sovsem slomit' soprotivlyaemost' hlebnyh zlakov. V proshlom godu mne nakonec udalos' vyzvat' interesovavshuyu nas bolezn' na ochen' malen'kom uchastke posevov, ne pribegaya dlya etoj celi k privivke. Pochva etogo uchastka byla syraya, otkrytaya vozdejstviyu severnyh vetrov i k tomu zhe ploho udobrennaya. Odnako samuyu vazhnuyu rol' sygralo to obstoyatel'stvo, chto ya umen'shil dostup sveta. Vpervye posle stoletnego pereryva na pshenichnom pole snova poyavilsya "Sneg Svyatogo Petra"! No rasprostranenie bolezni ogranichilos' tem krohotnym uchastkom zemli, kotoryj byl iskusstvenno zatenen, i ona ne porazila ni odnogo osveshchaemogo solncem kolosa. Takim obrazom, opyt udalsya lish' napolovinu. Rabota mnogih let okazalas' naprasnoj. YA nashel "Sneg Svyatogo Petra", no, nesmotrya na eto, vse moi plany rushilis'. I tut-to, v moment moej maksimal'noj dushevnoj depressii - ya utverzhdayu eto v prisutstvii treh svidetelej! - mne na pomoshch' prishla moya ocharovatel'naya assistentka. Vzor Bibish prosvetlel. Ona gordo vzglyanula snachala na menya, a zatem na barona. Pastor molchal, nedovol'no namorshchiv lob. - Poslushajte, Arkadij Fedorovich, -obratilsya baron k russkomu, - Vy postoyanno pogruzheny v mechty, vitaete gde-to v oblakah i sovsem pozabyli zakazat' sigary. CHerknite-ka otkrytochku nashemu postavshchiku, chtoby tot popolnil nashi zapasy. Vot zdes' vse, chto u nas eshche imeetsya, nam etogo hvatit ne bolee chem na tri dnya. On zakuril sigaru i prodolzhal: - Da-s, kogda ya okonchatel'no poteryal golovu i ne znal, chto predprinyat', mne na pomoshch' prishla vot eta yunaya devica. Ej bylo nelegko so mnoj. YA muzhik, u menya muzhickaya golova, i ya dumayu tol'ko o pole. No v konce koncov ej udalos' dokazat' mne, chto nam vovse ne nuzhny polya rzhi ili pshenicy i chto my mozhem razvodit' i razmnozhat' interesuyushchih nas parazitov iskusstvenno - v special'nom pitatel'nom bul'one. Putem distillyacii ej udalos' dobyt' iz gribka i ego spor soderzhashchijsya v nih odurmanivayushchij yad v zhidkom vide. Proizvedennyj eyu analiz pokazal... CHto pokazal analiz, Kallisto? - Naibolee aktivnye chasti yada sut' razlichnye alkaloidy, - otvetila Bibish. - Krome togo, my ustanovili prisutstvie nebol'shogo kolichestva smoloobraznyh veshchestv, nemnogo ofacelinovoj kisloty i sledy kakogo-to maslyanistogo veshchestva. - Sejchas vse eto zvuchit chrezvychajno prosto, - zametil baron, - no, chtoby dobit'sya etoj prostoty, nam prishlos' neskol'ko mesyacev tyazhelo trudit'sya. Zato teper' my uzhe prodvinulis' tak daleko, chto mozhem poprobovat' postavit' opyt v bolee shirokih masshtabah, a ne tol'ko na otdel'nom ob®ekte. Vy ved' znaete, chto massovaya psihika imeet svoi sobstvennye zakony, a massovaya dusha reagiruet na razdrazheniya gorazdo sil'nee i nepredskazuemee. Pastor vstal i oter lob bol'shim nosovym platkom v beluyu i sinyuyu kletku. - YA staryj chelovek, ne slishkom preuspevshij v zhizni, ya znayu, chto vy menya ne poslushaetes', -skazal on, - no vse zhe hochu predosterech' vas. Ne delajte etogo! Ne proizvodite vashego opyta zdes', v derevne. YA ubeditel'no vas ob etom proshu! Ostav'te moih krest'yan v pokoe, im i bez togo dostatochno tyazhelo zhivetsya. YA boyus', slyshite vy, boyus'! YA boyus' za vas, za sebya, za vseh nas. V etoj chasti Vestfalii v vozduhe vsegda pahnet katastrofoj. Baron fon Malhin nasmeshlivo pokachal golovoj. - Vy boites', moj staryj drug? No chego? I pochemu? Ved' ya delayu lish' to, chem vy zanimalis' vsyu vashu zhizn': ya pytayus' privesti lyudej obratno k Bogu. - Uvereny li vy v tom, chto vy ih dejstvitel'no privedete k Nemu? - sprosil pastor. - Vspomnite-ka to mesto iz Knigi Carstv, v kotorom govoritsya: "On porodil hleb iz zemli, daby lyudi vkusili ot nego i poznali Ego..." CHto proizoshlo posle togo, kak lyudi vkusili ot etogo hleba? O chem povestvuet Bibliya? "Oni poznali Ego i vozdvigli Emu altari, - skazano v nej, - i oni prinesli Emu v zhertvu plennyh, chislom do pyati tysyach. A car' Ahav prines Emu v zhertvu sobstvennogo syna" [III Kniga Carstv, XVI-XXII]. - Kogo oni poznali? - prodolzhal dopytyvat'sya pastor. - Komu oni vozdvigli altari? Komu oni prinesli chelovecheskie zhertvy? - Svoemu Bogu. - Vot imenno, svoemu, no ne nashemu! - voskliknul pastor. - A ih bog nazyvalsya Molohom. Molohu prines v zhertvu svoego edinstvennogo syna car' Ahav, ne zabyvajte etogo! Baron pozhal plechami. - Vozmozhno, chto Ahav prinosil zhertvy ne Molohu, a Iegove, - zametil on. - No nyne krovavyj bog finikiyan tol'ko lish' ten', vospominanie. Zachem zhe vy vyzyvaete etu ten'? Pastor uzhe byl v dveryah. Uslyshav poslednie slova barona, on obernulsya. - Ne ya! - skazal on. - Ne ya, a vy vyzyvaete ten' Moloha. Tol'ko ne otdaete sebe v etom otcheta. Glava 17 Kogda chasy probili shest', mnoyu ovladelo zhelanie ostat'sya odnomu, i ya pobystree sprovadil oboih pacientov, sidevshih v moej priemnoj. ZHenshchina poluchila rybij zhir dlya svoego rebenka, a muzhchine, zhalovavshemusya na nevralgicheskie boli, ya dal uspokoitel'nyh kapel' i velel prijti zavtra. On byl nemnogo tug na uho i ne srazu menya ponyal. On zhalovalsya, chto lomota i rezhushchie boli v rukah ne unimayutsya. "|to sidit gluboko vo mne, - skazal on, - i proishodit ottogo, chto krov' moya slishkom gusta". On tut zhe sbrosil s sebya pidzhak i stal staskivat' rubashku, trebuya, chtoby ya pustil emu krov'. YA rastolkoval emu, chto segodnya uzhe slishkom pozdno i chto emu sleduet prijti zavtra utrom. YA prosto prokrichal emu eto v uho, chto etu noch' on, nesomnenno, prospit spokojno, esli primet dannye emu kapli. Nakonec-to on ponyal menya, odelsya i, medlenno i tyazhko perevalivayas' s nogi na nogu, spustilsya po lestnice. Mne pokazalos', chto proshla celaya vechnost', poka do menya doletel stuk zahlopnuvshejsya za nim vhodnoj dveri. Ostavshis' naedine s samim soboj v svoej komnate, ya sprosil sebya, pochemu ya, sobstvenno govorya, otoslal ego. S kakoj muchitel'noj medlitel'nost'yu budut tyanut'sya chasy, v prodolzhenie kotoryh mne predstoit dozhidat'sya ee! Vse moi skromnye prigotovleniya byli uzhe zakoncheny. YA kupil u lavochnika malinovyh karamelek, kotorye vnushali mne bol'she doveriya, chem shokoladnye konfety. Zatem ya priobrel neskol'ko yablok, plitku shokolada, korobku pechen'ya, finiki i butylku likera - bol'she nichego v lavke ne bylo. Obe vazy na kamine ya zapolnil svezhimi elovymi vetkami, a potom otodvinul v ugol potrepannyj divan, chtoby na nego ne padal svet i okropil podushki na oboih kreslah odekolonom. |to bylo vse, chto ya mog sdelat', i teper' mne ostavalos' tol'ko zhdat'. YA vzyal gazetu i popytalsya chitat', no skoro ubedilsya v tom, chto nichto na svete ne sposobno otvlech' moih myslej ot togo glavnogo, vokrug chego oni besprestanno vrashchayutsya. Rezul'taty yuzhno-afrikanskih i argentinskih vyborov, ugroza vojny na Dal'nem Vostoke, vstrechi diplomatov, parizhskie ugolovnye sensacii, parlamentskie otchety - vse eto ostavlyalo menya absolyutno ravnodushnym. Odni lish' ob®yavleniya ya probezhal s otnositel'nym interesom. YA chasto razmyshlyal o tom, pochemu chtenie gazetnyh ob®yavlenij, etih melkih manifestov povsednevnosti, tak blagotvorno dejstvuet na moi vozbuzhdennye nervy. Mozhet byt' potomu, chto oni otkryvayut pered nami zhelaniya i potrebnosti chuzhih, nevedomyh nam lyudej, i vsledstvie etogo my na korotkoe vremya zabyvaem nashi sobstvennye potrebnosti i zhelaniya. Nekoe strahovoe obshchestvo iskalo agentov dlya okrugov YUterbog, Tel'tov i Bel'cig; vladelec nekoj villy zhelal kupit' za nalichnyj raschet horoshie persidskie kovry dovoennogo vremeni; predlagalis' mesta kommivoyazherov po prodazhe sel'skohozyajstvennyh mashin, fayansovoj posudy i pylesosov; strojnaya, izyashchnaya blondinka iskala postoyannuyu sluzhbu v kachestve manekenshchicy... Vse eti ob®yavleniya ya prochel po neskol'ko raz. Na korotkoe vremya oni izbavili menya ot ovladevshego mnoyu bespokojstva, otvlekli ot lichnyh zabot, zastaviv perezhivat' zhelaniya i zaboty sovershenno postoronnih mne lyudej kak svoi sobstvennye. Kogda posle etogo ya vnov' vernulsya k samomu sebe, ya pochti radovalsya tomu, chto u menya, v sushchnosti, bylo tol'ko odno zhelanie - poskoree skorotat' vremya. Nastala polovina sed'mogo, i moment prihoda Bibish priblizilsya na polchasa. Razdalsya stuk v dver', voshla moya hozyajka i prinesla uzhin. YA el bystro i rasseyanno. Desyat' minut spustya ya uzhe ne mog pripomnit', chto imenno mne bylo servirovano. Zatem mnoyu ovladela trevoga: a vdrug zapah kushanij ne uletuchilsya iz komnaty?! YA rastvoril oba okna i vpustil v komnatu svezhij moroznyj vozduh. Na dvore stoyal tuman, medlenno podpolzavshij k krysham domov. Svet fonarya, visevshego na pod®ezde postoyalogo dvora, tusklo i kak-to poteryanno mercal skvoz' beluyu pelenu. Vyglyanuv na ulicu, ya vdrug vspomnil, chto mne neobhodimo navestit' eshche odnogo pacienta. ZHena prozhivavshego na okraine derevni drovoseka vot-vot dolzhna byla razreshit'sya pyatym rebenkom. V obedennuyu poru ona zhalovalas' na sil'nye boli v krestce i neobychajnuyu slabost'. Sledovalo by eshche raz osvidetel'stvovat' ee. YA zakryl okna i podbrosil v kamin paru polen'ev. Zatem vzyal pal'to, shlyapu i vyshel iz domu. Moj vizit okazalsya sovershenno izlishnim. Polozhenie zheny drovoseka ostavalos' bez izmenenij, i lish' boli v krestce nemnogo uleglis'. Do nastupleniya rodovyh shvatok moglo projti eshche neskol'ko dnej. ZHenshchina stoyala na kuhne i gotovila uzhin. Mne udaril v nos kislovatyj duh dojnogo vedra, smeshannyj s zapahom pechenogo kartofelya i prigorevshego svinogo sala. YA pobesedoval neskol'ko minut s zhenshchinoj i ee muzhem, kak raz vernuvshimsya s raboty. To byli bednye lyudi, kakih nemalo v etoj derevne. Ih edinstvennuyu korovu opisali za neplatezh nalogov. V dvuh polutemnyh i syryh komnatah pomeshchalas' sem'ya iz vos'mi chelovek, prichem na vseh vos'meryh imelos' tol'ko chetyre krovati. Razbitye stekla v oknah i dvernye shcheli byli zatknuty pustymi meshkami. Deti odin za drugim zahodili na kuhnyu i brosali zhadnye vzglyady na gotovivshijsya uzhin. "Starshej devochke, - skazala mne zhena drovoseka, - nuzhno kupit' novye botinki, da net deneg". Moya tetka nikogda ne proyavlyala sklonnosti k blagotvoritel'nosti. "Kazhdyj dolzhen zabotit'sya o sebe sam, -govarivala ona byvalo. - Mne tozhe nikto ne pomozhet". V takom duhe ona i menya vospitala. No v etot vecher ya ispytyval potrebnost' okazat' pomoshch', sdelat' kakoe-nibud' dobroe delo, rasseyat' ch'yu-libo zabotu. YA tajkom dostal iz karmana pyat' monet po dve marki i nezametno polozhil ih na kraj stola. Sdelal ya eto skoree vsego lish' potomu, chto drozhal za svoe sobstvennoe schast'e -schast'e nastupayushchego vechera - i hotel podkupit' zavistlivyh bogov. |ti bednyaki, ochevidno, nashli ostavlennye mnoyu den'gi srazu zhe posle moego uhoda, potomu chto ya slyshal, kak vybezhavshij na porog drovosek stal zvat' menya. No, hotya ya ne otoshel eshche i desyati shagov ot ego doma, razglyadet' menya emu ne udalos' iz-za sil'nogo tumana. Kogda ya vernulsya domoj, moya komnata pokazalas' mne bolee privetlivoj, chem obychno, i dazhe pochti uyutnoj. YA vzyal s blyuda dva yabloka i polozhil ih pech'sya na kaminnuyu reshetku. Zatem ya pogasil vse ogni, no ot etogo v komnate ne stalo temno - plamya kamina brosalo krasnovatyj otblesk na potertyj kover i oba kresla. |tazhom nizhe kashlyal portnoj. U nego byl bronhit. YA ulozhil ego v postel' i propisal pit' goryachee moloko, smeshannoe s sel'terskoj vodoj. Pomimo etogo v dome stoyala polnaya tishina, narushaemaya tol'ko legkim shipeniem i potreskivaniem pekshihsya yablok, pryanyj zapah kotoryh zapolnil vsyu komnatu. YA sidel, ustavivshis' glazami v plamya kamina. YA bol'she ne smotrel na chasy, ya ne hotel znat', kotoryj byl chas i skol'ko eshche vremeni mne predstoit dozhidat'sya ee. Vdrug mne prishla v golovu trevozhnaya mysl'. CHto ya stanu delat', esli sejchas ko mne vdrug pridet gost'? Ved' mog zhe zayavit'sya kto-nibud' takoj, kogo nel'zya ne prinyat' i kto primetsya nastaivat' na tom, chtoby razdelit' moe odinochestvo. Nu hotya by knyaz' Praksatin - nichego nevozmozhnogo v etom ne bylo. On uzhe prihodil odnazhdy i zasidelsya daleko za polnoch'. CHto ya budu delat', esli on sejchas vojdet v dver' i syadet ryadom so mnoj u kamina? |ta v pervyj moment ispugavshaya menya mysl' malo-pomalu nachala zabavlyat' menya. YA predstavil sebe, chto Praksatin uzhe sidit zdes', a ya ne vizhu ego, potomu chto v komnate temno. Vot on sidit, vytyanuv nogi, - ego golova s zachesannymi nazad belokurymi volosami naklonena nabok, kreslo skripit i treshchit pod tyazhest'yu ego gruznogo tela, i plamya kamina otrazhaetsya v golenishchah ego do loska nachishchennyh sapog. - CHto zh, Arkadij Fedorovich, - proiznes ya, obrashchayas' k voobrazhaemoj teni, sidevshej v kresle, -nel'zya skazat', chtoby segodnya vy otlichalis' osobennoj razgovorchivost'yu. Vot uzhe pyat' minut, kak vy zdes', a sidite sebe, nahohlivshis', slovno filin, i uporno molchite. - Pyat' minut? - zastavil ya otvetit' voobrazhaemogo posetitelya. - YA zdes' uzhe znachitel'no dol'she, milejshij doktor, i vse eto vremya nablyudayu za vami. Vy obnaruzhivaete yavnye priznaki neterpeniya. Po-vidimomu, vy zhdete chego-to, i vremya techet dlya vas slishkom medlenno. YA kivnul golovoj. - Da, da, - prodolzhal voobrazhaemyj gost'. - U vremeni dva vida sapog - v odnih ono hromaet, a v drugih prygaet. Segodnya v etoj komnate vremya obuto v sapogi, zastavlyayushchie ego hromat'. Ono ne hochet dvigat'sya vpered. - Vy pravy, Arkadij Fedorovich, - vzdohnul ya. -CHasy tyanutsya s ubijstvennoj medlennost'yu. - Vy prosto ne privykli zhdat', doktor, a eto nehorosho. Uzh ya-to nauchilsya zhdat'. Kogda ya priehal syuda, to dumal: nu, skol'ko vremeni mogut proderzhat'sya na Rusi bol'sheviki? Nu, godik, nu, samoe bol'shee, dva. I ya terpelivo zhdal. No teper', posle stol'kih let ozhidaniya, ya znayu, chto im ne pisany nikakie sroki. Oni ostanutsya naveki, i nyne ya zhdu bez vsyakoj nadezhdy. Ne dozhidaetes' li i vy bez nadezhdy, milyj doktor? - Net, - otvetil ya otryvisto i zlo. - Znachit, vy zhdete kakuyu-to damu. Razumeetsya. YA dolzhen byl srazu zhe dogadat'sya. Misticheskoe osveshchenie, yabloki i shokolad na stole, korobka pechen'ya i dazhe finiki. Da i butylochku likera ya, kazhetsya, razlichayu. Tol'ko vot roz ne hvataet. On prikryl rot rukoyu i kashlyanul. - Del'ftskaya vaza s belymi rozami otlichno by ukrasila stol, - prodolzhal on. - Vy ne razdelyaete moego mneniya, doktor? - Ah, zamolchite, pozhalujsta, Arkadij Fedorovich! -razdrazhenno skazal ya. - Kakoe vam do vsego etogo delo? - Nu ladno, po mne hot' by i bez roz, lish' by vy ne serdilis', - donessya iz glubiny kresla myagkij pevuchij golos. -Dejstvitel'no, k chemu rozy? Ved' eto samye bezlichnye, samye besharakternye cvety. Itak, vy primete ee bez roz. Net, kakov paren'! Zdes', v etoj pozabytoj Bogom derevushke, v etoj pustyne, on zhdet vizita damy! Pravdu govoryat, chto schastlivcu dazhe petuhi kladut yajca. Voobshche-to zdes' imeetsya odna zhenshchina, kotoraya prekrasna i strojna, kak Madonna, i kozha kotoroj bela, kak cvet yabloni. Kogda ona govorit, to kazhetsya, chto vesennij veterok laskaet zemlyu. Uzh ne etu li damu vy dozhidaetes', doktor? - Vozmozhno, - otvetil ya. Ego snova sotryas pripadok kashlya. On pododvinul stul poblizhe k kaminu. - V takom sluchae vashe ozhidanie beznadezhno, - skazal on. - Ona ne pridet. YA tozhe zhdal ee, celyj god ya dozhidalsya ee, no ona ne prishla. - YA otlichno ponimayu, pochemu ona ne prishla k vam, - skazal ya so smehom i tut zhe udivilsya tomu, kak zlobno prozvuchal moj smeh i kakoj nenavisti on byl polon. - No vy polagaete, chto k vam-to ona uzh tochno pridet? -sprosil on. - Pozhalujsta! Vozmozhno. Vot i poglyadim. YA ostanus' zdes' i budu dozhidat'sya vmeste s vami. YA ne imeyu nichego protiv togo, chtoby ubedit'sya v protivnom. - Kak, vy namereny ostavat'sya zdes'? - voskliknul ya. -CHto eto vzbrelo vam v golovu? Vy dolzhny pojti domoj, tem bolee, chto vy bol'ny i besprestanno kashlyaete. - Da nu vas sovsem! Ne pomru zhe ya ot etogo kashlya. V kotorom zhe chasu vy ozhidaete ee prihoda? - Arkadij Fedorovich! - zagovoril ya strogim tonom. - Pora zakonchit' eti shutki. Vashe prisutstvie zdes' neumestno. Vy ujdete, i ujdete nemedlenno! Da vy i sami otlichno znaete, chto sejchas ujdete. On prodolzhal nepodvizhno sidet' v kresle. Plamya v kamine vspyhnulo, i mne na sekundu pokazalos', chto ya vizhu ego lico. - Vot kak? A vy eto znaete? - zametil Praksatin. -Vy eto dopodlinno znaete? Vy, mozhet byt', dazhe ugrozhaete mne? Nu batyushka, etim delu ne pomozhesh'. |tim vy rovnym schetom nichego ne dob'etes'. |to vse ravno chto rubit' derevo hlystom. CHem zhe vy namereny ugrozhat' mne, lyubeznejshij doktor? - YA ne sobirayus' ugrozhat' vam, - skazal ya. - Vy, Arkadij Fedorovich, ujdete po toj prostoj prichine, chto vy dzhentl'men. - Da, -skazal russkij posle minutnogo molchaniya. -Kak dzhentl'menu, mne dejstvitel'no sledovalo by nemedlenno ujti. No razve vam, doktor, ne znakomy po sobstvennomu opytu takie dushevnye perezhivaniya, kogda vas podmyvaet postupit' nazlo, a ne tak, kak polagalos' by? YA hochu byt' s vami vpolne otkrovenen: ya revnuyu, ya prosto bolen ot revnosti, ya nevyrazimo stradayu ot etogo. YA dolzhen ujti, no ne mogu. Doktor, mne prosto neobhodimo znat', kto k vam pridet. - Voz'mite zhe sebya v ruki, Arkadij Fedorovich! - ugovarival ya ego. - YA ne mogu otnestis' k vashim slovam inache kak k shutke. Vy ne revnuete, ibo ne imeete k tomu ni malejshego osnovaniya. Otpravlyajtes' spokojno domoj! YA ozhidayu ne tu osobu, o kotoroj vy upomyanuli. - Ah, esli by tol'ko vy govorili pravdu! - vzdohnul on. - No vy govorite nepravdu, i ya eto vizhu po vashim glazam. Poslushajte-ka, ya sdelayu vam odno predlozhenie! My oba muzhchiny i kul'turnye lyudi, pust' i zabroshennye v pustynyu, no vse-taki kul'turnye, ne pravda li? Tak vot, my ureguliruem eto delo bez ssory, kak podobaet dzhentl'menam. U menya s soboj est' koloda kart. Tot, kto vytyanet bolee vysokuyu kartu, ostanetsya zdes', a vytyanuvshij bolee nizkuyu ujdet i ne vernetsya. Vas eto ustraivaet? - CHto zhe, duel'? Amerikanskaya duel'? - Zachem nazyvat' predlagaemyj mnoyu sposob resheniya spora duel'yu? YA ved' ne trebuyu, chtoby proigravshij nepremenno pustil sebe pulyu v lob. On prosto ujdet i bol'she ne vernetsya. Duel'? CHto vy, obyknovennoe brosanie zhrebiya, legkaya azartnaya igra s ochen' skromnoj stavkoj. - Vy nazyvaete etu stavku skromnoj? Nu ladno, pust' budet po-vashemu. YA soglasen. No zdes' slishkom temno, i ya sovsem ne razlichayu kart. Podozhdite-ka, ya zazhgu svet. - Net, net. Ne zazhigajte sveta! - zakrichal on. - K chemu eto? |to sovershenno izlishne. Vy zhe revnuete ne men'she menya, a revnost', kak govoryat, obladaet koshach'im zreniem. My oba otlichno vidim v temnote. Itak, ya tyanu kartu... Vot ona, valet pik, vidite? Nu, a teper' vasha ochered'. - YA reshitel'no nichego ne vizhu. Navernoe, ya ne ochen'-to pylayu revnost'yu, - zasmeyalsya ya. - No vy... Mne kazhetsya, chto vy ne slishkom-to lyubite svet. B'yus' ob zaklad, chto stoit mne povernut' vyklyuchatel', i vy ischeznete. Itak, sejchas ya zazhgu svet - i mne naplevat', chto tak budet polozhen konec nashej miloj besede. - Nu chto zh, zazhigajte! - voskliknul on. - Poprobujte-ka sdelat' eto i uvidite, chto nichego ne poluchitsya! Korotkoe zamykanie, milyj doktor, svet ne gorit vo vsej derevne! - CHert poberi! - vyrvalos' u menya. - |togo mne tol'ko ne hvatalo. YA stal iskat' vyklyuchatel', no nikak ne mog najti. V konce koncov ya oprokinul kreslo i stuknulsya lbom o knizhnyj shkaf. - Ne suetites' ponaprasnu! Govoryu vam, v derevne korotkoe zamykanie! - smeyalsya russkij, zahodyas' pristupami kashlya. No ya uzhe nashel vyklyuchatel' i povernul ruchku. V komnate stalo svetlo. YA potyanulsya, szhimaya rukami raskalyvavshuyusya ot boli golovu. Svet oslepil menya. - Vy uzhe ushli, Arkadij Fedorovich? - voskliknul ya, obvodya glazami komnatu. - Ochen' zhal'. Vyhodit, vy tak i ne uznaete, kto pridet ko mne segodnya vecherom. Pochemu eto vy vdrug tak zatoropilis'? Ujti ne poproshchavshis'!.. YA udivlyayus' vam, ved' eto absolyutno ne sootvetstvuet svetskim pravilam. Nu ladno, spokojnoj nochi, spite spokojno i ne dumajte slishkom dolgo o tom, chto... I tut ya zamolchal. Menya ostanovil boj bashennyh chasov. YA stoyal nepodvizhno i schital zamirayushchie udary. Bylo devyat' chasov. Glava 18 Probilo devyat' chasov, a ee vse ne bylo. YA otkryl okno i vyglyanul naruzhu. Stoyala mertvaya tishina: ne bylo slyshno ni shagov, ni skripa snega. Ni ch'ya ten' ne skol'zila skvoz' tuman... "Pochemu zhe ona ne idet? - sprashival ya sebya v nedoumenii i trevoge. - CHto sluchilos'? Gospodi, chto s nej moglo sluchit'sya?" I vdrug mne v golovu prishla mysl' o tom, chto u menya v dome net limona. YA obo vsem pozabotilsya, a vot o limone k chayu pozabyl. Lavka byla uzhe zakryta, a potomu mne pridetsya bezhat' na postoyalyj dvor. A vprochem, k chemu vse eto? Ona zhe vse ravno ne pridet... Mozhet byt', ona uzhe prihodila, no naruzhnaya dver' okazalas' zapertoj, i ona ushla? No ya zhe otdal rasporyazheniya hozyajke... I vse zhe mne sledovalo lichno ubedit'sya v tom, chto vhodnaya dver' otkryta. Pochemu ya ran'she ne podumal ob etom? YA do togo speshil, chto, brosivshis' vniz po lestnice, pozabyl zakryt' okno. Vhodnaya dver' byla ne zaperta. YA medlenno podnyalsya v svoyu kvartiru. Menya pronizalo poryvom holodnogo nochnogo vetra. YA brosil eshche odin vzglyad na ulicu i zakryl okno. Potom ya nalil sebe kon'yaku, poputno otmetiv, chto moi ruki sil'no drozhat. "Spokojstvie! Neobhodimo sohranyat' spokojstvie!" - skazal ya sebe, posle chego uselsya v kreslo i prinyalsya obdumyvat' slozhivshuyusya situaciyu. CHto sluchilos'? Da nichego. Ona prosto-naprosto zabyla. Ona sidit v svoej laboratorii, pozabyv za rabotoj naznachennyj eyu zhe den' i chas. Mozhet byt', ona ochen' ustala, prilegla na divan, chtoby nemnozhko otdohnut', i zasnula. Ili zhe... Ili zhe ona vovse ne sobiralas' prihodit'? CHto zh, byvaet. Vtoropyah dannoe obeshchanie... Kto zhe ispolnyaet takie obeshchaniya? K chemu? CHto ya predstavlyal dlya nee? Kto ya, voobshche, takoj? "Neuzheli ty dumaesh', chto ya i dal'she smogu vynosit' etu zhizn' bez tebya?" - skazala mne ona. Da, no eto bylo dva dnya tomu nazad, a za dva dnya v zhenshchine mozhet proizojti stol'ko peremen! YA snova napolnil ryumku... |to byla uzhe tret'ya. Segodnya vecherom ya budu pit' do teh por, poka v butylke ne ostanetsya ni kapli kon'yaku, - do teh por, poka i Bibish, i ves' ostal'noj mir ne stanut dlya menya absolyutno bezrazlichny. No, mozhet byt', ya nespravedliv po otnosheniyu k nej? Mozhet byt', ona nichego ne zabyla, a prosto v samyj poslednij moment ej chto-nibud' pomeshalo - naprimer, baron pozval ee ili ona vstretilas' s nim na puti ko mne? Eshche ryumochku kon'yaku! Za tvoe zdorov'e, Bibish, hot' ty i ne prishla! CHert voz'mi, ya vse zhe lyublyu tebya, nesmotrya ni na chto, i ya ne v silah eto izmenit'. Kogda ya uvizhu tebya zavtra... A mozhet byt', ona bol'na? Mozhet byt', ona lezhit v posteli i ee lihoradit? No togda ona prislala by mne vestochku. CHerez togo samogo mal'chugana, kotoryj uzhe prihodil odnazhdy... "Vy serdites' na menya, a ya ne znayu za chto. Bednyazhka Bibish!" - govorila ona v prislannoj mne zapiske. A segodnya? CHto ona napishet mne segodnya? "Vam nezachem i dal'she zhdat' menya. Neuzheli vy vser'ez poverili v to, chto ya k vam pridu?" Sejchas poyavitsya mal'chugan i skazhet: "Dobryj vecher! |to vam ot baryshni". Eshche ryumku kon'yaku! Ot etogo stanovitsya legche na dushe. YA budu pit' vsyu noch'... I tut razdalsya stuk v dver'. |to on. Tot samyj mal'chugan. On snova prines mne zapisku. Bibish bol'na. Net, ona ne bol'na, a prosto ne hochet prihodit'. Ili net, ona-to zhelala by prijti, no ne mozhet, tak kak baron... - Vojdite! - zakrichal ya ohripshim golosom i otvernulsya k stene. YA ne hotel glyadet' na malen'kogo merzavca. - Dobryj vecher! - uslyshal ya golos Bibish. - Ah, zdes' pahnet pechenymi yablokami! Vot kstati, ya ochen' lyublyu ih. Nu chto? YA ne slishkom dolgo zastavila vas zhdat'? YA smotrel na Bibish, ne otryvaya glaz. Ona stoyala v dvernom proeme v svoej beloj shubke i chernyh zimnih botinkah. YA vzglyanul na chasy - bylo tri minuty desyatogo. Ona protyanula mne ruku dlya poceluya. - YA i sama izumlyayus' svoej akkuratnosti. Obychno ya eyu ne otlichayus'. Tak vot, znachit, kak vy zhivete. A ya, priznat'sya, chasten'ko dumala o tom, kak mozhet vyglyadet' vasha komnata. YA pomog ej snyat' shubku. - Luchshe ne smotrite po storonam, Bibish, - poprosil ya ee, i serdce moe zakolotilos' kak bezumnoe. - Zdes' tak unylo. |ta komnata... Ona ulybnulas'. U nee byla osobaya manera ulybat'sya - glazami i nozdryami. - Da, - zametila ona, - srazu vidno, chto v etoj komnate vam ne slishkom-to chasto prihodilos' prinimat' dam. A mozhet byt', ya zabluzhdayus'? Mozhet byt', vy vypisyvali dam iz Redy? Ili dazhe iz Osnabryuka? U vas chereschur yarkoe osveshchenie, luchshe ego umen'shit'. Dostatochno budet odnoj nastol'noj lampy. Vot tak, teper' horosho. YA postavil na stol chajnik i zazheg spirtovku. My byli izryadno smushcheny, no ne hoteli pokazyvat' etogo. - CHto, ochen' holodno na dvore? - sprosil ya, chtoby skazat' hot' chto-nibud'. - Da. To est', ne znayu, Vozmozhno. YA ne obratila vnimaniya. Mne bylo strashno, i ya vsyu dorogu bezhala begom. - Vam bylo strashno? - Da. YA ved' takaya glupaya. Kogda ya vyshla iz domu i zaperla za soboyu dver', mne bylo ochen' tyazhelo na dushe. No potom! |ta uzhasnaya doroga, eta neproglyadnaya nochnaya t'ma! Mnoyu ovladel strah. Korotkij put' do vashego doma pokazalsya mne beskonechno dlinnym. - Mne ne sledovalo pozvolyat' vam idti odnoj, - skazal ya. Ona pozhala plechami. - Mne i teper', v sushchnosti, strashno, - soznalas' Bibish. - Syuda nikto ne mozhet vojti? CHto, esli kakoj-nibud' pacient... - V takoj pozdnij chas eto maloveroyatno, - skazal ya. -No esli kto-to pridet, to emu pridetsya pozvonit' snizu, a uzh naverh ya ego ne pushchu. Bibish zakurila papirosu. - Vyp'em chayu, poboltaem nemnozhko, a zatem ya ujdu, - skazala ona. YA promolchal. Ona ustavilas' na sinee plamya spirtovki. Portnoj na pervom etazhe zashelsya kashlem. Bibish ispuganno vzdrognula. - Kto eto? - |to moj hozyain. U nego bronhit. - CHto, tak budet prodolzhat'sya vsyu noch'? - osvedomilas' ona. - Net. Esli on ne usnet, ya spushchus' vniz i dam emu kofeinu ili kakoe-nibud' drugoe uspokoitel'noe sredstvo. Ee, po-vidimomu, chto-to sil'no razdrazhalo. - YA, pravo, ne znayu, chego radi ya prishla syuda, - zagovorila ona. - Mozhet byt', vy sumeete eto ob®yasnit'? Da, da, smotrite zhe na menya, smotrite horoshen'ko. CHego vy, sobstvenno govorya, ozhidali? CHto ya broshus' vam na sheyu? Vy dazhe ne pozdorovalis' so mnoj kak sleduet. YA naklonilsya i obnyal ee, no ona otstranilas' i ottolknula menya. - Bibish! - voskliknul ya izumlenno i neskol'ko obizhenno. - Da? YA vse eshche Bibish, - zasmeyalas' ona. - Vse ta zhe prezhnyaya Bibish. Kakoj vy, odnako, nelovkij! Vy porvali mne plat'e. Net li u vas sluchajno sinego shelka? Net. Vprochem, otkuda u vas mozhet vzyat'sya sinij shelk? YA skazal, chto spushchus' k portnomu i sproshu u nego. Ona soglasilas'. - Stupajte, - skazala ona. - No ne zaderzhivajtes' slishkom dolgo. Mne strashno. Ej-bogu, mne budet strashno odnoj. YA zapru za vami dver'. Vy dolzhny budete postuchat' i skazat', chto eto vy, inache ya ne otopru. Kogda ya vernulsya, dver' byla nezaperta. YA voshel v komnatu, Bibish stoyala pered zerkalom i privodila v poryadok svoi volosy. Ee plat'e lezhalo na divane. Ona nabrosila na plechi legkoe, vyshitoe krasnym shelkom kimono. YA i ne zametil, chto ona prinesla ego s soboj. V zerkale otrazhalos' ee yasnoe, spokojnoe, krasivoe i ispolnennoe reshimosti lico. - Vot tak, -skazala ona, ne oglyadyvayas' na menya. -Teper' vy mozhete so mnoyu pozdorovat'sya. YA szhal golovu ladonyami i otognul nazad. Ona ispustila boleznennyj ston. Mozhet byt', ya shvatil ee slishkom grubo. Muchitelen i dik byl poceluj, v kotorom my obreli drug druga. - Ty poyavilsya zdes' i narushil moj pokoj, - stala ona zhalovat'sya, kogda ya nakonec otorvalsya ot ee gub. - V tvoih glazah kroetsya kakaya-to tainstvennaya sila. Ty vsegda tak legko dobivaesh'sya uspeha u zhenshchin? Stoit tol'ko tebe pristal'no posmotret', i... Skazhi pravdu, ty lyubish' menya? - Razve ty etogo ne chuvstvuesh', Bibish? - Da, no ya hochu i slyshat' eto. Net, nichego ne govori... Skazhi luchshe, kak ty prozhil ves' etot god, poka my s toboyu ne videlis'. Byla li u tebya vozlyublennaya? Byla li ona horosha soboj? Krasivee menya? Da? Net? Pravda, net? Esli ty otvechaesh' na moi voprosy, to eto ne znachit, chto dolzhen perestat' menya celovat'. Vpolne mog by delat' i to i drugoe... CHto, ne mozhesh'? Ona zakryla glaza i celikom otdalas' vo vlast' moih poceluev. Kimono soskol'znulo s ee plech... YA szhimal ee v ob®yatiyah, i trepet nevyrazimogo blazhenstva probegal po moemu telu, pronizyvaya vse moe sushchestvo. Pod utro, kogda stalo svetat', moya vozlyublennaya ushla. Ona ne pozvolila mne provodit' ee. My prostilis' v temnom uglu mezhdu lestnicej i masterskoj portnogo. - YA skoro snova pridu, - skazala ona, prizhimayas' ko mne. - Net, ne zavtra. V blizhajshie dni nam pridetsya ochen' mnogo rabotat', no, kak tol'ko rabota budet zakonchena, ya ne zastavlyu tebya zhdat'. YA by eshche ostalas', no... Mne pora domoj, ne to kotenochek pridet i molochko moe sliznet. Ah ty, glupyj, nikakogo kotenka u menya net, eto takaya detskaya pesenka. Esli ya vstrechu kogo-nibud' na ulice, to skazhu, chto vyshla progulyat'sya. Poveryat li mne? Pust' ne veryat - mne bezrazlichno. Poceluj menya eshche raz. Otkuda ty, sobstvenno govorya, znaesh', chto v detstve menya nazyvali Bibish? Razve ya tebe ob etom rasskazyvala? My nepremenno dolzhny uvidet'sya segodnya eshche raz. Postuchi v okno, kogda budesh' prohodit' mimo moego doma. Nu, eshche odin poceluj! A teper' proshchaj! YA smotrel, kak ona stupaet po hrustyashchemu snegu melkimi, neuverennymi shagami. Odin raz ona obernulas' i pomahala mne rukoj. Kogda ona skrylas' iz vidu, ya podnyalsya v svoyu komnatu. Mnoj ovladelo kakoe-to radostnoe bespokojstvo. Nikogda eshche ya ne ispytyval podobnogo chuvstva. Mne kazalos', chto mne neobhodimo sejchas zhe, ne otkladyvaya ni na sekundu, predprinyat' kakoe-nibud' novoe i neobychnoe delo - naprimer, nauchit'sya verhovoj ezde, ili pristupit' k ser'eznomu nauchnomu issledovaniyu, ili hotya by pobegat' chasok po snegu. V devyat' chasov utra nachalsya moj rabochij den' - tochno tak zhe, kak do togo nachinalis' vse ostal'nye moi rabochie dni. "Stranno, - podumal ya, - kak budto etoj noch'yu ne proizoshlo nichego osobennogo!" Poyavilsya pervyj pacient. |to byl tot stradalec, kotoryj zhalovalsya na nevralgicheskie boli. YA privetstvoval ego s chuvstvom iskrennej radosti i byl dazhe kak budto tronut ego prihodom. Nakanune ya pochti prognal ego, tak kak ozhidal Bibish, a teper', kogda ona ushla, ya prinyal ego kak milogo starogo druga. - Nu, kak vy proveli noch'? Rasskazhite-ka! - obratilsya ya k nemu, ugoshchaya ego sigaroj, pechen'em, finikami i ryumkoj likera. Glava 19 V posleduyushchie dni mne nikak ne udavalos' povidat'sya s Bibish s glazu na glaz. Kazhdyj raz, kogda ya prohodil mimo pastorskogo doma, baron fon Malhin sidel u nee v laboratorii. YA smotrel v okno i videl v svete nastol'noj lampy ego uzkuyu golovu s vysokim lbom i posedevshimi viskami. On derzhal v rukah probirku ili stoyal pered kakim-to steklyannym sosudom cilindricheskoj formy, napominayushchim po vidu soksletovskij apparat. Odin raz v laboratorii bylo temno, Bibish sidela v sosednej komnate za pishushchej mashinkoj, a baron, po-vidimomu, hodil vzad i vpered i diktoval ej chto-to. YA ne videl ego samogo, a lish' ten', skol'zivshuyu po stenam i potolku. On postoyanno torchal u nee v kvartire. U nee ne bylo ni minuty svobodnogo vremeni, no teper' eto menya uzhe ne trevozhilo. Ta noch', kogda ona stala moej, mnogoe izmenila vo mne. Esli do togo vremeni ya byl bolen, to teper' chuvstvoval sebya iscelennym. Somneniya, terzavshie moyu dushu, ischezli, i ya ne stradal bol'she ot postoyannoj smeny nastroenij. YA lyubil Bibish eshche bol'she, chem prezhde, lyubil tak bezumno, kak lyublyu i teper'. No vmeste s tem vo mne vocarilos' kakoe-to velikoe spokojstvie - ya chuvstvoval sebya kak al'pinist, kotoryj s neobychajnymi trudnostyami i riskom vskarabkalsya po otvesnoj stene i teper' lezhit na solnyshke, radostno op'yanennyj dostignutym uspehom, schastlivyj i polnyj very v sebya. Moe ozhidanie utratilo vsyakij ottenok muchitel'nosti. YA znal, chto Bibish vernetsya ko mne, kak tol'ko budet zakonchena ee rabota. I esli ya chuvstvoval sebya odinokim, esli menya ohvatyvala toska po nej, moi mysli unosilis' k toj nezabvennoj nochi lyubvi. V eti dni ya rabotal bol'she, chem obychno. V derevne obnaruzhilos' dva sluchaya zabolevaniya difteritom, a krome togo, menya chrezvychajno bespokoilo sostoyanie zdorov'ya malen'koj |l'zy. Skarlatina u nee proshla, period shelusheniya zakonchilsya, no ee hrupkij organizm ochen' oslabel, i devochka nuzhdalas' v peremene klimata. YA schital, chto ej bylo prosto neobhodimo pozhit' nekotoroe vremya v menee surovom klimate. YA dolzhen byl pogovorit' na etu temu s baronom fon Malhinom, vsecelo pogloshchennym svoimi fantasticheskimi planami, ne ostavlyavshimi emu vremeni podumat' o svoej malen'koj dochke. YA vozvrashchalsya iz domika lesnichego. Byl subbotnij vecher. S toj dnya proshla uzhe nedelya. Nedelyu tomu nazad ya shel v Morvede po proselochnoj doroge i iskal barona. Derevenskie obitateli stoyali nebol'shimi gruppkami vozle postoyalogo dvora i sosednej lavki. Muzhchiny i zhenshchiny, stariki i deti - vse, kto tol'ko ne sidel doma za chistkoj kartofelya, sobralis' zdes'. Krest'yane byli kak vsegda molchalivy, no v ih utomlennyh licah, obvetrennyh i izborozhdennyh morshchinami zabot, skvozilo kakoe-to bespokojnoe ozhidanie. Oni smotreli vsled sanyam, nagruzhennym pivnymi bochkami i medlenno dvigavshimsya po napravleniyu k barskomu domu. Kucher shel ryadom s sanyami i poshchelkivaya knutom. Hotya ya nikogo ni o chem ne sprashival, lavochnik tut zhe soobshchil mne, chto po sluchayu svoih imenin baron priglasil vsyu derevnyu k sebe na dvor. Dlya priema samostoyatel'nyh hozyaev i arendatorov oborudovan bol'shoj zal barskogo doma, primykayushchij k zimnemu sadu, a batrakov i drovosekov budut ugoshchat' v lyudskih komnatah, raspolozhennyh v nizhnem etazhe togo doma, v kotorom pomeshchaetsya kontora upravlyayushchego. V kachestve ugoshcheniya budet podavat'sya zharenaya svinina i kolbasa s tushenoj kapustoj, a krome togo, baron zhaluet po dva stakanchika vodki na kazhdogo i pivo v neogranichennom kolichestve. U nego, lavochnika, baron kupil celyj yashchik pryanikov, prednaznachennyh dlya razdachi detyam, chtoby i te mogli pobalovat'sya. Gospodin baron nikogda ne byval tak shchedr v proshlye gody. - Krest'yane govoryat, - prodolzhal lavochnik, - chto gospodin baron v chest' prazdnika namerevaetsya prostit' nekotorym dolzhnikam nakopivshiesya za nimi nedoimki arendnoj platy. No ya etomu ne veryu. Ved' eto oznachalo by narushenie ustanovlennyh pravil! YA-to uzh znayu gospodina barona. On, konechno, sochuvstvuet bednym lyudyam, no v teh sluchayah, kogda rech' idet ob arendnoj plate, on shutit' ne lyubit. Pravila neobhodimo soblyudat', inache my Bog znaet do chego dojdem. Stoit tol'ko krest'yanam zametit', chto v otnoshenii arendnoj platy ne soblyudaetsya prezhnij strogij poryadok... V chem delo, malysh, chego ty tak speshish'? CHto, gde-nibud' pozhar? CHto ty govorish'? Na tridcat' pfennigov tabaku dlya tvoego deda? Vot tebe tvoj tabak, da smotri, ne poteryaj ego i ne zabud' klanyat'sya ot menya svoemu dedu. Nu a teper' begi vovsyu, tol'ko smotri, ne oprokin' kolokol'nyu! |ti slova otnosilis' k malen'komu mal'chuganu, kotoryj v etot moment prinyalsya neterpelivo stuchat' svoimi monetami po stojke, chtoby prervat' potok krasnorechiya lavochnika. Kak v laboratorii, tak i v smezhnoj s neyu komnate bylo temno. YA postuchal eshche raz i nemnogo sil'nee, no v dome bylo po-prezhnemu tiho. Nikto ne poshel otkryvat' dver'. Mnoyu ovladelo chuvstvo trevogi. Obychno v eto vremya dnya Bibish byvala v laboratorii. Uzh ne uehala li ona? Mozhet byt', baron snova otkomandiroval ee v Berlin? I ona sejchas opyat' proezzhaet v zelenom "kadillake" po ploshchadi Osnabryukskogo vokzala... Net! |to nevozmozhno! Esli by ej prishlos' uehat', ona by menya ob etom uvedomila. Posle vsego togo, chto proizoshlo mezhdu nami, ona ne mogla uehat', ne poproshchavshis' so mnoj. No, mozhet byt', ona zakonchila svoyu rabotu? Ej udalos' unichtozhit' harakternyj zapah poluchennogo imi s baronom preparata (a on i vpryam' byl uzhasno zathlyj, menya v proshlyj raz chut' ne stoshnilo), i teper' oni gotovyatsya provesti svoj opyt v shirokih masshtabah. Nu konechno, tak ono i est'! Vse obitateli derevni priglasheny segodnya na barskij dvor. Dva shkalika vodki kazhdomu i pivo v neogranichennom kolichestve. V pivo podmeshat' preparat nel'zya, ibo tochnaya dozirovka stanovitsya nevozmozhnoj, raz kazhdyj mozhet vypit', skol'ko emu zablagorassuditsya. No v vodku! Vmeste s vodkoj krest'yane vyp'yut i tot odurmanivayushchij yad, kotoryj dobyla Bibish. A zavtra vsya cerkov' budet, pozhaluj, perepolnena molyashchimisya krest'yanami... I pochemu, sobstvenno govorya, pastor tak vosstaet protiv etoj zatei? Zavtra Bibish pridet ko mne, kak obeshchala. "Kak tol'ko rabota budet zakonchena, ya ne zastavlyu tebya zhdat'", -skazala ona v proshlyj raz. YA otpravilsya na barskij dvor. Tam ne bylo nikogo, kto mog by skazat' chto-nibud' vrazumitel'noe o mestonahozhdenii barona. Vse slugi skoree vsego nahodilis' v bol'shom zale ili v zdanii kontory i byli zanyaty prigotovleniyami k prazdnestvu. YA voshel v priemnuyu. Zatemnennyj abazhurom svet padal na dve figury, molchalivo vossedavshie drug protiv druga v kreslah s reznymi derevyannymi podlokotnikami. Odna iz etih figur podnyalas' pri moem poyavlenii, i ya uznal v nej pastora. - Dobryj vecher, doktor! - privetstvoval on menya. - Vy ishchete gospodina barona? Vot on sidit pered vami i spit kak mladenec. Mne tozhe neobhodimo s nim peregovorit'. Ne stesnyajtes', podhodite poblizhe! Ego, po-moemu, i pushkami ne razbudish'. YA besshumno pritvoril za soboj dver' i na cypochkah podoshel k baronu. On sidel, nemnogo naklonivshis' vpered, golova ego pokoilas' na rukah, iz grudi vyryvalos' mernoe i spokojnoe dyhanie. Na stole pered nim lezhala raskrytaya kniga. Son ovladel im pri chtenii Lukiana. - A vy, vashe prepodobie, ne namereny razdelit' s nim bremya otvetstvennosti? - sprosil ya tiho i robko. - Razve to, chto on zatevaet, ne sovershaetsya vo blago cerkvi Hristovoj? - Net, - otvetil pastor spokojno i reshitel'no. -Cerkov' Hristova ne imeet nichego obshchego s planami i namereniyami etogo cheloveka. Cerkov' Hristova postroena na vsemogushchestve Bozhiem, a ne na lyudskom lyubomudrii. CHelovek sushchestvuet na zemle dlya togo, chtoby po dobroj vole i ot chistogo serdca slavoslovit' Gospoda. Razve vy etogo ne znaete? YA promolchal. V perednej carila polnaya tishina, narushaemaya lish' legkim dyhaniem spyashchego. - A pochemu, vashe prepodobie, vy ne zapretili svoej pastve prijti syuda? - sprosil ya. - YA pomyshlyal ob etom, - otvetil on. - No eto ne pomoglo by, oni vse ravno prishli by. Moi duhovnye chada ne slushayutsya menya. - Esli v plany i raschety etogo cheloveka ne vkralos' nikakoj oshibki, -skazal ya, -to morvedskie krest'yane budut vam otnyne slepo povinovat'sya. Pastor poglyadel na menya, a potom na barona, mirno spavshego v kresle. - Vy dumaete? - skazal on. - Vy chto, znaete zdeshnij narod? Da znaete li vy voobshche lyudej, molodoj chelovek? YA postarel v krugu mestnyh krest'yan i drovosekov, ya srodnilsya so vsemi ih zabotami. Mne vedomy ih mysli, zhelaniya, strasti, i ya znayu, chto shevelitsya v potaennoj glubine ih dush. Tak vot, mne strashno... On ukazal rukoj na barona. - YA prishel syuda dlya togo, chtoby eshche raz pogovorit' s nim. YA polagal, chto mne udastsya v samyj poslednij moment nastroit' ego na drugoj lad, pereubedit' ego, uderzhat', pokazat', kakuyu uzhasnuyu otvetstvennost' on na sebya prinimaet. I vot uzhe bolee poluchasa ya sizhu naprotiv nego i nablyudayu za tem, kak on spit. Hot' by drozh' trevogi probezhala po ego licu, hot' by legkij ston vyrvalsya iz ego grudi i narushil mirnoe spokojstvie ego sna! Vzglyanite tol'ko, kak bezmyatezhno on spit! CHelovek, kotoryj za chas do nastupleniya samogo reshitel'nogo momenta v svoej zhizni mozhet spat' takim spokojnym snom, ne poddastsya ni na kakie uveshchaniya. Takogo cheloveka nevozmozhno pereubedit'. Mne nechego skazat' emu. YA uhozhu. Spokojnoj nochi! YA tozhe pokinul priemnuyu i otpravilsya naverh iskat' Bibish. Glava 20 V malen'koj gostinoj, gde baron fon Malhin imel obyknovenie pit' svoj posleobedennyj kofe i chitat' gazety, ya natknulsya na Federiko i knyazya Praksatina. Oni sideli za kartochnym stolom. Pri moem poyavlenii Praksatin privetlivo i neskol'ko rasseyanno kivnul mne golovoj i bol'she ne obrashchal na menya n