dzhela vernulas', gotovaya svyazat' sebya s YUdzhinom obetom vernosti. YUdzhin neterpelivo zhdal, gorya zhelaniem uslyshat' iz ee ust etot otvet. On hotel vstretit' ee pod dymnym navesom vokzala, poobedat' vmeste u Kingsli, prepodnesti ej cvety i nadet' zaranee prigotovlennoe kol'co (ono stoilo sem'desyat pyat' dollarov i poglotilo pochti vse ego sberezheniya). No ona slishkom horosho ponimala vsyu ser'eznost' momenta i hotela vstretit'sya s nim tol'ko v gostinoj tetki, gde ona budet zhdat' ego vo vseoruzhii svoej krasoty. Ona napisala emu, chto priezzhaet rano utrom, i kogda on v subbotu v vosem' vechera yavilsya k nej, Andzhela vyshla k nemu v plat'e, kotoroe schitala naibolee "romantichnym", - tom samom, chto bylo na nej pri ih pervoj vstreche v Aleksandrii. Ona ne ukrasila svoj korsazh cvetami, tak kak zhdala ih ot nego, i kogda on podnes ej krasnye rozy, prikolola ih k poyasu. Andzhela byla voploshcheniem izyashchestva i siyayushchej molodosti, ona i vpryam' pohodila na tu, ch'im imenem on prozval ee, - na prekrasnuyu Ilejn, odnu iz pridvornyh dam korolya Artura. Ee zolotistye volosy byli sobrany na zatylke v tyazhelyj uzel, lico razrumyanilos' ot volneniya, guby byli vlazhny, glaza goreli. Vsem svoim siyayushchim vidom ona pokazyvala YUdzhinu, chto rada emu. YUdzhin sam sebya ne pomnil ot vostorga. Vsyakaya romanticheskaya situaciya privodila ego v ekstaz. Krasota lyubvi, neopisuemaya prelest' yunosti pesnej otdavalis' v ego dushe, zazhigaya v krovi lihoradku volneniya. - Nakonec-to vy zdes', Andzhela! - skazal on, pytayas' uderzhat' obe ee ruki v svoih. - Nu chto? - Ne toropite menya, - otvetila ona. - YA hochu sperva pogovorit' s vami. YA vam chto-nibud' sygrayu. - Net, ya hochu znat' sejchas, - skazal on, sleduya za nej k royalyu. - YA dolzhen znat'. YA ne v silah bol'she zhdat'. - YA eshche ne reshila, - uklonchivo otvechala ona. - Dajte mne podumat'. Luchshe ya vam sygrayu. - Net, net! - nastaival on. - Pozhalujsta, dajte mne poigrat'. Nevziraya na ego pros'by, ona otdalas' zvukam, vse vremya oshchushchaya ego prisutstvie, slovno kakuyu-to navisshuyu nad neyu silu. Kogda ona konchila igrat' i pod dejstviem muzyki vse ee oshchushcheniya eshche bolee obostrilis', on obnyal ee za plechi, kak uzhe bylo odnazhdy, no ona snova vyrvalas' i otbezhala v ugol, tochno zagnannyj zverek. On s vostorgom smotrel na ee razrumyanivsheesya lico, rastrepavshiesya volosy, na rozy, povisshie u poyasa. - Nu, - progovoril on, ostanavlivayas' pered neyu, - soglasny vy byt' moej zhenoj? Devushka nizko opustila golovu, kak by boryas' s somneniyami i strashas' ego nastojchivosti. On stal na koleno, chtoby zaglyanut' ej v glaza, i obvil rukami ee taliyu. - Da, Andzhela? Ona smotrela na ego myagkie volosy, temnye i gustye, na ego chistyj, belyj lob, chernye glaza i krasivo ocherchennyj podborodok. Ej hotelos' skazat' "da" kak mozhno teatral'nee, i ona sochla moment podhodyashchim. Ona obhvatila rukami ego golovu, i posmotrela emu v glaza. - Ty budesh' lyubit' menya? - sprosila ona, ne svodya s nego vzglyada. - Da, da! - voskliknul on. - Ty sama eto znaesh', Andzhela. Ved' ya bez uma ot tebya. Ona zakinula ego golovu nazad i kosnulas' gubami ego gub. V etom pocelue byla muchitel'naya strast'. Ona dolgo ne otpuskala ego, no, nakonec, on podnyalsya i stal osypat' poceluyami ee lico, rot, glaza, sheyu. - Moj bog! - vyrvalos' u nego. - Kak ty prekrasna! Ego golos ispugal ee. - Tak nel'zya. - No ya ne v silah borot'sya s soboj. Kak ty horosha! Ona ohotno prostila emu vse za etot kompliment. Posledovali zhguchie minuty, kogda oni sideli ryadom, krepko obnyavshis', i on, prizhav ee k sebe, sheptal ej o svoih planah na budushchee. On dostal kol'co, kotoroe kupil dlya nee, i nadel ej na palec. On budet velikim hudozhnikom, ona - zhenoyu hudozhnika. On budet risovat' ee prelestnoe lico, volosy, ee telo. Kogda emu zahochetsya napisat' lyubovnuyu scenu, on zapechatleet na polotne tu, kotoruyu oni tol'ko chto perezhili. Oni progovorili do chasu nochi, i ona stala prosit' ego ujti domoj, no on ne uhodil. On prostilsya tol'ko v dva chasa, no lish' s tem, chtoby snova vernut'sya rano utrom i pojti s neyu v cerkov'. Dlya YUdzhina nastupila chudesnaya pora - pora burnogo rascveta vseh ego dushevnyh i tvorcheskih sil, kogda ego sposobnost' vosprinimat' yavleniya literatury i iskusstva stala glubzhe i izoshchrennee, a lyubov' k Andzhele rozhdala v nem tysyachi novyh neprivychnyh myslej. CHrezvychajno obostrivshayasya vospriimchivost' pomogala emu ponimat' mnogoe, nad chem on ran'she ne zadumyvalsya: nesoobraznost' trebovanij, pred®yavlyaemyh cheloveku religioznymi dogmami; beznadezhnost' toj putanicy, kotoraya carit v voprosah nravstvennosti; to obstoyatel'stvo, chto vnutri nashego obshchestvennogo organizma sushchestvuet ryadom mnozhestvo razlichnyh mirov i chto v sushchnosti ne vyrabotano nikakih opredelennyh, tverdyh vzglyadov, obyazatel'nyh dlya vseh i kazhdogo. Met'yuz govoril emu o razlichnyh techeniyah v filosofii - o Kante, Gegele, SHopengauere, - i blagodarya emu YUdzhin otchasti poznakomilsya s ih myslyami i teoriyami. Ot Horejsa Hau on slyshal o takih populyarnyh v to vremya pisatelyah, glashatayah novyh iskanij, kak P'er Loti, Tomas Gardi, Meterlink, Tolstoj. YUdzhin byl ne iz teh, kto zachityvaetsya knigami - slishkom sil'na byla v nem zhazhda zhizni, - no on mnogomu nauchilsya v sporah, kotorym otdavalsya s uvlecheniem. Emu uzhe nachinalo kazat'sya, chto on mozhet spravit'sya s lyubym delom, so vsem, za chto by on ni vzyalsya, - mozhet sochinyat' stihi, p'esy, povesti, risovat', pisat', illyustrirovat' i tak dalee. On voobrazhal sebya to polkovodcem, to oratorom ili politicheskim deyatelem i mechtal o tom, kakih vysot on mog by dostignut', esli by tverdo ostanovilsya na chem-nibud' odnom. Inogda on vsluh proiznosil otryvki zazhigatel'nyh rechej, kotorye sochinyal, brodya po ulicam. No vse eti yunosheskie mechtaniya iskupalis' iskrennej lyubov'yu k trudu. On ni ot chego ne uklonyalsya i ohotno bral na sebya lyubye obyazannosti. Posle vechernih zanyatij v Institute YUdzhin inogda ehal k Rubi i dobiralsya do ee doma chasov v odinnadcat'. Oni zaranee dogovarivalis', i naruzhnaya dver' ostavalas' otkrytoj, chto pozvolyalo emu vhodit', nikogo ne bespokoya. Ne raz sluchalos', chto on nahodil ee spyashchej v ee malen'koj komnatke ryadom s gostinoj; ona lezhala kak temnokudryj rebenok, svernuvshis' klubochkom v svoem krasnom shelkovom halatike. Rubi znala, chto YUdzhinu nravitsya ee tyagotenie k krasivomu i izyskannomu, i staralas' odevat'sya i delat' vse po-osobennomu. Ona stavila na stolik vozle krovati svechu pod krasnym kolpachkom i ostavlyala na odeyale nebrezhno broshennuyu knigu, chtoby on, vojdya, podumal, budto ona chitala. On vhodil bezzvuchno, bral ee sonnuyu na ruki, budil poceluem v guby i, prizhav k grudi, unosil v gostinuyu, a tam, laskaya, nasheptyval ej na uho strastnye priznaniya. On ne perestaval lyubit' Rubi dazhe togda, kogda ob®yasnyalsya v lyubvi Andzhele, iskrenne schitaya, chto eti chuvstva ne meshayut odno drugomu. On govoril sebe, chto lyubit Andzhelu, no i Rubi emu nravilas', i on nahodil ee prelestnoj. Vremenami emu stanovilos' zhal' ee: ona byla takim slabym, legkomyslennym sozdaniem. Kto na nej zhenitsya? CHto stanet s neyu v budushchem? V otvet na takoe otnoshenie svoego vozlyublennogo devushka strastno privyazalas' k nemu i vskore gotova byla radi nego na lyubye zhertvy. Kak bylo by horosho, mechtala ona, zhit' s YUdzhinom vdvoem v malen'koj kvartirke vdali ot lyudej. Ona otkazalas' by ot svoego remesla naturshchicy i vela by hozyajstvo. On i sam zavodil ob etom razgovor, myslenno igraya takoj vozmozhnost'yu i vpolne otdavaya sebe otchet v tom, chto etomu, veroyatno, nikogda ne byvat'. ZHenit'sya on hotel na Andzhele, no, bud' u nego den'gi, rassuzhdal YUdzhin, on mog by ustroit' Rubi gde-nibud' otdel'no. CHto skazala by na eto Andzhela, niskol'ko ego ne trevozhilo, vazhno bylo lish', chtoby ona nichego ne znala. On ni odnoj iz nih ni slovom ne obmolvilsya o drugoj, no neredko sprashival sebya, kakogo mneniya oni byli by drug o druge, esli by znali pravdu. Den'gi, den'gi - vot glavnoe prepyatstvie! Ne imeya deneg, on ni na kom ne mog sejchas zhenit'sya - ni na Andzhele, ni na Rubi. Dlya togo chtoby ser'ezno dumat' o zhenit'be, nado sperva dobit'sya obespechennogo polozheniya. On znal, chto Andzhela zhdet etogo ot nego. I etogo zhe on dolzhen dostignut', esli hochet sohranit' Rubi. YUdzhina vse bol'she tyagotilo ego stesnennoe polozhenie. On nachinal ponimat' vse ubozhestvo i skudnost' svoego sushchestvovaniya. Met'yuz i Hau, poluchavshie bol'she, chem on, imeli vozmozhnost' zhit' luchshe. Oni poseshchali nochnye restorany, teatry i vsyakie uveselitel'nye mesta teh kvartalov CHikago, kotorye dlya predstavitelej bogemy priobretayut osobuyu prelest' s nastupleniem temnoty. Mol, tak nazyvalas' izvestnaya chast' naberezhnoj reki CHikago, Gemblers-Rou, v yuzhnoj chasti Klark-strit, a takzhe klub "Uajtchepel", gde sobiralis' gazetchiki, i mnogie drugie mesta, izlyublennye literaturnoj bratiej i bolee vidnymi zhurnalistami. Buduchi naturoj sozercatel'noj, sklonnoj k samoanalizu, YUdzhin ne prinimal uchastiya v etih razvlecheniyah; svojstvennaya etim mestam kriklivaya bezvkusica oskorblyala ego esteticheskoe chuvstvo, a krome togo, u nego ne hvatalo na eto sredstv. Na zanyatiyah v Institute studenty rasskazyvali emu o svoih vcherashnih pohozhdeniyah, ne zhaleya krasok, chtoby pridat' im bol'shuyu soblaznitel'nost'. Pravda. YUdzhin ne vynosil grubyh, vul'garnyh zhenshchin i raznuzdannyh kutezhej, no eto ne meshalo emu soznavat', chto dazhe pri zhelanii on ne mog by pozvolit' sebe takih razvlechenij. Dlya togo chtoby kutit', trebovalis' den'gi, a u nego ih ne bylo. Ottogo, vozmozhno, chto on byl molod i yavno neopyten i nepraktichen, ego hozyaeva i ne dumali pribavlyat' emu zhalovan'e. Oni, po-vidimomu, schitali, chto on udovletvoritsya i nebol'shim zarabotkom i ne stanet sporit' iz-za deneg. Celyh polgoda rabotal on v redakcii bez malejshego nameka na pribavku, hotya zasluzhival ee bol'she, chem kto-libo drugoj. YUdzhin ne prinadlezhal k razryadu lyudej, umeyushchih otstaivat' svoi interesy, odnako eto v konce koncov stalo volnovat' ego. Razdrazhenie ego vse vozrastalo, a vmeste s tem i zhelanie ujti iz gazety, hotya rabotal on, kak vsegda, dobrosovestno. |to ravnodushie so storony hozyaev i pobudilo YUdzhina uehat' iz CHikago, hotya, konechno, glavnymi prichinami byli Andzhela, ego kar'era, bespokojnyj ot prirody harakter i krepnushchaya vera v svoi sily. V Andzhele voplotilas' ego mechta o budushchem. Esli by on mog zhenit'sya na nej i gde-nibud' tverdo obosnovat'sya, on byl by schastliv. CHto zhe kasaetsya Rubi, to on uzhe presytilsya eyu i, v sushchnosti, gotov byl s nej rasstat'sya. Edva li ona primet razluku blizko k serdcu. Dlya etogo ee chuvstva nedostatochno gluboki. No vmeste s tem on prekrasno ponimal, chto nespravedliv k Rubi, i kogda on stal rezhe naveshchat' ee i ne tak interesovalsya ee zhizn'yu v srede hudozhnikov, emu neredko stanovilos' stydno za svoyu zhestokost'. Esli YUdzhin dolgo ne pokazyvalsya, vse povedenie Rubi govorilo o tom, chto ona stradaet i dogadyvaetsya o ego rastushchem ravnodushii. - Ty pridesh' v voskresen'e vecherom? - sprosila ona ego odnazhdy. - Net, nikak ne mogu, - nachal on opravdyvat'sya, - u menya rabota. - Znayu ya, kakaya u tebya rabota. No delaj, kak hochesh'. Mne vse ravno. - Rubi, zachem ty tak govorish'! Ne mogu zhe ya vechno sidet' s toboj. - YA prekrasno znayu, v chem delo, YUdzhin. Ty menya bol'she ne lyubish'. Vprochem, eto sovershenno nevazhno. - Rubi, milaya, polno, ne nado, - govoril on. A kogda on uhodil, ona podolgu stoyala u okna, glyadya na unyluyu ulicu, i grustno vzdyhala. |tot chelovek znachil dlya nee bol'she, chem vse, kogo ona vstrechala do sih por. No Rubi byla ne iz teh, kto plachet. "On menya skoro brosit, - byla ee postoyannaya mysl'. - On menya skoro brosit". Goldfarb uzhe davno prismatrivalsya k YUdzhinu. On interesovalsya ego rabotoj, ponimal, kak tot talantliv. Sam on sobiralsya v skorom vremeni perejti v druguyu, bolee krupnuyu gazetu na dolzhnost' redaktora voskresnogo nomera i nahodil, chto YUdzhin popustu teryaet vremya i chto neobhodimo ukazat' emu na eto. - YA dumayu, chto vam sledovalo by perebrat'sya v odnu iz zdeshnih vliyatel'nyh gazet, - skazal on emu odnazhdy v subbotu, nezadolgo do okonchaniya zanyatij. - V nashej vy nichego ne dostignete. Slishkom ona melka. Poishchite sebe chto-nibud' posolidnee. Pochemu by vam ne tolknut'sya v "Tribyun"? A ne to poezzhajte v N'yu-Jork. Mne kazhetsya, vam sledovalo by rabotat' v zhurnale. YUdzhin upivalsya kazhdym ego slovom. - YA uzhe podumyval ob etom, - skazal on. - Po vsej veroyatnosti, ya poedu v N'yu-Jork. Tam ya luchshe ustroyus'. - YA na vashem meste predprinyal by chto-nibud'. Kogda zasidish'sya v takoj gazete, kak eta, nichego, krome vreda, ne poluchaetsya. YUdzhin vernulsya k svoemu stolu. Iz golovy ego ne vyhodila mysl' o predstoyashchej peremene. Nado uezzhat'. On nachnet otkladyvat' den'gi, poka ne soberet poltorasta - dvesti dollarov, i togda popytaet schast'ya na Vostoke. On rasstanetsya s Andzheloj i Rubi - s pervoj tol'ko na vremya, a s poslednej, veroyatno, navsegda, hotya on lish' robko priznavalsya sebe v etom. On zarabotaet mnogo deneg, vernetsya obratno i zhenitsya na svoej blekvudskoj mechte. Ego voobrazhenie, zabegaya vpered, risovalo emu romanticheskoe venchanie v derevenskoj cerkovke i stoyashchuyu ryadom Andzhelu v belom plat'e. I on uvezet ee v N'yu-Jork - on, YUdzhin Vitla, k tomu vremeni uzhe proslavivshijsya v Vostochnyh shtatah hudozhnik. On ne perestaval dumat' ob ogromnom gorode na Vostoke, s ego dvorcami, bogatstvom, slavoj. |to byl tot zamechatel'nyj gorod, pro kotoryj on stol'ko slyshal, gorod, dostojnyj sravneniya s Parizhem i Londonom. On poedet tuda, ne otkladyvaya, v samom skorom vremeni. CHego on tam dob'etsya? Udastsya li emu proslavit'sya? I skoro li eto budet? Tak on mechtal. GLAVA XIV Zadumav poehat' v N'yu-Jork, YUdzhin bez bol'shogo truda privel etu mysl' v ispolnenie. On uspel polozhit' na knizhku shest'desyat dollarov uzhe posle togo, kak potratilsya na kol'co dlya Andzhely, i teper' reshil vozmozhno skoree utroit' etu summu i otpravit'sya v put'. Vazhno bylo koe-kak protyanut' pervoe vremya, poka ne udastsya ustroit'sya. Esli ego risunkov ne primut v zhurnalah, on poishchet rabotu v gazete. Da i voobshche on byl uveren, chto kak-nibud' prozhivet. On soobshchil Horejsu Hau i Met'yuzu o svoem namerenii v samom skorom vremeni perebrat'sya na Vostok, i kazhdyj iz nih otkliknulsya na etu novost' po-svoemu. Hau, davno uzhe zavidovavshij YUdzhinu, byl rad ot nego izbavit'sya, no vmeste s tem ego gryzla mysl' o toj blestyashchej kar'ere, kakuyu, kazalos', sulila etomu shchenku ego reshimost'. "Pozhaluj, on i v samom dele dob'etsya isklyuchitel'nogo uspeha, - dumal Hau, - on tak ekscentrichen, tak svoenraven". Met'yuz radovalsya za YUdzhina, hotya i ne bez chuvstva gorechi. |h, bud' u nego smelost' YUdzhina, ego ogon', ego talant!.. - Vy tam dob'etes' uspeha, - skazal on kak-to, kogda Horejsa ne bylo v komnate; on ponimal, chto tot zaviduet YUdzhinu. - U vas dlya etogo vse dannye. Koe-chto iz vashih zdeshnih rabot posluzhit vam nedurnoj rekomendaciej. Kak by i mne hotelos' poehat'! - Pochemu zhe vy ne edete? - sprosil YUdzhin. - Kto? YA? Kuda mne! Mne eshche rano. YA eshche ne doros. Mozhet, kogda-nibud' i risknu. - Mne ochen' nravyatsya vashi raboty, - velikodushno sovral YUdzhin. Na samom dele on ne schital raboty Met'yuza nastoyashchim iskusstvom, hotya, kak gazetnye nabroski, oni byli nedurny. - Vy etogo ne dumaete, Vitla, - otozvalsya Met'yuz. - YA prekrasno znayu svoi sposobnosti. YUdzhin promolchal. - Pishite nam po krajnej mere iz N'yu-Jorka, hot' izredka, - prodolzhal Met'yuz. - YA budu rad uslyshat', kak pojdet u vas delo. - Nepremenno napishu, - otvetil YUdzhin, pol'shchennyj tem interesom, kotoryj vyzvalo ego reshenie. - Obyazatel'no. No on ni razu ne napisal. V lice Rubi i Andzhely pered YUdzhinom vstavali dve trudnye problemy, kotorye emu neobhodimo bylo tak ili inache razreshit'. On dumal o Rubi s grust'yu, s raskayaniem, s sozhaleniem, skorbya o ee bespomoshchnosti, o ee zagublennoj zhizni. Ona byla po-svoemu prelestna i mila, no ni umom, ni serdcem emu ne para. Razve mog by on dovol'stvovat'sya eyu, esli by dazhe i zahotel! Razve mogla ona zamenit' emu takuyu devushku, kak Andzhela? A teper' on daleko zavlek i Andzhelu, ibo s teh por kak ona stala ego nevestoj, on uznal ee s novoj storony. |ta devushka, s vidu takaya skromnaya i nevinnaya, minutami zagoralas', tochno ohvachennoe ognem seno. Kogda YUdzhin raspuskal ee roskoshnye volosy i perebiral ih gustye pryadi, glaza ee vspyhivali ognem. "Deva Rejna! - govoril on. - Moya kroshka Lorelej! Ty, kak rusalka, zavlekaesh' yunogo vozlyublennogo v seti svoih volos. Ty - Margarita, a ya Faust. Ty prelestnaya Grethen. Kak ya lyublyu eti divnye volosy, kogda oni zapleteny v kosy. O moya radost', moj ideal! Kogda-nibud' ya uvekovechu tvoj obraz na polotne. YA proslavlyu tebya!" Andzhela vsya trepetala ot etih slov. Ona sgorala na zharkom kostre, kotoryj on razzhigal. Ona prizhimalas' gubami k ego gubam v dolgom, goryachem pocelue, sadilas' k nemu na koleni, obvivala volosami ego sheyu i laskala imi ego lico, slovno omyvaya ego v etih shelkovyh pryadyah. V takie minuty on teryal vlast' nad soboyu, osypal ee bezumnymi poceluyami i ne ogranichilsya by etim, esli b ne devushka, kotoraya pri pervom proyavlenii smelosti so storony YUdzhina vyryvalas' iz ego ob®yatij, ishcha spaseniya ne stol'ko ot nego, skol'ko ot samoj sebya. Ona ukoryala ego, govorya, chto byla luchshego mneniya o ego lyubvi, i YUdzhin, dorozha ee doveriem, staralsya vzyat' sebya v ruki. |to udavalos' emu, tak kak on prekrasno znal, chto ne dob'etsya togo, chego hochet. Izlishnyaya goryachnost' tol'ko otpugnula by ee. I lyubovnoj bor'be ih ne predvidelos' konca. Osen'yu, spustya neskol'ko mesyacev posle pomolvki s Andzheloj, YUdzhin pokinul CHikago. Leto on prozhil koe-kak, pogloshchennyj bespokojnymi myslyami o budushchem. On vse bol'she i bol'she izbegal Rubi i nakonec uehal, dazhe ne povidavshis' s neyu, hotya do poslednej minuty ubezhdal sebya, chto dolzhen prostit'sya. S Andzheloj YUdzhin rasstavalsya v podavlennom, ugnetennom sostoyanii duha. Teper' emu kazalos', chto on edet v N'yu-Jork ne po sobstvennomu zhelaniyu, a po gor'koj neobhodimosti. Zdes', na Zapade, u nego net vozmozhnosti zarabotat' dostatochno na zhizn'. Oni ne mogli by sushchestvovat' na ego dohody. A potomu on dolzhen ehat' i, uezzhaya, riskuet poteryat' Andzhelu. Polozhenie risovalos' emu v samyh tragicheskih kraskah. V dome ee tetki, kuda Andzhela priehala pered ego ot®ezdom, vyrvavshis' na subbotu i voskresen'e, on ugryumo rashazhival po komnate, schitaya nemnogie ostavshiesya im chasy i risuya v voobrazhenii den', kogda on vernetsya za neyu. Andzhelu tomil smutnyj strah pered sobytiyami, kotorye mogli etomu pomeshat'. Ej prihodilos' chitat' povesti o poetah i hudozhnikah, kotorye, uehav v bol'shoj gorod, uzhe ne vozvrashchalis'. Ved' i YUdzhin byl vydayushchejsya lichnost'yu, - a vdrug ej ne udastsya uderzhat' ego? No on dal ej obeshchanie, on ot nee bez uma, v etom ne moglo byt' somneniya. |tot upornyj, strastnyj, polnyj dushevnoj muki vzglyad - chto drugoe mog on vyrazhat', kak ne vechnuyu lyubov'? ZHizn' podarila ej bescennoe sokrovishche - bol'shuyu lyubov' i dala ej hudozhnika v vozlyublennye. - Poezzhaj, YUdzhin, i ne trevozh'sya! - tragicheski voskliknula ona nakonec, obhvativ ego golovu obeimi rukami. - YA budu zhdat' tebya. Kogda by ty ni vernulsya, ty najdesh' menya zdes'. Tol'ko priezzhaj skoree, ved' ty skoro priedesh', pravda? - I ty sprashivaesh'! - otozvalsya on, celuya ee. - Ty sprashivaesh'! Posmotri mne v glaza. Razve ty ne chuvstvuesh'? - Da, da, da! Konechno, chuvstvuyu! - voskliknula Andzhela, brosayas' k nemu v ob®yatiya. Zatem oni rasstalis'. On ushel, podavlennyj slozhnost'yu i tragizmom zhizni. Glyadya na zvezdy, yarko sverkavshie v oktyabr'skom nebe, on pogruzilsya v mrachnye razmyshleniya. Mir prekrasen, no zhit' v nem poroyu tyazhelo. Vse, odnako, mozhno preterpet', i, veroyatno, v budushchem ego zhdut schast'e i pokoj. I to i drugoe on najdet v soyuze s Andzheloj, naslazhdayas' ee poceluyami, upivayas' ee lyubov'yu. Tak dolzhno byt'. Ves' mir etomu verit, i dazhe sam on - posle Stelly, i Margaret, i Rubi. Dazhe on. V poezde, unosivshemsya iz CHikago, sidel molodoj chelovek, pogruzhennyj v glubokoe razdum'e. Poka poezd, probirayas' po beschislennym pod®ezdnym putyam, proezzhal mimo zhalkih dvorov i domishek, mimo ulichnyh perekrestkov, mimo gigantskih fabrik i elevatorov, YUdzhin vspominal o drugoj svoej poezdke, kogda on vpervye risknul otpravit'sya v bol'shoj gorod. Kak vse peremenilos'! Kakoj on byl neotesannyj, naivnyj. S teh por on uspel stat' hudozhnikom-illyustratorom, on nedurno pishet, on pol'zuetsya uspehom u zhenshchin i imeet nekotoroe predstavlenie o tom, chto takoe zhizn'. Pravda, on ne skopil deneg, zato uchilsya v Institute iskusstv, podaril Andzhele kol'co s brilliantom i sejchas u nego s soboyu dvesti dollarov, pri pomoshchi kotoryh on nameren proizvesti razvedku v velichajshem gorode Ameriki. Poezd peresekal Pyat'desyat sed'muyu ulicu. YUdzhin uznal mesta, gde on neredko byval, naveshchaya Rubi. On tak i ne prostilsya s neyu. Von tam, vdali, vidneyutsya ryady dvuhkvartirnyh derevyannyh domikov, v odnom iz nih zhivut ee priemnye roditeli. Bednaya malen'kaya Rubi! Ved' ona lyubit ego. On postupil pozorno, no chto delat'! On razlyubil ee. Pravda, mysli o nej dostavlyali emu iskrennee ogorchenie, no tem skoree on postaralsya ot nih izbavit'sya. |tim, stol' obychnym v mire, tragediyam ne pomozhesh' sochuvstvennymi razmyshleniyami. Poezd mchalsya teper' po otlogim polyam severnoj chasti Indiany, i, kogda mimo zamel'kali provincial'nye gorodki, YUdzhin vspomnil Aleksandriyu. CHto-to podelyvaet Dzhonas Lajl i Dzhon Sammers? Mirtl pisala, chto ee svad'ba sostoitsya vesnoj: ona schitaet, chto s etim uspeetsya i ej nezachem toropit'sya. YUdzhinu poroj prihodilo v golovu, chto Mirtl pohozha na nego, - u nee tozhe bystro menyayutsya nastroeniya. On tverdo znal, chto nikogda ne zahochet vernut'sya v Aleksandriyu, inache kak nenadolgo, v gosti, no emu priyatno bylo vspomnit' ob otce i materi, o starom dome, gde on rodilsya. Otec, - kak malo on znaet nastoyashchij mir! Kogda poezd minoval Pitsburg, YUdzhin vpervye uvidel vysokie gory, torzhestvenno i velichavo podnimavshie svoi vershiny k nebu, i gigantskie ryady koksoval'nyh pechej, iz trub kotoryh vyryvalis' ognennye yazyki. On videl lyudej za rabotoj, videl spyashchie, bystro smenyavshiesya goroda. Kakaya obshirnaya strana Amerika! Kak horosho byt' hudozhnikom v etoj strane! Ved' zdes' milliony lyudej, a mezhdu tem do sih por eshche net ni odnogo genial'nogo tvoreniya, kotoroe otobrazilo by vse eto - hotya by takie vot ispolnennye pafosa obychnye veshchi, kak koksoval'nye pechi noch'yu. Esli by emu eto udalos'! Esli by u nego dostalo sil vskolyhnut' vsyu stranu, chtoby ego imya zazvuchalo zdes' podobno imeni Dore vo Francii ili Vereshchagina v Rossii! Esli by emu udalos' vdohnut' ogon' v svoi proizvedeniya, tot ogon', kotoryj on oshchushchal v sebe! Pozdno vecherom YUdzhin zabralsya na svoyu polku i dolgo lezhal, ustremiv mechtatel'nyj vzglyad v okno, gde temnela noch' i sverkali zvezdy, a potom zadremal. Kogda on prosnulsya, bylo uzhe utro. Poezd minoval Filadel'fiyu i teper' letel po shirokim lugam, priblizhayas' k Trentonu. YUdzhin vstal i odelsya, ne perestavaya razglyadyvat' mel'kavshie mimo, kak by vystroivshiesya v boevom poryadke, goroda - Trenton, N'yu-Bransvik, Metuchen, |lizabet. |ta mestnost' chem-to napominala emu shtat Illinojs - ona byla takaya zhe rovnaya. Za N'yu-Arkom poezd vyrvalsya na shirokij stepnoj prostor, i YUdzhin oshchutil blizost' morya; ono dolzhno bylo nahodit'sya za etoj step'yu. Tut protekali pitaemye prilivom reki Passaik i Hakensak - u prichalov stoyali malen'kie sudenyshki i barzhi, gruzhennye kirpichom i uglem. Trepet ohvatil ego, kogda provodnik stal ob®yavlyat' po vagonam: "Dzhersi-siti", a kogda on vyshel na gigantskij perron, serdce ego szhalos'. On budet odin, sovershenno odin v N'yu-Jorke, etom bogatom, holodnom, vrazhdebnom gorode. Kakim obrazom dob'etsya on zdes' uspeha? YUdzhin vyshel za vorota vokzala, tuda, gde za nizkimi svodami vidnelis' paromy, i v sleduyushchee mgnovenie ego vzoru otkrylis' siluet goroda, i zaliv, i Gudzon, i statuya Svobody, i paromy, i parohodiki, i okeanskie suda, - vse okutannoe seroj pelenoyu livnya, skvoz' shum kotorogo proryvalis' unylye golosa siren. Pered ego glazami byla kartina, kotoruyu bessilen predstavit' sebe tot, kto ee nikogda ne videl, a shum nastoyashchej solenoj vody, nabegavshej na bereg vysokimi valami, nastraival ego na torzhestvennyj lad, kak muzyka. Kakoe ono izumitel'noe, eto more, ch'e lono borozdyat suda i moshchnye kity, ch'i glubiny polny neiz®yasnimyh tajn! Kakoe izumitel'noe mesto N'yu-Jork, etot gorod, stoyashchij na beregu okeana i omyvaemyj ego volnami, - serdce obshirnoj strany! Vot ono more, a tam - gigantskie doki, otkuda suda otpravlyayutsya vo vse porty mira. Vzoram YUdzhina predstali ih vnushitel'nye korpusa, vykrashennye v seryj i chernyj cvet, - oni stoyali prishvartovannye k dlinnym molam, vystupayushchim daleko v more. On prislushivalsya k sirenam, k shumu priboya, nablyudal za kruzhivshimi nad golovoj chajkami i dumal o tom, kakie sonmy lyudej naselyayut etot gorod. Zdes' zhivut Dzhej Guld i Rassel Sejdzh, Vanderbil'dy i Morgany - nastoyashchie, zhivye, - i vse zdes'. Uoll-strit, Pyataya avenyu, Medison-skver, Brodvej - skol'ko on slyshal pro eti ulicy! Kak-to slozhitsya teper' ego zhizn'? CHego on zdes' dob'etsya? Okazhet li emu kogda-nibud' N'yu-Jork tot triumfal'nyj priem, kakoj vypadaet na dolyu izbrannyh? YUdzhin smotrel, shiroko raskryv glaza, vsem serdcem ustremlyayas' navstrechu gorodu i beskonechno vostorgayas' im. Nu chto zh, on derznet, on prilozhit vse usiliya, a tam kto znaet... byt' mozhet... No na dushe u nego byla toska. Kak emu hotelos' byt' sejchas s Andzheloj, obresti nadezhnyj priyut v ee ob®yatiyah. Kak emu hotelos' oshchushchat' na svoem lice prikosnovenie ee ruk, ee volos. Emu ne prishlos' by togda borot'sya odnomu. No on byl odin, a vokrug nego busheval gorod, shumnyj, kak okean. On dolzhen pojti tuda i nachat' bor'bu. GLAVA XV Ne znaya, kuda napravit'sya v sovershenno neznakomom emu gorode, YUdzhin sel na parom u pristani Debross-strit i, ochutivshis' na Vest-strit, dolgo brodil po etoj ozhivlennoj ulice, razglyadyvaya pod®ezdnye puti k dokam. S etoj storony Manhetten pokazalsya emu sovsem nepriglyadnym. No, govoril on sebe, pust' etot gorod ne bleshchet krasotoj, zato v drugih otnosheniyah v nem dolzhno byt' mnogo zamechatel'nogo. Kogda zhe on uvidel massivy prizhatyh drug k drugu domov, neskonchaemyj lyudskoj potok, potryasayushchuyu kartinu ulichnogo dvizheniya, on ponyal, chto ogromnoe skopishche lyudej uzhe samo po sebe sozdaet vpechatlenie velichestvennosti i chto v etom-to i zaklyuchaetsya osnovnaya osobennost' Manhettena. No byli i drugie osobennosti: preobladanie nizkih stroenij v starom gorode, celye kvartaly tesnyh ulochek, nepriglyadnye potemnevshie kirpichnye i kamennye doma, dobruyu sotnyu let terpyashchie nepogodu, - vse eto vyzyvalo v YUdzhine poroyu lyubopytstvo, a poroyu i gnetushchuyu tosku. On legko poddavalsya vneshnim vpechatleniyam. Vo vremya svoih bluzhdanij YUdzhin ne perestaval vysmatrivat' sebe mesto dlya zhil'ya - nebol'shoj dom s sadikom ili hotya by derevcom pered oknami. Nakonec v nizhnem konce Sed'moj avenyu vnimanie ego privlek ryad domov s zheleznymi balkonchikami. On stal sprashivat', i v odnom iz nih okazalas' komnata za chetyre dollara v nedelyu. Poka chto, podumal on, mozhno budet ostanovit'sya na etom. V gostinice stoilo by dorozhe. Hozyajka, neimoverno unylaya osoba v chernom zatrepannom plat'e, pokazalas' emu kakim-to bezlikim sushchestvom, vid kotorogo vyzyval odnu mysl': kakoe, dolzhno byt', pechal'noe zanyatie - derzhat' postoyal'cev! Da i komnata byla takaya zhe unylo-zauryadnaya, no YUdzhin stoyal u preddveriya novogo mira, i vse ego interesy i mysli byli tam. Emu ne terpelos' uvidet' gorod. On ostavil v komnate chemodan, poslal za sundukom i vyshel na ulicu - ved' on priehal syuda dlya togo, chtoby uchit'sya i poznavat'. V etot nachal'nyj period znakomstva s N'yu-Jorkom YUdzhin vsecelo otdalsya svoim vpechatleniyam. On i ne proboval dumat' o tom, chto delat' dal'she, a vyhodil na ulicu i poprostu brel kuda glaza glyadyat. Tak, v pervyj zhe den' on proshel vniz po Brodveyu do zdaniya municipaliteta, a vecherom - vverh ot CHetyrnadcatoj ulicy do Sorok vtoroj. Vskore on byl uzhe znakom s Tret'ej avenyu, s Baueri, s roskosh'yu Pyatoj avenyu i Riversajd-Drajv, s krasotami Ist-River, Batteri, Sentral-parka i nizhnej chast'yu Ist-Sajda. V samoe korotkoe vremya on uspel povidat' vse chudesa stolichnoj zhizni - tolpy naroda na ulicah v obedennyj chas i pered otkrytiem teatrov na Brodvee, uzhasayushchuyu tolcheyu utrom i dnem v torgovyh kvartalah, beskonechnye verenicy ekipazhej na Pyatoj avenyu i v Sentral-parke. V svoe vremya ego porazhali bogatstvo i roskosh' CHikago, no ot togo, chto on uvidel sejchas, zahvatyvalo dyhanie. Zdes' vse bylo tak obnazheno, tak naglyadno, tak ponyatno. Vo vsem chuvstvovalas' ta propast', kotoraya otdelyaet prostogo smertnogo ot predstavitelej bogatyh klassov. Ot etogo soznaniya u YUdzhina krov' zastyvala v zhilah; kakoe-to otupenie ohvatyvalo ego pri mysli o tom, kak nizko on stoit na obshchestvennoj lestnice. Do priezda v etot gorod on byl dovol'no vysokogo mneniya o sebe, teper' zhe, chem bol'she on smotrel vokrug, tem delalsya men'she v sobstvennyh glazah. CHto takoe on sam? CHto takoe iskusstvo? Kakoe delo do vsego etogo gorodu? Gorod bol'she interesovalsya drugim - naryadami, edoj, vizitami, puteshestviyami. Nizhnyuyu chast' ostrova zapolnilo holodnoe torgashestvo, navodivshee na YUdzhina uzhas; v verhnej zhe chasti, gde ton zadavali zhenshchiny i pokaznaya roskosh', carilo sladostrastnoe sibaritstvo, vyzyvavshee v nem zavist'. U nego bylo vsego dvesti dollarov; s etimi den'gami on dolzhen byl probit' sebe dorogu, - i vot kakov byl tot mir, kotoryj emu predstoyalo pokorit'. Lyudi s temperamentom YUdzhina legko poddayutsya chuvstvu podavlennosti. On chereschur zhadno upivalsya zrelishchem otkryvshejsya pered nim zhizni i teper' stradal ot "umstvennogo nesvareniya". On slishkom mnogo uvidel za slishkom korotkij srok. Nedelyami brodil on po gorodu, izuchaya vitriny, biblioteki, muzei, shirokie prospekty, i s kazhdym dnem otchayanie vse glubzhe pronikalo v ego dushu. Noch'yu on vozvrashchalsya v svoyu uboguyu komnatu i sadilsya pisat' prostrannye poslaniya Andzhele, risuya ej vse, chto on videl, i uveryaya v vechnoj lyubvi; eti pis'ma byli dlya nego edinstvennoj vozmozhnost'yu dat' vyhod svoej b'yushchej cherez kraj energii i svoim nastroeniyam. |to byli vdohnovennye pis'ma, polnye yarkih krasok i sil'nyh perezhivanij, no Andzhela tolkovala ih po-svoemu. Dlya nee oni byli svidetel'stvom nezhnyh chuvstv i iskrennej toski, poskol'ku ona schitala, chto ih diktuet razluka s neyu. Tak ono i bylo otchasti, no v gorazdo bol'shej stepeni eti pis'ma vyzyvalis' odinochestvom i zhelaniem vyrazit' te oshchushcheniya, kotorye probudila v YUdzhine grandioznaya panorama razvernuvshejsya pered nim zhizni. On posylal ej takzhe zarisovki scenok, kotorye emu sluchalos' nablyudat': tolpa v glubokih sumerkah na Tridcat' chetvertoj ulice; sudenyshko na Ist-river, nepodaleku ot Vosem'desyat shestoj ulicy, v prolivnoj dozhd'; barzha na buksire, gruzhennaya vagonami. YUdzhin i sam ne znal, chto on budet delat' s etimi etyudami, no emu hotelos' isprobovat' svoi sily v zhurnal'noj grafike. |ti velikolepnye izdaniya nemnogo pugali ego; teper', kogda on mog zajti v redakciyu i predlozhit' svoi uslugi, on gorazdo men'she veril v sebya. V odnu iz pervyh nedel' prebyvaniya v N'yu-Jorke YUdzhin poluchil pis'mo ot Rubi. Proshchal'noe pis'mo, kotoroe on otpravil ej po pribytii v N'yu-Jork, prinadlezhalo k tem vymuchennym poslaniyam, kotorye diktuyutsya ugasshej strast'yu. On ochen' sozhaleet, pisal YUdzhin, chto vynuzhden byl uehat', ne prostivshis' s neyu. On uzhe sovsem sobralsya zajti, no iz-za speshki, vyzvannoj neotlozhnymi prigotovleniyami... i tak dalee i tomu podobnoe. On nadeetsya na dnyah pobyvat' v CHikago i togda nepremenno navestit ee. On po-prezhnemu ee lyubit, no emu neobhodimo bylo uehat' tuda, gde dlya nego tayatsya velichajshie vozmozhnosti. "YA pomnyu, kak ty byla ocharovatel'na, kogda my vpervye vstretilis', - pisal on v zaklyuchenie, - i ya nikogda ne zabudu moego pervogo vpechatleniya, Rubi!" Govorit' ob etom sejchas bylo velichajshej bestaktnost'yu, no YUdzhin ne mog poborot' v sebe hudozhnika. |ti slova ostroj bol'yu otozvalis' v serdce Rubi: ona ponyala, chto YUdzhin lyubit tol'ko krasotu i chto teper' ee krasota poteryala dlya nego svoyu prelest'. Ona otvetila emu cherez nekotoroe vremya, ej hotelos' vzyat' vyzyvayushchij, bezrazlichnyj ton, no eto ej nikak ne udavalos'. Ona hotela pridumat' chto-nibud' rezkoe, no konchila tem, chto napisala tak, kak chuvstvovala. "Dorogoj YUdzhin, - pisala ona, - uzhe neskol'ko nedel', kak ya poluchila tvoe pis'mo, no do sih por ne mogla zastavit' sebya otvetit'. YA znayu, chto mezhdu nami vse koncheno, da inache i ne moglo byt'. Mne kazhetsya, ty nesposoben dolgo lyubit' odnu zhenshchinu. Ty prav, konechno, chto tebe neobhodimo bylo poehat' v N'yu-Jork, tam tebya zhdet bolee shirokoe pole deyatel'nosti. Vse eto tak, no mne ochen' bol'no, chto ty ne prishel prostit'sya. Vse zhe mog by zajti. Odnako ya ni v chem tebya ne uprekayu, YUdzhin. V sushchnosti, konec nemnogim otlichaetsya ot togo, chto bylo mezhdu nami vse poslednee vremya. YA tebya lyubila, no ya znayu, chto tak ili inache perenesu eto i nikogda ne budu uprekat' tebya. Pozhalujsta, verni mne moi pis'ma i fotografii. Teper' oni tebe bol'she ne nuzhny. Rubi". A v samom konce byla pripiska: "Noch'yu ya stoyala u okna i smotrela na ulicu. Luna siyala, veter raskachival golye derev'ya. Vdali, sredi lugov, blestel prud, i v nem otrazhalas' luna. On kazalsya serebryanym. O YUdzhin, luchshe by mne umeret'!" YUdzhin vskochil, prochitav eti slova, i skomkal pis'mo. Ono do glubiny dushi tronulo ego. On nevol'no proniksya uvazheniem k Rubi i dazhe podumal, ne sovershil li oshibku, pokinuv etu devushku. V konce koncov on i v samom dele lyubil ee. V nej stol'ko ocharovaniya. Bud' Rubi v N'yu-Jorke, oni mogli by zhit' vmeste. Ona mogla by ustroit'sya zdes' naturshchicej. On sovsem uzhe gotov byl napisat' ej eto, no kak raz prishlo odni iz teh prostrannyh poslanij, kotorye pochti ezhednevno otpravlyala emu Andzhela, i ego nastroenie izmenilos'. Razve myslimo prodolzhat' svyaz' s Rubi pered licom takogo bol'shogo i chistogo chuvstva, kak lyubov' Andzhely? Ochevidno, ego bylaya privyazannost' k Rubi ugasaet. Stoit li pytat'sya voskresit' ee? |to stolknovenie protivorechivyh chuvstv bylo ochen' harakterno dlya YUdzhina, i bud' v nem razvita sposobnost' k trezvomu samoanalizu, on prishel by k vyvodu, chto po nature on mechtatel', vlyublennyj v krasotu, vlyublennyj v lyubov', i chto emu nesvojstvenno hranit' vernost' kakoj-libo odnoj zhenshchine - krome edinstvennoj, nesushchestvuyushchej. Tak ili inache, on napisal Rubi pis'mo, kotoroe dyshalo sozhaleniem i raskayaniem, no ne zaklyuchalo v sebe priglasheniya priehat'. On ne mog by dolgo soderzhat' ee, esli by ona priehala, govoril on sebe. Krome togo, on hotel dobit'sya Andzhely. I prervannyj roman tak i ne vozobnovilsya. Mezhdu tem YUdzhin nachal navedyvat'sya v redakcii zhurnalov. Uezzhaya iz CHikago, on ulozhil na dno sunduka celuyu pachku risunkov, kotorye v svoe vremya sdelal dlya gazety "Glob". Tut byli etyudy reki CHikago, Blyu-Ajlend avenyu, kotoruyu on odnazhdy zarisoval v perspektive, Gusinogo ostrova i naberezhnoj ozera Michigan, a takzhe koe-kakie ulichnye scenki. Vse oni proizvodili sil'noe vpechatlenie blagodarya osoboj, svojstvennoj YUdzhinu manere sozdavat' mozaiku iz chernyh pyaten, sredi kotoryh neozhidanno mel'kalo neskol'ko belyh blikov i linij. V etih risunkah skvozilo chuvstvo, oshchushchalas' zhizn'. Ih dolzhny byli by ocenit' s pervogo vzglyada. No dostatochno bylo dazhe nameka na radikal'noe novatorstvo, chtoby raboty ego mnogim pokazalis' primitivnymi, dazhe grubymi. Pal'to on risoval odnim shtrihom, odnim pyatnom izobrazhal lico. Dazhe vglyadyvayas' v ego raboty, trudno bylo ulovit' otdel'nye detali, a zachastuyu oni i vovse otsutstvovali. Pod dejstviem pohval, kotorye on slyshal v institute, a takzhe ot Met'yuza i Goldfarba, YUdzhin postepenno prihodil k ubezhdeniyu, chto u nego slozhilas' sobstvennaya manera pis'ma, i, dorozha svoej samostoyatel'nost'yu, on sklonen byl etoj manery priderzhivat'sya. Teper' on proizvodil vpechatlenie ves'ma samouverennogo molodogo cheloveka, i eto ottalkivalo ot nego lyudej. Kogda on pokazyval svoi risunki v redakcii zhurnala "Senchuri", a takzhe u Harpera i Skribnera, ih razglyadyvali s vidom ustaloj uchtivosti. Na stenah redakcij, gde on byval, krasovalis' desyatki velikolepnyh risunkov, podpisannyh (kak uzhe znal k etomu vremeni YUdzhin) luchshimi hudozhnikami-illyustratorami strany. I on vozvrashchalsya k sebe domoj, ubezhdennyj, chto ego raboty ne proizveli vpechatleniya. Ochevidno, v redakciyah privykli imet' delo s hudozhnikami v tysyachu raz luchshe ego. Na samom zhe dele to, chto tak smushchalo YUdzhina, bylo lish' vidimost'yu. Risunki, kotorye viseli na stenah redakcionnyh kabinetov, byli vo mnogih sluchayah niskol'ko ne luchshe ego sobstvennyh, a vozmozhno, i huzhe. Ih preimushchestvo zaklyuchalos' v massivnyh derevyannyh ramah i vo vseobshchem priznanii. YUdzhin ne byl eshche metrom, priznannym v zhurnalah, no v ego rannih rabotah bylo ne men'she ognya, chem v kartinah pozdnejshego perioda. Poslednie otlichalis' bol'shej zrelost'yu pis'ma, v nih ne zamechalos' uzhe takoj neterpimosti k detalyam, no ekspressii v nih bylo ne bol'she, esli ne men'she. Delo, odnako, zaklyuchalos' v tom, chto rukovoditelyam hudozhestvennyh otdelov do smerti nadoeli molodye hudozhniki, prinosivshie im svoi risunki. Pust' nemnogo pomuchayutsya, eto pojdet im vprok. I YUdzhin povsyudu natykalsya na otkaz, soprovozhdaemyj skupoyu pohvaloj, kotoraya byla dlya nego huzhe unichtozhayushchej kritiki. V rezul'tate on sovsem pal duhom. Ostavalis', odnako, gazety i zhurnaly pomel'che, i YUdzhin neutomimo ryskal po gorodu, starayas' najti sebe kakuyu-nibud' rabotu. V dvuh-treh zhurnal'chikah emu udalos' poluchit' zakaz - neskol'ko risunkov, v obshchej slozhnosti na tridcat' pyat' dollarov. Nuzhno bylo eshche platit' naturshchice. Teper' ponadobilas' i komnata, kotoraya zamenyala by masterskuyu i kuda mozhno bylo by priglashat' naturshchic. Posle dolgih poiskov on nashel v zapadnoj chasti CHetyrnadcatoj ulicy podhodyashchee pomeshchenie - v konce koridora, oknami vo dvor, otkuda mozhno bylo popadat' pryamo k nemu po zapasnoj lestnice. Komnata stojla dvadcat' pyat' dollarov v mesyac, no on reshil, chto dolzhen risknut' etoj summoj. Tol'ko by poluchit' neskol'ko zakazov, togda mozhno budet prozhit'. GLAVA XVI Hudozhestvennyj mir N'yu-Jorka ves'ma svoeobrazen. V period, o kotorom idet rech', da i dolgoe vremya spustya on sostoyal iz razroznennyh grupp, pochti ne vhodivshih mezhdu soboj v soprikosnovenie. Osoboe mesto v nem zanimali, naprimer, skul'ptory, chelovek tridcat'-sorok, edva znakomyh mezhdu soboj; oni zlobno kritikovali drug druga i predpochitali zhit', zamknuvshis' kazhdyj v tesnom krugu blizkih i druzej. Svoj, otdel'nyj, mirok sostavlyali i zhivopiscy; oni derzhalis' osobnyakom ot grafikov i naschityvali v svoej srede do tysyachi, esli ne bol'she, chelovek, imenovavshih sebya hudozhnikami. V bol'shinstve svoem eto byli muzhchiny i zhenshchiny, obladavshie dostatochnym darovaniem dlya togo, chtoby razok-drugoj dobit'sya chesti vystavit' svoi raboty v zalah Nacional'noj akademii i ot pory do vremeni prodat' kartinu ili poluchit' sluchajnyj zakaz na dekorativnuyu rabotu ili portret. V gorode bylo nemalo domov, gde kvartiry sdavalis' pod studii: na Vashington-skvere, na Devyatoj i Desyatoj ulicah, a takzhe koe-gde na Makdugal-eli ili v kvartalah mezhdu Va