tnogo proishozhdeniya. Bespreryvnaya rvota. Ne smog vstat' s posteli. Guaran prines gazety. V SHvejcarii govoryat o mirnyh predlozheniyah Avstro-Vengrii{700} (?), a takzhe o gluhom revolyucionnom brozhenii v Germanii (?)... Znachit li eto, chto v Germaniyu, blagodarya poslaniyam Vil'sona, pronikli demokraticheskie idei? Bolee dostoverno izvestie o prodvizhenii amerikancev v napravlenii Sen-Mielya. A ved' Sen-Miel' - eto doroga na Brien, na Mec. Zato my podvigaemsya na linii Gindenburga{700}, kotoruyu schitayut nepristupnoj. 16 sentyabrya. Nemnogo legche. Pristupy rvoty prekratilis'. |ti dni ochen' oslab ot diety. Otvet Klemanso na popytki Avstrii nachat' mirnye peregovory. V vysshej stepeni nepriyatnyj otvet. Stil' kavalerijskogo oficera. Huzhe togo: pangermanskij stil'. Plody nedavnih voennyh uspehov uzhe dayut sebya znat': kak tol'ko odin iz protivnikov reshit, chto prevoshodstvo na ego storone, on raskryvaet svoi tajnye zamysly, kotorye vsegda okazyvayutsya imperialisticheskimi zamyslami. Vil'sonu pridetsya vyderzhat' ne odin boj s gosudarstvennymi deyatelyami Antanty, esli tol'ko pobeda soyuznikov ne budet isklyuchitel'no delom ruk amerikanskih soldat. U Antanty byl prekrasnyj sluchaj skazat' otkryto i chestno, kakovy ee celi. No Antanta predpochla blefovat', Antanta delaet vid, chto ee trebovaniya budut maksimal'nymi, i eto iz straha, chto inache v moment podvedeniya schetov ej ne udastsya vytyanut' iz pobezhdennyh vse, chto tol'ko mozhno vytyanut'. Guaran govorit: Antanta p'yaneet ot lyubogo uspeha. 17-e. Oni mogut govorit' vse, chto ugodno, no eto rasprostranenie ochagov bronhopnevmonii sleduet rassmatrivat' kak formu obostreniya infekcii legkih. 18-e. Bardo dolgo menya osmatrival i vyslushival, potom soveshchalsya s Segrom. YAvnoe oslablenie pravogo zheludochka, yavlenie sinyushnosti, i ponizhennoe krovyanoe davlenie. YA zhdal etogo uzhe davno. Staraya pesnya: "Porazheny legkie - lechi serdce". Povadki sanitarov: oni uhitryayutsya byt' vne predelov dosyagaemosti, kogda speshno nuzhny bol'nomu, i vechno torchat v palate kak raz togda, kogda ih prisutstvie kazhetsya predel'no neumestnym. Noch' s 19-go na 20-e. ZHizn', smert', nepreryvnoe proizrastanie i t.d. Posle obeda my s Vuazene rassmatrivali kartu fronta SHampani. Vnezapno vspomnil belesuyu ravninu (kazhetsya, gde-to k severo-vostoku ot SHalona), gde my ostanovilis' na prival, chtoby perekusit'; menya togda, v iyune semnadcatogo goda, prikomandirovali k drugomu polku. Zemlya byla tak gluboko vzryta bombezhkami eshche s pervyh dnej vojny, chto na nej ne proizrastalo bol'she nichego, dazhe pyreya. A ved' delo bylo vesnoj, vdali ot fronta, i vse prostranstvo vokrug bylo vnov' perepahano. I nepodaleku ot togo mesta, gde my raspolozhilis', sredi mertvoj melovoj pustyni, vyrisovyvalsya zelenyj ostrovok. YA napravilsya k nemu. |to okazalos' nemeckoe kladbishche. Mogily, srovnennye s zemlej, ukrytye v vysokoj trave, a nad etim eshche svezhim skopishchem trupov, - izobilie zlakov, polevyh cvetov, babochek. Arhibanal'no. No segodnya eto vospominanie volnuet menya sil'nee, chem prezhde. Ves' vecher razdumyval nad slepymi silami prirody i t.d. No tak i ne sumel dodumat' etu mysl'. 20 sentyabrya. Uspeshnye boi na fronte u Sen-Miel'. Uspeh na linii Gindenburga. Uspehi v Italii, uspehi v Makedonii, uspehi povsyudu. No... cenoj kakih zhertv? I eto eshche cvetochki. Nel'zya bez trevogi nablyudat', kak izmenilsya ton soyuznoj pressy, s teh por kak my pochuvstvovali sebya sil'nee, chem protivnik. S kakoj neprimirimost'yu Bal'fur{702}, Klemanso i Lansing{702} ottolknuli predlozheniya Avstrii! I eto oni, konechno, zastavili Bel'giyu otvergnut' predlozhenie Germanii! Zahodil Guaran. Net, dumayu, chto konec vojny ne tak uzh blizok. Sozdat' germanskuyu respubliku i vnov' postavit' prochno na nogi russkogo glinyanogo kolossa - na eto potrebuyutsya dolgie mesyacy, a mozhet byt', i gody. I chem bol'she u nas budet pobed, tem men'she my budem sklonny k iskrennemu primireniyu, bez kotorogo nevozmozhen prochnyj mir. Guaran. Bespoleznyj i dosadnyj spor o progresse. On skazal: "Itak, znachit, vy ne verite v progress?" Veryu, veryu, kak zhe! No chto v tom? Tysyacheletiya projdut, poka opravdayutsya nashi nadezhdy na cheloveka... 21-e. Zavtrakal so vsemi vnizu. Lyuben, Fabel', Rejmon - pri vsem razlichii vzglyadov, vse v ravnoj mere uzkie sektanty. (Vuazene skazal pro majora: "Ni za chto ne poveryu, chto u nego est' mozg. Razve tol'ko spinnoj".) ZHan-Polyu. Net istiny, krome prehodyashchej. (Pomnyu eshche te vremena, kogda vse verili, chto antiseptika vazhnee vsego. "Ubit' mikroba". A potom ponyali, chto vmeste s mikrobom chasto ubivayut zhivye kletki.) Idti ostorozhno, oshchup'yu. Nichego ne utverzhdat' okonchatel'no. V konce vsyakogo puti, esli stat' na nego bez oglyadki, - tupik. (Primerov skol'ko ugodno, hotya by iz oblasti mediciny. YA sam videl, kak vydayushchiesya uchenye, ravnye po sile, odinakovoj prozorlivosti, strastnye iskateli istiny, - prihodili v rezul'tate izucheniya odnih i teh zhe yavlenij, proizvodya sovershenno te zhe klinicheskie nablyudeniya, k sovershenno razlichnym, dazhe diametral'no protivopolozhnym vyvodam.) S molodyh let osvobodit'sya ot sklonnosti k bezogovorochnym suzhdeniyam. 22-e. Takie muchitel'nye boli v boku, chto, kogda ya primoshchus' hot' kak-nibud', boyus' shelohnut'sya. Bardo uveryal, chto maz' iz etilovogo paraaminobenzola delaet chudesa. Nikak ne dejstvuet. Oni sami uzhe ne znayut, gde mne delat' teper' prizhiganiya. ZHivogo mesta ne ostalos'. 25-e. So vcherashnego dnya snova rezko skachet temperatura. Vse-taki pytalsya sojti vniz. No ne smog, prishlos' vernut'sya k sebe i lech', - tak zadohnulsya na lestnice. |ta palata, eti rozovye steny... Zakryvayu glaza, chtoby bol'she nichego ne videt'. Dumayu o predvoennom vremeni, o moej togdashnej zhizni, o moej yunosti. Istinnym istochnikom moej sily bylo potaennoe nenasytnoe doverie k budushchemu. Bol'she, chem doverie, - uverennost'. A sejchas tam, otkuda shel ko mne svet, besprosvetnyj mrak. |to pytka, ne prekrashchayushchayasya ni na minutu. Toshnota. Bardo zaderzhalsya vnizu, prinimal troih bol'nyh. Ko mne segodnya posle obeda dvazhdy zahodil Maze. Ne mogu vynosit' ego ugryumogo vida, ego fizionomii starogo kolonial'nogo voyaki. Provonyal, po obyknoveniyu, vsyu komnatu potom. CHut' menya ne vyrvalo. CHetverg, 26 sentyabrya. Plohaya noch'. Auskul'taciya pokazala novye ochagi subkrepitiruyushchih hripov. Vecher. Posle ukola neskol'ko legche. Nadolgo li? Zahodil na minutku Guaran, utomil menya. Franko-amerikanskoe nastuplenie. Nastuplenie anglobel'gijskoe. Nemcy otstupayut povsyudu. Uspehi soyuznikov takzhe i na balkanskom fronte. Bolgariya prosit peremiriya. Guaran govorit: "Mir s Bolgariej - eto nachalo konca: eto kak u beremennoj zhenshchiny pered rodami othodyat vody!.." V Germanii nachinaet pahnut' porohom. Socialisty vystavili ryad konkretnyh uslovij, na kotoryh oni soglasny vojti v pravitel'stvo... V strane vseobshchee nedovol'stvo, ono skvozit dazhe v namekah kanclera, - smotri ego poslednyuyu rech'. Boyus' verit'. Slishkom horosho. No sobytiya razvorachivayutsya tak stremitel'no, chto stanovitsya prosto strashno. Turciya razdavlena. Bolgariya i Avstriya nakanune kapitulyacii. Povsyudu pobeda. Kakie bezdny sulit nam zaklyuchenie mira? Golovokruzhitel'no! Sozrela li nasha Evropa dlya nastoyashchego mira? V "Grand-otele" v Grasse odin amerikanec pobilsya ob zaklad na tysyachu dollarov protiv odnogo luidora, chto vojna budet zakonchena k rozhdestvu. Schastlivy te, kto budet prazdnovat' eto rozhdestvo. 27-e. Slabost' uvelichivaetsya. Udush'e. S ponedel'nika polnaya afoniya Bardo privodil ko mne Segra. Osmatrivali menya celyj chas. Segr derzhitsya proshche, chem obychno Vstrevozhen. Vecher. Analiz mokroty: pnevmokokki, no preimushchestvenno streptokokki, s kazhdym razom ih vse bol'she i bol'she, nesmotrya na specificheskuyu syvorotku. Harakternaya toksikoinfekciya. Zavtra utrom rentgen. 28-e. YAvnye simptomy obshchego zarazheniya. Bardo i Maze zahodyat po neskol'ku raz v den'. Posle prosvechivaniya Bardo reshil sdelat' probnuyu punkciyu. CHego on opasaetsya? Abscessa v parenhime? OKTYABRX 6 oktyabrya. Celyh vosem' dnej. Eshche slishkom slab, chtoby pisat'. Klonit ko snu. Snova - dnevnik - vse-taki kakaya-to radost'... I dazhe palata radost'. I moi girls tozhe. Znachit, vykrutilsya i na etot raz? 7 oktyabrya. Vsyu nedelyu ne prikasalsya k dnevniku. Sily malo-pomalu vosstanavlivayutsya. Temperatura okonchatel'no upala. Po utram normal'naya, vecherami 37,9-38. Vse uzhe dumali, chto mne kryshka. A okazalos' - net. V ponedel'nik, 30-go, menya perevezli v kliniku v Grass. Vecherom menya operiroval Mikal'. Segr i Bardo assistirovali. Bol'shoj abscess v pravom legkom. K schast'yu, horosho ogranichennyj. Na pyatyj den' uzhe smog vernut'sya v Musk'e. Pochemu ya ne pokonchil s soboj 29-go, posle punkcii? Prosto v golovu ne prishlo. (Imenno tak!) Vtornik, 8 oktyabrya. Slabost' men'she. Udivitel'no, ya niskol'ko ne sozhaleyu o tom, chto menya spasli, niskol'ko: ya malodushiyu obradovalsya novoj otsrochke. Tak kak ya neskol'ko dnej ne chital gazet, mne trudno sejchas razobrat'sya v proishodyashchem. Nichego ne znal ob otstavke nemeckogo kabineta. Tam, ochevidno, proizoshli dovol'no vazhnye sobytiya. SHvejcarskaya pressa utverzhdaet, chto naznachenie princa Maksa Badenskogo kanclerom{706} ob®yasnyaetsya zhelaniem nemcev nachat' mirnye peregovory. 9 oktyabrya. Hvastat'sya, v sushchnosti, nechem. Ni na minutu ne soblaznila mysl' o samoubijstve. Tol'ko vozvrativshis' v svoyu palatu, vspomnil. V promezhutok vremeni mezhdu diagnozom i operaciej dumal tol'ko ob odnom: "Skorej by operaciya. Bol'she shansov na uspeh". Eshche unizitel'nee drugoe: vse vremya, poka ya byl v Grasse, ya ne perestaval zhalet', chto zabyl v Musk'e yantarnoe ozherel'e. YA reshil bylo dazhe, kak tol'ko vernus' v Musk'e, peredat' ego Bardo, vzyav s nego obeshchanie... polozhit' ozherel'e so mnoj v grob! No ne uveren, chto sdelayu tak. Kaprizy umirayushchego. Esli ya poddamsya iskusheniyu, ne sudi menya slishkom strogo, moj mal'chik, ne preziraj dyadyu Antuana. |to ozherel'e dorogo mne kak pamyat' ob odnoj nichem ne primechatel'noj istorii, no eta istoriya, vopreki vsemu, - samaya schastlivaya v moej nichem ne primechatel'noj zhizni. 10-e. Byl Mikal'. 11 oktyabrya, pyatnica. Vchera beskonechno utomil osmotr hirurga. Soobshchil mne vse podrobnosti. Bol'shoj abscess, horosho lokalizovannyj, osumkovannyj ochen' ustojchivoj fibroznoj tkan'yu. Gnoj gustoj, vyazkij. Priznalsya, chto legkoe nahoditsya v sostoyanii sil'nejshego otechnogo polnokroviya. Bakteriologicheskij analiz: kul'tura streptokokkov. Mikal' zainteresovalsya moim sluchaem. Otnositel'no redkij: v techenie goda iz semidesyati devyati otravlennyh ipritom, byvshih zdes' na izlechenii, tol'ko u semi prostye abscessy, kak u menya. CHetyreh operirovali uspeshno. Troe drugih... Mnozhestvennye abscessy, k schast'yu, vstrechayutsya rezhe. Ne operabel'ny. Iz semidesyati devyati otravlennyh gazami tol'ko tri sluchaya, i vse tri - smertel'nye. Mne povezlo. (Napisalos' eto samo soboj. Konechno, ya by etogo ne napisal, esli by hot' nemnogo podumal. No raz uzhe napisalos', ne hochu vycherkivat'. Dolzhno byt', ya eshche slishkom privyazan k zhizni, raz nazyvayu "vezeniem" prodlenie pytki...) 12 oktyabrya. Poproboval nemnozhko pohodit' posle obeda. Eshche pohudel. S 30 sentyabrya poteryal dva kilo chetyresta. Serdce sdaet. Digitalin dvazhdy v den'. Strashnaya potlivost'. Boli, slabost', suhoj kashel', udush'e - vse udovol'stviya razom. A kogda menya sprashivayut, kak ya sebya chuvstvuyu, otvechayu s polnym ubezhdeniem: "Neploho..." 13-e. SHvejcarskie gazety soobshchayut, yakoby iz dostovernogo istochnika, chto novyj nemeckij kabinet obratilsya okol'nym putem k Vil'sonu{707} s predlozheniem nachat' peregovory. Pryamoe predlozhenie nemedlennogo peremiriya. Pravdopodobno, ibo poslednyaya rech' kanclera v rejhstage byla otkrovennym predlozheniem mira. I eto Germaniya, vchera eshche stol' derzkaya! Tol'ko by soyuzniki, chego dobrogo, ne zarvalis'! Tol'ko by uderzhalis' ot iskusheniya, ne slishkom by vozneslis'... V kazhdom ih slove - naglost' vyigravshego skachku zhokeya! Uveren, chto sam Ryumel' pozabyl svoi mrachnye vesennie predskazaniya: dolzhno byt', iz vseh segodnyashnih triumfatorov Ryumel' - samyj neprimirimyj. Slovo "radost'", kotorym pestryat stranicy francuzskih gazet, zvuchit prosto oskorbitel'no. "Oblegchenie" - da, no tol'ko ne "radost'"! Net, mozhno li zabyt' tak bystro tu lavinu gorya, kotoraya navisaet nad Evropoj! Nichto, dazhe okonchanie vojny ne otmenit togo, chto bol' gospodstvuet i dlitsya. 14 oktyabrya, noch'. Snova bessonnica. Lovlyu sebya na tom, chto zhaleyu teper' ob otuplyayushchej sonlivosti, kotoraya byla u menya v period infekcii. Golova pustaya, polnoe bezrazlichie. Vo vlasti "prizrakov". Soznaniya hvataet tol'ko na to, chtoby kak sleduet prochuvstvovat' stradanie. Mne hotelos' zapechatlet' v etom dnevnike svoe "ya". Dlya ZHan-Polya. No kogda ya nachal pisat', ya byl uzhe nesposoben sosredotochit'sya, myslit' posledovatel'no, rabotat'. Eshche odna neosushchestvlennaya mechta. Puskaj tak. Polnejshee bezrazlichie, raspolzaetsya, kak maslyanoe pyatno. 15-e. General'noe nastuplenie. Povsyudu uspeh. Vse fronty zashevelilis' razom. S teh por kak zagovorili o mire, soyuznoe komandovanie pustilos' vo vse tyazhkie, slovno hochet otygrat'sya naposledok. Travlya zverya v polnom razgare. Segodnya nemnogo poluchshe. Pishu s udovol'stviem. Zahodil Vuazene. Napominaet Buddu. Lico ploskoe, shiroko rasstavlennye glaza, veki tyazhelye, vypuklye, okruglye, pohozhie na myasistye lepestki cvetov (magnolii, kamelii), bol'shoj rot, tolstye guby, ele shevelit imi pri razgovore. Lico mudreca. Kogda glyadish' na nego, stanovitsya spokojno. Kakaya-to fatalisticheskaya bezmyatezhnost', chto-to aziatskoe. Emu yakoby izvestny nastroeniya, caryashchie v poslednee vremya v general'nom shtabe. Ne predveshchayut nichego horoshego. Poteri schitayutsya ni vo chto s teh por, kak reshili vse nadezhdy vozlozhit' na amerikanskuyu pomoshch', kotoruyu polagayut neischerpaemoj. I gluhoe soprotivlenie miru. Otvergnut' lyubye usloviya peremiriya, zahvatit' Germaniyu, podpisat' mir v Berline i t.d. Vuazene govorit: "Oni myslyat kategoriyami pobedy, vmesto togo chtoby dumat' ob okonchanii vojny". I vse bolee otkryto vrazhdebny Vil'sonu. Uzhe tverdyat, chto "chetyrnadcat' punktov"{709} vyrazhayut tol'ko lichnye vzglyady Vil'sona; chto Antanta nikogda ne odobryala ih oficial'no i t.d. Vuazene napomnil mne, chto s iyulya, so vremeni pervyh voennyh uspehov, pressa (podcenzurnaya) eshche izredka govorit o Lige nacij, no uzhe nikogda o Soedinennyh SHtatah Evropy. Vecher. Vuazene ostavil mne neskol'ko nomerov "YUmanite"{709}. Prosto porazitel'no, kakoe zhalkoe zrelishche yavlyayut soboj nashi socialisty v glazah kazhdogo, kto vdumalsya v amerikanskie poslaniya. Ton uzkolobyh sektantov. Nichego velikogo ne mozhet porodit' eta sreda, eti lyudi. Socialisticheskih politikov Evropy sleduet otmesti ko vsem prochim oblomkam starogo mira. I vybrosit' na svalku vmeste so vsej ostal'noj dryan'yu. Socializm. Demokratiya. Dumayu, chto Filip, pozhaluj, byl prav: pravitel'stva pobedivshih stran vryad li otkazhutsya ot diktatorskih zamashek, priobretennyh imi za eti chetyre goda. Imperializm (imperializm respublikanskij), predstavlennyj Klemanso, pozhaluj, ne tak-to legko sdast pozicii! Byt' mozhet, ochag podlinnogo socializma v budushchem vozniknet dlya nachala v pobezhdennoj Germanii. Imenno vsledstvie togo, chto ona pobezhdena. 16-e. Nemnogo polegche poslednyuyu nedelyu. Guaran razyskal dlya menya tekst poslaniya ot 27 sentyabrya. Nichego novogo po sravneniyu s prezhnimi, no bolee chetko opredeleny celi mira. "Za etoj vojnoj dolzhen posledovat' novyj poryadok i t.d.". Vseobshchij soyuz narodov - edinstvennaya garantiya kollektivnoj bezopasnosti. Esli eti slova proizvodyat takoe dejstvie na menya, "mertveca v otpuske", chto zhe dolzhny ispytyvat' milliony soldat, zheny, materi! Nel'zya vpustuyu budit' takie nadezhdy. Iskrenne ili neiskrenne, - teper' eto uzhe ne vazhno, - pravitel'stva soyuznyh stran prisoedinyatsya k principam Vil'sona: obstoyatel'stva takovy, edinodushnoe davlenie narodov na pravitel'stva budet stol' moshchnym, chto v naznachennyj chas ni odin politicheskij deyatel' Evropy ne smozhet uklonit'sya ot zaklyucheniya mira, kotorogo zhdut desyatki millionov lyudej. Dumayu o ZHan-Pole. O tebe, moj mal'chik. I eto takoe oblegchenie. Roditsya novyj mir. Ty budesh' svidetelem ego uprocheniya. Odnim iz ego sozidatelej. Bud' sil'nym, chtoby stat' dostojnym ego sozidatelem. CHetverg, 17-e. Drakonovskij otvet Vil'sona na pervyj zondazh so storony Germanii. Trebuet bez vsyakih ogovorok, chtoby nachalu peregovorov predshestvovalo sverzhenie imperatorskoj vlasti, izgnanie voennoj kasty, demokratizaciya rezhima. Trebuet dazhe, idya na yavnyj risk, otsrochit' mir. |ta neprimirimost', konechno, diktuetsya obstoyatel'stvami. Ne zabyvat' ob osnovnyh celyah. Nuzhen ne mertvorozhdennyj mir i dazhe ne kapitulyaciya kajzera. Nuzhno vseobshchee razoruzhenie i sozdanie Evropejskoj federacii. |to neosushchestvimo bez unichtozheniya imperatorskoj Germanii i imperatorskoj Avstrii. Guaran krajne razocharovan. YA zashchishchal Vil'sona protiv nego i vseh ostal'nyh. Vil'son - iskushennyj praktik, kotoryj znaet, gde ochag bolezni, on do konca vskryvaet naryv i tol'ko zatem perevyazyvaet ranu. Kstati, o naryve. Nash dobryak velikan Bardo ob®yasnil mne ves'ma podrobno, chto iprit yavlyaetsya lish' pobochnoj prichinoj vozniknoveniya naryva. CHto naryv na samom dele sledstvie pobochnoj infekcii, vyzyvaemoj mikrobami, razmnozhayushchimisya v parenhime, chto usilivaet ushcherb, prichinennyj gazami... 18 oktyabrya. S uzhasnym trudom preodolevayu segodnya ustalost'. Ne mogu prochest' strochki, razve chto gazety. Kakim tonom govorit soyuznaya pressa o nashih "pobedah". Pryamo napoleonovskaya epopeya v izobrazhenii Gyugo... Nyneshnyaya vojna (lyubaya vojna) nichego obshchego ne imeet s geroicheskoj epopeej. Ona varvarstvo i otchayanie. Ona konchaetsya, kak konchayutsya koshmary, - v holodnom potu i toske. Te geroicheskie akty, kotorye ona porodila, tonut v uzhase. Oni svershilis' vo mrake okopov, v krovi i gryazi. S muzhestvom otchayaniya. S otvrashcheniem k tomu merzkomu delu, kotoroe pridetsya dovesti do konca. Vojna ostavit posle sebya nevyrazimo gnusnye vospominaniya. Ni zvuki trub, ni razvevayushchiesya znamena ne v silah etogo izmenit'. Dva skvernyh dnya. Vchera vecherom vnutritraheal'naya in®ekciya gomenolovogo masla. No infil'trat i povyshennaya chuvstvitel'nost' gortani zatrudnili proceduru. Oni vozilis' so mnoj vtroem. Bednyazhka Bardo sovsem uparilsya. YA prospal celyh tri chasa. Segodnya nemnozhko polegche. Sreda, 23 oktyabrya. Novaya doza digitalina, kazhetsya, nemnogo effektivnee. Zametil, chto, kogda ya ne polnost'yu teryayu golos, ya chashche zaikayus'. Prezhde eto byvalo redko i vsegda oznachalo u menya glubochajshee vnutrennee smyatenie. A sejchas eto, dolzhno byt', prosto priznak upadka fizicheskih sil. Gazety. Bel'gijcy v Ostende, v Bryugge. Anglichane v Lille, v Due, v Rube, v Turkuene. Neuderzhimoe nastuplenie. I zloveshchaya medlitel'nost' obmena notami mezhdu Germaniej i Amerikoj. Odnako govoryat, chto Vil'son dobilsya, kak predvaritel'nogo usloviya, reformy imperskoj konstitucii i vvedeniya vseobshchego golosovaniya{711}. |to bylo by neploho. Dobit'sya zatem otrecheniya kajzera. Zavtra ili cherez polgoda? Pressa ne perestaet tverdit', chto vnutri strany volneniya. Ne nado obmanyvat'sya: nemeckaya revolyuciya mozhet uskorit' sobytiya, no i uslozhnit ih. Ibo Vil'son, kazhetsya, tverdo reshil vesti peregovory tol'ko s prochnoj vlast'yu. 24 oktyabrya. Net, ya ne zaviduyu obychnomu nevedeniyu bol'nyh, ih naivnym illyuziyam. Skol'ko glupostej nagovoreno ob otsutstvii illyuzij u vracha pered licom smerti. Dumayu, naprotiv, chto eto otsutstvie illyuzij pomozhet mne derzhat'sya. I, byt' mozhet, do samogo konca. Znanie - ne proklyatie, a sila. YA znayu. YA znayu, chto proishodit vo mne. YA vizhu razrushitel'noe dejstvie bolezni. I ono mne interesno, YA slezhu za staraniyami Bardo. Lyubopytstvo eto v kakoj-to mere i podderzhivaet menya. Hotelos' by glubzhe proanalizirovat' vse eto. I napisat' Filipu. Noch' s 24-go na 25-e. Den' provel snosno. (YA uzhe ne vprave byt' slishkom trebovatel'nym.) Dnevnik - oruzhie protiv "prizrakov". Tri chasa nochi. Beskonechnaya bessonnica, i nad vsem vlastvuet mysl' o tom, chto ischezaet vmeste s chelovekom v nebytii. Snachala ya uhodil v eti mysli s kakim-to otchayaniem, schital ih vernymi. Naprasno. Smert' unosit v nebytie lish' ochen' nemnogoe, samuyu malost'. YA staratel'no, terpelivo vyuzhivayu iz proshlogo svoi vospominaniya. Sovershennye oshibki, tajnye intrigi, melkie postydnye postupochki i t.d. I kazhdyj raz ya sprashivayu sebya: "A eto, eto tozhe polnost'yu ischeznet vmeste so mnoj? Razve eto i v samom dele ne ostavilo nikakogo sleda nigde, krome kak vo mne samom?" Celyj chas ya bilsya, starayas' otyskat' v moem proshlom nechto sodeyannoe mnoyu, kakoj-nibud' vydelyayushchij menya sredi drugih postupok, o kotorom ya mog by s uverennost'yu skazat', chto on ostalsya tol'ko v moem soznanii, tol'ko, - ni malejshego prodolzheniya, nikakih material'nyh ili moral'nyh posledstvij. No ne okazalos' dazhe malejshego zarodysha mysli, kotoryj posle moej smerti ne mog by dat' vshodov v pamyati drugih sushchestv. I dlya kazhdogo iz moih vospominanij ya v konce koncov nahodil veroyatnogo svidetelya, kogo-nibud', kto znal ili mog dogadat'sya, kto zhiv eshche, dolzhno byt', i sejchas i kto posle moej smerti mozhet sluchajno vspomnit' o tom, chto... YA vorochalsya v posteli, muchimyj neob®yasnimym chuvstvom dosady, dazhe ispytyval unizhenie pri mysli, chto esli ya nichego ne najdu, ne vspomnyu, moya smert' budet prosto nasmeshkoj, i ya ne mogu uteshit'sya dazhe tem, chto unes v nebytie nechto prinadlezhavshee isklyuchitel'no mne, i nikomu bol'she. I vdrug ya vspomnil! Bol'nica Laeneka{713}, moya alzhirochka! Tak vot ono, eto vospominanie, edinstvennym obladatelem kotorogo yavlyayus' ya sam! I kotoroe ischeznet, ischeznet bez sleda v tu minutu, kogda ya perestanu sushchestvovat'! Rassvet. Obessilel ot bessonnicy i ne mogu usnut'. Zasypayu na neskol'ko minut i prosypayus' tut zhe ot pristupa kashlya. Vsyu noch' borolsya s vospominaniem-prizrakom... Razryvalsya mezhdu zhelaniem napisat' svoyu ispoved', chtoby vyrvat' u nebytiya etu tumannuyu povest', i moim revnivym zhelaniem sohranit' ee dlya sebya odnogo; imet' hot' etu tajnu, kotoraya ujdet so mnoj v mogilu. Net, ne napishu nichego. 25 oktyabrya, polden'. Slabost'? Navazhdenie? Bred? S toj nochi ya predstavlyayu sebe smert' tol'ko v svyazi s moej tajnoj, i ya dumayu uzhe ne o svoem ischeznovenii, a o tom, chto ischeznet vospominanie o sluchae v bol'nice Laeneka. (ZHozef prishel ko mne pogovorit' o mire: "Skoro nas vseh demobilizuyut, gospodin doktor". YA otvetil: "Skoro, ZHozef, ya umru". No pro sebya podumal: "Skoro ne ostanetsya nichego ot istorii s malen'koj alzhirkoj".) I s etoj minuty ya kak budto stal hozyainom svoej sud'by. Ibo razve ya ne vlastvuyu nad smert'yu, esli tol'ko ot menya, ot odnoj moej zapisi, ot odnogo moego priznaniya zavisit, stanet ili net moya tajna dostoyaniem nebytiya. Pered vecherom. Ne mog uderzhat'sya i zagovoril ob etom s Guaranom. Konechno, nichego opredelennogo ne skazal. Dazhe ne nameknul na malen'kuyu alzhirku, dazhe ne nazval bol'nicu Laeneka. Kak rebenok, kotoromu nevterpezh skryvat' kakoj-nibud' sekret i kotoryj krichit vsem i kazhdomu: "A ya znayu, znayu i ne skazhu". YA zametil, chto emu stalo nelovko, dazhe strashno. Reshil, ochevidno, chto ya soshel s uma. I ya nasladilsya, dolzhno byt', v poslednij raz, dosyta udovletvoriv svoe tshcheslavie. Vecher. Pytalsya dat' otdyh golove - prosmatrivaya gazety. I v Germanii tozhe voennaya kasta staraetsya sorvat' mirnye peregovory. Govoryat, chto Lyudendorf vozglavlyaet oppozicionnuyu partiyu protiv kanclera{714}, kotorogo on publichno obvinil v izmene, v namerenii vesti peregovory s Amerikoj. No obshchee stremlenie k miru okazalos' sil'nee. I samomu Lyudendorfu prishlos' ujti v otstavku. Horoshij znak. Zahodil Guaran. Zloveshchaya rech' Bal'fura. U anglichan razygralsya appetit: oni govoryat teper' o zahvate nemeckih kolonij! Guaran napomnil mne, chto eshche god nazad v palate obshchin lord Robert Sesil'{714} zayavil: "My vstupili v etu vojnu, ne presleduya nikakih imperialisticheskih zavoevatel'nyh celej". (Vstupit'-to oni vstupili tak, a vyhodyat po-drugomu...) K schast'yu, est' Vil'son. Pravo narodov raspolagat' svoej sud'boj. Ne pozvolit zhe on, nadeyus', pobeditelyam podelit' mezhdu soboj chernokozhih, kak besslovesnyj skot! Guaran o kolonial'noj probleme. Ochen' umno raz®yasnil, kakuyu neprostitel'nuyu oshibku sovershat soyuzniki, esli poddadutsya soblaznu podelit' mezhdu soboj nemeckie kolonial'nye vladeniya. Nepovtorimyj sluchaj peresmotret' vo vsej shirote kolonial'nuyu problemu. Sozdat' pod egidoj Ligi nacij shirokuyu sistemu sovmestnogo ispol'zovaniya mirovyh bogatstv. Vernaya garantiya protiv vojny! 26-e. Vnezapnoe uhudshenie. Ves' den' udush'e. 27-e. Teper' odyshka prinyala drugoj harakter - spazmami. Krajne muchitel'no. Gortan' szhimaetsya, kak budto ee sdavlivaet zheleznaya ruka. Szhimanie soprovozhdaetsya udush'em. Okolo chasa provozilsya s chernoj tetradkoj - zapisyval hod bolezni. (Ne uveren, chto smogu eshche dolgo vesti zapisi.) 28-e. Segodnya gazety prines mne moloden'kij Marius. YA smotrel na nego s uzhasom. (Svezhee lico, chistye glaza, molodost'... I eto chudesnoe bezrazlichie k svoemu zdorov'yu!) Mne hotelos' by videt' tol'ko starikov, tol'ko bol'nyh. Ponimayu teper', pochemu prigovorennyj k smerti brosaetsya na svoego tyuremshchika i dushit ego: emu neperenosim vid svobodnogo, zdorovogo cheloveka... Mehanizm prihodit v rasstrojstvo vse bystree, bystree. Neuzheli i mysl' takzhe?.. Esli ya etogo ne zamechayu, to eto uzhe samo po sebe priznak raspada. 29-e. Predpolozhim, v etom dialoge s samim soboj sohranilos' by vospominanie o tom, chto v romanah zovetsya "bol'shoj" lyubov'yu, byt' mozhet, ya ne tak by sokrushalsya sejchas? Opyat' dumayu o Rasheli. I dazhe chasto. No kak-to egoisticheski, kak bol'noj. Dumayu: vot horosho bylo by, esli b ona nahodilas' zdes', esli by mozhno bylo umeret' u nee na rukah. V Parizhe, kogda ya uvidel ee ozherel'e, kakoe menya ohvatilo togda volnenie! Kak menya potyanulo k nej! S etim pokoncheno. "Lyubil" li ya ee? Vo vsyakom sluchae, tol'ko ee. Nikogo bol'she ee, nikogo, krome nee. No bylo li eto to, chto oni vse nazyvayut "Lyubov'"? Vecher. Vot uzhe dva dnya digitalin sovershenno ne dejstvuet. Sejchas pridet Bardo, on hochet poprobovat' vpryskivanie efirno-kamfarnogo masla. 30-e. Den' poseshchenij. Smotryu, kak oni suetyatsya! A ved' neizvestno, chto gotovit im zhizn'. Mozhet byt', samyj schastlivyj iz nih ya. Ustal. Ustal ot samogo sebya! Ustal do togo, chto hochetsya, chtoby poskoree vse konchilos'! Zamechayu, chto oni stali boyat'sya menya. V eti poslednie dni ya, konechno, sil'no izmenilsya. Delo bystro idet k koncu. U menya, dolzhno byt', lico cheloveka, kotorogo dushat: zastyvshaya maska otchayaniya... YA znayu, kakoe eto strashnoe zrelishche. 31 oktyabrya. Zdeshnij svyashchennik vyrazil zhelanie menya povidat'. On zahodil uzhe raz v subbotu, no mne bylo slishkom hudo. Soglasilsya prinyat' ego segodnya. Utomil menya. Pytalsya snachala razglagol'stvovat' naschet moego "hristianskogo vospitaniya" i t.d. YA emu skazal: "Ne moya vina, chto ya ot rozhdeniya nadelen potrebnost'yu ponimat' i ne sposoben verit'". On predlozhil prinesti mne religioznye knigi. YA otvetil emu: "Pochemu molchit cerkov', pochemu ona ne razoblachaet vojnu? Vashi francuzskie i ih germanskie episkopy blagoslovlyayut znamena i poyut "Te Deum", voznosyat hvalu gospodu za reznyu i t.d." Uslyshal oshelomlyayushchij (ortodoksal'nyj) otvet: "Spravedlivaya vojna snimaet s hristian zapret chelovekoubijstva". Vel razgovor serdechnym tonom. Ne znal, kak ko mne podstupit'sya. Uhodya, skazal: "Porazmyslite zhe horoshen'ko. Stol' dostojnyj chelovek ne dolzhen umeret', kak sobaka". Na chto ya otvetil: "A esli ya neveruyushchij, kak sobaka?" Uzhe v dveryah on oglyanulsya na menya s lyubopytstvom (tut bylo mnogoe: udivlenie, grust', surovost' i, kak mne pokazalos', nezhnost'...): "Zachem vy kleveshchete na sebya, syn moj?" Dumayu, bol'she on ko mne ne pridet. Vecher. YA v krajnem sluchae i soglasilsya by, esli by eto bylo ochen' nuzhno komu-nibud'. No radi kogo mne razygryvat' komediyu hristianskoj konchiny? Avstriya prosit peremiriya u Italii{717}. Tol'ko chto zahodil Guaran. Vengriya provozglasila sebya nezavisimoj i respublikanskoj{717}. Mozhet byt', eto nakonec mir? NOYABRX 1 noyabrya 18. Utro. Mesyac moej smerti. Byt' lishennym nadezhdy. |to strashnee muk zhazhdy. I, vopreki vsemu, vo mne eshche b'etsya zhizn'. Neodolimo. Byvayut minuty, kogda ya zabyvayu. Na neskol'ko minut ya stanovlyus' prezhnim, takim, kak drugie, dazhe stroyu kakie-to plany... I vdrug - ledenyashchee dyhanie: ya snova znayu. Plohoj priznak. Maze stal zahodit' rezhe, kogda prihodit, govorit obo vsem, tol'ko ne obo mne. Budet li mne zhalko rasstavat'sya s Maze, ne videt' bol'she ego kvadratnogo cherepa, ego fizionomii tyuremnogo nadziratelya? Vecher. I podumat' tol'ko, chto za porogom etoj komnaty prodolzhaetsya zhizn' vselennoj... V kakuyu bezdnu odinochestva ya uzhe pogruzhen! ZHivye ne mogut ponyat' etogo. 2 noyabrya. Uzhe ne podnimayus' s posteli. Uzhe tri dnya ne mogu projti te 2 m 50 sm, kotorye otdelyayut moyu postel' ot kresla. Nikogda. Nikogda bol'she ya ne budu sidet' u okna? Ni u kakogo okna? Grustnye kiparisy na fone vechernego neba... Nikogda ne uvizhu sada? Nikakogo sada? Napisal: nikogda bol'she. No ves' ad, zaklyuchennyj v etih slovah, ulavlivayu tol'ko korotkimi vspyshkami. Noch'. Kak podkradetsya smert'? |tot vopros ya zadayu sebe desyatki raz v noch', desyatki nochej podryad. Tak po-raznomu ona prihodit... Rezkij spazm gortani, kak u Nejdara? Ili postepenno razvivayushchijsya spazm, kak u Zil'bera? Ili, byt' mozhet, serdechnaya slabost' i shok, kak u Monv'elya, kak u Puare? 3-e, utro. Tak kak zhe? Kakaya smert'? Huzhe vsego - ot asfiksii, kak u neschastnogo Truajya. |toj - boyus'. |tu zhdat' ne stanu. Vecher. Tak hudo segodnya vecherom, chto dva raza vyzyval Bardo. Pridet eshche raz okolo dvenadcati. Ostavil u menya na stole svoj yashchik dlya traheotomii. Govoryat obychno: "Smert' ne strashna, strashny muchen'ya". A pochemu zhe ya, hot' i mogu izbavit'sya ot nih, prodolzhayu stradat'? ZHdat'? I ya zhdu. 4 noyabrya. Italiya podpisala peremirie s Avstriej i Vengriej{719}. Svyashchennik hotel bylo snova prijti. (Otkazal emu, soslavshis' na ustalost'.) |to predosterezhenie. Blizok den', kogda mne nado budet reshit'sya. 5-e. Vse, vo chto my verim, vse, chego my zhelaem, vse, chto nam ne udalos' sdelat', ty dolzhen voplotit' v zhizn', moj mal'chik! 6 noyabrya. Zahodil Guaran. ZHdut peremiriya. Na vseh frontah idut boi. K chemu? Polnaya afoniya. Ne mogu vymolvit' ni slova. 7-e. Gorlo uzhe pochti sovsem ne rasshiryaetsya. CHto eto - paralich zadnih kriko-aritenoidnyh nervov? Bardo nepronicaem. Morfij. 8 noyabrya 1918 g. Nemeckie upolnomochennye pereshli nashi linii. |to konec. Vse-taki udalos' dozhit'. 9 noyabrya. Uhudshenie. Snova strashno skachet temperatura (37,2-39,9). Snova otechnoe polnokrovie. Nikakih novyh simptomov, no obostrenie vo vsem. Poprosil (k chemu?), chtoby sdelali prosvechivanie. Mozhno budet proverit', net li novogo ochaga. Boyus' novogo abscessa. Kolebanie temperatury opredelenno ukazyvaet na glubokoe nagnoenie. 10-e. Pravoe legkoe delaetsya vse bolee boleznennym. Ves' den' prinimayu vnutr' morfij. Novyj abscess? Bardo ne verit. Nikakih simptomov. Mokrota, pozhaluj, menee obil'naya. Revolyuciya v Berline. Kajzer bezhal{720}. Povsyudu v okopah nadezhda, likovanie! A ya... 11 noyabrya. Strashnyj den'. Neperenosimoe zhzhenie, vse v tom zhe meste - s pravoj storony. Pochemu ya ne reshilsya ran'she, kogda energiya byla eshche pri mne? CHego ya eshche zhdu? Kazhdyj raz, kogda ya govoryu sebe: "CHas prishel", - ya... (Net. YA eshche ni razu ne govoril: "CHas prishel!" A govoryu: "CHas blizok". I zhdu.) 12-e. Bardo zamechaet pri dyhanii ochag subkrepitiruyushchih i lokalizovannyh hripov (?). Polden'. Prosvechivanie. Polosa zatemneniya v verhushke pravogo legkogo, bez rezkih granic. Diafragma nepodvizhnaya. Obshchee umen'shenie prozrachnosti, no bez yavnyh uplotnenij. Bud' u menya drugoj abscess, bylo by polnoe zatemnenie podozritel'nogo mesta, s yasnymi granicami. CHto zh togda? Ukazaniya poka slishkom eshche neyasny, chtoby reshit'sya na punkciyu. Raz ne novyj abscess, togda chto zhe? CHto zhe? 13-e. Ochen' ogranichennye flyuktuiruyushchie ochagi, lokalizovannye vse v teh zhe tochkah. Infekciya opredelenno stala vseobshchej. Zlovonnyj, strashno obil'nyj pot. Vecher. Melkie abscessy, mnozhestvennye melkie abscessy? Bardo, konechno, tozhe blizok k etoj mysli. Znachit, nichego bol'she sdelat' nel'zya, mnozhestvennye abscessy v parenhime legkih, nikakoe vmeshatel'stvo nevozmozhno, neminuemaya asfiksiya. 14-e. ZHzhenie s obeih storon. Levoe legkoe tozhe oteklo. Abscessy, ochevidno, rasseyany v oboih legkih. Poslednij shans - vyzvat' naruzhnyj abscess. Vecher. Beskonechnaya apatiya, ravnodushie. V stolike pis'mo ot ZHenni, drugoe ot ZHiz. Tol'ko chto opyat' ot ZHenni. Dazhe ne raspechatyval. Ostav'te menya odnogo! Nichego bol'she ne mogu nikomu dat'. De profundis clamavi!* Segodnya vsyu noch' tverdil eti slova, smysl kotoryh ponyal tol'ko vpervye. ______________ * Iz bezdny vzyvayu! (lat.). 15-e. Byt' mozhet, ya zrya tak boyalsya. Byt' mozhet, eto ne tak strashno, kak ya dumayu. Byt' mozhet, hudshee uzhe pozadi. Tak chasto ya voobrazhal sebe konec, - ne mogu bol'she. No vse gotovo, vse zdes', pod rukoj. 16-e. Naruzhnyj abscess... Bezrezul'tatno. Da i probovali li oni? Ili prosto pritvorilis'? Dva dnya nichego ne pisal v chernuyu tetradku. Tak muchilsya. Nado podumat' o konce. Nelegko skazat' sebe: "Zavtra", - skazat': "Segodnya vecherom..." 17-e. Morfij. Odinochestvo. Tishina. S kazhdym chasom vse bol'she i bol'she otdalyayus' ot vseh, uedinyayus' ya eshche slyshu ih, no ya ih ne slushayu. Vydelenie mokroty stalo pochti nevozmozhnym. Kak podkradyvaetsya smert'? Tak hotelos' by sohranit' yasnost' soznaniya, pisat' eshche, vplot' do samogo ukola. Priyatie? Net, bezrazlichie. Bessilie ubivaet vsyakij protest. Primirenie s neizbezhnym. Vlast' fizicheskogo stradaniya. Mir. Konchit'. 18-e. Otek nog. Pora, a to uzhe ne smogu. Vse - zdes', stoit tol'ko protyanut' ruku, reshit'sya. Borolsya vsyu noch'. Pora. Ponedel'nik, 18 noyabrya 1918 g. 37 let, 4 mesyaca, 9 dnej. Gorazdo proshche, chem dumayut. ZHan-Pol'. PRIMECHANIYA LETO 1914 GODA (gl. XL-LXXXV) Str.13. ...hladnokrovie sera |duarda Greya... - Grej of Falladon |duard, vikont (1862-1933) - ministr inostrannyh del Velikobritanii v 1905-1916 gg. Str.18. YUmber SHarl' (1866-1927) - francuzskij burzhuaznyj politicheskij deyatel'. Nakanune pervoj mirovoj vojny zasedal v senate; v gody vojny izdaval gazetu "ZHurnal'", gde vel yarostnuyu kampaniyu za ukreplenie francuzskoj armii. Piupiu - famil'yarnoe prozvishche francuzskogo pehotinca v period pervoj mirovoj vojny. ...idti na vojnu bosonogim, kak soldat Vtorogo goda Respubliki... - Po kalendaryu Velikoj francuzskoj revolyucii Vtoroj god Respubliki - eto 1793-1794 gg., vremya geroicheskoj bor'by revolyucionnoj Francii protiv vojsk monarhicheskoj koalicii. Fieski Dzhuzeppe (1790-1836) - proizvel pokushenie na francuzskogo korolya Lui-Filippa v 1835 g. Str.20. "Strazha na Rejne" - napisannaya v 1840 g. nemeckaya patrioticheskaya pesnya, kotoraya so vremen obrazovaniya Germanskoj imperii stala gimnom nemeckogo shovinizma. Str.23. Kazimir-Per'e ZHan-Pol'-P'er (1847-1907) - prezident Francii v 1894-1895 gg.