zhenshchiny
i  povernulsya  k  nej  spinoj. Kazhetsya,  imenno etogo  ona  i  zhdala.  CHtoby
osvobodit'sya  ot  myslej i,  navernoe,  chtoby  zapoluchit'  dlya  sebya  minutu
odinochestva: obdumat' poslednij udar.  Son uzhe unosil ego proch'. Ne ochen'-to
horosho, podumal on, esli ego najdut  golym i  budut glazet'. Odnako  skazat'
eto zhenshchine ne osmelilsya. I potomu slegka povernul golovu v  storonu zhenshchiny
- no ne nastol'ko, chtoby ee uvidet', - i proiznes:
     - YA hochu, chtoby vy znali: menya zovut Pedro Kantos.
     - Pedro Kantos, - protyanula zhenshchina.
     - Da.
     Zatem on vnov' polozhil golovu na podushku i zakryl glaza.
     Skol'ko-to minut Nina povtoryala pro sebya eto imya. Ono legko uskol'zalo,
slovno steklyannyj sharik po naklonennomu podnosu.
     Nina prinyalas' razglyadyvat' svoyu sumku  na stule u dverej. Reshila,  chto
nuzhno ee  zabrat' ottuda, no ostalas'  nepodvizhno  lezhat'  na  krovati.  Ona
dumala  pro  loterejnyj  kiosk,  pro  oficianta,  pro  taksi s  siden'yami  v
cellofane. Ona snova uvidela Pedro Kantosa, v slezah, s rukami, zasunutymi v
karman plashcha. I ego zhe vo vremya laski, boyavshegosya dazhe dyshat'. YA nikogda  ne
zabudu etot den', poobeshchala ona sebe.
     Potom  ona povernulas',  pridvinulas' k  Pedro  Kantosu  -  i prinyalas'
delat' to, radi chego zhila vse eto vremya.
     Svernulas' v klubochek u ego spiny, prityanula koleno k zhivotu i somknula
nogi,  pochuvstvovav  ih  plotno  spayannymi:  dva  nezhno  soedinennyh  bedra,
simmetrichno - kak dve  chashki - soedinennye koleni, shchikolotki  bez  malejshego
prosveta mezhdu nimi. Ona slegka povela plechami i prosunula obe  ruki  vmeste
mezhdu  nog.   Uvidela   sebya:  devochka,   kotoraya  sostarilas'.  Ulybnulas'.
Nasel'nica rakoviny.
     I togda ej podumalos': raz uzh nam nevedom  smysl zhizni, to, mozhet byt',
my zhivem  s edinstvennym  zhelaniem - vernut'sya v prednaznachennyj  nam  ad  i
obitat' ryadom s tem, kto vynes odnazhdy nas iz etogo ada. Na um prishel vopros
- otkuda beretsya  eta dikaya privyazannost' k uzhasu; no otveta, kak okazalos',
ne  bylo.  Ona ponyala lish',  chto net nichego sil'nee  tyagi  k mestu,  gde nas
odnazhdy iskromsali na  kuski, i perezhivaniya etih mgnovenij  snova  i  snova,
gody naprolet. I tot, kto vynes nas odnazhdy, mozhet eto delat'  beskonechno. V
utomitel'nom  adu,  kak  dve kapli vody pohozhem na tot,  otkuda my vyshli. No
neozhidanno miloserdnom. Bez krovi.
     Vyveska za oknom shchedro rassypala svoi krasnye ogni. Kazalos', budto dom
ohvachen pozharom.
     Nina prizhalas' lbom k spine Pedro  Kantosa. Zakryla glaza i pogruzilas'
v son.