Nichego ne bojtes' bol'she, Teh razbojnikov, trevogu Navodyashchih, bol'she net! My davno ih prosledili I sejchas na nih napali. Posle yarostnogo boya My pobedu oderzhali, I tolpa ubijc sdalas'. Udalos' bezhat' nemnogim, CHast' ubita, chast' v plenu: My idem po ih sledam. Tak prishel ya v eto mesto, V etot zamok ya popal. Graf O, primite blagodarnost', Blagorodnye bojcy! Kapitan Dolg eshche ne ves' ispolnen. Sokrushen uzh stvol moguchij, No eshche ostalis' korni, I, kogda menya izbrali, Sam sebe daval ya klyatvu Ih otrod'e izvesti. Zdes' krest'yane govoryat, Budto est' vblizi ot zamka V kamyshah prudov blizhajshih I v razrushennyh okopah - Podozritel'nyj narod. Potomu pozvol'te, graf, Iz tverdyni vashej drevnej Mne razvedchikov napravit', Vernyh slug moih, gotovyh Vsyudu lovko pronikat'. My, nadeyus', konchim skoro, - Vkrug rasstavil ya posty: Esli kto eshche na vole Brodit tam, v kustah i v pole, My shvatit' ego dolzhny, Dni ego razochteny: Cep' il' smert' grozit emu. Graf |tot zamok uzh ne moj; I, poka vy zdes', da budet On - vladen'em korolevskim. Dragocenna vasha revnost', CHto daet vam pravdu znat' I v rukah ee derzhat'. Kapitan Pohvaly ne zasluzhil ya. Ne ob obshchem tol'ko dele YA zabochus' - o svoem. SHajka etih zhe ubijc V dni, kogda ya byl pridvornym, Rodovoj vzyala moj zamok, ZHgla, gromila, ubivala - Pri odnom vospominan'i Serdce staroe drozhit. O, ved' tol'ko dolg krovavyj Otplatit' ya im hochu! Budu ya zhestok, shchadya ih, - Pust' ne smert' v chestn_o_m boyu - Budet ih udel otradnyj, Net, da budut besposhchadny - Koleso, topor, palach! Berta Net! Lyudej sudit' hotite - Lejte krov' kak chelovek! Kapitan Esli b videla grafinya Uzhas tot, chto videl ya, Navsegda b zakrylos' serdce; Luchshe suetnuyu zhalost', Kak besstydnogo brodyagu, Ot dverej zakrytyh gnat'. Ostov tleyushchih razvalin ZHarkim plamenem ob®yat, Staryh uzhas, ZHenshchin kriki, Plach detej, upryamo l'nushchih K mertvoj materinskoj grudi, I pustynya, i bezlyud'e, I nad etim - mysl' odna, CHto za zhazhdoyu nazhivy |ta gorst' ubijc truslivyh... YAromir (vystupaya vpered i rezko obryvaya ego) Vy hotite zatemnit' Zerkalo dushi chistejshej, Otrazivshej v svetloj glubi Mirozdan'ya chistotu CHistotoj odnoj svoeyu, - YAdovitym vzdohom mesti Vy hotite zatemnit'? Dajte sladko sostradat', Dajte ej i v padshem dazhe Brata padshego lyubit'. Trostniku legko smeyat'sya Nad razbitym moshchnym dubom. Kapitan On razbit - v ogon' ego! YAromir Slishkom metok vash yazyk, To, chto skoro on svershaet, Ruki medlyat sovershit'. Kapitan A, chto znachat eti rechi? YAromir Znachat to, chto ya skazal. Kapitan Esli b vy ne zdes' skazali... YAromir Vy zabyli by dosadu! Kapitan Vy razbojnikov zashchitnik! YAromir Kto v bede - vsegda so mnoj! Kapitan Pust' pridet syuda sil'nejshij... YAromir On pridet, byt' mozhet, k vam! Graf YAromir, chto slyshu ya! Ili revnost' pobudila Oskorblyat' moih gostej? Ty li vstanesh' na zashchitu Teh, kto sam sebya obrek? Net! Skvoz' plamen' uvlechen'ya, Syn moj, vizhu ya tebya, Lish' nemnogo slov eshche - Ty raskaesh'sya v oshibke, S nami sam pojdesh' tuda Po sledam zlodeev. YAromir YA... Graf Ty pojdesh'! YAromir O, nikogda! Kak? YA dolzhen nenavidet' Bednyh pasynkov sud'by, Teh, kto mater'yu zhestokoj, Zloyu machehoyu broshen Von, iz roda svoego, Na polnochnuyu ohotu? Teh, kto s hishchnymi zveryami Sam zhestokim zverem stal? Tem, kto vse otdat' gotov, Kto raskayan'ya zhelal, Kto idet ko mne na vstrechu, Protyanu li ya kinzhal? Ne rukoj - ruke otvechu? Kto tak nizok, tot - ne voin! Vrag mne - tot, kto mozhet bit'sya, YA dlya syska ne gozhus'! Graf Esli zh sam pojdu vassalom Korolevskim - i za mnoyu |tih syshchikov otryad, Ty pojdesh' li? YAromir Vy? Graf Da, ya... ZHizn' lyudej shchadit' umeyu, I dostoinstvo cenit': No zhestokim ne mogu ya K luchshim brat'yam nashim byt' I shchadit' tak nizko pavshih. Dolg velit nam spravedlivo Trepet serdca pozabyt', CHtoby dobryj zhil schastlivo, - Nad zlodeem sud svershit'! YAromir Spravedlivo! Spravedlivo! CHtoby deti spali sladko, Iz domu gonite psov! Dajte mech moj! YA idu! ZHizn' na krov' zovet menya! O, krovavoj budet bitva! ZHizn' prekrasna i vol'na, Net inogo blaga v mire, Tot, kto vse ej podaril, Tot dostojno postupil: Mech mne dajte! Mech moj! Mech moj! Proch' otsyuda! Na ohotu! Pust' gotovyatsya lovcy, Pust' gotovyatsya k pogone Vplot' do pozdnego utra, - Mech moj! Mech moj! Mne pora! Berta YA, otec moj, govorila, CHto opasno bolen on! YAromir |to - pravoe vozmezd'e! Kak mogli oni reshit'sya Nechestivo zashchitit'sya Pod udarami sud'by! Lyudi, lyudi! O, bezum'e! Krome nas samih, kto s nami? Proch' iz nashego chelna! Sporim my odni s volnami! Razve pomoshch' nam nuzhna? Esli vyplyt' kto stremitsya, - Vesla tyazhkie gotov'! Ruki, ruki - proch' s bortov, CHtob chelnu ne nakrenit'sya I na dno ne pogruzit'sya! Graf CHto s toboyu, YAromir? YAromir O, prostite! Sam ne znayu! Strast' ohotnika prosnulas' Ot zabavnogo rasskaza, Kak rasstavite vy set', CHtoby zverya odolet'. Graf (Kapitanu) Izvinit' ego proshu vas! |toj noch'yu priklyuchen'ya, Takzhe mnogoe drugoe, Priveli ego v rasstrojstvo, Ne vladeet on soboj. Kapitan On vstrevozhen i vzvolnovan, Oskorbit'sya ya ne mog, Rechi net ob izvinen'i. Gospodin fon |shen dolzhen Otdohnut'. Ved' v nashem dele Mnogo est' storon horoshih, No bol'nym ono vredit. Berta Milyj moj, idi za mnoj. YAromir Net, ostav'! Ostav'! Ty vidish', YA zdorov! Mne horosho! Kapitan Dolg velit mne predlozhit', Soglashat'sya - vashe delo. Pozvoleniya proshu ya Zdeshnij dolg ispolnit' moj. Graf Vam razbojniki izvestny? Ne prishlos' by nam nevinnyh Potrevozhit' bez nuzhdy? Kapitan Ne izvestny. V noch' prishlos' nam Napadat' na nih segodnya, A v krugu krovavoj bitvy My mechej vnimaem zvonu, Ne glyadim v lico vragu. No u vhoda v etot zamok ZHdet odin iz vernyh mne, On, kogda-to otdelivshis' Ot otryada, v plen popal, Byl svidetelem ih dela, I v lico ih vseh uznal. Kto tam? Vhodit soldat. Kapitan Val'tera pozvat'! Soldat uhodit. Graf YAromir, ne medli bol'she, Otdohnut' idi v pokoj. Strashno bleden ty licom, I v glazah pylaet mrachnyj, Lihoradochnyj ogon'. Uspokojsya, milyj syn. (Ukazyvaya na bokovuyu dver' napravo.) Zdes', v spokojnoj etoj spal'ne, Ne smutit tebya nichto. Berta YAromir, tebya proshu ya. YAromir Horosho, ispolnyu pros'bu; Samomu mne tyazhelo. (Prizhimaet ko lbu platok.) Val'ter vhodit. Kapitan Podojdi! V obhod idem my. Ty idesh'? Val'ter Da, kapitan. Kapitan Horosho li ty zapomnil, I lyubogo iz zlodeev, Kto poyavitsya, uznaesh'? Val'ter Ne trevozh'tes', pomnyu vseh! Berta (uvodya YAromira) Ty shataesh'sya! Vot zdes'! YAromir uhodit v bokovuyu dver' napravo. Graf Tak! Teper' idite s bogom. Kapitan No snachala nado konchit' S samym legkim poruchen'em; Vseh trudnej ono segodnya, No velit mne dolg. Ved' mnogo CHelovek schitaet lishnim, A soldat - schitat' ne v prave. Graf, dolzhny vy mne pozvolit' Obyskat' kak mozhno luchshe Zamka vashego pokoi. Graf Kak! I samyj zamok moj! Kapitan Mne porucheno strozhajshe Obyskat' zdes' vse zhiloe, CH'e by ni bylo, kto b ni byl, CHtob zlodeev prosledit'. Pokazhis' vam naglecom ya, Vse zhe dolg ispolnyu svoj; Pred vysokim povelen'em Mesta voli net inoj. Sverh togo, za vashih slug Poruchit'sya vy ne vlastny. Graf Za sebya eshche, ne tak li! Kapitan Esli vas ya oskorbil... Graf O, ne nado izvinenij!.. Nikogda mne ne izmerit' Propast' tu, chto razdelyaet To, chto est', i to, chto bylo. Nado eto pomnit' mne! Vspomnil ya o starine, Nashih predkov povelen'ya Zdes' zvuchali kak zakon, Mrachnoj siloj podozren'ya Ne byl zdes' nikto smushchen; Nedoverie ne smelo V etot zal togda vstupit', YA zhe - staryj, ya - poslednij! Ver'te vashim lish' glazam! (Otvoryaya dveri po ocheredi.) Zdes' vot moj pokoj - smotrite... Spal'nya docheri moej... (U dverej v pokoj YAromira.) Zdes'... Berta Otec moj, ne budite! Graf Vy ved' videli nedavno, Kak moj zyat' voshel tuda. Kapitan Vy stydit' menya hotite. Graf Net, hochu lish' ubedit'! Nu, idem! Kapitan Kuda? Graf Na volyu, Po razbojnich'im sledam. Kapitan Vy idete? Graf Da, ya dolzhen! Ne vassal ya korolevskij? Tak zhe tverdo, kak i vy, Svoj svyashchennyj dolg ya znayu. I teper' bez promedlen'ya Proch' otsyuda. Berta O, otec! Pogodite! Graf Tishe, doch'! Slyshu zdes' odin lish' golos, On sejchas mne prozvuchal! Kapitan, vy peredajte Korolyu, chto Borotin Ne razbojnikov posobnik, CHto zhilec peshchery l'vinoj Ne cvetet zdorovoj siloj, On - bespomoshchnyj i hilyj, On - bol'noj starik s gorbom, (Vypryamlyayas'.) No kogda-to - byl on l'vom. Uhodit s kapitanom. Berta On uhodit, on ne vnemlet, Otdaet menya vo vlast' Bezuteshnogo tomlen'ya, V past' zmeinuyu zabot. ZHizn' otca mogu l' cenit' ya Bol'she zhizni dorogoj? (U dveri v pokoj YAromira.) YAromir... Moj YAromir... Net otveta, vse bezmolvno, Grobovaya tishina. Kak mne strah moj ukrotit', Ukrotit' moj temnyj trepet? On, kak tucha grozovaya, Na grudi moej lezhit. Vizhu v dalyah bezotvetnyh Zvezdy v tuchah besprosvetnyh. Vizhu - gasnet svet dnevnoj, Slyshu golos grozovoj. Slyshu, grom v sovinom vzmahe Svoj polet ostanovil, I dusha trepeshchet v strahe. Znayu, mrachnoj sily drozh', CHuyu, chto ty mne nesesh'! V serdce drozh' tvoyu prinyat', |to znachit - poteryat'! Net, ya znayu, v celom mire Straha ravnogo tebe... O! Imet' i poteryat'!.. Imet' i poteryat'! Gde vy, dni zlatogo maya? Gde ty, chudnaya strana? Tam zhila ya, ne zhelaya, I sebya samoj ne znaya, Tak nevinna i yasna. Veshnim cvetom, ptichki pen'em Ocharovana byla, Ni s odnim gluhim volnen'em Ne znakomaya, zhila. Esli nebo oblak polno, Veselilas' serdcem ya, Na zerkal'no-svetlyh volnah Kolyhalas' zhizn' moya. V svete solnechnom igraya, Kubka kraj menya manil, I blazhennym yadom raya Milyj moj menya poil. Ust moih kosnulsya milyj, I obvil rukoyu stan - I na terny ya vstupila, Bol'she net volshebnyh stran: V roze - t'ma shipov kolyuchih, Net shipam ee chisla, I sredi vostorgov zhguchih YA ukol ih prinyala. ZHeniha ya zhdu, toskuya, On prihodit - vse cvetet! No kogda v glaza vzglyanu ya, Golos vnutrennij rastet, Vzor vo vzor, v grudi - tomlen'e, Slyshu golos vnov' i vnov': Vashi strasti - prestuplen'e, Vasha proklyata lyubov'! Mysl'yu mrachnoj i glubokoj Polon vzglyad ego ochej, Otstranyaet on daleko, YA boyus' ego luchej; No, edva ya otdalyayus', Snova krotok milyj vzglyad, Nad zemlej ya podnimayus' I lechu k nemu nazad; Kak potok Haribdy chernoj Ot sebya korabl' stremit I opyat' vlechet pokornyj, Tak on gonit i manit; Kto reshit moi somnen'ya? Kto rasseet temnyj strah? Esli put' moj - k prestuplen'yu, CHto tak svetel kryl'ev vzmah? (Prostiraet ruki.) Ty nad etim zamkom dyshish', Sila tajny polunochnoj, Esli ty moj zov uslyshish', Daj mne tol'ko znak urochnyj, Ozari zvezdoyu noch'! Esli zh smert'... Razdaetsya vystrel. A! CHto bylo?.. Vystrel!.. Znak zloveshchij - ne pojmu? Derzkij zov uslyshan moj? Gore!.. Gore!.. YA odna! YA odna!.. Odna!.. I holod Dyshit, veet na menya!.. Ty li eto, greshnyj duh? O, tvoyu ya chuyu blizost'! Slyshu tihie shagi! (U dveri v pokoj YAromira.) YAromir, prosnis'!.. Prosnis'! Bud' zashchitoj Berte!.. YAromir!.. Tol'ko slovo, tol'ko zvuk! Spish' li? Slyshish' li menya? Ne odna ya?.. YA s toboj?.. Ty molchish'?.. Mne nado videt', Obnimat' tebya rukami, Videt', chuvstvovat', ty zhiv! Otkryvaetsya dver' i vryvaetsya. Razdaetsya eshche vystrel. Berta vybegaet, shatayas'. Pogodite!.. Pogodite!.. Nikogo!.. Okno otkryto!.. On ushel!.. Ego ubili!.. TRETXE DEJSTVIE Zal kak v predydushchih dejstviyah. Berta sidit za stolom, skloniv golovu na ruki. Berta Ty, lyubov', otkryla dveri, |to - schastie moe? Kakova zhe bol' poteri I razluki ostrie? (Prinimaet prezhnyuyu pozu.) YAromir (otkryvaet bokovuyu dver' napravo i delaet bystroe dvizhenie nazad, zametiv, chto v zale kto-to est') Berta YAromir! Uhodish' proch'? Ty uhodish'?.. O, ostan'sya! Kak ya, milyj, trepetala, Kak boyalas' za tebya! Kak teper' ty? YAromir (trevozhno i mrachno) O, prekrasno! Berta Esli b ya mogla poverit'! Kak ty bleden, YAromir! Bozhe moj!.. Povyazka... YAromir CHto? Berta Zdes'! YAromir O, tol'ko shutka! Berta SHutka? Posmotri, rukav v krovi. YAromir Krov'? O, net, o, net! Pustoe! Berta O, razvej moj temnyj strah! Gde ty byl i kak ty ranen? Ih glaza vstrechayutsya; on bystro otvorachivaetsya. Berta Otvernulsya? Vzdrognul ty? YAromir (otstupaya na neskol'ko shagov) Net, ne v silah ya, ne v silah! Lish' cherty ee zavizhu, Vzor moj hochet uskol'znut', I stremitsya demon lzhivyj Vnov' nazad - v bol'nuyu grud'. Izmenis', dusha moya! Esli put' suzhden mne greshnyj, Esli ad suzhden kromeshnyj, Pust' zhe chertom stanu ya! Berta YAromir! Ty skazhesh' mne! Daj otvet, otkroj mne dushu! Gde ty byl i kak ty ranen? YAromir (opustiv glaza) YA vo sne poranil ruku. Berta Ne vo sne! Net, net! Ne spal ty! Bylo pusto v temnoj spal'ne, I okno otkryto bylo! YAromir (ispuganno) A! Berta Skazhi mne tol'ko, milyj! Ty ne znaesh', skol'ko chernyh Myslej mne zapalo v dushu. O, smyagchi ih, progoni! Gde ty byl i kak ty ranen? YAromir (reshitel'no) Hochesh' znat' - pust' budet tak. (S ostanovkami.) CHut' vojdya v opochival'nyu, Slyshu vystrely i kriki... Tvoj otec tam, pomnyu tverdo... YA hotel spasti... pomoch'... (Uverennee.) Tak stoyal ya, razmyshlyaya, I vnezapno vizhu lipu, CHto protyagivaet pryamo Vetvi zyabkie v okno. YA za moshchnyj stvol ceplyayus' I na pomoshch' poryvayus', YA spuskayus' v mrak nochnoj S neobdumannoj mechtoj. Sto shagov edva proshel ya... Slyshu vystrel... Drug, il' vrag... YA ne znayu... ranen ya... Probudilsya moj rassudok, Serdce trepet obuyal; Dal'she - put' eshche opasnej, I nazad speshu ya k lipe, I ona mne ukazala Vnov' vozvratnyj put' syuda. Berta I ni razu ty pri etom Ne podumal i ne vspomnil Obo mne, moj YAromir? Podvergayas' napaden'yu, Ne cenil svoej ty zhizni, No ona ved' - i moya. Lyubish' ty ne tak, kak ya! Esli b ty byl tak zhe strasten, Znal by ty: lyubov' dolzhna Dorozhit' svoeyu zhizn'yu: |ta zhizn' - v rukah lyubimoj. YAromir (terzaya ranenuyu ruku) Bol', vonzaj v menya mechi! Tol'ko serdce zamolchi! Berta Ne terzaj bol'nuyu ruku! YAromir Perevyazana ona! Berta |tot sharf povyazan grubo! Bol' moyu pojmi, zhestokij, Esli sam stradat' ne mozhesh'! Est' bal'zam i polotno... Ruku! vylechu tebya... Protyani mne tol'ko ruku, Mozhet byt', udastsya mne Hot' odin iz milyh vzglyadov - Dar prekrasnyj dnej protekshih, Kak nagradu, poluchit'. YAromir, uznat' hochu ya, Ne poluchit li ruka Bol'she, chem serdechnyj trepet, I da budet blagodarnost' ZHarche, chem tvoya lyubov'. (Razvyazyvaet sharf.) Posmotri, moj sharf prekrasnyj, - On prilezhno vyshit mnoj, Na nego ne pyshnyj zhemchug, No lyubvi smirennoj slezy Blagodatnye upali, - Posmotri, kak on razorvan, Ah! kak serdce u menya! Ona perevyazyvaet ego. SHarf padaet na pol pered nej. Berta Vse bezmolven, vse ty mrachen! Ah, moj milyj, stranen ty, ZHar smenyaetsya v lice Blednym, tusklym cvetom smerti, Styanut sudorogoj rot, Vzor opushchen boyazlivo. Ty mne strashen! YAromir (diko) Strashen - ya? Berta Bozhe, chto s toboj sluchilos'? YAromir CHu... shagi... u vhoda... slyshish'? Proch'! Berta Ostan'sya! YAromir Net, net, net! CHu, idut! Skoree proch'! (Bystro uhodit v svoj pokoj.) Berta On li eto? Tot li samyj? Kak drozhal on, kak blednel, Glaz svoih podnyat' ne smel on? Nebo, pust' skryvaet on! Tyazhelo on bolen telom, Il' dushoj eshche bol'nee? Vhodit soldat s otorvannym kuskom sharfa v ruke. Soldat Kapitan moj zdes', prostite? Berta Net, moj drug. Soldat No gde zhe on? Byl on s nami na postu, A teper' - najti ne mozhem. Dumal ya, chto on vernulsya Uspokoit' vas syuda. Berta A otec moj? Soldat Vmeste s nim. Uspokojtes' zhe, grafinya, Za razbojnikov nam strashno, My otkryli ih sledy. Esli b Kurt nash celil metche, Esli b ya schastlivej byl, Ataman ih byl by nashim. Ataman! Vy udivites'! Byl ya blizko ot nego, YA opyat' uznal ego. On syuda, k stene blizhajshej, Probiralsya skvoz' kusty, Kurt pricelilsya - i ladno! CHest'yu vam klyanus', popal on Pryamo v ruku. Berta Bozhe... V ruku? Soldat Da, i krov' tekla s ruki! Tyazhelo on poshatnulsya, I nadeyalis' my bylo, CHto na zemlyu upadet. CHut' zavidev, chto on ranen, YA - vpered i na nego! Za kushak shvatil ya krepko, Pridavil emu ya gorlo, Hot' protivilsya on sil'no, Odolet' ego ya dumal: No, v pritoke strashnyh sil, Krepko on menya shvatil, I sredi soprotivlen'ya Ne izbegnul ya paden'ya, CHertov syn ischez v kustah. Skoro ya za nim pognalsya, No naprasno, - i ostalsya Lish' loskut v moih rukah. (Protyagivaet kusok sharfa.) Berta (uznaet ego) A!.. Ona ronyaet na pol svoj platok, tak chto on pokryvaet sharf, lezhashchij na polu, i stoit, vsya trepeshcha. Soldat Prekrasnaya grafinya, Ver'te mne, ne shutka eto, I ne kazhdyj den' byvaet. Dolgo byl v ego kogtyah ya, I teper', lish' stoit vspomnit', Strah pronzaet do kostej, Kak, byvalo, etot d'yavol V krug druzej svoih vstupal S vzorom mrachnym i goryashchim, Samyj smelyj trepetal, I molchan'e vocaryalos', Samyj derzkij umolkal. I togda, kak kriknet on: "|j, vpered, druz'ya, na boj!" - Vse k oruzh'yu pospeshalo, Raznosilsya dikij voj, I do neba doletal on, I okrestnost' probuzhdal on. I vpered brosalas' staya, CHernyj kon' ego pod nim, Slovno vyhodec iz ada, Mchitsya, yarost'yu pylaya, Mechet molnii iz glaz. Gde b ih mest' ni proneslas', Vsyudu gibnet yunost', starost', Gubit vse razboya yarost', Vse doloj! I krov', i prah Na mestah opustoshennyh, V razvalivshihsya domah! Vy drozhite? Vremya blizko, Za pozor deyanij nizkih Ih nagrada skoro zhdet, Na pomost palach idet. Berta Gore! Soldat (brosaya loskut na stol) Proch', loskut nenuzhnyj, Poplyasat' eshche hochu! Celikom ego shvachu! Da hranit vas bog, grafinya. (Uhodit.) Berta Gore! Gore! Sovershilos'! (Brosaetsya v kreslo i zakryvaet lico rukami.) YAromir (otvoryaya dver') On ushel?.. No chto ty, Berta? Berta ustremlyaet bluzhdayushchij vzor na platok, lezhashchij na polu. YAromir (podnimaet ego) SHarf moj! Berta (protyagivaet emu otorvannyj loskut, - drozhashchim golosom) Ty - razbojnik! YAromir (otshatnuvshis') A! Horosho zhe! Pust' svershilos'! Tucha molniej grozila, Tuchu molniya pronzila, I dyshu svobodno ya; Pust' nadezhdy stvol razbilo, No uzh eto - bylo, bylo, I teper' - svoboden ya! Tak, pora povyazke rvat'sya, Cep' dolzhna upast' davno! Poboyus' li ya nazvat'sya Tem, chem zhit' mne suzhdeno? Tak, teper' dusha otkryta, Lozh' mne bol'she ne zashchita, Lozh' truslivaya ushla! To, chto prezhde tajno znal ya, To, o chem vsegda molchal ya, Muka smertnaya byla. YArkoj molnii streloyu Razrazilasya groza; Nichego teper' ne skroyu, YA svoboden pred toboyu, I smotryu tebe v glaza. Da, neschastnaya, takov ya, Kak menya ty nazvala; Tot, za kem soldaty ryshchut, Tot, kogo proklyat'ya ishchut, Kto v molitvah mirnyh zhen Vmeste s chertom zaklejmen; Tot, kogo otec proklyatym Nazovet v krugu sem'i, Tiho shepchet: "Beregites', Deti, byt' takim, kak on!" Da, neschastnaya, takov ya, Kak menya ty nazvala; Tot, kogo ubijcy znayut, Nezhnym bratom nazyvayut, YA - razbojnik YAromir! Berta Gore mne! YAromir Ditya, drozhish' ty? Lish' nazvat' mne stoit imya, Strah beret tebya, ditya? Ne smushchajsya ty dushoyu: To, chto devam strashno slushat', Deva, delal ya shutya! |tot vzglyad - tvoe blazhenstvo - Byl dlya putnika uzhasen; |tot golos - tvoj lyubimyj - Byl razbojniku zashchitoj, Hladnyj trepet navodil; |ti ruki - tak lukavo S miloj slitye rukoj - Pahnut krov'yu prolitoj! Ne kachaj golovkoj nezhnoj, Da, neschastnaya, takov ya! Ochi slezy prolivayut, Ruki slabo ponikayut, Golos padaet, drozhit, - |to ya, ditya, prosti. I razbojnik znaet, Berta, Strogij chas, kogda otversta Grud' dlya slez - samoj sud'boj, Schast'e - plakat' mne daet! Berta, ver' mne, ver' mne, Berta, - Tot, ch'i ochi pred toboyu Otumaneny slezoyu, To - razbojnik YAromir! Berta Bozhe! Proch'! YAromir O, da, prava ty! Dolzhen pomnit' ya, kto ya! Proch', truslivyh slez struya! Il' razbojniku dostupny CHelovecheskie chuvstva? Vospalennyj vzor zlodeya Vlaga slez ne osvezhit. Proch'! Otrinut ya vsem svetom, I da budet mne otvetom Tol'ko nenavist' i styd! Kak s samim soboj ya bilsya, Kak borolsya, kak stremilsya, U menya ne sprosit sud. Pred reshetkoyu sudejskoj Ne za pomysel zlodejskij, No za delo proklyanut! Pust' prol'etsya chasha gneva, YA idu na eshafot, No tebya, presvetlyj bozhe, Golos moj tebya zovet! Slyshish' zov moj, Vsemogushchij, Vidish' ty, chto grud' hranit? Miloserdno sudish', bozhe, Ty dushi ne unichtozhish', CHto raskayan'em gorit! Sred' razbojnikov vozros ya, Sredi nih ya vozvyshalsya, Byl svidetel' del krovavyh I ne znal inyh primerov CHelovecheskogo dolga, Duha svetlogo uchen'ya I obychaev svyatyh: Proklyanesh' li, Miloserdnyj, Ty menya, podobno lyudyam? Ved' razbojnika ya syn! YA ne proklyat tem, chto svyazan S delom teh, kogo lyubil; Sam otec svoej rukoyu Prestuplen'e mne otkryl. Sam ty znaesh', kak, stryahnuvshi Zolotye grezy detstva, Uzhas on v sebe obrel; Rok svoj chernyj proklinal on, Tshchetno vyhoda iskal on, On iskal! - i ne nashel. Znaesh' sam ty, kak vse nochi,