Lyuk srazu zapodozril, chto zdes' rabotaet scenarij Dula, kotoromu hochetsya pustit' pyl' v glaza; odnako v deyatel'nosti klerkov oshchushchalos' bol'she haosa, chem pol'zy. Morus Dul sobstvennoj personoj vstretil ih v koridore. Prizemistaya reptiliya privetlivo kivala mm golovoj, potiraya ploskie ladoni. Mehanicheskoe prisposoblenie na glazu so shchelkan'em ya zhuzhzhaniem s®ezzhalos' i raz®ezzhalos', fokusiruya zrenie. - Dobro pozhalovat', mister Timmo! - ozhivlenno privetstvoval ih Dul. - Izvinite za nekotoryj besporyadok. Vy popali ne v samoe luchshee dlya vizitov vremya. Vchera ya poteryal svoyu pravuyu ruku - glavnogo smennogo Bossa, vo vremya katastrofy v shahte. Tak chto proshu prostit', esli ya budu neskol'ko... e-e-e sbivchiv. - Vse putem, - bodro otkliknulsya Lando, potryasaya protyanutuyu ruku Dula. - YA sam byl administratorom na neskol'kih krupnyh razrabotkah. Inogda sama planeta otkazyvaetsya sotrudnichat'. - Sovershenno spravedlivo! - s zharom otozvalsya Dul, razevaya i zahlopyvaya past', tochno molodoj krokodav v ozhidanii podachki. - Ochen' interesnyj vzglyad na veshchi. - Nadeyus', kataklizm ne sil'no povredil vashemu promyslu? - sprosil Lando. - Oh, nam nikogda ne vozmestit' etih poter'... - Lando ukazal na Lyuka: - Moj kollega nahoditsya zdes' dlya togo, chtoby pomoch' mne razobrat'sya v detalyah spajsodobychi i ocenit' rentabel'nost' predpriyatiya. - On gluboko vzdohnul: - Ponimayu, chto zastayu vas vrasploh svoim voprosom, i vse zhe skazhite, kakuyu imenno chast' razrabotok ya mog by investirovat'? Dul priglasitel'nym zhestom ukazal v storonu svoego kabineta. Ego zhilet iz kozhi yashchericy iskristo posverkival v neuverennom osveshchenii koridorov. - Proshu, tam my smozhem obgovorit' etot i drugie voprosy. Dul vperevalku zasemenil vperedi, vertya golovoj po storonam, slovno nikak ne mog ponyat', gde on nahoditsya. V kabinete prezhnego nachal'nika tyur'my Dul ukazal im na kresla. Artu torchal za spinoj Lyuka. Oglyadyvaya ofis, Lyuk obratil vnimanie na vmorozhennogo v uglerod cheloveka, podveshennogo k stene; indikatory podderzhki zhizneobespecheniya na kontrol'noj paneli ne goreli. - |to vash drug? - pointeresovalsya Lyuk. Dul s shipeniem i svistom rassmeyalsya - neskol'ko nadsadno. - Byvshij sopernik. On sluzhil nachal'nikom tyur'my v bylye vremena, eshche do togo, kak nasha malen'kaya revolyuciya vnesla okonchatel'nyj i bespovorotnyj kapitalizm v spajsovuyu industriyu. - Dul tyazhelo opustilsya v kreslo po druguyu storonu stola. - Ne zhelaete osvezhit'sya? Sev, Lando zakinul nogu na nogu i splel pal'cy na kolene. - YA hotel by snachala pogovorit' o dele. Esli nashe peregovory okazhutsya plodotvornymi, my smozhem uvenchat' ih brudershaftom. - Pravil'naya politika, - zametil Dul, snova potiraya ladoshkami. - Itak, ya razdumyval o vashem predlozhenii so vremeni nashego pervogo razgovora po racii i, dumayu, mog by predlozhit' vam ideal'noe mesto dlya vlozheniya kapitala. Sluchilos' tak, chto kak raz pered samoj katastrofoj nashemu smennomu bossu poschastlivilos' obnaruzhit' isklyuchitel'no bogatoe otlozhenie spajsov glittershtima. Potrebuetsya izryadnaya summa deneg i usilij, chtoby raschistit' zavalennyj tunnel' i vvesti ego v ekspluataciyu, no dohody - dohody budut stol' vysoki, chto prevzojdut vashi samye smelye ozhidaniya. - U menya sluchayutsya inogda chrezvychajno smelye ozhidaniya, - zaveril ego Lando, ulybayas' sladchajshej iz svoih ulybok. V besedu vmeshalsya Lyuk, starayas' govorit' golosom strogim i skepticheskim: - Dovol'no rasplyvchatoe zayavlenie, mister Dul. Ne pozvolite li vy podklyuchit'sya nashemu Artu k vashej baze dannyh, chtoby sostavit' predstavlenie o stepeni rentabel'nosti vashih operacij za poslednie, skazhem, dva goda? |to dalo by mne konkretnye cifry, na osnovanii kotoryh ya mog by postroit' svoi rekomendacii dlya mistera Timmo. Dul nevol'no zaerzal v kresle, uslyshav predlozhenie otkryt' prishlecam svoi zapisi, odnako Lando kak raz v etot moment izvlek iz karmana svoyu kreditnuyu kartochku: - Smeyu zaverit' vas, chto drojd ne prichinit vreda vashej baze dannyh, a ya mezhdu tem budu rad perevesti vam nebol'shoj depozit, esli eto sogreet vashi otnosheniya. Skazhem, pyat' tysyach? Dul metalsya mezhdu strast'yu k konspiracii i neobhodimost'yu otkryt' karty pered solidnym investorom - ne govorya uzhe o pyati tysyachah, kotorye zaprosto mogli uplyt' iz-pod nosa. - YA polagayu, eto vpolne razumno i vozmozhno. No ya predostavlyu vashemu drojdu dostup lish' na pyat' minut. Bol'she vremeni dlya sbora podobnoj informacii ne potrebuetsya. Lyuk kivnul: - Prekrasno, blagodaryu vas. V dejstvitel'nosti Artu vovse ne sobiralsya tratit' vremya na etu tablicu. Vse, chto ot nego trebovalos', - najti zapisi, imeyushchie otnoshenie k Henu, CHubakke ili "Sokolu". S rabochim gudeniem ustremivshis' vpered, Artu vklyuchilsya v port terminala kak raz u kontorki Morusa Dula. Ego ruka-kolodka zadrozhala, vykachivaya dannye, zahoronennye v komp'yutere tyuremnogo kompleksa. Vo vremya etogo nedolgogo ozhidaniya Lando prodolzhal besedu s Dulom: - YA hotel by oznakomit'sya so vsemi bez isklyucheniya aspektami raboty vashego predpriyatiya. My mogli by ustroit' nebol'shoj osmotr pryamo sejchas, ne otkladyvaya dela v dolgij yashchik. Davajte dlya nachala oznakomimsya s tem, kak rabotaet biznes. Vklyuchaya i te samye, zavalennye, tunneli, -vozmozhno, oni i vpryam' stoyat solidnyh vkladov. - Ax,- gorestno vzdohnul Dul, oglyadyvayas' za spinu, slovno by v poiskah podhodyashchego opravdaniya. - Kak ya uzhe govoril, sejchas ne luchshee vremya. My smogli vy vse ustroit' po vashem vozvrashchenii.... - Dul razvel rukami. Lando krasnorechivo pozhal plechami i vstal, prinyav pozu obizhennogo millionera. - YA vse ponyal. Esli net interesa, poishchem drugoe mesto dlya vlozheniya kapitalov. |ti den'gi prozhigayut dyru v moem schete. Mne nado sdelat' s nimi chto-nibud', i kak mozhno skoree. Est' zhe, v konce koncov, rudniki i na drugih planetah. - Da, no tam vsego lish' rill, a u nas - glitterishtim. - I vse zhe oni dohodny. Artu vydernul kolodku ya zashchelkal chto-to Lyuku na svoem ptich'em yazyke. Hotya Lyuk lish' otchasti ponimal yazyk drojdov, on uslyshal dostatochno, chtoby uznat', chto malen'kij astro-meh ne obnaruzhil ni Hena, ni kakih-libo namekov na to, chto Duya prichasten k ego ischeznoveniyu. Esli bank informacii k soderzhal kogda-to zapisi, kasayushchiesya "Sokola", oni byli nachisto sterty. - Nu i kakovo mnenie vashego drojda? - pointeresovalsya Dul, prislushivayas' k signalam Artu. - On ne nashel nichego sverhordinarnogo, - otvetil Lyuk. I obmenyalsya s Lando udruchennym vzorom. Dul podnyalsya so svoego mesta, siyaya: - Ochen' horosho. Ponimayu vashi somneniya, mister Timmo. Inogda raznoglasiya i nedoponimanie voznikayut i v delovyh voprosah. YA ne hochu, chtoby vy ostavlyali Kessel s kakimi-libo somneniyami. Pojdemte, ya pokazhu vam liniyu pererabotki spajsov, posle chego my predprimem nebol'shoe turne po novootkrytym tunnelyam. Dul oseksya, kogda uvidel, chto gosti dvinulis' vpered, i pospeshil vozglavit' processiyu. Oni vse eshche nadeyalis' napast' na sled Hena. Vagonetka dostavila ih k vyhodnoj shahte razrushennyh tunnelej. Lyuk i Lando nevol'no prignulis', kogda ih povelo uzkim shtoporom vniz. - V etih mestah provodilis' nezakonnye razrabotki eshche v te vremena, kogda Imperskaya Ispravitel'naya nahodilas' pod kontrolem starogo rezhima, - rasskazyval Dul, povyshaya golos tak, chtoby perekryt' shum dvigatelej. - Prestupniki byli pojmany, a shahty zavaleny, i lish' nedavnij obval otkryl eti zabroshennye razrabotki. Dul opustil ih v shirokij grot, v kotorom obvalilas' chast' svoda. Blednyj svet procezhivalsya sverhu, osveshchaya otkrytye uchastki. Pri svete fonarej shahtery kolotili molotkami, sobiraya oblomki. Komanda chelovek iz tridcati ubirala musor. Vhody v neosveshchennye tunneli byli zablokirovany perenosnymi pnevmaticheskimi dveryami. - Redkaya udacha, mister Timmo,- proiznes Dul. On stal gorazdo vyshe rostom i slovoohotlivee posle togo, kak pokazal im konvejer, gde slepye lichinki upakovyvali glittershtim. - Spajsodobycha dolzhna proizvodit'sya v polnoj temnote, tak chto nam nikogda ne udaetsya uvidet' tunnel' po-nastoyashchemu osveshchennym. Odnako vsledstvie obvala syuda pronik solnechnyj svet, kotoryj isportil verhnij sloj glittershtima. My zakryli eti shahty, chtoby sohranit' ostal'noe. - Tak chto zhe, v samom dele, zdes' proizoshlo? - sprosil Lando, ozirayas'. - Tektonicheskij sdvig, - ohotno poyasnil Dul. Osmatrivaya steny, Lyuk obratil vnimanie na chernye otmetiny blasternyh zaryadov i ponyal, chto delo ne ogranichilos' odnoj sejsmicheskoj aktivnost'yu. I tut on oshchutil istochnik opasnosti - volna straha nakatila so storony Lando. - CHto za merzost'?! - Lando vytyanul ruku v napravlenii dal'nej steny grota. Zahoronennye pod kamennymi oskolkami, desyatki tonkih steklovidnyh nog torchali, vypiraya vo vse storony svoimi omerzitel'nymi veretenoobraznymi ochertaniyami. Tusklye narosty na okruglom pancire, zakativshiesya v agonii glaza. Ostal'naya chast' tela vyglyadela tak, slovno byla celikom slozhena iz klykov, shipov, kogtej i prochego. Vse eto bogatstvo i mnogoobrazie bylo razdavleno kamnepadom - sudoroga napominayushchih pleti nog ukazyvala na to, chto chudovishche pytalos' vyprostat'sya iz-pod zavala. Dul s velichestvennym vidom priblizilsya k trupu: - Vot eto, druz'ya moi, i est' ta samaya shtuka, chto proizvodit spajsy. Znachit, dolzhny byt' i drugie - oni obitayut v glubine tunnelej. My poruchili ksenobiologu zanyat'sya etim. Telo etogo sushchestva v osnovnom sostoit iz glittershtima, a obrazcy, vzyatye so sten tunnelya, pokazyvayut, chto ono tket pautinu iz spajsov. - Dul ostanovilsya sovsem ryadom - na rasstoyanii protyanutoj nogi - s poverzhennym monstrom. Mimo proshel ohrannik, zanyatyj raschleneniem chudovishcha. On pnul botinkom po odnoj iz ostryh kristallicheskih nog. - My hotim posmotret', nel'zya li izvlekat' glittershtim-syrec iz pryadil'nyh meshochkov mertvogo tela. Dul odobritel'no pokachal golovoj: - A chto tam eshche mozhet byt'? Estestvenno, chistejshij glittershtim! Lando tozhe kivnul - uklonchivo. Lyuk, prodolzhaya igrat' rol' eksperta, vyuzhival informaciyu: - I kak zhe s tehnikoj bezopasnosti v shahtah? |to chudishche napadalo na shahterov? - A kak zhe, ono pogubilo neskol'kih, v tom chisle smennogo bossa i moego assistenta, o kotorom ya govoril. Kak prodvigaetsya poisk tel? - sprosil Dul ohrannika. - Tri svezhih trupa i dva lezhalyh, no dolzhno byt' gorazdo bol'she. Eshche ne najden etot zdorovyak vuki i neskol'ko drugih zaklyuchennyh. Dul skorchil ohranniku svirepuyu fizionomiyu, kotoruyu tut zhe razgladil fal'shivoj ulybkoj. Lyuk pochuvstvoval holod na serdce, uslyshav takie novosti. Konechno, emu ne udastsya vyyasnit', byl li propavshij vuki CHubakkoj: Imperiya vyvezla velikoe mnozhestvo rabov iz rodnogo mira vuki - Kashuuka, i mnogie iz teh, chto vyzhili, vpolne mogli byt' dostavleny na Kessel. Lyuk vzglyanul na Lando, i tot otvetil emu edva zametnym naklonom golovy. - Ochen' interesno, - skazal nakonec Lando. - Pojdem dal'she, zdes' eshche est' na chto poglyadet', - pozval Dul, napravlyayas' k plavuchim vagonchikam. - Nadeyus', vse uvidennoe proizvelo na vas dolzhnoe vpechatlenie. - Eshche by, - otkliknulsya Lando. - Da vy zdes' prosto procvetaete, Morus. Lyuk zhe ostavalsya v molchanii. Ves' den' on tshchetno napryagal svoi chuvstva, vyiskivaya v etih tunnelyah hot' eho Hena ili CHubakki, no nichego ne obnaruzhil. Mnogo gnezdilos' zdes' lyudskoj boli i stradanij, no sreda nih Lyuk ne nashel ni sleda teh, kogo iskal. Vozmozhno, Hen Solo i vpravdu ne vysazhivalsya na Kessele,- po krajnej mere, sejchas ego zdes' ne bylo navernyaka. Kak, byt' mozhet, k na vsem belom svete. GLAVA 19 SHtab-kvartira admirala na razrushitele imperskogo klassa byla prostorna i komfortabel'na - ved' ona ostavalas' domom Daaly bolee desyatiletiya. Desyat' let odinokoj zhizni pozvolili ej vyrabotat' svoj stil', kotoryj chuvstvovalsya vo vsem i v osobennosti - v okruzhayushchej ee obstanovke. Nikakih kovrov, nikakih gobelenov - steny skromno prikryvali dve-tri krupnomasshtabnye karty uchebnyh poedinkov, po kotorym Daala kogda-to zashchishchala diplom v Karidanskoj akademii. Raspolozhennaya v centre komnaty shirokaya krovat' - chrezvychajno shirokaya dlya odinokoj zhenshchiny - sluzhila nostal'gicheskim napominaniem o bessrochno pokinuvshem ee, edinstvennom i nepovtorimom. Krovat', odnako, byla pohodnoj, perenosnoj, i glavnym iz ee dostoinstv bylo to, chto ona pri neobhodimosti dovol'no legko pereoborudovalas' v stol, na kotorom mozhno bylo rasstelit' te zhe karty, rasstavit' figurki soldat i soprovozhdayushchej voennoj tehniki - malen'kih istrebitelej, shturmovikov, bombardirovshchikov, perehvatchikov - i perejti ot priyatnogo k poleznomu. Odnu iz sten ukrashala kollekciya shturvalov s korablej raznyh epoh. Kollekciya eta byla predmetom gordosti admirala. Daala sobrala zdes' shturvaly vsevozmozhnyh konfiguracij, sredi kotoryh bylo neskol'ko ekzemplyarov sovershenno dikovinnyh form, prisposoblennyh dlya negumanoidov. ZHeleznye, bronzovye, derevyannye, iz plastika i orgstekla, kristallicheskogo i vulkanicheskogo proishozhdeniya, s vkrapleniyami i bez, oni byli dlya Daaly tem zhe, chem mozhet byt' dlya rycarya sobranie holodnogo oruzhiya, razveshannoe v galeree pustynnogo Dvorca. SHturval, raspolozhennyj v centre - drevnij, vremen dorespublikanskih, s nastoyashchego morskogo korablya, - ukrashal buketik vysohshih cvetov, perevyazannyj sinej lentochkoj iz kaprona. God za godom Daala rabotala v polnoj izolyacii, v polnom vakuume, kak vnutrennem, tak i vneshnem, odinokaya i nepristupnaya, sleduya proshchal'nym instrukciyam Tarkina i ne poluchaya ot nego dal'nejshih rasporyazhenij. Gravitacionnye iskazheniya CHernoj Prorvy perekryvali dostup volnam efira. Ee flot byl izolirovan, i komandy vseh chetyreh razrushitelej vpali v obydenshchinu, odna tol'ko Daala ne rasslablyalas', po krajnej mere na glazah podchinennyh. Ona dazhe opasalas' izvestij iz galaktiki, uverennaya, chto vse zhe mozhet v sluchae chego polozhit'sya na Imperiyu s ee zakonami - tverdymi i pryamymi, vremenami chut'-chut' zhestokimi, no zato vsegda predel'no yasnymi. Odnako teper', v podnyavshejsya sumatohe, ona poradovalas' tomu, chto ee kvartira zakryta i zapechatana, spokojna i pusta, zagermetizirovana ot celogo mira, tak chto nikto ne mozhet videt' ee takoj - grustnoj i rasslablennoj. Dolzhno byt', odinochestvo polnost'yu rasstroilo ee voobrazhenie. Vse shlo tak horosho - vplot' do doprosa novyh plennyh... Daala snova prosmatrivala zapis', hotya prokruchivala videoprotokol doprosa uzhe ne menee desyatka raz. Ona uzhe shevelila gubami, znaya zaranee, chto skazhet zaklyuchennyj. No i eto ne shlo ni v kakoe sravnenie s pervym vpechatleniem - eto izvestie edva ne svalilo ee s nog, ono bylo tochno grom s yasnogo neba. |tot muzhchina, Hen Solo, sidel v koshmarnom, izognutom kresle, osnashchennom stal'nymi shlangami, provodkami i trubochkami, oputavshimi ego so vseh storon. Vse mehanizmy vyglyadeli tak grozno, tak dusherazdirayushche, bol'shinstvo iz nih vypolnyali edinstvennuyu funkciyu - zapugivanie zaklyuchennogo, i byli v etom otnoshenii ves'ma effektivny. Daala stoyala vozle komandira Kratasa, kapitana ee flagmanskogo korablya, "Gorgony". Ona chuvstvovala zapah straha, ishodyashchij ot zaklyuchennogo, odnako povedenie ego bylo ispolneno besshabashnosti i yadovitogo sarkazma. Takie bystro raskalyvayutsya. - Skazhi nam, otkuda ty prishel? - sprosila ego Daala.- Povstancheskij Al'yans uzhe razbit? CHto proishodit v Imperii i gde? - Lyubis' ty s Hattom! - oborval ee Solo. Daala smerila ego hladnokrovnym vzorom i, pozhav plechami, kivnula Kratasu. Komandir nazhal kontrol'nuyu knopku, i odna iz metallicheskih rukoyatej na kresle zagudela. Levoe bedro Hena stalo sudorozhno dergat'sya, noga - podprygivat'. Spazmy usilivalis' s kazhdoj sekundoj, stanovyas' vse reshitel'nee i chudovishchnee. Na lice Hena poyavilos' bessmyslenno-rasteryannoe vyrazhenie, budto on nikak ne mog vzyat' v tolk, pochemu ego telo vdrug stalo tak stranno vesti sebya. Myshcy ego konvul'sivno prokatyvalis' pod kozhej. Daala ulybnulas'. Kratas pustil v delo eshche odin iz pereklyuchatelej na paneli, i Solo vzdrognul, kogda muskuly na levoj storone ego tela takzhe nachadi sokrashchat'sya, szhimaya grudnuyu kletku, no kreslo ne pozvolyalo emu dvigat'sya. Solo prikusil yazyk, podavlyaya vopl'. Vprochem, pytka dolzhna byla vozdejstvovat' ne stol'ko na telo, skol'ko na psihiku. Daala uzhe obnaruzhila, chto samym effektivnym tehsredstvom doprosa yavlyaetsya rezhim postukivaniya - rezkogo shchelchka, ot kotorogo, naprimer, glaza doprashivaemogo morgayut, i tak morgayut, morgayut, morgayut - celymi chasami, bez konca. - Rasskazhite nam ob Imperii, - vnov' prosit ona. - Imperiya na svalke istorii! - govorit Solo. Daala vidit, kak vykatyvaet on glaza, pytayas' vzglyanut' na svoi buntuyushchie myshcy nog. - Imperator mertv. On pogib pri vzryve vtoroj Zvezdy Smerti. Daala i Kratas tut zhe, slovno po komande, vstrepenulis'. - Vtoroj Zvezdy Smerti? Nu-ka rasskazhi, chto ty znaesh' o nej. - Net, - govorit Solo. - Da, - govorit Daala. Kratas soglasen s Daaloj i nazhimaet eshche odnu knopku. Rukoyati kresla-labirinta nachinayut gudet' i povorachivat'sya, vykruchivaya ruki Solo, - pal'cy ego skrebut gladkij besposhchadnyj metall, drozhat i tryasutsya. Solo pytaetsya posmotret' srazu vo vse storony. - Itak, vtoraya Zvezda Smerti? - snova sprashivaet Daala. - Ona eshche ne soshla s montazhnyh lesov, kogda my ustroili cepnuyu reakciyu v ee yadernom serdechnike. Dart Vejder s Imperatorom nahodilis' v eto vremya na bortu Zvezdy, - otvechaet Solo neohotno, no, kazhetsya, ne bez udovol'stviya. - A chto sluchilos' s pervoj Zvezdoj Smerti? - sprashivaet Daala. Solo uhmylyaetsya: - Soyuz vzorval i ee. Daala nastroena dostatochno skepticheski, chtoby ne verit' rasskazannomu na vse sto procentov. Zaklyuchennyj mozhet skazat' vse, chto ugodno, v osobennosti takoj derzkij. Odnako gde-to vnutri ona boitsya, chto eto mozhet okazat'sya pravdoj, potomu chto ob®yasnyaet drugie veshchi - naprimer, gody molchaniya. - A chto sluchilos' s Moffom Tarkinom? - On millionom atomov razletelsya po sisteme YAvina, sgorev vmeste so svoej Zvezdoj Smerti. Tak on rasplatilsya za zhizni lyudej naroda Al'teraan, planety, kotoruyu unichtozhil. - Al'teraan unichtozhen? - Daala udivlenno pripodnyala brovi. Kratas usilil rezhim vibracii kresla. Krohotnye kapli pota poyavilis' na lbu dazhe u nego. Daala znala, o chem dumaet komandir: dolgie gody izolyacii oni schitali, chto Imperator derzhit vse v svoem zheleznom kulake, chto flot v sostave groznyh razrushitelej i sekretnoj Zvezdy Smerti skreplyaet nerushimymi uzami imperskoe pravlenie po vsej galaktike. Staraya Respublika prozhila ne odnu tysyachu pokolenij. A Imperiya - mozhet li ona past' za neskol'ko desyatiletij? - I skol'ko vremeni minulo so vremeni gibeli vtoroj Zvezdy Smerti? - Sem' let. - I chto sluchilos' s teh por? - Daala nakonec nashla v sebe sily prisest'. - Rasskazyvaj vse, chto znaesh'. Odnako Solo, kazalos', vnov' sobral svoyu volyu v kulak i razgovarivat' otkazalsya naotrez. On tol'ko sverknul svoimi chernymi gnevnymi glavami. Daala vzdohnula. Vse eto pohodilo na kakoe-to otrepetirovannoe shou. Kratas uvelichival rezhim nagruzki do teh por, poka vse telo Solo ne stalo vulkanom sodrogayushchihsya muskulov, - kazalos', vnutri ego organizma busheval uragan. Postepenno, kaplya za kaplej, oni vydavili iz nego istoriyu grazhdanskoj vojny, ostavshuyusya chast' biografii Admirala Trauna, voskresshego Imperatora, peremirie pri Bakure, zhutkie vooruzhennye konflikty, v kotoryh zatuhayushchaya Imperiya raz za razom terpela porazheniya, poka nakonec, ne v silah bol'she etogo slushat', Daala velela Kratasu osvobodit' zaklyuchennogo. Gromkoe gudenie kresla vnezapno smolklo, i Solo v blazhenstve iznemozheniya ruhnul na pol, osvobozhdennyj ot kapkana sobstvennyh muskulov. Daala ustalo pobrela k dveryam kamery. Podvyvaya zhestom pytochnogo drojda s glyancevito-chernym korpusom, na kotorom igolki dlya podkozhnyh vpryskivanij pobleskivali, tochno zhala, v tusklo-alom svete. Solo s®ezhilsya, pytayas' zabit'sya pod kreslo, i Daala nakonec razglyadela v ego glazah strah. - A teper', - skazala Daala, - pytochnyj drojd podtverdit vse skazannoe vami. - I s etimi slovami pokinula pomeshchenie. Pozzhe vyyasnilos', chto Solo govoril pravdu. Sovershenno odna v svoej shtab-kvartire, admiral Daala vnov' prosmotrela videoprotokol i vyklyuchila nakonec zapis'. Golova bolela, ee muchili dumy, slovno ch'i-to chernye pal'cy skreblis' pod cherepom. Odnomu iz uchenyh Ustanovki Prorvy, do kotorogo doshel sluh o tom, chto novopribyvshij zaklyuchennyj pobyval na bortu Zvezdy, prispichilo pogovorit' s nim. Daala reshila otoslat' emu videoprotokol, konechno, posle togo, kak otredaktiruet. |tim primadonnam-uchenym poroj ne ugodish'. Slishkom uzh uzkij u nih vzglyad na veshchi. No sejchas Daalu zhdali problemy bolee neotlozhnye. Predstoyalo reshit', chto delat' s novoj informaciej. Daala vstala mezhdu dvumya bol'shimi, v polnyj rost cheloveka, zerkalami. Mundir olivkovo-serogo cveta bez edinoj morshchinki - lish' svezheotutyuzhennye skladki i edva zametnye shvy. Blagodarya strogomu rezhimu, diete i trenirovkam ona ne pribavila ni gramma za vse eti desyat' let vypolneniya speczadaniya; i sobstvennoe otrazhenie, neskol'ko posurovevshee za eti gody, po-prezhnemu radovalo ee. Daala s gordost'yu nosila na levoj grudi svoi admiral'skie nashivki: ryad iz shesti alyh pryamougol'nikov raspolagalsya nad takim zhe ryadom golubyh. Ona prekrasno ponimala, chto yavlyaetsya edinstvennoj zhenshchinoj stol' vysokogo ranga v Imperskom flote. |to bylo special'no organizovannoe prodvizhenie po sluzhbe, ustroennoe lichno Moffom Tarkinom, naznachenie, o kotorom, vozmozhno, samomu Imperatoru ne bylo izvestno. I uzh navernyaka Palpatin nichego ne znal o Komplekse "CHernaya Prorva". Ee zolotye volosy rassypalis' po plecham, nispadaya do poyasa. Vot uzhe bol'she desyati let proshlo s teh por, kak Daala pribyla na Kompleks s volosami korotkimi, strizhennymi "ezhikom",- odno iz unizhenij, kotorym podvergalis' zhenshchiny-kadety Imperskoj Voennoj Akademii. Ostavlennaya vnutri Prorvy, Daala dolzhna byla podchinyat'sya neposredstvenno Tarkinu. Voshishchavshie svoej oslinoj tupost'yu ustavnye rasporyazheniya i rutinnye prikazy teper' nichego ne znachili dlya nee. Ona otkazalas' strich' volosy v znak nezavisimosti: novyj rang imel svoi privilegii. Ona znala, chto Tarkin odobril by podobnoe povedenie. Odnako Tarkina teper' ne bylo v zhivyh. Povernuvshis', ona pogasila svet, zatem aktivizirovala dver'. Snaruzhi vypryamilis' dvoe telohranitelej, prodolzhaya ne otryvayas' smotret' vpered. Nesmotrya na izolyaciyu Kompleksa, Daala nastaivala na soblyudenii lichnym sostavom strogoj discipliny, regulyarnoj mushtry i postoyannyh vnesezonnyh uchenij. Sama ona byla vymushtrovana na imperskoj voennoj pochve, i, hotya imenno eta sistema bolee vsego preuspela v podavlenii ee sobstvennyh ambicij, Daala neukosnitel'no sledovala ee principam. Pod svoej bronej ee telohraniteli byli ne tol'ko muzhestvennymi voinami, no i vpolne privlekatel'nymi muzhchinami krepkogo slozheniya; odnako u Daala ne bylo lyubovnika so vremeni poslednej vstrechi s Tarkinom. Zato bylo mnogo fantazij, i igra voobrazheniya inogda s lihvoj perekryvala otsutstvuyushchee. - Soprovodite menya v angar, - skazala ona, napravlyayas' po koridoru. - Mne nado spustit'sya na Kompleks. - Strazhi za ee spinoj pospeshili vpered, vystaviv groznye stvoly oruzhiya, kotoroe uzhe stol'ko let nahodilos' v bezdejstvii. - Proinformirujte dezhurnogo komandira, chto mne nuzhno vstretit'sya s Tol SHivronom. - Odin iz telohranitelej tut zhe zabormotal v mikrofon svoego shlema. Ona sledovala po beskonechnym koridoram, i mysli o gromadnom organizme ee korablya, o vojskah i obsluzhivayushchem personale, ego naselyayushchih, ne ostavlyali ee. V Imperskom flote obychnyj razrushitel' byl sposoben pomestit' v sebe tridcat' sem' tysyach chelovek komandy i devyat'sot sem'desyat soldat, odnako, vsledstvie osoboj sekretnosti Issledovatel'skogo Kompleksa, Tarkin ukomplektoval ego lish' ogranichennym kontingentom - lyud'mi bez semej, bez svyazej, prichem nekotorye byli zaverbovany iz mirov, sozhzhennyh vo vremya rannih imperskih vojn. Dazhe v rezhime strozhajshej discipliny, nesmotrya na to chto komanda vot uzhe skoro odinnadcat' let nahodilas' bez otpuska, nikakih razvlechenij, krome samyh ustavnyh i nezatejlivyh, ne dopuskalos'. Ee vojska, utomlennye postoyannoj mushtroj - izmozhdennye i ozloblennye, postoyanno v trevoge bez vestej iz vneshnego mira - byli otlichno vooruzheny i gotovy bukval'no na vse, kak i sama Daala. V svoih rukah, a tochnee, na konchikah pal'cev Daala derzhala moshch' shestidesyati turbolazernyh batarej, shestidesyati ionnyh pushek i desyati traktornyh proektorov, odin iz kotoryh byl ispol'zovan pri poimke potrepannogo imperskogo shattla. V svoih angarah odna "Gorgona" nesla shest' eskadrilij "sid"-istrebitelej, dva shturmovyh shattla klassa "gamma", dvadcat' desantnyh vezdehodov i tridcat' subprostranstvennyh vezdehodov-razvedchikov tipa "hameleon". Eshche tri korablya, identichnyh "Gorgone" - "Mantikor", "Vasilisk" i "Gidra",- obletavshie Kompleks po orbite, takzhe nahodilis' pod komandovaniem Daaly. Kogda-to davno, gody i gody nazad, Moff bral Daalu na Kuatskie Verfi - posmotret' chetyre ee razrushitelya na stapelyah. Tarkin s Daaloj obletali na malen'kom dozornom shattle gromadnye superstruktury, sobiraemye na orbite. Bol'shuyu chast' puti oba molchali, vpechatlennye kolossal'nost'yu proekta. Vokrug nih v prostranstve to i delo migali mayachki rabochih, transportnyh sudov, musoroplavshchikov i sborshchikov balok - celyj roj ozhivlenno snuyushchih lyudej i mehanizmov. Tarkin polozhil ruki na ee plechi, sdavlivaya ih stal'noj hvatkoj. - Daala, - skazal on togda, - ya dayu tebe silu, dostatochnuyu dlya togo, chtoby prevratit' lyubuyu planetu v shlak. Teper' zhe, na bortu "Gorgony", admiral Daala voshla v personal'nyj lift, kotoryj spustil ee vmeste s telohranitelyami iz apartamentov pod bashnej kapitanskogo mostika v odin iz angarov. Ona ne stala ob®yavlyat' o svoem pribytii, kogda dveri lifta plavno razoshlis' v storony. Daala s udovletvoreniem uvidela, chto voiny kopayutsya so svoimi "sidami", shattlami i prochimi mehanizmami tehobespecheniya. Za dolgie gody bespreryvnoj sluzhby ee komanda nauchilas' nahodit' spasenie ot skuki v postoyannoj smazke i naladke oborudovaniya, raz za razom vse bol'she ubezhdayas' v ispravnosti kazhdoj detali. CHerez neskol'ko mesyacev posle ukomplektovaniya CHernoj Prorvy Daala zametila nekoe nezdorovoe brozhenie umov sredi tehpersonala. Otchasti, konechno, delo bylo v nej samoj: nahodit'sya pod komandoj oficera zhenskogo pola da nyan'kat'sya so svoroj uchenyh v samom nepristupnom ugolke galaktiki - nailuchshie usloviya razlozheniya moral'no-boevogo duha lichnogo sostava. Odnako neskol'ko pokazatel'nyh ekzekucij i postoyannye ugrozy sohranili komandu Daaly: voiny bditel'no ottachivali boevoe masterstvo, ne dopuskaya i mysli o vozmozhnosti poslableniya po sluzhbe. |ta taktika byla vazhnejshim urokom iz prepodannyh ej Tarkinom. Komandovat' ugrozoj primeneniya sily chashche, chem demonstraciej sily, bylo ego devizom. Daala imela pod komandovaniem ego vosem'desyat tysyach chelovek, ne schitaya voennyh konstruktorov Issledovatel'skogo Kompleksa. I ona ne hotela teryat' ih. Ona osmatrivala angar, vysoko zadiraya golovu, otchego ee griva cveta rasplavlennogo metalla plavno peretekala po plecham. Vnutri elektromagnitnoj kletki byl nadezhno zaklyuchen korpus imperskogo shattla "|ndor", vtorichno peremenivshego hozyaev. Kstati, chto oznachaet eto imya - "|ndor"? Prezhde ej takoe ne popadalos'. Tehnikam predstoyalo proverit' sistemy obespecheniya, signal'nye mayaki i kursovye fajly. Daale prishla v golovu mysl', ne spustit'sya li na ugnannom shattle vniz, k Tolu SHivronu, starshemu uchenomu Issledovatel'skogo Kompleksa; eto moglo by proizvesti na nego vpechatlenie, - mozhet, togda by on ponyal, chto znachit, v konce koncov, ohrana. Hotya... vse eto - sushchee rebyachestvo s ee storony. Ona kivnula tehnikam, vytyanuvshimsya po strunke, prodolzhat' rabotu i vybrala vmesto etogo imperskij shattl "|dikt". - Spravlyus' sama, - brosila ona telohranitelyam. - Svobodny. - Na vremya poleta ej hotelos' ostat'sya v odinochestve. Daala zaranee znala, chto skazhet SHivron v otvet na ee novosti, no v etot raz ona smozhet s nim sladit'. Telohraniteli sdelali shag nazad i rasstupilis', kogda Daala napravilas' k trapu. Bystrymi, privychnymi dvizheniyami ona razogrela dvigateli, proshlas' po avtomatike. Ustanovila koordinaty i vektor, podnyala "|dikt" s platformy i metnula ego skvoz' magnitnye ekrany, zakryvavshie otsek angarov ot vneshnego vakuuma. Ee okruzhili gibel'nye zevy chernyh dyr, okajmlennyh raduzhnymi tumannostyami gazov, propadayushchih v ih bezdonnyh kolodcah. Pod nej povis Kompleks - skoplenie planetoidov, sbityh v kuchu tochno v centre gravitacionnogo ostrova. Gigantskie kamennye glyby napirali drug na druga - mosty i metallicheskie obruchi skovyvali ih voedino. Poverh nih etu kamennuyu grozd' svyazyvali stvoly truboliftov i rel'sy tranzitnikov. Pod rukovodstvom Moffa Tarkina imperskie konstruktory okol'nymi putyami dostavlyali v Prorvu eti ogromnye glyby iz samyh raznyh chastej galaktiki. Vnutrennosti asteroidov byli vypotrosheny: v nih raspolagalis' zhilye pomeshcheniya, laboratorii, masterskie dlya sborki maketov i konferenc-zaly. "Esli my podarim nashim grazhdanam oruzhie stol' mogushchestvennoe i nesokrushimoe, oruzhie neuyazvimoe i nepobedimoe v srazhenii, ono stanet simvolom Imperii". Daala chitala nabrosok kommyunike Tarkina, poslannogo Imperatoru, - dokumenta, v kotorom on obosnovyval ideyu sverhoruzhiya. "Nam ponadobitsya lish' gorst' etogo oruzhiya, chtoby postavit' na koleni tysyachi mirov, kazhdyj iz kotoryh naselen millionami zhivyh sushchestv. Siloj takogo oruzhiya mozhno unichtozhit' celuyu Solnechnuyu sistemu, i poseyannogo straha hvatit na dolgie gody pravleniya galaktikoj". Posle utverzhdeniya planov Tarkin ispol'zoval svoe novoe zvanie, chtoby sobrat' etu sverhsekretnuyu sharashku, gde on smog izolirovat' samye vydayushchiesya mozgi - praktikov i teoretikov, - postaviv pered nimi zadachu razrabotat' novoe oruzhie dlya Imperatora. S teh por kak Tarkin pol'zovalsya polnym doveriem pravitelya, dazhe sam Imperator nichego ne znal o sushchestvovanii ustanovki. Rabochie i stroiteli, zakonchiv montazh Kompleksa i poschitav, chto na etom ih rabota okonchena, pogruzilis' na korabl', kotoryj dolzhen byl vernut' ih domoj, odnako Daala pereprogrammirovala ih navigacionnye komp'yutery, zadav nevernyj put' vyhoda iz Prorvy. I vmesto togo, chtoby vyletet' na svobodu, oni vleteli v chernuyu dyru. Koncy byli spryatany. Sekretnost' sharashki byla soblyudena. Posle togo kak Tol SHivron so svoej komandoj razrabotal pervuyu Zvezdu Smerti, Moff Tarkin vzyal odnogo iz samyh krutyh uchenyh Kompleksa, Bevela Le-meliska, na Vneshnij Obod, chtoby peresmotret' konstrukciyu pervoj dejstvuyushchej modeli. Poslednij nakaz Tarkina uchenym CHernoj Prorvy byl takov: - Dobro. A teper' zajmites' razrabotkoj oruzhiya eshche bolee moshchnogo. Ubijstvennaya moshch' Zvezdy Smerti uzhe potryasaet voobrazhenie, odnako my dolzhny postoyanno utverzhdat' nashe prevoshodstvo i seyat' strah sredi grazhdan Imperii. Zvezda Smerti - istinnoe voploshchenie uzhasa. Podumajte o chem-nibud' eshche bolee koshmarnom, razoritel'nom i gubitel'nom. Poraskin'te mozgami. |to osnova vashego sushchestvovaniya. Tarkin dal im devyat' let na razrabotku sverhoruzhiya novogo pokoleniya. I teper', rae Tarkin mertv i bolee nikto ne znaet o sushchestvovanii Kompleksa, Daala vol'na postupat' po svoemu usmotreniyu. Dostignuv gravitacionnogo polya administrativnogo asteroida, Daala spryatala shattl "|dikt" v odnom iz dokov. Ona nemnogo postoyala pered shattlom, vdyhaya polnoj grud'yu pyl'nyj, tysyachekratno otrabotannyj vozduh i uzhe podumyvaya o tom, kak horosho vozvratit'sya na siyayushchie chistotoj i steril'nost'yu paluby "Gorgony". No nichego, ona bystro razberetsya s etim uchenym chudikom. Gruppa gvardejcev, dezhurivshih na posadochnoj platforme, pospeshila primknut' k nej dlya soprovozhdeniya. - Sledujte za mnoj, - brosila ona na hodu. Demonstraciya sily ne povredit - ona oslabit vozmozhnyj protest so storony nauchnogo rukovoditelya proekta. Ona ne stala izveshchat' o svoem pribytii i napravilas' pryamikom po koridoram, raspugivaya raznyh assistentov i laborantov. Bojcy byli nagotove. Assistenty pyalilis' na etu delegaciyu, i laboranty vskakivali s mest, chtoby zatem vnov' spryatat'sya pod svoi chertezhi i probirki. - Tol SHivron, nam nado pogovorit', - ob®yavila Daala, vhodya v kabinet. - U menya dlya vas vazhnye novosti. Kabinet nauchnogo rukovoditelya byl zagromozhden vsyakimi urodlivymi i bespoleznymi konstrukciyami. Skoree byurokrat, chem uchenyj, Tol SHivron zakazyval svoim konstruktoram i inzheneram konceptual'nye modeli i kroshechnye makety ih razrabotok, kotorye rasstavlyal vposledstvii po polkam, shkafchikam, nisham. Daala podozrevala, chto on igraet s nimi v minuty otdyha. Stoly i stellazhi byli zavaleny zayavkami, chertezhami, nabroskami, otchetami o hode vypolneniya rabot, tablicami optimal'nyh parametrov - koroche, vsem, chto treboval ot svoih podchinennyh neuemnyj hlopotun-administrator. Ego klerki-assistenty izuchali eti otchety, posle chego sostavlyali svoi sobstvennye, rezul'tiruya i prodvigaya dokumenty po voshodyashchej i nishodyashchej. Daala otkrovenno ne verila, chto sam Tol SHivron zaglyadyval hot' v odnu iz etih bumag. Tol SHivron razvernulsya k nej v svoem krutyashchemsya kresle, so skuchayushchim vyrazheniem na blednoj fizionomii. - Novosti... Kakie mogut byt' novosti, esli my uzhe desyat' let kak ne poluchaem ni odnogo signala iz vneshnego mira? SHivron byl tvi'lekom, testolicym bezvolosym sushchestvom s dvumya rozhkami-hlystikami na golove, kotorye unylo svisali s cherepa. SHCHupal'ca spadali s plech podobno dvum minogam s obodrannoj shkuroj, vcepivshimsya v ego zatylok. Zaplyvshie porosyach'i glazki SHivrona i rot, polnyj gnilyh rezcov, eshche ne glavnaya prichina brezglivogo otnosheniya admirala k administratoru. Reputaciya tvi'lekov byla podmochena obshcheniem s kontrabandistami, prihvostnyami kotoryh oni po suti i yavlyalis', sostoya na sluzhbe u ugolovnyh avtoritetov vrode Dzhabby Hatta. I hotya Daala redko obsuzhdala resheniya Moffa Tarkina, ona ne mogla vzyat' v tolk, kakim obrazom Tol SHivronu udalos' zanyat' stol' vysokij post na Komplekse. - Odnako segodnya my poluchili novosti. My pojmali treh beglyh katorzhnikov, zaletevshih v Prorvu na kradenom imperskom shattle. My podvergli vseh glubokomu doprosu, i ya ne vizhu prichin somnevat'sya v dostovernosti poluchennoj informacii, skol' by nepriyatnoj ona ni kazalas'. - I chto zhe za nepriyatnaya informaciya? Daala postaralas' uderzhat' na svoem lice masku kamennogo besstrastiya. - Imperator mertv, Povstancy pobedili. Neskol'ko voenachal'nikov pytalis' vosstanovit' Imperiyu, no vmesto etogo poluchili tol'ko neskol'ko let grazhdanskoj vojny. Novaya Respublika teper' krupnejshaya derzhava v galaktike. SHivron vypryamilsya v kresle, porazhennyj do glubiny dushi. Nervicheskim zhestom ego golovnye hvostiki obvilis' vokrug shei. - No kak moglo sluchit'sya takoe? S vashej dejstvuyushchej model'yu Zvezdy Smerti... - Moff Tarkin postroil odnu Zvezdu Smerti, odnako Povstancam udalos' vykrast' plany i otyskat' uyazvimoe mesto - termal'nyj klapan, chto pozvolilo podletet' k serdechniku reaktora odnomu malogabaritnomu istrebitelyu Povstancy unichtozhili Zvezdu i pogubili Tarkina. - YA sejchas zhe soberu gruppu konstruktorov, my prosmotrim chertezhi i vse ispravim" - SHivron tut zhe zasuetilsya, byla zadeta ego chest'. - Nemedlenno! - I komu eto teper' pomozhet? - osadila ego Daala. - Tarkina i Lemeliska uzhe ne vernesh'. Posle gibeli pervoj Zvezdy Smerti Imperator samolichno prosil Lemeliska izobresti model' razmerom pobol'she, ustraniv etot dosadnyj iz®yan, chto Bylo nemedlenno vypolneno. Vtoraya Zvezda nahodilas' eshche v montazhnyh lesah, kogda Povstancy razrushili ee. SHivron glubokomyslenno skrivilsya, slovno pytayas' reshit' problemu, kotoroj uzhe minulo sem' s lishkom let. Provedya neskol'ko let vzaperti, ne poluchaya ni slova izvne, SHivron neskol'ko raz posylal upravlyaemye raketosnaryady skvoz' ognennye steny Prorvy, s zakodirovannymi soobshcheniyami Tarkinu. Daala strogo i neukosnitel'no soblyudala prikaz - ne ostavlyat' Kompleksa, i ostavalos' tol'ko zhdat'. I oni zhdali. Glavnoj oshibkoj Daaly bylo to, chto ona pereocenila sposobnosti svoego nastavnika, Tarkina. Ona zakonchila Imperskuyu Voennuyu Akademiyu na Karide, odnu iz surovejshih uchebnyh baz Imperii. Ona otlichilas' po mnogim predmetam, pobedila ujmu voinov v shvatkah "odna na odin", blistala strategicheskim masterstvom, stiraya v poroshok celye armii v voennyh igrah No pri etom ostavalas' zhenshchinoj, a tak kak predstaviteli prekrasnogo pola redko vstrechalis' v koridorah Imperatorskogo ministerstva oborony, Karidanskaya Akademiya otryazhala Daalu na samye trudnye i bespoleznye zadaniya, v to vremya kak menee talantlivye muzhchiny bezzastenchivo prodvigalis' vpered, na rukovodyashchie posty. V pristupe otchayaniya Daala vnedrila v komp'yuternuyu set' fiktivnuyu lichnost' - psevdonim, pod kotorym ona mogla donosit' do svedeniya nachal'stva raporty. K nim prislushivalis'. Posle neskol'kih takih radikal'nyh donesenij Moff Tarkin sobstvennolichno yavilsya na Naryadu, chtoby otyskat' novogo blestyashchego taktika, no v rezul'tate dolgih rozyskov vyshel na Daalu. Po schast'yu, Tarkin okazalsya chelovekom bolee zhivym i otkrytym, nezheli Imperator. On tut zhe prikrepil Daalu k shtabu i prihvatil ee na territorii Vneshnego Oboda, v svoj flot razrushitelej, predostaviv ej vozmozhnost' rabotat' s nim - schast'e, o motorom ona ne smela i mechtat'. Razumeetsya, oni stali lyubovnikami, eti dva rodstvennyh uma, krepkih duha i neukrotimyh temperamenta. Hotya Tarkin byl starshe Daaly, on pokoryal ee svoej siloj i obayaniem. Mrachnyj i stremitel'nyj v dejstviyah, on imel dostatochno sily duha, chtoby ne drognut' dazhe pod vzglyadom Darta Vejdera. Sohraniv Daalu ot postoronnih glav, Moff Tarkin snabdil ee chetyr'mya razrushitelyami, doveriv ej ohranu Issledovatel'skogo Kompleksa "CHernaya Prorva". No teper', posle doprosa plennikov, vse izmenilos'. Sovershenno vse. SHivron ustavilsya na nee so zloboj, sverknuvshej v glazah: - I gde oni sejchas? - V arestantskih otsekah "Gorgony", razumeetsya. Prihodyat v sebya posle nekotoryh... zatrudnenij, voznikshih v hode doprosa. - I chto, esli komu-nibud' vzbredet v golovu posmotret' na nih? - On povernulsya, chtoby brosit' vzglyad v prozrachnuyu stenu kabineta. - |to beglecy so spajsovyh rudnikov Kessela. Oni sami ne znali, kuda letyat. Ih ugorazdilo ne propast' v gravitacionnyh lovushkah, - ponyatiya ne imeyu, kakim obrazom oni proshli klaster. - Otchego zhe vam prosto ne izbavit'sya ot nih? - rezonno sprosil SHivron. Daala s usiliem sderzhalas'. Ocherednoe proyavlenie ogranichennosti tvi'lekov. - Potomu chto eto - edinstvennaya nitochka, kotoraya svyazyvaet nas s desyatiletiem poteryannoj dlya nas informacii. Kvi Ksuks uzhe sdelala zapros na sobesedovanie s zaklyuchennymi, chtoby v detalyah rassprosit' ih o sozdannoj Zvezde Smerti. My nuzhdaemsya v svedeniyah, kotorye mozhem vykachat' tol'ko iz nih, prezhde chem reshim, kak postupit' dal'she. SHivron smorgnul porosyach'imi glazkami: - Kak postupit'? CHto vy imeete v vidu? A razve nam ostalos' chto-nibud'? Ona s vyzovom skrestila ruki na grudi: - My mozhem vzyat' nash novyj korabl' klassa "podzhigatel'" i unichtozhit' Novuyu Respubliku sistema za sistemoj. - Ona v upor ustavilas' na nego zelenymi glazami, ne migaya. Tvi'lek zamyalsya: - No podzhigatel' eshche ne zakonchen. Nado provesti eshche nekotorye ispytaniya, i potom - itogovyj raport... - Vy tyanete volynku uzhe neskol'ko let. Vybilis' iz grafika iz-za byurokraticheskih provolochek i umstvennoj impotencii. Moff Tarkin uzhe ne vernetsya, i u vas bol'she net povoda medlit'. Oruzhie nuzhno mne sejchas zhe, i ya idu vzyat' ego. V golove u nee v