leno; pod adskim ognem nemeckih batarej s holma Flen'e zdes' bol'she nel'zya bylo derzhat'sya; on vskriknul i podnyal ruki k nebu. V otchayanii, predvidya porazhenie, general Due pomchalsya na pravyj flang i vdrug popal v samuyu gushchu razgromlennoj divizii Dyumona, kotoraya besporyadochno otstupala, obezumev, smeshavshis' s ostatkami 1-go korpusa. Otstupiv, etot korpus uzhe ne mog otbit' svoi prezhnie pozicii. Ostaviv Den'i XII saksonskomu korpusu, a ZHivonnu - prusskoj gvardii, on vynuzhden byl otojti na sever cherez Garenskjj les, pod obstrelom batarej, ustanovlennyh nepriyatelem na vseh vysotah, ot kraya do kraya doliny. Groznyj zheleznyj krug smykalsya; chast' prusskoj gvardii prodolzhala nastupat' na Illi s vostoka na zapad, a s zapada na vostok vsled za XI korpusom, zanyavshim Sen-Manzh, V, minovav Flen'e, neustanno tashchil svoi pushki vpered i vpered, prodvigalsya besstydno, derzko, nastol'ko uverennyj v nevezhestve i bespomoshchnosti francuzskogo komandovaniya, chto dazhe ne stal zhdat' podderzhki so storony pehoty. Bylo dvenadcat' chasov dnya, vse nebo uzhe pylalo, gremelo; nad 7-m i 1-m korpusami francuzskoj armii busheval perekrestnyj ogon'. Poka nepriyatel'skaya artilleriya vela podgotovku k reshitel'noj atake Krestovoj gory Illi, general Due smelo predprinyal poslednyuyu popytku uderzhat' ee. On razoslal prikazy, sam rinulsya v tolpu beglecov iz divizii Dyumona, sumel sostavit' kolonnu i brosil ee na ploskogor'e. Neskol'ko minut ona derzhalas' stojko, no puli sypalis' takim chastym dozhdem, i v pustyh polyah, lishennyh dazhe derevca, pronosilsya takoj smerch snaryadov, chto vojska tut zhe ohvatila panika; soldaty neslis' po sklonam, leteli, kak solominki, podhvachennye vnezapnoj burej. Odnako general zaupryamilsya i dvinul drugie polki. Proskakavshij ordinarec, sredi oglushitel'nogo shuma, vykriknul prikaz polkovniku de Vinejlyu. Polkovnik totchas zhe privstal na stremenah i, raskrasnevshis' ot volneniya, vzmahnuv sablej, ukazal na Krestovuyu goru. - Rebyata! Nakonec ochered' za nami!.. Vpered! Vverh! 106-j polk bodro dvinulsya. Rota Boduena podnyalas' odnoj iz pervyh; poslyshalis' shutki; soldaty govorili, chto oni zarzhaveli, chto u nih v sustavy nabilas' zemlya. No s pervyh zhe shagov prishlos' brosit'sya v blizhajshuyu transheyu - ukryt'sya ot zhestochajshego ognya. I vse pobezhali, sognuv spinu. -Ostorozhnej, golubchik! - povtoryal ZHan Morisu. - Zdorovaya vzbuchka! Ne vysovyvaj nosa, a to ego navernyaka othvatyat!.. I poberegi svoi kosti, esli ne hochesh' ostavit' ih po doroge. Kto na etot raz vernetsya, budet molodcom. Ot gula i topota polchishch zvenelo v golove; Moris sam ne znal, strashno emu ili net; on mchalsya, ego kuda-to neslo; u nego uzhe ne bylo svoej voli, emu tol'ko hotelos', chtoby vse. poskorej konchilos'. Teper' on byl tol'ko volnoj v etom potoke; kogda vnezapno v konce transhei soldaty popyatilis', ochutivshis' pered otkrytym prostranstvom, kotoroe ostalos' projti, on pochuvstvoval dikij strah i gotov byl bezhat'. Instinkt vyrvalsya na volyu, muskuly dejstvovali sami soboj, podchinyayas' veyaniyu slepogo uzhasa. Soldaty uzhe povorachivali nazad, kak vdrug k nim brosilsya polkovnik. - CHto vy, rebyata, ne ogorchajte menya, ne bud'te trusami!.. Vspomnite! Nikogda eshche sto shestoj polk ne otstupal; vy pervye zapyatnaete nashe znamya!.. On tronul konya, pregradil beglecam dorogu, nahodil dlya kazhdogo nuzhnye slova, govoril o Francii, i ego golos drozhal ot slez. Lejtenanta Rosha tak vzvolnoval postupok polkovnika, chto on vyhvatil sablyu i stal kolotit' eyu soldat, slovno palkoj; beshenyj gnev ovladel im. - Svolochi! YA zagonyu vas na goru pinkami v zad! Slushaj komandu, ne to ya razob'yu mordu pervomu, kto povernet oglobli! No primenyat' nasilie, vesti soldat v boj pinkami pretilo polkovniku. - Ne nado, lejtenant! Oni vse pojdut za mnoj!.. Pravda, rebyata, vy ne ostavite svoego starogo polkovnika, vy budete s nim vmeste otbivat'sya ot prussakov?.. Tak vpered, naverh! On rinulsya vpered, i vse dejstvitel'no poshli za nim; ved' on obratilsya k nim, kak dobryj otec, i tol'ko nestoyashchie lyudi mogli ego ostavit'. Vprochem, on odin spokojno poehal po polyu verhom na svoem bol'shom kone, a soldaty rassypalis' v raznye storony i podnimalis' po sklonu vrazbrod, pol'zuyas' malejshim prikrytiem. Do vershiny Krestovoj gory ostavalos' ne men'she pyatisot metrov szhatogo polya i gryadok svekly. Vmesto klassicheskogo shturma, kakoj byvaet na manevrah, kogda vojska dvizhutsya strojnymi liniyami, proizoshlo nechto drugoe: soldaty kralis', prignuvshis' k zemle, poodinochke ili gruppami, polzli, vnezapno prygali, slovno kuznechiki, i dobiralis' do vershiny tol'ko blagodarya provorstvu i hitrosti. Nepriyatel'skie batarei, naverno, uvideli ih: snaryady neprestanno vzryvali zemlyu, i zalpy ne umolkali. Bylo ubito pyat' soldat, odnogo lejtenanta razorvalo na chasti. Morisu i ZHanu poschastlivilos' najti pleten', i oni bezhali, ukryvshis' tak, chto ih ne bylo vidno. I vse-taki pulya probila visok odnomu soldatu, on upal im pod nogi. Prishlos' otpihnut' ego. No mertvye uzhe ne prinimalis' v raschet, ih bylo slishkom mnogo. Vopil ranenyj, uderzhivaya obeimi rukami vyvalivavshiesya kishki; dergalsya kon' s perebitym krestcom; no vsya eta strashnaya agoniya, ves' uzhas polya bitvy nikogo uzhe ne trogali. Soldaty stradali tol'ko ot iznuritel'noj poludennoj zhary. - |h, pit' hochetsya! - probormotal Moris. - Kak budto v gorle sazha. CHuvstvuesh', kak pahnet palenym, goreloj sherst'yu? ZHan kivnul golovoj. - Tak pahlo i pod Sol'ferino. Mozhet byt', eto i est' zapah vojny. Pogodi, u menya eshche ostalas' vodka, my s toboj sejchas vyp'em! Za izgorod'yu oni na minutku spokojno ostanovilis'. No vmesto togo chtoby utolit' zhazhdu, vodka ozhgla im vnutrennosti. Vkus gorelogo vo rtu byl nesterpim. Iznyvaya ot goloda, oni ohotno proglotili by kusok hleba, kotoryj byl u Morisa v rance. No razve eto myslimo? Za nimi vdol' pletnya bespreryvno bezhali drugie soldaty i podtalkivali ih vpered. Nakonec odnim pryzhkom oni ochutilis' po tu storonu sklona na ploskogor'e, u samogo podnozhiya raspyatiya - starogo kresta, iskroshennogo vetrami i dozhdem, mezhdu dvuh toshchih lip. - A-a! Slava bogu! Dobralis'! - kriknul ZHan. - No vse delo v tom, chtoby zdes' uderzhat'sya. On byl prav. Mesto bylo ne iz priyatnyh, kak zhalobno zametil Lapul', razveseliv rotu. Vse opyat' zalegli na szhatom pole, i tem ne menee ubilo eshche treh soldat. Na vershine busheval nastoyashchij uragan; iz Sen-Manzha, Flen'e i ZHivonny snaryady sypalis' v takom kolichestve, chto zemlya dymilas', kak budto pod prolivnym dozhdem. Konechno, poziciyu nevozmozhno uderzhat' nadolgo, esli vojska, broshennye syuda tak bezrassudno, ne podderzhit artilleriya. Govorili, chto general Due prikazal dvinut' dve rezervnye batarei; i kazhduyu sekundu soldaty vstrevozhenno oborachivalis' v ozhidanii pushek, no pushki ne poyavlyalis'. - |to nelepo, nelepo! - tverdil kapitan Boduen, razdrazhenno shagaya vzad i vpered. - Nel'zya posylat' polk kuda popalo i ne davat' emu nemedlenno podkreplenij! Zametiv sleva lozhbinu, on kriknul lejtenantu Rosha: - Poslushajte, lejtenant! Rota mozhet ukryt'sya tam! Rosha ne dvinulsya s mesta i, prodolzhaya stoyat' vo ves' rost, tol'ko pozhal plechami. - |, zdes' ili tam, - pravo, kapitan? vezde odna i ta zhe muzyka!.. Pozhaluj, luchshe vsego ne dvigat'sya. Tut kapitan Boduen, kotoryj obychno nikogda ne branilsya, vdrug vspylil: - CHert poderi! Da nas vseh zdes' uhlopayut! Nel'zya zhe pozvolit', chtoby nas perebili tak, zdorovo zhivesh'! On zaupryamilsya i reshil svoimi glazami udostoverit'sya, luchshe li ta poziciya, na kotoruyu on ukazal. No, ne projdya i desyati shagov, on vdrug ischez v dymu ot vzryva; oskolkom snaryada emu razdrobilo pravuyu nogu. On povalilsya na spinu, pronzitel'no vskriknuv, slovno ispugannaya zhenshchina. - YA tak i znal, - burknul Rosha. - Ne stoilo emu suetit'sya: esli uzh suzhdeno podohnut', to podohnesh'. Uvidya, chto kapitan upal, soldaty ego roty vstali; on zval na pomoshch', umolyaya, chtob ego unesli; ZHan i vsled za nim Moris podbezhali k nemu. - Druz'ya! Radi boga! Ne ostavlyajte menya! Otnesite v lazaret! - Nu, gospodin kapitan, eto ne tak-to legko... No vse-taki mozhno poprobovat'. Oni stali soveshchat'sya, kak ego podnyat', no vdrug zametili dvuh sanitarov, kotorye ukrylis' za pletnem i kak budto zhdali raboty. ZHan i Moris stali nastojchivo zvat' ih, zamahali rukami, i sanitary podoshli. Esli oni doberutsya do lazareta bez zloklyuchenij, kapitan budet spasen. No doroga predstoyala dlinnaya, a zheleznyj grad hlestal vse sil'nej. Sanitary tugo perevyazali kapitanu nogu, perepleli ruki i posadili na nih ranenogo; on obhvatil kazhdogo za sheyu. Uznav o sluchivshemsya, priskakal polkovnik de Vinejl'. On znal kapitana eshche so dnya ego vypuska iz Sen-Sirskoj shkoly, lyubil ego i byl potryasen. - Moj bednyj mal'chik! Muzhajtes'! |to nichego! Vas spasut... Kapitan mahnul rukoj, slovno nakonec snova nabralsya hrabrosti: - Net, net, koncheno! No tak luchshe! Uzhasnej vsego zhdat' neizbezhnogo. Ego unesli. Sanitaram poschastlivilos' blagopoluchno dobrat'sya do izgorodi, i oni pustilis' v put' so svoej noshej. Kogda oni ischezli v roshche, gde nahodilsya lazaret, polkovnik vzdohnul s oblegcheniem. - Gospodin polkovnik! - vnezapno vskriknul Moris. - Da ved' vy tozhe raneny! On zametil, chto levyj sapog polkovnika zabryzgan krov'yu. Kabluk, dolzhno byt', otorvalo, i kusok golenishcha vrezalsya v nogu. Polkovnik de Vinejl', uderzhavshis' v sedle, spokojno nagnulsya i vzglyanul na nogu, kotoraya, po-vidimomu, vospalilas' i otyazhelela. - Da, da, - probormotal on, - eto, naverno, tol'ko chto... Nichego, derzhat'sya v sedle mozhno... I, vozvrashchayas' na svoj post, chtoby stat' vo glave polka, on pribavil: - Poka eshche sidish' verhom, vse v poryadke! Nakonec pribyli dve batarei artillerijskogo rezerva. Dlya vstrevozhennyh soldat eto yavilos' ogromnym podspor'em, slovno pushki byli krepostnym valom, spaseniem i grom ih zastavit zamolchat' vrazheskie orudiya. K tomu zhe glazam predstavlyalos' velikolepnoe zrelishche: batarei ehali v strogom boevom poryadke, za kazhdym orudiem sledoval zaryadnyj yashchik, ezdovye na podsedel'nyh loshadyah derzhali v povodu unosnyh, orudijnaya prisluga sidela na peredkah, brigadiry i fejerverkery skakali kazhdyj, gde emu polagalos'. Kazalos', oni edut na parad, staratel'no soblyudaya ustanovlennye distancii, no mchalis' pri etom po szhatym polyam s beshenoj skorost'yu, s oglushitel'nym grozovym grohotom. Moris, ulegshis' snova na zemlyu, pripodnyalsya i s vostorgom skazal ZHanu: - A-a! Sleva batareya Onore. YA vizhu po soldatam. ZHan tolknul ego i brosil opyat' na zemlyu. - Da lozhis' ty! I ne shevelis'! No oba, pripav shchekoj k zemle, bol'she ne otryvali vzglyada ot batarei, s lyubopytstvom sledya za ee peredvizheniem, vzvolnovanno nablyudaya etih spokojnyh, deyatel'nyh i hrabryh soldat, ot kotoryh oni zhdali pobedy. Vdrug sleva, na goloj vershine, batareya ostanovilas'; v mgnovenie oka kanoniry soskochili, otcepili peredki; ezdovye ostavili orudiya na pozicii, povernuli konej, ot容hali na pyatnadcat' metrov nazad i zastyli licom k nepriyatelyu. Vse shest' orudij byli uzhe navedeny, ustanovleny na bol'shom rasstoyanii odno ot drugogo, po dva v treh podrazdeleniyah, pod komandoj lejtenantov, voe shest' ob容dineny pod nachal'stvom hudogo dolgovyazogo kapitana, kotoryj sovsem nekstati mayachil vehoj na ploskogor'e. Bystro proizvedya vychisleniya, kapitan kriknul: - Pricel na tysyachu shest'sot metrov! Mishen'yu byla vybrana prusskaya batareya, nalevo ot Flen'e, za kustarnikami; pod ee strashnym ognem na gore Illi nevozmozhno bylo derzhat'sya. 203 - Smotri, - stal ob座asnyat' ZHanu Moris, kotoryj ne mog molchat', - orudie Onore v srednem podrazdelenii. Vot on nagnulsya vmeste s navodchikom... Navodchik - eto korotyshka Lui; my vmeste s nim vypili v Vuz'e, pomnish'?.. A levyj ezdovoj, tot, chto sidit tak pryamo na velikolepnom ryzhem zherebce, - Adol'f... Orudie s shest'yu kanonirami i fejerverkerom, za nimi - peredok i dvoe ezdovyh s chetyr'mya konyami, eshche dal'she - zaryadnyj yashchik, shest' loshadej, troe ezdovyh, a zatem - oboznyj furgon, furazhnaya podvoda, pohodnaya kuznica, - vsya eta verenica lyudej, konej i orudij vytyanulas' po pryamoj linii na sotnyu metrov vpered, ne schitaya zapasnyh loshadej, zapasnogo zaryadnogo yashchika, soldat, prednaznachennyh vospolnyat' poteri i stoyavshih sprava, chtoby bez nuzhdy ne podvergat'sya opasnosti pod prodol'nym ognem. Onore stal zaryazhat' svoe orudie. Dva kanonira uzhe nesli orudijnyj patron i snaryad; u zaryadnogo yashchika stoyali nagotove brigadir i fejerverker; i sejchas zhe dva kanonira, obsluzhivayushchie zherlo, vveli orudijnyj patron - zaryad poroha, zavernutogo v sarzhu, tshchatel'no zabili ego s pomoshch'yu probojnika i tak zhe zagnali snaryad; ego ushki zaskripeli vdol' narezov. Pomoshchnik navodchika bystro obnazhil poroh udarom protravnika i votknul stopin v zapal. Onore pozhelal samolichno navesti orudie dlya pervogo vystrela; polulezha na hobote lafeta, on peredvigal vint regulyatora, chtoby opredelit' distanciyu, i bezostanovochnym dvizheniem ruki ukazyval napravlenie navodchiku, kotoryj chut'-chut' podvigal szadi orudie rychagom to vpravo, to vlevo. - Nu, kazhetsya, gotovo! - vstavaya, skazal Onore. Dolgovyazyj kapitan, sognuvshis' v tri pogibeli, podoshel proverit' pricel. U kazhdogo orudiya pomoshchnik navodchika derzhal v ruke shnur, gotovyas' dernut' zubchatoe lezvie, ot kotorogo vosplamenyaetsya zapal. I medlenno po nomeram otdavalis' prikazy: - Pervoe orudie! Ogon'!.. Vtoroe! Ogon'!.. Razdalos' shest' vystrelov; pushki otkatilis' nazad; ih opyat' podvinuli na prezhnee mesto; mezhdu tem fejerverkery ustanovili nedolet. Oni ispravili oshibku, i nachalsya tot zhe samyj manevr; tshchatel'nost' i tochnost', mehanicheskaya hladnokrovnaya rabota podderzhivala v soldatah bodrost'. Vokrug orudiya, kak vokrug lyubimogo zhivotnogo, sobralas' nebol'shaya sem'ya, ob容dinennaya obshchim delom. Orudie yavlyalos' dlya nih svyaz'yu, edinstvennoj zabotoj; emu prednaznachalos' vse - zaryadnyj yashchik, fury, koni, lyudi. Tak voznikala velikaya soglasovannost' vseh artilleristov batarei, prochnost' i spokojstvie druzhnoj sem'i. Soldaty 106-go polka privetstvovali pervyj zalp radostnymi vozglasami. Nakonec-to zatknut glotku prusskim pushkam! No lyudi srazu razocharovalis', uvidya, chto snaryady ne doletayut do celi, bol'shej chast'yu razryvayutsya v vozduhe, ne dostignul kustarnikov, gde skryvalas' nepriyatel'skaya artilleriya. - Onore govorit, chto, po sravneniyu s ego pushkoj, ostal'nye - prosto ruhlyad'... - skazal Moris. - Drugoj takoj pushki ne syshchesh'! On otnositsya k nej, kak k lyubimoj zhenshchine! Poglyadi, kak on nezhno na nee smotrit, kak zastavlyaet ee vytirat', chtoby ej ne bylo slishkom zharko! Moris shutil s ZHanom; oboih priobodrila nevozmutimaya smelost' artilleristov. Mezhdu tem prusskie batarei posle treh zalpov pristrelyalis': snachala oni bili slishkom daleko, no skoro dostigli takoj tochnosti, chto snaryady stali popadat' pryamo vo francuzskie orudiya; a francuzy, kak ni staralis', ne mogli strelyat' na bolee dalekoe rasstoyanie. Odin iz pomoshchnikov Onore, kanonir, stoyavshij u zherla sleva, byl ubit. Ego trup ottashchili, i rabota prodolzhalas' s toyu zhe tshchatel'noj tochnost'yu, tak zhe nespeshno. So vseh storon dozhdem sypalis' i razryvalis' snaryady, no u kazhdogo orudiya v takom zhe strogom poryadke dvigalis' lyudi, vtykali orudijnyj patron i snaryad, ustanavlivali pricel, proizvodili vystrel, podtalkivali kolesa na prezhnee mesto i byli tak pogloshcheny svoej rabotoj, chto bol'she nichego ne videli i ne slyshali. Osobenno porazilo Morisa povedenie ezdovyh: oni nepodvizhno sideli verhom na konyah, v pyatnadcati metrah pozadi pushki, vypryamivshis', licom k nepriyatelyu. Sredi nih nahodilsya shirokogrudyj, usatyj, krasnolicyj Adol'f; nado obladat' nezauryadnoj hrabrost'yu, chtoby, ne morgnuv glazom, smotret', kak snaryady letyat pryamo na tebya, i pri etom ne imet' vozmozhnosti otvlech'sya, hotya by pokrutit' usy. Kanoniry rabotali i byli po krajnej mere pogloshcheny svoim delom, no ezdovye, ne dvigayas', videli pered soboj lish' smert' i mogli vdovol' dumat' tol'ko o nej odnoj i zhdat' ee. Oni byli obyazany stoyat' licom k nepriyatelyu, potomu chto, povernis' oni spinoj, soldatami i konyami mogla by ovladet' nepreodolimaya potrebnost' bezhat'. Vidya opasnost' licom k licu, ee prezirayut. V etom - naimenee proslavlennoe i velichajshee gerojstvo. Eshche odnomu artilleristu otorvalo golovu; dvum loshadyam pri zaryadnom yashchike rasporolo bryuho: oni hripeli; nepriyatel'skij ogon' ne utihal i byl takim smertonosnym, chto, esli by francuzy ostalis' na etoj pozicii, sneslo by vsyu batareyu. Prishlos' otojti vopreki neudobstvam peremeshcheniya. Kapitan bol'she ne kolebalsya i kriknul: - Podat' peredki! Opasnyj manevr byl proizveden s molnienosnoj bystrotoj: ezdovye snova povernuli i podvezli peredki; kanoniry pricepili ih k orudiyam. No, peredvinuv orudiya, oni razvernuli slishkom protyazhennyj front; nepriyatel' etim* vospol'zovalsya i usilil ogon'. Bylo ubito eshche tri soldata. Batareya pomchalas' rys'yu, opisyvaya dugu, i raspolozhilas' metrah v pyatidesyati pravej, po druguyu storonu 106-go polka, na nebol'shom ploskogor'e. Orudiya otcepili; ezdovye opyat' stali licom k nepriyatelyu, i batareya vnov' otkryla takoj bezostanovochnyj ogon', chto zatryaslas' zemlya. Moris vskriknul. S treh zalpov prusskie batarei pristrelyalis', i tretij snaryad popal pryamo v pushku Onore. Vidno bylo, kak Onore brosilsya k nej i drozhashchej rukoj nashchupal ee svezhuyu ranu: ot kraya bronzovogo zherla byl otbit celyj kusok. No orudie eshche mozhno bylo zaryazhat'; iz-pod koles vytashchili trup vtorogo kanonira, zabryzgavshego lafet svoej krov'yu, i ogon' vozobnovilsya. - Net, eto ne korotyshka Lui, - vsluh razmyshlyal Moris. - Vot on navodit, no on, dolzhno byt', ranen: on rabotaet tol'ko levoj rukoj... |h, Lui! On tak druzhil s Adol'fom, hotya Adol'f i treboval, chtoby peshij, kanonir, pust' on dazhe i obrazovannyj, byl smirennym slugoj konnogo, ezdovogo... ZHan vse vremya molchal, no tut on s toskoj perebil Morisa: - Im zdes' ni za chto ne proderzhat'sya! Gibloe delo! I pravda, ne proshlo i pyati minut, kak na novoj pozicii uzhe nevozmozhno bylo ustoyat'. Snaryady sypalis' s takoj zhe tochnost'yu. Odin iz nih razbil orudie, ubil lejtenanta i dvuh soldat. Ni edinyj vystrel prusskih batarej ne propadal darom, i esli by francuzy eshche uporstvovali, skoro ne ostalos' by ni odnoj pushki, ni odnogo artillerista. Groznaya sila vse smetala. Togda vo vtoroj raz poslyshalsya krik kapitana: - Podat' peredki! Snova proizveli tot zhe manevr: priskakali ezdovye, povernuli, chtoby kanoniry mogli pricepit' orudiya. No pri peredvizhenii navodchiku Lui oskolkom snaryada probilo gorlo i otorvalo chelyust'; Lui upal poperek hobota lafeta, kotoryj on kak raz pripodnimal. V tu samuyu minutu, kogda upryazhki loshadej stoyali bokom, pod容hal Adol'f; snaryady posypalis' beshenym gradom; Adol'f upal, raskinuv ruki, snaryad razdrobil emu grud'. Pri poslednem sodroganii on obhvatil Lui: oni slovno obnyalis' i zastyli, neistovo spletyas', ne razluchayas' dazhe posle smerti. Nesmotrya na to, chto koni byli ubity, chto smertonosnyj shkval rasstroil ryady, vsya batareya podnyalas' po sklonu i raspolozhilas' vperedi, v neskol'kih metrah ot toga mesta, gde lezhali Moris i ZHan. V tretij raz otcepili orudiya, ezdovye stali licom k nepriyatelyu, a kanoniry nemedlenno, s nepobedimym, gerojskim upryamstvom opyat' otkryli ogon'. - Vse koncheno! - skazal Moris, no nikto ego ne rasslyshal. Kazalos', zemlya i nebo slilis', kamni treskalis'; gustoj dym inogda zastilal solnce. Oglushennye strashnym gulom, odurevshie koni stoyali, ponuriv golovu. Povsyudu poyavlyalsya vysochennyj kapitan. Vdrug ego razorvalo popolam; on perelomilsya, slovno drevko znameni. A netoroplivaya, upornaya rabota prodolzhalas', osobenno vokrug orudiya Onore. Hot' on i byl unterom, emu prishlos' samomu prinyat'sya za delo: ostavalos' tol'ko tri kanonira. On navodil pushku, dergal zubchatoe lezvie, a tri drugih artillerista hodili k zaryadnomu yashchiku, zaryazhali, orudovali bannikom i probojnikom. Zatrebovali eshche lyudej i zapasnyh loshadej, chtoby zamenit' ubityh, no nikto ne yavlyalsya, i poka nado bylo dovol'stvovat'sya tem, chto est'. Vseh besilo, chto pochti vse snaryady razryvayutsya v vozduhe, ne prichinyaya bol'shogo vreda groznym batareyam protivnika, a on strelyaet tak metko. Vnezapno Onore razrazilsya bran'yu, zaglushiv gul. Opyat' neschast'e! Pravoe koleso orudiya razletelos' na kuski! K chertu vse! Bednaya pushka so slomannoj lapoj upala nabok, utknulas' v zemlyu, hromaya, nikuda ne godnaya! Onore gor'ko zaplakal, obhvatil rukami ee sheyu, hotel postavit' na nogi, otogret' teplom svoej nezhnosti. Ved' eto bylo luchshee orudie batarei; tol'ko ono odno i vypustilo neskol'ko snaryadov! I tut zhe on prinyal bezumnoe reshenie zamenit' koleso drugim nemedlenno, pod ognem. V soprovozhdenii kanonira on napravilsya k oboznoj fure, sam nashel zapasnoe koleso; i opyat' nachalas' rabota, opasnejshaya iz vseh, kakie mozhno proizvodit' na pole bitvy. K schast'yu, pribyli zapasnye artilleristy i zapasnye koni, i dva novyh kanonira pomogli emu. No i na etot raz batareya byla razgromlena. Geroicheskoe bezumstvo dostiglo predela. Skoro dolzhen byl prijti prikaz otstupit' okonchatel'no. - Skorej, tovarishchi! - povtoryal Onore. - Uvezem hot' pushku; ona im ne dostanetsya! U nego byla tol'ko odna mysl': spasti orudie, kak spasayut znamya. On eshche govoril i vdrug grohnulsya - emu otorvalo ruku i probilo levyj bok. On upal na orudie, prostersya na nem, kak na pochetnom lozhe; ego lico ostalos' netronutym, gnevnym i prekrasnym; on derzhal golovu pryamo i, kazalos', smotrel na vraga. Iz-pod razodrannogo mundira vypalo pis'mo; umirayushchij sudorozhno shvatil ego, i na listok bumagi po kaple potekla krov'. Edinstvennyj ostavshijsya v zhivyh lejtenant skomandoval: - Podat' peredki! Odin zaryadnyj yashchik vzorvalsya s treskom, kak raketa ot fejerverka, kotoraya vzletaet i lopaetsya. Prishlos' vzyat' loshadej ot drugogo yashchika, chtoby spasti orudie, - vsya upryazhka byla perebita. V poslednij raz ezdovye povernuli; chetyre ucelevshie pushki byli snova pricepleny, koni pustilis' vskach' i ostanovilis' tol'ko v tysyache metrov, za pervymi derev'yami Garenskogo lesa. Moris videl vse. On zatryassya ot uzhasa i bessoznatel'no povtoryal: - |h, bednyaga! Bednyaga! Ot gorya u nego eshche sil'nej zanylo pod lozhechkoj. V nem probuzhdalos' zverinoe chuvstvo, on teryal poslednie sily, iznyval ot goloda. V glazah pomutilos', on uzhe ne soznaval opasnosti, ugrozhavshej polku teper', kogda bataree prishlos' otstupit'. S minuty na minutu ploskogor'e mogli atakovat' znachitel'nye chasti nepriyatel'skih vojsk. - Poslushaj! - skazal on ZHanu. - YA dolzhen poest'... Luchshe poest', i pust' menya togda sejchas zhe ub'yut! On otkryl ranec, vynul drozhashchimi rukami hleb i stal ego zhadno glotat'. Puli svisteli, dva snaryada razorvalis' v neskol'kih metrah. No dlya nego bol'she nichego ne sushchestvovalo, on hotel tol'ko odnogo: utolit' golod. - A ty, ZHan, hochesh'? ZHan smotrel na nego, otupev, shiroko raskryv glaza: emu tozhe svodilo zhivot ot goloda. - Da uzh davaj, pozhaluj! Tyazhko mne, oh, kak tyazhko! Oni podelili hleb i s zhadnost'yu doeli ego, pozabyv obo vsem na svete. Posle uzhe oni uvideli polkovnika; on sidel verhom na svoem bol'shom kone; sapog byl v krovi. 106-j polk prishel v polnoe rasstrojstvo. Neskol'ko rot, naverno, uzhe bezhalo. Togda, vynuzhdennyj otdat'sya techeniyu, polkovnik podnyal sablyu i so slezami na glazah kriknul: - Da hranit vas bog, rebyata, raz on ne pozhelal vzyat' nas k sebe! Ego okruzhili beglecy; on ischez v lozhbine. Neizvestno kak ZHan i Moris ochutilis' za pletnem vmeste s ostatkami svoej roty. Ostavalos' ne bol'she soroka chelovek pod komandoj lejtenanta Rosha; s nimi bylo znamya; mladshij lejtenant-znamenosec obernul ego vokrug drevka, pytayas' spasti. Oni dobezhali do konca izgorodi, brosilis' v kustarnik, i Rosha prikazal snova otkryt' ogon'. Soldaty rassypalis' poodinochke pod prikrytiyami i mogli eshche derzhat'sya, tem bolee chto sprava nachalos' krupnoe peredvizhenie konnicy i na pomoshch' ej v dejstvie vvodilis' novye polki. Togda Moris ponyal, chto zavershaetsya medlennoe, neotvratimoe okruzhenie. Utrom on videl, kak prussaki vyshli iz ushchel'ya Sent-Al'ber, dostigli Sen-Manzha, potom Flen'e, a teper' on slyshal, kak za Garenskim lesom gremyat pushki prusskoj gvardii, i zametil, chto drugie nemcy spuskayutsya s holmov ZHivonny. Eshche neskol'ko minut, i krug somknetsya, prusskaya gvardiya soedinitsya s V korpusom, ohvatit francuzskuyu armiyu zhivoj stenoj, gromovym kol'com artillerijskogo ognya. I s otchayannym namereniem proizvesti poslednee usilie - prorvat' etu dvizhushchuyusya stenu - rezervnaya kavalerijskaya diviziya generala Margerita sobralas' za vozvyshennost'yu, gotovyas' brosit'sya v ataku. Ona shla na smert', bez vsyakoj nadezhdy na uspeh, tol'ko chtoby spasti chest' Francii. I Moris, vspominaya o Prospere, prisutstvoval pri strashnom zrelishche. S rannego utra Prosper bespreryvno skakal na svoem kone vzad i vpered, s odnogo konca ploskogor'ya Illi do drugogo. Kavaleristov razbudili na zare, odnogo za drugim, ne proigrav zoryu; kofe varili, izobretatel'no prikryv vse ogni plashchami, chtoby ne zametil nepriyatel'. Potom oni uzh bol'she nichego ne znali, tol'ko slyshali pal'bu, videli dymki, otdalennoe peredvizhenie pehoty, no ne imeli nikakogo ponyatiya o bitve, ob ee znachenii, ishode: generaly obrekli ih na polnoe bezdejstvie. Prosper ele derzhalsya na nogah ot nedosypaniya. On sil'no stradal ot tyazhelyh nochej, ot davnej ustalosti, ot nepobedimoj dremoty v sedle pod mernyj skok loshadi. Emu yavlyalis' videniya: to chudilos', chto on lezhit i hrapit na zemle, na podstilke iz kamnej, to snilos', chto on spit v horoshej posteli, na belyh prostynyah. Na neskol'ko mgnovenij on dejstvitel'no zasypal v sedle, byl tol'ko dvizhushchimsya neodushevlennym predmetom, nesushchimsya po vole konya. Nekotorye ego tovarishchi inogda padali s loshadi. Vse tak ustali, chto zorya uzhe ne mogla ih razbudit', i prihodilos' podnimat' ih, probuzhdat' ot nebytiya pinkami. - Da chto oni s nami delayut, chto s nami delayut? - povtoryal Prosper, chtoby vyjti iz nepreodolimogo ocepeneniya. Pushki gremeli s shesti chasov. Kogda Prosper podnimalsya na holm, v neskol'kih shagah snaryadom ubilo dvuh tovarishchej, dal'she upalo eshche troe, - ih izreshetili puli, i nel'zya bylo ponyat', otkuda strelyayut. |ta voennaya progulka po polyam srazhenij, bespoleznaya i opasnaya, razdrazhala. Nakonec v chas dnya Prosper ponyal, chto resheno vesti ih na smert' i dat' im vozmozhnost' dostojno umeret'. V lozhbine, chut' ponizhe Krestovoj gory, sleva ot dorogi, byla sobrana vsya diviziya generala Margerita: tri polka afrikanskih strelkov, odin polk francuzskih strelkov i odin gusarskij. Truby podali signal: "Speshit'sya!" Razdalas' komanda oficerov: - Podtyanut' podprugi! Ukrepit' v'yuki! Prosper slez s konya, razmyal nogi, pogladil Zefira. Bednyj Zefir tak zhe oshalel, kak ego hozyain, i byl iznuren nelepoj rabotoj, k kotoroj ego prinuzhdali. Da eshche on tashchil na sebe celyj sklad: za sedlom - bel'e v sedel'nyh koburah, sverhu - svernutyj plashch, kurtka, rejtuzy, sumka so skrebnicami, a poperek - eshche meshok s dovol'stviem, ne schitaya burdyuka, flyagi, kotelka. S ogromnoj nezhnost'yu i zhalost'yu k konyu Prosper podtyagival podprugi i proveryal, vse li horosho derzhitsya. Mgnovenie bylo muchitel'noe. Prosper byl ne truslivej drugih, no u nego tak peresohlo vo rtu, chto on zakuril papirosu. Kogda idesh' v ataku, kazhdyj mozhet skazat': "Na etot raz mne kayuk!" ZHdat' prishlos' dobryh pyat' - shest' minut; govorili, chto general Margerit poehal vpered, oznakomit'sya s mestnost'yu. Vojska zhdali. Vse pyat' polkov postroilis' v tri kolonny, po semi eskadronov v kazhdoj: hvatit pushechnogo myasa! Vdrug truby dali signal: "Po konyam!" I pochti sejchas zhe razdalsya novyj signal: "Sabli nagolo!" Komandiry vseh polkov uzhe poskakali vpered, i kazhdyj zanyal svoj boevoj post v dvadcati pyati metrah ot peredovoj linii. Rotmistry nahodilis' na svoem postu, vo glave svoih eskadronov. I opyat' nachalos' ozhidanie v mertvoj tishine. Ni zvuka, ni dyhaniya pod zhguchim solncem. Tol'ko bilis' serdca. Eshche odin poslednij prikaz, i vsya eta zastyvshaya lava dvinetsya, rinetsya uraganom. Na vershine holma pokazalsya verhom na kone ranenyj oficer; ego podderzhivali dva soldata. Snachala ego ne uznali. No vdrug razdalsya neyasnyj ropot i prokatilsya yarostnyj gul. |to byl general Margerit; pulya probila emu obe shcheki, on byl obrechen. On ne mog govorit', tol'ko protyanul ruku v storonu nepriyatelya. Gul vse razrastalsya. - Nash general!.. Otomstim za nego! Otomstim! Komandir 1-go polka vzmahnul sablej i gromovym golosom kriknul: - V ataku! Zaigrali truby. Vojska dvinulis' snachala rys'yu. Prosper ehal v pervom ryadu, pochti na krayu pravogo flanga. Glavnaya opasnost' vsegda ugrozhaet centru: imenno tuda bessoznatel'no b'et nepriyatel'. Dostignuv vmeste so vsemi vershiny Krestovoj gory i nachav spuskat'sya po tu storonu k shirokoj ravnine, Prosper otchetlivo uvidel v tysyache metrah prusskie kare, na kotorye oni dolzhny brosit'sya. No on nessya, tochno vo sne, legkij, paryashchij, slovno usyplennyj; v golove byla neobychnaya pustota, ne ostalos' ni odnoj mysli. Kazalos', dvizhetsya stremitel'naya mashina. Vse povtoryali: "Stremya k stremeni!", chtoby kak mozhno tesnej somknut' ryady i pridat' im granitnuyu stojkost'. Po mere togo kak rys' uskoryalas', perehodila v beshenyj galop, afrikanskie strelki, po arabskomu obychayu, stali ispuskat' dikie kriki, raz座aryaya imi konej. Skoro nachalas' d'yavol'skaya skachka, adskij napor, neistovyj galop; svirepyj voj soprovozhdalsya treskom pul', slovno shumom grada, kotoryj barabanil po vsem metallicheskim predmetam: kotelkam, flyagam, mednym pugovicam mundirov i nasechkam sbrui. Vmeste s gradom pronosilsya uragan vetra i groma, drozhala zemlya, i v duhote pahlo palenoj sherst'yu i zverinym potom. Promchavshis' pyat'sot metrov v strashnom vodovorote, uvlekavshem vse za soboj, Prosper chut' ne svalilsya s konya. On shvatil Zefira za grivu i opyat' uselsya v sedlo. Centr byl prorvan, probit pulyami, podalsya; oba flanga kruzhilis' v vihre, otstupali, chtoby opyat' rinut'sya vpered. |to bylo neizbezhnoe, zaranee predusmotrennoe unichtozhenie pervogo eskadrona. Put' pregrazhdali ubitye koni; odni pogibali srazu, drugie bilis' v neistovoj agonii; i, speshivshis', vsadniki so vseh nog bezhali na poiski drugogo konya. Ravninu uzhe useyali trupy; mnogo konej bez sedokov prodolzhali skakat' sami, vozvrashchalis' na svoj boevoj post i opyat' besheno neslis' v ogon', slovno privlechennye zapahom poroha. Ataka vozobnovilas'; vtoroj eskadron mchalsya vse beshenej, vsadniki pripali k shee konej, derzha sablyu na kolene, gotovyas' rubit'. Oni proleteli eshche dvesti metrov pod oglushitel'nyj rev buri. No snova pod pulyami centr byl prorvan; lyudi i koni padali, zaderzhivali skachku neprohodimoj goroj trupov. Vtoroj eskadron byl takzhe skoshen, unichtozhen, ustupiv mesto tem, kto skakal za nim. V tretij raz s geroicheskim uporstvom oni pomchalis' v ataku, i Prosper ochutilsya sredi gusar i francuzskih strelkov. Polki smeshalis'; teper' eto byla sploshnaya chudovishchnaya volna; ona besprestanno razbivalas', vosstanavlivalas' i unosila vse, chto popadalos' na puti. Prosper bol'she nichego ne soznaval, on predavalsya vole svoego dobrogo konya, svoego lyubimogo Zefira. Ot rany v uho kon', kazalos', oshalel; teper' on skakal v centre; vokrug nego koni vstavali na dyby, padali; vsadnikov brosalo ozem', slovno poryvom vetra; nekotorye byli ubity napoval, no eshche derzhalis' v sedle i s pomertvelym vzorom mchalis' v ataku. I na etot raz cherez dvesti metrov pokazalos' zhniv'e, useyannoe umirayushchimi i ubitymi. U odnih golova voshla v zemlyu, drugie upali na spinu i smotreli na solnce glazami, vylezshimi iz orbit. Dal'she lezhal bol'shoj voronoj kon', oficerskij kon', u nego bylo rasporoto bryuho, on tshchetno pytalsya vstat' - obe perednie nogi zaputalis' v kishkah. Pod narastayushchim ognem flangi zakruzhilis' eshche raz i otstupili, chtoby snova neistovo brosit'sya vpered. Nakonec tol'ko chetvertyj eskadron vo vremya chetvertoj ataki vrezalsya v ryady prussakov. Prosper vzmahnul sablej i, kak v tumane, prinyalsya rubit' po kaskam, po temnym mundiram. Lilas' krov'; on zametil, chto u Zefira guby v krovi, i reshil, chto loshad' kusala vragov. Vokrug tak orali, chto on uzhe ne slyshal svoego krika, ot kotorogo razryvalas' ego grud'. Za pervoj prusskoj liniej nahodilis' vtoraya, i tret'ya, i chetvertaya. Gerojstvo bylo bespolezno: eti. ogromnye skopishcha lyudej podnimalis', slovno gustaya trava; v nih ischezali i koni i vsadniki. Skol'ko ih ni kosili, ostavalos' eshche mnogo. Strelyali v upor; ogon' svirepstvoval s takoj siloj, chto zagoralis' mundiry. Vse potonulo, vse bylo pogloshcheno; vezde shtyki, probitye tela, rassechennye cherepa. Polki poteryali zdes' ne men'she dvuh tretej svoego sostava, - ot etoj otchayannoj ataki ostalos' tol'ko slavnoe vospominanie o bezumii naprasnogo podviga. Vdrug pulya ugodila Zefiru pryamo v grud'; on ruhnul na zemlyu i pridavil pravoe bedro Prospera. Ot strashnoj boli Prosper poteryal soznanie. Moris i ZHan, sledivshie za geroicheskoj skachkoj eskadronov, gnevno voskliknuli: - CHert voz'mi! Znachit, hrabrost' ni k chemu! Oni prodolzhali strelyat', prisev na kortochki za kustarnikami, na bugre, gde rassypalas' pehota. Sam Rosha podnyal vintovku i tozhe strelyal. No na etot raz ploskogor'e Illi bylo okonchatel'no poteryano; otovsyudu ego zahvatyvali prusskie vojska. Bylo okolo dvuh chasov, soedinenie nemeckih vojsk zavershilos': V korpus i gvardiya soshlis', smykaya kol'co. Vdrug ZHan povalilsya navznich'. - Koncheno delo! - probormotal on. Ego slovno hvatil kto-to molotkom po temeni; kepi razorvalos', sletelo s golovy. Snachala on dumal, chto probit cherep i obnazhilsya mozg. Neskol'ko sekund on ne smel prikosnut'sya k golove, v polnoj uverennosti, chto tam dyra. No, sobravshis' s duhom, dotronulsya, - s pal'cev gustoj struej potekla krov'. ZHan byl tak potryasen, chto lishilsya chuvstv. V etu minutu Rosha otdal prikaz otstupat'. Rota prussakov nahodilas' tol'ko v dvuhstah - trehstah metrah. Francuzov mogli zahvatit' v plen. - Ne toropites', oborachivajtes' i strelyajte! My postroimsya tam, za stenoj. No Moris s otchayaniem skazal: - Gospodin lejtenant! Nel'zya zh brosit' zdes' nashego kaprala! - A chto mozhno sdelat', esli ego prihlopnuli? - Net, net! On eshche dyshit... Unesem ego! Rosha pozhal plechami, slovno zhelaya skazat', chto nel'zya zaderzhivat'sya radi kazhdogo ranenogo. Na polyah srazhenij ranenye ne v schet. Togda Moris umolyayushche obratilsya k Pashu i Lapulyu: - Nu, pomogite mne! U menya ne hvatit sil. Odin ya ne donesu. Oni ego ne slushali, ne slyshali i s obostrennym chuvstvom samosohraneniya dumali tol'ko o sebe. Oni popolzli na kolenyah, potom stremitel'no pobezhali k stene. Prussaki byli uzhe v sta metrah. Placha ot yarosti, Moris ostalsya odin s ZHanom, lezhavshim bez chuvstv; on obhvatil ego, hotel unesti, no dejstvitel'no byl slishkom slab, tshchedushen, iznemog ot ustalosti i muki. On srazu zashatalsya i upal so svoej noshej. Hot' by vstretit' kakogo-nibud' sanitara! On stal iskat' bezumnym vzglyadom i, dumaya, chto nashel sanitara sredi beglecov, zamahal rukami. No nikto ne yavlyalsya. On sobral poslednie sily, opyat' podnyal ZHana, koe-kak proshel shagov tridcat'; pered nim razorvalsya snaryad; Moris reshil, chto vse koncheno, - on tozhe pogibnet na trupe tovarishcha. On medlenno vstal, oshchupal sebya. Ni carapiny! Pochemu zhe emu ne bezhat'? Vremya eshche est', v neskol'ko pryzhkov on doberetsya do steny i budet spasen. On opyat' obezumel ot uzhasa. On uzhe rvanulsya proch', no ego uderzhali uzy, kotorye byli sil'nee straha smerti. Net! Nel'zya! Kak zhe pokinut' ZHana? Net, serdce izoshlo by krov'yu; chuvstvo bratskoj lyubvi, voznikshee mezhdu nim i etim krest'yaninom, proniklo do samyh glubin ego sushchestva, do samyh kornej zhizni. Mozhet byt', eto chuvstvo voshodilo k pervym dnyam mirozdaniya; kazalos', vo vselennoj tol'ko dva cheloveka i ni odin ne mozhet otrech'sya ot drugogo, ne otrekayas' ot samogo sebya. Esli by chas tomu nazad, pod obstrelom, Moris ne s容l gorbushku hleba, u nego nikogda by ne hvatilo sil sovershit' to, chto on sovershil. Vprochem, vposledstvii emu bylo trudno pripomnit', kak vse proizoshlo. Naverno, on vzvalil ZHana na plechi i potashchilsya po szhatym polyam, skvoz' kustarniki, raz dvadcat' ostanavlivalsya, spotykalsya o kazhdyj kamen', padal i snova vstaval. Ego podderzhivala nepobedimaya stojkost', volya, kotoraya dvizhet gory. Za stenoj on nashel Rosha i neskol'ko soldat iz svoego vzvoda; oni vse eshche strelyali, oboronyaya, polkovoe znamya, kotoroe mladshij lejtenant derzhal pod myshkoj. Francuzskim korpusam ne bylo ukazano ni odnogo puti k otstupleniyu na sluchaj neuspeha. Pri nalichii takoj nepredusmotritel'nosti i nerazberihi kazhdyj general byl volen dejstvovat', kak emu vzdumaetsya, i teper' vse okazalis' otbroshennymi k Sedanu, zazhaty v chudovishchnye kleshchi pobedonosnyh nemeckih armij. Vtoraya diviziya 7-go korpusa otstupala bolee ili menee v poryadke, no ostatki drugih divizij, smeshavshis' s ostatkami 1-go korpusa, uzhe neslis' k gorodu potokom gneva i uzhasa, v strashnoj davke, podhvatyvaya lyudej i konej. Vdrug Moris s radost'yu zametil, chto ZHan otkryvaet glaza; chtoby obmyt' lico ranenogo, on pobezhal k sosednemu ruch'yu i sprava, v glubine uedinennoj doliny, zashchishchennoj krutymi sklonami, s udivleniem uvidel togo zhe krest'yanina, chto i utrom: krest'yanin vse tak zhe netoroplivo pahal zemlyu, shagaya za plugom, v kotoryj byla vpryazhena bol'shaya belaya loshad'. Zachem teryat' hot' odin den'? Ved' dazhe esli teper' vojna, hleba ne perestanut rasti i lyudi ne perestanut zhit'. VI  Delagersh podnyalsya na vysokuyu terrasu, chtoby vzglyanut', kak idut dela; ego opyat' ohvatilo neterpenie. On videl, chto snaryady pereletayut cherez gorod i chto tri ili chetyre snaryada, kotorye probili kryshi sosednih domov, byli tol'ko slabym otvetom na redkie i nedejstvennye vystrely Palatinskogo forta. No on nikak ne mog razglyadet' pole bitvy i chuvstvoval potrebnost' v nemedlennyh svedeniyah, tem bolee chto opasalsya poteryat' v razrazivshejsya katastrofe svoe sostoyanie i zhizn'. On ostavil na terrase podzornuyu trubu, napravlennuyu na nemeckie batarei, i soshel vniz. Vnizu on zaderzhalsya na glavnom fabrichnom dvore. Bylo okolo chasa dnya; lazaret perepolnyali ranenye. V vorota v容zzhali vse novye i novye povozki. Obychnyh dvuhkolesnyh i chetyrehkolesnyh povozok uzhe ne hvatalo. Poyavilis' artillerijskie zapasnye i furazhnye podvody, furgony dlya boepripasov - vse, chto tol'ko mozhno najti na pole bitvy; pribyvali dazhe krest'yanskie odnokolki i telezhki, vzyatye na fermah i zapryazhennye brodyachimi loshad'mi. Tuda vtisnuli perevyazannyh naspeh lyudej, podobrannyh letuchimi lazaretami. Strashnoj byla eta vygruzka neschastnyh ranenyh; odni zeleno-blednye, drugie bagrovye ot priliva krovi; mnogie lezhali bez soznaniya; inye pronzitel'no krichali, drugie, kazalos'. byli porazheny stolbnyakom i, ozirayas' ispugannymi glazami, otdavali sebya v ruki sanitarov; nekotorye pri pervom prikosnovenii k nim sodrogalis' i tut zhe umirali. Vezde bylo perepolneno; vse tyufyaki v bol'shom nizkom pomeshchenii byli zanyaty, i voennyj vrach Burosh prikazal razlozhit' v uglu shirokuyu podstilku iz solomy. On i ego pomoshchniki poka spravlyalis' s delom. Vrach tol'ko potreboval eshche odin stol s tyufyakom i kleenkoj dlya operacij, kotorye proizvodilis' pod navesom. Pomoshchnik bystro prikladyval k nosu ranenyh salfetku, propitannuyu hloroformom. Sverkali tonkie stal'nye nozhi, pily chut' skripeli, kak terki; krov' lilas' burnymi struyami, no ee tut zhe ostanavlivali. To i delo prinosili i unosili operiruemyh, lyudi snovali vzad i vpered, edva uspevali proteret' mokroj gubkoj kleenku. A na krayu luzhajki, za gustym rakitnikom, prishlos' ustroit' svalku: tuda brosali trupy, a takzhe otrezannye ruki i nogi, kuski chelovecheskogo myasa i oskolki kostej, ostavshiesya na operacionnyh stolah. Staruha Delagersh i ZHil'berta sideli pod bol'shim derevom; oni edva uspevali svorachivat'