lah, ni o vodah, ni o
derev'yah, ni o nebe. Paradu dlya nih bol'she kak by ne sushchestvoval. Oni
pytalis' zabyt' o nem. I vse-taki oshchushchali ego prisutstvie, chuvstvovali za
tonkimi zanaveskami dyhanie ogromnogo, mogushchestvennogo sada. Zapah trav
pronikal skvoz' shcheli derevyannyh sten; protyazhnye golosa parka zveneli v
steklah; vsya eta vneshnyaya zhizn'
budto smeyalas' i sheptalas', pritaivshis' u nih pod oknami, Togda oni
bledneli, nachinali govorit' gromche, zhelaya kak-nibud' otvlech'sya, chtoby ne
slyshat' etih golosov.
-- Ty videla?--s kakim-to bespokojstvom sprosil odnazhdy utrom
Serzh.--Tam nad dver'yu narisovana zhenshchina. Ona pohozha na tebya.
I on shumno zasmeyalsya. Oba vernulis' k kartinam i zatem snova, chtoby
hot' chem-nibud' zanyat'sya, stali peredvigat' stol vdol' sten komnaty.
-- O, net! -- probormotala Al'bina.-- Ona gorazdo tolshche menya. A krome
togo, ee i ne razglyadish' horoshen'ko; ona tak smeshno lezhit: golovoyu vniz!
Oba zamolchali. Vnezapno iz poblekshej, iz®edennoj vremenem zhivopisi
pered nimi stala voznikat' kartina, kotoruyu oni do teh por eshche ne zamechali.
Na seroj stene voskresalo nezhnoe telo, zhivopis' tochno ozhivala pod dejstviem
letnego znoya, i detali ee odna za drugoj prostupali naruzhu. Rasprostertaya
zhenshchina zaprokinulas' v ob®yatiyah kozlonogogo favna. Otchetlivo vidnelis'
zakinutye nazad ruki, obessilennyj stan i okruglaya taliya vysokoj nagoj
devushki, zastignutoj favnom na lozhe iz cvetov, narezannyh malyutkami-amurami,
kotorye s serpami v rukah besprestanno podkidyvali novye prigorshni roz. Na
kartine mozhno bylo razlichit' dazhe usiliya favna, ego tyazhelo dyshashchuyu grud'. A
na drugom konce byla vidna tol'ko para zhenskih nog, podnyavshihsya v vozduh,
tochno dve rozovye golubki.
-- Net,-- eshche raz skazala Al'bina,-- ona na menya ne pohozha... Ona
bezobrazna.
Serzh ne proiznes ni slova. On smotrel na zhenshchinu, smotrel na Al'binu i,
po-vidimomu, sravnival ih. Al'bina do samogo plecha zasuchila rukav, chtoby
pokazat', chto ruka ee belee. I oba opyat' zamolchali, glyadya na kartinu. U
oboih na gubah vertelis' kakie-to voprosy, no vsluh oni ih ne vyskazyvali.
Ogromnye sinie glaza Al'biny s minutu glyadeli v serye glaza Serzha, v kotoryh
sverkalo plamya.
-- Ty, dolzhno byt', podnovil rospis' na stenah? -- zakrichala ona i
soskochila so stola.-- Mozhno podumat', chto vse eti figury vot-vot ozhivut!
Oba rassmeyalis', no rassmeyalis' kak-to trevozhno, to i delo posmatrivaya
na rezvivshihsya amurov i na dva krupnyh, rasprostertyh v svoej nagote tela.
Zatem s kakim-to vyzovom oni prinyalis' vnov' razglyadyvat' vse panno, prichem
pominutno prihodili v izumlenie i pokazyvali drug drugu te ili inye
podrobnosti, kotoryh, kak im kazalos', ne bylo zdes' mesyac nazad. Ih vzoru
predstavali gibkie talii, szhatye zhilistymi Rukami, vyrisovyvavshiesya do beder
zhenskie nogi v ob®yatiyah
muzhchin; tam, gde prezhde protyanutye ruki szhimali tol'ko pustotu, teper'
vystupali ochertaniya kakih-to zhenskih tel. Dazhe gipsovye amury nad al'kovom,
i te teper' naklonyalis' s kakim-to nevidannym ranee besstydstvom. Teper'
Al'bina uzhe ne govorila nichego ob igrayushchih detyah, a Serzh tozhe ne reshalsya
gromko vyskazyvat' svoi predpolozheniya. Oni sdelalis' ser'ezny i podolgu
zaderzhivalis' pered raznymi scenami, zhelaya, dolzhno byt', chtoby k zhivopisi
razom vernulsya ves' ee prezhnij blesk; ih tomili i smushchali poslednie pokrovy,
skryvavshie naibolee otkrovennye podrobnosti na kartinah. Oni postigali nauku
lyubvi, vziraya na eti prizraki sladostrastiya.
No Al'bina vdrug ispugalas'. Ona otbezhala ot Serzha; ego dyhanie,
kotoroe ona oshchushchala na svoej shee, pokazalos' ej goryachee, chem prezhde. Ona
uselas' v uglu divana i lepetala:
-- Oni prosto pugayut menya. Vse muzhchiny pohozhi zdes' na razbojnikov, a u
zhenshchin -- umirayushchie glaza, kak budto ih ubivayut.
Serzh uselsya nepodaleku ot nee v kreslo i zagovoril o drugom. Oba ochen'
ustali, slovno posle dolgoj progulki. Im bylo ne po sebe pri mysli, chto
figury na kartinah glyadyat na nih. Gruppa amurov tochno vyskakivala iz oboev,
celaya shajka vlyublennyh, nagih, besstyzhih mal'chishek budto kidala im cvety i
lukavo grozila svyazat' ih drug s drugom temi uzkimi golubymi shelkovymi
lentami, kotorymi oni uzhe krepko svyazali dvuh lyubovnikov gde-to v uglu
potolka. Kartiny slovno ozhivali i kak by razvertyvali pered nimi vsyu istoriyu
toj vysokoj nagoj devushki, kotoruyu obnimal favn, tak chto Al'bina i Serzh
mogli by vosstanovit' etu istoriyu, nachinaya s toj minuty, kak favn pritailsya
za rozovym kustom, i vplot' do togo mgnoveniya, kogda ona otdalas' emu sredi
osypayushchihsya roz. Uzh ne sobirayutsya li vse eti figury sojti so sten? Uzh ne oni
li eto vzdyhayut, napolnyaya komnatu aromatom sladostrastiya davnih vremen?
-- Zdes' dushno, ne pravda li?--zametila Al'bina.-- Skol'ko ya ni
provetrivala etu komnatu, v nej vse eshche pahnet starinoyu.
-- Proshloj noch'yu,-- skazal Serzh,-- ya prosnulsya ot takogo sil'nogo
aromata, chto okliknul tebya, dumaya, chto eto ty tol'ko chto voshla v komnatu.
Tak pryano pahnut tvoi volosy, kogda ty vtykaesh' v nih cvetok geliotropa... V
pervye dni zapah donosilsya izdali, tochno to byl ne samyj zapah, a lish'
vospominanie o nem. Teper' zhe ya ne mogu spat': zapah usililsya do togo, chto
prosto dushit menya. Po nocham v al'kove tak zharko, chto v konce koncov ya stanu
spat' na divane.
Al'bina prilozhila palec k gubam i prosheptala:
_- |to vse ta pokojnica, znaesh', chto zhila zdes'. I oba prinyalis'
obsledovat' al'kov, kak by v shutku, no v sushchnosti ves'ma ser'ezno.
Dejstvitel'no, do sih por al'kov nikogda ne izdaval takogo volnuyushchego
aromata. Steny, kazalos', eshche trepetali ot bylyh prikosnovenij nadushennyh
yubok. Parket eshche sohranyal sladkoe blagovonie pary atlasnyh tufelek,
broshennyh u krovati. A u izgolov'ya samoj posteli, po mneniyu Serzha, mozhno
bylo razglyadet' otpechatok malen'koj ruchki, ostavivshej posle sebya stojkij
zapah fialok. V etot chas oto vsej mebeli podnimalsya blagouhayushchij prizrak
pokojnicy...
-- Poglyadi! Vot kreslo, v kotorom ona, dolzhno byt', sidela! --
voskliknula Al'bina.-- Spinka ego eshche sohranila
zapah ee plech.
Al'bina sama uselas' v kreslo i velela Serzhu stat' na
koleni i pocelovat' ee ruku.
-- Pomnish' den', kogda ya prinimala tebya zdes' i govorila: "Dobryj
vecher, dorogoj moj sen'or..." No ved' eto ne vse, ne pravda li? On celoval
ej ruki, kogda oni ostavalis' zdes' vdvoem... Vot moi ruki. Oni -- tvoi.
Oni poprobovali vozobnovit' svoi prezhnie igry, starayas' zabyt' Paradu,
kotoryj, kak oni slyshali, vse gromche smeyalsya za oknami; oni bol'she ne zhelali
glyadet' na kartiny i poddavat'sya okruzhavshej ih al'kovnoj istome. Al'bina
grimasnichala i, to i delo zaprokidyvayas' nazad, hohotala nad glupym vidom
polulezhavshego u ee nog Serzha.
-- Nu zhe, duralej, beri menya za taliyu, lyubeznichaj so mnoj! Ved' resheno,
chto ty v menya vlyublen... Ili ty ne umeesh'
lyubit'?
No kak tol'ko Serzh bral ee za taliyu i neuklyuzhe podnimal na vozduh, ona
otbivalas', serdilas' i uskol'zala.
-- Net, net, ostav' menya, ya ne hochu!.. V etoj komnate eshche umresh'!
S etogo dnya Al'bina i Serzh nachali boyat'sya komnaty, kak uzhe boyalis'
sada. Poslednee ih ubezhishche tozhe stanovilos' strashnym mestom, gde oni ne
mogli ostavat'sya s glazu na glaz, ne nablyudaya ukradkoj drug za drugom.
Al'bina pochti ne vhodila bol'she v komnatu, ona priostanavlivalas' na poroge,
raskryv za soboj dveri nastezh', slovno sohranyaya na vsyakij sluchaj vozmozhnost'
srazu zhe ustremit'sya v begstvo. Serzh zhil tam odin, bol'she prezhnego zadyhayas'
ot muchitel'nogo bespokojstva. On spal teper' na divane, tshchetno pytayas' ujti
ot vzdohov starogo parka, ot zapahov staroj mebeli. Noch'yu nagie izobrazheniya
na stenah navevali na nego bezumnye sny;
pri probuzhdenii u nego sohranyalos' ot etogo tol'ko kakoe-to Mutnoe
nervnoe bespokojstvo. Emu kazalos', chto on snova
zabolevaet. Dlya okonchatel'nogo vosstanovleniya sil emu ne hvatalo
polnogo dushevnogo spokojstviya, sovershennogo udovletvoreniya; a gde iskat'
ego, on ne znal. I on provodil svoi dni v ocepenenii, v molchanii, smotrya
vdal' kakim-to tusklym vzglyadom, i slegka ozhivlyalsya lish' v te chasy, kogda k
nemu prihodila Al'bina. Togda oba prinimalis' torzhestvenno glyadet' drug
drugu v glaza i lish' izredka proiznosili chto-nibud' ochen' nezhnoe, otchego u
oboih na dushe stanovilos' eshche tyazhelee. Vzglyad Al'biny byl eshche tosklivee, chem
u Serzha, i o chem-to umolyal.
CHerez nedelyu Al'bina stala zaderzhivat'sya v komnate Serzha lish' na
neskol'ko minut. Kazalos', ona izbegala ego. Vojdet ozabochenno, postoit
nemnogo i toropitsya ujti. Serzh proboval rassprashivat' i uprekat' ee: ona,
mol, bol'she emu ne drug. Al'bina tol'ko otvorachivalas', chtoby ne otvechat'.
Ni razu ne zahotela ona rasskazat' emu, kak provodit svoi utra bez nego;
tol'ko s prinuzhdennym vidom kachala golovoj i ssylalas' na svoyu lenost'. A
esli Serzh nastaival, Al'bina srazu zhe, odnim pryzhkom ischezala; vecherom ona
brosala emu cherez dver' "dobroj nochi"-- i tol'ko. Mezhdu tem on podmechal, chto
ona, po-vidimomu, chasto plachet. Na lice devushki postoyanno lezhala pechat'
obmanutoj nadezhdy, ono dyshalo skrytym ognem neudovletvorennogo ostrogo
zhelaniya. V inye dni Al'bina smertel'no grustila, na lice ee izobrazhalos'
unynie, postup' stanovilas' medlitel'noj i sovsem utrachivala byluyu
soblaznitel'nost', zhizneradostnost'. No sluchalis' i takie dni, kogda
Al'bina, kazalos', izo vseh sil staraetsya uderzhat'sya ot smeha; togda ona
ves' den' tak i siyala, budto ej prishlo na um chto-to radostnoe, o chem eshche
nel'zya govorit'; nogi ee tak i hodili, ona ni minuty ne stoyala na meste,
tochno speshila bezhat' kuda-to, chtoby udostoverit'sya v svoej pravote. No na
sleduyushchij den' ona vnov' vpadala v unynie, a eshche cherez den' vozvrashchalas' k
nadezhde. Vskore, odnako, u nee ne stalo sil skryvat' strashnuyu ustalost',
skovyvavshuyu i razbivavshuyu ej ruki i nogi. Dazhe v minuty dushevnogo pokoya
bednuyu devushku klonilo ko snu, i ona slovno dremala s otkrytymi glazami.
Serzh ponyal, chto ona ne hochet otvechat', i perestal ee rassprashivat'.
Teper', kak tol'ko ona vhodila, on uzhe s bespokojstvom glyadel na nee, boyas',
chto nastupit takoj vecher, kogda u nee ne hvatit sil dojti do ego komnaty.
Gde ustavala ona do takoj stepeni? S chem prihodilos' ej bespreryvno
borot'sya? Otchego ona to vpadala v unynie, to likovala? Odnazhdy utrom on
uslyshal pod oknom legkie shagi i vzdrognul. |to ne kosulya sluchajno zabezhala
syuda, net! On slishkom horosho znal etu ritmichnuyu postup', pod kotoroj dazhe
trava ne priminalas'.
Znachit, Al'bina begaet bez nego po sadu! Znachit, eto iz Paradu prinosit
ona i unynie, i nadezhdy,-- vsyu etu bor'bu, vsyu etu smertel'nuyu ustalost'? On
otlichno ponimal, chego Al'bina ishchet odna v chashchah derev, ne progovarivayas' ni
slovom, s nemym upryamstvom zhenshchiny, davshej sebe klyatvu vo chto by to ni stalo
najti to, chto zadumala. S toj pory on stal prislushivat'sya k ee shagam. On ne
smel pripodnyat' zanavesku, chtoby sledit' za neyu izdali, skvoz' spletenie
vetvej. No on ispytyval strannoe, pochti boleznennoe zhelanie znat', nalevo li
ona ustremilas' ili napravo, v cvetnik ili kuda-nibud' eshche i daleko li ona
ushla. Sredi vsej shumnoj zhizni parka, sredi nepreryvnogo shelesta derev'ev,
zhurchaniya vod, neprestannyh krikov zhivotnyh Serzh tak otchetlivo razlichal
legkij stuk ee botinok, chto mog by tochno skazat', prohodila li ona sejchas po
krupnomu pesku rechnogo berega, ili po sherohovatoj pochve lesa, ili zhe po
plitam obnazhennyh skal. On dazhe vyuchilsya uznavat' po nervnomu stuku ee
kabluchkov, radostnoj vozvrashchaetsya Al'bina ili pechal'noj. Kak tol'ko ona
vzbegala po lestnice, on totchas zhe othodil ot okna i ne priznavalsya ej, chto
povsyudu nezrimo sledoval za neyu. No ona, dolzhno byt', dogadalas', chto on
vezde brodit s nej vmeste, ibo s nekotoryh por stala rasskazyvat' emu o
svoih poiskah, pravda, rasskazyvat' tol'ko vzglyadami, ne slovami.
-- Ostan'sya zdes', ne uhodi,--skazal on ej odnazhdy utrom i umolyayushche
slozhil ruki: on videl, chto Al'bina eshche ne otdohnula so vcherashnego dnya.-- Ty,
pravo, privodish' menya v otchayanie.
No ona rasserdilas' i ubezhala. A on eshche bol'she stal stradat' ot
sosedstva sada, slovno neumolchno zvuchavshego postup'yu Al'biny. Stuk ee
botinok prisoedinyalsya k ostal'nym golosam parka i stanovilsya v nem
preobladayushchim zvukom, osobenno dlya sluha Serzha. On zazhimal ushi, ne zhelaya
slushat', i vse zhe shagi ee izdali otzyvalis' ehom v bienii ego serdca. Potom,
po vecheram, kogda ona vozvrashchalas', s neyu vhodil ves' park, vse vospominaniya
o progulkah vdvoem, o tom, kak pri blagosklonnom souchastii prirody v nih
oboih medlenno probuzhdalas' nezhnost' drug k drugu. Al'bina kazalas' vzroslee
i starshe, slovno vo vremya etih odinokih progulok v nej sozrevala zhenshchina. Ot
veselogo rebenka, ot devochki-shalun'i v nej teper' ne ostalos' nichego; glyadya
na nee, Serzh vremenami dazhe stiskival zuby--do takoj stepeni stala ona dlya
nego vozhdelennoj!
I vot odnazhdy, v poludennyj chas, Serzh uslyhal, chto Al'bina vo ves' duh
bezhit domoj. On vospretil sebe sledit' za nej po ee uhode, a vozvrashchalas'
ona obyknovenno vecherom. Ego ochen' udivilo, chto Al'bina slomya golovu bezhit
vpered, lomaya
po puti zagorazhivayushchie prohod vetvi. Pod samymi oknami ona rassmeyalas',
a probegaya po lestnice, dyshala tak gromko, chto Serzh tochno oshchushchal teplotu ee
dyhaniya na samom svoem lice. Raspahnuv dver' nastezh', ona zakrichala:
-- YA nashla!
A zatem sela i tiho, kakim-to sdavlennym golosom povtorila:
-- YA nashla! Nashla!
Serzh rasteryalsya, prilozhil ruku k ee gubam i prolepetal:
-- Proshu tebya, ne govori mne nichego. Nichego ne hochu znat'. Ty menya
ub'esh', esli skazhesh'!
Togda ona zamolchala. Glaza ee pylali. Ona szhimala guby, chtoby slova ne
sorvalis' s nih protiv ee voli... Do vechera ona ostavalas' v komnate i vse
lovila vzglyady Serzha, starayas' poverit' emu hot' chto-nibud' iz togo, chto ona
uznala, vsyakij raz, kogda ej udavalos' pojmat' ego vzor. Vsya ona tak siyala i
blagouhala, zhizn' v nej zvuchala tak sil'no, chto cherez obonyanie, cherez sluh
ona vhodila v Serzha ne huzhe, chem cherez zrenie. On vpival ee vsemi organami
chuvstv srazu i vmeste s tem otchayanno zashchishchalsya ot etogo medlennogo
podchineniya vsego ego sushchestva.
Na sleduyushchij den' Al'bina, spustivshis' sverhu, opyat' vodvorilas' v
komnate Serzha.
-- Ty ne pojdesh' gulyat'?-- sprosil on, chuvstvuya, chto budet pobezhden,
esli ona ostanetsya zdes'.
Al'bina otvetila, chto ne pojdet. I poka ona otdyhala, sobirayas' s
silami, on uzhe oshchushchal, chto ona likuet, predvkushaya pobedu. On chuvstvoval, chto
skoro ona smozhet vzyat' ego za mizinec i povesti na to lozhe iz trav, o
sladosti kotorogo tak gromko povestvovalo ee molchanie. V etot den' ona eshche
nichego ne skazala, a udovol'stvovalas' lish' tem, chto zastavila Serzha sest'
na podushku u svoih nog. I tol'ko na sleduyushchij den' vymolvila:
-- CHto ty vse sidish' vzaperti? Tam, sredi derev'ev, tak horosho!
On podnyalsya i umolyayushche proster ruki.
-- Net, net, raz ty ne hochesh', my ne pojdem... No v etoj komnate takoj
strannyj zapah! V sadu nam budet luchshe: i legche i uyutnee. Ty naprasno
serdish'sya na sad.
Serzh podnyalsya na nogi i stoyal, opustiv glaza, ne govorya ni slova, ves'
peredergivayas'.
-- My ne pojdem,-- opyat' zagovorila ona,-- ne serdis'! No razve ne
luchshe v parke na trave, chem zdes', vozle etih kartin? Ty by pripomnil vse,
chto my videli s toboyu vmeste... A eti kartiny navevayut takuyu tosku! Oni
postoyanno glyadyat na nas, i ot etogo v konce koncov stanovitsya nelovko.
On malo-pomalu kak-to bespomoshchno opustilsya i pripal k cej -- i tut ona
obhvatila ego rukoj za sheyu, polozhila ego golovu k sebe na koleni i tihon'ko
prosheptala:
-- A uzh kak horosho tam, v otkrytom mnoyu tajnike!.. Tam nas nichto ne
potrevozhit... Tvoya lihoradka projdet ot svezhego vozduha...
Al'bina zamolchala, pochuvstvovav, chto Serzh drozhit. Ona ispugalas', kak
by lishnee, slishkom zhivoe slovo ne spugnulo .ego. Devushka zavoevyvala ego
medlenno, tol'ko laskoyu sinego svoego vzglyada. On podnyal glaza; ego nervnaya
drozh' prekratilas', on spokojno otdyhal, ves' vo vlasti Al'biny.
-- O, esli by ty znal! -- ele slyshno shepnula ona emu na uho.
Vidya, chto on vse vremya ulybaetsya, ona stala smelee.
-- Nepravda! Vovse eto ne zapreshcheno,--zagovorila ona.-- Ty muzhchina, ty
ne dolzhen boyat'sya... My pojdem tuda, i v sluchae kakoj-nibud' opasnosti ty
zashchitish' menya. Ved' tak? Mog by ty nesti menya na spine? Da? Kogda ya s toboyu,
ya spokojna... Vidish', kakie u tebya sil'nye ruki! Razve s takimi sil'nymi
rukami, kak u tebya, mozhno chego-nibud' boyat'sya?
I ona dolgo gladila rukoj ego volosy, zatylok i plechi.
-- Net, eto ne zapreshcheno,-- vnov' povtorila ona.-- Podobnye rosskazni
horoshi dlya glupcov. Te, kto kogda-to raspuskal eti sluhi, prosto hoteli,
chtoby ih ne trevozhili v samom voshititel'nom mestechke sada... Pojmi, chto kak
tol'ko ty usyadesh'sya na etot kover, na etu travu, tebya ohvatit polnoe,
sovershennoe blazhenstvo. Tol'ko togda my uznaem vse i stanem nastoyashchimi
vladykami... Poslushaj, pojdem so mnoyu!
Serzh pokachal golovoj v znak otricaniya, no ne rasserdilsya. Po-vidimomu,
ego zabavlyala eta igra. On pomolchal, no zatem, uvidev, chto Al'bina duetsya,
opechalilsya. On vse eshche zhazhdal ee lask i poetomu otkryl nakonec rot i
proiznes:
-- Gde eto?
Al'bina otvetila ne srazu. Ona slovno glyadela kuda-to vdal'.
-- Tam...-- prosheptala ona.-- Ne mogu tebe ob®yasnit'. Nado snachala
pojti po dlinnoj allee, potom povernut' nalevo i snova nalevo. My, dolzhno
byt', raz dvadcat' prohodili mimo etogo mesta... Vprochem, tebe odnomu ne
stoit i iskat'! Esli ya ne otvedu tebya tuda za ruku, ty ni za chto ne
najdesh'... A ya dojdu, ni razu ne sbivshis', hotya i ne mogu rasskazat' tebe,
gde eto.
-- No kto zhe dovel tebya?
-- Ne znayu... V to utro vse rasteniya tochno tolkali menya v odnu storonu.
Dlinnye vetvi hlestali szadi; travy spuskalis' kosogorami, tropinki
otkryvalis' sami soboyu. Dumayu,
i zhivotnye tozhe pomogali mne: ya videla olenya, skakavshego vperedi; on
tochno priglashal menya sledovat' za nim; snegiri pereletali s dereva na derevo
i, kogda ya sobiralas' svernut' na nevernuyu dorogu, predosteregali menya
shchebetaniem.
-- A tam i v samom dele tak horosho?
I snova ona otvetila ne srazu. Kakoj-to nevedomyj vostorg otrazilsya v
ee glazah. Kogda zhe ona smogla nakonec zagovorit', to proiznesla:
-- Tak horosho, chto ya i vyrazit' ne mogu... YA byla nastol'ko ocharovana,
chto chuvstvovala odnu neskazannuyu radost' -- ona padala s list'ev, ona
dremala na travah. YA vernulas' begom, chtoby otvesti tebya tuda, ne zhelaya odna
vkushat' schast'e, kakoe ispytyvaesh' v etoj teni.
Ona snova obvila rukami sheyu Serzha i stala goryacho umolyat', pochti kasayas'
gubami ego gub.
-- O, ty pojdesh',-- lepetala ona.-- Znaj, ya budu ochen' ogorchena, esli
ty ne pojdesh'!.. YA strashno etogo hochu; eto zhelanie roslo vo mne izo dnya v
den'. Kak ya muchus' sejchas! A ty ved' ne mozhesh' hotet', chtoby ya muchilas'?..
Nu, a esli by ty dazhe umer tam, esli by eta ten' ubila nas oboih, razve ty
by pokolebalsya? Razve ty by skol'ko-nibud' zhalel ob etom? Ved' my lezhali by
vmeste u podnozhiya dereva; my by navsegda zasnuli ryadyshkom! Ved' eto bylo by
chudesno! Skazhi?!
-- Da, da,-- bormotal Serzh, okonchatel'no pobezhdennyj strastnoj drozh'yu
ee bezumnogo zhelaniya.
-- No my ne umrem,-- prodolzhala ona gromche, zalivayas' pobedonosnym
smehom soznayushchej svoyu vlast' zhenshchiny.--My budem zhit' dlya lyubvi... |to--drevo
zhizni; pod ego sen'yu my stanem sil'nee, zdorovee, prekrasnee! Ty uvidish',
togda vse budet dlya nas legche! Ty smozhesh' togda obnyat' menya tak krepko, kak
ty mechtal, prizhat' k sebe tak tesno, chto vne tebya ne ostanetsya ni odnoj
chasticy moego tela. Togda, kazhetsya mne, nebesnoe blazhenstvo sojdet na nas...
Ty hochesh'? Hochesh'?..
On poblednel i zamigal, tochno osleplennyj kakim-to siyaniem.
-- Hochesh'? Hochesh'? -- povtoryala ona i uzhe pripodnimalas', stanovyas' vse
bolee pylkoj.
Serzh vstal i poshel za nej. Snachala on shatalsya. Potom obnyal ee za taliyu:
on ne mog otdelit'sya ot nee. On shel, kuda shla ona, kuda velo ego teploe
dunovenie ee volos. Odno mgnovenie on chut' otstal. Togda ona poluobernulas'
k nemu. Lico ee siyalo takoj lyubov'yu, rot i glaza byli tak soblaznitel'ny,
zvali ego tak vlastno, chto teper' on posledoval by za neyu kuda ugodno, kak
vernyj pes.
XV
Oni spustilis' vniz i voshli uzhe v samuyu gushchu sada, a Serzh vse ne
perestaval ulybat'sya. Zelen' on videl teper' tol'ko v yasnyh zerkalah ochej
Al'biny. A sad pri vide ih slovno smeyalsya protyazhnym smehom, i dovol'nyj
shelest pereletal s lista na list do samyh otdalennyh allej. Dolzhno byt', uzhe
mnogo dnej zhdal ih sad, zhdal, chtoby oni vot tak, obnyav drug druga za taliyu,
v soglasii i v mire so vsemi derev'yami otpravilis' iskat' na lozhe iz trav
svoyu poteryannuyu lyubov'. Torzhestvennyj shoroh probegal vdol' vetvej.
Poslepoludennoe nebo zhglo i navevalo son. Rasteniya na puti pripodnimalis' i
oglyadyvali vlyublennyh.
-- Slyshish' li ty ih? -- sprosila Al'bina vpolgolosa.-- Oni umolkayut,
kogda my priblizhaemsya. No vdali oni zhdut nas i povtoryayut drug drugu tot
put', kotorym nam nado idti... YA uzhe govorila tebe, chto o tropinkah nam
nechego zabotit'sya. Derev'ya ukazyvayut mne dorogu--oni protyagivayut svoi vetvi,
kak ruki.
I dejstvitel'no, ves' park ostorozhno podtalkival ih v odnom
napravlenii. Za nimi shchetinilsya zabor iz kustarnika;
on slovno narochno vyrastal, chtoby meshat' im vozvratit'sya... A pered
nimi razvertyvalsya travyanoj kover, i idti vpered bylo tak legko, chto oni
vovse ne glyadeli sebe pod nogi, spuskayas' po otlogim kosogoram.
-- Nas provozhayut i pticy,-- snova zagovorila Al'bina.-- Na etot raz
sinicy. Ty ih vidish'?.. Oni letyat odna za drugoj vdol' zhivyh izgorodej i
ostanavlivayutsya u kazhdogo povorota, posmatrivaya, chtoby my ne zabludilis'.
Esli by my ponimali ih penie, to, navernoe, znali by, chto oni zovut nas i
toropyat.
I zatem pribavila:
-- Vse zhivotnye v parke tozhe s nami. Neuzheli ty etogo ne chuvstvuesh'?
Slyshish', kak vse shurshit vsled za nami: pticy na derev'yah, nasekomye v trave,
kosuli i oleni v chashchah, dazhe ryby, i te b'yut tihuyu vodu plavnikami... Ne
oborachivajsya, a to spugnesh' ih... YA uverena, za nami idet dikovinnaya svita,
ya uverena v etom!
Oni vse shli vpered i niskol'ko ne ustavali. Al'bina, kazalos', govorila
tol'ko dlya togo, chtoby charovat' Serzha muzykoj svoego golosa. A Serzh
povinovalsya malejshemu pozhatiyu Ruchki Al'biny. Ni tot, ni drugaya ne znali, gde
nahodyatsya, i, odnako, byli uvereny, chto idut pryamo tuda, kuda hotyat popast'.
Po mere togo, kak oni prodvigalis' vpered, sad stanovilsya kak-to skromnee,
kak-to bol'she sderzhival vzdohi svoej
listvy, bormotanie vod, kipuchuyu zhizn' zhivotnyh. Vokrug vocaryalos'
trepetnoe molchanie, blagogovejnoe ozhidanie chego-to.
No vot Al'bina i Serzh oba instinktivno podnyali golovy. Pryamo pered nimi
vstala gromadnaya stena listvy. Oni bylo ostanovilis', 'i togda kosulya,
glyadevshaya na nih svoimi krotkimi krasivymi glazami, odnim pryzhkom
ustremilas' v etu chashchu.
-- Zdes',-- skazala Al'bina.
I dvinulas' pervaya. Potom povernula golovu i pozvala za soboj Serzha. I
zatem oba ischezli sredi listvy. Pozadi nih proshel trepet i totchas zhe zatih.
Oni vstupili v carstvo sladostnogo pokoya.
Zdes' v centre polyany roslo derevo, potonuvshee v takoj gustoj zeleni,
chto nel'zya bylo razobrat', kakoj ono porody. Ono bylo gigantskoj velichiny;
stvol dyshal, slovno grud';
rasprostertye vetvi ego byli tochno ruki, sluzhivshie nadezhnoj zashchitoj.
Derevo kazalos' dobrym, sil'nym, moguchim, plodovitym. Bylo ono kak by
starshinoj sada, otcom vsego lesa, gordost'yu trav, drugom ezhednevno
podymavshegosya nad ego vershinoj solnca. Vsya radost' tvoreniya nispadala s ego
zelenogo svoda: aromaty cvetov, pesni ptic, strui sveta, prohlada vstayushchej
zari, dremotnaya teplota vechernih sumerek. Moshch' ego zhiznennyh sokov byla tak
velika, chto oni prosachivalis' skvoz' koru i stekali po nej; plodonosnye
ispareniya okutyvali derevo, tochno v nem sosredotochilas' vsya zrelost' zemli.
Derevo eto pridavalo vsej polyane koldovskoe ocharovanie. Drugie derev'ya
vystroilis' vkrug nego nepronicaemoj stenoj, otdelyavshej ego ot ostal'nogo
sada, i tochno zaklyuchili ego v nekij svyashchennyj shater bezmolviya i polumraka.
Vokrug byla tol'ko zelen'. Ne bylo ni nebesnoj lazuri, ni klochka gorizonta,
tol'ko kruglaya zala-rotonda, obitaya so vseh storon nezhno-shelkovistoj listvoyu
i ustlannaya atlasistym barhatom mhov. Oshchushchenie bylo takoe, budto zdes'
probivalsya kristal'nyj gornyj istochnik ili poblizosti, sredi trostnikov,
dremala serebryanaya, s prozrachnym zelenovatym otlivom vodnaya glad'. Kraski,
zapahi, shumy i trepet -- vse bylo zdes' smutno, prozrachno, neopredelenno,
vse mlelo, teryalo soznanie ot schast'ya. Tut carila istoma al'kova, otsvet
letnej .nochi, umirayushchij na nagom pleche vlyublennoj zhenshchiny; edva razlichimyj,
sudorozhno preryvistyj lyubovnyj shepot donosilsya s nepodvizhnyh, ne volnuemyh
nikakim dunoveniem vetvej. Tut carilo brachnoe uedinenie, polnoe lask; to
byla slovno pustaya zala, i chuvstvovalos', chto gde-to ryadom, za zadernutymi
zanavesyami, priroda predaetsya strastnomu soitiyu v plamennyh ob®yatiyah solnca.
Vremya ot vremeni gigantskoe derevo hrustelo; u nego, kak u
beremennoj zhenshchiny, zatekali i nemeli chleny. Obil'nyj drevesnyj sok
kapal s ego kory na dern, rasprostranyaya istomu zhelaniya, zatoplyaya .vozduh
samozabveniem, zastavlyaya polyanu blednet' ot strasti... I togda i samo
derevo, i gustaya ten', i travyanoj kover na zemle, i poyas neprohodimoj chashchi
vokrug--vse iznemogalo. Vse slivalos' v edinom poryve sladostrastiya.
Al'bina i Serzh zamerli v voshishchenii. Kak tol'ko derevo prinyalo ih pod
sladostnuyu sen' svoih vetvej, oni tochno izlechilis' ot svoej nevynosimo
muchitel'noj trevogi. Oni perestali ispytyvat' postoyanno gnavshij ih drug ot
druga strah;
v nih prekratilas' goryachaya, otchayannaya bor'ba, bor'ba, v kotoroj oni
iznyvali, sami ne znaya, protiv kakogo vraga stol' yarostno boryutsya. Teper' zhe
oni, naprotiv, preispolnilis' doveriya k vysshim silam, polnoj, nevozmutimoj
yasnosti; teper' oni predavalis' drug drugu, medlenno, vkushaya naslazhdenie
byt' vdvoem, vdali ot vsego na svete, v nedrah etogo stol' chudesno ukrytogo
tajnika. Ne podozrevaya eshche o tom, chego trebuet ot nih sad, oni pozvolyali emu
upravlyat' svoimi chuvstvami .i bezmyatezhno ozhidali, poka derevo samo zagovorit
s nimi. A s dereva struilas' takaya oslepitel'naya lyubov', chto v nej ischezala
samaya polyana; ogromnaya, carstvennaya polyana kazalas' vsego lish' kolyhaniem
aromata -- i tol'ko.
S legkim vzdohom oni ostanovilis', ohvachennye dushistoj prohladoj.
-- Vozduh zdes' vkusen, kak spelyj plod,-- prosheptala Al'bina.
A Serzh, v svoyu ochered', tihon'ko proiznes:
-- Trava zdes' sovsem zhivaya. Mne kazhetsya, ya stupayu po podolu tvoego
plat'ya.
Oni govorili tiho, ohvachennye blagogoveniem. Im dazhe ne bylo lyubopytno
vzglyanut' vverh, rassmotret' derevo. Ego velichie i tak slishkom horosho
oshchushchalos' imi; ono tochno davilo im plechi. Al'bina sprashivala vzglyadom: nu,
chto, razve ona preuvelichila ocharovanie etogo zelenogo tajnika? A Serzh
otvechal dvumya prozrachnymi slezami, kotorye skatyvalis' u nego po shchekam.
Radost' ot togo, chto oni nakonec nahodilis' zdes', byla nevyrazima.
-- Idi,-- skazala Al'bina emu na uho, i golos ee byl slabee dunoveniya
veterka.
I pervaya legla u samogo podnozhiya dereva. Ona s ulybkoj protyanula k nemu
ruki, a on, stoya na nogah, tozhe ulybalsya j protyagival k nej svoi. Vzyav ego
za ruki, ona medlenno prityanula ego k sebe. On upal ryadom s nej i totchas zhe
prizhal ee k grudi. I ot etogo ob®yatiya im stalo neobychajno sladostno.
-- Ax! Ty pomnish',-- skazal on,-- pomnish' tu stenu, kotoraya stoyala
mezhdu nami... A teper' ya chuvstvuyu odnu tebya, i nas bol'she nichto ne
razdelyaet... Tebe ne bol'no?
-- Net, net,-- otvetila ona,-- mne horosho!
I oba umolkli, ne vypuskaya drug druga iz ob®yatij. Sladostnoe,
bezmyatezhnoe chuvstvo zalivalo ih molochnoj volnoj. A potom Serzh provel rukami
vdol' tela Al'biny, shepcha:
-- I lico tvoe, i glaza, i rot, i shcheki tvoi -- vse eto moe... Ruki tvoi
ot nogotochkov do plech prinadlezhat mne... Nogi tvoi -- moi, koleni tvoi --
moi, vsya ty -- celikom moya.
I on celoval ee lico, celoval ee glaza, guby, shcheki. Malen'kimi, chastymi
poceluyami on pokryval ee ruki ot nogtej do plech. On celoval ee stupni,
celoval ee koleni. On kupal ee v celom dozhde poceluev, padavshem krupnymi
kaplyami, teplymi, kak kapli letnego livnya, povsyudu: na ee sheyu, na grud', na
bedra, na zhivot. On neuklonno i netoroplivo zavladeval vsem ee telom,
zavoevyval vse, vplot' do krohotnyh golubyh zhilok pod rozovoj kozhej.
-- YA beru tebya dlya togo, chtoby samomu otdat'sya tebe. YA hochu otdat'sya
tebe ves', celikom, navsegda, ibo v etot chas ya tverdo znayu, chto ty moya
gospozha, moya vladychica, chto mne nadlezhit kolenopreklonenno obozhat' tebya. YA
nahozhus' zdes' tol'ko dlya togo, chtoby povinovat'sya tebe, chtoby lezhat' u nog
tvoih, ugadyvat' volyu tvoyu, zashchishchat' tebya svoimi rukami, otgonyat' dyhaniem
svoim reyushchie v vozduhe list'ya, kotorye mogli by smutit' tvoj pokoj... Daruj
mne vse eto, sdelaj tak, chtoby ya ischez, chtoby ya byl pogloshchen toboj, stal by
vodoyu, kotoruyu ty p'esh', hlebom, kotoryj ty esh'. Ty--moya vysshaya cel'. S toj
minuty, kak ya prosnulsya posredi etogo sada, ya vse shel k tebe, ya vse ros dlya
tebya. I pri etom cel'yu moej i nagradoj stremlenij moih vsegda byli tol'ko
tvoe ko mne raspolozhenie, tvoya lyubov'. Ty prohodila, oblitaya solncem, s
zolotymi svoimi volosami; ty hranila v sebe obeshchanie dat' mne kogda-nibud'
pochuvstvovat' vsyu neobhodimost' tvoreniya -- zemli, derev'ev, vody i neba,
pomoch' mne postich' zagadku, s kotoroj ya do sih por ne mogu sovladat'... YA
ves' prinadlezhu tebe, ya rab tvoj, ya budu slushat' tebya, pril'nuv gubami k
nogam tvoim.
Vse eto on govoril, lezha na zemle i s obozhaniem glyadya na Al'binu, a ona
gordo pozvolyala emu obozhat' sebya. Svoi pal'cy, grudi, guby -- vse eto ona
poocheredno razreshala Serzhu pokryvat' blagogovejnymi poceluyami. Ona soznavala
sebya vladychicej pri vide stol' sil'nogo muzhchiny v takom unichizhenii pered
nej. Ona pobedila ego, on predalsya ej na milost' i vsecelo zavisel ot ee
slova, ot edinstvennogo ee slova. I slysha, kak vokrug ves' sad tozhe raduetsya
ee pobede, slysha tor
zhestvennyj klich, vse gromche vzdymavshijsya iz ego nedr, ona chuvstvovala
sebya vsemogushchej.
A Serzh mog tol'ko lepetat'. Ego pocelui popadali mimo. On uspel eshche
prosheptat':
-- Ah, mne hotelos' by moch'... Vzyat' tebya, sberech', umeret' ili
unestis' s toboyu... ne mogu skazat', chego ya hochu...
I oba zaprokinulis' nazad. Nastupilo molchanie. Golovy u nih kruzhilis',
dyhanie sperlo. U Al'biny eshche hvatilo, sil podnyat' palec, tochno priglashaya
Serzha slushat'.
|to sad hotel ih greha. Uzhe mnogo nedel' on gotovilsya obuchit' ih nezhnoj
strasti. I nakonec privel syuda -- v svoj zelenyj al'kov. Teper' on soblaznyal
ih i vsemi svoimi golosami obuchal lyubvi. S cvetnika podnimalis' zapahi
zamershih v istome cvetov, protyazhnyj shelest, povestvovavshij o brakah mezhdu
rozami, o sladostrastnoj nege fialok, o trevozhnom dyhanii geliotropov, v
etot chas goryachem i chuvstvennom, kak nikogda. Iz plodovogo sada veter donosil
kluby aromata zrelyh fruktov, sochnyj zapah plodov, vanil'nyj duh abrikosov,
muskusnyj duh apel'sinov. S lugov podnimalis' drugie golosa--glubokie,
gluhie, slovno ulybki millionov travinok, laskaemyh solncem; ottuda
donosilis' protyazhnye, zhalobnye, strastnye prizyvy k oplodotvoreniyu, chut'
umeryavshiesya rechnoyu prohladoj; nad nagotoyu tekushchih vod na beregah sklonyalas'
ivy i grezili vsluh o svoih zhelaniyah. Iz lesa struilos' dunovenie moguchej
strasti dubov, organnoe gudenie vysokih gigantov, torzhestvennaya muzyka,
soprovozhdavshaya brak yasenej, berez, grabov i platanov v nedrah listvennyh
svyatilishch. A kustarniki, voshititel'no shalovlivye molodye pobegi i zarosli,
shumeli, kak vlyublennye, presleduyushchie drug druga po rvam i ovragam i ukradkoj
sryvayushchie cvety naslazhdeniya sredi nepreryvnogo shuma i shelesta vetvej. No vo
vsem etom vseobshchem oplodotvorenii parka samye moshchnye ob®yatiya prihodilis' na
dolyu skal: tam ot zhary i strasti naduvalis' i treskalis' kamni, tam kolyuchie
rasteniya lyubili na kakoj-to tragicheskij lad, tak chto dazhe sosednie istochniki
ne mogli oblegchit' ih muchitel'nogo pyla, ibo i sami zagoralis' pod solncem,
zahodivshim bliz ih kamenistogo lozha.
-- O chem oni govoryat? -- rasteryanno prosheptal Serzh. -- CHego oni hotyat
ot nas, o chem tak umolyayut?
Al'bina bezmolvno prizhalas' k nemu.
Golosa stali yavstvennee. ZHivotnye sada tozhe nachali krichat' im:
"Lyubite!". Strekozy peli o tom, kak sladko umeret' ot lyubvi. Babochki
trepetom svoih kryl posylali vozdushnye pocelui. Vorob'i darili drug drugu
minutnye laski, podobno Tomu, kak razdaet v gareme svoi kratkie laski
sultan. A v prozrachnyh vodah ryby sudorozhno metali na solnce ikru,
lyagushki kvakali strastno i melanholichno: zdes' razygryvalas'
tainstvennaya strast', chudovishchno utolyaemaya sredi bleklyh, serovato-zelenyh
trostnikov. Iz glubiny lesa rokotali zhemchuzhnymi zovami solov'i; trubili
oleni, op'yanennye takim sladostrastiem, chto, istomlennye, zamertvo padali
bliz svoih samok. Na skalah, v chahlom kustarnike tiho posvistyvali,
spletayas' poparno, zmei; klali yajca bol'shie yashchericy, i cheshuya ih sodrogalas'
ot strasti. Iz samyh otdalennyh ugolkov sada, s solnechnyh polyan, iz tenistyh
rasshchelin podymalsya zhivotnyj zapah; tam yarilas' vseobshchaya pohot'. I vsya eta
kishashchaya zhizn' trepetala zachat'em. Pod kazhdym listkom zarozhdalos' nasekomoe;
v kazhdom puchke travy probivalos' celoe semejstvo; muhi skleivalis' drug s
drugom na letu, ne davaya sebe truda opustit'sya dlya sparivaniya. Nevidimye
chasticy zhizni, zaklyuchayushchiesya v materii, samye atomy ee -- i te lyubili,
soedinyalis', zatoplyali zemlyu sladostrastnoj drozh'yu, prevrashchaya park v mesto
nevidannogo lyubodeyaniya...
Tut Al'bina i Serzh ponyali. On ne skazal nichego i tol'ko obhvatil ee
rukami eshche tesnee. So vseh storon ih okruzhal kakoj-to neotvratimyj instinkt
prodolzheniya roda. I oni ustupili trebovaniyam sada. Derevo povedalo na uho
Al'bine to, chto shepchut nevestam ih materi vecherom v den' svad'by.
Al'bina otdalas'. Serzh ovladel eyu.
I ves' sad slilsya vmeste s etoj chetoyu v poslednem vople strasti.
Sognulis' dolu stvoly, slovno pod poryvom uragana;
travy ispustili hmel'noe rydanie; cvety, raskryv usta, razom vydohnuli
vsyu svoyu dushu. Samo nebo, ohvachennoe pozharom solnechnogo zakata, pokrylos'
nedvizhnymi oblakami, oblakami, zamershimi v sudoroge strasti,-- i
nechelovecheskoe blazhenstvo snizoshlo v tot chas na zemlyu. ZHivotnye, rasteniya,
kamni, zhelavshie vvesti dvuh etih detej v carstvo vechnoj zhizni,-- vse
prazdnovali pobedu. Ves' park oglushitel'no rukopleskal tomu, chto svershilos'.
XVI
Ochnuvshis' ot blazhennogo ocepeneniya, Al'bina i Serzh ulybnulis'. Oni
vozvrashchalis' iz carstva gornego sveta, spuskalis' s ochen' bol'shoj vysoty. I
oni pozhali drug drugu ruki v poryve blagodarnosti. Prishli v sebya i
proiznesli po ocheredi:
-- YA lyublyu tebya, Al'bina!
-- YA lyublyu tebya, Serzh!
Nikogda eshche slovo "lyublyu" ne imelo dlya nih takogo vysokogo smysla.
Teper' ono oznachalo vse i vse ob®yasnyalo. Oni ne
mogli by skazat', skol'ko vremeni eshche ostavalis' tak, v tesnyh
ob®yatiyah, v sladostnom pokoe. Oni ispytyvali polnoe blazhenstvo. Oni kak by
kupalis' v radosti tvoreniya. Vsya sozidayushchaya moshch' mira byla v eto vremya v
nih; oni tochno sdelalis' silami samoj zemli. Pomimo togo, v ih schast'e zhila
uverennost' v tom, chto imi ispolnen zakon; na dushe u nih bylo svetlo ot
soznaniya logicheski, shag za shagom projdennogo puti.
I, vnov' obnimaya Al'binu svoimi sil'nymi rukami, Serzh zagovoril:
-- Vidish', ya iscelilsya, ty podarila mne vse tvoe zdorov'e.
Al'bina zhe v bezzavetnom upoenii otvechala:
-- Voz'mi menya vsyu, voz'mi moyu zhizn'.
Polnota zhizni podstupala k samym ih gubam. Ovladev Al'binoyu, Serzh,
nakonec, obrel svoj pol, stal muzhchinoj s uprugimi muskulami, s muzhestvennym
serdcem. K nemu prishlo to zdorov'e, kotorogo emu ne hvatalo na protyazhenii
vsej dolgoj yunosti. Teper' on oshchushchal sebya vpolne slozhivshimsya. CHuvstva ego
obostrilis', um proyasnilsya, on oshchutil v sebe silu l'va, caryashchego nad
okruzhayushchej ravninoj, prostertoj pod golubymi nebesami. Serzh vstal; nogi ego
otnyne tverdo stupali po zemle, telo obrelo moshch' i slovno gordilos' vsemi
svoimi chlenami. On vzyal Al'binu za ruki, podnyal i postavil ryadom s soboj.
Ona poshatnulas', i emu prishlos' podderzhat' ee.
-- Ne bojsya,-- skazal on,-- ty ta, kogo ya lyublyu. Teper' ona stala
raboyu. Ona polozhila golovu k nemu na plecho i smotrela na nego s trevozhnoj
priznatel'nost'yu. Ne rasserdilsya li on za to, chto ona privela ego syuda? Ne
upreknet li ee kogda-nibud' za tot voshititel'nyj chas, kogda on nazval sebya
ee rabom?
-- Ty ne serdish'sya?--smirenno sprosila ona. On ulybnulsya i popravil ej
volosy, gladya ee konchikami pal'cev, kak rebenka. Ona prodolzhala:
-- Vot ty uvidish', ya stanu sovsem nezametnoj. Ty dazhe ne budesh'
chuvstvovat' menya vozle sebya. No ved' ty ne vypustish' menya iz ruk? YA nuzhdayus'
v tom, chtoby ty uchil menya hodit'... Mne sejchas kazhetsya, ya vovse razuchilas'
dvigat'sya.
I vdrug ona stala ochen' ser'ezna.
-- Lyubi menya vsegda, a ya budu povinovat'sya tebe, budu delat' vse, chtoby
ty radovalsya. YA vse otdam tebe, dazhe samye sokrovennye moi zhelaniya.
U Serzha slovno udvoilis' sily, kogda Al'bina stala tak pokorna, tak
laskova. On sprosil:
-- Otchego ty tak drozhish'? CHto s toboj? V chem stanu ya tebya uprekat'?
Ona 'ne otvetila. I tol'ko s kakoj-to grust'yu poglyadela na derevo, na
zelen', na primyatuyu travu.
-- O, bol'shoe ditya! -- smeyas', prodolzhal on. -- Neuzheli ty boish'sya, chto
ya budu serdit'sya na tebya za tvoj dar? Slushaet, my ne sovershili .nichego
durnogo. My lyubili drug druga, kak i dolzhny byli lyubit'... Net, ya hochu
celovat' sledy tvoih nog za to, chto ty privela menya syuda, i tvoi guby,
soblaznivshie menya, i tvoi grudi, dovershivshie moe iscelenie, nachatoe, kak ty
pomnish', tvoimi malen'kimi prohladnymi ruchkami.
Ona pokachala golovoj. I otvela glaza, izbegaya smotret' na derevo.
-- Uvedi menya otsyuda,-- tihon'ko skazala ona. Serzh medlenno povel ee.
On obernulsya i dolgim proshchal'nym vzglyadom poblagodaril ih derevo. Teni na
luzhajke stanovilis' temnee; zelen' trepetala, slovno zhenshchina, zastignutaya
vrasploh na svoem lozhe. Kogda, vyjdya iz chashchi, oni vnov' uvideli luchezarnoe
solnce, eshche ozaryavshee kraj gorizonta, oba stali gorazdo spokojnee, osobenno
Serzh, kotoromu v kazhdoj tvari, v kazhdom rastenii otkryvalsya teper' novyj
smysl. Vse sklonyalos' vokrug nego, vozdavaya pochesti ih lyubvi. Ves' sad,
kazalos', stal zerkalom krasoty Al'biny, on slovno vyros, pohoroshel ot
poceluev svoih vladyk.
No k radosti Al'biny primeshivalas' trevoga. Ona perestala smeyat'sya i,
vnezapno zadrozhav, nastorozhilas'.
-- CHto s toboj? -- sprosil Serzh.
-- Nichego,-- otvetila ona, no ukradkoyu prodolzhala oglyadyvat'sya.
Oni ne znali, v kakom zateryannom ugolke parka nahodilis'. Prezhde ih
zabavlyalo bresti vot tak, ne razbiraya dorogi, po prihoti sluchaya. No na etot
raz neponyatnoe bespokojstvo i smyatenie ohvatilo ih, i oni malo-pomalu
uskoryali shagi. Odnako oni vse glubzhe i glubzhe zabiralis' v gushchu kustarnikov.
-- Ty nichego ne slyshal? -- ispuganno skazala Al'bina i ostanovilas',
vsya zapyhavshis'.
Togda i Serzha ohvatila trevoga, i on. stal prislushivat'sya;
Al'bina zhe ne mogla bol'she skryvat' svoego straha.
-- CHashcha polna golosov,-- prodolzhala ona,-- kak budto nad nami
nasmehayutsya kakie-to lyudi... Poslushaj, ne s etogo li dereva donositsya smeh?
A von te travy budto zasheptalis', kogda ya kosnulas' ih plat'em!
-- Net, net,--otvechal Serzh, starayas' ee uspokoit'.--Sad lyubit nas. Esli
by on i zagovoril, to vovse ne dlya togo, chtoby pugat' tebya. Razve ty ne
pomnish' teh laskovyh slov, chto
nasheptyvali nam list'ya?.. U tebya rasstroilis' nervy! |to odno lish'
voobrazhenie...
No Al'bina pokachala golovoj i prolepetala:
-- YA otlichno znayu, chto sad--nam drug... No tepe