t legche ej vse ob®yasnit'. Kogda ya razdelsya i perevernul ee k sebe spinoj, ona zabormotala, chto net, tak ne nado, my zhe eshche ne slishkom znaem drug druga, a ya otvechal, chto imenno poetomu ya i zhelayu yavit' k nej uvazhenie kak k nezamuzhnej devushke. No tut mne stuknulo v golovu, chto ona-to ne cyganka, i ya plyuhnulsya ej na zhivot, i videl ee glaza, i eto bylo tozhe horosho, nesmotrya na to chto ona vezhliven'ko poglyadyvala na menya, ozhidaya, poka ya ujmus'. Nado skazat', chuvstvuesh' sebya pri etom dovol'no stranno. YA uzh puskalsya vo vse tyazhkie, elozil, kak mog, peremezhal nezhnosti s grubost'yu, no mozhno bylo by podumat', chto ya moyu ee mashinu, a ona terpelivo perezhidaet, posmatrivaya na menya cherez lobovoe steklo. -- Esli vam ugodno, ya mogu i prekratit'. -- Nichego, eto menya ne bespokoit. -- A menya vot kak raz naprotiv. -- Nu, esli my budem prodolzhat' hamit', to ne stoilo i nachinat'. -- No nachal-to ne ya pervyj ili kak? -- A chto za knizhku vy pishete? Mne zahotelos' vykazat' svoe muzhskoe prevoshodstvo klassnym ukolom shpagi. Ona zhe lish' hmyknula, chto eto ne otvet. Togda ya skazal ej, chto eto raznye istorii o zhizni cheloveka. |to ee nemnozhko smutilo, i ya smog bez pomeh zanyat'sya sobstvennym udovol'stviem, dumaya o Lile: ona-to vkladyvala stol'ko zhara v eto zanyatie, chto teper' u menya dazhe vystupili slezy i zakapali na grud' blondinki. -- Ty chto, plachesh' ili eto pot? YA ne otvetil. Proglotil svoi durackie slezy o poteryannom proshlom, kotoroe, pust' teper' ya izo vseh sil i starayus' o nem zabyt', vse zhe prineslo mne nemalo schast'ya. V nekotorom smysle ya byl dovolen, chto toplyu Lilu v tele etoj sovershenno beschuvstvennoj devicy. Takova plata za to, chto menya predali. YA sprashival sebya: neuzheli mne po grob zhizni suzhdeno ostat'sya takim sentimental'nym? No tut moya krasavica vskriknula: delo v tom, chto, perepihivayas' s nej, ya zatolkal ee k samomu izgolov'yu, i ona stuknulas' golovoj o stenu. Ottuda razdalsya golos sonnogo soseda-postoyal'ca: "Vojdite!" Tut my oba razom zashlis' ot hohota, i sam ne pojmu, chto dal'she proizoshlo: mozhet byt', chto-to tam u nee v nutre sodrognulos' ili sdvinulos', no golovu mogu prozakladyvat' -- my oba razom vozneslis' na nebesa. Obhvativ drug druzhku za boka, my katalis' po prostynyam, oboim stalo kak-to sladko ne po sebe, bylo trudno dyshat', no glavnoe -- vse peregorodki mezhdu nami obrushilis', i my posmotreli drug na druga, kak starye priyateli. Poluchilos' dazhe luchshe, chem kogda prosto lyubish', i sovershenno po-novomu: dva chuzhaka, dvoe otverzhennyh, na kotoryh vsem naplevat', obreli drug druga, i ya byl gord, chto smogu uvezti ee v Irgiz. -- Poganec, -- ulybnulas' ona. -- |to kakoe-to zhul'nichestvo. YA prosheptal, chto menya zovut Aziz, chtoby ne upustit' minuty moego skromnogo triumfa. Ona rasshchedrilas', zametiv, chto tak dazhe neploho, i ya po chesti dolzhen byl by prinyat' ee slova za kompliment, a potomu totchas skazal "spasibo"-i chto v sleduyushchij raz budet eshche luchshe. Nu net, sleduyushchego raza ne sluchitsya (eto uzhe ona skazala), takov ee princip: edinstvennyj sposob imet' normal'nye otnosheniya s muzhchinami -- totchas lozhit'sya s nimi v postel'. Tak oni poluchayut, chto im nuzhno, i mozhno perejti k drugim delam, naprimer k razgovoru. Menya zadelo za zhivoe, no ya ne pokazal vidu. Navernyaka ona -- devushka s vysshim obrazovaniem. O chem ya i osvedomilsya. Nu da, ona diplomirovannyj specialist po masse takih veshchej, o kotoryh ya dazhe ne znal, kak oni nazyvayutsya. Imelo smysl peremenit' temu. -- Pochemu ty nakolola sebe derevo? Ona edko obronila, chto eto menya ne kasaetsya, mol, dela semejnye. Nastaivat' ya ne stal. Idya za nej v vannuyu, ya sprosil, kak ee zovut. -- Valeri. Kuda ni shlo. Dazhe luchshe, normal'nee, chem Klementina. -- Valeri, a dal'she? -- D'Armere. -- Valeri, mne nado s toboj pogovorit' Dal'she my zamolchali. Ona smotrela na menya, opershis' na rakovinu. Poskol'ku ya vse ne reshalsya, ona vyprovodila menya iz vannoj, i ya otpravilsya pit' moj firmennyj koktejl', kotoryj na vkus okazalsya eshche huzhe, chem amerikanskaya burda iz kafe "Marshelli". CHerez dver' ona rezko sprosila: -- Kak tam tvoe daveshnee predlozhenie?.. CHto-to ser'eznoe ili tol'ko predlog pokatat'sya na mne verhom? YA prokrichal ej, chto ona dejstvitel'no tronutaya i chto v zhizni prihoditsya zanimat'sya ne odnoj tol'ko lyubov'yu. Ona otkryla mne dver', burknula, chto ya milashka, i ya plyuhnulsya vmeste s nej v vannu. -- Tebe izvestny raboty Konrada Lorenca o gusyah? Konechno, ya usek, chto delo zdes' vovse ne v gusinoj pechenke, no na vsyakij sluchaj promyamlil chto-to nevrazumitel'noe. -- YA pishu disser po sociologii. O gruppovoj agressivnosti. Rabota gida pozvolyaet platit' za kurs i podbrasyvaet material. I potom, ezhu ponyatno: koli hochesh' zacepit'sya v Marokko, vybor professij sovsem nevelik. Peny pribavit'? -- Ugu. A pochemu ne vernesh'sya vo Franciyu? -- YA otsyuda rodom. Vprochem, ne o tom rech'. K tomu zhe u menya net vybora. No vse putem, ne beri v golovu, s moimi gusyami ya sovsem neploho ustroilas'. Obychno ya nikogda ne dayu promashki. Tak chto segodnyashnij sluchaj -- eto chto-to noven'koe. YA kivnul. Dlya menya tozhe v novinku prohlazhdat'sya vdvoem v myl'noj pene posle postel'noj batalii i vot tak druzheski boltat'. Po-svoemu sovsem neploho. YA ne pozvolyal sebe ee prilaskat', chtoby chego-nibud' ne isportit'. Uperev golovu mne v grud', tak chto moj nos okazalsya v ee shevelyure, rasseyanno zakruchivaya konchikom pal'ca voloski u menya na lodyzhke, ona vyslushala vsyu moyu povest': pohishchenie iz goryashchej mashiny, Vallon-Fleri, arest v kafe "Marshelli", izgnanie iz strany, okazavsheesya na ruku "Pari-match", zhena gumanitarnogo attashe, trebuyushchaya razvoda. A zakonchil ya sobstvennoj legendoj, pridumannoj v samolete. Za vse vremya ona ne proiznesla ni slova. YA trizhdy zamolkal, proveryaya, ne spit li, no kazhdyj raz menya dergali za volosok, chtoby prodolzhal. V konce moej ispovedi ya s komom u gorla sprosil, soglasna li ona sygrat' rol' v moej komedii s ZHan-P'erom. Otvetila ne srazu. CHto-to chertila bol'shim pal'cem nogi na zapotevshih kafel'nyh plitkah. Poprosila v tochnosti povtorit' to opisanie Irgiza, chto prishlo mne na yazyk v samoletnom kresle kompanii "|r Frans". YA zakryl glaza, chtoby pripomnit' tochnye slova: o doline, peshchere, osveshchennoj otbleskami gornyh lednikov, volshebnom istochnike i novoj avtostrade, ugrozhayushchej narushit' sokrovennuyu tajnu zhizni serolikih lyudej, uberegavshih svoi doistoricheskie nravy i obychai ot nyneshnej civilizacii. -- YA ustroyu tebe nechto pohozhee v gornom massive M'Gun. My sunem emu pod nos mestechko, gde v ravnyh dolyah budut i kusochek pustyni, i klochok oazisa, i gornye ledniki. Tebe podojdet? YA skazal, chto da. -- A kogda my doberemsya do Ajyashi i podnimemsya na polovinu ego vysoty, ty skazhesh', chto my opozdali, po-vidimomu, gornaya lavina pogrebla pod kamnyami Irgiz, i ya privezu vas obratno. Kak ty dumaesh', on proglotit takuyu bajku? YA otvetil, chto on sam ni o chem drugom i ne pomyshlyaet, osobenno iz-za svoej Lotaringii. Do utrennej zari my obsuzhdali vse podrobnosti budushchego spektaklya, podbavlyaya v vannu goryachej vody, a potom otpravilis' chasok vzdremnut'. YA chuvstvoval, chto kak raz vovremya popalsya na ee puti: chuvstvo mesti zastavit ee povesti moego bedolagu v nesushchestvuyushchij zapovednyj kraj, chtoby hot' nemnogo otdohnut' ot gusej, privychnyh reklamirovannyh marshrutov, obyazatel'nyh krasot, bezdelushek i vospominanij po snizhennym cenam. My lezhali golyshom, prizhavshis' drug k drugu pod prohladnymi prostynyami, i u menya ne poyavlyalos' nikakih zhelanij; to, chto ya ispytyval, pohodilo na kakuyu-to nezhnuyu doverchivost', i ya reshil, chto, mozhet byt', vot-vot vlyublyus' po vtoromu razu. -- Znaesh', Valeri... -- CHto? YA utknulsya nosom v lozhbinku ee plecha, i zapah ee tela vytesnil vse mysli. -- Tak. Ona tihon'ko prizhala k sebe moyu ladon': -- Ne zabivaj sebe golovu. Spi. Bez desyati vosem' ya nashel moego attashe v holle. Po ego licu bylo vidno, chto on provel noch' bez sna; dlya puteshestviya on napyalil na sebya kostyum geologa: vysokie bashmaki i bezhevuyu hlopchatobumazhnuyu kurtochku s korotkimi rukavami, belyj legionerskij sharf i bejsbol'nuyu kasketku. On dostal sebe radiotelefon i, szhimaya ego v ruke, nervno meril shagami holl. Zavidev menya, on brosilsya navstrechu, volocha za rukav detinu bokserskogo vida v dzhelabe, i predstavil ego kak Omara, specialista po Atlasu, soglasivshegosya otvezti nas tuda v svoem dzhipe. YA otvel ZHan-P'era v storonku i prosheptal emu, chto etogo ne sledovalo delat'. Tak kak on ne mog vzyat' v tolk, pochemu ya zaupryamilsya, prishlos' ob®yasnit' emu, chto Omar -- iz narodnosti razaui, iskoni slyvshih zaklyatymi vragami serolikih lyudej iz Irgiza. Dovod popal v cel'. ZHan-P'er otpravilsya ulazhivat' vopros s bokserom, i tot, poluchiv otstupnogo, ushel, dovol'nyj udachnym del'cem. Tut ya soobshchil ZHan-P'eru, chto otyskal dlya nas ideal'nogo shofera: devushku iz pochtennogo bordoskogo semejstva, s familiej, nachinayushchejsya na "de" (v obshchem, esli govorit' tochno, ne sovsem na "de": na "d" s zakoryuchkoj vverhu). YA ubezhdal ego, chto oni bystro najdut obshchij yazyk, tem bolee chto eta osoba znaet Atlasskie gory nazubok i dazhe slyhala o sushchestvovanii serolikih lyudej, hotya, vprochem, ne smogla by sama otyskat' tropy v zapovednuyu dolinu. On ostavalsya vse takim zhe mrachnym, i ya pod konec schel nuzhnym veselo dobavit', chto nam dostatochno lish' v nuzhnyj moment zavyazat' ej glaza. On pointeresovalsya, gde ona sejchas, i ya otvetil, chto na plyazhe. Togda on vdrug zabubnil, chto telefonnyj nomer zanyat. YA rasteryanno ustavilsya na nego, i on, slozhiv telefonnuyu antennu, poyasnil: slyshny tol'ko gudki, a znachit, on izrashodoval vsyu lentu Klementi-ninogo avtootvetchika i teper' do nego ne dohodit dazhe golos byvshej zheny, prosyashchij peredat' soobshchenie posle zvukovogo signala. Huzhe dlya nego ne pridumaesh': teper' mezhdu nimi vse koncheno -- dal'she tishina. Mne ostalos' prosto prosheptat': -- No ya-to zdes'. On poglyadel na menya stranno vnimatel'nym vzglyadom, slovno pytalsya uyasnit', kakuyu rol' ya igrayu v ego slozhnyh semejnyh otnosheniyah, a zatem snova vytyanul antennu i skazal: -- YA lyublyu ee. Da, kak vidno, noch' ne popravila ego dela, podumal ya, a znachit, samoe vremya shevelit'sya. I potashchil ego na terrasu. On pokorno plelsya, ele uderzhivaya v povisshih rukah telefon s volochashchejsya po polu antennoj, slovno chelovek, progulivayushchij po ulicam povodok svoego nedavno umershego psa. Ih vstrechu ya ustroil pod solnechnym tentom, posle zavtraka, chtoby on mog uvidet' ee v kupal'nom kostyumchike, sluzhivshem, po moemu razumeniyu, samym vesomym dovodom v pol'zu Valeri; drugoj ee dovod -- obeshchanie blesnut' izyskannoj dobroporyadochnoj maneroj vyrazhat'sya, prinyatoj v luchshih sem'yah Bordo -- ne vnushal mne osobogo doveriya. - Mademuazel' Valeri d'Armere, -- predstavil ya ee. -- A eto gospodin ZHan-P'er SHnejder, moj attashe po gumanitarnym voprosam. -- Kak pozhivaete? -- sprosila Valeri, protyanuv emu ruku. V eti slova ona chutok perelozhila rahat-lukuma, no my tak i dogovarivalis', tak chto poka rol' udavalas' ej. ZHan-P'er neskol'ko rasteryanno glyanul na menya, potom perelozhil telefon v levuyu ruku, chtoby protyanut' pravuyu device. -- U vas est' na primete podhodyashchij avtomobil'? -- sprosil on. - Mogu vam predlozhit' nastoyashchij korabl' pustyni, model' razrabotana dlya gonok Parizh -- Dakar. Vosem' vedushchih poluosej, trista pyat'desyat loshadinyh sil, tri tysyachi pyat'sot kilometrov avtonomnogo probega; kondicionirovannyj vozduh, dush, tualet, kuhonnyj blok. Ni dyuny, ni solevye bolota, ni sneg, ni pesok ne sposobny ego ostanovit', a vy sidite kak doma, v klubnom kresle pered ekranom televizora. -- Nashi pretenzii skromnee, -- tol'ko i vydavil iz sebya ZHan-P'er. -- Za shest' dnej dvadcat' tysyach frankov. Nezabyvaemye oshchushcheniya garantirovany. K tomu zhe platit' budet vashe pravitel'stvo. Kofe? ZHan-P'er uselsya po-turecki na pesok i zastyl s pryamoj kak palka spinoj. Net, spasibo, on uzhe zavtrakal. Uvy, otpushchennye emu sredstva ne bespredel'ny. Zatem on prinyalsya zadavat' ej voprosy po geografii, proveryaya ee kompetentnost', i neozhidanno pokazal sebya ves'ma podkovannym. Navernoe, prokorpel nad kartoj vsyu noch'. Veter sorval s nego kasketku, i ya otpravilsya za nej vdogonku. Bylo uzhe teplo, ot peska shel zhar, ptichki i koty dralis' iz-za ostavlennyh lyud'mi kroshek. Kakoe-to vremya ya ne otryval glaz ot vozdushnogo zmeya s treshchotkoj, parivshego na nitke, kotoruyu szhimal v kulachke malen'kij mal'chik. Malysh revel, ustavyas' na konchiki svoih sandalij. Neskonchaemyj plyazh s sherengami lyudej, listavshih "Vel't", "Mond", "Suar", "Maten", "Gud morning", "Morgen", ne imel zapaha i byl sovershenno tih. Ni rybaka s udochkoj, ni parusa v more, ni skaly na beregu, ni radostnogo smeha -- glad' i bezmolvie. Tam, otkuda ya ushel, Valeri otvechala na voprosy, glaza ee blesteli, i ona podnimala palec, kak v shkole. YA smotrel na nee i nachinal zabyvat' ob uyutnyh marsel'skih buhtochkah. Kasketku ZHan-P'era ya prinyalsya userdno otchishchat' ot pyli, chtoby imet' kakoe-to zanyatie i ne meshat' im kak sleduet poznakomit'sya. Kogda ya nakonec k nim podoshel, oni soshlis' na "lendrovere" za devyat'sot dirhemov v nedelyu, ne schitaya benzina. ZHan-P'er uzhe nachinal ponemnogu rasslablyat'sya. YA pozvolil sebe zametit', chto so svoej beloj kozhej severyanina bez kasketki on sozhzhet sebe lico. Valeri totchas shvatila svoj tyubik i, ne sprashivaya u nego razresheniya, namazala emu kremom lob, shcheki i nos. YA zhe podmetil, kak on ukradkoj poglyadyvaet na to, chto u nee pod kupal'nikom, i eto mne ponravilos'. A tut zavereshchal ego telefon, on vskochil, podnyav vokrug sebya kuchu peska, i otoshel, chtoby sdelat' vyzov. Na sej raz on zvonil ne Klementine, tak kak ya rasslyshal "gospodin direktor", i srazu on perestal pohodit' na malen'kogo mal'chika. Stal pochti muzhchinoj, hotya i iz teh, kto vsegda ne v svoej tarelke. Nu da, na nego vozlozhena otvetstvennost', on otdaet sebe v etom otchet, no nezachem ego v chem-to obvinyat', ni ego, ni vydvorennogo urozhenca Marokko: im neobhodimy vremya i sredstva, chtoby vypolnit' vzyatuyu na sebya missiyu, tverdil on, shlepaya nogami po melkovod'yu. Takim on mne ochen' nravilsya. YA byl gord tem, chto on pytaetsya otbit'sya i zashchishchaet menya. YA dazhe obernulsya k Valeri, prizyvaya ee v svideteli. Odnako ee lico ne vyrazhalo osobogo voodushevleniya. -- Gniloj paren'. Dyryavaya kastryulya. -- Dyryavaya chto? -- peresprosil ya. -- Kastryulya. YA poglyadel na ZHan-P'era, shlepavshego vzad i vpered po kromke vody s podvernutymi shtaninami, noskami v odnoj ruke i telefonom v drugoj. On uzhe dal otboj i teper' snova pytalsya dozvonit'sya do avtootvetchika svoej Klementiny, i mogu dat' golovu na otsechenie -- on snova prevratilsya v sosunka. -- Emu nado by vlyubit'sya v tebya, -- szhav zuby, procedil ya. -- CHto zh, vlyubit'sya tak vlyubit'sya! -- vzdohnula ona s chinnoj pokornost'yu urozhenki Bordo i potyanulas'. -- Ty ne namazhesh' mne spinu? Ona perevernulas' na zhivot i rasstegnula lifchik. YA vter krem ej v spinu, ne otryvaya glaz ot ZHan-P'era. Volocha nogi po pesku, tot pechal'no slushal gudki avtootvetchika. -- Ponimayu, on, navernoe, kazhetsya tebe strannym... -- Net. -- Da? A pochemu? -- "Vse harakternye osobennosti povedeniya, ob®ektivno nablyudaemye u gusej, poteryavshih svoego partnera, -- zevaya, prochitala ona na pamyat', -- v znachitel'noj mere proyavlyayutsya sredi lyudej, udruchennyh rasstavaniem". Vdrug ZHan-P'er izdal vopl', vypustil telefon iz ruk pryamo v vodu i pryzhkami pomchalsya k nam, razmahivaya rukami, slovno vetryanaya mel'nica. -- Konrad Lorenc, "Agressivnost'", glava odinnadcataya. -- zakonchila citirovat' Valeri, perevernuvshis' na bok i opershis' na lokot'. S bagrovym, iskazhennym ot boli licom on ruhnul pryamo na ee zavtrak i zadral nogu. Potom grubo sorval s Valeri lifchik i obvyazal ego tugim zhgutom vokrug lodyzhki. YA tol'ko hmyknul: mne-to kazalos', chto ya podam im na blyudechke nespeshnuyu lyubovnuyu istoriyu, roman pri svete kostra u gornogo ustupa, gde oni raskroyut drug druzhke svoi razbitye serdca. -- A trusy moi tebe ne nuzhny, gospodin CHurban? -- zakrichala Valeri, otbrosiv proch' polotence, kotorym ya hotel bylo prikryt' ee grud'. -- Morskoj drakon, -- zapyhavshis', prohripel ZHan-P'er. -- Takoe so mnoj uzhe odnazhdy bylo v Ramatyuele. A ya allergik... YA... U menya v komnate est' telefon moego vracha... I on bokom zapolz na kupal'nyj matrasik, ego bila drozh'. Da, v takom puteshestvii podobnyj tip -- otnyud' ne podarok. Naduv ot yarosti shcheki, Valeri vskochila na nogi, napyalila svoyu tennisku i ne slishkom vezhlivo zametila mne: -- Kak vidish', pri prochih ravnyh usloviyah moi gusi dlya menya predpochtitel'nee. I ona brosilas' po uzen'koj dorozhke, tyanuvshejsya vdol' plyazha za sherengoj evkaliptov. YA uzhe nachal bylo dumat', chto na tom nashe puteshestvie i zakonchitsya, kogda ona vozvratilas' s simpatichnym parnem i tot mne pomog dotashchit' nashego attashe do svoego taksi. -- Mne bol'no, -- stonal ZHan-P'er. -- Pustyaki, obojdetsya, -- uspokaival ya. Na nashem puti kurortniki perestavali igrat' v volejbol, i mne bylo stydno nesti, kak meshok, po plyazhu moego nedotepu v kostyume l'va pustyni s lifchikom vokrug lodyzhki. YA stydilsya i perezhival za nego. -- Tebe sejchas vezti v polikliniku, mis'yu, -- povtoryal shofer. -- Tam tebe lechit'. YA zlilsya i na nego tozhe -- za ego urodskij vygovor, oskorblyavshij moj rodnoj yazyk. YA by s udovol'stviem podralsya s nim po-muzhski, kak arab s arabom, v moem polozhenii eto byl by edinstvennyj sposob normal'no poobshchat'sya s kem by to ni bylo, potomu chto mne vse obrydlo, obrydlo, obrydlo. ZHan-P'era ya brosil, kak tyufyak, na siden'e starogo "pezho", i on zamychal v isterike: -- A... A moj telefon? -- Der'movaya zhizn'! -- podytozhil ya. On snova prinyalsya klacat' zubami, a potom poteryal soznanie, uroniv golovu mne na plecho i tryasyas' v raz®epannoj chetyrestachetverke po vsem uhabam proselochnoj dorogi. Valeri prava: etot tip -- kastryulya, dyryavaya kastryulya. Ona peregnulas' cherez attashe i shvatila menya za ruku, tak my i doehali, pihaya drug na druzhku etogo bednyagu, kotorogo motalo mezhdu nami. To, chto ona tak zhe razdrazhena, kak i ya, menya nemnogo uspokoilo, hotya my ne proronili ni slova. Mezh nami dejstvitel'no chto-to proishodilo, hotya chto imenno, ne mogu skazat', no nichego podobnogo ya ran'she ne ispytyval. Ved' my zhe vstretilis': ona, posle dolgih let bessmyslennoj zubrezhki konchivshaya gidom, i ya, poteryavshij gody i gody, lomaya avtomobili i skuchaya do slez po ostavlennoj shkole. My dopolnyali drug druga: dva neudachnika po bokam tret'ego -- attashe-smertel'nyj-nomer, kotorogo hotelos' otoslat' nazad v ego stranu s pis'mecom dlya ego zheny. No ya ne umeyu dolgo byt' egoistom, vozmozhno, potomu, chto mne nechego zashchishchat'. YA vypustil ruku Valeri. Odnovremenno so mnoj ona szhala pal'cami kolenku bredivshego ZHan-P'era, kotorogo muchili koshmary, i etot zhest zastavil menya polyubit' ee eshche sil'nee. V konce koncov imenno chego-to podobnogo ya ot nee i dobivalsya: chtoby ona nyan'kalas' s etim velikovozrastnym mladencem vmeste so mnoj, chtoby mne udalos' hot' nenadolgo pochuvstvovat' sebya otcom. Mozhet, takie zhelaniya prihodyat iz detstva, ne znayu, no i ona tut sygrala ne poslednyuyu rol': ya chuvstvoval, chto i ej, i mne neobhodimo chto-libo poosmyslennee peredka, chtoby lyubit' drug druga. YA vzvolnovanno pyalilsya na nee, kak vdrug zametil, chto nashego attashe razdulo. Da, takaya allergiya -- otnyud' ne shutka, ego otek norovil zaslonit' nam obzor, i ya otvel glaza (iz ostorozhnosti, chtoby ne prysnut'). Valeri tozhe, dolzhno byt', voobrazila, chto on budet razduvat'sya i razduvat'sya, poka ne razdavit nas o boka mashiny. Poslyshalsya kakoj-to sdavlennyj krolichij pisk: ona tozhe pytalas' podavit' pristup smeha, i dlya moih ushej on prozvuchal kak sladkaya muzyka -- tak hihikayut podel'shchiki. Veroyatno, v podobnuyu minutu ya ne imel prava chuvstvovat' sebya schastlivym, odnako nikogda ne znaesh', gde neschast'e podkaraulivaet tebya samogo, a potomu schast'e sleduet podbirat' vezde, gde ono ploho lezhit. Takova moya filosofiya, i horosho, chto teper' est' kto-to eshche, kto ee razdelyaet... Poliklinika okazalas' noven'kim zdaniem na holme i vyglyadela gorazdo roskoshnee, chem dispanser Svyatogo Iosifa v Marsele-Severnom. Doktor v bezukoriznenno belom halate prinyal ot nas i pogruzil postradavshego na telezhku, a zatem vozvratilsya, chtoby sprosit' nashi imena i zapolnit' kartochku. -- |to moj priyatel', sluchajnyj poputchik. -- skazal ya. -- A vy kem emu prihodites'? -- sprosil on u Valeri. -- YA vladelica lifchika. On podnyal golovu i provorchal, chto zhgut iz ee byustgal'tera slishkom zatyanut i pacient riskoval poluchit' gangrenu. Valeri utochnila, chto on, krome vsego prochego, allergik, no ej neizvestny protivopokazaniya. Nu, ukol-to emu uzhe sdelali, uspokoil nas vrach, a dal'she budet vidno. On ushel, zabyv prihvatit' zapolnennye nami blanki. YA shepnul Valeri na ushko, chto nahozhu ego strannovatym; ona zametila, chto sejchas, slava Bogu, ne ramadan, a to v proshlom godu ee otcu operirovali mochevoj puzyr' vo vremya posta, i hirurg poteryal soznanie, zashivaya razrez. CHtoby nemnogo otvlech'sya ot durnyh predchuvstvij, ya sprosil ee, chem zanimaetsya ee otec. Ona otvechala, chto on tozhe vrach, no brosil praktiku iz-za p'yanstva. A teper' zanimaetsya sadovodstvom. Net, ne dlya deneg, a ot otchayaniya: posle smerti zheny ¦ mir dlya nego perestal sushchestvovat'. Menya ohvatila strashnaya grust', tak kak na um vzbrelo, chto umri sejchas ZHan-P'er na svoej katalke, zemlya ne prekratit vrashchat'sya. Ego Klementina stanet vdovoj, chto gorazdo prestizhnee razvoda, a lotaringskaya rodnya hot' i pogrustit -- ne bez togo, -- no oni-to pomnyat semnadcatiletnego budushchego pisatelya i sovsem ne znali attashe po gumanitarnym problemam, pentyuha-neudachnika s ego chemodanchikom, radiotelefonom i bejsbol'noj kasketkoj; vot on-to stanet moim lichnym usopshim, ya edinstvennyj, kto ne ustanet oplakivat' ego takogo, kakoj on sejchas; no mne polezno bylo by kogo-nibud' oplakivat'. Na etogo, po krajnej mere, ya ochen' rasschityval, i posle nego ostalas' by pustota, potomu chto on by pokinul menya ne po svoej vole. CHerez polchasa nam ego vernuli, uzhe ne razdutogo, pobedno semenyashchego i dovol'nogo, chto allergiya pobezhdena, "mezhdu tem kak togda, v Ramatyuele, ne poverite, ya bredil tri dnya podryad s temperaturoj pod sorok". Potom on poprosil proshcheniya za bespokojstvo i pozhelal vo chto by to ni stalo podarit' Valeri novyj kupal'nyj kostyum, kak ya zapodozril, ona nachala emu nravit'sya, i potomu ya namerenno ne stal vyhodit' iz taksi, kogda oni delali pokupki. Vidimo, on dazhe ogorchalsya, chto ya ne razdelyayu ego likovaniya, no mne trebovalos' kakoe-to vremya, chtoby izbyt' svoyu pechal': ved' vsego polchasa nazad ya ego pochti chto pohoronil. PUTEVOJ ZHURNAL ZHan-P'er SHnejder Agadir -- Irgiz (Marokko) YAsno,solnechno,25°S. Ot®ezd v 14 chasov po doroge R32, soedinyayushchej Agadir s Varzazatom. Sleduem vdol' reki Sus po ravnine s roskoshnoj rastitel'nost'yu; pastuhi pasut svoi stada pod olivkovymi derev'yami i arganiyami, prichem dlinnye kolyuchie shipy poslednih posluzhili prichinoj nashej pervoj zaderzhki: prokol shiny. Aziz vzyal na sebya smenu kolesa. Pastuhi v burnusah sbezhalis' k nam otovsyudu. YA-to po naivnosti podumal bylo, chto oni predlozhat pomoshch'. Uvy, ih edinstvennym zhelaniem okazalos' chto-nibud' vyklyanchit'. Nasha provodnica pomeshala mne raskryt' koshelek, v kachestve dovoda ukazav na ih mnogochislennost'. Zaodno ona obuchila menya pervomu arabskomu vyrazheniyu -- "ashib Alla", chto znachit: "Allah podast". YA povtoryayu eto, postepenno sovershenstvuya svoe proiznoshenie, tak chto novopribyvshie obsluzhivayutsya kachestvennee pervyh. SHuchu, konechno, no kartina vopiyushchaya: nishcheta, obuslovlennaya ne stol'ko zhiznennymi obstoyatel'stvami, skol'ko social'nym refleksom. Kak vsegda, vinovat Zapad. Vezde, gde skazyvaetsya ego vliyanie, on okul'turivaet, sozdavaya novye potrebnosti. "Ashib Alla"... Delikatnost' rituala, privitogo na pochvu otvratitel'noj real'nosti. Vspominaetsya velikolepnaya fraza Lyus'ena Gitri. Odnazhdy, uvidev sidyashchego u steny slepca, on dal malen'komu synu zolotuyu monetku, chtoby polozhit' nishchemu v shlyapu, a potom sprosil: "Sasha, pochemu ty ne ulybnulsya etomu cheloveku, kogda tvoril milostynyu?" -- "No on zhe slepoj, papa". A otec otvechaet: "Konechno, milyj, no vdrug eto fal'shivyj slepoj?" Aziz spravilsya s kolesom, i my vnov' trogaemsya. Skoree by pokinut' eti ravniny, slishkom obkatannye turistami! Vprochem, ya prekrasno otdayu sebe otchet, chto v etom puteshestvii s elementami iniciacii, priobshcheniya moego sputnika k zhizni predkov, vazhno bukval'no vse. ZHara vpolne terpima. Aziz sidit vperedi, ya -- na zadnem siden'e, pod kotorym lezhat kanistry s benzinom, i strujka vozduha iz okna pomogaet koe-kak spravlyat'sya s durnotoj. Golova Aziza povernuta k snezhnym vershinam Atlasa, kotorye uzhe oboznachilis' po levuyu ruku. Ugadyvayu, skol' napryazhenno i trevozhno ego ozhidanie; postarayus' vyrazit' ego v slove, no pozzhe, kogda vse otstoitsya. Poka zhe delayu lish' nekotorye zametki, vedu bortovoj zhurnal, kotoryj posluzhit dokazatel'stvom podlinnosti nashego predpriyatiya, i pritom pozvolit mne izbezhat' a posteriori podvohov pamyati. Nabrasyvayu eti stroki okolo zhivopisnogo vodopada sredi raspolozhivshihsya na piknik nemcev, chudovishchno disgarmoniruyushchih s ekzoticheskoj krasotoj zdeshnih mest. Oleandry. Finikovye pal'my. Opuncii. Verblyudy naprokat. Po shtabnoj karte-millimetrovke opredelil, chto nasha provodnica sdelala kryuk v sorok kilometrov, chtoby my mogli polyubovat'sya vidom. Vecherom ili zavtra nameknut' ej, chto my ne imeem nichego obshchego s turizmom. Vse prelesti mestnogo kolorita, kak by horoshi oni ni byli, ne sovpadayushchie s tem marshrutom, kotoryj izbral Aziz, vne nashego kruga interesov. My bez ostanovki peresekaem Tarudant i ego bazary, mimo mel'kayut bu-genvilii, pronosyatsya krepostnye steny XVIII veka s aistinymi gnezdami. Mademuazel' d'Armere pravil'no ponyala moe neterpenie. A tochnee, nepremennoe uslovie: ya ne otkryvayu, ya vosprinimayu. YA podgotavlivayus'. Treniruyus'. Skol'ko let ya uzhe ne pisal! Stil'. Pozabotit'sya o stile. P.S. Kogda v Talivine nas ostanovil dorozhnyj patrul', v ee pasporte ya prochital ee familiyu celikom: d'Armere de Vil'nev. YA byl znakom s odnim Vil'ne-vom na podgotovitel'nyh kursah v institut. Sprosit' pri sluchae, ne rodstvennica li ona emu? Sreda 26-go. Vremya to zhe. Proveli noch' v "Klab Karame", shikarnom otele Varzazata. Otvratitel'no. Kondicionery, prisluga. Na budushchee -- trebovat' nochlega u korennyh zhitelej, v krajnem sluchae, na mestnyh postoyalyh dvorah. I k tomu zhe, chert poderi, v nashe snaryazhenie vhodyat palatki! Budem razbivat' lager'! V nashej istorii net mesta dlya patentovannoj aseptiki mezhdunarodnyh otelej. CHto do Varzazata -- nichego primechatel'nogo. Kazarmy inostrannogo legiona, za fasadom kotoryh obrel priyut pab v anglijskom stile. Amerikanskie avtobusy ele pletutsya po pesku k glinobitnoj derevushke, gde Orson Uells snimal "Sodom i Gomorru". Suvenirnye sigary, "podlinnye" kresla rezhissera s ego imennoj tablichkoj na spinke. ZHalkaya kartina. Starayus' vosstanovit' utrachennyj kontakt s Azizom. On uklonyaetsya, a ya ne ponimayu ego novogo nastroeniya. Kazalos', on polnost'yu razdelyal moj entuziazm v aeroportu Rabata, kogda my zakladyvali osnovu moej budushchej knigi. Mne neobhodim ego vzglyad na stranu, ved' imenno emu predstoit stat' v romane rasskazchikom. Moi personal'nye reakcii ne imeyut nikakogo znacheniya, i ya starayus' ne fetishizirovat' ih. No esli sobstvennye vpechatleniya Aziza ne podhvatyat moyu estafetnuyu palochku, govorit' budet ne o chem i povestvovanie sojdet na net. Byt' mozhet, Aziza stesnyaet prisutstvie "tret'ego lishnego". Mne nado by pogovorit' s Valeri, no eto tozhe nelegko. YA chuvstvuyu: mezhdu nami vozdviglas' kakaya-to stena, i zdes' tozhe delo v Azize. On ulovil, chto ee yavstvenno prityagivaet ko mne -- konechno, ona uspeshno soprotivlyaetsya svoemu chuvstvu; vprochem, sdelavshayasya instinktivnoj holodnost' neobhodima dlya ee professii: ej fatal'no prihoditsya terpet' naskoki vsyakogo samca, ne vyshedshego iz vozrasta, v kotorom sposobny lyubit'. Vozmozhno li, chtoby pri ego vneshnosti, ego dvadcati godah, ulybke, krepkih plechah Aziz prirevnoval menya k nej? Esli imenno tak i est', eto bylo by priskorbno dlya moego romana, no voshititel'no dlya menya. Ved' mne uzhe tridcat' tri goda, pravda, bez shesti mesyacev. Bozhe vsemogushchij! CHto ya sdelal so svoim talantom? Da, da, znayu. No za kogo mne srazhat'sya? YA pozabyl o zhenskih vzglyadah s teh por, kak moya zhena menya v upor ne vidit. Valeri d'Armere de Vil'ne'v... Ne stoit ob etom. P.S. V tom chuvstve, chto ona demonstriruet po otnosheniyu ko mne, ne zametno i teni seksual'nosti. Lish' vzaimnoe prityazhenie lyudej odnoj kul'tury. Stranno, chto ona tak zabluzhdaetsya otnositel'no menya -- ona, vyhodec iz zamknutoj kasty bordoskoj znati, s nepremennoj ucheboj v pansione, voskresnymi hozhdeniyami k messe, prostynyami s kruzhevami, zanyatiyami na fortep'yano, urokami gol'fa... Ona otozhdestvlyaet menya s soboj, ona sudit obo mne po diplomaticheskim etiketkam moego chemodana; byt' mozhet, ona prinimaet menya za kogo-nibud' iz bokovoj vetvi SHnejderov, vhodyashchih v politicheskuyu i industrial'nuyu elitu Francii, vladel'cev "Krezo", teh, kogo prepodavateli istorii imenuyut "SHned-ry", chtoby blesnut' erudiciej pered uchenikami, tak zhe kak togda, kogda ronyayut "Brej", "Lase" ili "Tremuj", imeya v vidu blagoslovennyh obladatelej imen, kotorye proiznosyatsya ne tak, kak pishutsya, i ocharovyvayut vseh prochih, vospitannyh kul'turoj gotovoj odezhdy. Mezh tem kak podlinnyj princ, naslednik, poslednij predstavitel' dinastii, zhivoe prodolzhenie tradicii -- eto kak raz Aziz. YA zhe vyshel ottuda, gde chitayut "YUmanite" po voskresen'yam i pochitayut patrona v budni, pokorno prozhivayut raz i navsegda procherchennuyu zhizn': ot kalitki k zavodu, a potom ot prohodnoj -- v kafe, gde trogatel'no gordyatsya professional'nym bratstvom, dobrotnoj rabotoj -- vsem, s chem ya porval. Odnako i ona buntarka. Dostatochno poglyadet' na ee tonkie pryadi, prirodoj sozdannye dlya shin'ona, grubo otkromsannye kuhonnymi nozhnicami, na kozhu bez grima, tatuirovku na ruke, na chisto muzhskuyu maneru chut' vypyachivat' podborodok, kogda govorit po-arabski, rezkovatyj golos. Nepokorennaya buntarka... Ona izbrala sebe v udel trudnye tropy, vysohshie rusla rek, neobozrimye prostranstva. YA -- knigi, svobodu, umstvennyj trud. I chego my oba dostigli? Nikomu ne nuzhnyj attashe po svyazyam s pressoj. I ryadom s nim -- glotayushchaya pyl' brodyazhka, okruzhennaya izmochalennymi turistami, fotografiruyushchimi priruchennyh tuaregov, promyshlyayushchih torgovlej otkrytkami. Vchera vecherom v restorane, gde na stolikah lezhali grotesknye menyu v tverdoj oblozhke s tarabarskim tisneniem, -- goluboj luchik ee vzglyada, protyanutyj k moim rukam. A u menya ruki s korotkimi, kvadratnymi pal'cami cheloveka, ne prichastnogo k inomu trudu, krome fizicheskogo. Iz tret'ego pokoleniya stalevarov. V nih tak trudno derzhat' avtoruchku. I vse zhe, i vse zhe... Videla by ty menya sejchas, Valeri, na moem stule iz sinteticheskogo kauchuka, pered stakanom jogurta, v kotorom plavayut moi pshenichnye prorostki, posredi gornoj terrasy s vidom na vershiny Vysokogo Atlasa, menya, kotoryj vse pishet, pishet, ne zamechaya krasot prirody -- do nih li mne teper'! Vazhny lish' ruki, pytayushchiesya vyrazit', kakov ya est'. YA vsegda pryatal eti ruki tam, v Parizhe, na koktejlyah v stenah Ke-d'Orse1, na zvanyh obedah, a vchera vecherom, znaesh', ya s gordost'yu vystavlyal ih tebe na obozrenie. My svernuli s avtostrady R32. Nakonec-to! Kuda ni glyan', nikakih turistov -- nastoyashchee priklyuchenie nachinaetsya. Neskol'ko poluonemechennyh berberov golosuyut na doroge. Valeri ne ostanavlivaetsya. CHerez opushchennoe steklo ya krichu im: "Ashib Alla!" V nashem dome na kolesah carit kakoe-to neperedavaemoe vozbuzhdenie. Ohvativshee vseh edinoe chuvstvo: nakonec my vstupili na stezyu, gde podzhidaet neizvedannoe, dejstvitel'no vyshli na dorogu v Irgiz. Dazhe molchanie Aziza obrelo inoj smysl: teper' ono nam soputstvuet, kak dobryj veter parusam. Slovno ulybki Valeri, posylaemye mne v zerkal'ce zadnego obzora, svetlye, druzheskie, pronizannye terpelivym lyubopytstvom, -- slovno eti ulybki podderzhivayut ego sily. YA oshibalsya: on ko mne ne revnuet (a ya-to voobrazhal!). On pochuvstvoval, chto ya neravnodushen k Valeri i prosto opasalsya otkaza s ee storony, kotoryj by otravil atmosferu nashej ekspedicii. Vidya zhe, chto Valeri ne zanimaet krugovoj oborony, on pomyagchel. I yavno voobrazhaet sebya v roli nashego krestnogo otca. Kak, bish', govarivali eshche v licee? Derzhat' svechku, vspomnil. Aziz, fakelonosec ty moj, gotov' spichki. |tot paren' potryasaet menya. Takaya prostota, delikatnost' ego molchaniya, dobrozhelatel'nost' v moj adres, zrelost' mladenca, vzrashchennogo drevnimi kamnyami, nablyudavshego techenie vekov, ne pokolebavshih ustoi dushi. Imenno on pridast knige ob®emnost' mifa. Vse budet vystroeno vokrug nego kak glavnogo personazha, ot lica kotorogo ya, byt' mozhet, smogu kogda-nibud' pisat', kak ot moego sobstvennogo, kogda usvoyu ego vzglyad na mir i proniknu v tajniki ego voobrazheniya. Strannyj on, Aziz. Sklonnyj k provokacii, chuzhdyj religii, neobrazovannyj, ne vedayushchij sobstvennyh tradicij! On protyagivaet mne ruku, spasatel'nuyu trost'. On provociruet vsyakie sluchajnosti, kotorye sdobryat moyu knigu. To, chto so mnoj proishodit, neveroyatno. YA videl v nem svoyu muzu, a on okazalsya kakim-to "d'yavolom-hranitelem", sposobnym iskushat' i preobrazovyvat' sobytiya i dazhe lyudej na svoem puti, takim obrazom davaya napolnenie moej knige. Predstavlyayu, vo chto vylilos' by nashe puteshestvie v dzhipe etogo Omara, kotorogo ya togda gde-to vylovil. Dazhe odnoj glavy ne vyshlo by. Spasibo tebe, Aziz ("shokran" ili bolee torzhestvenno: "baraka Alla fik". Bukval'no: "Da nadelit tebya Allah chudotvornoj siloj".) V semnadcat' chasov vo vremya ostanovki v velikolepnom cirke Dzhaffara (stada verblyudov, vekovye kedry, mozhzhevel'nik, nepreodolimaya gromada zasnezhennogo dzhebel' Ajashi ), vospol'zovavshis' otsutstviem Aziza, otluchivshegosya po nuzhde v blizhajshie zarosli droka, ya sprosil Valeri ob irgizskoj legende. Ona neskol'ko snishoditel'no podtverdila sushchestvovanie predanij o "zapovednoj doline", gde sohranilis' doistoricheskie rasteniya i zhivotnye, no v ee rechi menya udivil ottenok kakogo-to osuzhdeniya, slovno ej hotelos' zaranee podvesti podkop pod moj oskorbitel'nyj skepticizm, esli ya k takovomu sklonen (ne yavlyaetsya li zdes', v Atlase, skepticizm "levoj rukoj" razuma?2). Odnim slovom, u menya bylo takoe chuvstvo, slovno ya govoril ob NLO so specialistom iz NASA, kotoryj zasypal menya vyrezkami iz dos'e: proverennye dannye o skorosti, pokazaniya radarov, material'nye sledy. Analiticheskaya tochnost' pered licom vsego lish' dopustimoj gipotezy. (Notabene: perenesti v knigu moi nablyudeniya na kollokviume "Pogranichnye oblasti nauki" v Pyui-Sen-Ven-sane, kuda menya poslalo Upravlenie knizhnoj i rukopisnoj produkcii soprovozhdat' togo ispanskogo fizika, kotoryj utverzhdal, chto obnaruzhil na molekulyarnom urovne dokazatel'stva vnezemnogo proishozhdeniya nekoej civilizacii Umnitov. Po Lupiaku to byl prosto zagovor KGB dlya diskreditacii evropejskih uchenyh. YA vsegda ostavalsya protivnikom ego versii. Ob®yasnit' pochemu. "Net" vsyakomu posledovatel'nomu oproverzheniyu mechty. Uvazhat' to, chto prevoshodit nashe ponimanie.) Tak vot, Valeri pichkala menya ssylkami na dannye paleontologii: otpechatki iskopaemyh yashcherov iz Imin-Ifri (25 millionov let) i ih gromadnye yajca, obnaruzhennye v nepravdopodobnom sostoyanii konservacii. Mesta otpravleniya neoliticheskogo kul'ta v Tizin-Tirgiz, tysyachi naskal'nyh izobrazhenij iz Tin-sulina i s beregov Dra, ispolnennyh v tehnike gravyury rezcom (10 000 let)... Esli ee poslushat', Marokko izobiluet granichashchimi s chudom sledami drevnej zhizni, mestami, gde na protyazhenii vekov nichego ne menyalos', tajnami, ne poddayushchimisya rasshifrovke. CHto do mest, podobnyh Irgizu, ih sotni v nedostupnyh ushchel'yah Gora Ajashi Vysokogo Atlasa. A asfal'tirovannaya doroga, ugrozhayushchaya ravnine serolikih lyudej, -- magistral' ST1808, prednaznachennaya dlya obsluzhivaniya gornolyzhnoj sportivnoj bazy okolo gory Vavizagt (3770 metrov), da, togo samogo otvratitel'nogo shrama na lice prirody, toj strojki, chto my tol'ko chto minovali. Kogda vernulsya Aziz, ona vzyala ego v svideteli. On podtverdil ee slova. Ona sprosila, daleko li my ot teh mest. On vstal v seredine cirka, uperev ruki v boka, i dolgo povorachivalsya v raznye storony, kazalos', razyskivaya v oslepitel'noj belizne lednikov samyj udobnyj dlya preodoleniya pereval. Ona bystro progovorila chto-to po-arabski, on zhe otvetil tol'ko dolgim, ochen' ser'eznym pokachivaniem golovy. Zatem ona posmotrela na menya. Ona ne zahotela perevesti, o chem ego sprashivala. Obil'nyj uzhin vecherom v tigremte, krashenom ohroj dome-kreposti s oknami, obvedennymi beloj kraskoj, otgonyayushchej zlyh duhov (zhnun). Myatnyj chaj, harira (sup neopredelennogo svojstva), tadzhina (tushenoe myaso) s chernoslivom, kefta (frikadel'ki), gigantskih razmerov struchki zhguchego perca, kotoryj ya s®el, prinyav za sladkij, i dva litra vody, prizvannoj zatushit' pozhar, nesmotrya na predosteregayushchie vosklicaniya Valeri, opasavshejsya bakterij. A mne na nih plevat', dlya menya teper' edinstvennaya nechistaya veshch', kotoruyu nadobno izbegat', -- moya levaya ruka. Tridcat' dva goda mineral'noj vody "|vian" -- stop. YA zhit' hochu. YA vybrosil moi pshenichnye prorostki. Potom ya otdalilsya ot glinobitnyh hizhin seleniya, chtoby spravit' maluyu nuzhdu podal'she ot chuzhih glaz, i, potiraya goryashchee gorlo, ochutilsya sredi koz i kamennyh dubov (proverit', te li duby). Tam menya otyskala Valeri. My seli na starye pokryshki. Ona vzyala menya za ruku. Pot, uzhe propitavshij moj pulover, kak po volshebstvu, vysoh. Ona mne priznalas', chto Aziz nikak ne mozhet najti vhod v svoyu dolinu. YA uspokoil ee, chto vremya u nas eshche est'. CHto vpervye v zhizni mne tak strashno hochetsya, chtoby vremya eshche bylo. Ona kosnulas' svoimi gubami moih i podarila mne poceluj, prodlivshijsya dobryh dvadcat' sekund. Potom ona otpryanula, gordo vzdernuv podborodok, s nepokornoj pryadkoj na glazah, i sprosila, luchshe li mne teper'. YA otvetil, chto luchshe. Ona prosheptala, chto oslabila dejstvie perca i po semu sluchayu nakidyvat'sya na nee bespolezno. YA glyadel, kak ona udalyaetsya k hizhinam. Zapechatleval v pamyati siluet ee figurki, tonkoj i otchayanno yunoj, zhivoj, nedostupnoj. Kak predlozhit' svoyu lyubov' fee, kotoraya smeetsya nad vami? Da i zanimalas' li ona kogda-nibud' lyubov'yu? V nej est' nechto neizlechimo devstvennoe: rezkovatoe svobodolyubie, mechtatel'naya nepreklonnost', bezotchetnaya melanholichnost'. Byt' mozhet, imenno ob etom ona i pytalas' mne skazat'. YA eshche nikogda nikogo ne lishal nevinnosti. Agnes, Agnes... Kak daleki YUkanzh i ty, tam, v moej komnatke, gde ya chital tebe moyu rukopis' i, op'yanennyj sobstvennymi frazami i toboj, moej edinstvennoj chitatel'nicej, celoval tebya na krovati, laskal tebya, a ty govorila "net", ty povtoryala: "CHitaj eshche". I ya chital. Esli nam pridetsya, Valeri, zanimat'sya lyubov'yu i esli dlya tebya eto pervyj opyt, ver' mne, ya budu takim zhe devstvennym, kak ty. YA vdrug pochuvstvoval, chto mne tol'ko pyatnadcat'. Odnako dolzhen zametit', chto tvoj poceluj ni v koej mere ne prekratil zhzheniya ot perca. YA schastliv. Tak li? Posmotrim. Pervaya noch' pod otkrytym nebom. YA nenarokom porval zheltuyu palatku, zhelaya obrezat' slishkom dlinnuyu verevku. Valeri stavit zelenuyu i obosnovyvaetsya tam. I totchas tushit svoyu gazovuyu lampu. V chas nochi -- uzhasnaya burya, pryamo-taki dantovskoj moshchi. Aziz i ya, promokshie do kostej, ukryvaemsya "v lendrovere". CHerez desyat' minut neizvestno otkuda obrushivaetsya gryazevoj potok i unosit pokinutuyu nami palatku. My brosaemsya