nyh personazhej romana, svyazannyh uzami rodstva s Agasferom. Agnus Dei - v perevode s latinskogo "agnec Bozhij", izobrazhenie Hrista v vide zaklannogo yagnenka, olicetvoryayushchego iskupitel'nuyu zhertvu Iisusa vo spasenie grehovnogo chelovechestva. Simvolicheskaya parallel' mezhdu Hristom i agncem, prinesennym v zhertvu, proyavlyaetsya v evharistii - obryade pashal'nogo uzhina vo vremya Tajnoj Vecheri, kogda Iisus podaet uchenikam hleb i vino, misticheski pretvoryaya ih v svoe telo i svoyu krov', a sebya upodoblyaya zaklannomu i poedaemomu pashal'nomu yagnenku. Prelomiv hleb, Iisus daet vkusit' ot nego uchenikam so slovami: "sie est' Telo Moe", a zatem daet ispit' iz chashi s vinom, govorya: "sie est' Krov' Moya Novogo Zaveta, za mnogih izlivaemaya vo ostavlenie grehov" (Matfej 26, 20-29; Mark 14, 18-52; Luka 22, 8-38; Ioann 13). Friburg - gorod v SHvejcarii, administrativnyj centr kantona. Vplot' do 1847 g. v obshchestvenno-politicheskoj zhizni kantona, v tom chisle v sisteme obrazovaniya, bol'shim vliyaniem pol'zovalis' iezuity. ...s mrachnymi predskazaniyami na 1831 i 1832 god, adresovannymi revolyucionnoj i nechestivoj Francii. - Imeetsya v vidu nestabil'naya social'no-politicheskaya obstanovka vo Francii posle Iyul'skoj revolyucii 1830 g., pokonchivshej s monarhiej Burbonov i ustanovivshej Iyul'skuyu monarhiyu Lui-Filippa. Sredi samyh krupnyh antipravitel'stvennyh vystuplenij nachala 30-h gg. izvestno rabochee vosstanie v Lione 20 noyabrya 1831 g. ...obrashchenie Ignatiya Moroka... - Ne sluchaen vybor imeni Predskazatelya, associiruemogo s imenem Ignatiya Lojoly (1491?-1556), osnovatelya ordena iezuitov. Iuda - tigr nazvan imenem odnogo iz dvenadcati apostolov, uchenikov Iisusa Hrista, predavshego svoego Uchitelya pervosvyashchennikam za tridcat' srebrenikov. Kain - lev nazvan imenem vethozavetnogo personazha Kaina, starshego syna Adama i Evy, ubivshego brata svoego Avelya iz zavisti. Proklyat Bogom za bratoubijstvo i pomechen osobym znakom - "kainovoj pechat'yu" (Bytie 4, 2-16). L'e - francuzskaya edinica dliny okolo 4 km. Vittenberg - gorod v Prusii na reke |l'ba. Vpervye upominaetsya v 1180 g. V XVI v. odin iz glavnyh centrov Reformacii. Goliaf - sluga Moroka nazvan imenem vethozavetnogo velikana-filistimlyanina iz Gefa, pobezhdennogo v edinoborstve s pastuhom Davidom (Pervaya Kniga Carstv 17, 12-51). ...nosili imena Rozy i Blansh... - Imena devushek associiruyutsya s krasnym i belym cvetom, simvoliziruyushchim v zapadnoevropejskoj kul'turnoj tradicii razlichnye aspekty zhenskoj ipostasi. Naibol'shee rasprostranenie poluchili v etoj svyazi obrazy aloj rozy i beloj lilii. Shodnymi imenami nazvany mnogie krasavicy mnogih starofrancuzskih kurtuaznyh romanov (sr. "Roman o Roze", "Fluar i Blanshflor" i t.d.). ...staryj soldat Imperii... - Imeetsya v vidu vremya pravleniya Napoleona Bonaparta, francuzskogo imperatora v period s 1804 g. po 1814g. Grez ZHan-Batist (1725-1805) - francuzskij hudozhnik, avtor kartin na sentimental'nye syuzhety iz zhizni tret'ego sosloviya ("Paralitik", "Otcovskoe blagoslovenie", "Otec semejstva, chitayushchij Bibliyu svoim detyam", "Lyubimaya mat'"). SHirokoj populyarnost'yu u sovremennikov pol'zovalis' ego izobrazheniya angelopodobnyh blagochestivyh devushek, nadelennyh tomnym vzglyadom, alymi neporochnymi gubkami, v'yushchimisya belokurymi volosami ("Razbityj kuvshin", "Devushka, oplakivayushchaya mertvuyu ptichku", "Devushka s sobachkoj"). Krasnaya gvozdika, uvlazhnennaya rosoj, ne sravnilas' by ni v cvete, ni v barhatistosti s ih cvetushchimi gubkami... - Nachinaya so srednih vekov obshchim mestom v zapadnoevropejskoj kul'ture stanovitsya sravnenie devushki i ee prelestej s cvetkom - rozoj, liliej, gvozdikoj i t.p. ...izobrazhenie orla. - Znak imperatorskoj gvardii Napoleona I, imperatora francuzov (1804-1814), emblema sily i velichiya, vlasti, gospodstva i vmeste s tem velikodushiya i prozorlivosti. Simvolicheskaya funkciya orla v epohu Napoleona ob座asnyaetsya sootvetstvuyushchim znacheniem emblemy v Rimskoj imperii, sluzhivshej dlya Francii teh let svoeobraznym obrazcom dlya podrazhaniya. Krome Rimskoj imperii, izobrazhenie orla figurirovalo takzhe na shtandartah persidskih carej, egipetskih faraonov dinastii Ptolemeev, Karla Velikogo, germanskih imperatorov i t.d. ...nakanune velikoj bitvy pod Lejpcigom... - Srazhenie, izvestnoe takzhe pod nazvaniem "bitvy narodov", sostoyavsheesya pod Lejpcigom vo vremya vojny Rossii, Prussii, Avstrii i SHvecii protiv napoleonovskoj Francii s 17 na 18 oktyabrya 1813 g. S obeih storon uchastvovalo svyshe 500 tys. chelovek. Napoleonovskaya armiya poteryala okolo 80 tys. chelovek i byla vynuzhdena otojti. Pobeda soyuznikov privela k osvobozhdeniyu Germanii i Gollandii, a takzhe raspadu Rejnskogo soyuza, ob容dineniyu 36 germanskih gosudarstv pod protektoratom Napoleona I. V Ispanii on so strastnym naslazhdeniem nanosil sabel'nye udary... - Rech' idet o franko-ispanskoj vojne 1808-1814 gg., posledovavshej srazu zhe posle vozvedeniya na ispanskij prestol ZHozefa, brata Napoleona I. ...instinktivnoe chuvstvo estestvennoj religii... - Inache religii razuma ili religii chuvstva, vyvodimoj iz "chelovecheskoj prirody" i sootvetstvenno ne nuzhdayushchejsya v avtoritete cerkovnyh dogmatov. Na osnove estestvennoj religii byla sdelana popytka sozdat' gosudarstvennyj kul't v epohu Velikoj francuzskoj revolyucii. ...v Egipte... - Francuzskie regulyarnye vojska pod predvoditel'stvom generala Bonaparta voshli v Egipet v 1798 g. Byli vytesneny anglichanami v 1801 g. ...slozheniem Gerkulesa... - Gerakl, geroj grecheskoj mifologii, syn boga Zevsa i smertnoj zhenshchiny Alkmeny, otlichalsya prekrasnym teloslozheniem i bol'shoj fizicheskoj siloj. Sovershil dvenadcat' znamenityh podvigov: dobyl shkuru nemejskogo l'va, ubil lernejskuyu gidru, pojmal kerenejskuyu lan', pobedil erimanfskogo veprya, ochistil konyushni Avgiya, izgnal stimfalijskih ptic, usmiril kritskogo byka, privel svirepyh kobylic frakijskogo carya Diomeda, dostal poyas Ippolity - caricy amazonok i t.d. Kul't Gerakla poluchil rasprostranenie vo vsem grecheskom mire. V Italii pochitalsya pod imenem Gerkulesa. Florin - pervonachal'no zolotaya moneta Florencii XIII-XVI vv., zatem denezhnaya edinica mnogih evropejskih stran. Naryadu s zolotymi chekanilis' i serebryanye floriny. Imperatorskaya gvardiya - konnaya gvardiya Napoleona I, sozdannaya v 1804 g. |migranty - francuzy, pokinuvshie predely Francii v period Velikoj francuzskoj revolyucii 1789-1794 gg. Dvoryanskaya emigraciya nachalas' s ot容zdom grafa Artua i princa Konde, za kotorymi posledoval osnovnoj potok bezhencev, obrazovavshih za predelami strany tak nazyvaemuyu "vneshnyuyu Franciyu". K 1791 g. armiya princa Konde, odnogo iz liderov vneshnej oppozicii, naschityvala ot shesti do semi tysyach chelovek. Real'naya podderzhka kontrrevolyucionnomu zagovoru v Bretani i Vandee byla okazana vooruzhennymi otryadami grafa d'Artua. Po zakonu ot 26 aprelya 1802 g. bylo razresheno vozvrashchenie na rodinu vsem emigrantam, za isklyucheniem tysyachi chelovek, vernuvshihsya vo Franciyu v 1814 g. vmeste s Lyudovikom XVIII i vojskami antinapoleonovskoj koalicii. ...podrazhaesh', dolzhno byt', korolyu Dagoberu... - Sravnenie Fransua Boduena s legendarnym korolem frankov Dagoberom I (629-639), vospetym vo mnogih srednevekovyh poemah, ob座asnyaetsya ne tol'ko hrabrost'yu soldata, no i, nesomnenno, ego komichnym polurazdetym vidom. Krome ratnyh podvigov, Dagober I byl izvesten takzhe i mnogochislennymi svoimi lyubovnymi pohozhdeniyami. ...pri Berezine... - Reka Berezina, pravyj pritok Dnepra, izvestna krupnym srazheniem v Otechestvennoj vojne 1812 g. Pri pereprave cherez reku vozle Studyanki otstupayushchaya napoleonovskaya armiya sumela izbezhat' okruzheniya, odnako ponesla znachitel'nye poteri. ...etogo prekrasnogo Gabrielya... - Angel'skij oblik yunoshi, ravno kak i dannoe emu imya, associiruetsya s arhangelom Gavriilom (fr. Gabriel'), osnovnoe znachenie kotorogo sostoit v tom, chtoby byt' vestnikom ili raskryvat' smysl prorocheskih videnij, osobenno v otnoshenii prihoda Messii. V vethozavetnyh tekstah Gavriil - sub容kt videnij Daniila (Kniga proroka Daniila 8, 16-26; 9, 21-27). V Novom Zavete on yavlyaetsya Deve Marii, predskazyvaya rozhdenie mladenca Iisusa (Luka 1, 26-38). Graf Imperii - dvoryanskij titul vo Francii v period Imperii Napoleona I (1804-1814). ...o ssylke, imperatora na |l'bu... - Ostrov v Sredizemnom more v sostave sovremennoj Italii. Po Am'enskomu dogovoru o. |l'ba pereshel v 1802 g. Francii. Posle pobedy gosudarstv antinapoleonovskoj koalicii |l'ba - mesto ssylki Napoleona s 3 maya 1814 g. po 26 fevralya 1815 g. V 1815 g. |l'ba otoshla k Toskanii. ...o vozvrashchenii Burbonov... - Korolevskaya dinastiya vo Francii v 1589-1792, 1814-1815, 1815-1830 gg. Pravlenie Burbonov vo Francii prervalos' s kazn'yu Lyudovika XVI (1754-1793), obvinennogo revolyucionnym Konventom v gosudarstvennoj izmene. Vosstanovleno s padeniem imperii Napoleona I i vozvrashcheniem v stranu nahodivshegosya v emigracii Lyudovika XVIII (1755-1824), brata kaznennogo monarha. ...pri Vagrame... - Vagram, nebol'shoe selenie v Avstrii, izvestno krupnym srazheniem v avstro-francuzskoj vojne 1809 g., v kotorom vojska Napoleona razbili avstrijskuyu armiyu ercgercoga Karla. Avstriya zaklyuchila peremirie, a zatem SHenbrunnskij mir 1809 g. ...titul gercoga de Lin'i... - Po nazvaniyu mestechka v Bel'gii v provincii Namyur. Izvestno krupnym srazheniem 16 iyunya 1815 g., v kotorom Napoleon oderzhal poslednyuyu svoyu pobedu nad prusskimi vojskami pod predvoditel'stvom Blyuhera. Dva dnya spustya armiya Napoleona byla razbita pod Vaterloo. Marshal Imperii - vysshee voinskoe zvanie vo Francii, uchrezhdennoe Napoleonom v 1804 g. V period pravleniya Napoleona naschityvalos' vosemnadcat' marshalov Imperii. Vaterloo - mestechko v Bel'gii yuzhnee Bryusselya. V tak nazyvaemyj period "Sta dnej", vtorichnogo pravleniya imperatora Napoleona I posle ego begstva iz ssylki na o.|l'ba, 18 iyunya 1815 g. bliz Vaterloo sostoyalos' reshayushchee srazhenie, v kotorom francuzskaya armiya byla razbita anglo-gollandskimi vojskami A.Vellingtona i prusskimi vojskami G.L.Blyuhera. Ostrov sv.Eleny - ostrov v Atlanticheskom okeane, mesto pozhiznennoj ssylki Napoleona I s 17 oktyabrya 1815 g. posle vtorichnogo otrecheniya ot prestola. Ostanki Napoleona, skonchavshegosya, v 1821 g., nahodilis' na ostrove vplot' do 1840 g. Pikardiya - istoricheskaya provinciya na severe Francii. Glavnyj gorod Am'en. Syn imperatora - Fransua-SHarl'-ZHozef Napoleon II (1811-1832), syn Napoleona I i imperatricy Marii-Luizy Avstrijskoj. Pri rozhdenii poluchil titul Rimskogo korolya. Dvazhdy otrekayas' ot prestola, snachala v 1814 g., a zatem v 1815 g., Napoleon I naznachal syna svoim preemnikom, v chem emu vsyakij raz bylo otkazano. Molodoj princ vospityvalsya pri avstrijskom dvore. ...dralsya za grekov protiv turok... - Imeetsya v vidu nacional'no-osvoboditel'noe dvizhenie grekov nachala XIX v. protiv tureckogo vladychestva (1821-1829), v rezul'tate kotorogo Greciya pri podderzhke Francii, Anglii i Rossii poluchila nezavisimost'. Turciya priznala avtonomiyu Grecii po Andrianopol'skomu mirnomu dogovoru posle porazheniya v vojne s Rossiej (1828-1829). V Indii on sdelalsya otchayannym vragom anglichan... - Zavoevanie Indii evropejskimi stranami proishodit s nachala XVI v. K seredine XIX v. Angliya podchinyaet prakticheski vsyu territoriyu Indii v rezul'tate vojn s evropejskimi sopernikami, a takzhe mnogochislennyh anglo-marathskih, anglo-majsurskih, anglo-sikhskih i drugih vojn. Ava - gosudarstvo Indokitaya v XIV-XVIII vv., raspolozhennoe na vostochnom beregu Bengal'skogo zaliva. Perestalo sushchestvovat' v 1752 g., stav odnoj iz provincij Birmy. V XIX v. nazvanie Ava primenyalos' ko vsej Birme. Sipai - voiny, soldaty na yazyke hindi, v seredine XVIII v. - nachale XIX v. naemnye soldaty v Indii, verbovavshiesya v anglijskuyu kolonial'nuyu armiyu iz mestnogo naseleniya. ...molodye greki vremen Leonida... - Podrazumevaetsya Leonid (508?-480 do n.e.), spartanskij car' s 488 g. do n.e. V greko-persidskih vojnah vozglavil v 480 g. grecheskoe vojsko protiv persidskogo carya Kserksa. Pogib v znamenitom srazhenii u Fermopil, prikryvaya s nebol'shim otryadom spartancev otstuplenie grecheskih vojsk. Telo Leonida bylo pereneseno v velichestvennuyu usypal'nicu v Sparte. V chest' pogibshih trehsot spartancev vozdvignut hram. Izvestna kartina francuzskogo hudozhnika ZH.-L.Davida (1748-1825) "Leonid u Fermopil". Neapolitanskij korol'. - Rech' idet o marshale Imperii Myurate (1767-1815), vernom spodvizhnike Napoleona I. Syn traktirshchika. Proslushav kurs teologii v Tuluze, postupil v 1786 g. na voennuyu sluzhbu. Lejtenant v 1792 g., podpolkovnik v 1794 g., divizionnyj general v 1799 g., zyat' Napoleona, princ i marshal Imperii, korol' Neapolitanskij s 1808 g. Uchastnik vseh napoleonovskih vojn. Rasstrelyan 13 oktyabrya 1815 g. po prikazu korolya Ferdinanda IV, smenivshego Myurata na trone Neapolitanskogo korolevstva. Bataviya - stolica sovremennoj Indonezii (Dzhakarta) na o.YAva. Naimenovanie dano v nachale XVII v. pervonachal'no kreposti, a zatem i poseleniyu, vozvedennomu gollandcami na meste imi zhe razrushennogo goroda Dzhayakerta. "Marsel'eza" - francuzskaya revolyucionnaya pesnya, zatem gosudarstvennyj gimn Francii. Slova i muzyka (1792) K.-ZH.Ruzhe de Lilya (1760-1836), voennogo inzhenera, poeta i kompozitora. Pervonachal'no nazvana "Boevoj pesnej Rejnskoj armii". "Probuzhdenie naroda" - pesnya termidoriancev, svergshih yakobinskuyu diktaturu 27-28 iyulya 1794 g., ili 9-10 termidora 11 goda po respublikanskomu kalendaryu. Nesmotrya na to, chto pesnya prizyvala k istrebleniyu yakobincev, dazhe Direktoriya byla vynuzhdena ee zapretit'. Slova Sirugera, muzyka Gavo. ...Burbony byli sami izgnany iz Francii... - V rezul'tate Iyul'skoj revolyucii 1830 g., svergnuvshej korolya Karla X (1824-1830), k vlasti prishel Lui-Filipp, vyrazitel' interesov torgovo-promyshlennoj i bankovskoj burzhuazii. Frankfurt. - Imeetsya v vidu Frankfurt-na-Majne, gorod v zapadnoj chasti Germanii na reke Majn. Izvesten s konca VIII v. n.e. S 1815 g. po 1866 g. byl vol'nym gorodom. Sredi arhitekturnyh pamyatnikov otmechayutsya ratusha XV-XVIII vv. i goticheskij sobor XII-XVI vv. "De formula scribendi" (lat.) - o sposobe napisaniya. Orden iezuitov, ili obshchestvo Iisusa, - katolicheskij monasheskij orden, osnovannyj v 1534 g. Ignatiem Lojoloj (1491?-1556) i podderzhannyj v 1540 g. rimskim papoj Pavlom III. Zanimaetsya rasprostraneniem hristianskoj very, obrashcheniem nevernyh i eretikov, vospitaniem molodezhi. Iezuity utverdilis' ne tol'ko v bol'shinstve evropejskih gosudarstv, no pronikli takzhe v Indiyu, YAponiyu, Kitaj, na Filippiny. V 1610-1768 gg. sushchestvovalo takzhe iezuitskoe gosudarstvo v Paragvae. Osnovnye principy organizacii obshchestva: absolyutnyj avtoritet glavy ordena, povinovenie mladshih starshim, strogaya centralizaciya, vzaimnaya slezhka. V pervye desyatiletiya XVIII v. orden yavlyalsya slozhnym organizmom, nadelennym neogranichennym vliyaniem na samye razlichnye sfery obshchestvenno-politicheskoj zhizni evropejskih gosudarstv. Preemniki Lojoly prevratili orden v osoboe samostoyatel'noe uchrezhdenie vnutri cerkvi, vsledstvie chego sam papa dovol'no chasto okazyvalsya igrushkoj v rukah ordenskogo generala. Imenno poetomu Obshchestvo Iisusa bylo zapreshcheno v 1773 g. papoj Klimentom XIV. Iezuity izgonyayutsya iz Ispanii, Portugalii, Francii, Rossii. Tem ne menee oni prodolzhayut svoyu deyatel'nost' pod drugimi imenami - naprimer, Brat'ev Kresta ili Brat'ev Very. Papa Pij VII vosstanavlivaet orden iezuitov v pravah snachala tajno v 1800 g., zatem torzhestvenno v 1814 g. S Restavraciej iezuity vnov' vozvrashchayutsya vo Franciyu pod imenem Otcov Very. S nimi svyazyvayutsya nadezhdy po bor'be s revolyucionnymi veyaniyami. Venecianskoe pravitel'stvo - Senat ili Sovet Desyati, sostoyashchij iz predstavitelej vysshej aristokratii Venecianskoj respubliki i vozglavlyaemyj dozhem. S VII po XVIII v., t.e. s momenta provozglasheniya pervogo dozha v 697 g. do zanyatiya Venecii vojskami Napoleona v 1797 g., v Venecii bylo 122 dozha. Fut - edinica dliny v sisteme anglijskih mer, ravnaya 12 dyujmam ili 0,3048 metra. Dyunkerk - portovyj gorod na severe Francii v prolive Pa-de-Kale. Osnovan okolo 960 g. Boduenom Mladshim, grafom Flandrskim, vozle chasovni, vozvedennoj sv.|loem v dyunah. Kadis - portovyj gorod na yuge Ispanii v Kadisskom zalive Atlanticheskogo okeana. Osnovan v konce IX v. do n.e. finikijcami. Sohranilis' gorodskie steny XVII v., sobor Santa Krus XIII v. Filadel'fiya - portovyj gorod na vostoke Soedinennyh SHtatov v nizov'yah reki Delaver. Osnovan v 1682 g. Odin iz centrov vojny za nezavisimost' v Severnoj Amerike (1775-1783). V 1790-1800 gg. vremennaya stolica Severoamerikanskih shtatov. Namyur - glavnyj gorod odnoimennoj provincii v Bel'gii. Sredi arhitekturnyh pamyatnikov vydelyaetsya sobor, postroennyj po obrazu sobora sv.Petra v Rime. V XIX v. v Namyure nahodilsya kollezh, upravlyaemyj iezuitami. Turin - gorod na severe Italii, administrativnyj centr provincii Turin i oblasti P'emont. Izvesten s drevnosti. Baden - gorod v SHvejcarii k severo-zapadu ot Cyuriha. Mariya-|rnestina - veroyatno, vymyshlennoe imya po analogii so starshej vetv'yu pravyashchego saksonskogo doma |rnestina, voshodyashchej k |rnestu, synu saksonskogo gercoga Fridriha II (1428-1474), kotorogo on smenil na trone sovmestno s mladshim bratom Al'bertom (1474-1484), a zatem edinolichno (1484-1486). |rnestina ostavalas' pravyashchej dinastiej lish' do 1547 g., zatem byla smeshchena mladshej vetv'yu - Al'bertinoj, predstavitelem kotoroj yavlyalsya v 30-e gg. XIX v. korol' Saksonii Antinij I (1827-1836). Starshaya vetv' prodolzhala sohranyat' knyazheskij titul i nekotorye vladeniya v Saksonii. ...panteisticheskih tendencij filosofskoj doktriny professora Martena. - Marten |me (1781-1847), francuzskij literator, professor slovesnosti v Vysshej Politehnicheskoj shkole v Parizhe, uchenik i drug francuzskogo pisatelya-sentimentalista Bernardena de Sent-P'era (1737-1814), proizvedeniya kotorogo on sobral i opublikoval v 1817-1819 gg. Avtor "Pisem k Sofi o fizike, himii i estestvennoj istorii" (1810), "Vospitaniya materej semejstva" (1834), kriticheskih izdanij Rasina, Mol'era, Laroshfuko. ...v gorah Vale... - Vale, kanton v SHvejcarii, nahoditsya v doline mezhdu Bernskimi Al'pami na severe i Penninskimi Al'pami na yuge. Naselenie preimushchestvenno katolicheskogo veroispovedaniya. Liverpul' - gorod v Velikobritanii, centr grafstva Merejsajd. Port pri vpadenii reki Mersi v Irlandskoe more. Vpervye upominaetsya okolo 1191 g. CHarlston - gorod Severoamerikanskih shtatov. Nantskij edikt - izdan francuzskim korolem Genrihom IV v 1598 g. s cel'yu prekratit' Religioznye vojny (1562-1589) vo Francii mezhdu katolikami i gugenotami. Po Nantskomu ediktu katolicheskaya vera priznavalas' gospodstvuyushchej, odnako gugenotam predostavlyalas' svoboda veroispovedaniya i bogosluzheniya na territorii Francii, za isklyucheniem Parizha i nekotoryh drugih gorodov. Byl otmenen chastichno v 1629 g. i polnost'yu Lyudovikom XIV v 1685 g. ...mater'yu-deistkoj. - Deizm (ot lat. deus - Bog) - filosofsko-religioznoe uchenie, poluchivshee rasprostranenie v epohu Prosveshcheniya nakanune Velikoj francuzskoj revolyucii 1789 g. Deizm vosprinimaet Boga v kachestve mirovogo razuma, skonstruirovavshego celesoobraznuyu "mashinu" prirody i davshego ej osnovnye zakony dvizheniya. Sotvoriv mir, Bog ne vmeshivaetsya bolee v techenie sobytij. Deizm vystupaet s ideej "estestvennoj religii" ili "religii razuma", yavlyayushchejsya, po mneniyu deistov, obshchej dlya vseh lyudej. Blizkie idei vyskazyvalis' vo Francii Vol'terom, D.Didro, ZH.-ZH.Russo i drugimi predstavitelyami francuzskogo Prosveshcheniya, stremivshimisya k ustanovleniyu "carstva razuma", osnovannogo na "estestvennom prave" cheloveka. Pondisheri - gorod i port v Indii, v Bengal'skom zalive. Osnovan francuzami v 1674 g. Vo vremya dejstviya romana Pondisheri - administrativnyj centr francuzskih kolonij v Indii. Kal'kutta - gorod i port v Indii, v Bengal'skom zalive. Osnovan v 1696 g. Vo vremya dejstviya romana Kal'kutta - glavnyj centr anglijskoj kolonial'noj administracii v Indii. Skalistye gory - gornyj massiv na zapade Kanady i SSHA. Dyupen-starshij - Andre-Mari ZH.-ZH.Dyupen (1783-1865), prozvannyj Dyupenom-starshim, gosudarstvennyj deyatel', chlen partii liberalov, chlen francuzskoj akademii s 1831 g., advokat, avtor mnogochislennyh rabot po yurisprudencii. Prinimal aktivnoe uchastie v Iyul'skoj revolyucii 1830 g. i vyborah Lui-Filippa korolem francuzov. Izvesten goryachej rech'yu v Palate deputatov, napravlennoj protiv iezuitov, a takzhe sochineniem "Process Iisusa Hrista, ili Iisus pered Kaiafoj i Pilatom". Blestyashchij advokat, zashchishchavshij poeta-pesennika Beranzhe, stanovitsya odnim iz stolpov Iyul'skoj monarhii - Predsedatelem Palaty deputatov (1832-1840), lichnym sovetnikom Lui-Filippa, general'nym prokurorom. V etoj svyazi neodnokratno vysmeivalsya v karikaturah O.Dom'e, podcherkivavshego s osobym sarkazmom obez'yanopodobnyj oblik portretiruemogo. Mishle ZHyul' (1798-1874) - francuzskij istorik, akademik, avtor mnogochislennyh rabot po vsemirnoj i francuzskoj istorii. |.Syu imeet v vidu sleduyushchie raboty Mishle: "Iezuity" (1843), "Svyashchennik, zhenshchina i sem'ya" (1844), "Narod" (1846), "Istoriya Francuzskoj revolyucii" v semi tomah (1847-1853), otlichayushchijsya osoboj polemicheskoj napravlennost'yu. Kine |dgar (1803-1875) - francuzskij filosof, istorik i literator, blizhajshij sotrudnik i drug ZH.Mishle. Avtor misticheskoj poemy "Agasfer" (1833), soavtor Mishle v rabote "Iezuity" (1843). ZHenen Fransua (1803-1856) - filolog, literator i muzykant. Sotrudnichal v gazete burzhuaznyh respublikancev "Nas'onal'" v period Iyul'skoj monarhii. |.Syu ssylaetsya na knigu ZHenena "Iezuity i universitet" (1844). Graf Aleksis Gin'yar de Sen-Prist (1805-1851) - diplomat, istorik, per Francii. Rodilsya v Sankt-Peterburge. Liberal, storonnik konstitucionnogo pravleniya. Vypolnyal diplomaticheskuyu missiyu v techenie desyati let v Brazilii, Portugalii i Danii. Upominaetsya |.Syu v svyazi s ego rabotoj "Istoriya padeniya iezuitov" (1844). ...doch' caricy... - Imeetsya v vidu Salomeya iz roda Irodov, pravitelej Palestiny posle Makkaveev. Doch' Iroda Filippa i ego plemyannicy Irodiany, vyshedshej vtorichno zamuzh za Iroda Antipu, tetrarha (carya) Galilei i brata prezhnego ee supruga. Vo vremya pira po sluchayu dnya rozhdeniya tetrarha Salomeya nastol'ko ugozhdaet otchimu svoej plyaskoj, chto tot obeshchaet ispolnit' lyuboe ee zhelanie. Po naushcheniyu materi Salomeya prosit golovu Ioanna Predtechi, zaklyuchennogo tetrarhom v temnicu isklyuchitel'no za to, chto tot obvinil ego v narushenii iudejskih obychaev, zapreshchavshih brat' v zheny zhenshchinu pri zhizni prezhnego ee muzha. Pros'ba Salomei ispolnyaetsya. Palach prinosit na blyude golovu Ioanna (32 g. n.e.). V novozavetnyh tekstah chitaem: "Vo vremya zhe prazdnovaniya dnya rozhdeniya Iroda doch' Irodiany plyasala pered sobraniem i ugodila Irodu, posemu on s klyatvoyu obeshchal ej dat', chego ona ni poprosit. Ona zhe, po naushcheniyu materi svoej, skazala: daj mne zdes' na blyude golovu Ioanna Krestitelya. I opechalilsya car', no, radi klyatvy i vozlezhashchih s nim, povelel dat' ej, i poslal otsech' Ioannu golovu v temnice. I prinesli golovu ego na blyude i dali device, a ona otnesla materi svoej" (Matfej 14, 6-11). Ioann Krestitel' - inache Ioann Predtecha, v hristianskih predstavleniyah poslednij v ryadu prorokov - predvozvestnikov prihoda Messii, predshestvennik Iisusa Hrista. CHudesnoe zachatie Ioanna bylo predvozveshcheno ego roditelyam Zaharii i Elizavete arhangelom Gavriilom. Vel asketicheskij obraz zhizni. Vsenarodnaya propoved' Ioanna, v kotoroj on prizyval pokayat'sya, "ibo priblizilos' carstvo nebesnoe" (Matfej 3, 2), datiruetsya 27-28 g. n.e. Posle propovedi on sovershaet s novoobrashchennymi obryad kreshcheniya v reke Iordan. Ioann Krestitel' obrazuet osobuyu obshchinu "uchenikov Ioannovyh", propoveduyushchih asketizm. Anginoj - molodoj grek isklyuchitel'noj krasoty, rab i favorit rimskogo imperatora Adriana (76-138), bravshego Antinoya vo vse svoi pohody. Utonul v Nile. Udruchennyj imperator prikazal vozdvignut' v chest' yunoshi hram, nazval ego imenem gorod na zapadnom beregu reki Nil. Antinoj chasto izobrazhaetsya na pozdnih antichnyh monetah i medalyah v oblike yunogo boga Vakha s grozd'yu vinograda v ruke. ZHakmon Viktor (1801-1832) - francuzskij estestvoispytatel' i puteshestvennik. Posmertno izdany dve ego knigi: "Polnyj dnevnik puteshestvij Viktora ZHakmona s zoologicheskimi i botanicheskimi opisaniyami" (1835) i "Perepiska" (1834). Majna - ptica semejstva skvorcov. Dlina okolo 25 sm. Obitaet v YUzhnoj Azii, s nachala XX v. shiroko rasselilas' v Srednej Azii. Poedaet saranchu. Parfenon - hram Afiny Parfenos, drevnegrecheskoj bogini mudrosti i spravedlivoj vojny, na Akropole v Afinah, pamyatnik drevnegrecheskoj vysokoj klassiki. Skul'pturnyj friz (447-438 g. do n.e.) vklyuchaet, naryadu s figurami molodyh yunoshej i devushek, rel'efy skachushchih vsadnikov raboty kruga Fidiya. Indostan - poluostrov na yuge Azii, omyvaetsya Aravijskim morem na zapade i Bengal'skim zalivom na vostoke. Na Indostane raspolozheny bol'shaya chast' Indii, chast' Pakistana i Bangladesh. Dekan - Dekanskoe ploskogor'e v Indii na poluostrove Indostan. Puna - gorod v zapadnoj chasti Indii. V XVII v. rezidenciya Badzhi-rau, pegshua, ili prem'er-ministra, mahratskogo princa Ramradzhaha. V 1818 g. Puna zanyata anglichanami. Hajdarabad - gorod v Indii, v central'noj chasti Indostana, v perevode oznachaet "Gorod L'va". Malakkskij proliv - mezhdu poluostrovom Malakka i ostrovom Sumatra, v Indostane. Soedinyaet Andamanskoe i YUzhno-Kitajskoe more. Bombej - gorod i port v Indii, na Aravijskom more, administrativnyj centr shtata Maharashtra. Izvesten s XVI v. Maskat - sultanat na yugo-vostoke Aravii s 1792 g. po 1970 g. V avguste 1970 g. sultan Maskata ob座avil o sozdanii sultanata Oman. Maskat - stolica Omana na beregu Omanskogo zaliva. Isfagan - gorod na territorii sovremennogo Irana, v proshlom stolica vsej Persii. Tavrida - nazvanie Krymskogo poluostrova posle ego prisoedineniya k Rossii v 1783 g. Gimalai - vysochajshaya gornaya sistema zemnogo shara, mezhdu Tibetskim nagor'em na severe i Indo-Gangskoj ravninoj na yuge. Dlina svyshe 2400 km. Vysota do 8848 m (gora Dzhomolungma). Mys Komorin - ili mys Kumari, okonechnost' poluostrova Indostan. Kech - pritok reki Dasht na territorii sovremennogo Pakistana. Vpadaet v Aravijskoe more. V nachale XIX v. territoriya, vklyuchennaya v sostav Britanskoj Indii. Assam - sovremennyj shtat na severo-vostoke Indii, u podnozhiya Vostochnyh Gimalaev. V drevnosti i rannem srednevekov'e territoriya Assama nazyvalas' Kamarupa. V rezul'tate anglo-birmanskih vojn Assam prisoedinen s 1826 g. k anglijskim vladeniyam v Indii. Sen-Valeri - port v prolive La-Mansh, razdelyayushchem Franciyu i Velikobritaniyu. Nahoditsya v nebol'shoj doline mezhdu dvumya pribrezhnymi otvesnymi skalami. Izdavna schitaetsya opasnym mestom dlya moreplavatelej. Vatto Antuan (1684-1721) - francuzskij hudozhnik, zhivopisec i grafik, vo mnogom opredelivshij mirooshchushchenie svoego vremeni. Osnovnymi motivami tvorchestva Vatto, sochetayushchego prazdnichnoe nastroenie s glubokim psihologizmom i melanholiej, stanovyatsya galantnye i teatralizovannye sceny na fone idealizirovannogo sel'skogo pejzazha ili parkovogo landshafta ("ZHil'", "Kapriznica", "Zatrudnitel'noe polozhenie"). Manera Vatto harakterizuetsya tonkim svetonosnym koloritom, sochetaniem myagkih ottenkov krasochnoj gammy, izyskannym risunkom. V 1717 g. Vatto poluchaet special'no dlya nego vvedennoe zvanie akademika "Galantnyh prazdnestv" za znamenituyu svoyu rabotu "Otplytie na ostrov Citeru", izobrazhayushchuyu neskol'ko lyubovnyh par, otpravlyayushchihsya na drevnegrecheskij ostrov, izvestnyj svoim hramom v chest' Venery, bogini lyubvi. ...v kitajskom vkuse... - iskusstvo rokoko otlichalos' osoboj lyubov'yu k kitajskim i yaponskim motivam, tak nazyvaemoj "kitajshchine", ili "shinuazeri". Sevrskij farfor - osobo cenimye izdeliya iz farfora fabriki, raspolozhennoj v mestechke Sevr, v 10 km ot Parizha po doroge v Versal', rezidenciyu francuzskih korolej. Fabrika osnovana Lyudovikom XV v 1759 g. Sredi kollekcionerov naibolee redkimi ekzemplyarami schitayutsya izdeliya epohi Lyudovika XV i Lyudovika XVI, vremya pravleniya kotoryh sluzhit dovol'no chasto kriteriem periodizacii razlichnyh stilevyh napravlenij v dekorativno-prikladnom iskusstve XVIII v., farfore v tom chisle. ...massivnaya izognutaya, puzataya, s zelenymi inkrustaciyami mebel'... - podrazumevaetsya mebel' epohi rokoko, stilya vosemnadcatogo stoletiya, otlichavshegosya tyagoteniem k asimmetrii, krivolinejnym formam, prichudlivomu ornamentu, dekorativizmu. Sredi osnovnyh predmetov mebeli, poluchivshih rasprostranenie v epohu rokoko, otmechayutsya shkafy s dvumya reznymi dvercami i frontonom, shkaf-gorka, komody, bol'shej chast'yu "puzatye", kresla s izognutymi nizkimi nozhkami i t.p. Samymi hodovymi drevesnymi porodami byli buk i oreh, a takzhe samshit, klen i dikaya vishnya, a sredi ekzoticheskih porod - krasnoe derevo, pal'ma, palisandr, fialkovoe i rozovoe derevo. Harakternoj primetoj stilya byla inkrustaciya mebeli cennymi porodami dereva, a takzhe otdelki chekannoj i zolochenoj bronzoj. V zavisimosti ot vremeni izgotovleniya razlichayutsya "stil' regentstva" (1715-1723), "stil' Lyudovika XV" (1723-1750), "stil' Lyudovika XVI" (1750 - konec XVIII v.). ...pri etom zvat'sya Sent-Kolomb! - V perevode s fr. "Svyataya golubka". Allyuziya na Svyatoj duh, kanonicheski otozhdestvlyaemyj s obrazom golubya. V novozavetnyh tekstah golub' poyavlyaetsya pri izbranii supruga dlya Marii sredi neskol'kih pretendentov. Po chudesnomu znameniyu izbiraetsya prestarelyj Iosif, kogda golub' vyletaet iz posoha. Golub' simvoliziruet Svyatoj duh, nishodyashchij k Marii v moment Blagoveshcheniya: nahodyas' v galilejskom gorode Nazarete (Sev. Palestina), Mariya slyshit ot arhangela Gavriila, chto ej predstoit rodit' ot Svyatogo duha Syna, oblechennogo dostoinstvom Messii. Ej obeshchano chudo devstvennogo materinstva (Luka 1, 26-38). ...milejshie soyuzniki! - Podrazumevayutsya soyuznye vojska antinapoleonovskoj koalicii gosudarstv - Rossii, Prussii, Anglii, Avstrii, vstupivshih vo Franciyu v 1814 g. i 1815 g. i restavrirovavshih monarhiyu Burbonov. Restavraciya - shestnadcatiletnij period pravleniya korolevskoj dinastii Burbonov vo Francii s momenta padeniya imperii Napoleona I do Iyul'skoj revolyucii (1814-1830). Razlichayutsya 1-ya i 2-ya Restavracii, razdelennye tak nazyvaemym periodom "Sta dnej", vremenem vtorichnogo pravleniya Napoleona posle ego begstva s o.|l'ba 5 aprelya 1814 g. do vtorichnogo otrecheniya ot prestola 20 marta 1815 g. Pale-Royal' - dvorec v Parizhe, postroennyj v 1620-1636 gg. dlya kardinala Rishel'e arhitektorom ZH.Lemers'e. Pervonachal'no nazyvalsya kardinal'skim dvorcom. Podaren Rishel'e Lyudoviku XIII v 1640 g. Posle smerti korolya vo dvorce zhila Anna Avstrijskaya s synom, molodym korolem Lyudovikom XIV, vsledstvie chego dvorec stal nazyvat'sya korolevskim dvorcom, ili Pale-Royalem. S konca XVII v. sobstvennost' gercogov Orleanskih. V konce XVIII v. - nachale XIX v. rajon Pale-Royalya obrel durnuyu slavu. Posle togo kak dvorec pereshel vo vladenie gercogu Filippu Orleanskomu (1747-1793), prozvannomu Filippom-|galite, on totchas zhe rasprodal dvorcovye kollekcii kartin, otdelil park ot osobnyakov, postroil doma s arkadami, kotorye prodal ili sdal kommersantam igornyh domov. Tak nazyvaemye "derevyannye galerei" stali mestom vstrech igrokov, molodyh poves i devic legkogo povedeniya, togda kak nahodivshijsya podle sad - mestom uveselenij. Esli pri Lyudovike XV sad Pale-Royalya byl mestom progulok znati, to s 1785 g. po 1838 g. on stal dostupen samoj raznolikoj publike: akteram, ukrotitelyam zverej, gadalkam i bezdel'nikam. Zdes' bylo mnozhestvo kafe, igornyh domov i prochih somnitel'nyh zavedenij, a takzhe lavochek i lar'kov, v kotoryh mozhno bylo kupit' bukval'no vse: chasy, mebel', korsety, kuhonnye nozhi. Zdes' krasili usy, predskazyvali sud'bu, potroshili karmany. Ozhivlenie, carivshee v kvartale, prekrashchaetsya lish' v 1838 g., kogda Lui-Filipp prikazyvaet zakryt' pritony i igornye doma. YAkobincy - chleny YAkobinskogo kluba v period Velikoj francuzskoj revolyucii 1789-1794 gg., ob容dinennye v Obshchestvo druzej Konstitucii. Vyrazhali interesy radikal'no nastroennoj burzhuazii v soyuze s krest'yanstvom i plebejstvom. Vystupali za absolyutnuyu vlast' naroda, territorial'noe edinstvo Francii. Imeli bol'shinstvo golosov v Komitete obshchestvennogo spaseniya i Revolyucionnom tribunale do Termidorianskogo perevorota, polozhivshego konec vlasti yakobincev v iyule - avguste 1794 g. Period yakobinskoj diktatury otlichalsya osoboj zhestokost'yu podavleniya inakomysliya. Nazvan Terrorom. YAkobincy prishli k posledovatel'nomu unichtozheniyu royalistov, zhirondistov, Parizhskoj Kommuny 1789-1794 gg., a takzhe prezhnih svoih soratnikov, v tom chisle Dantona. Vozhdi yakobincev: ZH.-P.Marat (1743-1793), ZH.Danton (1759-1794), K.Demulen (1760-1794), M.Robesp'er (1758-1794), L.-A.Sen-ZHyust (1767-1794). "Konstityus'onnel'" - liberal'naya gazeta, osnovannaya v 1815 g., osnovnoj organ oppozicii v period Restavracii. Prosushchestvovala do 1914 g. Rafael' Santi (1483-1520) - ital'yanskij zhivopisec i arhitektor Vysokogo Vozrozhdeniya, uchenik Perudzhino (1445?-1523). Rabotal vo Florencii, Rime, glavnym arhitektorom v Vatikane pri dvore papy. Proektiroval sobor sv.Petra, stroil kapellu Kidzhi cerkvi Santa-Mariya del' Popolo (1512-1520) v Rime. ZHivopis' Rafaelya sochetaet yasnost' risunka, garmoniyu linij, tonkij kolorit. V osnovnom preklonyayutsya pered ego izobrazheniyami Bogomateri (Sikstinskaya madonna, Madonna so shcheglenkom, Prekrasnaya sadovnica). Talant Rafaelya - monumentalista i dekoratora - raskrylsya v rospisi paradnyh zalov (stanc) Vatikanskogo dvora, olicetvoryayushchej oblasti duhovnoj zhizni cheloveka - bogoslovie, filosofiyu i yurisprudenciyu ("Disput", "Afinskaya shkola", "Parnas", "Mudrost', Mera i Sila"). ...prozvishche Korolevy Vakhanok. - Namek na svobodnye nravy devicy. Vakhanki, vechnye sputnicy Vakha (Bahusa ili Dionisa), boga plodonosyashchih sil zemli, rastitel'nosti, vinogradarstva i vinodeliya. Uchastnicy ritual'nyh prazdnestv, tak nazyvaemyh vakhanalij, organizovannyh v ego chest' Vakhanalii nosili ekstaticheskij harakter orgaisticheskih misterij, vo vremya kotoryh ohvachennye svyashchennym bezumiem vakhanki, satiry i menady, opoyasannye zmeyami, sokrushali vse na svoem puti. S voplyami "Vakh, vse" oni slavili Vakha-Dionisa, bili v timpany, upivayas' krov'yu rasterzannyh zhivotnyh i uvlekaya za soboj tolpy muzhchin i zhenshchin. Schitalos', chto Vakh snimaet s lyudej tyazhelye puty razmerennogo byta, osvobozhdaet ot mirskih zabot. Vakhanalii otlichalis' dovol'no chasto takim bezuderzhnym rasputstvom, chto rimskij senat v 185 g do n.e. zapretil ih special'nym ukazom, kotoromu, vprochem, reshitel'no nikto ne povinovalsya. Kul't boga vinogradarstva prazdnovalsya v Drevnej Grecii pod imenem Dionisa, v Drevnem Rime - pod imenem Vakha, ili Bahusa. ...vetkami svyashchennogo samshita... - Samshit vypolnyaet zdes' tu zhe rol', chto i verba v pravoslavnoj cerkvi. V verbnoe voskresen'e, nakanune Pashi, v katolicheskoj cerkvi osvyashchayut vetki samshita v pamyat' o v容zde Iisusa Hrista v Ierusalim, gde radostnye tolpy naroda vstrechayut ego kak messianskogo carya s zelenymi vetvyami v rukah. Su - francuzskaya moneta (snachala zolotaya, zatem serebryanaya i, nakonec, mednaya), ravnaya 1/20 livra. CHekanilas' do 1793 g. S perehodom na desyatichnuyu sistemu v 1799 g. zamenena analogichnoj monetoj v 5 santimov, ravnoj 1/20 franka, kotoruyu nekotoroe vremya prodolzhali tradicionno nazyvat' "su". "Narodnyj ulej" - odna iz pervyh rabochih gazet, vyhodivshaya v nachale 40-h gg. XIX v. Blizka ideyam utopicheskogo ili hristianskogo socializma Sen-Simona (1760-1825), schitavshego religiyu, moral' i nauku osnovnymi dvizhushchimi silami istoricheskogo razvitiya. Vua - mera drov, ravnaya priblizitel'no dvum kubometram. ...v 1650 godu molodogo rabochego prinesli posle bitvy... - Podrazumevayutsya sobytiya Iyul'skoj revolyucii 1830 g., nashedshej otrazhenie vo mnogih proizvedeniyah literatury i iskusstva, - "Memuarah" A.Dyuma, litografiyah O.Dom'e ("Bakalejshchik ne rasteryalsya"), a takzhe izvestnoj kartine |.Delakrua ("Svoboda na barrikadah"), stavshej svoeobraznym simvolom Iyul'skoj revolyucii. Crinum amabile (lat.) - liliya preimushchestvenno krasnogo cveta, v svoej simvolicheskoj interpretacii inogda associiruetsya s Afroditoj, boginej lyubvi i krasoty, izobrazhaemoj dovol'no chasto v okruzhenii roz, anemonov, narcissov i lilij. Skrytoe sravnenie s Afroditoj namechaetsya i sobstvenno portretnoj harakteristikoj Adrienny, opisaniem ee volos, podhodyashchih pod takie tradicionnye epitety Afrodity, kak "zolotaya" i "mnogozolotaya". ...otdyhal na trone v Tyuil'ri... - dvorec i sad Tyuil'ri odna iz rezidencij francuzskih korolej, poluchila nazvanie po nahodivshejsya prezhde na etom meste cherepichnoj fabrike (ot fr. tuile). Postrojka dvorca nachata v 1564 g, po poveleniyu Ekateriny Medichi arhitektorom F.Delormom, prodolzhena L.Levo pri Lyudovike XIV. Ser'eznye izmeneniya v oblik zdaniya vneseny pri Napoleone I, Lui-Filippe i Napoleone III. V dni revolyucionnyh potryasenij dvorec bralsya shturmom 10 avgusta 1792 g., 28 iyulya 1830 g. i 24 fevralya 1848 g. Bol'shaya chast' zdaniya sgorela 24 maya 1871 g. v dni Parizhskoj Kommuny. Vo fraze |.Syu zvuchat yavnye paralleli s litografiej |zhena Fore vremen Iyul'skoj revolyucii, izobrazhavshej parizhskuyu golyt'bu v pokoyah svergnutogo korolya Karla X, v soprovozhdenii s nadpis'yu: "Bozhe... kak myagko-to". V Fevral'skuyu revolyuciyu 1848 g. O.Dom'e vnov' obrashchaetsya k tomu zhe motivu - parizhskomu sorvancu, vossedayushchemu na trone byvshego monarha - na etot raz Lui-Filippa. N'yufaundlend - ostrov u vostochnyh beregov Severnoj Ameriki, chast' kanadskoj provincii N'yufaundlend. Okolo 7832 goda, do i posle zagovora... - V 1832 g. vo Francii byl raskryt antipravitel'stvennyj zagovor legitimistov (ot fr. legitime - zakonnyj) - storonnikov starshej vetvi dinastii Burbonov, svergnutoj Iyul'skoj revolyuciej. Po planam Marii-Karoliny de Barri (1798-1870), glavnoj vdohnovitel'nicy nesostoyavshegosya perevorota, predpolagalos' nachat' s vosstaniya v Vandee i Provanse. Otchayannaya popytka ne nashla dolzhnoj podderzhki. Zagovorshchiki byli zaderzhany, knyaginya zaklyuchena v krepost' Blej bliz goroda Bordo. Beranzhe P'er-ZHan (1780-1857) - francuzskij poet-shanson'e. Ego pesni proniknuty revolyucionnym duhom, yumorom i optimizmom. Pol'zovalis' vsenarodnoj populyarnost'yu. Po obvineniyu v oskorblenii religioznoj i obshchestvennoj morali Beranzhe neodnokratno prigovarivalsya k tyuremnomu zaklyucheniyu i shtrafu. Umer v nishchete. Pervyj sbornik pesen Beranzhe opublikovan v 1815 g., tri posleduyushchih - v 1821, 1825 i 1833 gg. ...rubec, prohodivshij nad brovyami ot odnogo viska k drugomu... - Znak osoboj otmechennosti Gabrielya, namekayushchij na ego prichastnost', podobno Agasferu, ko krestu, k muchenicheskoj smerti Iisusa na kreste. Podobnym znakom vysshego prednachertaniya i Bozhestvennogo zastupnichestva pomechen, naprimer, i geroj dramy Kal'derona (1600-1681). |usebio Blagochestivyj, rozhdennyj u podnozhiya kresta so znakom kresta ka grudi, nekotorye geroi romanov G.Markesa. "YA sestra vseh skorbyashchih". - Analogii s mater'yu vseh skorbyashchih, tradicionnym obrazom Bogomateri, skorbyashchej pered raspyatym Iisusom Hristom. "YA idu tuda, gde stradayut". - Po analogii s apokrificheskim motivom hozhdeniya Bogorodicy po mukam, soglasno kotoromu Mariya obratilas' k Hristu s pros'boj pokazat' mesta mucheniya greshnikov. Strashnye kartiny ada povergli Mariyu v velikuyu skorb', ona poprosila Iisusa pomilovat' greshnikov. SHartr - gorod vo Francii na reke |r. Izvesten svoim goticheskim soborom XIII v. Arpan - starinnaya edinica ploshchadi, delimaya na 100