkoj dzhedajskogo rituala sozdaniya lazernogo mecha byla pervaya zaryadka pitayushchego elementa. Moj ded vysmeival shiroko bytovavshee zabluzhdenie, chto dzhedaj cherez svoj mech fokusiruet Silu. On predpolagal, chto ono vozniklo iz-za togo, chto kto-to uvidel, kak sobirayut i zaryazhayut mech. Dzhedaj, ostorozhno manipuliruya Siloj, svyazyval vse komponenty vmeste - soedinyaya ih ne prosto na material'nom ili mehanicheskom urovne, dobivayas' neveroyatno vysokoj effektivnosti svoego oruzhiya. Bez etoj vazhnoj operacii klinok rano ili pozdno otkazhet dzhedayu. Ne uspel ya pridumat', kak uslat' Taviru ot sebya eshche na odin mesyac, |legos rasshifroval odno interesnoe primechanie k instrukcii po sborke mecha. Okazalos', chto vo vremya Vojny klonov mastera-dzhedai razrabotali sposob sozdavat' mech za dva dnya. Nejaa sam primenil etot metod, zaostriv vnimanie na tom, chto im mozhno pol'zovat'sya tol'ko v samyh krajnih sluchayah i ni v koem sluchae ne speshit' pri etom. YA eshche raz perechital eti nastavleniya i pochuvstvoval, chto ko mne vozvrashchaetsya uverennost' i umirotvorennost'. YA znal, chto eti slova napisany ne dlya menya, no oni gluboko zapali mne v dushu. Pospeshaj bez paniki, dejstvuj vdumchivo. YA nachal uspokaivat'sya i uprostil svoj obraz zhizni. YA pil tol'ko vodu i el tol'ko presnyj nudl. YA ubral vse podarki Taviry iz spal'ni i spryatal ih v shkaf. I vot ya sel posredi komnaty, razlozhiv okolo sebya polukrugom razlichnye chasti budushchego mecha. YA vnimatel'no osmotrel kazhdyj iz nih pri pomoshchi Sily i uyasnil dlya sebya ego znachenie. Moi ruki soedinyat eti detali, no ya hotel, chtoby oni sroslis' i predstavlyali iz sebya ne prosto nabor provodov i zhelezok, a nechto celoe i nedelimoe. YA vstavil knopku aktivacii na ee mesto na rukoyati i podklyuchil kontakty k cepi dimetricheskogo kontura, zatem vlozhil ego v efes i nakryl ekraniruyushchej prokladkoj, chtoby predotvratit' malejshie utechki energii ih sverhprovodnika. Posle chego ustanovil na mesto dragocennye kamni, prednaznachennye dlya fokusirovki luchej i sozdaniya klinka. V kachestve postoyannoj energeticheskoj linzy ya ispol'zoval durinfajr. Imenno etot kamen' pridaval serebristyj cvet klinku moego deda. V dva drugih otverstiya ya vstavil brilliant i izumrud. YA ne znal, kakoj cvetovoj effekt poluchu ot izumruda, no nadeyalsya, chto brilliant pridast klinku yarkij blesk. Na tot konec rukoyati, otkuda dolzhno bylo poyavlyat'sya lezvie, ya prikrutil aperturu potoka vysokoj energii. Ona budet nejtralizovyvat' zaryad klinka i posluzhit tverdoj ego osnovoj, ne davaya luchu popast' na ruki i povredit' ih. Trudno razmahivat' lazernym mechom, esli ego klinok vop'etsya v tvoi zhe pal'cy. YA ustanovil na mesto nezaryazhennyj energeticheskij element, zatem podsoedinil ego provoda k raz容mu dlya podzaryadki. Vvernuv raz容m v osnovanie rukoyati, ya ne stal zakryvat' ego zashchitnym kozhuhom, potomu chto mne nuzhno bylo zaryadit' energeticheskij element v pervyj raz. YA protyanul ruku i vzyal provod podzaryadki, idushchij ot nebol'shogo transformatora, kotoryj ya odolzhil u mehanikov. Zatem vstavil provod v raz容m na rukoyati mecha. Polozhiv palec na knopku vklyucheniya transformatora, ya sdelal glubokij vdoh i vpal v trans. YA znal, chto iskusstvo virtuoznogo vladeniya materiej, i sozdanie iz nee oruzhiya dostupno tol'ko velichajshim masteram-dzhedayam tipa Jody, no tot zhe po suti process - sozdanie lazernogo mecha - byl nastol'ko izuchen i prevrashchen v ritual, chto student mog s etim spravit'sya. |to bylo pochti zabytoe iskusstvo, no svyaz' s proshlym ne byla razorvana, i sobiraya mech, ya slovno poluchil v ruki nasledie dzhedaev. YA nazhal na knopku, i tonkij potok energii nachal zapolnyat' batareyu. YA raskryl sebya pered Siloj, i prikosnuvshis' k rukoyati mecha, okutal ee oblakom Sily. Pri etom v oruzhii nachali proishodit' vnutrennie prevrashcheniya, chut' izmenilis' vzaimodejstviya elementarnyh chastic i vse bol'she i bol'she energii poteklo v moj mech. YA ne sovsem ponimal prirodu etih izmenenij, no ya znal, chto oni proishodili ne tol'ko s mechom, no i so mnoj. Kogda ya stal provodnikom Sily, vo mne proizoshlo ob容dinenie dvuh lichnostej, kotorymi ya byl. V rezul'tate sliyaniya poyavilsya novyj chelovek, kotorym ya budu do samoj smerti. YA vse eshche byl pilotom: nemnogo nadmennym, so zdorovym samolyubiem i gotovym k boyu i samym trudnym zadaniyam. YA ostalsya korbezovcem: sledovatelem i buferom mezhdu vsemi dobroporyadochnymi zhitelyami Galaktiki i toj gryaz'yu, kotoraya hotela poglotit' ih. I ya byl dzhedaem. YA byl naslednikom tradicii, naschityvayushchej desyatki tysyach let. Dzhedai byli osnovoj stabil'nosti v Galaktike. Oni vsegda protivostoyali zlu i tem, kto zhazhdal vlasti radi vlasti. Lichnosti vrode |kzara Kuna i Palpatina, Darta Vejdera i Trauna, Isarda i Taviry - vse oni byli yazvami obshchestva, kotorye lechili dzhedai. Tam, gde ne bylo dzhedaev - i zlo procvetalo. Tam, gde byl hot' odin dzhedai, zlo bylo obrecheno. Kak i v sluchae s mechom, za proizoshedshie so mnoj izmeneniya nuzhno bylo platit' doroguyu cenu. To, chto pozvolila mne sdelat' Sila, takzhe nalagalo na menya ogromnye obyazatel'stva. Dejstvovat' bez tshchatel'nogo produmyvaniya i planirovaniya bylo teper' nevozmozhno. YA dolzhen byt' predel'no uveren vo vsem, chto delayu, poskol'ku odin nevernyj shag mog privesti k katastrofe. YA znal, chto dejstvovat' vovse bez oshibok u menya ne poluchitsya, poetomu nado prinyat' mery, chtoby svesti k minimumu ih posledstviya. |togo nedostatochno, chtoby oschastlivit' vseh na svete, no ya dolzhen byl postarat'sya i sdelat' vse vozmozhnoe. Ot novyh obyazannostej, kotorye ya prinyal na sebya, otkazat'sya bylo nel'zya. Kak i ded, ya mog vybirat', gde i v kakom kachestve mne poyavlyat'sya, no zabyt' o dolge ili ostavit' ego doma bylo nevozmozhno. Moe sluzhenie drugim dolzhno byt' polnym i nepreryvnym. YA dolzhen utverzhdat' i zashchishchat' zhizn' povsyudu kazhdyj den', kazhdyj chas, kazhduyu sekundu svoego sushchestvovaniya i eshche nemnozhko. YA uslyshal kakoj-to zvuk i otkryl glaza, rasteryanno morgaya. - |legos? Kaamasi stoyal nado mnoj, protyagivaya mne stakan vody. - Poluchilos'. YA poslednij raz morgnul, zatem vzyal stakan i stal zhadno pit'. Opustiv stakan, ya uter prolituyu vodu s borodki i pochuvstvoval, chto u menya na shchekah prilichnaya shchetina. - Kak dolgo? - sprosil ya. - Dva s polovinoj dnya,- kaamasi ulybnulsya i zabral u menya pustoj stakan.- Ne tak bystro, kak vash ded, no priemlemo. - Kto-nibud' zametil moe otsutstvie? - Zahodili paru chelovek, no ya soobshchil im, chto vy v krutom pike, nu, v zapoe, proshche govorya. Oni skazali, chto ponimayut vas, ved' vy otmechaete radostnye peremeny v sud'be,- on postavil stakan na stolik i vyshel v gostinuyu.- Poka vy byli zanyaty delom, ya tozhe ne sidel slozha ruki i nashel dostojnoe primenenie odnomu iz podarkov Taviry. Fason ya vzyal iz memnii o vashem dede. S etimi slovami on pokazal mne zelenyj plashch dzhedaya, s chernym poyasom i takogo zhe cveta nakidkoj: - Mne kazhetsya, razmer dolzhen vam podojti. YA kivnul i vzmahnul mechom. Nazhav na knopku aktivacii, ya vyzval k zhizni serebristyj klinok primerno v metr dlinoj: - Lazernyj mech i odeyanie dzhedaya. Pohozhe, na Kourkrus spustilas' spravedlivost'. Nu chto zh, davno pora. Glava 43 YA reshil ucepit'sya za predlog, kotoryj vydumal |legos, chtoby prikryt' moe otsutstvie, i mnogo pil. Po krajnej mere, vse vremya staralsya vyglyadet' p'yanym. Prolejte nemnogo saverreenskogo viski na svoyu odezhdu - i vy poluchite stojkij gustoj "aromat", a esli pri etom vy eshche budete peredvigat'sya zapletayushchejsya pohodkoj i bol'she prolivat' na sebya, chem vypivat', to bud'te uvereny: vse eto zametyat. Poskol'ku vse prinimali menya za p'yanogo, ya poluchil bol'she svobody, potomu chto stal ochen' dobrym i shchedrym, mnogo proigryval v sabakk, soril den'gami, napravo i nalevo razdaval podarki Taviry. Vse mechtali podruzhit'sya so mnoj, priglasit' menya k sebe v gosti i dazhe ignorirovali moe prisutstvie, kogda ya pritvoryalsya spyashchim. Pervoj cel'yu ya vybral "vyzhivshih", kotoryh znal namnogo luchshe, chem ostal'nyh piratov, poetomu bylo legche proniknut' v soznanie k lyubomu iz nih. "Vyzhivshie" takzhe byli samymi disciplinirovannymi iz "vozmutitelej spokojstviya", i esli mne udastsya slomat' ih, zapugat' ih, to nervoznost' raspolzetsya i na ostal'nye bandy. Moj vypad protiv nih dolzhen byl stat' prelyudiej k atake na ostal'nyh, poetomu ya hotel, chtoby eto bylo nechto takoe, ot chego krov' styla by v zhilah. My s |legosom mnogo rabotali nad etim planom, programmirovali moyu deku, zatem smotreli izobrazhenie cherez golograficheskij proektor v moem nomere. My snova i snova progonyali etu zapis', chtoby ya smog zapomnit' ee v mel'chajshih podrobnostyah, pod vsemi uglami i vyzubrit' svoyu rol' nazubok. Mne nuzhno bylo dejstvovat' ostorozhno i bystro, no esli eto udastsya, my potryasem "vyzhivshih" do samogo osnovaniya. YA zashel v kantinu "Avarijnaya posadka" i sel za odin iz uglovyh stolikov. Obychno zdes' sidel kapitan Najv, i vskore on prisoedinilsya ko mne. Jakob ne zaigryval so mnoj, kak ostal'nye lidery piratov. On veril v druzhbu, kotoraya zavyazalas' mezhdu nami eshche v to vremya, kogda on komandoval moej eskadril'ej. On na samom dele nravilsya mne kak chelovek i komandir, no iz razgovorov s nim ya ponyal, chto on dovolen ne vsem, chto emu prihodilos' delat' v zhizni. Odno iz etih priznanij, sdelannoe im kak-to pozdno noch'yu, dolzhno bylo vernut'sya k nemu samym uzhasnym obrazom i otravit' emu vse sushchestvovanie. Jakob sel spinoj v ugol komnaty. YA sel sleva ot nego, spinoj k stene, slegka povernuvshis' k nemu. Naprotiv Najva stoyal eshche odin stul, kotoryj byl zakryt ot vzglyadov ostal'nyh tolstoj kolonnoj. Peredo mnoj stoyala butylka savarreenskogo viski, a v pravoj ruke ya derzhal stakan. Jakob vypil elya, no ne napilsya v stel'ku, a prosto rasslabilsya i stal legko vnushaemym. My sideli i boltali vpolgolosa, obsuzhdaya poslednie spletni o SHale Hatte, kogda ya ottolknul svobodnyj stul ot stola levoj nogoj, slovno kto-to otodvinul ego, chtoby sest'. YA raskrylsya pered Siloj, koncentriruya ee, i otvernulsya ot Jakoba, glyadya na stul: - |j, vam syuda nel'zya. |tot stolik zanyat,- skazav eto, ya sproeciroval svoi chuvstva na Jakoba i vnushil emu obraz cheloveka. Jakob vskinul golovu i poblednel: - |to nevozmozhno. Sidevshij pered nim vyplyunul zolotuyu monetu, kotoraya zaplyasala po stolu. YA nakryl ee levoj rukoj, zatem podnes k glazam i raskryl ladon': - |to zoloto. Figura, sidevshaya pered nim na stule, byla odeta v nemnogo tesnuyu formu imperskogo kapitana, a pod levym glazom u nee byl fingal. Imenno tak i vyglyadel kapitan Zleche Ounaar posle togo, kak "vyzhivshie" podvergli ego zhestokim pytkam i kapitan Najv prikazal kaznit' ego. Jakob sam zasunul emu v rot zolotuyu monetu, sleduya staromu pover'yu o tom, chto on kupil molchanie mertveca, chtoby tot ne proboltalsya o ego grehah, zatem vyshvyrnul v kosmos cherez glavnyj vozdushnyj shlyuz "Otvetnogo udara". Zleche Ounaar posmotrel pryamo v glaza Najvu: - Mozhesh' zabrat' svoe zoloto. Mertvyj ne skazhet plohogo o drugom mertvece. YA shvatil Najva za zapyast'e: - CHto za erunda? Jakob s trudom zakryl rot, chtoby otvetit': - Ne znayu. Zleche mnogoznachitel'no kivnul: - Znaesh'. Ty znaesh', chto dolzhen byl umeret' v tot den', kogda pogibli pochti vse tvoi druz'ya. Esli by ty srazhalsya otvazhnee, oni by vyzhili. Ty predal ih, i teper' prishlo vremya tebe prisoedinit'sya k nim. Zloj rok navis nad Kourkrusom. Vse tvoi zhertvy budut otmshcheny. Jakob rezko vstal, vyryvaya zapyast'e iz moej ruki, i brosil v prizraka kruzhku s elem. YA zastavil prividenie rastayat' i prevratit'sya v krovavyj tuman, skvoz' kotoryj proletela kruzhka, prezhde chem razbit'sya ob kolonnu. Jakob stoyal s otvisshej chelyust'yu i ves' drozhal, zatem obvel vzglyadom vseh ostal'nyh v kantine. Kogda kruzhka razletalas' vdrebezgi, vse zamolchali i povernulis' k nemu. Oni-to do etogo nichego ne videli. Jakob ukazal pal'cem na stul: - Vy videli ego? Vse nedoumenno zakachali golovami. Najv posmotrel na menya: - Ty zhe videl ego, Jenos, pravda? Ty videl ego! YA sodrognulsya i davyas' vypil svoe viski: - YA videl ego. |to byl tot paren', kotorogo my zahvatili, a potom pytali,- ya pokazal monetu: - Ty eshche zasunul emu v rot vot eto. Jakob vyhvatil monetu u menya iz ruk i podnyal ee tak, chtoby vsem bylo vidno: - Tochno, ya zasunul ee Zleche v rot. - No my zhe vyshvyrnuli ego v kosmos,- ya nalil sebe eshche viski i posmotrel na Jakoba, ne obrashchaya vnimaniya na sobirayushchuyusya vokrug nas tolpu.- Interesno, chto znachat ego slova: "Zloj rok navis nad Kourkrusom"? Jakob vyrval u menya stakan i osushil ego edinym mahom: - Ne znayu,- on postavil stakan i drozhashchimi rukami snova napolnil ego. - Ne znayu, no eto ne k dobru. Sovsem ne k dobru. x x x V techenie kakih-to dvenadcati chasov istoriya o zagadochnom poseshchenii kantony prizrakom obletela vsyu Vlarniyu i nachala zhit' svoej osoboj zhizn'yu. Mnogie opisyvali mne te uzhasy, kotorye im dovelos' uvidet', ya v otvet delilsya podrobnostyami togo, chego na samom dele nikogda ne videl. Dazhe kogda ya vozrazhal, chto vse bylo po-drugomu, menya ubezhdali, chto ya nichego ne pomnyu, potomu chto byl p'yanym v dyurastil. Nikto ne byl uveren, chto proizoshlo na samom dele. Nekotorye schitali, chto eto vsego-navsego prizrak, kotoryj vernulsya, chtoby svesti Najva so sveta. Drugie prinyali v raschet ego zloveshchee prorochestvo, i gadali, zachem eto privedeniyu ponadobilos' preduprezhdat' nas, esli on mog prosto ubit' nas - esli privedeniya na eto sposobny. Preduprezhdenie vzvolnovalo mnogih, chego ya i dobivalsya. YA hotel, chtoby oni svyazyvali s etim prorochestvom vse posleduyushchie strannye sobytiya. YA byl dovolen uspehom pervoj operacii, no znal, chto vtoroj raz takoe vryad li udastsya. Odnimi prizrakami "vyzhivshih" ne zastavish' v panike bezhat' s planety. Zolotaya moneta mnogih ubedila v pravdivosti togo, chto rasskazyval Najv, i poetomu ya reshil, chto mne potrebuetsya podbrosit' piratam eshche paru material'nyh dokazatel'stv togo, chto na Kourkruse tvoritsya chto-to uzhasnoe. Nuzhno bylo predprinyat' chto-to bolee pryamoe i boleznennoe. x x x YA pochti ne dergalsya, tol'ko mychal chto-to nevnyatnoe, poka Timmser s Kaet tashchili menya domoj iz "Avarijnoj posadki" i vruchali moe bezdyhannoe telo |legosu. Kaamasi nachal prichitat', chto ya navernyaka snova zablyuyu vsyu spal'nyu, i dve moi podruzhki pospeshno skrylis', chtoby ih ne pripahali pomogat' razdevat' menya. Kogda oni ushli, ya bystro pereodelsya v odeyanie dzhedaya, nabrosil plashch s kapyushonom i vyskol'znul v nochnuyu temnotu. Ispol'zovav Silu, ya ster vosem' sekund vospominanij iz pamyati sluzhitelej otelya. Teper' oni ni za chto ne vspomnyat, chto videli menya v koridore. Ispol'zovav Silu v "Avarijnoj posadke" i holle otelya, ya konechno, riskoval byt' obnaruzhennym sovetnikami Taviry, no ya byl uveren navernyaka, chto ih na Kourkruse ne bylo. Ona nikogda ne posylala k nam ni odnogo iz nih, i u nee ne bylo osnovanij podozrevat', chto na Kourkruse mogut byt' kakie-to problemy. Ostav' sovetnika "na vsyakij sluchaj", i navernyaka kto-nibud' iz liderov band uznal by ob etom i stal ispol'zovat' ego v sobstvennyh operaciyah. Ishodya iz vsego etogo, ya sovershenno spokojno ispol'zoval Silu, vyhodya na ohotu. Moi predydushchie progulki po gorodu sosluzhili mne dobruyu sluzhbu: ya vyuchil vse dal'nie zakoulki i mog s zakrytymi glazami v nih orientirovat'sya. YA shel po samym zlachnym kvartalam Ptichnika. Obrativshis' k vnutrennemu zapasu Sily, ya rasshiril sferu otvetstvennosti i iskal, komu mozhno pomoch'. Estestvenno, ya namerevalsya pomoch' etoj zhertve i pokarat' ee obidchikov. Slovno ya snova byl v KorBeze, i patruliroval Ulicu Korablej s Sokrovishchami, s odnoj raznicej - zdes' bylo temno, kak u minokka v zheludke. Net, bylo eshche odno ochen' vazhnoe otlichie - u menya v soyuznikah byla Sila. Moi chuvstva stali ostry, kak nikogda, i ya mog registrirovat' peredvizhenie vseh zhivyh sushchestv po gorodu. Esli by ya zahotel, to v schitannye sekundy mog provesti perepis' vseh zhukov-hrustunov i bivnenoscev. No ya vyshel v noch' ne za etim. Kogda ya rabotal prostym patrul'nym v KorBeze, ya byl hishchnikom, vyshedshim na ohotu, i nadeyalsya, chto moi zhertvy ne okazhutsya slishkom krupnymi i ne ub'yut menya. Imeya takogo soyuznika, kak Sila, ya chuvstvoval sebya superhishchnikom. YA znal, kto gde nahoditsya i kuda napravleno ih vnimanie. YA mog vybrat' takoj vid boya, chto nikto by ego ne zametil, a mog ustroit' pokazatel'nye vystupleniya. Sejchas ya vybral nechto tihoe, pochti intimnoe, no ya znal, chto pridet den' i dlya bol'shih predstavlenij. Hotya ya chuvstvoval, gde nahodyatsya eti troe, ya nashel by i tak - po gromkim vshlipam. Dva p'yanyushchih "lazernyh vladyki" podlovili v temnom pereulke mestnuyu devushku i prizhali ee k stene. Oni derzhali ee ruki vysoko podnyatymi, i lobyzali p'yanymi mordami ee lico i sheyu. Esli by ne zastyvshij v glazah zhenshchiny uzhas, proyavlenie strasti etih podonkov moglo by dazhe vyglyadet' komichno. YA besshumno, kak ten', podkralsya k nim i shvatil odnogo pirata za shkirku. Razvernuv, ya shmyaknul ego mordoj o protivopolozhnuyu stenu. CHto-to hrustnulo, i on povalilsya na zemlyu. Korotkij shag vpered - i ya v容hal vtoromu rukoyat'yu mecha v chelyust'. Metallicheskaya rukoyat' razdrobila emu chelyust', i on grohnulsya na spinu. Odnoj rukoj on shvatilsya za raskvashennye guby, a drugoj potyanulsya k blasteru, visyashchemu u nego na poyase. YA krutanul rukoyat' mecha v ruke i aktiviroval serebristyj klinok. Uzkij pereulok napolnil ego negromkij gul, a na stenah zaplyasali prodolgovatye razmytye teni "lazernyh vladyk". YA so svistom opustil klinok, vybivaya blaster iz ego ruki. Na zemlyu poletelo razrezannoe popolam oruzhie i dva pal'ca. Moshchnyj huk v ego slomannuyu chelyust' snova povalil ego na zemlyu. YA razvernulsya i nabrosilsya na ego priyatelya, kotoryj uzhe nachal podnimat'sya. Ne uspel on vytashchit' blaster, kak ya vonzil klinok emu v plecho, prozhigaya akkuratnuyu dyrku razmerom s monetu v odin kredit. Zavonyalo podgorevshim myasom. Lico pirata poblednelo, on skosil glaza na yarkij klinok, torchashchij iz ego plecha, i poteryal soznanie. YA uspel deaktivirovat' klinok, chtoby pi