, vspotevshie lyudi vynosili tela lyudej, pogibshih v rukopashnoj shvatke v dlinnyh prohodah i beskonechnyh zalah. Po obe storony puti, po kotoromu dolzhny byli projti chleny Belogo Soveta, raspolozhilas' chernaya strazha; vse zhe ostal'noe prostranstvo, naskol'ko mozhno bylo razglyadet' v golubovatom sumrake ruin, kishelo narodom, kotoryj uspel uzhe proniknut' i v okruzhayushchie razvaliny. Gul golosov dazhe vo vremya zatish'ya pohodil na shum morskogo priboya na useyannom gal'koj poberezh'e. Naverhu odnoj iz razvalin po prikazaniyu Ostroga byl speshno sooruzhen pomost iz breven i zheleznyh balok. Postrojka byla uzhe pochti zakonchena, no vnizu, v gustoj teni, pod nej eshche stuchali i gudeli kakie-to mashiny. Na stupen'kah estrady vstali Grehem s Ostrogom i Linkol'nom, a neskol'ko pozadi - gruppa drugih vozhakov. Na nizhnej, bolee shirokoj platforme, vokrug estrady, pomestilas' revolyucionnaya strazha s zelenym oruzhiem, nazvaniya kotorogo Grehem tak i ne uznal. Okruzhayushchie zametili, chto Grehem, poka shli poslednie prigotovleniya, smotrel to na tolpu v sumrake razvalin, to na dom Belogo Soveta, otkuda dolzhny byli poyavit'sya opekuny, to na prichudlivye nagromozhdeniya ruin, to opyat' na tolpu. Gluhoj gul vnizu usililsya, perejdya v oglushitel'nyj rev. No vot iz temnoj arki vystupila na yarkij svet gruppa belyh figurok; oni priblizhalis', perehodya ot odnoj elektricheskoj zvezdy k drugoj. Dom Belogo Soveta byl okutan mrakom. Groznyj rev tolpy, nad kotoroj vlastvoval v techenie sta pyatidesyati let Belyj Sovet, soprovozhdal ih shestvie. Kogda oni podoshli blizhe, Grehem razglyadel ih blednye, vstrevozhennye i utomlennye lica. On videl, kak smotreli oni vverh, na nego i Ostroga. Polnyj kontrast s holodnymi ispytuyushchimi vzglyadami, kakie brosali oni na nego v zale Atlasa!.. Grehem uznal nekotoryh iz nih: togo, kotoryj stuchal po stolu, razgovarivaya s Govardom, dorodnogo muzhchinu s ryzhej borodoj, prizemistogo bryuneta s tonkimi chertami i udlinennoj golovoj. On zametil, chto dvoe iz nih peresheptyvayutsya, glyadya na Ostroga. Szadi shel vysokij chernovolosyj muzhchina s muzhestvennym krasivym licom. Vnezapno on podnyal golovu, i vzglyad ego, skol'znuv po Grehemu, ustremilsya na Ostroga. CHlenam Soveta prishlos' prodefilirovat' na glazah u tolpy, opisav shirokuyu krivuyu, prezhde chem oni podoshli k stupenyam, kotorye veli na estradu, gde dolzhna byla proizojti kapitulyaciya. - Pravitel'! Pravitel'! - krichal narod. - Nash bog i povelitel'! K chertu Belyj Sovet! Grehem posmotrel snachala na tolpu, kazavshuyusya sploshnoj krichashchej chernoj massoj, potom na Ostroga, stoyavshego s blednym, nepodvizhnym i nevozmutimo spokojnym licom. Zatem snova vzglyanul na chlenov Belogo Soveta. Podnyav golovu, on uvidel zvezdy, takie znakomye i besstrastnye. Kak neobychna ego sud'ba! Neuzheli ta zhizn', chto smutno sohranilas' v ego pamyati, nesmotrya na dvesti let, proshedshih s teh por, i eta zhizn' - odna i ta zhe? 14. VID IZ VORONXEGO GNEZDA Itak, preodolev samoe neozhidannoe prepyatstvie, posle bor'by i somneniya, chelovek devyatnadcatogo stoletiya stal pravitelem etogo udivitel'nogo mira. Podnyavshis' posle dolgogo i glubokogo sna, posledovavshego za kapitulyaciej Soveta, v pervuyu minutu on ne uznal okruzhayushchego. S bol'shim usiliem on pripomnil vse, chto proizoshlo. Snachala vse kazalos' emu nereal'nym, slovno on slyshal obo vsem etom ot drugogo lica ili prochel v knige. I eshche prezhde, chem pamyat' ego proyasnilas', Grehem ispytal burnuyu radost' pri mysli, chto on spasen i zanimaet takoe vysokoe polozhenie. On vlastelin poloviny mira, Pravitel' Zemli. |tu novuyu velikuyu eru on vpolne mozhet nazvat' svoej. Teper' uzhe on ne zhelal, chtoby vse eto okazalos' snom. Naprotiv, on staralsya ubedit' sebya v real'nosti sobytij. Usluzhlivyj sluga pomog emu odet'sya pod nablyudeniem vazhnogo malen'kogo chelovechka, po vidu yaponca, hotya on i govoril po-anglijski, kak anglichanin. Ot nego Grehem uznal koe-kakie podrobnosti. Revolyuciya uzhe zakonchilas'; vozobnovilas' obychnaya delovaya zhizn' goroda. Za granicej padenie Belogo Soveta povsyudu vstrecheno s vostorgom. Sovet nigde ne byl populyaren, i tysyachi gorodov Zapadnoj Ameriki, dazhe teper', cherez dvesti let, zavidovavshie N'yu-Jorku i Londonu, druzhno vosstali eshche za dva dnya do polucheniya izvestiya o zatochenii Grehema. V Parizhe idet bor'ba. Ostal'noj mir vyzhidaet. Kogda Grehem zavtrakal, v uglu komnaty zazvenel telefon, i yaponec dolozhil Grehemu, chto eto govorit Ostrog. Ostrog ochen' vezhlivo spravlyalsya o nem. Grehem totchas zhe prerval svoj zavtrak, chtoby otvetit' emu. Vskore poyavilsya Linkol'n, i Grehem vyrazil zhelanie govorit' s narodom i poblizhe oznakomit'sya s toj novoj zhizn'yu, kotoraya otkryvaetsya pered nim. Linkol'n soobshchil, chto cherez tri chasa v Upravlenii Vetryanyh Dvigatelej naznacheno sobranie, na kotorom Grehemu budut predstavleny vysshie gosudarstvennye sanovniki s ih zhenami. Progulka po gorodskim putyam sejchas nevozmozhna, tak kak narod eshche slishkom vozbuzhden. Zato mozhno vospol'zovat'sya Voron'im Gnezdom smotritelya Vetryanyh Dvigatelej, chtoby s vysoty ptich'ego poleta osmotret' gorod. Soprovozhdat' Grehema dolzhen yaponec. Skazav po adresu yaponca neskol'ko komplimentov, Linkol'n prosil izvinit' ego i osvobodit' ot uchastiya v progulke vvidu speshnoj administrativnoj raboty. Na vysote ne menee tysyachi futov, vyshe vetryanyh dvigatelej, nad krovlej, na metallicheskom filigrannom shpice torchalo Voron'e Gnezdo. Tuda podnimalis' v nebol'shom lifte, skol'zivshem po provolochnomu trosu. Na seredine hrupkogo s vidu sterzhnya byla ustroena legkaya galereya so mnozhestvom trub (takimi malen'kimi kazalis' oni sverhu), medlenno vrashchayushchihsya na rolikah po krugovomu rel'su. |to byl gromadnyj ob容ktiv, svyazannyj s temi zerkalami, v odno iz kotoryh Ostrog pokazyval emu sobytiya, oznamenovavshie nachalo ego pravleniya. YAponec podnyalsya pervym, i na etoj galeree oni progovorili chut' ne celyj chas. Den' byl yasnyj, vesennij. Veyalo teplom. Nebo bylo gustogo golubogo cveta; vnizu raskinulas' neobozrimaya panorama Londona, zalitaya utrennim solncem. V vozduhe - ni dyma, ni oblakov, on byl prozrachen, kak vozduh gor. Za isklyucheniem imevshih nepravil'nuyu oval'nuyu formu razvalin vokrug doma Belogo Soveta i razvevayushchegosya na nem chernogo flaga, v ogromnom gorode nezametno bylo sledov toj revolyucii, kotoraya za odni sutki perevernula ves' mir. Mnozhestvo naroda po-prezhnemu koposhilos' v razvalinah. Na gromadnyh aerodromah, otkuda v mirnoe vremya otpravlyalis' aeroplany, podderzhivayushchie svyaz' so vsemi gorodami Evropy i Ameriki, cherneli tolpy pobeditelej. Na speshno postavlennyh lesah sotni rabochih ispravlyali porvannye kabeli i provoda, vedushchie k domu Belogo Soveta, kuda dolzhna byla perejti iz zdaniya Upravleniya Vetryanyh Dvigatelej rezidenciya Ostroga. V ozarennom solncem gigantskom gorode bol'she nigde ne bylo zametno nikakih razrushenij. Kazalos', povsyudu caril torzhestvennyj pokoj, i Grehem pochti pozabyl pro tysyachi lyudej, kotorye lezhali pod svodami podzemnogo labirinta pri iskusstvennom svete mertvye ili umirayushchie ot poluchennyh nakanune ran, zabyl pro improvizirovannye gospitali s lihoradochno rabotayushchimi vrachami, sestrami miloserdiya i sanitarami, zabyl pro vse chudesa, potryaseniya i neozhidannosti, kotorye prishlos' emu perezhit' pri svete elektricheskih solnc. On znal, chto gluboko vnizu, v muravejnike ulic, revolyuciya prazdnuet pobedu i povsyudu torzhestvuet chernyj cvet - chernye znamena, chernye odezhdy, chernye polotnishcha. A zdes', v oslepitel'no solnechnyh luchah, vysoko nad kraterom bor'by, zdes' vse ostalos' po-prezhnemu, kak budto na zemle i ne proizoshlo nikakih sobytij, i les vetryanyh dvigatelej, razrosshijsya za vremya upravleniya Belogo Soveta, mirno rokotal, neustanno ispolnyaya svoyu vekovuyu rabotu. Na gorizonte sineli holmy Serreya, podnimalsya, vrezayas' v nebo, les vetryanyh dvigatelej; neskol'ko blizhe, v severnom napravlenii, risovalis' ostrye kontury holmov Hajgeta i Masvella. Veroyatno, po vsej strane, na kazhdom holme i prigorke, gde nekogda za izgorod'yu yutilis' posredi derev'ev kottedzhi, cerkvi, gostinicy i fermy, torchat teper' takie zhe vetryanye dvigateli, ispeshchrennye ogromnymi reklamnymi ob座avleniyami, - eti suhorukie, znamenatel'nye simvoly novogo mira, otbrasyvayushchie prichudlivye teni i neustanno vyrabatyvayushchie tu dragocennuyu energiyu, kotoraya perelivaetsya v arterii goroda. A vnizu pod nimi brodyat beschislennye stada i gurty Britanskogo Pishchevogo tresta pod prismotrom odinokih pogonshchikov. Sredi odnoobraznyh gigantskih stroenij glaz ne vstrechal ni odnogo znakomogo zdaniya. Grehem znal, chto sobor sv.Pavla i mnogie starinnye postrojki v Vestminstere sohranilis', no oni so vseh storon zagorozheny velikanami, vyrosshimi v epohu grandioznogo stroitel'stva. Dazhe Temza svoej serebryanoj lentoj ne razdelyala sploshnuyu massu gorodskih zdanij. Vodoprovodnye truby vypivali vsyu ee vodu ran'she, chem ona dostigala gorodskih sten. Ee uglublennoe ruslo stalo teper' morskim kanalom, gde mrachnye sudovshchiki gluboko pod zemlej perevozyat tyazhelye gruzy iz Pula. Na vostoke v tumane mezhdu nebom i zemlej smutno vyrisovyvalsya celyj les macht. Perevozka vseh nesrochnyh gruzov so vseh koncov zemli proizvodilas' teper' gigantskimi parusnymi sudami. Speshnye zhe gruzy perepravlyalis' na nebol'shih bystrohodnyh mehanicheskih sudah. K yugu po holmistoj ravnine prostiralis' grandioznye akveduki, po kotorym morskaya voda dostavlyalas' v kanalizacionnuyu set'. V treh razlichnyh napravleniyah tyanulis' svetlye linii s serym punktirom dvizhushchihsya dorog. Grehem reshil pri pervoj zhe vozmozhnosti osmotret' ih. No prezhde vsego on hochet oznakomit'sya s letatel'nymi mashinami. Ego sputnik opisyval emu eti dorogi kak dve slegka izognutye polosy, okolo sta yardov v shirinu, prichem dvizhenie po kazhdoj iz nih shlo tol'ko v odnu storonu; sdelany oni iz idemita, prigotovlyaemogo iskusstvennym obrazom i, naskol'ko on mog ponyat', pohozhego na uprugoe steklo. Strannye uzkie rezinovye mashiny, to s odnim gromadnym kolesom, to s dvumya ili chetyr'mya kolesami men'shego razmera, neslis' v obe storony so skorost'yu ot odnoj do shesti mil' v minutu. ZHeleznye dorogi ischezli; koe-gde sohranilis' nasypi, na vershine ih krasneli rzhavye polosy, nekotorye iz etih nasypej byli ispol'zovany dlya idemitovyh dorog. Grehem zametil celuyu flotiliyu reklamnyh vozdushnyh sharov i zmeev, kotorye obrazovali nechto vrode allej po obe storony aerodromov. Aeroplanov nigde ne bylo vidno. Dvizhenie ih prekratilos', i tol'ko odin aeropil plavno krutilsya v golubom prostore nad holmami Serreya. Grehem uzhe slyshal, chto provincial'nye goroda i seleniya ischezli, i sperva emu trudno bylo etomu poverit'. Vzamen ih sredi bezbrezhnyh hlebnyh polej stoyali ogromnye oteli, sohranivshie nazvaniya gorodov, naprimer: Bornemaus, Uorgem, Svanedzh... Sputnik bystro dokazal emu neizbezhnost' takoj peremeny. V starinu vsya strana byla pokryta beschislennymi fermerskimi domikami, mezhdu kotorymi na rasstoyanii dvuh-treh kilometrov vkraplivalis' pomest'e, traktir, lavka, cerkov', derevnya. CHerez kazhdye vosem' mil' raspolagalsya provincial'nyj gorodok, gde zhili advokat, torgovec hlebom, skupshchik shersti, shornik, veterinar, doktor, obojshchik, mel'nik i t.d. Rasstoyanie v vosem' mil' udobno dlya fermera, chtoby s容zdit' na yarmarku i vernut'sya v tot zhe den'. Potom poyavilis' zheleznye dorogi s tovarnymi i passazhirskimi poezdami i raznoobraznye avtomobili bol'shoj skorosti, kotorye zamenili telegu s loshad'yu; kogda zhe dorogi nachali stroit' iz dereva, kauchuka, idemita i drugogo elastichnogo i prochnogo materiala, ischezla neobhodimost' v stol' bol'shom kolichestve gorodov. Bol'shie zhe goroda prodolzhali rasti, privlekaya k sebe rabochih, neprestanno ishchushchih raboty, i predprinimatelej, vechno zhazhdushchih nazhivy. Po mere togo kak vozrastali trebovaniya i uslozhnyalas' zhizn', zhit' v derevne stanovilos' vse bolee i bolee tyazhelo i neudobno. Ischeznovenie svyashchennika, skvajra i sel'skogo vracha, kotorogo zamenil gorodskoj specialist, lishilo derevnyu poslednih priznakov kul'turnosti. Kogda telefony, kinematografy i fonografy zamenili gazety, knigi, uchitelej, dazhe pis'ma, zhit' vne predela elektricheskih kabelej znachilo zhit', kak dikari. V provincii nel'zya bylo (soglasno utonchennym trebovaniyam vremeni) ni odet'sya prilichno, ni pitat'sya kak sleduet; malo togo, tam ne bylo ni vrachebnoj pomoshchi, ni obshchestva i nel'zya bylo najti zarabotok. Mehanicheskie prisposobleniya priveli k tomu, chto v zemledelii odin inzhener zamenil tridcat' rabochih. Takim obrazom, v protivopolozhnost' tem vremenam, kogda delovoj lyud Londona, okonchiv svoj trudovoj den', speshil ostavit' propitannyj dymom i kopot'yu gorod, rabochie teper' tol'ko k nochi speshili - i po zemle i po vozduhu - v gorod, chtoby otdohnut' i razvlech'sya, a utrom snova vyehat' na rabotu. Gorod poglotil chelovechestvo; chelovek vstupil v novuyu eru svoego razvitiya. Snachala on byl kochevnikom, ohotnikom, zatem zemledel'cem, dlya kotorogo bol'shie i malen'kie goroda i porty yavlyalis' ne chem inym, kak obshirnymi rynkami dlya sbyta sel'skih produktov. Teper' zhe logicheskim sledstviem epohi izobretenij yavilos' skoplenie chelovecheskih mass v gorodah. Krome Londona, v Anglii ostalos' vsego chetyre bol'shih goroda: |dinburg, Portsmut, Manchester i SHrusberi. |tih faktov bylo dostatochno, chtoby Grehem mog predstavit' sebe kartinu novoj zhizni v Anglii, no, kak ni napryagal on fantaziyu, emu trudno bylo voobrazit', chto delaetsya "po tu storonu" proliva. On videl ogromnye goroda na ravninah, po beregam rek, na beregu morya ili v glubokih dolinah, so vseh storon okruzhennyh snegovymi gorami. Pochti tri chetverti chelovechestva govorit na anglijskom yazyke ili na ego narechiyah: ispano-amerikanskom, indijskom, negrityanskom i "pidzhine" [anglijskij zhargon na Dal'nem Vostoke, smeshannyj s kitajskimi, malajskimi, portugal'skimi i drugimi slovami]. Na kontinente, esli ne schitat' nekotoryh malorasprostranennyh rudimentarnyh yazykov, sushchestvuyut tol'ko tri yazyka: nemeckij, rasprostranennyj do Salonik i Genui i vytesnyayushchij smeshannoe ispano-anglijskoe narechie v Kadikse, ofrancuzhennyj russkij, smeshivayushchijsya s indo-anglijskim v Persii i Kurdistane i "pidzhinom" v Pekine, i francuzskij, po-prezhnemu blestyashchij, izyashchnyj i tochnyj, sohranivshijsya naryadu s anglo-indijskim i nemeckim na beregah Sredizemnogo morya i pronikshij v afrikanskie dialekty vplot' do Kongo. Po vsej zemle, pokrytoj gorodami-velikanami, krome territorii "chernogo poyasa" tropikov, vvedeno pochti odinakovoe kosmopoliticheskoe obshchestvennoe ustrojstvo, i povsyudu, ot polyusov do ekvatora, raskinulis' vladeniya Grehema. Ves' mir civilizovan, lyudi zhivut v gorodah, i ves' mir prinadlezhit emu, Grehemu. V Britanskoj imperii i Amerike ego vlast' pochti neogranichenna; na kongress i parlament vse smotryat kak na smeshnoj perezhitok stariny. Vliyanie ego ves'ma znachitel'no dazhe v dvuh drugih ogromnyh gosudarstvah - Rossii i Germanii. V svyazi s etim vstavali vazhnye problemy, otkryvalis' bogatye vozmozhnosti, no, kak ni veliko bylo ego mogushchestvo, eti dve otdalennye strany eshche ne byli vsecelo v ego vlasti. O tom, chto tvoritsya v "chernom poyase" i kakoe voobshche mogut imet' znachenie te zemli, Grehem dazhe ne zadumyvalsya. Kak chelovek devyatnadcatogo stoletiya, on ne predstavlyal sebe, chto v etih oblastyah zemnogo shara mozhet gnezdit'sya opasnost' dlya vsej novejshej civilizacii. Vnezapno iz glubin podsoznaniya vsplylo vospominanie o davno minuvshej ugroze. - Kak obstoit delo s zheltoj opasnost'yu? - sprosil on Asano i poluchil obstoyatel'nyj otvet. Prizrak kitajskoj opasnosti rasseyalsya. Kitajcy uzhe davno druzhat s evropejcami. V dvadcatom veke bylo nauchno ustanovleno, chto srednij kitaec ne menee kul'turen i chto ego moral'nyj i umstvennyj uroven' vyshe, chem u srednego evropejskogo prostolyudina. V rezul'tate etogo povtorilos' v bolee shirokom masshtabe yavlenie, imevshee mesto v semnadcatom veke, kogda shotlandcy i anglichane slilis' v edinuyu sem'yu. - Oni stali obdumyvat' etot vopros, - poyasnil Asano, - i prishli k vyvodu, chto v konce koncov my nichem ne otlichaemsya ot belyh lyudej. No vot Grehem snova vzglyanul na razvernuvshuyusya pered nim panoramu, i mysli ego prinyali drugoe napravlenie. Na yugo-zapade v mglistoj dymke sverkali prichudlivym bleskom Goroda Naslazhdenij, o kotoryh on uznal iz kinematografa-fonografa i ot starika na ulice. Strannye mesta, vrode legendarnogo Sibarisa, goroda prodazhnogo iskusstva i krasoty, udivitel'nye goroda, gde carit prazdnost', gde ne prekrashchayutsya tancy, ne smolkaet muzyka, kuda udalyayutsya vse, komu blagopriyatstvuet sud'ba v toj zhestokoj besslavnoj ekonomicheskoj bor'be, chto svirepstvuet tam, vnizu, v zalitom elektricheskim svetom labirinte postroek. On znal, chto bor'ba eta besposhchadna. |to vidno iz togo, chto anglijskaya zhizn' devyatnadcatogo stoletiya kazhetsya teper' idillicheskoj, pochti ideal'noj. Smotrya vniz, Grehem staralsya predstavit' sebe slozhnuyu promyshlennost' Londona novyh dnej. On znal, chto k severu raspolozheny keramicheskie fabriki, izgotovlyayushchie ne tol'ko fayansovye, glinyanye i farforovye izdeliya, no i te raznoobraznye materialy, kotorye otkryla mineralogicheskaya himiya, a takzhe statuetki, stennye ukrasheniya i samuyu raznoobraznuyu mebel'; tam zhe nahodyatsya fabriki, gde ohvachennye lihoradkoj sorevnovaniya avtory sochinyayut rechi i ob座avleniya dlya fonografa, obdumyvayut scenicheskie konflikty i sozdayut fabuly zlobodnevnyh kinematograficheskih dram. Otsyuda rastekayutsya po vsemu svetu vozzvaniya, lzhivaya informaciya, zdes' izgotovlyayutsya valy telefonnyh mashin, zamenyayushchih prezhnie gazety. K zapadu, za razrushennym domom Belogo Soveta, nahodilis' grandioznye zdaniya gorodskogo kontrolya i pravitel'stvennye uchrezhdeniya; k vostoku, v storonu porta, - torgovye kvartaly, kolossal'nye obshchestvennye rynki, teatry, doma dlya sobranij, nochlezhnye doma, tysyachi zal dlya igry v bil'yard, v futbol i bejsbol, zverincy, cirki i beschislennye hramy, kak hristianskie, tak i sektantskie, magometanskie, buddistskie, hramy gnostikov, spiritov, pochitatelej inkuba, veshchepoklonnikov i t.d. K yugu - ogromnye tkackie fabriki i zavody, izgotovlyayushchie vina, marinady i konservy. Po mehanicheskim putyam pronosyatsya beschislennye massy lyudej. Gigantskij chelovecheskij ulej, na kotoryj rabotaet bez ustali veter i simvolom, gerbom kotorogo yavlyaetsya vetryanoj dvigatel'. Grehem dumal o beschislennom naselenii, kotoroe, kak voda gubkami, vpitano zalami i galereyami, o teh tridcati treh millionah zhiznej, iz kotoryh kazhdaya razygryvaet svoyu malen'kuyu dramu tam, vnizu, i chuvstvo samodovol'stva, porozhdennoe yasnym dnem, shir'yu i krasotoj otkryvshegosya vida, malo-pomalu isparyalos' i ischezalo. Glyadya na gorod s vysoty, on vpervye yasno predstavil sebe chudovishchnuyu cifru v tridcat' tri milliona i ponyal, kakuyu otvetstvennost' beret on na sebya, prinimaya vlast' nad etim chelovecheskim Mal'stremom. On popytalsya predstavit' sebe zhizn' otdel'nogo individa. Ego udivlyalo, kak malo izmenilsya srednij chelovek, nesmotrya na takie razitel'nye peremeny. Blagodarya progressu nauki i obshchestvennomu ustrojstvu, zhizn' i imushchestvo pochti po vsej zemle byli ograzhdeny ot vsyakih sluchajnostej; epidemicheskie zaraznye bolezni ischezli; kazhdyj imel dostatochno pishchi i odezhdy, nahodilsya v teple i byl zashchishchen ot nepogody. Tolpa, kak on uzhe uspel ubedit'sya, ostalas' vse toj zhe bespomoshchnoj tolpoyu, sostoyashchej iz truslivyh i zhadnyh osobej, no stanovyashchejsya neodolimoj siloj v rukah demagoga i organizatora. On vspomnil beschislennye figurki v sinem holste. On znal, chto milliony muzhchin i zhenshchin ni razu ne pokidali goroda i ne vyhodili iz uzkogo kruga svoih povsednevnyh del i nizmennyh udovol'stvij. On dumal o nadezhdah svoih ischeznuvshih s lica zemli sovremennikov, ob utopicheskom Londone Morrisa, izobrazhennom v ego romane "Vesti niotkuda", o blazhennoj strane Gudsona, rascvetayushchej na stranicah ego "Kristal'nogo veka". Vse eto kanulo v nebytie. On dumal i o sobstvennyh nadezhdah. V techenie poslednih lihoradochnyh dnej svoej zhizni, kotoraya teper' ostalas' daleko pozadi, on tverdo veril, chto chelovechestvo dob'etsya svobody i ravenstva. Vmeste so svoim vekom on nadeyalsya, chto pridet vremya, kogda perestanut prinosit' v zhertvu massy lyudej radi nemnogih, kogda kazhdyj rozhdennyj zhenshchinoj budet imet' svoyu neot容mlemuyu dolyu vo vseobshchem schast'e. I teper', cherez dvesti let, ta zhe neispolnivshayasya nadezhda volnuet ogromnyj gorod. Vmeste s rostom gorodov vozrosli bednost', bezyshodnyj trud i prochie bedstviya ego vremeni. On beglo oznakomilsya s istoriej istekshih vekov. Uznal ob upadke nravstvennosti, posledovavshem za uterej narodnymi massami very v sverh容stestvennoe, ob utrate chuvstva chesti, o rastushchej vlasti kapitala. Poteryav veru v boga, lyudi prodolzhali verit' v sobstvennost', i kapital pravil mirom. - Ego sputnik, yaponec Asano, izlagaya istoriyu poslednih dvuh stoletij, privel udachnyj obraz semeni, raz容daemogo parazitami. Snachala semya bylo zdorovoe i bystro prorastalo. Zatem poyavilis' nasekomye i polozhili yaichki pod kozhicu. I chto zhe? Vskore ot semeni ostalas' obolochka, vnutri kotoroj koposhilas' kucha novyh parazitov. Zatem tuda zhe otlozhili svoi yaichki drugie parazity, vrode naezdnikov. I vot pervye parazity obratilis' v pustye skorlupki, v kotoryh koposhilis' novye zhivye sushchestva, vneshnyaya zhe obolochka semeni po-prezhnemu sohranila svoyu formu, i bol'shinstvo lyudej dumalo, chto eto - zhiznesposobnoe, polnoe sokov semya. - Vashe vremya, - skazal Asano, - mozhno upodobit' takomu semeni s vyedennoj serdcevinoj. Vladel'cy zemli - barony i dvoryanstvo - poyavilis' vo vremena korolya Ioanna; posledoval promezhutok - ostanovka v processe, zatem oni obezglavili korolya Karla i konchili Georgom, kotoryj byl ne bolee kak skorlupkoj byloj korolevskoj vlasti. Podlinnaya vlast' sosredotochilas' v rukah parlamenta. No parlament, organ dvoryan-zemlevladel'cev, nedolgo sohranyal vlast'. Centr tyazhesti stal peremeshchat'sya, i neprosveshchennye bezymyannye gorodskie massy uzhe v devyatnadcatom stoletii tozhe poluchili pravo golosa. V rezul'tate voznikla predvybornaya bor'ba, i gromadnoe vliyanie priobreli partii. Uzhe vo vremena Viktorii vlast' v znachitel'noj stepeni pereshla v ruki tajnoj organizacii zavodchikov i fabrikantov, podkupavshih izbiratelej. Vskore vlast' zahvatil bankovskij kapital, finansirovavshij mashinostroitel'nuyu promyshlennost'. Nastupilo vremya, kogda stranoj pravili dve nebol'shie partii bogatyh, vliyatel'nyh lyudej, zahvativshih gazety i vsyu izbiratel'nuyu mashinu; snachala oni borolis' drug s drugom, a potom ob容dinilis'. Oppoziciya dejstvovala nereshitel'no i robko. Bylo napisano mnozhestvo knig; nekotorye iz nih izdany byli eshche v to vremya, kogda Grehem vpal v letargicheskij son; reakciya porodila bogatuyu literaturu. No predstaviteli oppozicii, kazalos', pogruzilis' v izuchenie etoj literatury i dejstvovali reshitel'no i otvazhno tol'ko na bumage. Osnovnym vyvodom iz vseh social'nyh teorij nachala dvadcatogo stoletiya kak v Amerike, tak i v Anglii byl prizyv k ustraneniyu i arestu uzurpatorov vlasti. V Amerike etot process nachalsya neskol'ko ran'she, chem v Anglii, hotya obe strany prodelali odin i tot zhe put'. No revolyuciya ne nastupala. Ee nikak ne udavalos' organizovat'. Staromodnaya sentimental'nost', vera v spravedlivost' uzhe ne imeli vlasti nad lyud'mi. Vsyakaya organizaciya, vliyatel'naya na vyborah, skoro raspadalas' iz-za vnutrennih razdorov ili podkupalas' kuchkoj lovkih i bogatyh del'cov. Socialisticheskie i narodnye, reakcionnye i puritanskie partii - vse v konce koncov sdelalis' chem-to vrode birzhi, gde torgovali ubezhdeniyami. Ponyatno, chto kapitalisty podderzhivali neprikosnovennost' sobstvennosti i svobodu torgovli tak zhe, kak v srednie veka feodalizm otstaival svobodu vojny i grabezha. Ves' mir stal sploshnoyu arenoyu, polem srazheniya del'cov; finansovye krahi, inflyacii, tarifnye vojny prichinyali chelovechestvu v techenie dvadcatogo veka bol'she vreda, chem vojna, mor i golod v samye mrachnye godiny drevnih vremen, ibo bystraya smert' legche uzhasnoj zhizni. Ego sobstvennaya rol' v istoricheskom razvitii byla dlya nego yasna. V rezul'tate razvitiya mehanicheskoj civilizacii voznikla novaya sila, rukovodivshaya etim razvitiem, - Sovet Opekunov. Ponachalu, kogda slilis' kapitaly Uorminga i Izbistera, eto byla lish' chastnaya kommercheskaya kompaniya, porozhdennaya prihot'yu dvuh bezdetnyh kapitalistov, no vskore, blagodarya kollektivnomu talantu pervonachal'nogo svoego sostava. Sovet priobrel gromadnoe vliyanie i malo-pomalu, prikryvayas' razlichnymi firmami i kompaniyami, s pomoshch'yu kupchih, ssud i akcij pronik v gosudarstvennye organizmy Ameriki i Anglii. Pol'zuyas' kolossal'nym vliyaniem. Sovet ochen' bystro prinyal vid politicheskoj organizacii. Kapital on ispol'zoval dlya svoih politicheskih celej, a politicheskuyu vlast' - dlya uvelicheniya kapitala. V konce koncov vse politicheskie partii oboih polusharij okazalis' v ego rukah; on stal tajnym rukovodyashchim centrom. Poslednyuyu bor'bu emu prishlos' vyderzhat' s krupnymi evrejskimi bankirskimi domami. No ih rodstvennye svyazi byli slaby; poryadok nasledovaniya vsegda mog otorvat' ot nih chast' kapitala, legkomyslennaya zhenshchina ili bezumec, braki i zaveshchaniya ottorgali ot ih bogatstv sotni tysyach. S Sovetom ne moglo byt' nichego podobnogo: on ros uporno i nepreryvno. Pervonachal'nyj Sovet sostoyal iz dvenadcati ne tol'ko sposobnyh, no pochti genial'nyh del'cov. On smelo zahvatil v svoi ruki ne tol'ko bogatstva, no i politicheskuyu vlast'; s udivitel'noj predusmotritel'nost'yu tratil on gromadnye summy na opyty po vozduhoplavaniyu, skryvaya rezul'taty ih do izvestnogo sroka. Pomimo zakonov o patentah, on pol'zovalsya raznymi polulegal'nymi sposobami, chtoby porabotit' nepokornyh izobretatelej. On ne upuskal sluchaya ispol'zovat' sposobnogo cheloveka. On ne zhalel deneg. Ego politika byla energichna, dal'novidna. Sovet vstrechal lish' sluchajnyj, neorganizovannyj otpor otdel'nyh kapitalistov, dejstvovavshih vrazbrod. CHerez sto let Grehem okazalsya pochti neogranichennym vlastelinom Afriki, YUzhnoj Ameriki, Francii, Anglii i vseh ee territorij v Severnoj Amerike, a zatem i Ameriki v celom. Sovet zakupil i organizoval po-svoemu Kitaj, zahvatil Aziyu, zadushil imperii starogo mira: snachala podorval ih finansy, a zatem zabral v svoi ruki. |tot zahvat vsego mira provodilsya tak lovko, chto, prezhde chem bol'shinstvo lyudej zametilo nadvigayushchuyusya na nih tiraniyu, ona byla uzhe sovershivshimsya faktom. Belyj Sovet, kak Protej, iskusno maskiroval svoi operacii pod vidom raznyh bankov, kompanij, sindikatov. Sovet nikogda ne kolebalsya i ne teryal vremeni darom. Puti soobshcheniya, zemli, postrojki, pravitel'stva, municipalitety, territorial'nye kompanii tropikov - vse predpriyatiya odno za drugim pribiralis' k rukam. Sovet obuchal i discipliniroval svoih sluzhashchih, obrazoval svoyu sobstvennuyu policiyu, ohranu na zheleznyh i shossejnyh dorogah, predpriyatiyah, pri prokladke kabelej i kanalov i pri vsyakih rabotah v sel'skoj mestnosti. S rabochimi soyuzami Sovet ne borolsya, no razlagal ih podkupami. V konce koncov on kupil ves' mir. Poslednij zhe, reshayushchij udar byl nanesen razvitiem aviacii. Odnazhdy Belyj Sovet vo vremya konflikta s rabochimi v odnoj iz svoih gigantskih monopolij pribeg k nezakonnym sposobam bor'by i, otvergnuv licemernuyu komediyu podkupov, brosiv vyzov stariku Zakonu, vozbudil protiv sebya bol'shoe nedovol'stvo, chut' ne vosstanie. No ne bylo ni armij, ni voennyh flotov - na zemle davno caril mir. Edinstvennyj flot sostoyal iz ogromnyh parovyh sudov Soyuza Morskoj Torgovli. Sily policii - zheleznodorozhnoj, morskoj, sel'skoj, gorodskoj - prevoshodili v desyat' raz armiyu prezhnih vremen i sily municipalitetov. V etot moment Sovet vvel v dejstvie letatel'nye mashiny. Eshche est' v zhivyh lyudi, kotorye pomnyat yarostnye debaty v londonskoj palate obshchin, gde partiya protivnikov Belogo Soveta, hotya ona i byla v men'shinstve, dala emu poslednij boj, i v konce koncov vse chleny palaty vyhodili na terrasu, chtoby vzglyanut' na neobyknovennyh krylatyh chudovishch, plavno reyavshih u nih nad golovoj. Belyj Sovet pobedil. Ischezli poslednie ostatki demokraticheskogo stroya, i vocarilsya vsemogushchij kapital. Po proshestvii sta pyatidesyati let ot nachala letargicheskogo sna Grehema Belyj Sovet sbrosil masku i stal upravlyat' mirom ot svoego imeni. Vybory sdelalis' prostoj formal'nost'yu, torzhestvennoj komediej, razygryvavshejsya raz v sem' let, prostym perezhitkom drevnosti. Sobiravshijsya vremya ot vremeni parlament predstavlyal soboyu takoe zhe utrativshee vsyakoe znachenie sobranie, kakim byl cerkovnyj sobor vo vremena Viktorii, a lishennyj trona, slaboumnyj, spivshijsya korol' Anglii krivlyalsya na scene vtororazryadnogo myuzik-holla. Tak rasseyalis' pyshnye sny devyatnadcatogo stoletiya, vozvyshennye mechty o vseobshchej svobode i o vseobshchem schast'e, i nad utrativshim chuvstvo chesti, vyrozhdayushchimsya, moral'no iskalechennym chelovechestvom, preklonyayushchimsya pered zolotym tel'com, otravlennym privitoj s detstva bessmyslennoj religioznoj vrazhdoj, pri sodejstvii podkuplennyh izobretatelej i besprincipnyh del'cov, vocarilas' tiraniya - sperva tiraniya voinstvuyushchej plutokratii, a potom odnogo verhovnogo plutokrata. Sovet uzhe ne zabotilsya o tom, chtoby ego dekrety sankcionirovalis' konstitucionnoj vlast'yu, i vot Grehem - nepodvizhnoe, osunuvsheesya, obtyanutoe zheltoj kozhej, bezzhiznennoe telo - stal edinstvennym vsemi priznannym Pravitelem Zemli. I teper' on prosnulsya, chtoby poluchit' nasledstvo, chtoby vstat' zdes', pod pustym bezoblachnym nebom, i vzglyanut' vniz na svoi bespredel'nye vladeniya. Dlya chego zhe on prosnulsya? Razve etot gorod, etot ulej, gde den' i noch' trudilis' milliony rabochih, ne oprovergaet ego bylye mechty? Ili ogon' svobody, tot ogon', chto teplilsya v dalekie vremena, vse eshche tleet tam, vnizu? On vspomnil plamennye, vdohnovennye slova revolyucionnoj pesni. Neuzheli eta pesnya ne bolee kak vydumka demagoga, kotoruyu zabudut, kogda minet v nej nadobnost'? Neuzheli mechta, kotoraya i teper' eshche zhivet v nem, - tol'ko vospominanie o proshlom, ostatok ischeznuvshej very? Ili mechte suzhdeno osushchestvit'sya i chelovechestvu suzhdena luchshaya budushchnost'? Dlya chego zhe on probudilsya? CHto dolzhen on delat'? CHelovechestvo vnizu raskinulos' pered nim, kak na karte. On podumal o millionah chelovecheskih sushchestv, kotorye voznikayut iz t'my nebytiya i ischezayut vo t'me smerti. Kakova zhe cel' zhizni? Cel' dolzhna byt', no ona vyshe ego ponimaniya. Vpervye v zhizni on pochuvstvoval sebya takim malen'kim i bessil'nym, oshchutil vo vsej polnote tragicheskoe protivorechie mezhdu izvechnymi stremleniyami nashego duha i slabost'yu chelovecheskoj. V eti kratkie mgnoveniya on osoznal vse svoe nichtozhestvo i po kontrastu - vsyu glubinu i silu svoih ustremlenij. I vnezapno emu stalo pryamo nevynosimo eto soznanie sobstvennogo nichtozhestva, polnoj svoej nesposobnosti osushchestvit' mayachivshuyu pered nim velikuyu cel', i emu strastno zahotelos' molit'sya. I on nachal molit'sya. On molilsya sumburno, bessvyazno, to i delo protivorecha samomu sebe; dusha ego, stryahnuv okovy vremeni i prostranstva, otreshivshis' ot burnoj, kipuchej zemnoj suety, ustremlyalas' vvys', k kakomu-to nevedomomu sushchestvu, kotoromu on ne nahodil dazhe imeni, no znal, chto ono odno mozhet ponyat' i prinyat' i ego samogo i ego zavetnye chayaniya. Vnizu, na gorodskoj krovle, stoyali muzhchina i zhenshchina, naslazhdayas' svezhest'yu utrennego vozduha. Muzhchina vynul podzornuyu trubu i, navedya ee na dom Belogo Soveta, pokazyval svoej sputnice, kak pol'zovat'sya eyu. Nakonec lyubopytstvo ih bylo udovletvoreno; ni malejshih sledov krovoprolitiya ne mogli oni zametit' so svoego mesta. Poglyadev v pustynnoe nebo, zhenshchina navela trubu na Voron'e Gnezdo i uvidela dve chernye figurki, takie kroshechnye, chto s trudom mozhno bylo poverit', chto eto lyudi. Odin stoyal nepodvizhno, drugoj zhestikuliroval, prostiraya ruki k bezmolvnym pustynnym nebesam. ZHenshchina peredala trubu muzhchine, kotoryj, vzglyanuv, voskliknul: - Neuzheli eto on? Da. YA ne oshibsya. |to dejstvitel'no on, nash vlastelin! - Opustiv trubu, on vzglyanul na zhenshchinu. - On prostiraet ruki k nebu, kak budto molitsya. Stranno. Ved' v ego vremya uzhe ne bylo ognepoklonnikov. Ne pravda li? - On snova posmotrel v trubu. - Teper' on stoit spokojno. Veroyatno, on sluchajno prinyal takuyu pozu... - Muzhchina opustil trubu i zadumalsya. - CHto emu delat', kak ne naslazhdat'sya zhizn'yu? Ostrog budet pravit'. On priberet k rukam etih glupcov-rabochih s ih pesnyami. Podumat' tol'ko! Sdelat'sya obladatelem vsego na svete blagodarya snu! Kak eto udivitel'no! 15. IZBRANNOE OBSHCHESTVO Apartamenty nachal'nika vetryanyh dvigatelej i arhitektura ih pokazalis' by Grehemu ochen' slozhnymi i zaputannymi, esli by on voshel tuda pod svezhim vospominaniem zhizni devyatnadcatogo stoletiya, no teper' on uzhe uspel osvoit'sya so stilem novogo vremeni. |to byl svoego roda labirint arok, mostov, prohodov i galerej, to raz容dinyayushchihsya, to soedinyayushchihsya v odnom bol'shom zale. CHerez uzhe stavshuyu privychnoj skol'zyashchuyu dver' v stene Grehem vyshel na ploshchadku, otkuda vela vniz shirokaya roskoshnaya lestnica, po kotoroj spuskalis' i podnimalis' razryazhennye muzhchiny i zhenshchiny. Otsyuda horosho byli vidny matovo-belye, rozovato-lilovye i purpurnye arhitekturnye ukrasheniya, slozhnyj uzor perehodov, soedinennyh mostami, kotorye, kazalos', byli sdelany iz farfora i serebra filigrannoj raboty; v glubine zala stoyali tumannye, poluprozrachnye tainstvennye ekrany. Vzglyanuv naverh, on uvidel gromozdivshiesya yarusami galerei, otkuda na nego smotrel narod. Vozduh drozhal ot gula beschislennyh golosov, zvukov veseloj, bravurnoj muzyki, razdavavshejsya otkuda-to sverhu, otkuda - on nikak ne mog ponyat'. Hotya central'nyj zal byl perepolnen, mesta hvatalo vsem; sobralos' neskol'ko desyatkov tysyach. Vse byli odety roskoshno, dazhe prichudlivo, ne tol'ko zhenshchiny, no i muzhchiny. Puritanskaya prostota i strogost' muzhskogo kostyuma uzhe davno otoshli v oblast' predanij. Volosy u bol'shinstva muzhchin byli korotkie i tshchatel'no zavitye, lysyh sovsem ne bylo. Takie pricheski priveli by v voshishchenie Rossetti, a odin iz kavalerov, pristavlennyj k Grehemu pod tainstvennym titulom "amorista", nosil zhenskuyu prichesku, pyshnye kosy v stile Margarity. U mnogih byli kosichki, kak u kitajcev, byt' kitajcem uzhe ne schitalos' zazornym. Odezhdy byli samye raznoobraznye. Statnye muzhchiny shchegolyali v korotkih, do kolen, pantalonah. Vstrechalis' bufy, kolety s razrezami, korotkie plashchi, dlinnye mantii. Preobladal stil' vremen L'va X, a takzhe kostyumy v vostochnom vkuse. CHopornost' muzhskoj odezhdy, plotno oblegayushchej figuru, i na vse pugovicy zastegnutye vechernie kostyumy smenilis' izyashchnoj gracioznost'yu svobodno lezhashchih skladok. Grehemu, chopornomu cheloveku chopornogo vremeni, vse eti muzhchiny kazalis' ne tol'ko utonchennymi, no i chereschur ekspansivnymi. Oni burno zhestikulirovali i neprinuzhdenno vyrazhali udivlenie, interes, voshishchenie, otnyud' ne skryvaya teh chuvstv, kakie vozbuzhdali v nih damy. S pervogo vzglyada bylo vidno, chto zhenshchiny preobladali. Oni otlichalis' ot muzhchin odezhdoj, pohodkoj i manerami, menee vyrazitel'nymi, no zato bolee vychurnymi. Nekotorye nosili klassicheskie odeyaniya so skladkami stilya ampir, ih obnazhennye plechi i ruki sverkali beliznoj. Byli i plotno oblegayushchie figuru plat'ya, bez shvov i poyasa, a takzhe dlinnye odeyaniya, nispadavshie pyshnymi skladkami. Minulo uzhe dva stoletiya, no moda na vechernie otkrovennye tualety, ochevidno, ne proshla. Dvizheniya i zhesty porazhali svoej plastichnost'yu. Grehem zametil Linkol'nu, chto vse eti lyudi napominayut emu personazhi na risunkah Rafaelya. Linkol'n otvetil, chto v bogatyh sem'yah pri vospitanii detej na izyashchestvo zhestov obrashchayut bol'shoe vnimanie. Poyavlenie Grehema bylo vstrecheno sderzhannymi rukopleskaniyami. Vprochem, on bystro ubedilsya v blagovospitannosti etoj publiki: vokrug nego nikto ne tesnilsya, ego ne zasypali voprosami. Grehem spokojno spustilsya po lestnice v zal. On uzhe znal ot Linkol'na, chto zdes' sobralos' vysshee obshchestvo Londona. Pochti vse byli vazhnymi gosudarstvennymi lyud'mi ili ih blizkimi. Mnogie priehali iz evropejskih Gorodov Naslazhdeniya s edinstvennoj cel'yu privetstvovat' ego. Zdes' byli komandiry vozdushnyh flotilij, chej perehod na storonu Grehema sposobstvoval padeniyu Soveta, inzhenery Upravleniya Vetryanyh Dvigatelej i vysshie chiny Pishchevogo Tresta. Kontroler Evropejskih Svinarnikov otlichalsya melanholicheskoj vneshnost'yu i utonchenno cinicheskimi manerami. Mimo proshel v polnom oblachenii episkop, beseduya s dzhentl'menom, odetym v tradicionnyj kostyum CHosera, s lavrovym venkom na golove. - Kto eto? - sprosil Grehem. - Londonskij episkop, - otvetil Linkol'n. - Net, tot, drugoj... - Poet-laureat. - Neuzheli do sih por... - O net, on ne pishet stihov. |to kuzen Uottona, odnogo iz sovetnikov. No on priderzhivaetsya tradicij royalistov Krasnoj Rozy - eto odin iz luchshih klubov. - Asano govoril mne, chto zdes' est' korol'. - Ne korol', on uzh davno izgnan. Veroyatno, on govoril o kom-nibud' iz Styuartov, no ih... - Razve ih mnogo? - Dazhe chereschur. Grehem ne sovsem ponyal, no ne stal rassprashivat', vidimo, vse eto bylo v poryadke veshchej. On lyubezno rasklanyalsya s chelovekom, kotorogo emu predstavili. Ochevidno, dazhe v etom sobranii sushchestvuet svoya ierarhiya i lish' nekotorye, naibolee vazhnye persony budut predstavleny emu Linkol'nom. Pervym podoshel nachal'nik aeroflota, obvetrennoe, zagoreloe lico kotorogo rezko vydelyalos' sredi izyskannoj publiki. Otpadenie ot partii Belogo Soveta sdelalo ego ves'ma vazhnoyu osoboyu. Prostotoj svoego obrashcheniya on vygodno otlichalsya ot bol'shinstva prisutstvuyushchih. On zayavil o svoej loyal'nosti, sdelal neskol'ko obshchih zamechanij i uchastlivo spravilsya o sostoyanii zdorov'ya Pravitelya Zemli. On derzhal sebya neprinuzhdenno i govoril ne tak otryvisto, kak ostal'nye. On nazval sebya "vozdushnym bul'dogom", i vyrazhenie eto ne kazalos' bessmyslicej, eto byl muzhestvennyj chelovek starogo zakala, ne pretenduyushchij na bol'shie poznaniya i svedushchij tol'ko v svoem dele. Otklanyavshis' bez malejshego podobostrastiya, on udalilsya. - YA rad videt', chto takie lyudi eshche ne perevelis', - skazal Grehem. - Fonografy i kinematografy, - slegka prezritel'no zametil Linkol'n. - A etot proshel surovuyu shkolu zhizni. Grehem posmotrel vsled aeronavtu. |ta muzhestvennaya figura napomnila emu prezhnie vremena. - Kak by tam ni bylo, my podkupili ego, - skazal Linkol'n. - Otchasti podkupili, otchasti zhe on boyalsya Ostroga. S ego perehodom delo bystro prishlo k koncu. On povernulsya, chtoby predstavit' Grehemu glavnogo inspektora SHkol'nogo Tresta. |to byl vysokij izyashchnyj chelovek v golubovato-serom kostyume akademicheskogo pokroya. On poglyadyval na Grehema skvoz' staromodnoe pensne i soprovozhdal kazhdoe svoe zamechanie zhestom holenoj ruki. Grehem spravilsya o ego obyazannostyah i zadal neskol'ko samyh elementarnyh voprosov. Glavnogo inspektora, po-vidimomu, zabavlyala polnaya neosvedomlennost' Pravitelya Zemli. On vkratce rasskazal o monopolii tresta v dele vospitaniya; monopoliya eta voznikla vsledstvie kontrakta, zaklyuchennogo trestom s mnogochislennymi municipalitetami Londona; on s entuziazmom govoril ob ogromnom progresse v oblasti vospitaniya za poslednie dvesti let. - U nas net zauchivaniya i zubrezhki, - skazal on, - nikakoj zubrezhki. |kzameny okonchatel'no uprazdneny. Vy dovol'ny, ne pravda li? - Kak zhe vy dobilis' etogo? - sprosil Grehem. - My delaem uchenie uvlekatel'nym, naskol'ko eto vozmozhno. A esli chto-nibud' ne nravitsya uchenikam, to my propuskaem eto. U nas ved' obshirnoe pole dlya izucheniya. On pereshel k detalyam, i razgovor zatyanulsya. Inspektor s bol'shim pochteniem upomyanul imena Pestalocci i Frebelya, hotya, po-vidimomu, ne byl znakom s ih zamechatel'nym ucheniem. Grehem uznal, chto