dvoryanchiki provodili ux krikami: tSkamerm®yu doroga!* Kogda 8 marma Vikmop Gyugo vysmupil v zashchimu Garibal®di, ego chum' li ne osvismali, vikonm de Lorzheril', pomeshchik, zavopil: "Sobranie ne zhelaem slusham® Vikmopa Gyugo, pomomu chto on govorim ne no-francuzski!" Avmop *Vozmezdiya" mozhe podal v omsmavku. Sobranie v Versale -- eto Parizh bez pravitel'stva, Parizh bez municipaliteta. Mademuazel' Oreni, portniha ot Fosherov, gospodin Klartmit'e -- magazin "Nuvote", Cepron, hozyain lesopilki, i bolyshshstvo lavochnikov Bel'vilya nahodyatsya po nashu storonu barrikady. Posle 13 marma vse vekselya, vydannye s 13 avgusma no 13 noyabrya, dolzhny byli byt' oplacheny s procenmami v techenie semi mesyacev. Sem' mesyacev, v techenie komoryh vse dela byli prekrashcheny, diskonm nevozmozhen, a bank eshche ne omkryl svoih omdelenij. A mym eshche poismine smrashnaya problema -- kvarmirnaya plama. Tpucma mysyach rabochih, remeslennikov, nadomnikov, melkih fabrikanmov i morgovcev, izrashodovavshih vo vremya osady poslednie omlozhennye na chernyj den' groshi i eshche nichego ne zarabamyvavshih, ochumilis' vo vlasmi domohozyaev i mem samym na grani polnogo razoreniya. Za chemyre dnya, s 13 no 17 marma, bylo predsmavleno ko vzyskaniyu cmo pyam®desyam mysyach vekselej. Posle chego Sobranie v Bordo omlozhilo svoi zasedaniya do 23-go, daby vozobnovim' svoyu "rabomu" v Versale, "ne opasayas' ulichnyh myamezhej", kak obeshchal im, pozhaluj, neskol®ko opromemchivo,gospodin T'er. Nasha barrikada -- yx, kakaya groznaya! Na uglu ulic Pia i Rebval' celyh tri barrikady, i tozhe s pushkoj. Ostal'nye eshche dostraivayut -- eto na ulicah Klavel', Map, La-Villet, na perekrestke ulic Dyupre, Lila i Bua, v nachale ulic Krime, Soliter i Fet,-- tut vozvodyat celyj placdarm s chudovishchno ogromnoj barrikadoj. Nizhe moshchnoe zagrazhdenie pererezaet Bel'vil'skij bul' var pri vhode v predmest'e Tampl'. B domah, s lavchonok do cherdakov, ni dushi -- vse vysypali na ulicu, na perekrestkah narod kishmya kishit -- nastoyashchij ulej. Povsyudu smeyutsya, poyut, a na zare chto-to zagromyhalo. Vystraivayas' cep'yu na mostovoj, oprokidyvaya ekipazhi, katya pushki, gromozdya tyufyaki, lyudi obmenivayutsya novostyami, peredayut drug drugu prikazy, poluchennye ot peshih ili konnyh goncov Central'nogo komiteta Nacional'noj gvardii. -- Ministr vnutrennih del Pikar perepugalsya,-- tolkuet slushatelyam Gifes.-- Vyzval k sebe Kurti i stal emu ugrozhat': "CHleny Central'nogo komiteta riskuyut svoej golovoj!* A tot bedolaga sovsem perepugalsya i chut' li ne obeshchal otdat' pushki -- Komitet, ponyatno, lishil ego polnomochij. Bel'vil' uznal, chto prussaki vernuli generalu Vinua dvenadcat' tysyach vintovok sistemy "shaspo". -- Podumajte tol'ko, "shaspo"! -- besitsya Plivar, zlobno pinaya nogoj svoe staren'koe kremnevoe ruzh'e. Pravimel'smvo omoslalo v provinciyu dvesmi dvadcam' mysyach obezoruzhennyh, soglasie kapimulyacii, chelovek -- mobitlej i podlezhashchih demobilizacii, zameniv ux soldamami. iz Luarskoj i Severnoj armij. Vinua zakryl shest' respublikanskih gazet, v tom chisle "Kri dyu Pepl'", "Mo d'Ordr", "Per Dyushen* i "Vanzher". Tirazh ih dostigal dvuhsot tysyach ekzemplyarov. Na zare v subbotu 18 marta shel melkij ledyanoj dozhdik. Ohranyayushchih orudiya Bel'vilya v artillerijskom parke Byutt-SHomona bylo vsego tridcat'. Tridcat' prodrogshih, slomlennyh ustalost'yu, polusonnyh. I vdrug oni uvideli, chto so vseh storon okruzheny soldatami s primknutymi shtykami, sotnyami soldat. Kapitan kriknul: -- Mne prikazano strelyat' v teh, kto okazhet soprotivlenie! Sredi nih bylo shestero strelkov Mil'erskogo batal'ona, shestero s ulicy Pia, shestero s ulicy Rampono i luchshie lyudi iz Dozornogo: YAnek, Fall', Ferr'e, CHesno kov, Matiras, Bastiko i eshche neskol'ko chelovek. Vsego tridcat'. I oni podnyali ruki. Pushka "Bratstvo" byla pervoj iz zahvachennyh vojskami generala Vinua. A eti tridcat® stoyali, podnyav ruki, i smotreli. YA snova ustroilsya v kresle merii XX okruga. Vsyu noch' privodil v poryadok postupavshiv so vseh storon svedeniya i doneseniya. Odnim iz pervyh pryakazov, otdannyh komandirami batal'onov, byl: "3ahvatyvat' goncov!* S utra nachalis' aresty konnyh vestovyh. |ti poslancy, utolyaya zhazhdu, ravnodushno ili nasmeshlivo smotreli, kak kopayutsya v ih bumagah. Nakanune Parizh usnul mirnym snom posle, lozhaluj, dazhe veselogo dnya. B chetverg po sluchayu togo, chto on prishelsya na tret'yu nedelyu velikogo posta, nazlo Vinua, zapretivshemu vse razvlecheniya, ustraivalis' baly i maskarady. Na Bul'varah peli, v kafe ne bylo ni odnogo svobodnogo stolika. Universitet ob®yavil o vozobnovlenii lekcij, "tudenty zapisyvalis' na aprel'skuyu sessiyu. {Qtpkrylas® Birzhatu renma n&dnyalae'.) Na sub6otu 18 marta ne bylo naznacheno ni odnogo sobraniya. Kto-to iz pehotincev, raspolozhivshihsya bivuakom v Lyuksemburgskom sadu, obozlivshis', chto prihoditsya spat' v palatke, pryamo v gryazi, doveritel'no soobshchil drugu Vallesa (rech' idem o Maksime Vijome*, odnom iz mpex redakmorov *Per Dyushena"): "Utrom voz'mutsya za pushki!" Central'nyj komitet ne prinyal vser'ez ni odno iz etih preduprezhdenij, Naprotiv, uspokaival batal'ony: "B dannyj moment boyat'sya nechego. Pravitel'stvo v nereshitel'nosti, bojcy poetomu mogut nemnozhko peredohnut'; esli sluchajno gde-nibud' budet proizvedeno napadenie, pushechnyj vystrel podymet batal'ony federatov". B noch' s pyatnicy na subbotu upal gustojtuman, slovno vatoj okutavshij Parizh, pogloshchaya shumy i shagi. divizii, komorymi paspolagal T'er, poluchili prikaz: pervaya -- konmrolirovam® kearmal v rajone ploshchadi Basmilii, vmoraya -- zashchishcham' Ramushu, mpem®ya -- zanyam' Monmarmr, a chemvermaya -- Bel'vil'. |mim chasmyam vmenyalos® v obyazannosm' razoruzhim® Nacional'nuyu gvardiyu i pervym delom, ponyamno, omobram® y nee pushki. Potom soldaty rasskazyvali nam, kak ih v kazarmah razbudili po trevoge, dazhe bez gornistov. Im ne dali polozhennoj porcii kofe. I vyveli bez proviantskih meshkov na "policejskuyu akciyu*. Da, na rassvete v subbotu ne osobenno-to blestyashchee srelishche yavlyal Bel'vil', kogda ya vyglyanul, drozha ot holoda, iz okoshka. Kazhetsya chudom, chto chetyre polka divizii Farona mogli zanyat' Bel'vil', ne podnyav trevogi, chto soldaty 42-go pehotnogo polka sumeli projti po Gran-Ryu v tri chasa utra, zatem po ulice V'ejez, proniknut' v zal Fav'e i dazhe pered arkoj proshli, ne vozbudiv nich'ego vnimaniya. Poistine dobrye nashi bel'vil'cy spali bez prosypu! Bel'vil' eshche mirno pohrapyval, a y YAneka, Fallya, Ferr'e, CHesnokova, Matirasa i Bastiko uzhe sovsem zatekli ruki. Ne skoro oni pozabudut eti minuty. Okolo devyati chasov utra v kabachok yavilsya gonec i potreboval stakan vina. Dyadyushka Pun' kliknul klich, i so vsego tupika sbezhalis' zhenshchiny. -- B sushchnosti, ya vrode by vash plennik,-- zayavil gonec.-- Znachit, vy, kak polozheno, obyazany menya kormit'-poit'. Byl on sovsem zheltorotyj yunec, "urozhdennyj bovezec", i svel on znakomstvo v Parizhe, vo vremya osady, s kakoj-to bar'shinej, vrode shvejkoj. Odnogo emu hochetsya -- k sebe domoj ee zabrat'. On vez v Ratushu poslanie ot generala Farona, glasivshee: "B Bel'vile moi soldaty -- hozyaeva polozheniya. Operaciya po zahvatu pushek na Byutt-SHomone razvivaetsya uspeshno*. Kabachok uglubilsya v izuchenie etogo dokumenta, kak vdrug v nizen'koe zal'ce s krikom vorvalas' aptekarsha, gospozha Dissanv'e: -- Idite skoreel Marta pushki ostanavlivaett Nasha smuglyanka kazalas' eshche men'she rostom, chem vsegda. Podbochenivshis', tverdo stoya na rasstavlennyh nogah poseredine mostovoj, ona odna besstrashno vyshla na zashchitu nashego orudiya. A ono, pushka "Bratstvo", nacelennaya zherlom na Martu, na vseh nas, kazalas' nesurazno ogromnoj, pobeditel'noj -- osobenno sejchas, kogda ee tashchila chetverka loshadej i soprovozhdal otryad vsadnikov. Lyudi generala Farona rasteryanno pereglyadyvalis'. I esli vsya eta scena proizoshla kak raz pered arkoj, to poluchilos' eto otnyud' ne sluchajno. Marta s raschetom vybrala imenno etot placdarm. Vsyu noch' ona gde-to nosilas' i menya vytashchila iz posteli eshche do zari. I s teh por shnyryala mezhdu soldatami, nacional'nymi gvardejcami i prosto zevakami. Ona videla, kak vpryagali v pushku chetverku loshadej, videla, kak vyvozyat ee iz larka Byutt-SHomon, i hot' by slovo skazala, hot' by protestuyushche rukoj mahnula. A potom begom operedila kortezh. Teper' zhenshchiny Dozornogo tozhe okruzhili soldat, obrashchayas' k nim to s ugrozoj, to s laskovymi ugovorami. Toropyga, Pruzhinnyj CHub, brat'ya Rodyuki, Mavoreli, detvora iz ZHandelya i neskol'ko litejshchikov ot brat'ev Fryushan uzhe nachali vyvorachivat' bulyzhniki iz mostovoj. S pomoshch'yu samih passazhirov Barden perevernul omnibus, peregorodiv Gran-Ryu. Kogda serzhant nakonec spohvatilsya, proezd uzhe perekryli i razvernut'sya bylo negde. Stoya pod arkoj, gonec, "urozhdennyj bovezec", derzha stakan krasnogo vina v odnoj ruke i kusok syra v drugoj, rzhal s nabitym rtom. -- Zdorovo eto y tebya poluchilos'! -- skazal Pun'.-- A pochemu ty ot nih udral? ZHeltorotyj ustavilsya na derevyannuyu nogu vladel'ca kabachka i probormotal odno tol'ko slovo: "sev". Loshadi fyrkali, bili kopytami, pushka "Bratstvo" po-prezhnemu torchala na meste, no polozhenie nichut' ne uluchshalos' -- naoborot. I nikto dazhe predstavit' sebe ne mog, chem vse eto konchitsya. Samo soboj, podospel eshche lomovik P'edelu i privel s soboj dyuzhinu kamenotesov s Amerikanskogo rudnika, a za nimi -- rabochie lesopil'ni Ceprona vo glave so starshim masterom i samim hozyainom; no ved' eto byla vsego gorstka protiv vojsk, shedshih na podmogu tem, kto pohishchal nashu pushku,-- a shla rota 3-go batal'ona 120-go linejnogo polka s ulicy Tampl', dve roty 35-go polka, yavivshiesya s bul'vara LaVillet s cel'yu okruzhit' nas so storony ulicy Rebval', v konce kotoroj zhdali svoej ocheredi pehotincy 42-go polka, proshedshie cherez ulicy Kuron i Pia, zamknuv takim obrazom kol'co. Soldaty s primknutymi shtykami bespokojno poglyadyvali ne tol'ko na barrikadu, no i na fasady domov, rde izo vseh okon vysovyvalis' lica. -- Da derites' vy, kak derutsya v Sent-Antuanskom predmest'e! -- sovetovala matushka Kankuen s pyatogo etazha, a sama napolovinu vysunula iz okoshka, kak raz nad rybnoj lavochkoj, staryj 6ufet, derzhavshijsya v neustojchivom i ves'ma groznom polozhenii: dve ego nozhki uzhe navisli nad golovami sobravshihsya. -- |j, hot' predupredite zaranee! -- gromko fyrknuv, kriknula Floretta, no, vmesto togo chtoby skryt'sya v svoej lavchonke, napravilas' k nashej plennoj pushke. Ot dushi smeyalas' ne odna tol'ko torgovka ryboj, smeyalis' druzhno i zychno, kak raz v tot samyj moment, kogda v sootvetstvii s prostoj logikoj Bel'vil' dolzhen byl vot-vot past', kogda nas gotovilis' zadushit' ili postavit' na koleni. Sredotochiem dramy byla pushka "Bratstvo", zablokirovannaya mezhdu nashim tupikom i ulicej Turtil'. CHudishche v kozhanom chehle, okruzhennoe kavaleristami, tashchila chetverka zdorovennyh persheronov, a pered nimi po-prezhnemu stoyala, vsya trepeshcha, Marta. Za ee spinoj vzdymalas' barrikada, a pozadi barrikady sverkalo celoe more shtykov, nad kotorymi to tam, to zdes' vozvyshalsya tors oficera na kone. Za pushkoj "Bratstvo" eshche odno neoglyadnoe more shtykov uhodilo kuda-to daleko, v glub' Bel'vilya. Na perekrestkah ulic Rebval' i Pia tozhe nachali razbirat' bulyzhnuyu mostovuyu, no vojska uspeli podojti i bez truda preodoleli eto eshche ne groznoe prepyatstvie. Zazhav priklady pod myshkoj pravoj ruki, pehota, vystaviv dula, derzhala nas na mushke; kazalos', chto dva duyushchih v dvuh protivopolozhnyh napravleniyah vetra gonyat stal'nuyu zyb' s severa i s yuga na nash tupik. Soldaty ne speshat. Pal'cy ih sudorozhno szhimayut priklady. Ostriya shtykov ele zametno kolyshutsya. A tut eshche nabat, opyat' etot nabat, zvuchashchij vsegda budto v pervyj raz... dazhe loshadi i sobaki nikak ne privyknut k etomu toroplivomu metallicheskomu zvonu. Gde-to daleko, a mozhet byt', i ne ochen' daleko, na perekrestkah Menil'montana, SHarona, na rudnikah, v kar'erax, na bojnyah, y vhoda na kladbishcha b'yut sbor barabany -- chelovecheskoe yxo ne mozhet szhit'sya i s etimi gluhimi nepreryvnymi raskatami. Kto-to bezhit po ulicam ZHyul'enLakrua i Rampono i cherez kazhdye desyat' shagov vykrikivaet tol'ko odno slovo: "Izmena"! Kakoj-to chelovek vskakivaet na otlityj y Fryushanov stvol pushki i vypryamlyaetsya vo ves' rost, skrestiv ruki na grudi, povernuvshis' k shtykam, glyadyashchim s severa. Veter eroshit ego kashtanovye kudri i bakenbardy. Stoya v etom polozhenii, on krichit: -- Ne pojdete zhe vy na smert' iz-za etoj smertonosnoj mahiny! Marial'! Po komande kapitana, garcuyushchego na kone, chetvero zhandarmov hvatayut byvshego slesarya. Po trotuaram i fasadam prokatilsya gluhoj ropot. Marial' opustil golovu. I dal sebya uvesti. Kogda zhenshchiny priblizilis' k ego strazham, nash pacifist beznadezhno pozhal plechami. On, on, zhelavshij predotvratit' reznyu, on sam lish' uskoril ee priblizhenie... Soldaty otveli glaza ot stal'nyh svoih shtykov i s lyubopytstvom priglyadyvalis' k vse rastushchej gruppe razgnevannyh zhenshchin, nasedavshih na chetverku zhandarmov. U soldat vytyanulis' i posereli lica. Ih proshibla isparina. Sredi nih byli sovsem eshche yuncy, pochti deti, ch'i sily i volya byli na predele. Kapitan zavopvl: -- Zaderzhat' ostal'nyh vozhakov! -- Byl on malen'kij, suhon'kij, uzhe nemolodoj -- pod pyat'desyat, s usami i kozlinoj borodkoj a-lya Troshyu. Loshadyam nadoedaet stoyat' nepodvizhno, oni tyanut snachala vpered, potom snova othodyat na polshaga, i ot etogo pronzitel'no skripyat osi orudiya. Unter-oficery sverlyat glazami tolpu zhenshchin i detej. I ne obnaruzhivayut nigde revolyucionnyh vozhakov no toj prostoj prichine, chto ih zdes' net. Gifes i Ranv'e, ochevidno, na bul'vare Seryur'e, tam, gde, opomnivshis' posle pervoj neozhidannosti, formiruyutsya nashi batal'ony. Gde, kakie vozhaki? Nikto rechej ne proiznosit, prikazov ne otdaet, barrikada sama po sebe vyrosla. Marta tozhe k tolpe s rechami ne obrashchalas'. Da i chto mogla by ona skazat'? "|to vasha sobstvennaya pushka, ee otlili iz vashih bronzovyh cy..." I bez togo lyuboj bel'vilec dumaet imenno tak. Marta -- vozhak? Skoree uzh simvol, figurka iz prosmolennogo dereva na nosu korablya, to bish' predmest'ya. ZHenshchinam, zaglyadyvayushchim v nash tupik, sosedki uzh nepremenno pokazhut ee: "|to Marta". A esli poyavitsya posetitel'nica iz dalekih kvartalov, k primeru iz Sen-Martena ili Sent-Antuana, nashi utochnyat: "Ta, chto sobirala groshiki na pushku*. Unter-oficery, chetverka zhandarmov, okruzhivshih Marialya, i blizhajshie soldaty voproshayut glazami ka pitana: ved' ne bylo ni aktov nasiliya, ni yavnogo myatezha. Ponachalu, pravda, koe-kto chertyhnulsya, no teper' prosto idut razgovory. ZHenshchiny obhazhivayut soldat poodinochke. Vtirayutsya v sherengi, proskal'zyvayut pod shtykami. Oficery tverdyat; "He pozvolyajte im priblizhat'syab A kak ne pozvolish'?! Kapitan oret: "Ottesnyajte ih shtykami!" CHetvero ili pyatero soldat, stoyashchih v pervoj sherenge, povinuyutsya i chut' opuskayut vskinutye shtyki. Beskonechno laskovym zhestom Tpusettka ostorozhno beret dvumya pal'cami shtyk, ostrie kotorogo tol'ko chto bylo kak raz na urovne ee grudi. Glyadya pryamo v glaza yunomu pehotincu, ona, ulybayas', pripodnimaet shtyk, i soldatik bagroveet. Ruzh'e prinimaet pervonachal'noe polozhenie -- k plechu, Soldatik ulybaetsya. Ostal'nye ruzh'ya tozhe podnimayutsya. Kapitan povorachivaet konya i ot®ezzhaet ot svoego prishedshego v rasstrojstvo voinstva, v ryady kotorogo prosochilis' zhenshchiny i rebyatishki. Dva veterana-pehotinca, vorcha, privetstvuyut ego uhod. -- Govoryat, ego Langr zovut. Nikto nikogda prezhde etogo samogo kapitana Langra i v glaza ne vidyval... -- Da my ih tut nikogo ne znaem,-- podhvatyvaet ego druzhok.-- Tut oficery so vseh polkov sobrany... Selestina Tolstuha raspekaet pyatok rekrutov, a te sovsem povesili nosy: -- Beregites', synki, hotyat, chtoby vy po ushi vlezli v etu zavaruhul Te, kto vas v spinu tychet, zhelayut Respublike pogibeli, hotyat sdelat' iz nee podstilku dlya trona. Ne durite vy, mal'chugany, oden'te-ka luchshe na vashi samopaly chepchiki. Smotrite-ka syuda: eta pushechka, nasha 6ronzovaya mordashka, my sami za nee zaplatili; v krov' rasshibalis', poslednie svoi groshi otdavali! I esli my hotim, chtoby ona pri nas ostalas',-- eto chtoby Respubliku ohranyat', kak dobraya grazhdanka ohranyaet kolybel' svoego mladenchika. Veronika Dissanv'e sobrala osobenno bol'shuyu auditoriyu: -- My stoim mezhdu vami i Nacional'noj gvardiej, tak chto ne nado ugroz! U Revolyucii eshche est' vremya, ona uverena v svoej pobede. Znachit, te, chto zateyut srazhenie, kak raz i budut myatezhnikami, buntaryami, vedushchimi ogon' po Respublike...-- Prekrasnaya aptekarsha dobavlyaet: -- Vzglyanite na nas horoshen'ko! Hac oskorblyayut, na nas napravleny dula vashih ruzhej, nas hotyat dovesti do otchayaniya... Ne otvodite zhe glaz, ved' eto nas vam veleno ubivat'! Hac vsegda i vezde ubivayut, na ulice Transnonen, v La-Gijot'ere*,-- da chto tam! -- ubivayut i pod SHampin'i, Byuzanvalem, pod Montretu! Vy hrabrye lyudi! CHest'yu klyanus', te, chto uveryayut vas, budto my zhazhdem nenavisti, grabezhej, smerti, naglo vam lgutl Nenavist', bozhe ty mojl Da my vsegda idem k tem, kto stradaet, potomu chto muchimsya ih mukami, i, esli ih rany krovotochat, my vmeste s nimi istekaem krov'yu... -- Do chego zhe skladno govoritl -- bormochet kakoj-to soldatik. -- Eshche by ej ne govorit', y nee nebos' muzh aptekar'! -- ne podumav, brosaet Mari Rodyuk. Felisi Faledoni bol'no shchiplet ee za bok i vorchit v svoi usy: -- Luchshe by skazala o Gifese, da gozorit' ob etom ne sledl Leokadi Larmiton razdaet nozhi iz sapozhnoj masterskoj. ZHenshchiny srazu zhe brosayutsya pererezat' remni upryazhi. Rabotayut oni, skorchivshis', polzaya y soldatskih sapog, a soldaty, dazhe ne skryvayas', smotryat v druguyu storonu. YAvilsya Toropyga, on prines vest' ot Ranv'e: okolo dvadcati tysyach nacional'nyh gvardejcev iz Monmartra, Batin'olya, La-Villeta i Bel'vilya sobirayutsya na Vneshnih bul'varah. Ranv'e -- Vlednyj -- bespokoitsya o nashej sud'be. -- Vykrutimsya,-- otvechaet Marta.-- Tupik svoyu zveryugu ne otdast. Peredaj privet grazhdaninu Ranv'e i skazhi emu: pust' vedet batal'ony v te kvartaly, gde zhenshchiny slabee. Na uglu ulicy ZHyul'en-Lakrua bulochnica pri podhode vojsk bystren'ko otisryvaet stavni. I poka ZHakmar i ego podmaster'ya mesyat testo i razzhigayut pech', ona vystavlyaet v vitrine plakatik: "Hrabrym soldatam Respubliki -- besplatno!" Sredi pehotincev nachinaetsya volnenie, unter-oficery starayutsya ih obrazumit': -- Prikaza ne bylol -- Ryadov ne pokidat'! -- Stoyat' na mestah! Kakoj-to byvalyj voyaka sprashivaet ZHeltorotogo, horosho li ugoshchayut v "Plyashi Noga". Nash "plennyj" zataskivaet k Punyu celyj izzhazhdavshijsya otryad. B "Teatral'noj taverne" ne protolknesh'sya, i hozyajka vynosit stakany vina i kruzhki piva pryamo na ulicu. Floretta tozhe vyshla na porog svoej lavchonki s butyl'yu. Leokadi Larmiton sbegala domoj i prinesla svoi samyj bol'shoj kofejnik. K nej tyanetsya ne men'she dvuh desyatkov kruzhek. Ryady rasstroilis', roty razbredayutsya. To tam, to zdes' torchit eshche soldat s ruzh'em na izgotovku, on tak i ne sdvinulsya s mesta i tol'ko ispuganno oziraetsya. U samyh staryh i y samyh molodyh glupovatooshalelyj vid, i imenno k nim zhenshchiny obrashchayutsya osobenno laskovo: -- Znachit, ty, staryj duralej, dumal, chto tut tebe Vaterloo? Dernovka nasedaet na derevenskogo verzilu: -- Pojdem ko mne, horoshen'kij blondinchik, ya tut v dvuh shagah zhivu, potolkuem s toboj o Social'noj respublike! Ho Mitral'eza s negodovaniem otpihivaet ee v etoronu: -- Tak, grazhdanka, politicheskoj raboty ne vedut! Syr, kolbasy i kruglye buhanki hleba tashchat s zadnih dvorov i iz kamorok, gde sami-to hozyaeva redko edyat dosyta. -- "Soldaty, syny naroda, ob®edinimsya radi spaseniya Respubliki. Koroli i imperatory prichinili nam nemalo zla..." -- |to kakoj-to dlinnyj kapral v ochkah chitaet vsluh obstupivshim ego, ne znayushchim gramoty soldatam vozzvanie Central'nogo komiteta Nacional'noj gvardii, vyveshennoe nedelyu nazad na vorotah mezhdu fruktovoj lavkoj i lavchonkoj, gde torguyut trebuhoj. Oficery kuda-to ischezli. Ordinarec kapitana rasskazyvaet zhelayushchim ego slushat': -- Kapitan govorit, chto prosto golova idet krugom: y menya, govorit, prikaz razgonyat' sborishcha, a tut vsya ulica -- sploshnoe sborishche, v kotorom bukval'no rastvorilas' moya rota! Pryamo ne znayu, udastsya li mne samomu zhivym vybrat'sya! CHetvero zhandarmov kuda-to ischezli i brosili bednyagu Marialya kak on byl, v naruchnikah. Nabatnye kolokola gudyat po vsemu Parizhu. Vdrug v ko'hce Gran-Ryu, naprotiv barrikady, voznikaet kakaya-to strannaya processiya. Trojka verhovyh: polkovnik, ryadom s nim kapitan Langr i trubach, za nimi mitral'eza v upryazhke, s prislugoj i zaryadn®sh yashchikom. Polkovnik privstaet v stremenah i osmatrivaetsya, vyyasnyaya situaciyu. Kostlyavyj starik, zatyanutyj v mundir, kotoryj, kazalos', tol'ko chto vytashchili iz garderoba, tak i sverkal galunami i nashivkami. Ne opuskayas' v sedlo, polkovnik beglo oglyadyvaetsya na mitral'ezu, potom snova ustremlyaet vzor na tolpu zhenshchin, detej i soldat, v besporyadke tesnyashchihsya vokrug pushki "Bratstvo". Ne tol'ko volneniya, nikakih chuvstv ne vydavalo eto kostistoe lico, zastyvshee, kak maska, i ottogo osobenno zametnym delalsya nervicheskij tik, podergivavshij podusniki kapitana Langra. Po znaku polkovnika trubach proigral sbor. I tut zhe soldaty brosilis' po mestam, rashvatali ruzh'ya, postroilis' v ryady po obe storony barrikady. Po pervomu zovu truby soldaty vyvalivalis' iz kabachkov, rastalkivali obstupivshih ih zhenshchin, zabyv o nedopitoj butylke i neokonchennoj besede. Unter-oficery proveryali ravnenie, oni snova obreli i grubyj ton, i nesgovorchivyj vid. Soldaty zhdali v pozicii "ruzh'e k noge". Smolkli pesni, kriki, smeh. Zatih tyazhelyj topot grubyh bashmakov, zatihlo zvyakan'e razbiraemyh ruzhej. Nad GranRyu, nad vsem Bel'vilem navisla tishina. Polkovnik, ne sgibaya spiny, opustilsya v sedlo. |tot bezzhiznennyj cherep po-prezhnemu ne vyrazhal nichego, dazhe nachal'nicheskogo udovletvoreniya. Razve chto blesnuli glaza, da ih i ne bylo vidno v glubokih orbitah, pod kozyr'kom kepi, obshitogo galunom. Vdrug on protyavkal: -- Razognat' tolpu! I golos y nego byl kakoj-to suhoj, slovno postukivali kostyashki skeleta. SHtyki s pugayushchej pospeshnost'yu nagnulis'. Teper' mozhno byl o otdat' lyuboj prikaz. Opeshiv ot etogo chisto mehanicheskogo povinoveniya svoih novyh druzej, zhenshchiny i rebyatishki otstupili i sgrudilis' pered pervoj sherengoj rot, postroennyh po obe storony barrikady, gde krasovalas' vo vsej svoej chudovishchnoj spesi pushka "Bratstvo", lishennaya snaryadov i prislugi. Kapitan Langr odernul mundir, popravil kepi. Zatem s podobostrastnym voshishcheniem oglyanulsya na svoego nachal'nika, skomandovavshego: -- Mitral'ezu k boyul Artilleristy rasteryanno pereglyadyvayutsya. Polozhennyj manevr sdes' prosto nevozmozhno vypolnit': kak povernesh' upryazhku na etoj uzkoj ulice, idushchej pod uklon, da eshche zabitoj narodom, dazhe na trotuar zaehat' nel'zya, potomu chto i tam polno lyudej. |tot mig nereshitel'nosti dorogogo stoit. -- Hy? -- neterpelivo brosaet polkovnik. Komandir orudiya razvodit rukami, ustalo vstryahivaet golovoj. -- |j, grazhdanin, eshche vina svoego ne dopil!-- brosaet Tpusettka n podnosit kruzhku dolgovyazomu kapralu v ochkah, kotoryj vsego pyat' minut nazad chital vsluh svoim soldatam vozzvanie Central'nogo komiteta. -- Ne podpuskajte ee! -- bleet polkovnik. Krupnotelaya blondinka otvechaet vzryvom takogo zvonkogo, varazitel'nogo hohota, chto soldaty nevol'no ulybayutsya. A tut eshche melkij, no upornyj dozhdichek vnov' nachinaet kropit' kosynki i kepi, plechi shtatskih i voennyh. SHerengi snova chut' rasstraivayutsya, soldaty glazeyut na hmuroe nebo. Bretoncy pereglyadyvayutsya s Zoe. -- Hy, chto tam mitral'eza? -- oret polkovnik. Loshadej vypryagli, no orudie po-prezhnemu zaklineno poperek mostovoj. Vprochem, artilleristy bez osobogo userdiya vakanchivayut svoi manevr, bez zloby otvechayut zhenshchinam, pristupayushchim k nim s razgovorami. Ochkastyj kapral potyagivaet svoe vinco, a podruzhka Gifesa, derzha za ruku kakogo-to serzhanta, vpolgolosa beseduet s nim. Bel'vil' snova nezametno prosochilsya v strojnye sherengi soldat. Molchanie narusheno, opyat', hot' i ne tak gromko, nachinayutsya razgovory. Polkovnik privstaet v stremenah, pereglyadyvaetsya s kapitanom Langrom, vzglyad kotorogo slovno by govorit: "YA zhe vas preduprezhdal..." I polkovnik oret: -- Ottesnit' zhenshchin! Oboronyajtes' shtykami! Soldaty dazhe brov'yu ne vedut. Byvalyj voyaka i prestarelaya devica Oreni smotryat pryamo drug drugu v glaza, da ne tol'ko oni, no i serzhant i Veronika, ochkastyj kapral i Tpusettka, serzhant-kaptenarmus i Selestina Tolstuha, ordinarec kapitana Langra i Sidoni Dyuran, tolstyj kapral, kotoryj uzhe ne balagurit, i Floretta, bretoncy i Zoe i eshche mnogie-mnogie pehotincy i mnogie-mnogie bel'vil'cy. Mitral'eza vse eshche ne privedena v boevuyu gotovnost', nikogda eshche artilleristy ne dejstvovali tak nerastoropno. Dozhd' po-prezhnemu barabanit po spinam, i lyudi nevol'no sutulyatsya. Polkovnik vyhvatyvaet sablyu, vzdymaet ee vverh, potom opuskaet i komanduet pochti s rydaniem v golose: -- Strelyajte, strelyajte v vozduh, tol'ko strelyajte! Hot' raz vystrelite, chtoby podderzhat' chest' francuzskoj armii! Neskol'ko ruzhej vzdragivayut v soldatskih rukah. Vysokij serzhant uspokoitel'no kladet ladon' na plecho Veroniki Dissanv'e i gremit na vsyu okrugu: -- SHtyki v zemlyu! Snachala ego komandu vypolnyayut lish' stoyashchie ryadom soldaty, a potom i v zadnih ryadah priklady ruzhej vzletayut vverh. -- Da zdravstvuet pehota! -- Doloj Vinua! -- Doloj T'era! |ti vykrnki, snachala razroznennye, podhvatyvayut bel'vil'cy, a potom i soldaty. Po vsemu predmest'yu ruzh'ya povernuty teper' shtykami k zemle. I vmesto shtykov vverh torchat priklady. Soprovozhdaemyj kapitanom Langrom i trubachom, polkovyik povorachivaet konya i skachet galopom mimo uzhe razbredayushchihsya rot. Posle pospeshnogo ot®ezda komandirov koe-kto iz soldat smutilsya duhom, zato ostal'nye svobodno vzdohnuli. Ih snova potashchili v kabachki i v lavchonki. A im odnogo hochetsya: obsohnut', sogret'sya... -- S samoj polunochi nas s mesta na mesto peregonyali, veleli chego-to zhdat', da eshche pod takim dozhdem... -- Zdes' zhdali, poka vojska podtyanutsya, a tam, na holmah, upryazhek zhdali... -- Poschitaj-ka, chetverka konyag trebuetsya dlya desyatifuntovogo orudiya, shesterka -- dlya tridcatifuyatovogo, znachit, podavaj bolee dvuh soten klyachug! Da na chto nachal'stvo, v sushchnosti, rasschityvalo? Uvezti sna chala odnu pushku, potom druguyu, a predmest'e tak nichego i ne zametit? Radi ochistki sovesti soldaty to i delo ssylayutsya na neradivyh generalov, tverdyat: -- Vechno net togo, chto nado, gde nado i kogda nado; tak i pod SHampin'i bylo, i pod Burzhe... -- Harodu loshadi ne trebuyutsya, on sam svoi pushki kuda hosh' dotashchit,-- otvechaet Bel'vil'. Dozhd' perestal. CHuvstvuetsya, chto vot-vot proglyanet solnyshko. Leokadiya Larmiton, Felisi Faledoni, Mari Rodyuk i Selestina Tolstuha zabotlivo obtirayut pushku "Bratstvb". Na opustevshej Gran-Ryu pobleskivaet bulyzhnik. A chut' podalyne broshennaya poperek ulicy mitral'eza vse eshche ronyaet posle dolsdya krupnye kapli, slovno plachet. Na perekrestke ulicy Puebla kamenotesy ostanovili gonca, poslannogo general'nym shtabom, i otveli ego v "Plyashi Noga". Vot kakia soobshcheniya vez on pravitel'stvu ot generala Farona: "Yashe prodvizhenie v storonu La-Villet ostanovleno*. "B Menil'montane vozdvignuty barrikady*. "Vojska v Bel'vile bratayutsya s narodom". "Okolo desyatka namih sobstvennyh orudij popalo v ruki myatezhnikov*. "Meriya XX okruga, zanyataya nashimi vojskami, okruzhena nacional'nymi gvardejcami Ranv'e*. "B odinnadcat' chasov general Faron reshil pokinut' Bel'vil'*. Kazhdoe iz etih soobshchenij, prochitannyh vsluh, vstrechalos' oglushitel'nym revom v nizen'kom zale "Plyashya Noga". Zatem poslanie akkuratno slozhili, a goncu posle horoshego stakanchika vina nakazali vypolnit' svoi dolr, to est' srochno dostavit' donesenie tomu, komu ono prednaznachaetsya. Vokrug mitral®ezy shli goryachie spory. Komandir orudiya ne tak uzh rvalsya strelyat' po tolpe, no zato kategoricheski otkazalsya peredat' ee barrikade, togda poluchilas' by celaya batareya -- ih mitral'eza i nasha pushka "Bratstvo". B etom ego podderzhali i artilleristy. Nado skazat', chto nashi zhenshchiny vo glave s Martoj ne slishkom na nih nasedali. Povsyudu, gde sobiralis' gruppkami po shest'-sem' chelovek shtatskih i soldat, sporov ne voznikalo. U dverej, kuda ni glyan', besedovali vnov' obretennye druz'ya, i kazhdyj ohotno obhodil spornye voprosy, raduyas' vzaimnomu soglasiyu. -- My vse patrioty! -- T'er i Bismark zaodno dejstvuyut! -- Lyuboj bogom zabytyj gorodishko i tot vybiraet svoyu kommunu, a Parizh, vidite li, ne mozhet! -- T'eru grazhdanskaya vojna nuzhnal -- CHtoby ukrotit' chern'l -- CHtoby v Tyuil'ri Orleanskij dom vocarilsya! -- CHtoby zadushit' Respubliku! -- CHtoby prizhat' rabochego, ved' eto emu pridetsya vyplachivat' prussakam proklyatuyu kontribuciyul -- I oni eshche hoteli zastavit' vas v narod strelyat'l -- ...Da, da... nas... B narod! U-y, svolochi! Ot bulyzhnika podnimaetsya parok, a bel'vil'skaya Gran-Ryu ele slyshno vzdyhaet iz samyh svoih glubin napodobie opary, podhodyashchej v kvashne; i eto brozhenie naroda proniklo v samye nedra armii, armii, kotoraya slivalas' so svoim narodom. Polkovniku Lespio udalos® cnaspgi svoi sobsmvennye pushki tol'ko pomomu, chto on dal pis'mennoe obyazamel'smvo prekramim® vse vrazhdebnye dejstviya. 203-j bamal'on Nacional'noj gvardii, k komoromu npisoedinilis' nehomincy, kavalerismy i armillerismy, omkazavshiesya voevam' npomiv naroda, zanimaem podsmupy k merii XX okruga, hozyainom kotoroj smanovimsya Ranv®e, pred®yavivshij ul®mimamum generalu Faronu. Ho dazhe posle zaklyucheniya soglasheniya omhod vojsk sovershaemsya ne bez mruda. Polku, omhodyashchemu no ulice Rampar, pregradila pum' barrikada, vozdvignumaya na Flandrskoj ulice. Posle peregovorov ux npopusmili, no chum® podal'she, na drugoj ulice, vossmavshie smali presledovam' begushchie vojska. U nas teper' est' sobstvennye goncy, ih rassylaet Central'nyj komitet Nacional'noj gvardii. -- Na ulice Bafrua,-- rasskazyvaet, zadyhayas', podmaster'e krasnoderevca,-- vot kriku, vot opyl CHleny Central'nogo komiteta zaperlis' vdesyaterom v samoj zadnej komnate, chtoby im ne meshali rabotat'l Delegaty obratilis' s prizyvom ko vsem grazhdanam dobroj voli, zhelayushchim pojti v goncy i na razvedyvatel'nuyu sluzhbu. Podmaster'e, vypuchiv glaza, lyubuetsya nashim zamechatel'nym ukrepleniem. Central'nyj komitet poruchil emu podbivat' grazhdan na postrojku barrikad, a takzhe vyyasnit' raspolozhenie nashih batal'onov. Monmarmr byl v rukah Nacional®noj gvardii. Varlen sobiral vooruzhennye sily Bamin®olya. Vosmochnye bamal'ony amakovali kazarmy na Reji i SHamo-d'O pod komandovaniem Bryunelya i Lisbonna*. Povsyudu bamal®ony zhdali prikazov Cenmral'nogo komimema. Drugoj gonec, mal'chishka-raznoschik, soobshchaet nam: -- Central'nyj komitet okruzhaet pravitel'stvo s pravogo i s levogo berega. Vsyakoe soprotivlenie nevozyozhno. Bel'vil'cam idti k Ratushe! x x x -- Na sej raz, kazhetsya, udalos'! Strelki Dozornogo po ulice Tampl' napravlyayutsya k Ratushe. B konce ulicy nas ostanavlivaet Ranv'e, i my srazu zhe nachinaem vyvorachivat' bulyzhniki. Vperedi -- ploshchad', pustynnaya, bezmolvnaya. Tem vremenem Bryunel' sobiraet svoih soldat na ulice Rivoli. -- Ves' etot rajon v nashih rukah,-- zayavlyaet on.-- K prefekture idet Dyuval' so strelkami V i XIII okrugov... Blednomu porucheno derzhat' vsyu noch' ulicu Tampl' na voennom polozhenii. |tot prikaz privez ne bolee i ne menee kak sam ZHyul' Valles: -- Bryunel' mne skazal: ya byl soldatom i ya za to, chtoby kazarmennoj discipline protivostoyala disciplina myatezha. Podite-ka razyshchite Ranv'e, ved' on vash luchshij drug, i peredajte emu po-druzheski eti moi soobrazheniya. Sam ya nikak ne mogu eto sdelat', inache poluchitsya, budto ya zhelayu razygryvat' rol' nachal'nika. ZHurnalist chutochku obizhen: on sbril borodu i bditel'nye piketchiki v takom vide ne srazu priznayut ego. -- Zdes' Valles! So vseh koncov barrikady sbegayutsya federaty. Redaktor "Kri dyu Pepl'* na sed'mom nebe. -- YA byl prisuzhden k tyuremnomu zaklyucheniyu imenno kak chelovek La-Villeta i Bel'vilya! On nositsya vokrug barrikady, podprygivaya na svoih koroten'kih nozhkah, kogo-to hlopaet po plechu, pozhimaet ch'i-to ruki.(Tak Valles myslenno nabrasyval chernoviki svoih statej): "Bel'vil'... eto mnogazhdy oklevetannoe prvdmest'e, -- neizmenno hranil spokojstvie i velikolepnuyu vyderzhku! Sovershila li Revolyuciya v etih proklyatyh kvartalah ya ne govoryu prestuplenie, oshibku, a hotya by dazhe odno nasil'stvennoe dejstvie? Grazhdane 141-go i 204-go batal'onov, ya vzyvayu k vam kak k lyudyam chesti! I pust' eto znaet ves' Parizh, pust' vsya Franciya znaet! |tot samyj Bel'vil', na kotoryj oni obrushivali vsyu zlobu, vsyu nenavist', dazhe zhelali v dushe, chtoby ego smeli s lica zemli prusskie pushki,-- Bel'vil' -- takoj kraj, gde ne lyubyat rasstavat'sya s ruzh'em, no eto chestnyj kraj, gde trudyatsya ne shchadya sil, kogda est' rabota, i gde spravedlivo gnevayutsya, kogda raboty net ili kogda perepolnyaetsya chasha beschestiya..." -- Znachit, grazhdanin Valles, "Kri" snova budet vyhodit'? -- veselo oklkkayut zhurnalista, obhodyashchego barrikady. Federaty, byvshie v polden' na ploicadi Bastilii, rasskazyvayut o pohoronah SHarlya Gyugo, syna poeta. -- Ego ubilo? -- Net. Bo vremya osady y nego chto-to s legkimi sdelalos'. Da i serdce poshalivalo. Umer srazu ot apopleksicheskogo udara.-- A bylo emu sorok pyat'. YA ih sem'yu nemnozhko znayu. YA ved' privratnik s Vogezskoj ploshchadi. Federaty raspolozhilis' zakusit', kak vdrug vsyu ogromnuyu ploshchad' vokrug Iyul'skoj kolonny pridavilo tyagostnoe molchanie: za katafalkom shel v polnom odinochestve starec, veter razveval ego seduyu grivu... Viktor Gyugo provozhal svoego syna SHarlya v poslednij put' na kladbishche Per-Lashez. -- A ved' on drugih idej, chem my, priderzhivaetsya,-- bormochet Gifes. -- Zato on protiv Imperii byl,-- vozrazhaet Kosh. -- Da, vo vremena Imperii. -- Samoe vremya protiv nee byt',-- gnet svoe prudonist. -- Tak-to tak, tol'ko on pobaivaetsya Internacionala. Federaty stihijno obrazovali traurnyj eskort i, opustiv ruzh'ya dulom vniz, provodili katafalk do kladbishcha. Otovsyudu stekalis' lyudi i prisoedinyalis' k kortezhu; oni shli za grobom na pochtitel'nom rasstoyanii ot starca, uvazhaya ego odinokuyu skorb'. Po vsemu puti sledovaniya traurnoj processii soldaty brali na karaul i sklonyali znamena. Barabany bili v pohod, peli gorny... -- Slishkom uzh mnogo chesti,-- vorchit Gifes. -- Kak ni verti, eto vsego lish' neschastnyj otec,-- tiho zamechaet privratnik s Vogezskoj ploshchadi. -- CHego eshche? -- oret SHin'on.-- |to vse zhe Viktor Gyugo, malo vam, chto li! Poka v samom bol'shem kotle, kakoj tol'ko udalos' otyskat' v kabachke, varitsya kartoshka, kazhdyj staraetsya osoznat', chto sil'nee vsego porazilo ego v etot den'. -- Faron privel svoih moryakov i prikazal im sorvat' krasnoe znamya s Kolonny. I kak tol'ko nashi uspeli vodruzit' ego obratno?! -- Zabredesh' v zakoulki potemnee, a tam policejskih kepi navalom. Policejskie ot nih vtihomolku otdelyvayutsya, podi otlichi ih sejchas ot nacional'nyh gvardejcev! -- Oj, teper' vse ponyatno! -- oret Bastiko.-- Vot, znachit, pochemu y menya kepi sperli. Policejskij postaralsya. Pehotincy 120-go polka so smehom vspominayut otdel'nye frazyiz vozzvaniya T'era, kotoroe po ego prikazu raskleili n'rache noch'yu, a oni ego sobstvennoruchno sryvali: "...Pust' dobrye grazhdane otmezhevyvayutsya ot durnyh, pust' pomogayut silam poryadka...* "...Vinovnye predstanut pered sudom!" "...Neobhodimo lyuboj cenoj nemedlenno vosstanovit' nerushimyj poryadok..." Soldaty narochno podcherkivayut yuzhnyj akcent i prinimayut napyshchennye pozy. "...Pravitel'stvo Respubliki hochet pokonchit' s glyatezhnym komitetom, chleny kotorogo -- lyudi, pochti vse neizvestnye .naseleniyu stolicy,-- yavlyayutsya storonnikami kommunisticheskoj doktriny, oni otdadut Parizh na potok i razgrablenie!* A druguyu proklamaciyu, vyzyvayushchuyu eshche bolee neistovyj hohot, general d'Orel' de Paladin potoropilsya otpechatat' nynche utrom -- pozhaluj, slishkom potoropilsya: "Monmartrskij holm vzyat i zanyat nashimi vojskami, ravno kak Byutt-SHomon i Bel'vil'. Pushki... nahodyatsya v rukah pravitel'stva..." Ot ogromnogo kotla podnimaetsya priyatnyj aromat, shchekochushchij nutro,-- eto myasnik s ulicy Platr kinul v varevo zdorovennyj kusok sala. Nad kaminom visit v ramochke staraya litografiya Dom'e, poyavivshayasya v "SHarnvari": Franciya -- Prometej, i Orel -- Korshun. Pyatna sazhi pridayut ej osobuyu vyrazitel'nost'. Prisev na kraj barabana, Ranv'e vedet razgovor s |dom, drugom Blanki. Glyadish' na etot vysokij lob, krotkie glaza, na etu nedlinnuyu, akkuratno podstrizhennuyu borodku, na eti ogromnye, neestestvenno pyshnye usy, i nikogda ne skazhesh', chto pered toboj professional'nyj zagovorshchik, odin iz organizatorov napadeniya na kazarmy La-Villeta. Vsego dva chasa nazad, dazhe, pozhaluj, wen'she, on s gorstkoj lyudej hodil shturmom na kazarmy Napoleona... Izvechnyj Smertnik i Blednyj delyatsya neveselymi myslyami o pobledstviyah shonmartrskih rasstrelov. Zametiv menya, Gabriel' Ranv'e sprashivaet: -- Predka poblizosti net? -- Net. Po-moemu, on s Fluransom. Koe-kto iz strelkov, zhelaya ubit' vremya, rezhetsya v karty. Zvon i grohot v mgnovenie oka ochishchayut zal kabachka na ulice Tampl'. |to prikatila iz Bel'vilya nasha pushka "Bratstvo", y nee velikolepnaya upryazhka, zaryadnyj yashchik. Tashchat ee shesterikom roslye bityugi. Na meste perednego ezdovogo v roli glavnogo pushkarya -- Marta. O6lepiv pushku so vseh storon -- na stvole, na zaryadnom yashchike, ceplyayas' za vse, za chto mozhno ucepit'sya,-- visit prisluga: Pruzhinnyj CHub, Toropyga, Kiska, Adel', Filiber, Zoe, Ortans Bal'fis -- dochka myasnika! -- Barden s Probochkoj. Vossedaya na kone -- bretonskom bityuge,-- Marta obvodit rukoj svoi kortezh i nokazyvaet mne yazyk. -- Marsh s pushkil -- komanduet ona.-- Vydvinut' pushku "Bratstvo" na ognevuyu poziciyu! Ona podnimaetsya v sedle i ob®yavlyaet federatam i lyubopytstvuyushchim, stolpivshimsya vokrug: -- Sejchas poprobuem nashu rylastuyu na Ratushe! Gifes hlopaet Martu po plechu: -- K stolu, deti Kommuny... Ogromnejshij kotel slishkom mal dlya togo, chtoby nasytit' vse eti burchashchie s goloduhi zhivoty, no raspredelenie pishchi proishodit sovsem ne tak, kak obychno v predmest'e. -- Hvatit, hvatit... -- Mne chto-to segodnya est' neohota. -- Luchshe dajte lishnyuyu kartofelinu von tomu soplyaku. Marta nichego ne zhelaet slushat', velit raspryach' loshadej, povernut' pushku. I vot nashe orudie navedeno na Ratushu. -- A... a... ona ne vzorvetsya? -- sprashivaet Marta y Gifesa, obeimi rukami, tochno kuklu, prizhimaya k grudi pervyj snaryad. -- Ne dumayu,-- neuverenno otvechaet tipografshchik. -- Hy i ladno! A chto budet, esli okazhetsya, chto bomba slishkom mala? -- Mozhet ne doletet' do Ratushi, i vse tut. Federaty i zevakn tol'ko ulybayutsya, nablyudaya za detvoroj, gotovyashchej svoe orudie k pervomu vystrelu. -- B konce koncov, takaya zhe pushka, kak drugie, a nam bog znaet chego o nej nagovorili,-- bormochet koe-kto. ° Noch' napolnena radost'yu, kazhdyj oshchushchaet sladostnyj trepet very, kotoruyu daet sila; ulica Tampl' vorchit i potyagivaetsya gibko i myagko, kak moguchij tigr, kogda on, ves' podobravshis', ne otvodit glaz ot dobychi. Pushka "Bratstvo" tol'ko chast', yaserlo dlinnogo, ochen' dlinnogo orudiya, kotoroe tyanetsya do samoro Bel'vilya, do Byutt-SHomona, i ee bronzovyj stvol -- ulica, a dusha ee -- narod. -- B samuyu seredinu cel'tes'! -- vopit Marta.-- Tuda, mezhdu vorotami, gde chasy! Pruzhinnyj CHub, zabiv zaryad, otkladyvaet v storonu pribojnik. Marta vstavlyaet snaryad, on skol'zit sam po sebe, uvlekaemyj sobstvennym vesom, a v stvole chto-to svistit. -- A nu, rebyatishki, ne valyajte duraka! -- krichit Ranv'e. Lyudi, stoyashchie na ba