zhivotnyh u kotoryh est' pancir' my lovili rukami i ubivali razmozzhiv golovu o derevo. Kak-to raz ya razmozzhil odnu iz etih tykvennyh krys i struya krovi zalila menya s golovy do nog. YA brosil ee na zemlyu i ona zavertelas' a ostryj malen'kij chernyj konchik u nee mezhdu nog stoyal torchkom. Ksolotl' smeyalsya pokazyvaya na nego a potom my pokazyvali drug na druga i smeyalis' i ya leg na zemlyu pritvoryayas' chto ya tykvennaya krysa brosalsya tuda i syuda a Ksolotl' podnyal mne nogi i my dobyli ogon' ya dergalsya kak lyagushka. My lezhali dolgo poka ne nastupila noch' i holod ohvatil nashi tela. Potom my svarili tykvennuyu krysu pryamo v pancire vykovyrivaya nezhnoe beloe myaso. Na sleduyushchee utro ya oglyadelsya i reshil chto eto horoshee mesto. Tam byla chistaya golubaya rechka s glubokimi zavodyami polnymi ryby i peschanaya otmel'. Tak chto my raschistili mesto szhigaya derev'ya i soorudili hizhinu na chetyreh bol'shih stolbah vysoko nad zemlej. Kusachie muhi ne priletayut na raschishchennoe mesto. S nashimi lovushkami bylo legko lovit' rybu. My stavili silki na dich' svinej i bol'shih krys ubivali obez'yan i shnyryavshih po derev'yam zver'kov iz lukov i shvyryaya palki. No posle togo sluchaya tykvennyh krys my bol'she ne ubivali. YA znal chto eto prinosit neschast'e. My eli plavali v reke lezhali na solnce na peschanom beregu i dobyvali ogon' kogda hoteli. Mnogo vremeni my tratili masterya bolee sovershennye luki kop'ya i nozhi. YA nashel ochen' tverdoe derevo i sdelal sebe dlinnyj nozh chtoby srezat' kustarnik. Mnogo vremeni ya potratil chtoby otshlifovat' derevo peskom i kogda ono bylo gotovo ya mog srezat' im kustarnik na puti a odnazhdy odnim udarom ubil bol'shuyu zmeyu. Tak chto ya vsegda nosil etot nozh s soboj. My vzyali shkury zhivotnyh prokoptili ih i naterli mozgami chtoby sdelat' iz nih odeyala potomu chto po nocham bylo holodno i my ispol'zovali mozgi chtoby vmeste dobyvat' ogon'. Odnazhdy noch'yu mne prisnilsya son. Mne yavilsya goluboj duh pokazal lozu gde on zhil i pokazal kak otvarit' lozu s drugimi rasteniyami i prigotovit' zel'e. Na drugoj den' ya nashel lozu i prigotovil zel'e kak pokazal mne duh. Kogda stemnelo ya vypil malen'kuyu butylochku i dal druguyu Ksolotlyu. YA pochuvstvoval kak duh vhodit v menya slabym golubym ognem i vse stalo golubym. My svalilis' na zemlyu voya i skulya kak zveri. YA vzobralsya na derevo i povis na vetke vniz golovoj. Ksolotl' byl yaguarom, on stolknul menya vniz na pesok ya slyshal svoj voj moya golova lopaetsya i uletaet kak padayushchie zvezdy v nebe rastyanuta myagkaya magicheskaya setka kogda ya vyplesnul svoi vnutrennosti na pesok menya napolnil goluboj duh Ksolotl' i ya stali chast'yu duha i lozy gde on zhil rycha i skulya v moej glotke. My lezhali na peschanoj otmeli i ya videl mesta pohozhie na proseki hramy mnozhestvo hramov hizhin lyudej zelenyh polej ozer i malen'kih belyh myachej letayushchih v vozduhe. Kogda dejstvie zel'ya proshlo nas ohvatila zhazhda my otpravilis' k reke i napilis'. Potom uslyshali yaguara v dzhunglyah sovsem blizko vernulis' v hizhinu i nakrylis' odeyalami, nas bila drozh'. YAguar postoyanno brodil vokrug i po nocham my ne vyhodili iz hizhiny. My postavili kapkany i vyryli yamy s kol'yami no tak i ne smogli pojmat' ego, on vsegda obhodil ih rycha i hripya my videli kak ego glaza svetyatsya v temnote. Ksolotl' ochen' boyalsya yaguara. On s®ezhivalsya hnycha v moih ob®yatiyah slovno rebenok kogda slyshal kak yaguar brodit prinyuhivayas' vokrug nashej hibary. My prinimali zel'e no ne chasto potomu chto ot nego bolit golova. YA vizhu kotelok polnyj zel'ya na oblomke kamnya posredi hibary. Ksolotl' i ya na kolenyah golye pered kotelkom. My napolnyaem malen'kie butylochki i vypivaem. Zel'e dejstvuet ochen' bystro. U nas oboih stoit my zhdem poyavleniya duha. Ksolotl' razmazyvaet mozg zhivotnogo po svoej rybe. YA lozhus' na pol podnyav nogi i v tot moment kogda prihodit duh on vvodit rybu v menya, golubaya rybina plavayushchaya v moem tele uplyvayushchaya v nebo gde moya golova lopaetsya raspleskivaya zvezdy. Inogda ya delayu tak emu on prizhalsya k dveri hibary golova otkinuta v glotke plach kogda ya vplyvayu v nego ya chuvstvuyu svoe lico v ego lice i tut moya ryba kasaetsya konchika ego ryby i rdeet tam slabym golubym ognem on vypleskivaet struyu v noch' reku derev'ya i ptich'i golosa. V tu noch' bylo polnolunie. YA poshel vystavit' rybnye lovushki i ostavil Ksolotlya v hizhine velev emu ne vyhodit'. YA vzyal derevyannyj nozh esli yaguar nabrositsya na menya ya vsazhu emu nozh pryamo v past'. YA nahozhu glubokuyu serebryanuyu zavod' pogruzhayu lovushku. No tut slyshu yaguara i kriki Ksolotlya. YA begu obratno na polyanu i tam pered hizhinoj vizhu Ksolotlya na chetveren'kah. On pytaetsya chto-to skazat' no vmesto etogo razdaetsya rychan'e ego golova povernuta nazad chem-to chto vnutri ne daet emu zakryt' rot i zuby vypirayut naruzhu sochas' glyadya na menya umolyaya o pomoshchi kogda zheltyj svet voznik iznutri zastavil ego glaza vylezti iz orbit i oni zasvetilis' zelenym v lunnom svete i yaguar tut kak tut vertitsya mechetsya rycha i skulya plyuetsya uzhasnyj chernyj zapah. Moj nozh upal i menya plevkom razmazalo po derevu. Dolgoe vremya ya probyl u dereva vobrav ego ostryj zapah v rot vmeste s plevkom. V konce koncov ya otorvalsya i dobralsya do nozha. YAguar ushel. Na sleduyushchij den' ya ushel iz hizhiny. Ne smog tam ostavat'sya. YA pobrel v dzhungli i pojmal neskol'ko rybin. Vskore u menya podnyalas' temperatura. Glina skreplyayushchaya telo rassohlas'. Poroj ya byl derevom ili skaloj i den' i noch' sidel na odnom meste tomimyj golodom i zhazhdoj. Inogda prinimal zel'e i videl Ksolotlya vo ploti ya pochti mog dotronut'sya do nego i govorit' s nim no kogda ego ne bylo ya molchal. Spustya nekotoroe vremya ya ne mog bol'she est' i perestal dobyvat' propitanie. YA otoshel ot reki i peredvigayas' korotkimi broskami dobralsya do otkrytogo mesta i zaputavshis' nogoj v loznyake upal. YA ne mog podnyat'sya noga byla slomana i ya uvidel chto eto ta polyana gde byl hram. YA dopolz do kraya polyany pod derevo. YA polz mimo kostej nadsmotrshchika u nego mezhdu nog proros loznyak. Naverno vse ostal'nye umerli. Skoro ya tozhe umru. YA lezhal pod derevom i zhdal kogda v golove poyavyatsya kartinki oni dvigayutsya menyayutsya ischezayut i vozvrashchayutsya smeshivayas' s zapahami oshchushcheniyami i vkusom belogo myasa i gor'kogo zel'ya i togo chto vyrvalos' iz moego zheludka i ya stal Ksolotlem. YA videl chto ego glaza byli mertvoj dich'yu i zhivotnymi dzhunglej. YA vybivayu zhezl iz ruki nadsmotrshchika nashimi rukami. YA b'yu teslom emu mezhdu nog. On vskrikivaet ostryj malen'kij konchik torchkom v sornyakah i loznyake proseki smeyalsya pokazyval "dobyvat' ogon'" my nazyvali eto i otshvyrivaet nashi tela. Eshche nekotoroe vremya my delali eto v dzhunglyah. YA ne hotel ostavat'sya tam gde sledili i zhdali zhenshchiny. YA podnyal glaza i posmotrel na rybnye lovushki i silki. V nih ne ostalos' bol'she sily pancir' moe kamennoe teslo on ne mog tam prizhav golovu k derevu vyplevyvaya kartinki boli v vizzhashchij ogon'. Ksolotl' otshvyrivayushchij menya i ya dergayushchijsya drocha poka ne nastupila noch' i holod poyavilsya v nashih glazah. Zaklyuchaya pari noch'yu napryagsya v hizhine on byl gladkij ya videl kak blesteli ego glaza kogda on konchil. Kusok mozga chtoby dobyt' ogon' vmeste ya stoyu golyj na kolenyah pered nogami v ozhidanii Ksolotl' vtiraet zverinye mozgi v moe telo na nashih rukah i kolenyah lopayushchiesya yajca rassypayushchiesya zvezdy zveri rychashchie i skulyashchie v dveryah hizhiny u menya vstal i ya vplyvayu v nego slovno yaguar golova lopayas' rdeet v nebe nezhnye strui iznutri na pesok on izvergal lyagushek i ptich'i treli tam moya golova o derevo teper' byla noch' i dozhd' tek po licu a ya vytyanul ruki i pojmal dostatochno chtoby napit'sya bylo legko lovit' rybu na peschanoj otmeli i ya videl kak dich' i malen'kie svinki dergayutsya i vizzhat v silkah mnogo hramov hizhin i lyudej visyashchih na derev'yah vniz golovoj. YA vizhu kotelok polnyj nochej v hizhine. YA lozhus' prizhavshis' nogami k Ksolotlyu. On vvodit rybu v menya i vse bylo goluboe uplyvayushchee v nebo i ya prodelyval eto s nim inogda on Ksolotl' shvachennyj szadi golova otkinuta skulya v ego glotke slyshal svoj voe lico v ego lice vyshel v noch' zvezdy goryat slabym golubym ognem kogda ya spuskayu svoyu reku begushchej vody i loznyaka. Svet i kusachie muhi na moej noge ya ih ne chuvstvuyu noga kak derevo tol'ko kogda ya dvigalsya ot ego krika sil'nyj ogon' eto byla razbitaya izvestnyakovaya bol' v zverinoj lape mertvecy vokrug kak ptich'i treli dozhd' na moem lice ya ne hotel ostavat'sya ya vizhu kotelok i drozhashchuyu hizhinu. Ksolotl', mne prisnilos' chto moj drug Ksolotl' smeyalsya na gorle nadsmotrshchika Ksolotl' moi nogi prizhaty k Ksolotlyu prygayushchemu v nebo. Eshche nekotoroe vremya moya golova o derevo. YA vytyanul ruki v nih ne ostalos' bol'she sily golovoj o derevo moim glazam bylo holodno luna toj noch'yu vo ploti ya mog pochti dotronut'sya ne mog dobrat'sya noga byla slomana i zuby vypirali naruzhu mimo kostej na menya umolyaya o pomoshchi kartinki vse raskromsany nozh upal ya lezhal tam kuski menya dvigalis' i smenyalis' o derevo chto ya vyplyunul iz zheludka zelenoe kogda nastal den' i tuman isparyayas' podnyalsya k vershine vysokogo dereva kak raz pod list'yami na vershine i glyadya vniz ya uvidel svoe telo lezhashchee tam noga vyvernuta lico provalilos' guby ottyanuty nazad obnazhaya zuby ya mog videt' i slyshat' no ne mog govorit' bez gorla bez yazyka solnce luna i zvezdy na lice vnizu chervi v noge sornyaki prorastayushchie skvoz' kosti. YA ostavalsya v verhushkah derev'ev. Kogda ya pytalsya podnyat'sya nad derev'yami chto-to uderzhivalo menya ya ne mog ujti s proseki chtoby zabrat'sya vyshe nee ili v storonu. Bez slov net vremeni. Ne znayu kak dolgo eto prodolzhalos'. Odnazhdy prishli indejcy postroili bol'shuyu hizhinu vysadili manioku i lovili rybu v reke. YA spustilsya podsterech' ih noch'yu kogda muzhchiny zanimalis' etim s zhenshchinami v gamakah ya by zabralsya u nih mezhdu nog chuvstvuya kak myagkaya setka prizhimaet menya vse blizhe i blizhe. YA znal chto esli ya proniknu v yajca muzhchiny i on konchit v zhenshchinu ya budu bespomoshchen v setke. Tak chto ya ostavalsya v verhushkah derev'ev. Ili zhe pytalsya podobrat'sya blizko k mal'chikam i molodym muzhchinam kogda oni byli vdali ot zhenshchin. Odin raz u reki u dvuh mal'chikov vstali chleny oni smeyalis' i pokazyvali drug drugu proveli chertu na peske stoya bok o bok i nachali drochit' ya probralsya u nih mezhdu nog odin zametil menya i zakrichal oni kinulis' nazad k hizhine. Odin starik vzyal lozu i skazal chto na proseke zhivet zloj duh. Oni ushli i hizhina obrushilas'. Posle etogo ya spustilsya i zhil sredi holodnyh kamnej loznyaka dozhdya solnechnogo sveta dolgoe vremya ya byl tam i bol'she ne podnimalsya k vershinam derev'ev potomu chto znal chto ne mogu zab rat'sya vyshe nih i ya bol'she ne pytalsya pokinut' polyanu ya ostalsya sredi kamnej i loznyaka i stvolov derev'ev vozle zemli i ne mog probrat'sya dal'she pojmavshaya menya setka i zuby prorvavshiesya skvoz' ego desna ya znayu chto esli ya poboyus' prosit' o pomoshchi zhenshchin ya budu bespomoshchen v zheltom svete pronikayushchem v nih krugom mertvecy kak ptich'i treli bespomoshchnye v setke drocha i ya poluchil ruki podrochit' nemnogo moya golova videla menya i krikami probrala menya do kostej umolyaya o pomoshchi pod kamnyami i loznyakom ya videl svoe lezhashchee tam pustoe telo i ya ne mog govorit' bez gorla licom vniz a tam chervi v vyvernutoj noge dva mal'chika smeyushchihsya v nebo. YA protyanul ruki. "NET". Begut nazad k hizhine. Umolyaya o chem-to uderzhival menya dolgo dolgo kak dolgo eto bylo. Pyl' mertvyh bogov slovno pautina v vozduhe. Zatem prihodyat kartinki ostavlyayushchie sledy. Oni priplyli na motornyh lodkah. Muzhchina zhenshchina hudoj blednyj mal'chik i s nimi shestero indejcev. U nih yashchiki instrumenty gamaki i palatki kotorye oni ustanavlivayut na peschanoj otmeli. Indejcy vyrubayut derev'ya na staroj proseke i muzhchina obnaruzhivaet razrushennyj hram. Oni nachinayut raskopki i nahodyat gorshki kremni i statuetki. Mal'chishka spit odin v palatke. Sperva ya osteregalsya pokazyvat'sya na vid. On udit rybu v reke a ya sleduyu za nim. Inogda on pospeshno oborachivaetsya i oglyadyvaetsya on chuvstvuet moe prisutstvie i ya pryachus' v derevo. On podhodit smotrit na derevo obhodit krugom trogaet ego. |toj noch'yu polnolunie. YA poshel k palatke mal'chishki. On lezhal golyj na kojke u nego stoyal on drochil. YA byl teper' ochen' blizko u nego mezhdu nog on posmotrel vniz uvidel menya. Otkryl rot i ya podumal chto on zakrichit no on ulybnulsya raskoryachilsya i prodolzhal drochit' on hotel chtoby ya smotrel kak on eto delaet. YA pronik emu v yajca protiskivayas' v nezhnye trubochki vse tuzhe i tuzhe puskaya strui tyazhelo dysha glyadya na goryachij belyj sok na moem zhivote smotrya na eto skvoz' ego glaza. YA-- etot mal'chishka lezhashchij golyshom na nizhnem bel'e drocha a pyl' mertveca v glazah. Blednye nebesa razvalilis' na chasti. Ulicy predmest'ya vo vtoroj polovine dnya svet unylo yasnyj rzhaveyushchij klyuch. YA vyshel cherez zadnyuyu dver' s tysyacheletnej pyl'yu. YA pokupayu mertvomu rebenku sandvich. Amerikanskij mal'chik zdes' odin. Poslushaj ya sdelal oshibku najdya tu ploshchadku dlya gol'fa govorya "ser" i pritvoryayas' mertvym rebenkom. Put' byl razumeetsya perekryt. Letchik prizemlyaetsya tam byla ego ten'... Kazhetsya on byl mal'chikom podayushchim myachi dlya gol'fa... ego ulybka nad polem... volosy cveta sepii treplet sentyabr'skij veter... mocha na uzkih ulicah... netoroplivyj palec... zhurnaly... izognuvshijsya zolotymi bukvami mal'chik shodit so stranicy... tusklyj drozhashchij ego chlen izvergaetsya... rassvetnyj zapah neznakomogo mal'chika... golye lyazhki i yagodicy... zabytye rebra podnimayutsya na krovati... kartinka sepiej mal'chika trahayut v zad na chetveren'kah v syroj trave koleni ispachkany dalekie guby razomknuty. Pozdnij gost' osobennaya ulybka opytnyj vzglyad s predmeta na predmet obychno trudnostej ne voznikalo. A on znaet? "Zdes' zatemnenie" - skazal doktor... utrennij zapah ploshchadki dlya gol'fa... razvaliny... letchik prizemlyaetsya tut byli yajca... smutnaya ten'... pustye glaza... Kazhetsya on byl mal'chikom podayushchim myachi dlya gol'fa ispachkavshimsya v trave... voda na mal'chisheskih nogah... toshchij parenek u bassejna... drozhashchie nogi v golubom utre... chuvstvuya nebesnyj kamen'... mercayushchij fil'm rassveta obryvaetsya... prozrachnye ruki postepenno rasplyvayas' naklonyalis' pokazyvaya... "Konchilos'". Vy vidite eto? Ne mog najti mikrovolny... ploshchadka dlya gol'fa... razvaliny... Letchik prizemlyaetsya na sentyabr'skom vetru... netoroplivye pal'cy oshchupyvali ego lyazhki i yagodicy... zhurnaly... zalyapannaya stranica... tyazhelo dysha chuvstvuya kak chlen vstaet... prozrachnaya ruka... smeyas' sravnivayut dvizheniya... "A on?"... utrennij zapah... yajca cveta sepii... rassvetnyj veter u nego mezhdu nog... smutnaya ten' pustye glaza izognuvshiesya zolotymi bukvami... dalekie guby skrivilis' v medlennoj ulybke... cvetochnyj magazin... mercayushchie koleni... naklonilsya pokazyvaya... tebe znakoma eta bol' izmenyayushchaya ochertaniya? Ty vidish' etogo mal'chika? Zabytye rebra tyazhelo dyshat... zuby oskaleny... agoniya v ego glazah... kartinki vojny... "ZOVITE MENYA PROSTO Amerikanskij krestovyj pohod 1976 goda... Hor yunogo smeha i pulemetnyh ocheredej... Popurri iz melodij 1920 godov... mal'chisheskie golosa poyut: "Vstrechaj menya v Sent-Lui Lui"... Mercayushchie titry na ekrane... General L'yuis Grinfild v sobstvennom ispolnenii... V roli majora Uil'yama Bredshinklya Ishmael' Koen... V roli mera Zelenyj Toni... V roli CHeloveka iz CRU CHarl'z Ahern... Dvuh ego pomoshchnikov igrayut Genri Kojn i Dzho Rodzhers... V roli molodogo lejtenanta Dzherri Uentuort... Dikih mal'chishek igrayut urozhency zdeshnih mest... Zakopchennoe zdanie iz krasnogo kirpicha. Post Nacional'noj Gvardii 23 Sent-Luis shtat Missuri. Skvoz' pyl'noe zareshechennoe okno gimnasticheskij zal gde biznesmeny let pod sorok uchatsya karate dzyudo i taktike kommandos. Oficery tyazhelo dyshat delayut vypady i neuklyuzhe shvyryayut drug druga na pol. Opredelenno mnogim v obozrimom budushchem potrebuetsya pomoshch' umelyh kostopravov. Vid otvislyh zhivotov i zhirnyh yagodic v razdevalke oficery raznoj stepeni obnazhennosti treniruyut zahvaty... "Net, eto delaetsya vot tak". Vecherinka v zagorodnom klube stol zastavlennyj zhratvoj i vypivkoj. Gvardejskij oficer sil'no nabralsya. On podhodit k dorodnomu gostyu... - Bovard, ya mog by prikonchit' tebya za dvadcat' sekund... dazhe za desyat' zaprosto... vot tak... ya prizhimayu loktem tvoj kadyk b'yu kolenom po levoj pochke i tyl'noj storonoj ladoni rezko dayu tebe pod podborodok. - |j, ty chto eto delaesh'? - Dvoe muzhchin shatayutsya, teryayut ravnovesie i padayut perevorachivaya stol s edoj. Oni katayutsya po polu molotya drug druga v meshanine omarov po-n'yu-burgski, kurinogo salata, punsha i zapechennoj treski. "V Amerikanskoj provincii lyudi srednih let mechtayut o bol'shom dele velikoj missii. Oni nahodyat.lidera i vyrazitelya svoih idej v generale L'yuise Grinfilde". General Grinfild na belom kone proiznosit rech' s vershiny Art-Hill. |to napyshchennyj krasnolicyj muzhchina let pyatidesyati s podstrizhennymi sedymi usami. SHCHelkan'e kamer. - Von tam. - On pokazyvaet na vostok zhestom statui. - Po tu storonu Atlantiki - vertep zla... Sodom i Gomorra nashih dnej. Prilichnym lyudyam trudno poverit' doneseniyam nashih razvedchikov. Kamera pokazyvaet cheloveka iz CRU, visyashchij na shee magnitofon pokoitsya u nego na bryuhe. Na ekrane mel'kayut nagie yunoshi kuryashchie gashish... - Vy mozhete skazat' chto to chto proishodit v drugih stranah nas ne kasaetsya. No merzkie shchupal'ca zla pronikayut v prilichnye amerikanskie doma... Supruzheskaya para iz predmest'ya v komnate syna shkol'nye flagi na stene. Oni chitayut zapisku: Dorogie mama i papa, ya reshil prisoedinit'sya k dikim mal'chishkam. Kogda vy prochtete eto ya budu uzhe daleko. Dzhonni - Po vsej Amerike deti vrode Dzhonni pokidayut stranu i velikoe amerikanskoe nasledie soblaznennye lzhivymi obeshchaniyami Moskvy o zhizni v narkomanii i poroke. YA govoryu vam chto povsyudu anarhiya, porok i gryaznaya razvrashchennost' podnimayut golovu i razduvayut kapyushon kobry chtoby porazit' vse chto dlya nas svyato, samoe serdce Ameriki pod ugrozoj. Mozhem li my sidet' slozha ruki kogda nasha molodezh', zhiznennaya sila i krov' velikoj nacii, utekaet v chuzhie kloaki? Mozhem li my spokojno smotret' kak smrad moral'nogo razlozheniya podbiraetsya vse blizhe k nashim granicam?... -Slushateli kashlyayut i prikryvayut lica nosovymi platkami. - ...|ta chuma raspolzaetsya vo vseh napravleniyah i net nichego opasnee. YA lichno vydelyayu desyat' millionov dollarov na ekspediciyu kotoraya sokrushit eto nepotrebstvo raz i navsegda. - Razumeetsya pressa podderzhit nas. Nacional'naya gvardiya kazhdogo shtata posylaet oficerov i soldat. Nado vnushit' otvrashchenie tysyacham dobrovol'cev. Kto eti dobrovol'cy? CHto zh, ya polagayu vy mogli by nazvat' ih ryadovymi amerikancami, dostojnymi grazhdanami-nalogoplatel'shchikami sytymi po gorlo bezbozhnoj anarhiej i porokom. Vy vse ih znaete eto lyudi Uollesa (Dzhordzh Uolles (1919-1998) -v 60-e gody gubernator Alabamy) postovoj na uglu vash blizhajshij sosed. |pizody pervoj mirovoj vojny soldaty proshchayutsya s vozlyublennymi. "Za oknom okean okean YAnki plyvut yanki plyvut My vernemsya s pobedoj" Igra v kosti na voenno-transportnom sudne. Parni rady byt' podal'she ot zhen v atmosfere grubogo muzhskogo tovarishchestva. Vysadka v Kase krasnye kovry, duhovoj orkestr, mer s klyuchami ot goroda. Uzhin dlya oficerov v dome mera. Mer ob®yasnyaetsya cherez perevodchika: "On govorit ochen' rad amerikancy zdes'. On govorit dikie mal'chishki ochen' plohie mnogo bespokojstva. Policiya ne mozhet chto-to delat'". Poka perevodchik govorit, na tarelki navalivayut stejki, rybu, indejku, kartofel'noe pyure, vetchinu i yajca, kukuruznuyu kashu, zharenyh cyplyat, svinye golovy, botvu repy - vse gromozditsya drug na druga. Kamera vyhvatyvaet molodogo kapitana. "Molodoj kapitan razmyshlyaet: "Pochemu eti lyudi horoshie tak zhe kak lyudi v Amerike horoshie. YA dumayu horoshie lyudi odinakovy vo vsem mire, vot kak vse prosto!" - On govorit chto posle uzhina kogda damy ujdut on rasskazhet vam chto vytvoryayut dikie mal'chishki. On govorit vremya dlya bol'shoj chistki. On govorit amerikancy vrode pylesosa. Perevodchik oret podrazhaya Guveru. Oficery vezhlivo posmeivayutsya vse krome cheloveka iz CRU i dvuh ego pomoshchnikov kotorye smotryat kislo i podozritel'no. ZHenshchiny ushli. "On govorit"... Zvukovaya dorozhka obryvaetsya fil'm stanovitsya nemym. Muzyka iz "Poslepoludennogo otdyha favna". Golye yunoshi kuryat gashish. Vvodyat ubezhavshego amerikanskogo paren'ka. On oglyadyvaetsya i gusto krasneet. Golaya ruka protyagivaet emu trubku s gashishem. On kurit, kashlyaet, potom nachinaet smeyat'sya. Odurev ot gashisha on sryvaet s sebya rubashku. Rasstegivaet remen'. "|togo dostatochno", - govorit general Grinfild rezko dergaya usy. Oficery smotryat drug na druga potom otvodyat glaza v smushchenii prochishchaya gorlo. Druzhno glotayut brendi. Slugi toropyatsya napolnit' stakany kotorye opustoshayutsya snova i snova. - CHto zh, ya polagayu teper' yasno chemu my zdes' protivostoim, - proiznosit general hriplo. - Bozhe moj podumat' tol'ko o poryadochnyh amerikanskih detyah... Kak takoe moglo sluchit'sya s vashim rebenkom ili moim... Gluboko tronutyj molodoj kapitan prosit proshcheniya i udalyaetsya v sad. "On gorditsya tem chto on amerikanec. Gorditsya poryadochnym amerikanskim delom kotorym zanimaetsya. Potomu chto kogda on dumaet ob etih izvrashchencah i urodah-narkomanah..." Pered nim poyavlyaetsya golyj yunosha iz fil'ma. On besheno raskachivaetsya na izgorodi iz biryuchiny i porezal sebe ruku do kosti. Smotrit na okrovavlennuyu ruku. "Kogda my vydvigaemsya k Marrakeshu radostnye tolpy usypayut nam put' cvetami". Radostnye lica stanovyatsya holodnymi i pustymi za spinami amerikancev. Radostnye rebyata v etom epizode pozdnee poyavlyayutsya v roli dikih mal'chishek. Dva anglijskih oficera nablyudayut parad. Odin iz nih zayavlyaet kategorichno: - Ne videl hudshego opravdaniya dlya voennyh dejstvij. "V Marrakeshe nas vstrechal mer, tolstyj ulybayushchijsya ital'yanec". - ZOVITE MENYA PROSTO DZHO, - govorit on. "On razmestil oficerskij korpus na svoej ville. Menya bespokoit chto na kazhdom shagu za nami nablyudayut ohranniki s avtomatami". Ohranniki poyavlyayutsya v kadrah iz gangsterskih fil'mov 1920-h, chernye Kadillaki kolesyashchie po gorodskim ulicam. "I ya ne mogu ne rasskazat' emu o svoih sosluzhivcah ital'yashkah, o tom kto pogib vo V'etname ya izobrazhayu etu scenu do konca i umirayu na polu na rukah u samogo sebya ispolnyaya obe roli dazhe ital'yashki byli smushcheny no veli sebya uvazhitel'no potomu chto ya tak pered nimi rassharkivalsya. Potom my uselis' za horoshij obed so spagetti i ya rasskazyvayu meru pro zavedenie Dzho Garavelli v Sent-Luise so spagetti i sandvichami s rostbifom posle kataniya na kon'kah." Staroe razrushennoe mesto rozhdeniya Sent-Luis shtat Missuri. Mark i Dzhon, Fishka, Dzhimmi-Vorchun, dikie mal'chiki katayutsya na kon'kah pod starye melodii i val'sy. Goluboj Dunaj, Nad volnami, Moi golubye nebesa,Ta malen'kaya nevinnaya lozh', Zvezdnaya pyl', CHto mne delat' tol'ko foto tvoe napominaet o tebe, |toj noch'yu ty prinadlezhish' mne, Vstretimsya v Sent-Lui, Lui vrashchayushchiesya razbryzgivateli na luzhajke, zagorodnye kluby, letnie ploshchadki dlya gol'fa, lyagushki na dorogah 1920 godov, holodnye podval'nye tualety, noga parnishki dergaetsya, "Toska po kolledzhu", chaj so l'dom i zharenyj cyplenok v gostinice Grin-Inn, shkol'nye kabinety, serebryanye zvezdy, staraya semejnaya myl'naya opera... "Kogda nastupaet vecher"... temnyj gorod umirayushchee solnce golyj mal'chik obnimayushchij koleni... "YA speshu k svoej..." muzyka cherez ploshchadku dlya gol'fa polumesyac obrezaet nebo fil'ma... "golubye nebesa"... "V tu noch' ty skazala mne"... prilichnye lyudi ponimayut svoyu pravotu... "ta malen'kaya nevinnaya lozh'"... nevinnaya belizna belizna naskol'ko mozhet ohvatit' glaz vperedi slepyashchaya vspyshka belogo po gorlo syty bezbozhnoj anarhiej i moral'nym razlozheniem hizhina vonyaet vzorvavshimisya zvezdami. Razdalis' pulemetnye ocheredi kogda on konchil "Vzglyani na Mlechnyj Put'"... "No to bylo davnym-davno a teper' ya lyublyu zvezdnuyu pyl' nebes"... tusklye drozhashchie zvezdy yashchik stola zastryal ego dalekaya ruka tyanetsya k moemu plechu... "CHto ya BUUDU delat' kogda ty tak daleko"... dalekoe blednoe solnce cvetnoj snimok rasstegnul rubashku... "a ya grushchu"... cvetnoj snimok i na nem chto-to napisano... "CHto zhe mne delat' tol'ko foto tvoe"... "Vuelveteu aganchete"... "napominaet mne o tebe"... pytayas' sosredotochit'sya vspomnit' lico na gryaznoj podushke... "Esli b u menya byla tvoya govoryashchaya kartinka"... "Neotlozhnyj vopros privel menya mister"... "YA by igral eto kazhdyj raz kogda mne stanovitsya grustno"... ulichnye teni v ego glazah... "YA by daval po desyat' predstavlenij vden'"... Mark staskivaet trusy... "I polnochnyj koncert"... stoya v temnoj komnate mal'chik skazal: "YA prodelal dolgij put'"... "Ah! s rassvetom ya znayu ty ujdesh'"... pyl' yunoj ruki rasplyvayutsya mercaya lyazhki i yagodicy... "No segodnya noch'yu ty prinadlezhish' mne"... rassvetnaya rubashka na krovati zapah yunyh nochej mocha v kanave stuk dalekih kablukov... "Vstrechaj menya v Sent-Lui, Lui"... Razrushennoe mesto rozhdeniya Sent-Luis shtat Missuri zhurnaly s golymi parnyami nad cvetochnym magazinom shtany doloj grustnaya staraya myl'naya opera, Dzhonni vhodit v dush. Dvoe parnej oborachivayutsya ponimayushche ulybayutsya. Ot togo chto on vidit lico Dzhonni krasneet on chuvstvuet krasnye pozyvy v pahu zakatnye vesnushki osennie list'ya solnce holod na hudom paren'ke s vesnushkami serebryanaya bumaga na vetru istrepannye zvuki dalekogo goroda. Mal'chiki snimayut kon'ki. Oni idut cherez ulicu k zavedeniyu Dzho Garavelli. Dalekie spagetti rostbif sandvichi kamera fiksiruet v stop-kadre serebryanuyu ulybku Dzho. - Vam by Dzho ponravilsya, - govoryu ya meru. Dzho Garavelli i mer sidyat za kuhonnym stolom. Tolstaya ulybayushchayasya zhena Dzho prinosit butylku krasnogo vina iz pogreba. - Menya ne tol'ko avtomaty v koridore bespokoyat. Sam Dzho tozhe. YA vstrechal ego ran'she. Rim, Berlin, Neapol', Sajgon, Bengazi... "A vot i nemcy amerikancy anglichane. Smeni privetstvennye transparanty. "Willkommen Deutschen" pospeshno ubirayut vodruzhaya "Privet Dzhonni!" "Prodaj svoyu sestru svoyu doch' svoyu babushku". Sigarety shokolad i produktovye pajki perehodyat iz ruk v ruki. "U menya nepriyatnoe chuvstvo budto ya nahozhus' na kakoj-to staroj s®emochnoj ploshchadke. Da, ya videl Dzho ran'she. Ulybayushchijsya rot holodnye predatel'skie glaza. My namereny vyigrat' etu vojnu, - tiho govoryu ya francuzskomu comte ... (No dostatochno gromko chtoby chelovek iz CRU mog menya uslyshat')... Le comte podnimaet bokal. - YA p'yu za slavnuyu pobedu nashih bravyh amerikanskih soyuznikov nad malen'kimi mal'chikami vooruzhennymi rogatkami i skautskimi nozhami. YA podumal chto eto prosto merzko i zayavil emu chto Amerika delaet imenno to delo kotoroe kak my vse znaem dolzhno byt' sdelano i my znaem chto pravy i znaem chto namereny pobedit', vse eto sovershenno yasno. Le comte razrazilsya rezkim holodnym protivnym smehom. Informaciya o chislennosti i raspolozhenii sil protivnika tumanna i protivorechiva". Oficery progulivayutsya razdavaya shokolad i sigarety. Mal'chishki pokazyvayut v raznyh napravleniyah. Pozdnee oni poyavyatsya v scenah s dikimi mal'chikami. "Oni gde-to k yugu. Vse soglashayutsya chto stoit nam tol'ko pokazat'sya i mal'chishki sdadutsya radostnymi tolpami chtoby izbavit'sya ot russkih i kitajskih rabovladel'cev. |to vpolne logichno. Tem ne menee my razrabatyvaem tshchatel'nyj plan voennoj operacii". General Grinfild izuchaet karty i pokazyvaet: - Vot zdes' nahoditsya staryj fort inostrannogo legiona. Tam mozhno raspolozhit' bazovyj lager'. Tri dnya marsha otsyuda. "My vystupaem v pyatnicu 23 aprelya 1976 g. soldaty marshiruyut raspevaya "Hinki Dinki Parle By" i "Zaryadnye yashchiki gotovy k pohodu". Penie stanovitsya vse menee i menee zadornym i nakonec vovse smolkaet. Ochevidno chto soldatam zdorovo ne po sebe. U nas uhodit shest' dnej chtoby dobrat'sya do forta. V trehstah yardah ot forta general podnimaet ruku i ostanavlivaet kolonnu. Oficery vyhvatyvayut polevye binokli. Vorota otkryty tri peschanyh lisicy shnyryayut po dvoru. Oni podnimayut mordy vidyat nas i udirayut po barhanu". Fort iz "Krasavchika ZHesta" (Roman Parsifalya Kristofera Rena, trizhdy ekranizirovalsya. Veroyatno, imeetsya v vidu fil'm 1939 g. s Gari Kuperom)* . Peresohshij kolodec chertopoloh vo dvore. Oficery prohodyat po pustym komnatam ih shagi priglushaet pesok. Steny izdayut prizrachnyj zapah zastarelogo pota. - |ta sgoditsya dlya oficerskoj kompanii. KILROJ DROCHIL ZDESX B. Dzh. MARTIN D i D BUEN LUGAR PARA FOLLAR QUIEN ES? (Horoshee mesto dlya ebli... Kto eto?) MALYSH A.D. Fallicheskie risunki... (Dva arabskih parnya. Odin dvigaet v kulake palec vzad-vpered. Vtoroj kivaet. Oni sbrasyvayut dzhellaby). Troe amerikanskih bojskautov razglyadyvayut risunki... - Poigraem, a? - CHto ty imeesh' v vidu? - sprashivaet tretij chto pomolozhe. - A my tebe pokazhem. - Mladshij krasneet i oblizyvaet guby glyadya na to chem oni zanimayutsya. Fallicheskie teni na dal'nej stene. Kamera pospeshno peremeshchaetsya slovno smushchennye glaza. General Grinfild prochishchaet glotku i raspravlyaet usy: - Serzhant! - Da, ser. - Naznach'te naryad vychistit' eto mesto... i - uf! - pobelite zdes' steny. - Slushayus', ser. "|to plan generala: ostavit' polovinu nashih podrazdelenij v forte otobrat' samyh molodyh i lovkih, prodolzhit' marsh k yugu i zavyazat' boj s protivnikom. On nazval fort "Portland-Plejs" po imeni kvartala v Sent-Luise". CHerez dva chasa posle togo kak my vyshli iz lagerya neskol'ko mal'chishek razmahivayushchih belymi flagami poyavlyayutsya na barhane i begut k nam s krikami: - Privet, Dzhonni!. - Ty ochen' horoshij chelovek. - Bol'shoe spasibo odnu sigaretu. -.• - SHokolad. - Tushenka. - Amerikancy ochen' horoshie lyudi. - Russkie kitajcy ochen' plohie. Oni rychat i plyuyutsya. - My vam pokazhem gde est' voda gde delat' lager'. - Kajf kakoj ugodno. - Moya sestra ona zhit' blizko zdes'. Pohozhe dela idut na lad. Mal'chishki provedut nas k partizanam-kommunistam kotorye ih organizuyut i eto to chto nado. Mal'chishki putayutsya naschet mestonahozhdeniya partizan. "Von tam". Oni pokazyvayut na yug. Vodu oni ne nahodyat vody no trebuyut doplaty za poiski. Mesta dlya lagerya kotorye oni vybirayut pohozhe vsegda otlichayutsya nekotorymi neudobstvami gnezdom skorpionov peshcheroj polnoj zmej. Mal'chishki nosyatsya vokrug s palkami koloshmatyat zmej sbivaya palatki perevorachivaya kotelki s edoj raspugivaya mulov. "Mal'chishki putayutsya pod nogami den' i noch' i vse bol'she ih sdaetsya. Sejchas dolzhno byt' ih ne men'she tysyachi. Pitanie stanovyatsya problemoj. No s etimi mal'chishkami chto-to ne tak. U menya oshchushchenie chto oni voobshche ne molody". General Grinfild, chelovek iz CRU i major Bredshinkl' idut po lageryu. Mal'chishki vskakivayut pered nimi. "Privet, Dzhonni!" Mal'chishki pokazyvayut i izobrazhayut tresk pulemetov. CHelovek iz CRU smotrit na nih s holodnym neodobreniem. - Malen'kie ublyudki, - bormochet on. - Prosto deti, - govorit general. CHelovek iz CRU hmykaet. - Zdes' chto-to ne tak, general. Ne vse oni molody. Kogda oficery othodyat yunye glaza stanovyatsya holodnymi i nastorozhennymi glyadyat im vsled s vrazhdebnoj raschetlivost'yu. "Kak u professional'nogo voennogo u menya samye ser'eznye somneniya po povodu etoj ekspedicii. YA ni s kem ne delyus' svoimi myslyami. Esli etot ublyudok iz CRU zaneset menya v chernyj spisok ya mogu poteryat' rabotu. YA slishkom mnogo razmyshlyayu. Vsegda razmyshlyal. Proverki po linii sluzhby bezopasnosti v Vest-Pojnte vsegda vyzyvali u menya golovnuyu bol' i u menya poyavilas' privychka prinimat' kodein v tabletkah. U menya horoshij zapas tabletok kuplennyh v Kase, v ekspedicii eto pomogaet ot hronicheskih golovnyh bolej. Ne vpervye skvernaya privychka spasala cheloveku zhizn'". Neglubokie kratery slovno na fotografii s luny. - |to Mesto Peschanoj Lisy. Horosho dlya lagerya. CHelovek iz CRU oglyadyvaetsya s kislym vidom. - YA ne vizhu nikakih peschanyh lis. - Peschanaya lisa ochen' boitsya. Esli vy videt' peschanuyu lisu ryadom nikto ne zhit'. Kak tol'ko lager' razbit oficerov priglashayut v palatku generala. Nado chto-to delat' s mal'chishkami. CHelovek iz CRU govorit chto oni yavnye sabotazhniki i luchshe vsego perestrelyat' ih iz pulemeta. Press-oficer vozrazhaet chto takaya oprometchivaya akciya isportit nash imidzh v glazah obshchestvennosti. - CHto eshche za imidzh? Poka vy boltuny lakali spirtnoe i nabivali zhivoty Dzho, Genri i ya razvedali vse vokrug. Nikto iz nih nichut' nam ne simpatiziruet. Tot mer Marrakesha pererezal by vam glotki esli by vy okazalis' slabee i tak zhe ohotno prodal by vam svoyu mat' okazhis' vy sil'nee. Govoryu vam, eti ublyudki vedut nas pryamikom v zasadu. General podnimaet ruku prizyvaya k molchaniyu. - My otoshlem bol'shinstvo mal'chishek obratno v bazovyj lager' pod strazhej a sebe ostavim neskol'ko provodnikov. Pri pervom zhe nameke na predatel'stvo soobshchim v bazovyj lager' i zaderzhannyh rasstrelyayut. |to uslovie nesomnenno proizvedet vpechatlenie na provodnikov. CHelovek iz CRU hmykaet. - Ladno, chem skoree my voz'mem ih pod strazhu tem luchshe. Kogda my pokinuli palatku vyslushav reshenie generala nas vstretili okolo pyatidesyati parnej. - U nas ochen' vazhnaya informaciya gde bazovyj lager'. Tam muchos Chinos (mnoyu kitajcev) . Rebyata ottyagivali ugolki glaz boltaya yakoby po-kitajski. |ffekt na redkost' komichnyj. Zatem mal'chishki zasmeyalis'. Oni smeyalis' i smeyalis' smeyas' vnutri nas smeyalis' vse oficery sognuvshis' popolam starayas' uderzhat'sya. Mal'chishki raschihalis' i zakashlyalis'. Oni okruzhili cheloveka iz CRU i nachali ikat'. On svirepo smotrel na nih a potom stal gromko ikat' ne perestavaya. |to ohvatilo ves' lager', hor ikayushchih, smeyushchihsya, chihayushchih, kashlyayushchih. CHelovek iz CRU shvatil megafon i ikaya zakvakal slovno gigantskaya zhaba: - Pule - ik! - metom - ik! - malen'kih -ik! - ublyudkov! - i shvatilsya za svoyu sorokapyatku. Parni razbezhalis'. Iz-za ikoty ego puli poleteli kuda popalo ubiv dvuh nashih. General shvatil megafon: - Soldaty... APCHHI, APCHHI, APCH-HI... - Da blagoslovit vas Bog, general. Ha! ha! ha! - skazal Rover Dzhons odin iz ego staryh dvorovyh negritosov. Soldaty katalis' po zemle pisali v shtany a mal'chishki osedlali ih kolotya palkami kolenyami nogami i loktyami. Oni vyhvatyvali oruzhie ukrylis' za udachno raspolozhennymi skalami i otkryli ogon' pryamoj navodkoj. |to byla bojnya. Za neskol'ko sekund pod smertonosnym ognem mal'chishek polegli sotni. I zaraza bystro rasprostranyalas'. Odin vzglyad na kogo-nibud' s kem sluchilsya pripadok i s vami proishodit to zhe samoe. CHihan'e raznositsya vetrom podobno slezotochivomu gazu. |to vovse ne dejstvie vnusheniya. |to natrenirovannyj virus-ubijca. Po men'shej mere polovina lyudej byla porazhena a te kto ne postradal boltalis' gde-to bez dela, vse vyzhivshie - nikudyshnye soldaty v obmundirovanii p'yanyh brodyag. CHelovek iz CRU shlopotal zaryad iz sorokapyatki pryamo v zhirnyj zhivot. On poperhnulsya struej krovi i ruhnul kak meshok s cementom. General eshche byl na nogah pytayas' perestat' chihat' kogda pulya prosverpila ego mezhdu glaz. On hlopnulsya vniz licom i podprygnul. Kak v bessmertnyh slovah Hemingueya: "dyra u nego v zatylke gde vyshla pulya byla velika nastol'ko chtoby vmestit' vash kulak esli u vas nebol'shoj kulak i vam hochetsya ego tuda zasunut'". YA prinimayu komandovanie. YA nachinayu sheptat': "trudnoe zadanie ogromnaya armiya raschlenena". Hvatayu megafon: "Ne padajte duhom, muzhiki. Vse kto mozhet dvigat'sya uhodite. Uhodite i najdite ukrytie. Esli vashi tovarishchi smeyutsya chihayut ili kashlyayut ne smotrite na nih i ne podhodite k nim. Uhodite i ishchite ukrytie". Dikie mal'chiki pryachutsya i polivayut nas ognem. YA poteryal massu lyudej prezhde chem my vybralis' iz lagerya i ukrylis'. Vnezapno mal'chishki prekratili strel'bu. YA predstavlyayu kak oni rashvatyvayut v lagere oruzhie i boepripasy kotorye mogut unesti. Posle etogo oni dvinutsya obratno i vooruzhat svoih soobshchnikov. Znaya kak bystro oni mogut peredvigat'sya po etim skalam net smysla presledovat' ih s soldatami Nacional'noj Gvardii eshche strelyayushchimi v pustotu. Prikazyvayu prekratit' ogon'. Somnevayus' chto mal'chishki poteryali hot' odnogo. Smeh, kashel', chihan'e na rasstoyanii zvuchat kak sborishche gien. Pyatnadcat' minut i vse stihlo. Poslednej prohodit ikota. Vernuvshis' v lager', my ne obnaruzhili v zhivyh ni odnogo cheloveka. Te kto ne byl ubit umerli ot pristupov plyuyas' krov'yu. |to smertel'noe biologicheskoe oruzhie i ya obyazan svoim immunitetom Bozhestvennomu Lekarstvu. YA perevorachivayu generala na spinu i ya skazhu odnu poslednyuyu veshch' dlya nego: ego trup prevoshodno vyglyadit. Vopros o pohoronah ne stoit, slishkom mnogo tel. Tak chto ya chitayu zaupokojnuyu molitvu i gornist igraet otboj. My razbivaem lager' v mile otsyuda. YA pytayus' svyazat'sya s bazovym lagerem naschet podkrepleniya medicinskoj pomoshchi i vody... "Art-Hill vyzyvaet Portland-Plejs... Art-Hill vyzyvaet Portland-Plejs... Pozhalujsta otvet'te... pozhalujsta otvet'te"... YA pytayus' svyazat'sya v techenie poluchasa. Radio v Portland-Plejs molchit. Posle etogo ya nahozhu Billi B., Sent-Lu-isskij |ncefalit, tak ego prozvali. - Priberegite vodu dlya teh u kogo est' shans vyzhit'. Molodoj lejtenant garkaet: "Est', ser". CHem bystree my izbavimsya ot ranenyh tem luchshe. |ti dolgo ne prozhivut bez vody. Potom nas porazhaet epidemiya gepatita araby govoryat chto zheltaya bolezn' kroetsya v solome i ya vspominayu chto parni postoyanno prinosili nam solomu na nochleg. Pri gepatite nuzhen postel'nyj rezhim i fruktovye soki. |togo my ne mozhem obespechit'. Kogda bol'nye slishkom oslabli my brosili ih. Bol'she nichego ne ostavalos' bessmyslennye ublyudki a ya eshche nadeyalsya chto eti tupicy smogut stat' polkovnikami. Parni provozhayut nas snajperskim ognem chertovski akkuratno derzhas' v trehstah yardah pozadi horosho rassredotochivshis'. Tak chto my osnovatel'no poredeli kogda dobralis' do osnovnogo lagerya. Tam vdaleke staraya s®emochnaya ploshchadka. My ostorozhno prodvigaemsya. Trista yardov. YA izuchayu fort v polevoj binokl'. Nikogo ne vidno. Nikakogo flaga. Vorota otkryty i ya vizhu treh peschanyh lisic shnyryayushchih po dvoru. My medlenno prodvigaemsya gotovye ukryt'sya. Dvesti yardov. Sto yardov. Pyat'desyat yardov. Teper' my stoim pered fortom. On vyglyadit v tochnosti kak v tot den' kogda my pribyli iz Marrakesha. Oruzhie na vzvode my vhodim vo dvor. CHertopoloh peresohshij kolodec. Nichego i nikogo. YA beru molodogo lejtenanta i nachinayu obhod komnat. Pesok na polu tishina, pustota. Mne prihodit v golovu chto ne nuzhny svideteli kogda ya doberus' do oficerskoj komnaty vdrug tam zavalyalos' denezhnoe dovol'stvie ili chto-to v etom rode. YA oborachivayus' k lejtenantu: - Dal'she ya pojdu odin, lejtenant. A vy vozvrashchajtes' i ostavajtes' s soldatami. Esli so mnoj chto-nibud' sluchitsya zdes' dolzhen byt' ostavshijsya v zhivyh oficer. On vostorzhenno glyadit na menya i otvechaet: - Est', ser. Bozhe, kakoj durak. Komnata oficerskogo sostava pusta. KILROJ DROCHIL ZDESX B. Dzh. MARTIN DiD BUEN LUGAR PARA FOLLAR QUIEN ES? MALYSH A.D. YA vspominayu cheloveka ostavlennogo za starshego v forte nekoego polkovnika Makintosha aptekarya v grazhdanskoj zhizni. On byl ogromnym tolstyakom zlobnym i tyazhelym na pod®em. I otvratnogo religioznogo stradavshego zaporami kapitana chto byl tyuremnym psihologom v Tehase. Kapitan Noulend esli pamyat' mne ne izmenyaet. KILROJ DROCHIL ZDESX B. Dzh. MARTIN DiD BUEN LUGAR PARA FOLLAR QUIEN ES? MALYSH A.D. Nikakogo polkovnika nikakogo kapitana nikakogo stola nikakih kart... Nichego. Pustaya komnata vtochnostitakayazhe. YA oshchushchayu drozh' v zatylke budto malen'kij zverek s holodnym nosom tol'ko chto tknulsya mne tuda. Dazhe obrazy teh dvuh tipov v moej pamyati tuskneyut i zatumanivayutsya. YA edva mogu razglyadet' ih lica. Dva cheloveka kotoryh ya sil'no nevzlyubil ochen' davno, tak davno chto zabyl kak oni vyglyadyat. Polkovnik rastvoryaetsya v pyl' pered moimi glazami i prevrashchaet v oskolki vospominaniya gde nahodilas' apteka starogo Makintosha. Kakaya sila mogla zastavit' sdvinut'sya s mesta etot tyazhelennyj kusok zastyvshej nenavisti? Navernoe chto-to stol' zhe prostoe kak ikota vremeni. Pustaya komnata vtochnostitakayazhe. Teper' ya znayu chto takoe krestovye pohody. Molodezh' - eto chuzhdyj vid. O