nazad k cheloveku sidyashchemu na pletenom stule... chelovek dostaet iz korzinki buterbrod s kuryatinoj... "nakonec-to v bezopasnosti" govorit on i nachinaet est'... chelovek kotorogo vy vidite eto doktor Li... doktor Dzhon Li... on byl ochen' chuvstvitelen no vynuzhden byl hodit' po ulicam i poseshchat' restorany gde on vstrechal zhivye organizmy proyavlyayushchie zhelaniya otlichnye a inogda pryamo protivopolozhnye ego sobstvennym... "situaciya pochti nevynosimaya"... Pohozhij na obez'yanu oficiant prines nepravil'noe vino... on byl dovol'no robkim chelovekom ponimaete i ne mog postavit' oficianta na mesto zverskim vzglyadom i 78 dikim amerikanskim revom... "prinesi mne krasnogo vina ty volosatozhopaya obez'yana ili ya vyp'yu ego iz tvoej glotki!"... doktor ne byl stesnen v sredstvah i obychno emu udavalos' izbegat' podobnyh nepriyatnyh incidentov no vozmozhnost' ona vsegda ryadom... eto ego razdrazhalo a on ne lyubil kogda ego chto-to razdrazhaet... on reshil pokonchit' so vsej etoj bezvkusicej raz i navsegda prevrativ vseh vokrug v samogo sebya... on zadumal sdelat' eto s pomoshch'yu virusa kotoryj skoncentriruet ego obraz i budet ispuskat' volny spokojstviya vo vseh napravleniyah poka mir ne stanet podhodyashchim mestom dlya ego zhizni... on nazyval eto "chudesnoj bolezn'yu"... pervye popytki aktivirovat' obraznuyu pishchu provalilis'... on ponimal razumeetsya chto poyavlenie mertvoj ili oslabevshej formy chudesnogo virusa Li privedet k katastrofe massovyh privivok... emu sledovalo byt' absolyutno uverennym vy ponimaete... nekotorye iz ego "sobach'ih obrazcov" kak on nazyval podopytnyh umerli dovol'no nepriglyadno i eto ego razdrazhalo on ved' byl gumannym chelovekom i ne hotel chtoby ego chto-to razdrazhalo tak chto eti probnye shary tol'ko razzadorili ego v zhelanii sozdat' luchshij mir... kak-to emu prishlo v golovu chto obraznaya pishcha dolzhna byt' radioaktivnoj... on pokrasil kul'turu radievoj kraskoj i pomestil v metallicheskuyu korobku pokrytuyu sloyami chelovecheskoj kozhi i pohihikav "pust' zavaritsya" prigotovil sebe chashku chaya... vypil chaj i otkryl korobku... "damy i gospoda zhiteli planety zemlya predstavlyaem vam "Dzhonni 23"... kot zashipel bespomoshchno popytalsya projtis' na zadnih lapah svalilsya v korchah... v ego umirayushchih tazah on prochital pochti chelovecheskuyu nenavist'... on poschital prichinoj gibeli kota zamykanie peregruzhennogo sinapsa vyzvannoe slishkom bystrym perehodom v chelovecheskoe sostoyanie... "a teper' my dolzhny podyskat' podhodyashchij sosud"... pomnite dobryj doktor byl gumannym chelovekom i ne hotel nikomu prichinyat' vreda potomu chto eto ego razdrazhalo a on ne lyubil kogda ego chto-to razdrazhaet... on ubedil sebya chto "Dzhonni 23" prosto izgonit s planety vrazhdebnye sily kotorye proyavlyayut sebya cherez drugih lyudej i vse eto proizojdet v rezul'tate mirnoj operacii bez vsyakih zhertv... "Dzhonni 23" prosto sdelaet vseh druz'yami... doktor ne lyubil sporit' s soboj.... pervaya publichnaya demonstraciya "Dzhonni 23" pokazala chto on oshibsya v raschetah... podopytnye hvatalis' za usy chasto voobrazhaemye i valilis' v korchah glyadya na nevidimoe prisutstvie chernaya nenavist' v umirayushchih glazah... "Dzhonni 23" byl stoprocentno fatalen... u dobrogo doktora byl zapasnoj vyhod na sluchaj esli podopytnye obnaruzhat chto takoe "Dzhonni 23"... k schast'yu epidemiya k tomu vremeni byla horosho podgotovlena i "Dzhonni 23" zakonchil rabotu... on doel buterbrod i oblizal zhir s pal'cev... zasunul sigaretu v zalyapannyj kostyanoj mundshtuk... vot on sidit i kurit... ochen' mirno na sklone gory nichto ego ne razdrazhaet kuda ni kinesh' vzglyad on vstaet skladyvaet pletenyj stul i idet po tropinke k moryu... ego lodka privyazana u pirsa... eto malen'kaya lodka i on mozhet upravlyat' eyu odin... poslednij naves hlopaet nad pirsom... poslednij ostavshijsya zdes' chelovek. NAUKA DP Holodnyj suhoj vetrenyj den' oblaka pronosyatsya po nebu solnechnyj svet i teni. Opavshij list maznul mne po licu. Ulicy napominayut Sent-Luis... krasnye kirpichnye doma, derev'ya, pustyri. YArko i vetreno nazad v taksi po pustynnym ulicam. Podnimayus' na chetvertyj etazh vse zdes' kazhetsya sovsem neznakomym slovno ya smotryu chuzhimi glazami. - Nadeyus', ty nashel dorogu... krasnye kirpichnye doma, derev'ya... adres na pustyh ulicah. SHestidesyatipyatiletnij polkovnik Satton-Smit poluchal vpolne prilichnuyu pensiyu plyus pobochnye dohody... kvartira na Beri-strit v Sent-Dzhejmse... kottedzh v Uel'se... reshil zanyat'sya poiskami rimskih monet vozle kottedzha u polkovnika byla lyubopytnaya teoriya naschet etih monet za dvumya ryumkami sherri nikogda ne pozvolyal tret'ej skol' by plotoyadno ni vziral gost' na adamantovyj grafin. On konechno mog by zakonchit' memuary... prostrannye zapisi za mnogie gody, priglasheniya, gazetnye vyrezki, fotografii, protyanuvshiesya v proshloe zhelteyushchimi datami. Predmety svyazannye s vyrezkami, zapiskami, fotografiyami, datami... Malajskij kinzhal na stene napominaet ob Ali kotoryj vpal v beshenstvo na rynochnoj ploshchadi v Lampipure tridcat' let nazad, korona iz izumrudnogo kvarca, nefritovaya golova yunoshi-reptilii s opalovymi glazami, malen'kaya belaya loshadka nezhnaya rez'ba po slonovoj kosti, avtomaticheskij revol'ver "Uebli" 455 kalibra ... (Tol'ko u avtomaticheskogo revol'vera baraban povorachivaetsya na hrapovikah, stabiliziruyushchih sil'nuyu otdachu napodobie giroskopa). Vospominaniya,predmety,zastryavshie v starom kalendare. Polkovnik reshaet sozdat' sobstvennoe vremya. On otkryvaet shkol'nuyu razlinovannuyu tetrad' i sozdaet prostoj kalendar' iz desyati mesyacev s 26 dnyami v kazhdom, god nachinaetsya s segodnyashnego dnya 21 fevralya 1970, po novomu kalendaryu eto Reton-Pass 14. U mesyacev nazvaniya pul'manovskih vagonov v Amerike, gde polkovnik provel pervye 18 let zhizni... Boakr, Bonetr, Uotford-Dzhankshn, Siu-Folls, Pajks-Pik, Jellou-stoun, Bel'vyu, Kold-Springs, Lends-|nd, i nachalo vsemu Reton-Pass 14, prohladnyj seryj den'. Zapahi sazhi para metalla i sigarnogo dyma kogda poezd pokachivayas' otpravlyaetsya v proshloe. Teper' poezd stoit krasnye kirpichnye zdaniya glubokij sinij kanal za oknom prohladnyj seryj davno proshedshij den'. Polkovnik pokachivayas' vozvrashchaetsya v SEJCHAS k tarelke s razmazannym yaichnym zheltkom i shkurkoj bekona, k hlebnym kroshkam na stole, smyatym utrennim gazetam, okurku plavayushchemu v holodnom kofe pryamo zdes' gde vy sejchas sidite. V etot prohladnyj seryj den' polkovnik reshaet perenesti svoe vremya v nastoyashchee. On smotrit na predmety na obedennom stole podschityvaya skol'ko ponadobitsya dvizhenij, chtoby ih ubrat'. On izmeryaet rasstoyanie ot stula do stola kak otodvinut' stul i vstat' ne zadev nogoj o stol. On otodvigaet stul vstaet. Plavnymi tochnymi dvizheniyami vytiraet tarelku delovym prilozheniem k "Tajme", skladyvaet gazetu akkuratnym treugol'nikom, otnosit tarelku, nozh, vilku, lozhku i kofejnuyu chashku na kuhnyu, uverenno i lovko moet i rasstavlyaet po mestam. Prezhde, chem sdelat' pervoe dvizhenie, on rasschital vse posleduyushchie. On razrabotal prostuyu i vazhnejshuyu Nauku DP. DELAJ PROSTO. Ee sut' - delat' vse chto nuzhno prostejshim i samym neobremenitel'nym sposobom. On tshchatel'no izuchaet DP. Uborka kvartiry -logicheskoe uprazhnenie. On znaet kazhduyu bumazhku, kazhdyj predmet, u mnogih teper' poyavilis' nazvaniya. On dovel do sovershenstva iskusstvo zastilat' postel', tak chto prostyni i pokryvala bezropotno lozhatsya na mesto. A nezhnaya molchalivaya lozhka ili chashka na stole... On praktikovalsya celyj god i teper' gotov otkryt' sekrety DP... Polkovnik moet i ubiraet malen'kuyu kuhnyu, a telezriteli sidyat zataiv dyhanie pered ekranami. Nozhi vilki i lozhki sverkayut u nego v rukah i pozvyakivaya lozhatsya v yashchiki. Tarelki tancuya ustremlyayutsya na polki. On kasaetsya vodoprovodnyh kranov nezhnymi tochnymi dvizheniyami kak raz dostatochno davleniya na rezinovye prokladki vnutri. Polotenca sami skladyvayutsya i myagko lozhatsya na mesto. Dvigayas' on ne glyadya brosaet smyatye gazety i pustye sigaretnye pachki cherez plecho i oni prizemlyayutsya tochno v musornoe vedro - tak dzenskij master mozhet v temnote porazit' streloj cel'. On dvigaetsya po gostinoj, dunovenie vetra otslezhennoj v gorst' ladoni akkuratno podnimaet okurok so stola i unosit v vedro. V spal'ne myagkimi dvizheniyami chistit rakovinu i rasstavlyaet tualetnye prinadlezhnosti, natyurmort kazhdyj den' novyj. Odnim plavnym volnistym broskom prostyni razglazheny i zabotlivo nakryty odeyalom pal'cy chuvstvuyut tkan' i matrac. Proshla para minut i kvartira siyaet... Polkovnik ob®yasnyaet osnovy DP D P - eto sposob dejstviya... |to sposob delat' vse, chto neobhodimo. DP oznachaet delat' vse chto ugodno prosto, spokojno i pri etom bystro i effektivno. Vy ocenite etot sposob kogda nachnete izuchat' DP. Vy mozhete nachat' pryamo sejchas s uborki kvartiry, perestanovki mebeli ili knig, myt'ya posudy, zavarki chaya, razbora bumag. Obdumajte ves predmeta i kakuyu silu nuzhno prilozhit', chtoby ego peremestit'. Podumajte o ego forme, iz chego on sdelan i kakovo ego tochnoe naznachenie. Rasschitajte silu neobhodimuyu, chtoby perenesti predmet v drugoe mesto. Ne nado vertet' dergat' hvatat' predmet. Opustite na nego hladnokrovnye pal'cy hozyaina slovno vezhlivyj staryj policejskij proizvodyashchij udachnyj arest. Akkuratno postav'te musornoe vedro na pol, tochno vedete samolet na posadku. Podnimaya predmet vzves'te ego pochuvstvujte na nem svoi pal'cy kozhu krov' muskuly suhozhiliya. Vy dolzhny vosprinimat' ih kak tochnye instrumenty, obespechivayushchie myagkost' i bezuprechnost' kazhdogo dvizheniya. Otnesites' k predmetam obdumanno, i oni otkroyut vam svoi sekrety. Ne nado rasstegivat' molniyu ryvkom. Ostorozhno potyanite malen'kij metallicheskij yazychok oshchushchaya izvilistye volny tkani i izgiby metalla. Zavinchivaya kolpachok na tyubike zubnoj pasty... (eto obyazatel'no sleduet delat' malo chto byvaet huzhe otkrytogo tyubika neuklyuzhe szhatogo torchashchego iz stakana v vannoj s varvarski krivo nasazhannym kolpachkom) zavinchivaya kolpachok samymi konchikami pal'cev sozhmite ego i kasayas' kraev tyubika naprav'te na mesto. Vosprinimaya konchiki pal'cev kak mehanizm dlya posadki samoleta, vy smozhete bezzvuchno i tochno polozhit' lyuboj predmet na nuzhnoe mesto. Pomnite, u kazhdoj veshchi est' svoe mesto. Esli vy ne nashli eto mesto i ne polozhili tuda predmet on prygnet na vas budet putat'sya pod nogami ili bol'no udarit po pal'cam. On stanet podtalkivat' vas ceplyat'sya popadat'sya vam na puti. CHasto takie veshchi sleduet vybrosit' no byvaet chto oni prosto lezhat ne na svoem meste. Nauchites' klast' predmet uverenno i spokojno i ne pozvolyajte pal'cam sdvigat' ego posle togo kak on okazalsya na meste. Kogda stavite chashku na stol staratel'no otdelite ot nee pal'cy. Ne pozvolyajte im ceplyat'sya za ruchku a esli eto vse zhe sluchilos' povtoryajte uprazhnenie poka pal'cy ne otcepyatsya navernyaka. Esli vy ne spravilis' s nervnym pal'cem vcepivshimsya v ruchku vy mozhete oblit' goryachim chaem gercoginyu. Nikogda ne ostavlyajte bez vnimaniya svoyu oploshnost'. Esli vy kinuli spichku v musornoe vedro i promahnulis' srazu zhe podnimite ee i bros'te snova. Esli u vas est' vremya povtorite neudavsheesya dvizhenie. Vsegda sushchestvuet kakoe-to ob®yasnenie pochemu vam ne udalsya prostoj brosok. Bros'te snova i vy ego otyshchete. Esli vy stuknulis' rukoj ob okonnuyu ramu ili dver', zadeli nogoj za stol ili krovat', spotknulis' o zagnutyj ugol kovra ili ushibli palec o stol ili stul ostanovites' i povtorite posledovatel'nost' dejstvij. Vy budete udivleny obnaruzhiv kak daleko na samom dele vy byli ot etogo okna etoj dveri etogo stula. Vernites' na ishodnuyu poziciyu i povtorite dvizheniya. Kak vy budete upravlyat' kosmicheskim korablem esli ne smogli projti po sobstvennoj kvartire? |to vse ravno chto delat' dubli v kino poka vse ne snyato kak nado. Vy pochuvstvuete chto nahodites' v fil'me dvigayas' neprinuzhdenno i bystro. No ne nabirajte temp srazu. Poprobujte dejstvovat' spokojno i rasslablenno, ne toropyas'. Esli vy chto-to uronili, razbili, razlili, bol'no obo chto-to udarilis', neestestvenno vo chto-to vcepilis', tshchatel'no povtorite svoi dvizheniya. Vy mozhete obnaruzhit' prichinu i predotvratit' povtorenie oshibki. Esli predmet razbilsya, podmetite oskolki i srazu vynesite iz komnaty. Esli on cel ili u vas est' tochno takoj zhe povtorite dvizhenie. Vozmozhno u vas vozniknet strannoe oshchushchenie chto vse veshchi zhivy i soprotivlyayutsya pytayas' vyrvat'sya iz vashih pal'cev shumno svalit'sya na stol ubezhat' ot vas ushibit' vam palec nogi ili zastavit' vas spotknut'sya. Povtorite dvizheniya poka predmety ne prizvany k poryadku. Vot uprazhnyaetsya uchenik. S rasstoyaniya v dva futa on brosaet krasnuyu plastikovuyu kryshku ot molochnoj butylki v oranzhevoe musornoe vedro. Kryshka pereletaet cherez vedro slovno letayushchaya tarelka. On povtoryaet popytku. Tot zhe rezul'tat. On izuchaet kryshku i obnaruzhivaet chto s odnogo kraya ona smyata. On raspravlyaet kryshku. Teper' ona pokorno letit v vedro. Kazhdyj ob®ekt k kotoromu vy prikasaetes' ozhivlen vashej zhizn'yu i volej. Uchenik brosaet sigaretnuyu pachku v musornoe vedro i ona otskakivaet natknuvshis' na kartonnuyu korobku ot metallicheskoj veshalki kotoraya lezhit poperek vedra gde ej voobshche ne mesto. Esli vysypat' v vedro pepel'nicu, kartonnyj treugol'nik zaderzhit pepel i okurki i v rezul'tate vse okazhetsya na polu. Uchenik dostaet iz karmana korobok spichek sobirayas' zakurit' sigaretu iz lezhashchej na stole pachki. S korobkom v ruke on delaet brosok i razumeetsya promazyvaet ego pal'cy uzhe nahodyatsya v budushchem zazhigaya sigaretu. On podnimaet pachku kladet spichki medlenno sgibaet nogi, podprygivaet: pachka pereletela cherez umyval'nik i prizemlilas' v musornom vedre, chudo dzenskogo mastera kotoryj porazhaet cel' v temnote takie malen'kie chudesa budut proishodit' vse chashche poka vy izuchaete DP... komok bumagi perebroshennyj v vedro cherez plecho, odeyalo vsparhivayushchee i lozhashcheesya na mesto slovno ono samo sebya skladyvaet pod smuglymi atlasnymi pal'cami starogo persidskogo torgovca. Predmety lozhatsya na mesta ot vashih legchajshih prikosnovenij. Vy slovno popadaete v fil'm dvigayas' s takoj legkost'yu chto sami ne zamechaete kak eto u vas poluchilos'. Vy zahodite na kuhnyu ozhidaya uvidet' rakovinu polnuyu gryaznoj posudy no obnaruzhivaete chto vse stoit na mestah i kuhnya siyaet chistotoj. Zdes' pobyvali gnomy i sdelali vse za vas pal'cy legkie i holodnye slovno po komnate pronessya vesennij veter. Uchenik uprazhnyaetsya s tyazhelymi predmetami. Magnitofon zanimaet slishkom mnogo mesta na stole, a nuzhen on ne tak uzh chasto. Postavim ego pod umyval'nik. Snachala vzvesim v rukah. Pervaya popytka, shnur i vilka prygayut po stolu ispugannoj zmeej. On stukaetsya spinoj ob umyval'nik zapihivaya pod nego magnitofon. Poprobuem snova podnyat' obrativ vnimanie na dvizhenie nog a ne na spinu. On sbivaet lampu. Smotrit na lampu. |to zhutkaya razvalivshayasya na chasti veshch' detali svyazany lipkoj lentoj, byvaet chto on nastupaet na shnur vydernutyj iz rozetki i lampa valitsya so stola. Unesi etu lampu iz komnaty i kupi novuyu. Teper' poprobuj snova podnyat' sdvinut' povernut' postavit' na nozhki tochno pod umyval'nik. Vy obnaruzhite chto vsyu zhizn' delali vse neuklyuzhe v uverennosti chto tak i nado. Pered nami amerikanskij uchenik godami carapavshij krasnye plastikovye kryshki na anglijskih molochnyh butylkah delo v tom chto na amerikanskih kryshkah est' takoj malen'kij yazychok i on vse eti gody pytalsya etot yazychok nashchupat'. I vot kak-to raz na kuhne u svoego priyatelya on uvidel kryshku prodavlennuyu v centre. Na sleduyushchee utro on poproboval sdelat' to zhe samoe i proizoshlo chudo. Tochnoe davlenie v centre i on snimaet kryshku lovkimi pal'cami. On udachno delal eto neskol'ko raz v izumlenii i blagogovenii vylityj prepodavatel' kolledzha i ochen' tehnichno glisty i te uchatsya bystree, godami on snachala nadeval bryuki a potom noski emu prihodilos' podvorachivat' bryuki i oni ceplyalis' za noski tak otchego zhe ne nadet' noski prezhde bryuk? Emu otkryvayutsya prostye chudesa... CHudo Umyval'nogo Zerkala... my vse znaem eto zerkal'ce stoyashchee na rzhavom britvennom lezvii zalyapannoe rozovoj zubnoj pastoj ryadom korchitsya obezglavlennyj tyubik... provornye pal'chiki berutsya za delo i vot Zerkal'ce sverkaet kak Svyatoj Graal' v luchah utrennego solnca. Teper' on uprazhnyaetsya s bumazhnikom. Vsyu zhizn' on nosil den'gi v levom bokovom karmane bryuk prihodilos' sharit' chtoby vytashchit' kupyury... vrezayas' pal'cami v ih ostrye kraya. CHasto den'gi lezhali v dvuh pachkah i dostavaya odnu on mog uronit' vtoruyu na pol. V levyj bokovoj karman bryuk trudnee vsego zalezt' voru no byvayut veshchi i pohuzhe vorovstva na eto mozhno bylo pitat'sya neskol'ko mesyacev. Dva namanikyurennyh pal'ca nyryayut v karman kostyuma prekrasnogo pokroya i kladut v ozhidayushchuyu ruku poslanie s monogrammoj korolevy. Konechno, tak proshche vsego. Krome togo ni odin izuchayushchij DP ne pozvolit chtoby emu zalezli v karman kogda on primenyaet DP na ulice laviruya sredi sonnyh prohozhih, ne zastryan' za etoj detskoj kolyaskoj, ostorozhnej, kogda zahodish' za ugol ty mozhesh' stolknut'sya s idushchim navstrechu. On vynimaet bumazhnik pered zerkalom, dostaet kupyury, pereschityvaet, mgnovenno kladet na mesto, ne zadevaya krayami banknot o bumazhnik, bez promedlenij i oshibok. Ne starajtes' delat' eto uprazhnenie na skorost' vse pridet so vremenem ego pal'cy proshelestyat po bumazhniku prikosnovenie legchajshee slovno opavshie list'ya i sekretno hrustnut kupyuroj kotoraya podkupit yuzhno-amerikanskogo tamozhennika chtoby tot ne zametil vysushennuyu chelovecheskuyu golovu v bagazhe. Na lice tamozhennika poyavlyaetsya ulybka kollekcionera ulybka znatoka. Takogo zvuka on ne slyshal s teh por kak francuzskij pohititel' dragocennostej s neumelo poddelannymi dokumentami hrustnul pal'cami i vot uzhe banknota lovko vlozhena v fal'shivyj pasport. Teper' kto-nibud' skazhet: "No ved' pridetsya obdumyvat' kazhdoe dvizhenie" ... Vam sleduet lish' myslenno razbit' dvizhenie na seriyu mgnovenij, kotorye neobhodimo izuchat' i ispravlyat' poka vy ne otyshchete prostejshij sposob. Kogda zhe vy ego najdete vam bol'she ne pridetsya dumat', vse poluchitsya samo soboj. Operacii, kotorye vy provodite nad samim soboj... chistka zubov, umyvanie i tak dalee, neobhodimo ispravit' oshibku prezhde chem ona voshla v privychku. Vot uchenik u kotorogo slegka krovotochat desny. Dantist porekomendoval emu vstavlyat' mezhdu zubov derevyannye shchepochki kotorye nazyvayutsya "Interdens" i massirovat' desnu dvigaya ih vverh i vniz. On beret shchepochki, s ocepenevshej grimasoj otkryvaet rot i tychet v desnu drozhashchej rukoj. Teper' on vspominaet o DP. Voz'mite shchepochki slovno kitajskie palochki dlya edy soedinennye vmeste i akkuratno ih razdelite. Teper' opredelite gde krovotochit. Ne napryagaya lico nezhno krepko spokojno dvigajte shchepochki vverh i vniz skoncentrirovav vnimanie na etoj tochke. Net ne "vse luchshe i luchshe" a prosto skoncentrirujtes' na shchepochke i sdelajte tak chtoby v nee peretekla celitel'naya sila vashego tela. Namylennaya ruka na poyasnice oshchupyvayushchaya muskuly i pozvonki pozvolit otyskat' smeshchenie i izbezhat' vizita k kostopravu. Bolezn' i uvech'e kak pravilo yavlyayutsya sledstviem prenebrezheniya. Vy ne obrashchaete vnimanie na chto-to potomu chto eto boleznenno potom vam stanovitsya vse huzhe a vy prodolzhaete ignorirovat' bolezn'. Povsednevnye zaboty kazhutsya nepriyatnymi i utomitel'nymi potomu chto vy dumaete o nih kak o RABOTE o chem-to krepkom i tyazhelom vynuzhdayushchem meshkat' i zapinat'sya. Preodolejte etot blok i vy obnaruzhite chto DP mozhno primenit' ko vsemu chto vy delaete dazhe k itogovoj nauke ne delat' nichego. CHem proshche vy eto delaete tem men'she vam nuzhno delat'. Esli vy razumom i telom nauchilis' ne delat' nichego, vse budet sdelano za vas. Davajte teper' primenim DP k prostomu uprazhneniyu: klassicheskomu pistoletnomu poedinku v vesterne. Tol'ko odin uchastnik sostyazaniya osvoil principy DP i eto Uajatt |rp (arizonsknj kovboj, geroj knig a fil'mov o "Dikom Zapade"). Nikto ne smog ego odolet'. Uajatt |rp govoril: "Vazhno ne to kto vystrelit pervym. Vazhno kto pervym porazit cel'. Glavnoe vybrat' cel' vystrelit' i vsadit' pulyu tochno na dyujm vyshe pryazhki remnya". |to i est' DP. Kak bystro vam udastsya eto sdelat'? Sluchilos' tak chto odin molodoj paren' razgneval MakGi po prozvishchu Dva-Stvola. MakGi poklyalsya ubit' ego i teper' uprazhnyaetsya v sapunah. Paren' nikogda ne uchastvoval v poedinkah, i Uajatt |rp posovetoval emu uehat' iz goroda poka MakGi torchit v salunah po sosedstvu. No paren' otkazalsya bezhat'. - Ladno, - govorit |rp, - ty ved' mozhesh' popast' v krug diametrom v chetyre dyujma s rasstoyaniya v shest' futov? Davaj-ka poprobuj, - Uajatt prizhimaetsya k stene i povtoryaet, - nu-ka davaj, paren'. (Skol'ko vremeni u tebya eto zajmet, paren'?) V etot moment v dver' vryvaetsya MakGi v rukah dva revol'vera 45 kalibra on polivaet svincom ves' gorod. Barabanshchik iz Sent-Luisa slishkom medlenno brosilsya na pol i poluchil pulyu v lob. Mal'chishke mirno poedavshemu ragu v kitajskom restorane po sosedstvu pulya popala v bedro. I vot nash geroj dostaet pushku derzhit ee obeimi rukami celitsya strelyaet s shesti futov i popadaet MakGi Dva-Stvola tochno v zhivot. Tyazhelaya pulya otbrasyvaet MakGi k stene. On umudryaetsya vystrelit' tol'ko raz i sbivaet lyustru. Paren' strelyaet 94 snova odna pulya probivaet MakGi pechen' drugaya popadaet v grud'. Nachinayushchij mozhet reshit' chto DP eto igra. Ty prohodish' kurs preodoleniya prepyatstvij, prepyatstvij rasstavlennyh tvoim protivnikom. Pytayas' primenit' DP na praktike ty ponimaesh' chto protivnik ochen' umen nastojchiv prevoshodno znaet tvoi slabosti i krome togo umeet lovko otvlech' tvoe vnimanie kak raz v tu sekundu kotoraya neobhodima chtoby uronit' tarelku na kuhonnyj pol. Kto ili chto etot protivnik zastavlyayushchij tebya prolivat' ronyat' meshkat' poskal'zyvat'sya i padat'? Groddek (psihoanalitik, sotrudnichal s 3. Frejdom) i Frejd nazyvayut ego ONO vstroennyj mehanizm samorazrusheniya. Habbard nazyvaet eto Reaktivnym Soznaniem. Ty otklyuchaesh' ONO kak tol'ko nachnesh' zanimat'sya Naukoj DP. DP vvodit tebya v pryamoe stolknovenie s ONO v nastoyashchem vremeni kogda ty nachinaesh' kontrolirovat' svoi postupki. Ty mozhesh' odolet' ONO v nastoyashchem. Voz'mi protivodejstvuyushchee ONO v svoi ruki. |ti navyki prinadlezhat tebe. Sdelaj ih svoimi. Ty znaesh' gde stoit musornoe vedro. Ty mozhesh' perebrosit' predmet cherez plecho i popast' v vedro. Ty znaesh' kak brat' veshchi peredvigat' ih podnimat'. Novoe postizhenie etih fizicheskih navykov razumeetsya lish' prelyudiya k postizheniyu drugih navykov i drugih znanij kotorye u tebya est' no kotorymi ty ne umeesh' pol'zovat'sya. Ty znaesh' vse svoe proshloe god mesyac den' i chas lyubogo proisshestviya. Esli ty kakoe-to vremya slyshish' inostrannyj yazyk ty uzhe ego vyuchil. V tvoej golove est' komp'yuter. DP pokazhet tebe kak im pol'zovat'sya. No eto uzhe drugoj razdel. Nauka DP primenima k lyubym operaciyam osushchestvlyaemym vnutri tela... mozgovye volny, pishchevarenie, krovyanoe davlenie, pul's... No eto drugoj razdel... - Sejchas mne nado pokormit' brodyachih koshek a potom u menya zanyatiya v leprozorii. Ledi Satton-Smit podnimaet dalekij zontik... - Nadeyus' ty nashel dorogu. Adres na pustyh ulicah... IDEALXNYJ SLUGA Dzhon Dzhej Hadson, izvestnyj mnogochislennym druz'yam kak Bol'shoj Dzhej, prinimaet slozhnoe reshenie v Pentagone. Tol'ko chto iz finansovogo komiteta prishlo soobshchenie... polnoe, tochnoe i postoyannoe programmirovanie myslej chuvstv i fizicheskih oshchushchenij prodemonstrirovano v hode predvaritel'nogo eksperimenta posle razovoj obrabotki Virusom Skitalec eta informaciya soderzhitsya v sluzhebnoj zapiske iz treh slov... skitalec uzhe gotov. Bol'she net nuzhdy ob®yasnyat' opravdyvat' podtverzhdat' argumentami i faktami rasporyazheniya otdela. Skoro budet nevrologicheski nevozmozhno vozrazhat' i dazhe somnevat'sya. Virus konechno peredaetsya po nasledstvu postoyannaya hromatinovaya formula cikl vozrazhenij prekrashchen navsegda. Skitalec ob etom pozabotitsya. Bol'shoj Dzhej neset otvetstvennost' za rasprostranenie Skital'ca v Soedinennyh SHtatah Ameriki. On smotrit na gosudarstvennyj flag na svoem stole. |to amerikanskaya programma, konechno... on pozabotitsya obo vsem. On vstaet i shagaet po komnate. - Nado operedit' kommunyak... esli oni operedyat nas so svoim programmirovaniem... vse mladency zagovoryat po-kitajski. - |to, reshaet on mrachno, dolzhno byt' absolyutno isklyucheno - ... Prezident prav. Prezident vsegda prav. Zakony pravy. Amerika prava. Amerika vsegda prava. Amerikanskij obraz zhizni eto pravil'nyj obraz zhizni eto luchshij obraz zhizni eto edinstvennyj obraz zhizni, -otsyuda i v vechnost'. Ego zadacha yasna. On otdaet chest' gosudarstvennomu flagu. V gorle peresohlo. On vyzyvaet Bejtli ideal'nogo slugu vernogo starogo psa v kotorom absolyutno uveren. Duhovnyj otdel proveril ego i proveril tak tshchatel'no chto chasticy ego kostnogo mozga ispol'zovali dlya sozdaniya Skital'ca. Bentli v dveryah. -Da ser? - Stakan vody so l'dom pozhalujsta Bentli. -Da ser. So skorost'yu fokusnika Bentli stavit pered nim stakan vody so l'dom na parchovoj salfetke. "Staryj dobryj Bentli vsegda znaet, chto mne nuzhno". Ideal'nyj sluga zadergivaet shtory. - CHto-nibud' eshche ser? - Net blagodaryu. Spokojnoj nochi Bentli. - Spokojnoj nochi mister Hadson. Proshchajte mister Hadson. - CHto takoe, Bentli? - Hadson stavit polupustoj stakan. - Proshchajte mister Hadson. - Na mgnovenie v glazah Bentli poyavlyaetsya nekoe podobie chuvstva. On klanyaetsya i vyhodit iz komnaty. Hadson opustoshaet stakan. Kakoe-to vremya on sidit molcha razmyshlyaya. Vnezapno on ponimaet chto nuzhno delat'. Pochtitel'no raspravlyaet flag na stole. Beret ruchku okazavshuyusya pryamo pod rukoj ryadom s listkom pergamentnoj bumagi. On pishet. Dorogaya Meri U menya net drugogo vyhoda. Pozhalujsta prosti menya. Bol'shoj Dzhej Hadson Vydvigaetsya yashchik holodnyj sorok pyatyj kalibr... "|to pravil'nyj postupok eto luchshij postupok eto edinstvennyj postupok... dobryj staryj Bentli... otkuda-to on znal..." - YA shel v svoyu komnatu ser i tut uslyshal vystrel ser. YA obnaruzhil ego vot tak ser, - on kivkom pokazyvaet na stol. Kusok lica Hadsona prilip k flagu vse v zasohshej krovi i mozgah. - YA srazu ponyal chto on mertv ser. - Net nikakogo somneniya, - govorit agent. - |to byl uzhasnyj shok dlya menya ser. V komnate dva agenta dva ochen' osobyh agenta. Oba povorachivayutsya i smotryat na Bentli ochen' osobym obrazom. -Dumaesh' my tak i poverim v etu chush'? Bentli vytyagivaetsya po strunke. - YA skazal vam pravdu ser tochno kak eto sluchilos' ser. - A ya govoryu chto eto chush'. Nu chto nam vybit' iz tebya pravdu Bentli? - Bentli gluboko vzdyhaet. Ot ego zhileta otletaet pugovica i vzryvaetsya stolknuvshis' s serym flanelevym kostyumom agenta. - |to vse ser? -Da Bentli. Mozhesh' idti. - Spasibo, ser. - Bentli klanyaetsya i vyhodit iz komnaty. (Dolgaya pauza). - Da zdes' vse yasno... Staryj dobryj Bentli. - Net nikakogo somneniya. U starogo Bentli est' vse otvety. U starogo Bentli pravil'nye otvety. Esli kto-to skazhet i dazhe podumaet chto-to drugoe ya pristrelyu gadinu dazhe esli eto budet moj luchshij DRUG. - YA shel k sebe v komnatu i tut uslyshal vystrely ser. YA obnaruzhil dvuh dzhentl'menov vot tak ser. -On kivkom pokazyvaet na pol. - YA srazu ponyal chto oni mertvy ser. Krov' i vnutrennosti po vsej komnate ser. Zapah krovi i ekskrementov. Prostite za vyrazhenie ser. Na eto dovol'no tyazhelo smotret', ser. - Mozhesh' idti Bentli. - Spasibo ser. YA budu u sebya v komnate, esli vam ponadoblyus' ser. - Nado by proverit' etogo parnya. - Vy sovershenno pravy. |j vzglyanite-ka, - on podnimaet pincetom ruchku i chitaet: Dzhejmsu Bentli v znak blagodarnosti za desyat' let bezuprechnoj sluzhby ot Dzhona Dzheya Hadsona On snimaet s ruchki kolpachok. Legkij vzryv zatem dolgaya pochtitel'naya tishina. - Esli Dzhej tak vysoko cenil ego navernoe s nim vse v poryadke, - golos agenta sryvaetsya ot nahlynuvshih chuvstv. On otvorachivaetsya, chtoby skryt' slezy na glazah. Drugoj agent davitsya i pryachet lico v zanavesku zaglushaya rydaniya. - CHto za chert, - vopit ceerushnik, - tut nechego stydit'sya. Poryadochnye amerikanskie parni mogut poplakat' vvolyu i radi Hrista davajte deryabnem. - On otkryvaet bar i kidaet kollegam butylki. - YA shel k sebe komnatu ser i tut uslyshal shum ser. Sovershenno neopisuemyj ser. YA schel svoim dolgom vernut'sya ser. YA obnaruzhil chto oni tut na nogah ne stoyat ser. Krichat "staryj dobryj Bentli" ser. A vot etot dzhentl'men, - on pokazyvaet na ceerushnika, edva derzhashchegosya na stule mezhdu dvumya ohrannikami i poyushchego navzryd "Starodavnee siyanie", -brosilsya na menya ves'ma navyazchivo ser. Prostite za vyrazhenie ser ne znayu mogu li ya v tochnosti povtorit' on skazal budto by ya rodnaya dusha ser. Skazal eto staryj yuzhnyj obychaj ser -poplakat' v zhiletku. Ochevidno on vypil ser. - Bentli a vam ne kazhetsya nemnozhko strannym, chto tridcat' samyh opytnyh i otvetstvennyh chinovnikov v etoj strane vmeste i bezo vsyakih vidimyh prichin napilis' vdryzg za dve minuty? - |to ne moego uma delo ser. - Vy zayavili, chto eti lyudi byli v normal'nom sostoyanii, kogda vy pokidali komnatu. - Da ser. Vse proizoshlo posle togo kak ya vyshel iz komnaty ser. - Pohozhe vse vsegda proishodit posle togo kak vy vyhodite iz komnaty Bentli. - Ne vsegda ser. Novyj direktor otdela smotrit na Bentli i u nego otvalivaetsya chelyust'. - Pochemu etot chelovek tak ulybaetsya i rychit tochno zver'. Kakogo cherta? - APCHHI APCHHI APCHHI. - BUDXTE ZDOROVY BENTLI BUDXTE ZDOROVY BUDXTE ZDOROVY -APCHHI APCHHI APCHHIIIIII - BUDXTE ZDOROVY S|R BUDXTE ZDOROVY BUDXTE ZDOROVY. - Davajte vse vmeste APCHHI APCHHI vyjdem na BUDXTE ZDOROVY BUDXTE ZDOROVY prekrasnye amerikanskie APCHHI APCHHI ulicy i BUDXTE ZDOROVY BUDXTE ZDOROVY skazhem "bud'te zdorovy" nashim sograzhdanam APCHHI APCHHI amerikancam BUDXTE ZDOROVY APCHHIIIII CHihaya i povtoryaya bud'te zdorovy oni vybegayut na ulicu. Ostavshis' odin Bentli stiraet nevzrachnuyu lichinu ideal'nogo slugi i predstaet Kovarnym Doktorom Fu Manchu (Geroj cikla priklyuchencheskih romanov Saksa Romera). On shagaet k oknu. - APCHHI APCHHI, - otzyvayutsya ehom amerikanskie goroda i poselki. - BUDXTE ZDOROVY BUDXTE ZDOROVY. -APCHHI APCHHI, - otklikayutsya sel'skie perekrestki i dal'nie zakoulki. - BUDXTE ZDOROVY BUDXTE ZDOROVY. - APCHHI APCHHI - zapadnovirginskie vetra vozvrashchayut idiotskie rulady - BUDXTE ZDOROVY BUDXTE ZDOROVY VYVSEEE. Iz mashiny i samoleta APCHHI APCHHI Angely Ada revut v otvet BUDXTE ZDOROVY BUDXTE ZDOROVY. Amerika Amerika APCHHI APCHHI APCHHI ot purpurnogo velichiya vershin - BUDXTE ZDOROVY BUDXTE ZDOROVY BUDXTE ZDOROVY. Doktor v ozhidanii stoit u okna. - Apchhi Apchhi, - s vetrom i pyl'yu, - bud'te zdorovy bud'te zdorovy. - Apchhi apchhi, - otzyvaetsya hriplyj shepot, -bud'te zdorovy bud'te zdorovy. -Apchhi apchhi, - harkaya krov'yu, - bud'te zdorovy bud'te zdorovy. Staruyu plastinku zaelo: "apchhi apchhi apchhi". Umiraya umiraya umiraya "bud'te zdorovy bud'te zdorovy bud'te zdorovy". Tihoe blagoslovenie doktora padaet na bezmolvnye goroda ot morya do siyayushchego morya. ULYBKA ALI Na ekrane zagorodnyj dom, u dverej molodoj chelovek s portfelem. Dver' otkryvaet sedoj muzhchina v sinej nochnoj rubashke. -Da? - YA vash mestnyj sajentolog... mogu ya vam byt' polezen? - Poshel k chertu! Dver' zahlopyvaetsya. Klinch Smit netverdoj pohodkoj vozvrashchaetsya v gostinuyu i valitsya na divan. Na ekrane pohozhaya na krater dolina na okraine nebol'shogo anglijskogo gorodka. Odinakovye kottedzhi, moh na kryshah. Motel' "Staraya kumanika", dorogie nomera, tonkie steny. Za dolinoj vozvyshaetsya gora serogo shlaka, sklon shahty. Kamera delaet umyshlennyj kuvyrok. Krest'yanin bezmyatezhno shagaet po polyu. Ohotnik v krasnoj kurtke soshel s litografii v taverne "Staraya mergelevaya dyra". |kscentrichnaya lesbiyanka kolotit oboih zontikom. Ee podbadrivayut hippi. Neuklyuzhaya mestnaya molodezh' vybegaet iz "Mergelevoj dyry", mezhdu hippi i mestnymi nachinaetsya draka. Smit perechityvaet pis'mo. "Vashe legkomyslennoe otnoshenie k sajentologii svidetel'stvuet o neustojchivosti i podavlennosti. YA otklyuchayus' ot vas. Ne zalezajte bol'she na moi kanaly. Garri". Klinch zakryvaet lico rukami, vshlipyvaet. "Neblagodarnye lyudi, vse oni takie, zachem zhe ya platil za eti sajentologicheskie kursy". On smotrit polnymi fal'shivyh slez glazami na visyashchij na stene malajskij kinzhal Ali. |to sluchilos' tridcat' let nazad v Malaje. Vpervye on uvidel Ali na rynke. On zametil tolpu, stranno razdelennuyu: muzhchiny mrachnye i udruchennye, zhenshchiny smeyushchiesya i dovol'nye. On probilsya skvoz' tolpu i uvidel v centre kruga hrupkogo yunoshu let vosemnadcati v zhenskom plat'e s grubo raskrashennym licom. Pered nim nepristojno otplyasyvala bezzubaya staraya karga. A yunosha podrazhal kazhdomu ee dvizheniyu. Zaglyanuv emu v glaza, Klinch ponyal, chto paren' stradaya bespomoshchno smotrit na to, chto vydelyvaet ego telo. |to bylo "latah" - sostoyanie, kogda zhertva vynuzhdena imitirovat' kazhdoe dvizhenie, stoit privlech' ee vnimanie osobym signalom. "Gospodi, - podumal Klinch, - Predstavit', chto kogo-to zastavyat pernut' v prisutstvii Korolevy? Telo emu ne prinadlezhit". - Prekratite! - uverenno skazal on groznym tonom anglijskoj lesbiyanki, vozmushchennoj tem, chto dikar' ploho obrashchaetsya s oslikom. Staraya karga posmotrela na nego s takoj zloboj, chto u nego na zatylke volosy vstali dybom. Vmeste s betel'noj zhvachkoj ona vyplyunula na malajskom-"pidor". Klinch sdelal Ali svoim slugoj i dal emu amulet dlya zashchity ot rynochnoj baby. Tem utrom Klinch prosnulsya ot golovnoj boli, vyzvannoj malyariej, i obnaruzhil, chto u nego konchilsya kodein. On poslal Ali na rynok i dogovorilsya vstretit'sya s nim v odinnadcat' v britanskoj apteke. Dver' v komnatu Ali byla otkryta, na stole lezhal amulet. Klinch pochuvstvoval oznob. "Ot malyarii, navernoe", podumal on. On sunul amulet v karman i otpravilsya v apteku, ot utrennego solnca v bashke stuchalo. Poproshu vody i vyp'yu dve tabletki pryamotam, podumal on, predvkushaya prohladu magazina, vodu, kodein. Kto-to kosnulsya ego ruki. On razdrazhenno obernulsya i uvidel privetlivo podmignuvshie golubye glaza. Borodatyj arheolog, kotoryj vsegda byl s nim neponyatno druzhelyuben. Klinch reshil dogovorit'sya o vstreche i ujti, no tot ne otstaval. - Vy ved' interesuetes' lingvistikoj, tak chto ya reshil, chto vam budet interesno vzglyanut'... Ostanovit' etogo tipa bylo nevozmozhno, da i gazetnaya vyrezka byla interesnoj, on srazu eto ponyal. Rech' shla o teorii, kotoruyu razrabotal Klinch: u kazhdogo yazyka est' opredelennaya modulyaciya ili ritm, kotoryj mozhet byt' sveden k nejtral'noj muzykal'noj partiture. Esli zapomnit' takuyu partituru, inostrannyj yazyk bukval'no sam okazhetsya v golove uchenika. Nachal'stvo neodobritel'no otneslos' k ego rabote, i nastojchivost', s kotoroj Klinch ee protalkival, v konce koncov, zavershilas' pokazatel'nym perevodom v La-Pas. Dyadino nasledstvo spaslo ego ot mnogih let postydnoj pisaniny radi zarabotka. CHitaya stat'yu, on uslyshal, kak rynochnye chasy probili odinnadcat'. Dochital i vernul vyrezku. So storony rynka doneslis' kriki "Amok! Amok! Amok!". On uvidel Ali s kinzhalom vozle apteki. ZHalyuzi upali tochno nozh gil'otiny. Rynochnye staruhi spasalis' begstvom s provorstvom krys ili zlyh duhov. Troe ne uspeli. Teper' Ali bezhal pryamo k nemu, lico pylalo tochno kometa. Klinch Smit vskochil. On pochuvstvoval, kak na zatylke dybom vstayut volosy, a po telu polzut murashki. -Ali! Ali! Ali! On pobezhal i vydernul iz steny kinzhal. Kazalos', tot sam prygnul emu v ruku. On otkryl dver' i dvinulsya k sajentologicheskomu centru, namerenno petlyaya, s kinzhalom vperedi. I tut vystrely. Tri tyazhelye puli probili telo Ali, no on ne ostanovilsya. Eshche tri puli sshibli ego nazem', on povalilsya k nogam Klincha. Probkovyj shlem, shorty, hudoe zagoreloe lico. On zasunul avtomaticheskij revol'ver "Uebli"-455 v koburu zastegnul ee. |to, naskol'ko mne izvestno, edinstvennyj na svete avtomaticheskij revol'ver. Posle kazhdogo vystrela baraban povorachivaetsya, perezaryazhaya revol'ver. Ego prodavali kak samyj bystryj na svete. ("Shodi v klub, starina. Tebe b ne meshalo vypit'". Oficer povernulsya. Neohotno podoshli dvoe policejskih, oficer otdal im prikaz na beglom malajskom). Klinch Smit: - YA by hotel ostavit' etot kinzhal kak suvenir, ponimaete. On byl moim slugoj. -Da, razumeetsya, starina. Nado budet poslat' v tvoyu berlogu. Mezhdu tem sajentolog, kotorogo zvali Reg, ushel udruchennyj. On pochuvstvoval, kak udacha uskol'zaet ot nego na vechernih ulicah, vdrug napolnivshihsya yavnoj ugrozoj, sotryasayushchej steny i okna. Sily ostavili ego, ego ohvatila zhutkaya slabost'. On boyalsya vpast' v greh nesostoyatel'nosti. -Mne nado sebya podzaryadit', - skazal on sebe tverdo. - YA soobshchu v komitet po |tike. - Ego shatalo, on prislonilsya k derevu. Pered glazami kipeli serebryanye pyatna. On povernul za ugol, i srazu natknulsya na nebol'shuyu tolpu. Vozmozhno, neschastnyj sluchaj ili draka - est' shans proyavit' sebya. Mozhet byt', udastsya krasivo i lovko spasti malen'kuyu devochku ot gibeli v ogne pozhara. Slova Rona (amergshanskij pisatel'-fantast, osnovatel' cerkvi sajentologii) zvuchali u nego v golove: "Pri lyubom proisshestvii nado prosto stoyat' na svoem i tverdo govorit': vy zanimaete moe mesto". I poka zhalkie lyudishki ne mogli ni na chto reshit'sya, on probilsya vpered i uvidel, chto hippi derutsya s mestnoj molodezh'yu i selyanami. Podnyal glaza, i u nego perehvatilo dyhanie. Pyat' chlenov Verhovnogo soveta Sajentologov v sinih formah prokladyvali put' skvoz' tolpu. - Vam, pedrilam, tut ne mesto, - podvalivaet banda parnej iz Glazgo, medlennye ruki laskayut vykidnye nozhi v karmanah. Lord Vestfild byl umen, i v to zhe vremya ochen' bogat. V den', kogda on rodilsya, proizoshlo neozhidannoe sovpadenie popyatnogo protivostoyaniya planet; vidimo, eto byl radioaktivnyj den', kogda krugom merzost' i gadkie ulichnye mal'chishki vykrikivayut oskorbleniya. Muly zherebilis' i kukluksklanovskoe voron'e raskarkalos' na ulicah Klejtona, shtat Missuri. Aptekar' Makintosh, samozvannyj borec s sodomiej, kotoryj hodil i vyiskival negodyaev, vopya "YA OTVEDUUU vas v policiyu", pojmal chetyreh drochashchih shkol'nikov, i oni poluchili za muzhelozhstvo pyat' let. V Missisipi negra povesili pod zheleznodorozhnym mostom i fakelom sozhgli ego genitalii. Lico cheloveka s fakelom? "Nu tak my odeli ego v kostyum iz "|skvajra", i poluchilsya novyj smelyj stil'. On rashodilsya ochen' horosho. Teper' u nas eksklyuzivnye prava na etu klassnuyu shtuku". YA pomnyu, chto v tot den' podobnoe proishodilo postoyanno. "ZHenshchina otkusila chlen muzhu, potomu chto on byl pidorom, a ee bratec-stukach zabil ego nogami". Rodis' lord Vestfild pri kakih-to drugih obstoyatel'stvah, on, vne vsyakogo somneniya, preuspel by. S rannih let on zamechal, chto v gorodke k nemu otnosyatsya ne tak, kak ko vsem. Ne takim on byl durakom, chtoby dumat', chto takoe otnoshenie prinadlezhit emu po kakomu-to tainstvennomu pravu. Lord Vestfild ne lyubil tajny. Tajna - eto neizvestnyj i, sledovatel'no, opasnyj faktor. On ponimal, chto eti lyudi zapugany i unizheny, no tochno hotel znat', kak navsegda sohranit' zhelannuyu rasstanovku sil.. V yunosti on razvlekalsya, nablyudaya, skol'ko oskorblenij i unizhenij mogut sterpet' ot nego mestnye krest'yane. "Vsegda, - govoril on sebe, - nanesi maksimal'nyj vred lyubomu vstrechnomu. Esli posle vstrechi on budet chuvstvovat' sebya huzhe, proizoshlo nechto polozhitel'noe". S etoj cel'yu on zanyalsya tajnym rassledovaniem i nanyal firmu chastnyh syshchikov; te gotovy byli sdelat' vse chto ugodno dlya Ego Svetlosti, ne zabyvavshego o rozhdestvenskih podarkah, i ne zadavali lishnih voprosov. - Izuchite to-to i tot-to. Vyyasnite, chto govorit doktor Miller. U vas est' udostovereniya zhurnalistov. Uchenye, slava bogu, ochen' rasseyanny. Najdite mne dannye po sajentologii. Agent kladet stopku knig i broshyur na stol lorda Vestfilda. Lord Vestfild perelistyvaet knigu. Razdrazhenno skidyvaet stopku na pol. - |to ne to