rmu. Usluzhlivye zakonovedy vspomnili drevnyuyu "Salicheskuyu pravdu" (tak nazyvaemyj Salicheskij zakon - odnu iz statej obychnogo prava drevnih plemen salicheskih frankov), po kotoroj zhenshchiny ne imeli prava nasledovat' zemlyu. A |duard III byl rodstvennikom Kapetingov po zhenskoj linii, stalo byt', soglasno etomu zakonu, ego domogatel'stva byli neobosnovannymi. Vskore francuzskie barany izbrali svoim korolem otdalennogo otpryska ugasshej dinastii - Filippa VI Valua. |duard III v 1337g., pod predlogom vozvrashcheniya emu "zakonnogo" trona Francii, nachal vojnu, kotoroj suzhdeno bylo rastyanut'sya bolee chem na sto let. Luchshe podgotovlennoe, horosho osnashchennoe i organizovannoe anglijskoe vojsko bystro dobilos' krupnyh pobed. Bitvy pri Kresi (1346 g. ) i pri Puat'e (1356 g. ), zahvat pochtya vsej Flandrii, tyazhkij i pozornyj dlya francuzov mir v Bretin'i (1360 g. ), po kotoromu v rukah anglichan ostavalis', pomimo Gieni, eshche tri francuzskie provincii, - takov byl ishod pervogo perioda Stoletnej vojny. Odnako vo vtoroj polovine XIV veka francuzy, izvlekshie uroki iz tyazhelyh porazhenij, uluchshili osnashchenie i vyuchku svoih vojsk i nachali postepenno tesnit' zahvatchikov. V 1398 g. Angliya, istoshchennaya vojnoj, zaprosila peremiriya, i ono bylo zaklyucheno na 28 let. No eshche do istecheniya sroka peremiriya voinstvennye anglijskie feodaly napali na Franciyu. V noch' na 13 avgusta 1415 goda mnogochislennyj anglijskij flot voshel v ust'e Seny. Na bereg Francii snova vstupila armiya anglijskogo korolya Genriha V, kotoryj lichno komandoval vysadivshimisya ekspedicionnymi vojskami. Polozhenie Francii k tomu vremeni bylo ugrozhayushchim. Razorennaya dlitel'nymi vojnami, podryvavshimi ekonomicheskuyu zhizn' strany, ee torgovlyu i remesla, razgrablennaya otryadami naemnikov i shajkami "druzhinnikov" s bol'shih dorog, perehodivshih na sluzhbu to k svoim, to k inozemnym feodalam, oslablennaya separatistskimi tendenciyami i pryamym predatel'stvom feodal'noj verhushki, strana perezhivala tyazhelejshie dni svoej istorii. Pobeda nad Franciej kazalas' Genrihu V legkim delom. I dejstvitel'no - pervaya zhe krupnaya bitva pri Azenkure v oktyabre 1415 goda byla vyigrana anglijskim korolem. Anglichane zanimayut ves' sever Francii vmeste s Parizhem, na ih storonu otkryto perehodit mnogo krupnyh feodalov vo glave s gercogom Burgundskim. Francuzskoe korolevskoe pravitel'stvo pozorno otkazalos' ot dal'nejshej vooruzhennoj bor'by s zahvatchikami. V 1420 g. francuzskij korol' Karl VI Bezumnyj zaklyuchil s anglichanami neslyhanno tyazhkij mir v gorode Trua. Po usloviyam mirnogo dogovora, Karl VI priznaval svoim naslednikom anglijskogo korolya Genriha V (1387-1422), lishiv vseh prav na tron svoego syna - naslednogo princa Karla. Genrih V byl ob®yavlen regentom Francii. Naslednyj princ Karl, opasayas' fizicheskoj raspravy so storony vassalov otca i materi - verolomnoj korolevy Izabelly - byl vynuzhden bezhat' na yug strany v gorodok Burzh (nedaleko ot Orleana) i ukryt'sya v zamke SHinon. Takim obrazom, strane grozila polnaya katastrofa, polnaya poterya samostoyatel'nosti. No vskore smert' unesla oboih monarhov - i pobeditelya Genriha V i pobezhdennogo Karla VI. Korolem dvuh krupnejshih gosudarstv Zapadnoj Evropy byl provozglashen devyatimesyachnyj Genrih VI Lankasterskij. Posle smerti svoego otca i Karla VI Genrih VI dolgie gody osparival francuzskuyu koronu i dazhe byl koronovan v Parizhe v dekabre 1431 g. No mladenec-korol' eshche i ne podozreval o svoem monarshem velichii, kogda sobytiya, yavlyavshiesya svidetel'stvom glubochajshego krizisa feodal'nogo stroya, polnoj nesposobnosti korolevskoj vlasti i dvoryanstva prekratit' bedstviya Francii, dali miru obrazcy geroicheskogo patriotizma francuzskogo naroda, podnyavshegosya v eti dni na ozhestochennuyu povstancheskuyu vojnu s inozemcami. Nastroeniya narodnyh mass, razorennyh vojnoj i mezhdousobicami feodal'nyh klik i voodushevlennyh stremleniem spasti rodinu, najdut svoe naibolee polnoe vyrazhenie v deyatel'nosti ZHanny d'Ark (1412-1431) - francuzskoj patriotki, vozglavivshej osvoboditel'nuyu bor'bu protiv anglijskih zahvatchikov. Glava VI Str.60. Dyunua - graf ZHan Dyunua (1402-1468) - pobochnyj syn gercoga Lui (Lyudovika) Orleanskogo, imevshij togda oficial'nyj titul - monsen'er bastard (ot franc. batard - vnebrachnyj), odin iz samyh talantlivyh francuzskih polkovodcev i stojkih priverzhencev ZHanny d'Ark. Posle ee gibeli rukovodil mnogimi voennymi dejstviyami protiv anglichan. V 1439 godu poluchil grafskij titul Dyunua v dar ot svoego brata, gercoga Karla Orleanskogo. Str.61. Sentrajl' - ZHan-Poton de Sentrajl', francuzskij polkovodec, prinimavshij uchastie v Stoletnej vojne. YAvlyalsya takzhe odnim iz glavnyh voenachal'nikov patriotov-arman'yakov, sostavlyavshih yadro francuzskoj partii. La Gir - |t'en de Vinol' (1390-1443), po prozvishchu La Gir (starofranc. la ire-gnev, yarost'), proslavlennyj francuzskij polkovodec i voenachal'nik, postoyannyj spodvizhnik ZHanny d'Ark v ee glavnejshih boevyh operaciyah. Schitalsya priverzhencem dofina Karla (budushchego francuzskogo koroli Karla VII) i ostavalsya emu vernym v poru ego velichajshih neudach. Prinimal aktivnoe uchastie v srazheniyah za snyatie osady Orleana; v 1430 g. pytalsya spasti ZHannu d'Ark iz anglijskogo plena, no byl shvachen, bezhal i snova predvoditel'stvoval vojskami v vojne s anglichanami. S 1434 g. byl marshalom Francii. La Gir - odna iz samyh koloritnyh figur v kogorte francuzskih polkovodcev epohi Stoletnej vojny. Izvestnyj svoej neustrashimoj hrabrost'yu i otvagoj, lyubivshij vsegda povtoryat' svoj deviz: "hochesh' ucelet' - nanosi udar pervym", - on byl grozoj dlya zahvatchikov, kotorye nazyvali ego ne inache kak "gnev bozhij". Odnako v poru svoej rannej voennoj kar'ery, otlichayas' svoim molodechestvom i stojkim soprotivleniem zahvatchikam francuzskoj zemli, on vmeste s tem ne brezgoval i grabezhom. Str.64. Pervyj per (ot franc. pair - bukv. ravnyj) - titul vysshego dvoryanstva. Velikij konnetabl' Francii (ot franc. connetable - bukv. policejskij). - CHin velikogo konnetablya v srednevekovoj Francii - chto-to vrode glavnogo konyushego pri korolevskom dvore, pozdnee titul glavnokomanduyushchego suhoputnymi silami francuzskogo korolevstva. Glava VIII Str.73. ... dofina, kotoryj stanet korolem. - V srednevekovoj Francii dofin - titul naslednogo princa, eshche ne koronovannogo na prestol. Str.76. ... Solsberi gotovitsya k pohodu na Orlean. - Tomas Montegyu graf Solsberi (1384?-1428) - dvoyurodnyj brat Genriha V, iskusnyj i opytnyj voenachal'nik anglijskoj armii, uchastnik bitv pri Azenkure i Vertele, v kotoryh pobeda dostalas' anglichanam. S nachala leta 1428 g. Solsberi komandoval anglijskim vojskom pri osade Orleana. V boyu 17 oktyabrya 1428 g. byl smertel'no ranen kamnem, otvalivshimsya vo vremya obstrela ot krepostnoj steny. S probitym cherepom Solsberi byl otvezen v krepost' Meng, gde i umer cherez neskol'ko dnej. Str.77. Rober de Bodrikur - komendant (gradonachal'nik) gorodka Vokuler. On prinyal ZHannu d'Ark i, vydeliv konnyj otryad ohrany, otpravil ee k dofinu Karlu v zamok SHinon. Kniga vtoraya Glava II Str.85. Merlin - legendarnyj uel'skij poet, proricatel' i mag, zhivshij budto by v VI v. n. e. pri dvore legendarnogo britanskogo korolya Artura. Na ego "prorochestvah", sfabrikovannyh v znachitel'no bolee pozdnyuyu epohu, mnogie poraboshchennye narody Zapadnoj Evropy (uel'scy - v Anglii, a v dannoj knige i prostoj narod zahvachennyh oblastej Francii) osnovyvali svoi nadezhdy v bor'be za nezavisimost' protiv anglichan. Str.88. ... dofin proigral srazhenie pod Orleanom. - Rech' idet o boe mezhdu francuzami i otryadom anglichan, razygravshemsya v nachale fevralya 1429 g. u derevni Ruvre pod Orleanom i voshedshem v istoriyu pod nazvaniem "Seledochnoj bitvy". Francuzskij garnizon osazhdennogo anglichanami Orleana poluchil donesenie, chto iz okkupirovannogo Parizha k Orleanu napravlyaetsya anglijskij otryad popolneniya s obozom, kotoryj vedet glavnyj kamerger korolya, vidnyj anglijskij polkovodec ser Dzhon Fastol'f (ili Fal'staf, kak on nazvan Vil'yamom SHekspirom v ego hronike "Genrih IV"). Srazu zhe po poluchenii etogo izvestiya emu navstrechu iz Orleana byl vyslan polutoratysyachnyj otryad vo glave s vidnymi kapitanami francuzskogo garnizona - Vil'yamom Styuartom - komandirom shotlandskogo vojska, srazhavshegosya na storone francuzov, - La Girom, marshalom de Bussakom (sm. primechanie k Str.154) i dr. Na chetvertyj den' francuzskij otryad, sblizivshis' s protivnikom, dal boj, kotoryj zavershilsya porazheniem francuzov. Francuzy upustili vremya dlya naneseniya vnezapnogo udara, a anglichane, razgadav zamysel vraga, primenili izlyublennuyu v rycarskie vremena taktiku krugovoj "oglobel'noj oborony": ispol'zuya v kachestve prikrytiya povozki i bochonki s sel'dyami, oni sperva otbili ataki prevoshodyashchih sil protivnika, a zatem, perejdya v kontrataku, razgromili sily francuzov. Francuzy v etom srazhenii poteryali pyat'sot chelovek, byli ubity kapitany konnyh otryadov shotlandcy Vil'yam Styuart i ego brat Dzhon Styuart - neprimirimye vragi anglichan, i mnogie drugie voenachal'niki. Anglichane nazvali den' svoej pobedy pri Ruvre "dnem seledok", tak kak oboz, na kotoryj napali francuzy, vez osazhdayushchim Orlean anglijskim vojskam solenuyu rybu. Glava V Str.109. ... izmennik de la Tremujl' (1385?-1466). - ZHorzh de la Tremujl' - pervyj ministr i favorit Karla VII, podderzhivavshij tajno anglijskuyu partiyu i vsemi sredstvami borovshijsya s vliyaniem ZHanny d'Ark na armiyu i narod. V 1433 g. byl nasil'no otstranen ot dvora storonnikami konnetablya Rishmona. Arhiepiskop Rejmskij. - Ren'e de SHartr - duhovnyj sovetnik korolya Karla VII, odin iz lyutyh vragov ZHanny d'Ark. Kogda ZHanna byla zahvachena v plen i prodana anglichanam dlya suda nad nej, on v obrashchenii k zhitelyam Rejmsa zloradno pisal, chto "sam bog pokaral ee za gordynyu". Str.111. ... staryj veteran Raul' de Gokur. - Vidnyj uchastnik vojny s anglichanami pri korolyah Karle VI i Karle VII. Dalee v tekste romana utverzhdaetsya, chto Raul' de Gokur zanimal post bal'i goroda Orleana, chto, odnako, ne podtverzhdaetsya istoricheskimi materialami. Bal'i - dolzhnostnoe lico v krupnyh gorodah srednevekovoj Francii, nechto vrode nachal'nika garnizona. Glava VI Str.121. V tvoem serdce kroetsya muchitel'naya trevoga... - |ti slova, pripisyvaemye istorikami ZHanne, posluzhili pozdnee osnovoj dlya odnoj iz mnozhestva legend, kotorymi postepenno obrosla istoriya devushki iz Domremi. Govorili, chto ZHanna razgadala kakuyu-to tajnu, izvestnuyu tol'ko dofinu Karlu, i etim zavoevala ego doverie. No ZHanna lish' skazala, chto Karl - istinnyj, zakonnyj naslednik prestola, i etim proizvela na dofina glubokoe vpechatlenie. V ustah devushki eti slova imeli vpolne opredelennyj smysl: korolem Francii dolzhen stat' francuzskij princ. Narod ne priznal predatel'skoj sdelki mirnogo dogovora, zaklyuchennogo v Trua, i ZHanna v prostyh slovah vyrazila eto pered dofinom. V te vremena hodili upornye sluhi, chto pokojnyj korol' Karl VI Bezumnyj fakticheski ne byl otcom dofina. Raspuskali eti sluhi anglichane i ih naemniki. Na malodushnogo Karla eto dejstvovalo samym udruchayushchim obrazom: v glubine dushi on nachinal somnevat'sya v svoih pravah na koronu. Poetomu, kogda ZHanna vo vseuslyshanie nazvala ego zakonnym naslednikom, suevernyj dofin kak by uslyhal v etih slovah otvet na muchivshij ego vopros i srazu pochuvstvoval raspolozhenie k devushke. Glava VIII Str.136. ... sovetnika gorodskogo parlamenta. - Parlamenty v srednevekovoj Francii - vysshie sudy, formal'no pol'zovavshiesya znachitel'nymi politicheskimi pravami. Oni sushchestvovali vo Francii vplot' do francuzskoj burzhuaznoj revolyucii 1789 goda. V opisyvaemoe Tvenom vremya v Puat'e svoego parlamenta ne bylo, no v nem - v odnom iz nemnogih gorodov, eshche podvlastnyh francuzskoj korone, - sosredotochilis' mnogie iz evakuirovavshihsya uchrezhdenij, v chastnosti parlamenty Parizha i Bordo. Glava X Str.140. ... sushchestvuet drevnij mech. - V istoricheskih istochnikah imeetsya mnogo legend o "chudesnom" proishozhdenii etogo "svyashchennogo" mecha. Soglasno etim legendam, svyataya Ekaterina, yavivshis' k ZHanne, budto by ukazala ej mesto, gde zaryt starinnyj mech, kotorym byl vooruzhen francuzskij korol' Karl Martell v den' bitvy pri Puat'e 700 let tomu nazad (4 oktyabrya 732 g. ), kogda tyazhelaya konnica frankov razbila arabov i polozhila predel ih dal'nejshemu prodvizheniyu v Evropu. Schitalos', chto etot "svyashchennyj" mech pridast ee rukam chudesnuyu silu. No nekotorye istoriki nahodyat ob®yasnenie etogo epizoda v tom, chto vse steny drevnej chasovni sv. Ekateriny v F'erbua byli v te vremena uveshany dospehami i oruzhiem, kotoroe francuzskie voiny ostavlyali tam v kachestve prinosheniya po obetu. Sv. Ekaterina schitalas' pokrovitel'nicej voinov, osobenno plennyh i ranenyh, i oruzhie zhertvovalos' ej za udachnyj pobeg iz plena ili iscelenie ot ran. Glava XII Str.153. |to podtverzhdaet i Mishle. - ZHyul' Mishle (1798-1874) - izvestnyj francuzskij istorik, avtor mnogotomnyh trudov po istorii Francii - knig, po kotorym M.Tven proveryal dostovernost' opisyvaemyh im v romane sobytij Mishle za svoi Demokraticheskie i antiklerikal'nye vzglyady posle porazheniya revolyucii 1848 g. podvergalsya presledovaniyam i byl lishen kafedry v Parizhskom universitete. Glava XIII Str.154. Marshal de Bussak. - ZHan de Bross, sen'or de Bussak (1375?-1433), odin iz marshalov Francii v epohu Stoletnej vojny, uchastvoval v bol'shinstve srazhenij s anglichanami pri korole Karle VII. S'er de Rec - ZHil' de Rec (v nekotoryh istoricheskih dokumentah - s'er de Re, - 1404-1440) - takzhe marshal francuzskih vojsk. Floran d'Il'e (1401-1459) - francuzskij polkovodec, voenachal'nik naemnyh gaskonskih otryadov. Str.157. ... ne pozvolit nechestivomu vragu glumit'sya nad gercogom Orleanskim. - Rech' idet o Karle Orleanskom (1391-1465), dvoyurodnom brate Karla VII, kotoryj byl plenen anglichanami v bitve pri Azenkure v 1415 g. i provel v plenu pochti dvadcat' pyat' let. V 1439 g. byl vykuplen. Glava XIV Str.161. Gercog Bedfordskij. - Dzhon Plantagenet (1389-1435) - potomok korolej Anglii dinastii Plantagenetov, brat anglijskogo korolya Genriha V. Posle smerti Genriha V on provozglasil korolem Anglii i Francii maloletnego Genriha VI, opekunom kotorogo yavlyalsya. Buduchi regentom Francii vo vtoroj period Stoletnej vojny, Bedford v soyuze s gercogami Burgundskim i Bretonskim uspeshno srazhalsya s francuzskimi vojskami. V konce 20-h godov ispytyval ser'eznye zatrudneniya v popolneniyah svoih ekspedicionnyh sil. Vil'yam de la Pol' (Uil'yam Pul') - graf, vposledstvii gercog Suffol'k. Posle Bedforda komandoval anglijskimi vojskami, osazhdavshimi Orlean, no byl vynuzhden otstupit' pod udarami vojsk ZHanny d'Ark. V bitve pod ZHarzho anglijskie vojska pod ego komandovaniem byli eyu zhe nagolovu razbity, a sam graf Suffol'k vmeste s bratom Aleksandrom de la Polem (po drugim istochnikam, - Dzhonom Pulem) byl zahvachen v plen, no vskore otpushchen bez vykupa po prikazu Karla VII. V 1451 godu po obvineniyu v lihoimstve i izmene byl kaznen na eshafote v Londonskom Tauere. Str.162. Lord Tal'bot. - Dzhon Tal'bot, graf SHrusberi (1373?-1453) - anglijskij polkovodec, izvestnyj svoim besstrashiem i agressivnost'yu. S 1417 goda prinimal dlitel'noe i pochti nepreryvnoe uchastie v Stoletnej vojne i mnogo raz byl glavnokomanduyushchim anglijskimi vojskami vo Francii. Do poyavleniya ZHanny d'Ark oderzhal nad francuzami ryad pobed. Byl razbit ZHannoj d'Ark pod Orleanom, v kreposti Meng i na ravnine Bos, gde on byl ranen i sdalsya v plen, no francuzskij korol' vskore osvobodil ego bez vykupa. Glava XVIII Str.183. ... rasstupilis', kak vody Krasnogo morya. - Po biblejskomu predaniyu, kogda Moisej vyvodil iudeev iz plena, vody Krasnogo morya rasstupilis' pered nim. Glava XXII Str.201. ... zheleznyj drotik, pushchennyj iz arbaleta. - ZHeleznye drotiki - holodnoe oruzhie v vide strel, shiroko primenyalos' v srednevekovyh vojnah vplot' do poyavleniya ognestrel'nogo oruzhiya. Arbalet (ot franc. arbalete - samostrel) - starinnoe oruzhie osobogo ustrojstva - luk dlya metaniya drotikov, strel, kamnej i pr. Glava XXIII Str.208. ... dlya igry v volan. - Volan (franc. volant) - nebol'shoj, zakruglennyj po koncam kusok dereva s nasazhennymi u odnogo konca per'yami. Upotreblyaetsya dlya igry, nosyashchej to zhe nazvanie - igra v volan. Str.211. ... konstebl' sherifa. - Konstebl' (ot angl. constable) - policejskij. SHerif (angl. sheriff) - v sovremennoj Anglii i SSHA, a v opisyvaemye v romane vremena i vo Francii - vysshee administrativnoe i sudebnoe dolzhnostnoe lico grafstva ili oblasti. Glava XXVII Str.225. Vidam (ot lat. vice, dominus) - lico, kotoroe v srednie veka vremenno zameshchalo episkopa i komandovalo ego vojskami. Str.226. ... horosho pomnyat o chudovishchnyh zverstvah Karla Hrabrogo v Dinane. - Gercog Burgundskij Karl Hrabryj (Smelyj), syn gercoga Karla Dobrogo, v 1435 g. zaklyuchil s Karlom VII separatnyj mir, po kotoromu Burgundiya stala nezavisimym ot Francii gosudarstvom. V dal'nejshem, vedya istrebitel'nye zahvatnicheskie vojny, Karl Hrabryj prisoedinil k Burgundskomu gercogstvu ryad vazhnejshih promyshlennyh i torgovyh oblastej Zapadnoj Evropy - chast' Gollandii, Brabant, Lyuksemburg i dr. V 1466 g. gercog Karl Hrabryj uchinil krovavuyu raspravu nad vosstavshimi zhitelyami goroda Dinana, pytavshimisya osvobodit'sya iz-pod ego vlasti. V tekste ukazanie na etot istoricheskij fakt ishodit budto by ot Lui de Konta, kotoryj pisal svoi vospominaniya o ZHanne d'Ark v konce 60-h godov XV veka. Glava XXXIII Str.251. Bedford ponyal eto i popytalsya ispravit' oshibku, koronovav svoego korolya. - Rech' idet o sleduyushchem istoricheskom fakte: posle smerti svoego otca i Karla VI - korolya Francii, anglijskij korol' Genrih VI eshche dolgie gody osparival francuzskuyu koronu i, po nastoyaniyu Bedforda, dazhe byl koronovan v Parizhe (v dekabre 1431 goda, uzhe posle sozhzheniya na kostre ZHanny d'Ark). Takim obrazom, u Francii v to vremya okazalos' dva korolya. Glava XXXV Str.261. Hlodvig (Klovis) - korol', osnovatel' Frankskogo gosudarstva (rod. v 406 g., umer v 511 g. ); v 486 godu zavoeval poslednie rimskie vladeniya v Gallii; pozzhe razbil alemanov i vestgotov; v 496 godu prinyal katolichestvo, byl okreshchen svyatym Remi v Rejmskom sobore. Glava XXXIX Str.291. P'er Koshon (?-1442) - rektor Parizhskogo universiteta, a pozzhe episkop goroda Bove, dobrovol'nyj sluga anglichan. U Koshona byli svoi osnovaniya nenavidet' ZHannu d'Ark: pobedy ee armii na severe strany vynudili ego pokinut' svoe pribyl'noe episkopstvo i, spasayas' ot gneva naseleniya goroda Bove, podderzhivavshego Karla VII, iskat' spaseniya v Ruane. Vo vremya Ruanskogo suda nad ZHannoj d'Ark on, sostoya na zhalovan'e u anglichan, predsedatel'stvoval v sude i, takim obrazom, yavlyalsya ubijcej ZHanny. Odnako ne tol'ko on byl glavnym vinovnikom v ee unichtozhenii, v ubijstve ZHanny byli vinovny i bogoslovy Parizhskogo universiteta i vysshie organy "svyatoj" inkvizicii Vatikana. Kniga tret'ya Glava VI Str.327. Kogda ya pozzhe pribyla vo Franciyu... - Rodnaya derevnya ZHanny d'Ark - Domremi (pomest'e sobora svyatogo Remi) hotya i vhodila vo vladeniya francuzskogo korolya, no ne polnost'yu. Drugaya chast' toj zhe derevni - po druguyu storonu ruch'ya, peresekayushchego Domremi s zapada na vostok, nahodilas' uzhe vo vladenii gercogstva Barrua. ZHiteli severnoj chasti derevni schitalis' korolevskimi poddannymi, zhiteli zhe yuzhnoj ee chasti - poddannymi Germanskoj imperii (Lotaringiya v te vremena vhodila v sostav Germanskoj imperii). Poetomu u mestnogo lotaringskogo naseleniya bylo predstavlenie o Francii ne kak o svoej strane, a kak by ob inostrannom gosudarstve. Glava IX Str.343. ... ty poluchila pis'mo ot grafa d'Arman'yaka. - Gaskonskij feodal, mogushchestvennyj vassal francuzskoj korony graf P'er d'Arman'yak (1380?-1456) byl otluchen "zakonnym" papoj i namerevalsya prosit' ego proshcheniya za vremennuyu priverzhennost' odnomu iz samozvannyh pap. Glava X Str.356. ... uznav ob izmene komendanta Suassona. - Voennyj komendant Suassona, Gishar Gurnel', naznachennyj ot imeni korolya Karlom VII ohranyat' gorod ot burgundcev, ne pustil na postoj v gorod francuzskie vojska i, narushiv klyatvennoe obeshchanie, za krupnuyu summu ustupil Suasson gercogu Burgundskomu. Glava XIII Str.376. Bazel'skij sovet. - Bazel'skij cerkovnyj sobor (1431-1449) byl sozvan s cel'yu provedeniya reformacii cerkvi. Ot Francii na sobore byli predstaviteli kak anglo-burgundskoj partii, tak i storonniki Karla VI - arman'yaki-patrioty. Glava XIV Str.378. Kardinal Vinchesterskij. - Genrih de Bofor, kardinal Vinchesterskij, byl dyadej regenta Bedforda. V 1429 godu pribyl vo Franciyu vo glave pyatitysyachnogo vojska, snaryazhennogo v "krestovyj pohod" v Bogemiyu protiv "eretikov", posledovatelej YAna Gusa. Odnako Bedford, chuvstvuya ostruyu nuzhdu v soldatah ostavil eto vojsko vo Francii dlya ukrepleniya anglijskih garnizonov v Normandii. Glava XXIV Str.424. CHto stalos' s nim potom, - neizvestno. - Po nekotorym istoricheskim svedeniyam, Luazeler eshche dolgo zhil posle Ruanskogo suda nad ZHannoj. On uchastvoval v rabote Bazel'skogo cerkovnogo sobora, vystupaya tam za ogranichenie papskoj vlasti. Zaklyuchenie Str.431. On obratilsya s apellyacionnoj zhaloboj k pape. - Do vozzvaniya Karla VII k pape v 1453 godu vo Francii proizoshli vazhnye sobytiya, privedshie k zaversheniyu Stoletnej vojny. V aprele 1436 g. vosstal Parizh, i naselenie goroda otkrylo vorota francuzskoj armii. Vskore antianglijskoe vosstanie ohvatilo vsyu Normandiyu, i k ishodu 40-h godov eta provinciya - oplot anglijskogo vladychestva - byla ochishchena ot chuzhezemcev. Primeru stolicy posledovali i drugie goroda yugo-zapada strany, i anglichane byli izgnany iz Gieni i Bretani. V 1453 g. Stoletnyaya vojna okonchilas'. Anglijskaya zahvatnicheskaya politika poterpela vo Francii polnyj krah. Togda-to osmelevshij Karl VII i obratilsya k pape s apellyaciej, nadeyas', chto teper' Rim ne poboitsya vystupit' protiv anglichan, a takzhe priznat' oshibku "svyatoj" inkvizicii. No Rim ne toropilsya: dva s polovinoj goda apellyaciya francuzskogo korolya ne vstrechala podderzhki u glavy katolicheskoj cerkvi, poka ne byl najden vyhod: pridat' apellyacii ne politicheskij, a chastnyj harakter. Vot pochemu v 1455 g. prestarelaya mat' ZHanny - Izabella d'Ark vmeste so svoimi synov'yami sovershila poezdku iz Domremi v Parizh i v torzhestvennej obstanovke v Sobore Parizhskoj Bogomateri kak chastnoe lico vystupila v kachestve istca po vosstanovleniyu dobrogo imeni svoej docheri.