Obrazchik kal'cinirovannyh gushch, Iz koih rtutnyj preparat dobyl ya... Mammon Poliv distillirovannoj vodoj? Satl Da, i progrev v gornile Atanora.* Vhodit Fejs. Nu chto? Kak cvet? Fejs Na dne chernym-cherno. Mammon Uzh ne voron'ya l' eto golova? Serli (v storonu) Skoree, dur'ya golova! Satl Uvy, Ne to! Ah, esli b golova voron'ya!.. CHego-to, znachit, tam nedostaet. Serli (v storonu) YA tak i znal! Lovushka! Satl Ty uveren, CHto rastvoril ih v sobstvennom soku? Fejs A kak zhe, ser, soedinil ya ih, Vlil v kolbu, zapayal, prokipyatil, Vse sdelal, kak veleli mne, kogda YA zhidkost' Marsa v zhar takoj zhe samyj Dlya cirkulyacii postavil. Satl Znachit, Process shel pravil'no. Fejs No, k sozhalen'yu, Retorta lopnula; vse to, chto smog Spasti, ya v pelikana pomestil, Germesovoj pechat'yu zapechatav. Satl Vse yasno. Nuzhno novoj amal'gamoj Razzhit'sya nam. Serli (v storonu) Ogo! Vot on, horek! Porodistyj, kak vidno. Satl Vprochem, ladno, Pust' propadaet. Est' eshche u nas Produkt v zarodyshe "N" v beloj plenke? Fejs Da, dlya raboty on uzhe gotov, V zole hranitsya teploj; vse zhe, ser, - Pozvol'te mne zametit', - ochen' zhal' Teryat' hotya by kaplyu iz sostava, Ne povredit' by smesi. Mammon |to verno. Serli (v storonu) Nu, Mammon obrabotan! Fejs Tak i znal ya! YA chuyal neudachu! No, pozhaluj, Treh uncij novyh svezhih materialov Hvatilo b... Mammon A ne bol'she? Fejs Net, ne bol'she Konechno, zolota i amal'gamy... Nu, i kakih-nibud' shest' uncij rtuti. Mammon Beri, vot den'gi. Skol'ko dat'? Fejs A vy Ego sprosite. Mammon Skol'ko? Satl Funtov devyat', Net, desyat'! Serli Dvadcat'! ZHuliki! Mammon (daet den'gi Fejsu) Derzhi! Satl V nih net nuzhdy osoboj; razve chto Priblizit' hochetsya final, tem bole CHto dve vtorostepennye raboty U nas uzhe v processe zakreplen'ya, A tret'ya razvivaetsya. (Fejsu.) No k delu. Ty zapravlyal retortu lunnym maslom? Fejs Da, ser. Satl Vlil filosofskij uksus? Fejs Kak zhe! (Uhodit.) Serli Pochti salat! Mammon Kogda zhe vy hotite Zakonchit' delo? Satl Ne speshi, moj syn! YA eliksir nash ukrepit' hochu, Podvesivshi v balneo vaporoso {Parovaya vanna. (Lat.)} I vliv rastvor v nego; zatem sgushchu; Vnov' rastvoryu; potom opyat' sgushchu. CHem chashche eto povtoryat', tem luchshe Stanovyatsya vse kachestva ego. On unciyu negodnogo svinca Pri pervoj procedure prevratit V sto uncij blagorodnogo metalla; Dast pri vtorichnoj - tysyachu; pri tret'ej - Uzh desyat' tysyach; pri chetvertoj - sto; Pri pyatoj - million, ne men'she, uncij Takogo zolota i serebra, Kotorye prirodnym ne ustupyat! Dostav'te k vecherku vse vashi veshchi Iz olova i medi; zahvatite ZHeleznye podstavki. Mammon I zhelezo? Satl Da, da! My mozhem v den'gi prevratit' Lyuboj metall. Serli Vot etomu ya veryu. Mammon I vertely prislat'? Satl Da, i reshetki. Serli I skovorodki, i kryuki, i ploshki, Ne pravda l'? Satl Esli hochet... Serli Byt' oslom! Satl Kak, sudar'? Mammon Ser, prostite dzhentl'mena, YA govoril vam - u nego net very. Serli Da, i nadezhdy malo. A lyubvi K tem, kto nas za nos vodit,- vovse net. Satl A chto vam kazhetsya v iskusstve nashem Nemyslimym? Serli Samo iskusstvo vashe! Vidali? - Zoloto v pechah vyvodyat, Kak, govoryat, v Egipte yajca. Satl Ser, Vy verite, chto tak cyplyat vyvodyat? Serli A esli da? Satl Tak eto zhe sverhchudo! Ved' mezh cyplenkom i yajcom razlich'e Ne men'she, chem mezh zolotom i med'yu. Serli Vzdor! Prednaznacheno samoj prirodoj V potencii cyplenkom byt' yajcu. Satl Tak i svinec, i prochie metally Mogli b stat' zolotom, no im na eto Potrebno vremya. Mammon A ego uskorit' I prizvano iskusstvo vashe, ser. Satl Konechno! Bylo by absurdom dumat', CHto zoloto v zemle rodilos' srazu, Net, etomu predshestvovalo chto-to. Materiya, kak polagaem my, V dalekom proshlom... Serli CHto takoe? Satl Bozhe... Mammon Vot zagorelsya spor! A nu, otec. Sotri-ka v poroshok ego! Satl Vo-pervyh, Te vlazhnye pary, chto my zovem Materia liquida, {ZHidkaya materiya. (Lat.)} zhirnoj vlagoj, I, vo-vtoryh, chast' gruboj klejkoj pochvy, - Dva etih elementa v edinen'e I est' osnova zolota; konechno, Ona eshche ne propria materia, {Sobstvenno materiya. (Lat.)} No vse zh soboyu predstavlyaet chast' Metallov i kamnej. Ne poluchaya Neobhodimoj vlagi, issushayas', Ona izmenitsya i stanet kamnem; A tam, gde zhirnost' vlazhnaya v izbytke,- Pereroditsya v seru ili rtut' - Tochnee, v praroditelej metallov. No eta pramateriya ne mozhet Iz krajnosti vpadat' v druguyu krajnost' I zolotom ne stanet, pereprygnuv CHrez vse stupeni svoego razvit'ya. Vse pervozdannoe nesovershenno I k sovershenstvu ispodvol' prihodit. Tak, iz vozdushno-maslyanistoj smesi Rodilas' rtut'; a sera poluchilas' Iz zhirno-zemlyanoj. Vot eta massa Est' element muzhskoj vo vseh metallah, A ta, drugaya, - zhenskij. Koe-kto Schitaet, chto i ta, i eta chast' Dvupoly - obe dejstvuyut i strazhdut. Oni-to vot i pridayut metallu Tyaguchest', kovkost', gibkost'; sushchestvuyut I v zolote oni; ih semena U nas v ogne nahodim my, a v nih CHasticy zolota; my v sostoyan'e Sozdat' lyuboj metall, pod stat' prirodnym I dazhe sovershennej. Vidyat vse, CHto razveden'e os, zhukov i pchel Iz trupov i navoza stalo nyne Obychnym delom nashego iskusstva; Da chto tam! Skorpionov iz travy Vyvodim my v uslov'yah nadlezhashchih, A eto ved' zhivye sushchestva, Namnogo sovershennee metallov. Mammon Aj da otec! Vot eto argumenty! (K Serli.) On vas kak v stupe istolchet... Serli Postojte! Poka menya ne istolkli, skazhu: Alhimiya - zabava vrode kart, Gde mozhno, cheloveka raspaliv, Ego obzhulit'... Satl Ser... Serli A chto zh inoe Vse eti terminy, naschet kotoryh U avtorov takoe raznoglas'e? Vash eliksir, lac virginis, - chto eto? Vash kamen', vashi snadob'ya i smesi, Vse-eti vashi soli, sera, rtut', Maz' rosta, drevo zhizni, vasha krov', Vash kolchedan, magneziya i kopot', Drakon, pantera, vorony i zhaby, Vash etot nebosvod, luna i solnce, I vash adron, azoh, cernih, hibris, Geavtarit - nu chto eto takoe? I krasnyj muzh i belaya zhena? |kstrakty, zhidkost', zel'ya iz mochi, YAichnoj skorlupy i zhenskih regul S muzhskoyu krov'yu; merzkie nastojki Iz mela, kala, zhesti i volos, Stekla, kostej, istertyh v poroshok, I tysyachi drugih ingredientov, Ot odnogo nazvaniya kotoryh Na rvotu tyanet? Satl Vse, chto vy nazvali, Imeet cel' u avtorov odnu - Smysl istinnoj nauki zatemnit'. Mammon YA eto uzh vtolkovyval emu; Cel' - tol'ko v tom, chtob pervyj vstrechnyj neuch Ne mog, ee usvoiv, iskazit'. Satl Izlozhena zhe mudrost' egiptyan Misticheskimi simvolami, sudar'! Svyashchennoe pisan'e - celikom Inoskazan'e. Luchshie iz basen Talantlivyh poetov - etot klyuch, Pervoistochnik mudrosti - polny Slozhnejshih allegorij. Vy soglasny? Mammon I eto ya uzh govoril emu, Dobaviv, chto Sizif byl osuzhden * Taskat' na goru kamni beskonechno Za to, chto on hotel predat' oglaske Nauku nashu. V dveryah poyavlyaetsya Dol. Kto eto? Satl Ah, bozhe! O chem vy, sudar'?.. Prohodite, ledi, Proshu. Dol ischezaet. Gde etot negodyaj? Vhodit Fejs. Fejs CHto, ser? Satl Ah, tvar'! Menya ty rezhesh' bez nozha. Fejs A chto ya sdelal, ser? Satl Idi, predatel', Stupaj i ubedis'! Fejs uhodit. Mammon Kto eto, a? Satl Nikto, nikto... Mammon No chto sluchilos', doktor? Ne videl vas ya v beshenstve takom. A kto ona? Satl (obrashchayas' k Serli i prodolzhaya spor) U kazhdoj iz nauk Svoi vragi. U nashej, naprimer, Te kruglye nevezhdy... Vhodit Fejs. CHto opyat'? Fejs Ej-bogu, ya ne vinovat! Ona ZHelaet s vami govorit'. Satl Ona? Stupaj za mnoj. (Uhodit.) Mammon (ostanavlivaya Fejsa) Postoj, Zefir! Fejs Ne smeyu. Mammon Stoj, govoryat tebe! Kto eta ledi? Fejs Sestrica lorda, ser! Mammon CHto? Pogodi-ka. Fejs Bezumnaya; ee k nemu poslali... Ej-bogu, lord svihnetsya sam, uznav... Mammon YA za tebya vstuplyus'. Postoj, skazhi, Zachem ee prislali k vam? Fejs Lechit'sya. Satl (za scenoj) Ty gde, merzavec? Fejs Slyshite? - YA zdes'! (Uhodit.) Mammon Vot lakomyj kusochek! Bradamanta! Serli A, chert voz'mi, zdes' prosto dom svidanij! Mammon Kak mozhno? CHto vy! Ne chernite starca! Uzh ezheli on chem-nibud' greshit, To tol'ko shchepetil'nost'yu svoeyu. On, budem spravedlivy, redkij vrach, Nu pryamo Paracel's * - chudesno lechit Svoimi mineral'nymi solyami Lyuboj nedug. Emu podvlastny duhi! Galena i ego receptov nudnyh * On ne vynosit... Vhodit Fejs. Kak dela? Fejs Tss... Tishe. YA, vasha svetlost', vse by rasskazal vam, No etot chelovek pust' nas ne slyshit. Mammon Da on i sam ne pozhelaet slushat', Obmana opasayas'. Fejs Ser, vy pravy: Ona ves'ma uchenaya osoba, No, izuchaya Broutonovy knigi,* Svihnulas'. Pri odnom upominan'e Ob Iudee - na nee nahodit! Nachnet takim uchenym yazykom O vsyakih rodoslovnyh rassuzhdat', CHto, slushaya, i vy by, ser, svihnulis'! Mammon A mozhno pobesedovat' mne s nej? Fejs Oh, mnogie uzhe soshli s uma Ot etakih besed. Ne znayu, ser! Speshu, prostite. YA za flyagoj poslan. Serli Ne pozvolyajte im sebya durachit', Ser Mammon! Mammon CHem zhe? Bud'te terpelivy! Serli Kak vy? Doverit'sya projdoham, shlyuham I svodnyam? Mammon Vy vo vlasti gryaznyh myslej! Postoj-ka, Ulen! Fejs (na hodu) Ne mogu, ej-bogu! Mammon Stoj, lis! Fejs Hozyain prosto rvet i mechet, CHto vy ee vidali. Mammon (daet emu den'gi) Na, propej! A v zdravom vide kakova ona? Fejs Ah, divnoe sozdan'e! Tak mila! Tak vesela! Ona zastavit vas CHrez kraj izlit'sya, stat' podvizhnej rtuti, Skol'zit' kak maslo, ser. Ditya prirody! O chem ugodno s neyu rassuzhdajte, O matematike, o gosudarstve, O nepotrebstve... Mammon A kakim putem K nej podobrat'sya? Kak by ispytat' Mne um ee... i voobshche?.. Satl (za scenoj) |j, Ulen! Fejs Sejchas vernus'. (Uhodit.) Mammon Vot uzh ne dumal, Serli, CHto dzhentl'men, vospitannyj, kak vy, Okazhetsya klevetnikom. Serli Ser Mammon, YA vam gotov sluzhit', no ne hochu Na udochku popast'sya. Ne po nravu Mne etot filosofstvuyushchij svodnik. Dalas' vam eta devka! Ved' i tak Sem' shkur derut s vas zhuliki za kamen'! Mammon Vy zabluzhdaetes'. YA znayu ledi, Ee druzej, prichinu nezdorov'ya... Mne brat ee vse rasskazal. Serli Odnako Ee vy v zhizni ne vidali. Mammon Videl, No pozabyl. Predatel'nica pamyat'! Na svete net takoj ni u kogo. Serli Skazhite imya brata? Mammon Lord... Ah, vspomnil! On imeni velel ne nazyvat'. Serli Dejstvitel'no, predatel'nica pamyat'! Mammon Ej-ej... Serli Ne nado. Esli ne hotite, Ostavim eto! Mammon No, klyanus', vse pravda! On moj priyatel', chelovek pochtennyj, YA uvazhayu dom ego! Serli Moj bog! Vozmozhno li, chtob vazhnyj dzhentl'men, Bogatyj i v drugih delah razumnyj, K ulovkam vsyakim pribegal i klyatvam, V set' k sharlatanam ugodit' starayas'. Kol' eto-to i est' vash eliksir, Planeta vasha, lapis mineralis, {* Mineral'nyj kamen'. (Lat.)} Obzhul'te luchshe uzh menya v primere Il' v glik, * k chemu vam lupum sapientis {Skorb' mudreca. (Lat.)} U menstruum simplex? {*} Igraya v karty, {* Prostye mesyachnye. (Lat.)} To zoloto, chto broshu ya na stol, Poluchite vy s mnogo men'shim riskom, CHem iz goryashchej sery ili rtuti. Vhodit Fejs. Fejs (k Serli) Tam k vam prishli ot kapitana Fejsa. Est' delo u nego: on prosit vas Byt' v cerkvi Templya cherez polchasa. (SHepchet Mammonu.) Ser, esli vy sejchas ot nas ujdete I cherez dva chasa vernetes' snova, - Hozyaina zastanete kak raz Za ispytan'em vashego zakaza. A ya uzh postarayus' sdelat' tak, CHtob gde-to s nej vy poboltat' smogli. (k Serli) Tak chto otvetit' kapitanu ser? Pridete na svidan'e? Serli Da, pridu. (Othodit v storonu.) No ne kak Serli; vydam ya sebya Za poslannogo im. Da, ya uveren, - Zdes' tochno dom svidanij; bud' zdes' pristav, CHtoby prinyat' prisyagu, - ya b poklyalsya, CHto ne oshibsya, - ved' ob etom yasno Svidetel'stvuet imya kapitana. Don Fejs! Nu da! Izvestnejshaya lichnost', Mastak zhivym tovarom torgovat' I postavshchik vseh svodnikov pomel'che. On glavnyj zapravila - naznachaet, Komu s kem spat', kogda, v kakoe vremya, V kakom bel'e, kakuyu cenu brat'; Kakoj nadet' kostyum i vorotnik, I golovnoj ubor, - vse predusmotrit! Vot ya inkognito i popytayus' CHerez nego proniknut' v eti tajny Ih podozritel'nogo labirinta. A uzh proniknuv, dorogoj ser Mammon, Vash bednyj drug, hot' on i ne filosof, So smehu nadorvetsya, potomu chto Vam, nado polagat', pridetsya plakat'. Fejs On prosit ne zabyt', ser! Serli Ne zabudu. Ser |pikur, idu. (Uhodit.) Mammon YA vsled za vami. Fejs Idite, chtob izbegnut' podozrenij. A vash priyatel'-to - ehida! Mammon Ulen, Ty sderzhish' obeshchan'e, a? Fejs Klyanus'. Mammon Menya rashvalish'? Skazhesh' ej, kto ya? Mol, chelovek dostojnyj... Fejs Nu, a kak zhe! Skazhu, chto s vashim kamnem vam netrudno Ee v imperatricu prevratit', A samomu stat' korolem Bantama. Mammon Ty eto sdelaesh'? Fejs Da. Mammon Ah, moj Ulen! Dushi v tebe ne chayu! Fejs Ser; prishlite Hozyainu metall dlya obrabotki. Mammon Ty, plut, okoldoval menya. (Daet emu den'gi.) Derzhi. Fejs Kotly i rychagi. Mammon Ah ty negodnik! Prishlyu kotly, gorshki i giri tozhe. Vot uho otkushu tebe, razbojnik! CHto ty so mnoyu delaesh'! Fejs Oh, chto vy! Mammon Nu, lasochka moya, ya rodilsya Tebe na schast'e: budesh' ty sidet' U lordov na skam'e sred' slug pervejshih I cep'yu zolotoj igrat'. Fejs Speshite. Mammon Nikto - ni princ, ni graf... Fejs Ah, ser, stupajte! Mammon ...Tebya vernej i luchshe b ne ustroil. (Uhodit.) Vhodyat Satl i Dol. Satl Nu, klyunul? Klyunul? Fejs Dazhe proglotil. A ya podsek, i on teper' - na leske. Satl My vytyanem ego? Fejs Ogo! Za zhabry. Devchonka - bezotkaznaya primanka, Muzhchina klyunul - i rehnulsya srazu. Satl Nu, Dol, teper' ty, kak sestra milorda, Kak bish' ego? - dolzhna derzhat'sya chinno. Dol Podumaesh'! YA ih porodu znayu, Ne bojtes'. Budu chvanit'sya, hihikat', Bez umolku boltat'. Izobrazhu Povadki svetskih dam, chto na poverku Po grubosti sluzhankam ne ustupyat. Fejs Zanozisto, milashka! Satl On prishlet Svoi reshetki? Fejs I gorshki, i ploshki, Rozhki dlya bashmakov. YA govoril s nim. Ne upustit' by igroka mne tol'ko. Satl Mos'e Foma-nevernyj, chto boitsya Ostat'sya v durakah? Fejs Aga! On samyj. Vsadit' by mne v nego kryuchok horoshij! YA udochku zakinu v cerkvi Templya. Nu chto zh, molites' za menya. Idu. Snaruzhi stuk. Satl Kogo eshche neset? Dol, na razvedku! Dol podhodit k oknu. Minutku, Fejs, ty dver' otkroesh'. Vot by YAvilsya moj anabaptist. Dol, kto tam? Dol Ne znayu ya ego. No po oblich'yu Kak budto sborshchik zolotogo loma. Satl CHert poberi! On govoril, prishlet Kogo-to tam iz nih, svyatogo starca, CHtob utvar' Mammona u nas kupit'. Vpusti ego! Postoj-ka. ... Pomogi mne Snyat' plashch. Idi. Fejs uhodit s plashchom. Sudarynya, stupajte V svoyu kamorku. Dol uhodit. A teper' spoem Na novyj lad vse tu zhe nashu pesnyu. On k nam napravlen nekim chelovekom, Interesuyushchimsya nashim kamnem Dlya amsterdamskogo svyatogo bratstva; Otcy svyatye pri posredstve kamnya Nadeyutsya podnyat' svoe znachen'e. Primu ego i trepet nagonyu Uchenost'yu svoej. Vhodit Ananiya. Gde moj pomoshchnik? Vhodit Fejs. Satl (gromko) Voz'mi recepient! Ochist' sostav Ot flegmy. Vse smeshaj v retorte s solncem, Pust' vyparitsya. Fejs Ladno. Slit' otstoj? Satl Net, terra damnata {*} v ekstrakt ne vhodit. {* Proklyataya zemlya (Lat.)} Kto vy? Ananiya Smirennyj brat. Satl CHto eto znachit? Lyullist? Riplianist? * Filius artis? {* Syn nauki (to est' uchashchijsya alhimii). (Lat.)} Vy chto, dul'cificiruete, ser? Kal'ciruete? Ili, mozhet byt', Vy sublimiruete? Vy, naverno, Znakomy s sapor pontik? Sapor stiptik? Interesuet vas geterogennost'? I gemogennost'? Ananiya Sudar', ya ne znayu YAzycheskih narechij nikakih! Satl YAzycheskih? Vy nipperdolinginec! * Itak, Ars sacra {*} i hrizopopeya, {* Svyashchennaya nauka. (Lat.)} Panfizika, spagirika - dlya vas Narechiya yazycheskie? Ananiya Da. Ved' greki-to yazychniki! Satl Kak! Greki - YAzychniki? Ananiya Da, da! Vse, chto idet Ne ot drevneevrejskogo nachala, - YAzycheskoe, sudar'. Satl (Fejsu) Nu, bezdel'nik, Stupaj, pogovori s nim, kak filosof, Na nashem yazyke i ob®yasni Process martirizacii metalla. Fejs (bojko) Snachala putrefakciya idet, Zatem process solyucii, a sledom Ablyuciya, a takzhe sublimaciya, I koobaciya i kal'cinaciya, Saraciya i, nakonec, fiksaciya. Satl (Ananii) Uzhel' i eto grecheskij yazyk? (Fejsu.) Nu, a kogda idet vivifikaciya? Fejs Vsled za mortifikacieyu, sudar'. Satl A chto my koobaciej zovem? Fejs Kogda metall, oblityj carskoj vodkoj, Ottyagivayut trizhdy v krug semi Izvestnyh sfer.* Satl K chemu, metally sklonny V passivnosti prirodnoj? Fejs K malleacii. Satl Tak. CHto est' ultimum supplicium auri? {* Poslednee prevrashchenie zolota. (Lat.)} Fejs A eto oznachaet - antimonij. Satl (Ananii) Nu? Snova chto li grecheskij yazyk? (Fejsu.) A kakovy, skazhi mne, svojstva rtuti? Fejs Podvizhnost' i stremlenie ischeznut'. Satl Tak. Priznaki ee kakie? Fejs Vyazkost', CHuvstvitel'nost' i maslyanistost', ser. Satl CHto nuzhno nam dlya peregonki? Fejs Ser, Tal'k, skorlupa yaichnaya i mramor. Satl Otvet' mne, CHto takoe magisterij? Fejs Zamena elementov, ser: suhogo Holodnym, a holodnogo syrym, Syrogo - teplym, teplogo - suhim. Satl I eto vse yazycheskaya rech'? CHto znachit lapis philosophicus? {* Filosofskij kamen'. (Lat.)} Fejs O, eto kamen' i ne kamen', Duh, Dusha - i telo! On pri rastvorenii - Rastvor; a pri sgushchenii - komok; Pri isparen'e - par! Satl Dovol'no! Fejs uhodit. |to YAzycheskij i grecheskij dlya vas? Da kto vy? Ananiya S vashego soizvolen'ya - Sluga izgnannikov svyatyh; torguyu Dobrom sirot i vdov i otdayu Otchet podrobnyj bratstvu. YA - diakon. Satl Vas, znachit, mister Houlsom poslal, Nastavnik vash? Ananiya Da, revnostnyj nash pastyr', Brat Tribyulejshen Houlsom. Satl Prekrasno! YA, kstati, poluchu vot-vot toliku Sluchajnogo sirotskogo dobra. Ananiya Kakogo roda? Satl Olovo i med', Kastryuli, metallicheskuyu utvar', Na koih my ispytyvaem smesi; CHast' ya, pozhaluj, ustupil by bratstvu, No tol'ko za nalichnye, konechno. Ananiya Skazhite, a roditeli sirot Blagochestivy byli nepritvorno? Satl Zachem vam eto znat'? Ananiya Togda my budem Po spravedlivosti platit' i chestno Ocenivat' dobro ih. Satl Vot tak lovko! A esli by oni ne proyavlyali Userd'ya v vere, vy by ih naduli? Net, vam, kak vidno, doveryat' nel'zya, Poka my s pastorom ne potolkuem. Vy den'gi prinesli na ugol'? Ananiya Net. Satl Net? To est' kak? Ananiya Mne brat'ya poruchili Skazat', chto riskovat' ne stanut bol'she, Pokuda ne uvidyat prevrashchenij. Satl CHto? Ananiya Na kirpich, na izvest' i steklo Uzh tridcat' funtov poluchili vy, Da perebrali funtov devyanosto Na mater'yaly; a svyatye brat'ya Proslyshali, chto nekto v Gejdel'berge Takoj zhe kamen' sdelal iz yajca I gorstochki zheleznoj pyli, ser. Satl Kak vas zovut? Ananiya Ananiya. Satl