l'noj trube mezhdu tem samym koridorom i gorizontal'noj kabel'noj shahtoj. V stol' pozdnij chas mozhno bylo pojti i razbudit' pinkami Kubbera ili drugogo mehanika i vyyasnit', kuda vse-taki tainstvennym obrazom isparilas' stremyanka. Vtoroj variant: zacepit'sya nogami za styk, zavisnut' vniz golovoj i pochinit' zlovrednoe kontaktnoe rele, kotoroe vyskochilo iz gnezda vo vremya potasovki s piratami. I vot on igral sam s soboj: chto proizojdet ran'she - uspeshnyj remont ili zakruzhitsya ot prilivshej krovi golova. Stojka byla uzhe obestochena, i srazhenie shlo neposredstvenno s rele, kogda snizu, iz koridora, doneslis' shagi, golosa i imya "Min Dojnos", proiznesennoe chut' gromche obychnogo. Tajner zatail dyhanie, zazhav v zubah provodki, kotorye sunul v rot za sekundu do etogo, chtoby osvobodit' ruki. Odin iz golosov prinadlezhal Vedzhu Antillesu. - Pri pervom zhe boevom vylete vse vylezet naruzhu. Vtoroj - lejtenantu Jansonu. - Slushaj, a esli tak perelopatit' raspisanie, chtoby v sleduyushchij rejd otpravilas' tol'ko polovina naroda? A Mina zapihaem v ostavshuyusya polovinu... - I risknem ostal'nymi, esli opyat' naporemsya na zasadu? Net, U|S. No prodolzhaj dumat'. Esli sumeesh' predlozhit', chto by mne sdelat' takogo razumnogo - razumnogo, U|S! - ya hochu slyshat' eto v lyuboe vremya dnya ili nochi. - Slushayus', boss... Vnov' razdalis' shagi. Kell zaprokinul golovu, glyadya vniz. Esli eshche i v spine izognut'sya, to mozhno polyubovat'sya na korotko strizhennyj lejtenantskij zatylok. Janson stoyal stolbom, ponuro povesiv golovu. Dumal, navernoe. I razmyshlyal sejchas ad®yutant o Mine Dojnose. Kell s trudom uderzhalsya ot izumlennogo vosklicaniya. Tak, vyhodit, i komandir, i Janson znali o Mine, znali, chto on ne mozhet letat'. I znali, chto Prizraki pokryvayut Mina. No nikomu iz Prizrakov dazhe v golovu ne prihodilo, chto eta parochka zanimalas' v tochnosti tem zhe samym, perekraivaya raspisanie i davaya Minu shans vykarabkat'sya. Oshchushchenie ot etoj mysli bylo takoe, chto ponachalu Tajner reshil, budto nenarokom sunul pal'cy v raspredelitel'nyj shchit i tol'ko potom vspomnil, chto sam zhe otklyuchil pitanie. On vynul izo rta provoda, vzyalsya za kraj shahty, osvobodil nogi... No ved' togda poluchaetsya... Kell prygnul vniz. * * * Pri zvuke tyazhelogo udara o metallicheskij nastil paluby Janson krutanulsya na kablukah. Pered nim na kortochkah sidel roslyj zdorovyak, raza v dva bol'she Uesa, s chernym, losnyashchimsya ot gryazi i pota licom. Janson sharahnulsya v storonu, udarilsya o pereborku; pal'cy vpustuyu skrebli poyasnoj remen', na kotorom ne bylo blastera. Zatem roslyj malyj vypryamilsya. - Sithova otryzhka! Tajner, ty chto, zadalsya cel'yu dovesti menya do infarkta?! Otkuda ty vzyalsya? - YA zhe Prizrak, verno? A my nanosim udar niotkuda... Strannoe bylo vyrazhenie u ego lica - smes' umstvennogo napryazheniya i krajnego nedoumeniya, chto ploho vyazalos' s groznym vidom. Ot takogo koktejlya u Jansona po spine pobezhali murashki. - CHto nuzhno? - Pochemu vy ne otpravili ego na komissiyu? - Kogo? - Mina Dojnosa. - Za chto? - Ne nado, a? Prosto - ne nado. YA zhe znayu, chto vam dvoim vse izvestno! U|S reshitel'no vypyatil nizhnyuyu gubu. On znal, chto, esli u tebya krugloshchekaya detskaya fizionomiya, malyj rost i nachinayushchaya rasplyvat'sya taliya, ochen' slozhno vyglyadet' reshitel'no pered dvuhmetrovym atletom. No delat'-to bylo nechego. - Znachit, znaesh' i pochemu. - Vy... - Tajner sdelal nad soboj usilie. - Vy daete emu shans... - UMNYJ mal'chik. - Bud' ya proklyat!., ne dumal, chto vy tak postupite. Bez isklyuchenij. - O chem eto ty? - YA schital... vsegda schital, chto s vami... odna bol'shaya oshibka - i ba- bah! - Ba-bah, - povtoril U|S, i tut, slovno vzryvnaya volna, ego nagnalo prosvetlenie. - Net, Tajner. Ni v sluchae s Minom Ni v sluchae s tvoim otcom. Bez isklyuchenij. - Ran'she ni za chto ne poveril by... - obizhenno probormotal alderaanec. - Ni za chto... do segodnya. - A teper' vdrug uveroval? Verzila Tajner otvernulsya, pomyalsya, razglyadyvaya pereborku, no vse-taki sumel vstretit'sya vzglyadom s lejtenantom. - Janson, ty vsegda budesh' chelovekom, kotoryj ubil moego otca, - vypalil Kell. - Ne dumayu, chto kogda-nibud' nastanet mgnovenie, kogda ya posmotryu na tebya i ne vspomnyu ob etom. No mozhet byt'... Mozhet byt', pritaivshijsya v teni u menya za spinoj ubijca - vsego lish' moj detskij strah? Kell napruzhinilsya. U|S prigotovilsya k udaru, no Tajner prosto podprygnul, podtyanulsya. Neskol'ko sekund Janson smotrel na botinok u sebya nad golovoj, potom tot ischez v shahte. I lico Tajnera vmesto nego ne poyavilos'. Togda U|S povernulsya i pobrel k sebe v kayutu. 20 Dvenadcat' "krestokrylov" vorvalis' v atmosferu planety. Pod nimi lezhal sumrachnyj negostepriimnyj mir s zapachkannym gazovymi vybrosami i dymom nebom. Sotni, tysyachi dejstvuyushchih vulkanov neutomimo izvergali iz sebya ogon' i raskalennye kamni. Vperedi, pryamo po kursu, kilometrah v chetyreh, mozhno bylo razglyadet' vspyshki dvojnyh ionnyh dvigatelej; DI-perehvatchik, samaya bystraya iz legkih boevyh mashin flota Imperii, po-prezhnemu pytalsya ubezhat' ot pogoni, i emu po-prezhnemu eto udavalos', nesmotrya na to chto dvigateli byli opredelenno povrezhdeny. Za "zhmurikom" tyanulsya zhirnyj chernyj shlejf, levyj dvigatel' iskril; pravda, podrobnosti byli vidny tol'ko na displee vizual'nyh sensorov, dlya nevooruzhennogo glaza dalekovato. Esli dvigatel' vse zhe otkazhet, dognat' begleca budet prosto. Min skonfuzhenno oziralsya po storonam. Vse bylo nepravil'no. On zhe kak-to raz uzhe byl tut, i zadanie zavershitsya... Smert'yu. Net. U nego razygralos' voobrazhenie. Nuzhno zanyat'sya delom... no chto imenno on dolzhen sdelat'? - Lider... e-e... - neuverenno proiznes korellianin. Proklyat'e. Kak zhe zovut ego svyazista? Horosho, kakoj u nego pozyvnoj? Ah da, nu konechno. - Vos'momu. Lider - Vos'momu, est' izmeneniya? - Nikak net, ser, on sohranyaet molchanie. Naskol'ko ya mogu skazat', on voobshche ne peredaet nikakih signalov. I ya ne nablyudayu sledov dvigatelej, tol'ko ego i nashi. - Spasibo, Vos'moj. Stranno, u svyazista golos izmenilsya, stal glubzhe i poteryal derevenskoe proiznoshenie. Real'nost' otlichalas' ot vospominanij. A! Kakaya teper' raznica? Vse ravno "vos'merka" skoro pogibnet. Ot prostoj zhestokosti postoronnej mysli poplylo v golove. Perehvatchik vnezapno sbrosil skorost', ego zatryaslo - to li popal v zonu povyshennoj turbulentnosti, to li pojmal flatter. "ZHmurik" nachal teryat' vysotu. Min razglyadel oranzhevye prozhilki kipyashchej lavy na fone chernyh skal. Imperskij pilot napravlyal kovylyayushchuyu mashinu mezhdu dvumya vulkanami - pryamo v lovushku. V zasadu. Sejchas oni vse umrut. - Kogot'-lider - eskadril'e, otvalivaem! UHODIM otsyuda! On zalozhil levyj virazh, uhodya ot vulkana po chereschur krutoj duge - podal'she ot smerti. No ostal'nye za nim ne poshli. Oni uvelichili skorost', ni na millimetr ne uklonivshis' ot prednaznachennogo im sud'boj kursa. - Komandir - gruppe! Uhodite! Sledujte za mnoj! ZHenskij golos: - My ne mozhem, ser. - Dvenadcatyj, eto ty? - Tak tochno, ser. - Sleduj za mnoj, eto prikaz! Pust' umirayut, esli im tak hochetsya, no ty ujdesh' otsyuda vmeste so mnoj... Mozhet byt', hot' ty uceleesh'. - Net, ser. Kakaya raznica, pogibnu ya tam vmeste so vsemi ili na puti ottuda? Min prodolzhal razvorot, poka mashina ne opisala polnyj krug, i teper' Dojnos vnov' letel sledom za sobstvennymi pilotami. No skol'ko by moshchnosti on ni skarmlival dvigatelyam, ne priblizhalsya ni na santimetr k eskadril'e, bespechno mchashchejsya navstrechu gibeli. - Est' raznica! UHODI. V grud' s razmaha udaril nevidimyj kulak, i eto bylo ne uskorenie. Serdce zachastilo, gotovoe razorvat'sya na chasti. - Proshu tebya... Golos vedomoj stal yazvitel'nym i zlym. - Davaj bez slyunej, lejtenant! Esli by kto-nibud' skazal tebe: "Proshu tebya, zhivi", ty by pervyj plyunul emu v lico i poslal kuda podal'she. - Bezumie kakoe-to... YA shozhu s uma. Ot vhoda v ushchel'e pilotov otdelyalo neskol'ko sekund poleta. Grud' sdavilo tak sil'no, chto Minu pokazalos': serdce bol'she ne b'etsya. - Net, ne shodish'. Tebe prosto plevat' na sebya. Ty sam ne hochesh' zhit' dal'she, tak chto ne obvinyaj nas. - Ty oshibaesh'sya... vernis'. - Poklyanis'. - Da klyanus' ya! Klyanus'! Povorachivaj! Kolpak kabiny potemnel, stih rev dvigatelej. Potom vo mrake poyavilas' belaya shchel', slovno kto-to polosnul britvoj. No fonar' ne otodvinulsya nazad, kak polozheno, a otkinulsya na levuyu ploskost'. Tryasushchijsya potnyj Min smotrel na lica Mordashki, Tirii, Falinn i Kella. Na golovah u rebyat byli shlemofony, na licah - trevoga. I tut v grudi chto-to vse-taki lopnulo. Min rvanulsya vpered, no remni bezopasnosti ne pustili, brosili obratno v lozhement. - Ublyudki... Vse, krome Tajnera, popyatilis'. A Kell prosto styanul s golovy shlemofon i otdal Mordashke. Dojnos rasstegnul remni, vstal i prygnul na Tajnera. Sila pryzhka, sila gneva byli tak veliki, chto roslogo pilota sshiblo by, slovno bumazhnogo, no Kell razvernulsya, perehvatyvaya pravuyu ruku Mina, i netoroplivo, pochti berezhno ulozhil korellianina na pol. Vokrug Dojnosa krutanulis' pereborki "Nochnogo gostya", special'no vykrashennye uchenymi v cvet, prizvannyj uspokaivat' razdergannye nervy. No Kell ne stal prodolzhat'. Togda Min po-dvorovomu udaril ego, celya kulakom v pah. Tajner opyat' pojmal ego ruku, otvel v storonu, tak chto udar lish' skol'znul po bedru. - YA tebya ub'yu! - ot krika sadnilo gorlo. - Kak ty posmel, svoloch'! Zachem ty tak? Tajner molchal, koncentriruyas' na dvizhenii, i etim zlil tol'ko bol'she. Otvetila Tiriya: - Ty ne ostavil nam vybora, Min. Ty prosto lezhal tam i pytalsya umeret'. - Imeyu pravo! - Dojnos otlepilsya ot pola i udaril Kella po licu; Tajner opyat' uklonilsya, predvaritel'no i nesil'no tolknuv protivnika. A potom korellianin pochuvstvoval, kak nogi iz-pod nego vybivayut, a sam on rushitsya na palubu. Dyhanie na mig oborvalos'... no, k sozhaleniyu, tut zhe vosstanovilos'. - Net u tebya takogo prava, - skazal Kell. - Ty poklyalsya, pomnish'? - Zatkni past'! S chego oni vzyali, chto smogut ostanovit' korellianina? Dojnos chto bylo sil pnul vraga, opyat' mimo. Tajnera tam ne bylo. Ne zashnurovannyj botinok sorvalsya s nogi i uletel pod trenazher. - Kakoe pravo ty imel tak gorevat' po droidu i dazhe slezy ne uronit' po Iesmin? Min obmyak. On mog poshchupat' gore, slovno ono bylo veshch'yu, predmetom, dyroj v zhivote. Korellianin skorchilsya na polu, obhvativ sebya rukami, kak budto pytalsya zazhat' ladonyami ranu. Skvoz' pelenu slez on videl, kak Tiriya nagibaetsya nad nim, pochuvstvoval ee ruki u sebya na plechah, ponyal, chto ego tryasut. - Min, ne brosaj nas, ty nuzhen nam. Nam nuzhno, chtoby ty letal, prismatrival za nami, bereg nas. Min, teper' my - tvoya eskadril'ya. Dojnos vshlipnul. - Da chto takoe s etim droidom? - zlo i trevozhno sprosila Tiriya. Min pripodnyal golovu. Kak ona ne ponimaet? - Poslednij... - Poslednij?.. - Tiriya nagnulas' nizhe, v glazah ee byl strah. - Poslednij... On poslednij iz tvoej eskadril'i, verno? Bol'she govorit' Min ne mog, poetomu prosto kivnul. - I poka on byl... zhiv - znachit, eshche nichego ne bylo okoncheno, verno, Min? Znachit, ty ne podvel svoyu eskadril'yu? Ty zashchishchal ego... Dojnos zastavil sebya govorit', no ot boli, ot slez, komom stoyashchih v gorle, golos zvuchal neznakomo i siplo. Min sam ne slyshal sobstvennyh slov. - Ego bol'she net... - Min... - Tiriya rasteryanno oglyanulas'. - Nas ved' tozhe nado zashchishchat'. My tvoi druz'ya. - Ne hochu ya nikakih druzej! Druz'ya umirayut! - Proklyat'e! Sarkin shvatila ego za kombinezon, podtyanula k sebe, obnyala. Dojnos nadeyalsya, chto teper' ona zamolchit, i togda mozhno budet snova pogruzit'sya v son. - Kogda ya prisoedinilas' k Al'yansu, eto byl moj lyubimyj deviz. Druz'ya gibnut, poetomu ne zavodi ih. Tvoya zadacha prosta: vylet, strel'ba po protivniku, a kogda pridet smert', budesh' znat', chto sdelal vse v luchshem vide. - Znachit, ty ponimaesh'... - YA peredumala, Min. Kogda umerla Jesmin, ya peredumala. Kak by ya mogla smotret' ej v glaza, esli by prosto vyshvyrnula zhizn' na pomojku? Ona srazhalas' za zhizn'. Ona razozlilas' by na menya za to, chto ya rastrachivayu vpustuyu to, chem ona bol'she ne mozhet naslazhdat'sya. Korellianin ne otvetil. U nego ne bylo otveta. - A kak tvoi piloty? Razve oni hoteli by, chtoby ty pogib? - Dolzhny... - Prekrati. Ty znal ih. Ty byl ih komandirom. Pozhelali by oni tebe smerti? - Ih sem'i... - Net. - Ih sem'i zhelayut, potomu chto ya... potomu chto iz-za menya vse pogibli vpustuyu... - Dojnos cherez plecho Tirii smotrel tuda, gde toptalis' Kell i Mordashka. - Vot on znaet. Tajner udivilsya. - CHto ya znayu? - Ty zhe hochesh', chtoby Janson umer. - Net. - Vresh'! Ty sam govoril! On zhe zastrelil tvoego otca. - A ty pochem znaesh'? - Skazal kto-to... Min s®ezhilsya; net nuzhdy vtyagivat' eshche i Zubrilu. Tajner opustilsya vozle nego na koleni. - Hotel kogda-to, otpirat'sya ne budu. YA stol'ko raz ubival ego v voobrazhenii. No ya peredumal. - CHto, zadelalsya ego luchshim drugom? - Net, - u Kella ponikli plechi; vyglyadel zdorovyak ochen' ustalym i let na desyat' starshe. - Somnevayus', chto kogda-libo syadu igrat' s nim v sabakk, Min. No ya hochu, chtoby on zhil. Potomu chto poka on sidit v kabine istrebitelya, s kazhdym godom stanovitsya vse men'she teh, kto ugrozhaet moim sestram. Moej materi. Moim druz'yam. A rodnye pogibshih pilotov tvoej eskadril'i dumayut o tebe gorazdo luchshe, chem ya o lejtenante Iansone. Do teh por, poka ty ne ub'esh' sam sebya, i togda oni skazhut: "U moego otca ne bylo dazhe shansa, potomu chto komandir u nego byl - trus". A esli oni budut znat', chto ty horoshij i smelyj chelovek, oni stanut govorit': "On pogib, srazhayas' za nas". Pover' mne, Min, ya znayu, o chem govoryu. Dojnos zamorgal; vzglyad u korellianina byl takoj, chto vsem stalo yasno: Min ne zdes', on sredi semej, ch'ih rodnyh on privel navstrechu smerti. No na etot raz lica, kotorye on videl, ne byli iskazheny gnevom i zhazhdoj mesti. Inogda oni byli pechal'ny, inogda smotreli s lyubopytstvom i ozhidaniem. - Mne zhal' Jesmin, - probormotal Min. Tiriya kivnula i vyterla emu lob. - I nam tozhe, - skazala ona. Dojnos posmotrel na Falinn. - Prosti, pozhalujsta. Sandskimmer nelovko shagnula vpered. Min podumal, chto lico u nee ne tol'ko trevozhnoe, na nem byla napisana revnost'. - Za chto? - Ty hotela stat' blizhe, a ya progonyal tebya vse vremya. - YA ponimayu, pochemu. - Po-moemu, mne nuzhno v postel'... Kell podnyalsya sam i pomog Minu vstat'. Mordashka pritashchil poteryannyj botinok. Tiriya tozhe ne stala rassizhivat'sya. - S toboj vse budet v poryadke? - Ne znayu, - korellianin pozhal plechami. - Navernoe. - Zavtrak v vosem' nol'-nol'. My by hoteli tam tebya videt'. Dojnos kivnul. - Polagayu, chudo vozmozhno. Min vozvrashchalsya k sebe so strannym chuvstvom. Bol' nikuda ne ischezla, proshla ustalost', kotoraya obychno soputstvovala ej. Kak budto yad nakonec-to vytek vmeste s krov'yu iz vskrytogo naryva. On rastyanulsya na kojke i v odin mig pogruzilsya v bespamyatstvo. * * * Oni smotreli, kak on uhodit. Falinn otpravili sledom na prilichnom rasstoyanii, chtoby udostoverit'sya, chto Min doberetsya do svoej kayuty. Kogda dver' zakrylas', Mordashka obessilenno privalilsya k pereborke. Kell gruzno uselsya na odin iz divanchikov, na kotoryh piloty zhdali svoej ocheredi zalezt' v trenazhernuyu kapsulu, a Tiriya otklyuchila apparaturu i tol'ko potom uselas' ryadom s nim. - M-da, poveselilis' na slavu, - pohoronnym golosom podytozhil Mordashka - Zato poluchilos', - otkliknulsya Kell; on eshche ni razu v zhizni tak ne ustaval, - I ni komandir, ni lejtenant Ianson nas ne zastukali. Povezlo. Tiriya otkinulas' na spinku divanchika i zakryla glaza. - Pust' tol'ko teper' Min dejstvitel'no podnimetsya s krovati cherez chetyre chasa. Togda mozhno utverzhdat', chto vse poluchilos'. Kell s usiliem usmehnulsya. - I Kroha nakonec-to sumeet vzdremnut'. - A chto? - udivilas' Tiriya. - On chto, ploho spit? - On vse eto vremya po nocham sidel s Minom i razgovarival s nim. Oproboval vse izvestnye emu sposoby, chtoby... kak zhe eto on skazal? "Zastavit' pereklyuchit'sya na menee povrezhdennyj razum", vot. U nih tak prinyato, kogda kto- nibud' bol'noj na golovu. A teper' chut' li ne bichuet sebya za to, chto ne sumel pomoch' Minu. - CHetyre chasa? - uzhasnulsya Mordashka, - CHto ya zdes' delayu? Pochemu ya eshche ne v teploj postel'ke? Zavtra uvidimsya. To est' segodnya. On ushel. Nekotoroe vremya ostavlennaya v odinochestve parochka provela v tishine. Potom Kell skazal: - SHikarnaya byla ideya... o tom, chto astrodroid - posdednij iz eskadril'i. U Mina tochno ne vse doma. - Spasibo. - Ocherednoe predvidenie? - CHto-to vrode. - Derzhu pari, eto vse Velikaya sila. Sporim, chto ty umeesh' eyu pol'zovat'sya, nuzhno prosto ob etom ne dumat'? - Zdorovo. Tol'ko ee mne i ne hvatalo. Kak by tebe ponravilos' byt' luchshim pilotom v Galaktike, no tol'ko kogda ne sidish' v kabine istrebitelya? Tajner fyrknul. - A on govoril pravdu? - Kto? - Min, - Tiriya pridvinulas' blizhe. - O Iansone i tvoem otce. - Da. Kell zadumalsya. Gde-to v dushe dolzhen byl istochnik nenavisti, no, kak vyyasnilos', on peresoh. Pochti peresoh. - Kazhdyj den' ya hotel, chtoby etogo nikogda ne proizoshlo. No u Iansona byli veskie prichiny nazhat' na gashetku, - Tajner pomotal golovoj, chtoby rasseyat' unynie i gorech', kotoryj vsegda prihodili vmeste s vospominaniem. - A ty govorila pravdu? O tom, chto esli vse ravno zavtra umirat', tak zachem stroit' plany na budushchee. Tiriya ne speshila s otvetom. - Da, ya ser'ezno. - Hm. - Hm, znaesh' li, nichego ne znachit. - A pomnish', kogda ya skazal, chto lyublyu tebya, a ty otvetila, chto eto ne lyubov', a luzha na polu, a potom eshche i obmaknula menya fizionomiej v etu luzhu? Tiriya dolgo rassmatrivala ego; soobraziv, chto o zlosti rechi ne idet, dazhe ulybnulas'. - Razumeetsya, pomnyu. - Togda mne nuzhno koe-chto tebe soobshchit'. YA tut dumal nad tvoim otvetom... - I? - I reshil, chto s menya dostatochno byt' tvoim drugom. - Vot i horosho. - I opyat' v tebya vlyubilsya. Po licu Tirii promel'knula dosada i rasteryannost'. - Kell... - Net, poterpi menya eshche sekundu, pozhalujsta - Ty povtoryaesh'sya. - Slova te zhe, chelovek drugoj. Teper' ya znayu, o chem govoryu. - Razumeetsya, znaesh'. Itak. Vklyuchaem chestnost'. - CHestnost' vklyuchena. - Skol'ko vremeni ty segodnya obo mne dumal? - Kazhduyu minutu... krome teh, kogda kommander Antilles imel menya vo vse dyuzy. S Iansonom na paru. - Horosho, a v skol'kih iz tvoih fantazij na mne byl minimum odezhdy? Kell rasplylsya v shirochajshej uhmylke. - Vo mnogih... pochti vo vseh. I pochemu minimum? Ee vovse na tebe ne bylo. YA postoyanno vizhu nas vmeste, a vokrug tiho, i my ne zhdem boevoj trevogi. Vojna okonchena, my sporim... ne znaem, chto delat' dal'she. Reshaem vmeste svoi dela. A eshche ya vizhu, kak znakomlyu tebya so svoej sem'ej, vizhu, kak ty im nravish'sya... A eshche on videl paniku u nee na lice, no nikak ne mog zamolchat'. Slova lilis' vodopadom. - Vizhu, kak my zhivem vmeste., to tak, to inache. I mne grustno tol'ko ottogo, chto nel'zya issledovat' vse vozmozhnosti, - Kell nabral v legkie novuyu porciyu vozduha. - A poka, kak samyj plohoj general v Galaktike, ya soobshchayu tebe svoi zadachi. YA sobirayus' zavoevat' tvoe serdce. Prosto poka ne znayu, kak eto sdelat'. Nu vot, ya tebya predupredil. Tiriya prygnula na nego, hotya iz ee pozy eto bylo sdelat' sovershenno nevozmozhno, tem ne menee oba skatilis' s divanchika na pol. Tiriya okazalas' sverhu, glaza u devicy goreli, hotya Kell (v bolee spokojnoj obstanovke) pervym priznal by, chto obnimayut ego dostatochno nezhno. Tajner poter ladon'yu zatylok, kotorym tol'ko chto krepko stuknulsya ob pol. - Ty chego?.. - Zatknis'. Tiriya pocelovala ego. Poceluj zanyal znachitel'noe vremya i na vkus byl krepche, chem charbianskoe brendi trehletnej vyderzhki. I dazhe krepche, esli sudit' po tomu, chto Kellu vdrug sdelalos' zharko i veselo. Ot brendi s nim takogo nikogda ne sluchalos'. No on vse-taki vspomnil, chto nuzhno shvatit' Tiriyu za ruki, chtoby devushka, opomnivshis', ne smogla ubezhat'. Pravda, ne bylo pohozhe, chtoby blondinka voobshche sobiralas' s nego slezat'. Pravda, poceluj prervala i vnov' prinyalas' yarostno merit' goryashchim vzglyadom. - Zdorovo... - priznalsya oshalelyj Tajner. - No ya pochemu-to dumal, chto ty otnosish'sya ko mne kak-to inache. - Eshche by. Ty zhe ditya-pererostok bez kapli zdravogo smysla. Bol'shoj brityj vuki, nichego ne ponimayushchij v chuvstvah. - Aga... to est'... skol'ko zhe vremeni ty menya... Ona vdrug perestala serdit'sya. - S teh por, kak my vstretilis'. - Tak chto zh ty... - Potomu chto ty vlyubilsya ne v menya, a v tu Tiriyu, kotoroj nikogda ne sushchestvovalo. My zhe ustanovili etot fakt neskol'ko nedel' nazad, - u nee veselo podragivali guby. - No, kazhetsya, ty nakonec otyskal put' ko mne. - Aga... - A teper' pridetsya eto dokazat'. - Kak? - CHto-nibud' da pridumaem, durachok * * * Vedzh, spotknuvshis' o komings, vvalilsya v stolovuyu, sonno oglyadelsya i prosnulsya. Min Dojnos sidel vmeste so vsemi, razgovarival, dazhe odin raz rassmeyalsya, hotya s lica yavno spal i osunulsya. Zato Mordashka vyglyadel prosto uzhasno: temnye krugi pod glazami, nosom klyuet i vse norovit podremat' v ugolke. Hotya vpolne dovolen zhizn'yu i vesel, esli razbudit'. Kell i Tiriya, pohozhe, vsyu noch' kopali transhei, gde-to razdobyv lopaty i zemlyu. Hotya ne osobenno grustili po etomu povodu. Vnezapnoe yavlenie nachal'stva vyzvalo legkij perepoloh. Razgovory oborvalis', piloty povernulis' k Antillesu. Vedzh postaralsya raspravit' plechi i prinyat' uverennyj vid. - Kapitana Darill'yana prosyat na mostik, - soobshchil on Mordashke. Loran brosilsya k dveryam. Ni na kakoj mostik on, konechno zhe, ne poshel i dazhe ne sobiralsya. Rabochee mesto Darill'yana - radiorubka Korotkim dvizheniem golovy korellianin podozval k sebe ad®yutanta. Janson materializovalsya, i oni vmeste otpravilis' na nastoyashchij mostik "Nochnogo gostya". - CHto sluchilos' s Minom? - polyubopytstvoval Vedzh. - Ponyatiya ne imeyu. Menya ne posvyatili. No, pohozhe, on v polnom poryadke. - Odnim krizisom men'she. A pochemu ostal'nye predstavlyayut soboj sonnoe carstvo? - |-e... ne znayu. Mozhet, zasidelis' za polunochnoj partiej v sabakk, na kotoruyu starshih oficerov zabyli priglasit'? - My s toboj obychno stradali v takih sluchayah amneziej, - soglasilsya Vedzh. - A chego eshche ty ne znaesh'? - Ne ponimayu, chto stryaslos' s Tajnerom. - CHto imenno? - Ponyatiya ne imeyu! - radostno dolozhil Janson. Vedzh zatormozil i prishpilil pomoshchnika k pereborke. Janson sdelal beznadezhnuyu popytku vyvernut'sya. - Boss, nu pravda zhe, ya ne znayu! CHestnoe slovo! My razgovarivali s nim, - U|S kovyrnul noskom botinka palubnyj nastil. - O ego otce. I u menya slozhilos' vpechatlenie, budto on vse eto vremya derzhal menya za mstitel'noe chudovishche, kotoroe pered zavtrakom obozhaet vzryvat' narod za promashki. A eshche, kazhetsya, on ne planiroval moyu bezvremennuyu konchinu vsyakij raz, kogda prohodil mimo menya. Voobshche-to eto on tak tryassya ot straha. - Interesnyj sposob boyat'sya. A chto sluchitsya, kogda on pridet v uzhas? - Vo-vo. No segodnya utrom vse izmenilos'. Vpervye s nashego znakomstva on ne stal prevrashchat'sya v bashnyu iz napryazhennyh muskulov, kogda ya sel za stol pozavtrakat'. - Horosho. Do kapitanskogo mostika oni vse-taki dobralis'. - Lejtenant Tabanne, sdublirujte na osnovnoj monitor ves' razgovor. - Slushayus', ser. * * * Mordashka uselsya v kreslo svyazista, aktiviroval golosovoj i vizual'nyj simulyatory, toroplivo provel diagnostiku, putayas' v pokazaniyah. Vrode by vse v poryadke. Komp'yutery, kontroliruyushchie golograficheskie kamery v radiorubke, schitali, chto verno otslezhivayut dvizheniya tela Garika. Obychno proverkoj sistem zanimalas' Jesmin, i Mordashka sejchas staratel'no ne dumal ob etom. Loran perebralsya vo vtoroe kreslo, vspomnil ob odnoj stareyushchej primadonne na glavnyh rolyah, s kotoroj emu odnazhdy dovelos' snimat'sya, a v sleduyushchee mgnovenie prevratilsya v kapitana Darill'yana. Togda byvshij akter povernulsya k central'nomu proektoru, vklyuchil ego i prigotovilsya pobesedovat' s admiralom Trigitom. Pered nim sformirovalos' trehmernoe izobrazhenie voenachal'nika Zsinzha. Ot neozhidannosti Mordashka chut' bylo ne vyshel iz roli. Horosho, chto kapitanu prostitel'no udivlyat'sya. Garik sostroil podobostrastnuyu grimasu. - Moj gospodin... kakaya chest' dlya menya! Otvetnaya ulybka Zsinzha vyrazhala snishozhdenie i udivlenie. - Tak pochemu zhe vasha chest' meshaet vam dolzhnym obrazom vypolnyat' poruchennuyu rabotu? Mordashka tshchatel'no rasschitannym dvizheniem pripodnyal brov'. Vo imya vseh sithovyh rodstvennikov, kakim obrazom Darill'yan reagiroval na nasmeshki? Neistovstvo. No na Zsinzha edva li serdilsya otkryto. O net, segodnya na povestke dnya obida. - Moj gospodin... ya kakim-to obrazom podvel vas? I vot vy vyzyvaete menya, chtoby soobshchit', chto ya bol'she ne zasluzhivayu vashego pokrovitel'stva! CHto zh, dlya Darill'yana nachinaetsya piratskaya zhizn'... - Prekratite detskij lepet! Vse vesel'e mne isportili, - Zsinzh podavil vzdoh razdrazheniya. - YA poluchil vashe soobshchenie o vizite v Krovavoe gnezdo. Pritvoryayas', chto vse eshche ne opravilsya ot dushevnyh travm, Mordashka pozhal plechami. - ZHal', chto oni otkazalis' prinyat' vashe predlozhenie, ser. No poskol'ku ya blestyashche izbezhal ih lovushki, mne zahotelos' dat' im vremya i prichiny dlya razmyshleniya. Vozmozhno, v sleduyushchij moj zahod v sistemu oni budut serdechnee. Zsinzh pokachal golovoj. - Edva li. Krovavoe gnezdo opustelo. Mordashka ot neveroyatnogo izumleniya naklonilsya k proektoru. - Piraty sbezhali? - Net, i v etom-to kak raz problema. CHerez nekotoroe vremya posle vashego uhoda Gnezdo bylo unichtozheno. Sobstvenno, kazhdyj port, v kotorom vy pobyvali za poslednie neskol'ko nedel', sledom za vami naveshchali piloty ili agenty Al'yansa. - O net... Mordashka znal, chto so storony vyglyadit potryasennym, i nadeyalsya, chto napisannaya Zubriloj programma nalozhit na holenoe lico Darill'yana to zhe samoe vyrazhenie. - V sleduyushchij raz ya pritvoryus', budto uhozhu, zatem lyagu v zasadu i podozhdu, - predlozhil on. - YA ih unichtozhu! - Konechno. No ne sejchas. U menya dlya vas est' zadanie povazhnee, - Zsinzh ulybnulsya i podkrutil usy. - Vy pomozhete etomu duraku Trigitu okonchatel'no razobrat'sya s bezhencami s bazy Folor. * * * Kogda Vedzh, Janson i Mordashka vernulis' v stolovuyu i vnov' prinyalis' za zavtrak, Hryuk vdrug perestal chavkat', delikatno promoknul ryl'ce salfetkoj i sprosil: - A smozhet li Al'yans vovremya sobrat' korabli na Morobe? Vedzh chut' bylo ne poperhnulsya. - Pushki uzhe na meste, - soobshchil on, prokashlyavshis'. - Zsinzh byl ostorozhen i ne nazval sistemy, no dogadat'sya neslozhno. Esli by Zsinzh yavilsya tuda lichno, prishlos' by snimat' s drugih zadanij slishkom mnogo fregatov, krejserov i "razrushitelej", kto ugodno nastorozhilsya by. No, k schast'yu ili neschast'yu, "ZHeleznyj kulak" ne budet uchastvovat' v operacii. Antilles snova nabil rot bezvkusnoj massoj, s vidu napominavshej kashu. |skadril'ya podozhdala, poka komandir prozhuet i dazhe sumeet proglotit' edu. - I voobshche, - skazal Vedzh, - golova u nas dolzhna bolet' o drugom. Zsinzh prikazal kapitanu Darill'yanu vstretit'sya s zapravshchikom "Netopyrkoj" dlya popolneniya nashih zapasov. Voenachal'nik trevozhitsya, chto my szhevali ves' proviant. A zaodno vzyat' gruz sputnikov nablyudeniya, kotorye my obyazany rasstavit' po puti sledovaniya, chtoby sobrat' svedeniya o nashih "presledovatelyah". A eshche on skazal, chto hochet, chtoby shkiper "Netopyrki" podnyalsya k nam na bort dlya inspekcii i priyatnoj besedy s kapitanom Darill'yanom. Esli by polozhenie ne bylo takim pikovym, Vedzh obyazatel'no nasladilsya by neopisuemym vyrazheniem lic svoih pilotov. - Luchshe nekuda, - probormotal nakonec Tajner. - CHas ot chasu ne legche. - A eshche, esli "Nochnoj gost'" primet uchastie v srazhenii na Talasea, Zsinzh nepremenno budet zhdat', chto my vystavim polnyj komplekt svoih DIshek, - prodolzhal Antilles. - To est' chetyre shtuki, a ne dve. - "Kolesniki" - ne problema, - skazala Falinn. - Ih v Galaktike polnym polno. Spustimsya na kakuyu-nibud' planetu i ugonim parochku. - I raz uzh vse ravno zashla rech', - vstavil Janson, - u nas nashlis' eshche dva pilota s opytom poletov na "kolesnikah". I kapitan Hrakness, i lejtenant Tabanne - vypuskniki imperskoj Akademii. Pravda, kapitan rabotal lish' na trenazherah i delal tol'ko odinochnye vylety, zato u lejtenanta naskrebetsya nekotoroe kolichestvo letnyh chasov. I dazhe para-trojka boevyh vyletov. Vocarilos' molchanie. Vedzh postaralsya sohranit' nevozmutimost'. - Sbitye protivniki? - Net. Tol'ko s teh por, kak ona dezertirovala i vstupila v nashu armiyu. Vedzh s oblegcheniem vydohnul. U Novoj Respubliki hvatalo problem, no odnoj iz samyh ser'eznyh byla ta, chto mnogie ee piloty i oficery v bukval'nom smysle byli ne v ladah s sobstvennym proshlym. Kak-to nepriyatno, kogda odin pilot respublikanskoj armii ne tak davno strelyal (i poroj ves'ma uspeshno) v drugih pilotov toj zhe armii. V mire sushchestvovalo ogranichennoe chislo teh, komu Vedzh doveryal bezogovorochno i stoprocentno, i vse oni kogda-to sluzhili Imperii. Tikho Selchu, na ch'e popechenie on ostavil Pronyr, Hobbi Klivian i Biggs Darklajter. Tot zhe Hen Solo okonchil voennuyu Akademiyu na Karride i nekotoroe vremya sluzhil v imperskoj armii. - Vstrecha tozhe ne problema, - ob®yavil Ton Fanan. Posle togo kak Vedzh sarkasticheski fyrknul v kruzhku s kafom, kiborg poyasnil: - Nam vsego-to i nuzhno, chto zayavit'sya v tochku randevu, a potom zayavit': "O net, my tut pogolovno slegli s lihoradkoj. Konechno-konechno, zahodite, my vam ochen' rady. Nadeemsya, vy nichego ne imeete protiv, esli my budem chihat', kashlyat' i zarazim vas?" Antilles pomotal golovoj, sdul chelku, upavshuyu na glaza. - U etih rebyat velikolepno rabotaet razvedka. Oni nastorozhatsya, esli ves' ekipazh slyazhet s lihoradkoj. Mordashka ulybnulsya. |ta krivaya uhmylka bol'she podobala banditu iz "CHernogo solnca". - A chto, esli zarazimsya ne my? - Prodolzhaj. - Zsinzh peredal nam raspisanie "Netopyrki", chtoby my organizovali vstrechu po vzaimnomu soglasheniyu. CHto oznachaet: nam izvestno, gde imenno oni budut sovershat' vysadki v techenie sleduyushchih dnej. My vyberem planetu, na kotoroj rebyata opredelenno poluchat uvol'nitel'nuyu, zashlem tuda Prizrakov i podsunem zapravshchikam kakuyu-nibud' zarazu. I vot uzhe kapitan... - SHkiper. - SHkiper "Netopyrki" dolozhit nam, chto ne sumeet svidet'sya s nami, poskol'ku bolen, podcepiv dosadnuyu hvor'. Zsinzh mozhet rassledovat', skol'ko vzdumaetsya... nas on ne uchuet. Vedzh poter podborodok, uderzhal pri sebe vyskazyvanie na temu "Dur' vsyakaya, raznoobraznaya". Vmesto etogo on proiznes: - A gde my voz'mem zarazu? - Na lyuboj hudo-bedno razvitoj planete sushchestvuet bol'nica, komandir, - nastavitel'no skazal Ton Fanan. - A koe-gde dazhe centry dlya infekcionnyh zabolevanij. Dlya nas takoj centr - rasprodazha neobhodimogo tovara. Vedzh vstal iz-za stola, vnezapno poteryav interes k ede, i vzyal sebe na zametku, chto neobhodimo kak-nibud' postupit' s izlishnej vpechatlitel'nost'yu. - U|S, Fanan, poshli ko mne. Posmotrim, sumeem li my svintit' iz etogo plan dejstvij. Ostal'nym... nu, ya dumayu, den' otdyha ne pomeshaet. Rekomenduyu vsem kak sleduet vyspat'sya. I ne k mestu zevnul. Piloty ponyatlivo i sochuvstvenno zahohotali, a on predpochel ne utochnyat' prichinu vesel'ya. 21 Planeta Storinal vse uvelichivalas' v razmerah na ekranah i v illyuminatorah "Narry" - slishkom bystro, po mneniyu Prizrakov, kotorye do sih por ne prishli k okonchatel'nomu resheniyu. Vedzh kak zavedennyj tverdil o neuchtennyh i neizvestnyh faktorah i bol'shom ih kolichestve. Storinal nahodilsya pod yurisdikciej Imperii, hotya i raspolagalsya pochti na granice sektora. Pogovarivali, chto mestnoe rukovodstvo sklonyaetsya k soyuzu libo s Novoj Respublikoj, libo s voenachal'nikom Zsinzhem, prosto eshche ne opredelilos', kogo vybrat'. Tak chto natknut'sya zdes' mozhno bylo ne tol'ko na impov. Milen'kij skruchivalsya klubochek. CHem travit' ekipazh "Netopyrki", tozhe eshche ne pridumali. Ton Fanan postanovil prinyat' reshenie v poslednyuyu minutu, osnovyvayas' na tom, chto okazhetsya v dostupe i chto stanet izvestno ob ekipazhe. Vedzh, ne k mestu pripomniv steril'nye laboratorii generala Derrikota i sozdannyj tam "krajtos", samoustranilsya iz diskussii, naposledok zayaviv, chto ne soglasen na bolezn', kotoraya u odnih vyzovet legkij nasmork, a u drugih - letal'nyj ishod. Emu napomnili, chto Zsinzh ne ugnetaet sebya novovvedeniyami, a ego korabli sleduyut imperskoj doktrine: nikakih negumanoidov (po vozmozhnosti, razumeetsya). Antilles nemnogo utihomirilsya. Otkrytym ostalsya i vopros ugona DI-istrebitelej. Planeta tak i kishela "kolesnikami"... no naskol'ko horosha mestnaya sistema bezopasnosti? Zadanie trebovalo obnaruzhit' i opredelit' misheni i podgotovit' vse predvaritel'nye shagi, krome, sobstvenno, samogo fakta vorovstva, a zatem zhdat', poka ne budet zavershena vtoraya chast' operacii, prezhde chem vyletet' v kosmos na novyh priobreteniyah. Ozhidanie moglo okazat'sya smertel'no opasnym. I krome sploshnyh voprosov - nichego. CHto zh, ozhidanie mozhno potratit' na peremalyvanie detalej, reshil pro sebya Vedzh, sidya v videoteke "Nochnogo gostya" i razglyadyvaya smenyayushchie drug druga vidy bogatyh ugodij i rek, kotorye kaskadom spuskalis' s krutyh holmov. Esli by ne tropicheskie cvety, vymahavshie v razmer derev'ev, i neobychnaya, slishkom hrupkaya arhitektura gorodov, Antilles mog by poklyast'sya, chto vidit sovsem druguyu planetu. Emu dazhe stalo grustno. No eto byla ne Korelliya, a Storinal. V arhive govorilos', chto mestnoe naselenie pomeshalos' na filosofii dostizheniya blazhenstva i prevratilo svoyu planetu v odno iz prekrasnejshih mest Galaktiki, a takzhe izlyublennoe mesto palomnichestva cenitelej prirody i estestvennoj zhizni v lone ee. Osnovnoj stat'ej dohoda schitalsya turizm. Udovol'stvie ot sozercaniya tamoshnej idillii isportila, razumeetsya, Falinn (kto zh eshche?), prosmotrev dannye i burknuv: "Slishkom vlazhno". A eshe ostavalas' problema prohoda cherez tamozhnyu. Esli by mozhno bylo gde- nibud' razdobyt' imperskij "zvezdnyj razrushitel'" ili karakku, Prizraki izobrazili by iz sebya ekipazh voennogo korablya, smeshalis' s tolpoj i proskochili dostatochno bystro. No oni pribyvali na chastnom el'-chelnoke, i obyskivat' ih budut pridirchivo, po vysshemu razryadu. Mordashka predlozhil zamaskirovat'sya pod stereotipy, a potom dolgo ob®yasnyal, chto eto takie tipy, kotorye namozolili tamozhennikam glaza, tak chto inspektory budut rabotat' spustya rukava, chtoby pobystree ot nih izbavit'sya. Vedzh soglasilsya, a potom upryamo dobavil, chto i etot punkt plana mozhet s treskom provalit'sya. Neizvestnym faktorom ostavalas' dazhe sama komanda Na protyazhenii dvuh dnej sobytiya menyalis', slovno kadry v slajd-proektore. Min Dojnos neozhidanno vnov' vzyalsya za um. Falinn Sandskimmer opyat' s nim flirtovala, no teper' Min otklikalsya na ee nameki i prizyvy. Kell s Tiriej ne vystavlyali otnoshenij napokaz, no i ne skryvali togo, chto oni vmeste. Sam Tajner byl ne takim napryazhennym, kak ran'she, i dazhe prisutstvie Jansona ne vyzyvalo u alderaanca pristupov okameneniya. Vedzh schel, chto peremeny - k luchshemu, osobenno posle gibeli Jesmin... no Antilles ne speshil prinimat' izmeneniya. Ne tak mnogo za odin raz. Po krajnej mere v odnom im povezlo. Storinal, nesmotrya na priverzhennost' tradiciyam Imperii, razreshil gamorreancam osnovat' nebol'shuyu diasporu. Po bol'shej chasti nelyudi sluzhili telohranitelyami - ekzoticheskaya priprava dlya zhazhdushchih razvlechenij turistov. Poetomu Hryuka vzyali s soboj. - Prishel zapros, - vozvestil Kell Tajner. - Rutina. My vhodim v zonu dejstviya sensorov. Zubrila, shel by ty v ukrytie. Botan mnogoznachitel'no vzdohnul i poplelsya v hvostovoj salon "Narry". Tam on otstuchal na odnoj iz pereborok zamyslovatyj ritm. SHov obshivki raskrylsya, sdvinulas' celaya plita, otkryvaya dostup v tot samyj zashchishchennoi ot skanirovaniya yashchik, kotoryj kogda-to sluzhil letal'nym apparatom Hryuku. Prezhde chem zalezt' vnutr' i zadvinut' za soboj kryshku, Zubrila povernulsya k Prizrakam i prodemonstriroval vsem zhelayushchim vyrazhenie oskorblennogo dostoinstva na morde. - Falinn, - poprosil Tajner, povyshaya golos - Zagermetiziruj ego. CHtoby vozduh ne prostupal. Pust' dohnet. Sandskimmer usmehnulas', no ne dvinulas' s mesta. Vedzh sdelal vid, chto ulybaetsya svoim myslyam. UZH luchshe pust' pravitel'stvo i sluzhby pravoporyadka na Storinale ostanutsya v nevedenii o nalichii na bortu "Narry" botana. Posle togo kak botanskie "ledoruby" stol' uspeshno posodejstvovali Al'yansu i peredali plany vtoroj Zvezdy Smerti, impy rassmatrivali s podozreniem vseh vyhodcev s Botavui, nezavisimo ot pola i dazhe rasy. Sam Antilles predpochel razygrat' nyneshnij rasklad, pryacha Zubrilu, kak kozyr' v rukave... nu, v dannom sluchae v tryume. Vtorym takim kozyrem byl Kroha, kotoryj sejchas sidel v kabine istrebitelya na poverhnosti odnoj iz lun Storinala i zhdal signala bedstviya. Takvaasha zagruzili edoj na tri dnya, dyshat' emu pridetsya pererabotannym vozduhom, a pod tualet ispol'zovat' plastikovyj meshok, no Kroha byl perepolnen reshimosti pomoch' tovarishcham po eskadril'e, i ego ne stali otgovarivat'. - Peredayu passazhirskij manifest, - Tajner prodolzhal izveshchat' svoih passazhirov. - Mezhdu prochim, nikto iz vas tak i ne zaplatil za bilety. - A ty na nas v sud podaj, - otrezal Ton Fanan. - Ty chto-to chereschur v horoshem nastroenii dlya cheloveka, kotoryj suet golovu v petlyu. - Mozhet byt', potomu, chto na sosednej viselice budesh' boltat'sya ty. Ladno, mal'chiki i devochki, nam dali dobro na posadku. Dokumenty nikto ne zabyl? Prizraki polezli proveryat' karmany i dorozhnye sumki. Novye identifikacionnye kartochki mozhno bylo schitat' shedevrom i dazhe vencom tvorchestva Zubrily i respublikanskoj razvedki. Vedzh stal nablyudat', kak Janson s vozrastayushchej panikoj obsharival karman za karmanom. YArko-krasnyj naryad ochen' shel rozovoshchekomu kruglomu licu Uesa, teper' obramlennomu okladistoj beloj borodoj. - CHto-to stryaslos'? - Oni zhe vse vremya byli gde-to zdes', - zapoloshenno probormotal lejtenant, hlopaya sebya po bokam. - V bashmake prover', - posovetovala Falinn. - Pod siden'em smotrel? - polyubopytstvoval Ton. - Iv drugom bashmake glyan', - poddaknul Antilles. - Sobstvenno, Sandskimmer imela v vidu oba botinka. Ona zhe ne znala, chto ty ne pojmesh' ee pravil'no. Janson ostanovil poiski rovno nastol'ko, skol'ko trebuetsya, chtoby vypryamit'sya i brosit' na nachal'stvo oskorblennyj vzglyad. - I gde Hobbi, kogda on tak nuzhen? - skazal U|S v prostranstvo. - Pochemu ne on, a ya dolzhen podvergat'sya zhestokomu obrashcheniyu so storony nachal'stva? On nagnulsya, a cherez neskol'ko sekund vypryamilsya opyat', puncovyj ot smushcheniya, kak raz v cvet odezhdy. - Oni byli vo vtorom botinke, - priznalsya Janson. - Jyub-jyub, lejtenant! - Tridcat' sekund do vhoda v atmosferu, - napryazhennym golosom skazal Kell Tajner. - Zastegnite remni bezopasnosti, i poproshu nikogo ne kurit' na bortu. * * A cherez pyat' minut el'-chelnok skol'zil nad zelenymi ravninami k kosmoportu goroda-kompleksa Revos. Bezobidnyj zapros v gorodskoj komp'yuter podtverdil, chto imenno tam otdyhali ot sluzhby i razvlekalis' matrosy i oficery. Vklyuchaya ekipazh "Netopyrki". Skanery "Narry" obnaruzhili istrebitel' soprovozhdeniya; tot shel sledom v polutora kilometrah pozadi chelnoka i odnim shchelchkom vyshe. Koe-gde podobnyj eskort sochli by za proyavleniya nedruzhelyubiya, no Min Dojnos utverzhdal, chto na mnogih drugih mirah, osobenno tam, gde razvit turizm, tak postupayut