yuciya: v Fingalii. Tebe horosho smeyat'sya, skazala Lyusya i
razdrazhenno zamolchala. Kstati, tvoyu stat'yu zavernuli. K chemu eto kstati?
sprosil Arsenij. Lyusya dostala iz stola neskol'ko ispechatannyh listov,
ob®edinennyh skrepkoyu, peredala Arseniyu. On vzyal, proglyadel: nikakih pometok.
Stranno. Da-a...„ Dejstvitel'no kak nel'zya kstati. Sorok re psu pod hvost.
Ladno, kak hotyat, im vidnee. Snesem v «Kul'turu». A gde Arkadij?
Zvonil -- zaderzhivaetsya. On dozaderzhivaetsya. Vika na nego davno zub tochit.
Tak vy chto, mashinu prodavat' dumaete? Kstati.
Lyusya pokolebalas' minutku, obidet'sya ili ne stoit, sochla, chto ne stoit: ne
znayu, pust' Tolik reshaet. A mashina novaya? Vrode nichego, blestit. Skol'ko tysyach?
SHest' chetyresta. Ne rublej, kilometrov! Pochem ya znayu. Mogu sprosit'. Sprosit'?
Ugu. I kakogo goda vypuska. Ne zabudesh'? Est' pokupatel'? YA, mozhet, i sam
kuplyu. Paru tysyach v dolg poverite -- tak i kuplyu. Takoj bogatyj?
Arsenij ne uspel otshutit'sya chem-nibud' vrode ya ne bogatyj, a ekonomnyj
ili sdam, nakonec, butylki -- za oknom, vyhodyashchim na ulicu,
razdalsya tresk, vizg, lyazg, skrip tormozov, istoshno zavopila kakaya-to zhenshchina.
Lyusya s Arseniem pril'nuli k steklu: daveshnij «zhigulenok» -- Arsenij ruku
daval na otsechenie, chto imenno daveshnij, tot, chto eshche pyatnadcat' minut nazad
tak soblaznitel'no pah i sverkal v sosednem dvore, -- daveshnij «zhigulenok»
bez nomerov, zazhatyj mezhdu nadlomivshimsya zhelezobetonnym stolbom i
dvadcatitonnym refrizheratorom, predstavlyal sejchas soboyu pustuyu konservnuyu
banku, na kotoruyu nastupili nogoj. Snizu banka dymilas', i vyskochivshij iz
kabiny voditel' refrizheratora krichal, sderzhivaya mgnovenno obrazovavshuyusya tolpu:
ne podhodi! rvanet! Ne podhodi, govoryu!
Tam zhe lyudi, vnutri, prosheptala YAnevskaya i bol'no szhala Arseniyu plecho. Tam zhe
lyudi! Kakie-to lyudi vnutri «zhitulenka» dejstvitel'no dolzhny byli byt', i
Arsenij napryagsya, zametiv, kak skvoz' chernyj dym, obvolakivayushchij smyatyj
bagazhnik, mercayut yazychki plameni. U nih dveri zaklinilo, poyasnil Arsenij, a
izdaleka uzhe slyshalsya voj milicejskoj sireny: operativnost' fantasticheskaya.
Gaishnaya «volga» poyavilas' na meste proisshestviya kak raz v moment vzryva
benzobaka; «skoroj», podkativshej bukval'no minutoyu pozzhe, delat' bylo uzhe
nechego, razve nablyudat' koster, v kotoryj mgnovenno prevratilsya «zhigulenok».
Zavereshchal telefon. Otdel informacii, otvetil Arsenij. A, Irina, privet. Utrom
ne ty zvonila? On derzhal trubku u uha, ne otryvayas' ot okna. Kak Denis? CHto
znachit «chto kak»! Zdorov? Tolpa vokrug dogorayushchego avtomobilya puhla i puhla, i
vot za neyu stalo uzhe nichego ne vidat', krome chernogo rvanogo stolba dyma.
Prodadim! K chertovoj materi! Segodnya zhe prodadim! zaprichitala YAnevskaya.
Pokupat' ne peredumal? Podozhdi, otvetil Arsenij, prikryv mikrofon ladoshkoyu.
Vidish', razgovarivayu; a otkryv, skazal v nego: ponyatno. Spasibo. Nu, chto tebe
eshche ot menya ponadobilos'?
CHto obychno nadobitsya Irine, Arsenij voobshche-to znal, no chtoby ona raznyuhala, da
tak bystro, o vcherashnem postuplenii!.. Da, sysknye sposobnosti velikolepnye,
famil'nye. Arsenij vovse ne schital sebya zhadnym, alimentov, chto nazyvaetsya, ne
zazhimal, no polagal, chto chetverti poluchaemoj im v zhurnale zarplaty --
vovse ne devyanosta, kak skazal Like, a polnovesnyh sta soroka -- i
zhurnal'nyh zhe, kotoryh za mesyac tozhe nabegalo pod sotnyu, gonorarov vpolne
dostatochno dlya soderzhaniya trehletnego syna, tem bolee chto i Irina sluzhit, i
est' tam ves'ma, pryamo skazhem, sostoyatel'nye babushka s dedushkoyu -- a chto
den'gi prochie, dobavochnye, zarabotannye na storone, -- eto uzh ego
sobstvennye, nerazdel'nye, ibo dolzhny zhe byt' u muzhchiny kakie-to svoi den'gi, v
kotoryh on imeet pravo ne davat' otcheta nikomu na svete! Irina s takoj poziciej
soglashat'sya ne zhelala kategoricheski i razyskivala, vynyuhivala lyubye, samye
dal'nie, samye mizernye Arsenievy gonorary, rassylala kopii ispolnitel'nogo
lista vo vse vozmozhnye i dazhe nevozmozhnye redakcii i izdatel'stva, --
Arseniyu, v svoyu ochered', prihodilos' prinimat' mery: pechatat'sya pod raznymi
psevdonimami i v raznyh respublikah, vhodit' s kollegami v anonimnoe
soavtorstvo, pisat' za vsyacheskih deyatelej. On potomu i uhvatilsya za
Vospominaniya G., chto udalos' s G. dogovorit'sya ne oformlyat' otnosheniya
yuridicheski, a prosto po vyhode Vospominanij poluchit' den'gi iz ruk v
ruki -- inache kak zhe! stal by Arsenij svyazyvat'sya s G., vlazit' v vonyuchee
der'mo ego zhizni, staratel'no vydelyvat' iz etogo der'ma melkie konfetki i
oborachivat' kazhduyu yarkim hrustyashchim fantikom! -- no Irina i tut raznyuhala,
tol'ko fig ej! -- formal'no k Vospominaniyam, i komar nosu ne
podtochit, formal'no Vospominaniya napisal sam G., na to oni i
vospominaniya! i, eshche ne naevshijsya slavoyu k semidesyati svoim godam, ot avtorstva
konechno uzh ne otkazhetsya ni v kakom sluchae! Razve chto Irina potrebuet
stilisticheskuyu ekspertizu, kak v sluchayah s Gomerom ili s SHolohovym. Poetomu
Arsenij chuvstvoval sebya na sej raz vpolne zashchishchennym: vyslushal do konca, ne
perebivaya, Irininy vozmushchenno-trebovatel'nye vopli, vyderzhal pauzu i spokojno
otvetil, chto kol', mol, tak -- posylaj G. ispolnitel'nyj list; my, mol, s
toboyu uzhe davno dogovorilis': vse otnosheniya -- isklyuchitel'no cherez sud. I
akkuratnen'ko polozhil trubku.
No kak vse zhe nadoeli eti ee zvonki! Kak razdrazhaet eta postoyannaya slezhka! I
nado zhe bylo vlyapat'sya v takuyu durackuyu istoriyu!
Na troekratnom sem vosklicanii glava i dolzhna byla zakonchit'sya, otkryv pryamuyu
dorogu pervoj fraze glavy sleduyushchej: nachat', pozhaluj, sledovalo s Nonny.
Odnako, prezhde chem puskat'sya v dovol'no zaputannuyu Pikovuyu damu, Arsenij
schel sebya obyazannym oblegchit' chitatelyam zhizn' nebol'shoyu topograficheskoj
spravkoyu KTO ESTX KTO:
1. Arsenij Evgen'evich Ol'hovskij -- glavnyj geroj knigi; on zhe --
avtor romana «DTP»; on zhe -- mnogochislennyj ya; on zhe
otchasti -- sumasshedshij hudozhnik Igor' Zolotov, otchasti -- SHestikrylyj
Serafim, otchasti -- raznye drugie lica.
2. Viktoriya, ona zhe Vera, -- pervaya zhena glavnogo geroya.
3. Ravil' -- byvshij luchshij drug glavnogo geroya, on zhe -- pervyj
lyubovnik pervoj zheny glavnogo geroya, on zhe -- otec edinstvennogo syna
glavnogo geroya, on zhe -- deus ex machina.
4. Pani YUl'ka -- kommercheskaya sekretarsha, vtoraya zhena Ravilya.
5. Nonna, ona zhe Nonka, ona zhe -- Pikovaya dama, -- byvshaya
vozlyublennaya glavnogo geroya, ona zhe -- zhena byvshego ego vtorogo luchshego
druga, Vol'demara B.
6. Natashka -- vdova Komarova, naivnaya blyadishcha, podruga glavnogo geroya.
7. Irina Fishman -- evrejka, vtoraya zhena glavnogo geroya, mat', kak skoro
vyyasnitsya, ne ego rebenka.
8. Lika -- konferans'e v zale im. P. i CHajkovskogo, byvshaya artistka.
9. YUra Sedyh -- staryj priyatel' glavnogo geroya, ne isporchennyj stolichnoj
zhizn'yu.
10. Lenochka Sineva -- Nostal'giya.
11. Elena Vil'gel'mova, ona zhe -- Lena v bolotnoj bluze, --
hristianka, teatral'naya hudozhnica, zhena kaleki, avtomobil'naya lyubovnica
glavnogo geroya.
V romane takzhe uchastvuyut studenty, oficery gosbezopasnosti, inzhenery, kitajskie
diversanty, zhurnalisty, blyadi, hudozhniki, zeki, vertuhai, prodavshchicy,
podaval'shchicy, aktery, alkogoliki bez opredelennogo roda zanyatij, vladel'cy
individual'nyh transportnyh sredstv, Professor, dramaturg A YAroslavskij,
chinovniki, samodeyatel'nye i professional'nye literatory, rezhissery, labuhi,
uchenye i mnogie, mnogie drugie, --
i pustit'sya dal'she, povtoriv radi nepreryvnosti poslednyuyu frazu glavki
predydushchej: I NADO ZHE BYLO VLYAPATXSYA V TAKUYU DURACKUYU ISTORIYU!
Razygraesh'sya tol'ko-tol'ko,
a uzhe iz kolody -- pryg! --
ne semerka, ne tuz, ne trojka,
okayannaya dama pik!
A. Galich
Nachat', pozhaluj, sledovalo s Nonny. Do nee Arsenij uchilsya sebe spokojno v
Leningrade, potom v Moskve, Viktoriya zhila v Sibiri u svoih roditelej, po
neskol'ku raz v god priezzhala k nemu (on k nej tozhe ezdil); nedeli, kogda
suprugi okazyvalis' vmeste, prohodili sploshnymi prazdnikami: teatrami,
vystavkami, restoranami; Arsenij togda eshche kak sleduet ne ponimal v sekse, no,
kazhetsya, bylo horosho i v posteli. Budushchee risovalos' neskol'ko neopredelennym,
no neizmenno raduzhnym: Arsenij pridaval bol'shoe znachenie tomu, chto, provincial,
dvazhdy proshel bezo vsyakih znakomstv i blatov bukval'no tysyachnye konkursy, veril
v svoj talant, v to, chto Im vygodno budet etim talantom vospol'zovat'sya;
brak s Viktoriej, vsegda glyadyashchej na Arseniya voshishchenno, snizu vverh (a kak zhe
inache?) ne uspel poka (kak okazalos' -- navsegda) ispytat' neudobstv
sovmestnogo nishchego byta: hozyajstva, byudzheta, detej -- i kazalsya
ideal'nym.
Nonna vlomilas' v zhizn' ne prosto lyubovniceyu, kakih sluchalos' mnogo i do, i
posle nee, -- ona vtashchila za soboyu fantom Propiski, kotorogo Arsenij
ponachalu ne zametil, no kotoryj s teh por neotgonimo soprovozhdal ego pri
vstreche so vsyakoj zhenshchinoyu, zaglyadyval ej pod yubku nizhnej polovinkoyu pikovoj
damy, a verhnej -- voznikal za spinoyu Arseniya i v samye nepodhodyashchie
momenty nahal'no podsmatrival iz-za plecha.
Lica Pikovaya dama nosila Nonniny: s serymi, chut' navykate glazami, s bol'shim
blestyashchim lbom, nad kotorym nachinalis' -- net, otnyud' ne chernye! --
temno-rusye volosy toj srednej, no redko vstrechayushchejsya zhestkosti, kotoraya ne
pozvolyala im ni uprugo kurchavit'sya, ni bezvol'no padat', ogibaya plechi.
Arseniyu kazalos', chto vse prezhnie lyubovi ego absolyutno chisty ot kakih by to ni
bylo raschetov, no Nonna poseyala v dushe smutu, neuverennost', i, kogda, uzhe gody
spustya, Fishmany brosali emu v lico vo vremya ssor obvinenie v korysti, korili
Propiskoyu, poluchennoj cherez nih, on vremenami i sam nachinal dumat': a vdrug tak
ono i est'?!
Propiskoyu (zdes', v nachale frazy, sleduet osobo otmetit': s propisnoj bukvy;
inache Arsenij Ee i ne predstavlyal), byla, kazalos' emu v te tyazhelye dni ssor i
predrazvoda s Irinoyu, zapolnena vsya Moskva. Propiska postavlyala syuzhet za
syuzhetom: to o suprugah (dejstvitel'nyj sluchaj), kotorye fiktivno radi Propiski
razvelis' i kotorym nazad svestis' uzhe ne udalos'; to o formal'nyh brakah za
den'gi -- s raznoobraznymi finalami: podachej na razmen zhilploshchadi, v
piku -- na alimenty, ili -- vse ravno! -- naoborot ili
obrashcheniem v sud dlya priznaniya braka nedejstvitel'nym; to dazhe o rebenochke,
kotorogo zavodili, chtoby Propisku uderzhat'; to o pokupke Propiski v milicii; to
o rezhissere Efime N., vygnannom s raboty i -- v sorok vosem' chasov --
iz Moskvy ne za to vovse, poluchaetsya, chto naderzil kakomu-to slishkom vysokomu
nachal'niku, a prosto za otsutstvie Propiski; to o vyzove v seryj dom (pri
sebe imet' pasport) i vyhode ottuda posle chetverti chasa napolnennogo
strahami ozhidaniya s posleduyushchim obnaruzheniem v purpurnoj knizhice beznadezhnogo
shtampika «VYPISAN»; to, nakonec, variant Ravilya (o nem otdel'no, nizhe), v
kotorom Arsenij sam stol' nravstvenno neopredelenno okazalsya zameshan.
Horoshij konec propisochnogo syuzheta s, naprimer, obreteniem istinnoj lyubvi cherez
sluchajnyj fiktivnyj brak Arsenij otvergal zaranee, potomu chto Propiska kazalas'
emu slishkom zloveshchej dlya liricheskoj komedii figuroyu, navisala nad nim,
podmigivala dvulikoj Pikovoj damoyu v bezhevom ital'yanskom maksi-plashche, tak ej
idushchem.
Pust'! govoril sebe Arsenij posle ocherednogo semejnogo skandala. Pust' ya
zhenilsya na Irine tol'ko radi Propiski! Pust' ya tol'ko radi Propiski zavel syna!
Pust'! Pust'! Pust'! Pust' ya budu Gantenbajn!
Pust' ya zakanchivayu VGIK. Pust' ya talantliv, pust' u menya prekrasnye kursovye i
diplomnaya raboty. Pust' moj talant nikomu iz Nih i na fig ne nuzhen -- ya
uzhe poumnel, -- no... predpolozhim takuyu neveroyatnuyu veroyatnost': odin iz
krupnyh kinorezhisserov, sluchajno ne prevrativshijsya poka v funkcionera,
oboznachim ego stol' zhe neveroyatnoyu bukvoyu ¬, vidit moi raboty kak raz v tot
moment, kogda ego priglashayut stat' hudozhestvennym rukovoditelem tvorcheskogo
ob®edineniya... predpolozhim, Sushchaya pravda -- dovol'no krupnoj
kinostudii pri Central'nom televidenii. Predpolozhim takzhe, chto poka ¬ ne
predpolagaet -- predpolozhim v nem takuyu naivnost'! -- chto esli
Oni na podobnyj post priglashayut podobnogo cheloveka, znachit, Im
nuzhno tol'ko ego imya i, znachit, nikakoj real'noj vlast'yu obladat' on ne budet.
I predpolozhim, chto ¬ pojmet eto chut' pozzhe, a poka -- -- ...i
izmenit' polozhenie mozhno tol'ko molodoj rezhissuroj. U menya na primete est'
neskol'ko rebyat, vot, v tom chisle vy, -- priyatno sidet' doma u ¬, u togo
samogo, kartiny kotorogo tak nravilis', kogda eshche i ne dumal zanimat'sya kino,
priyatno slushat' hozyaina, govoryashchego s toboyu kak s ravnym, priyatno mechtat' o
stol' prekrasno skladyvayushchemsya budushchem -- -- Kakaya roskosh'! Ves'
tematicheskij plan! Mogu vybrat' chto zahochu! Tak... posmotrim... Muzhestvo.
BAM. Priezzhaj ko mne pa BAM, ya tebe na rel'sah dam? Kak pozhivaet stal'. A
vybirat'-to, pohozhe, i ne iz chego. Vot, Gor'kij! Mat'. Mozhet, Mat'? Sam
CHehov nazval Gor'kogo talantom. Esli vrag ne sdaetsya, ego unichtozhayut! -- i
nepremenno s kavkazskim akcentom. Net, upasi Bozhe ot takogo talanta, ot
materogo etogo chelovechishcha! Nichego, plan velik! Poehali dal'she. S serdcem
vdvoem. O chem eto? Ah, vot i annotaciya: ...„strastnyj rasskaz o
molodom rabochem, kotoryj... YAsno. Dal'she. Noch' predsedatelya.
Predsedatelya Mao? Predsedatel' kolhoza-millionera ostaetsya noch'yu v
pravlenii, ozhidaya vazhnogo pravitel'stvennogo zvonka, i pered ego myslennym
vzorom... Pered myslennym vzorom zvonka? Poehali eshche dal'she.
Grazhdanskaya. Otechestvennaya. Celina. Vozrozhdenie. |poha, tak skazat',
renessansa. Malaya zemlya... Izderzhki svobody. Luchshe uzh vzyat' chto dadut.
Vyberesh' sam -- vek sebe ne prostish'. Samoe smeshnoe, chto i Oni tebe
ne prostyat. Ogo! Melkij bes Sologuba?! No naprotiv stoit uzhe familiya
samogo ¬. CHto zh, estestvenno. Kak?! |to uzhe ves' plan? Poslednyaya stranichka?
Mozhet, hot' na nej-to... Itak: Arbuzov. Ardamatskij. Amlinskij. Asadov.
Askochenskij. Kochetov. Sofronov. Tak.. tak... Vot! Vot ono, nakonec: nekto
Pushkin! Aleksandr Sergeevich! Nashel! Pikovaya dama! -- -- Pochemu
Pikovaya dama? Zachem Pikovaya dama? O chem -- segodnya --
Pikovaya dama? Ladno, dodumaem posle. Sejchas nekogda. Sejchas nado
hvatat', poka ne razobrali! Nonna podmigivaet mne, no ya neznakom s neyu. Nonna?
Kakaya Nonna? YA ne znayu nikakoj Nonny! YA ne hochu nikakoj Nonny i
znat' -- -- zapiski, zvonki, perezvony, propuska -- -- Ne
vydam! Na pasporte vy bez borody. I chto zhe delat'? Brejtes'. Ili menyajte
pasport! Hlopnut' dver'yu? Vozmutit'sya? A Pikovaya dama? A razrabotka
problemy chelovecheskogo dostoinstva v sovetskom kinematografe? CHego tam,
dejstvitel'no -- chert s nej, s borodoyu! Klochok volos, vtorichnyj polovoj
priznak! Budet vremya -- otrastim novuyu. Na Rusi hleba, kak govoritsya, net,
a on vyebyvaetsya -- -- perezvony, propuska, kabinety, serye palasy,
sekretarshi, chinovniki, chinovnicy, kabinety, propuska, perezvony, priemnye,
sekretarshi -- -- Net uzh, srazu my, konechno, nikakoj damy vam ne
dadim. Ni pikovoj, ni chervonnoj. Razve tuza bubnovogo na spinu, he-he-he. |to,
vidite li, Lermontov, klassika. S neyu, vidite li, obrashchat'sya sleduet ostorozhno.
No ¬ govoril, chto- Otvechaet za sovetskoe televizionnoe kinoiskusstvo ne
kakoj-to tam ¬, a ya! Ponyato? Pered narodom otvechayu! -- -- propuska,
dokumenty, ankety, avtobiografii, formy, spravki, ankety,
dokumenty -- -- CHto?!! Vremennaya propiska? Isklyucheno!! Dazhe i dumat'
zabud'! Ne znayu! |to tvoi problemy. Ehaj otkuda pribyl! Studii netu? Nechego
bylo vo VGIK sovat'sya! Tozhe mne, talant! Ejzejshtej! Ty tut tol'ko demagogiyu ne
razvodi, a to vraz u menya -- -- Horosho, ya poprobuyu pobesedovat',
slyshen v trubke golos ¬, odnako emu ne hvataet tverdosti -- -- Da,
uvy. K sozhaleniyu -- bessilen, -- govoryat, posle revolyucii ¬ otmenyali
voobshche. -- -- Fiktivnyj brak? Fiktivnyj bra-ak! A-u-u! Gde ty-i?!
Skol'ko? Skol'ko, vy skazali, tysyach?! Vy chto, sdureli? Otkuda?! -- --
Devochki, milye! Podruzhki! Vyruchajte! Mne -- pozarez! Devochki, vy kuda?
De-voch...„ Ta-ak. Ploho delo. Dva mesyaca -- kotu pod hvost. Verhnyaya
polovinka pikovoj damy vidit menya normal'no, nizhnyaya -- perevernuto, obe
ehidno podmigivayut. Esli ya stanovlyus' na golovu, vse ravno poluchaetsya, chto odna
normal'no, drugaya -- perevernuto -- -- Ah, vot i ona! Milaya!
ZHelannaya! Premudraya! Ruchka, pravda, suhaya i nosik nabok, no s lica zh ne vodu
pit'! Dorogaya! Kak ya lyublyu tebya! |to dazhe i voobrazit' nel'zya! Ty ved' moya,
moya? Bozhe, kakoe blazhenstvo! Razumeetsya, lyubimaya, -- ya tozhe tvoj; vsyu
zhizn' tol'ko tebya i dozhidalsya. Ah, ne obrashchaj, pozhalujsta, vnimaniya: oshibka
molodosti. Da ya i ne zhil s neyu vovse. I voobshche -- ya eshche mal'chik. Kak-kak!
obyknovenno! Esli v tvoi tridcat' chetyre mozhno byt' devochkoyu, pochemu by v moi
dvadcat' vosem' ne byt' mal'chikom?! Vyletayu zavtra, cherez nedelyu vernus'
razvedennyj, kak mladenec. A ty shodi poka v zags, skazhi, chto beremenna --
chtoby ochered' pokoroche. A to ya„... a to ya umru ot strasti. YA ne mogu
dol'she terpet'! Net-net, izvini, pozhalujsta. Vot etogo-to kak raz i ne nado! YA
chelovek poryadochnyj: tol'ko cherez zags! -- -- Samolet. Vera. Slezy.
Tri nochi slez. Poslednij shans, ponimaesh'? Inache kem zhe ya budu? Rukovoditelem
dramkruzhka? Formal'nyj, a ne fiktivnyj: my s toboyu za vsyu zhizn'
na fiktivnyj ne narabotaem. Konechno, perespat' s neyu mne pridetsya... da,
vozmozhno, i ne odin raz... no ved' lyublyu-to ya tol'ko tebya, tebya odnu. Neuzheli
tebe etogo malo? Nu horosho, bej, bej eshche, esli tebe tak hochetsya. Nikogda ne
podozreval, chto ty nastol'ko revniva. Vlepi mne kak sleduet, no uzh i pomogi.
Radi nashej s toboyu lyubvi. Ty ved' lyubish' menya, lyubish'? Net, segodnya zhe, --
zavtra v sude vyhodnoj. Nu vot, vidish', kakaya ty umnica. Daj ya tebya poceluyu. A
sejchas-to za chto po morde?! -- -- Moskva. Miliciya. Pasportnyj stol.
Podpolkovnik. Rodstvenniki ne vozrazhayut? V pis'mennom vide, pozhalujsta.
CHto -- unizitel'no? A kogda oni po sudam begat' nachnut -- ne
unizitel'no budet? YA povtoryayu: vpis'-men-nom-vi-de! I nikakih razgovorov!
Pnyato? -- -- pogovori s mamoj. Da lyublyu ya tebya, lyublyu! Mozhet, hvatit
na segodnya? -- my i tak ved' s toboyu uzhe tri raza etim
zanimalis'... -- -- zvonki, kovry, propuska, kabinety -- --
Slyhali? S SHizdyukovym infarkt! Schast'e-to kakoe! Plan gorit sinim ognem! Bezo
vsyakih Sekretarej Predsedatelya Mao, nevinnym, poluchayu Pikovuyu damu!
Usekli? -- Pi-ko-vu-yu-da-mu! -- -- ta-ak. Napisali?..
na vremya postanovki fil'ma... Gotovo? „...fil'ma Pikovaya dama.
Administraciya ostavlyaet za soboyu pravo... napisali? tak. S pravilami
vnutrennego rasporyadka -- -- sovremennoe zvuchanie. Pushkinskij
original, stol' zhe sil'nyj v chtenii kak i sto pyat'desyat let nazad, v pryamom
perevode na kinematograficheskij yazyk, bezuslovno, poteryaet glavnoe: mysl' o
tom, chto otkaz ot nravstvennosti oborachivaetsya v pervuyu ochered' protiv samogo
otkazavshegosya. Poetomu ya predlagayu geroem fil'ma sdelat' ne Germanna, a
rezhissera, snimayushchego Pikovuyu damu, a syuzhetnuyu kolliziyu, zameniv den'gi,
radi kotoryh Germann imitiruet lyubov' k Lize, na cennost' segodnyashnyuyu, skazhem,
na Propisku, perenesti v sovremennost'; sceny zhe pervoistochnika vvesti v fil'm
v vide kuskov, snyatyh geroem, repeticij, epizodov s®emok i t. d. Zelenoe sukno
kartochnogo stola obernetsya togda zelenym kancelyarskim suknom stola pasportnogo,
grafinya razdvoitsya na milicejskogo podpolkovnika (zhivaya) i predydushchuyu zhenu
rezhissera (prizrak), pogibshuyu ottogo, chto rezhisser ee ostavil, a Liza v
epiloge, kak i u Pushkina, vyjdet za kakogo-nibud' Tomskogo s leningradskoj
Propiskoj. Po-moemu, eto moglo by sozdat' sovremennuyu mnogoslojnost' vospriyatiya
i resheniya aktual'noj problemy, nahodyashchejsya v rusle nravstvennyh, kak ukazyval
na XXV s®ezde KPSS Leonid Il'ich Brezhnev Lichno, iskanij nashego sovremennika. YA
berus' perepisat' scenarij v samye szhatye sroki i bez izmeneniya dogovora. S
uvazheniem, i. o. rezhissera-postanovshchika... -- -- v svoem li ume?! Vy
dumaete, my pozvolim vam izdevat'sya nad nashej zamechatel'noj klassikoj, kotoraya
yavlyaetsya narodnym dostoyaniem, zolotym, tak skazat', zapasom... Nad nashim
velikim... Kak bish' ego? Nu, etim... Nu, vy sami prekrasno znaete, kto sochinil
vashu durackuyu Pikovuyu damu. I nechego ulybat'sya. No ya... YA? Da kto ty
takoj? Kusok govna -- vot ty kto! Mezhdu prochim, sam tovarishch Mertvecov
vyskazal pozhelanie, chtoby nasha Pikovaya dama byla muzykal'noj komediej.
Sovetskim zritelyam mrachnost' dorevolyucionnogo carizma ni k chemu. Tak cht --
budem trudit'sya ili otdat' scenarij Moshkinu? -- -- ya ochen' horosho
ponimayu vas, no chto zhe podelaesh'. Esli uzh sam Mertvecov... Vy, konechno, vprave
otkazat'sya, no uvereny li vy, chto vam eshche raz podvernetsya takoj shans? Vojdya zhe
v nomenklaturu... Vprochem, sovety v podobnoj situacii... Reshat', v konechnom
itoge, vam. Da, kstati, vy slyshali, chto Melkij bes vyletel iz plana
okonchatel'no? Bednyj ¬! Bednyj hudozhestvennyj rukovoditel'! -- -- A ya
govoryu: eti karty nikuda ne godyatsya! Gde hotite! U cherta, u d'yavola, hot' v
Finlyandii zakazyvajte! Pust' muzykal'naya komediya, no halturu snimat' vy menya ne
zastavite! -- -- tak razgovarivat' s nashimi sotrudnikami. Vy zdes'
bez godu nedelya, a ustanavlivaete svoi poryadki! Ne nravitsya -- uhodite.
Nikto vas ne derzhit! -- -- dorogoj moj, uvazhaemyj moj assistent. Pri
vsem moem k vam pochtenii, pri vsem ravenstve mezhdu nami ya prosto ne motu ne
zametit' samym vezhlivym obrazom, chto eto -- proletka vos'midesyatyh godov,
a my snimaem nachalo proshlogo veka. Sovsem drugoj siluet i... Mne ne nuzhen
Bodalov! Ne nuzhen! No ved' ne tovarishch zhe Mertvecov snimaet kartinu! Ne ego
familiya budet v titrah stoyat'! Horosho, horosho, izvinite, glubokochtimyj
pomoshchnik. Pust' Bodalov! Pust' hot' sam Mertvecov! Tol'ko ostav'te menya v
pokoe. CHto? Kakaya telegramma? srochnaya? lichnaya? VERA UMERLA BOLXNICE NERVNOJ
GORYACHKI TCHK POHORONY CHETVERG... Neuzheli iz-za menya? YA zh ob®yasnil ej, chto lyublyu
ee, a zhenilsya tol'ko radi... Net, gluposti! Navernoe, shutit kto-to... A ya
govoryu: formu nado shit', a ne brat' so sklada! Znachit, pust' budet pererashod!
A? Mezhdugorodnaya? Al¸! Da, zakazyval, zakazyval. CHto? Dejstvitel'no umerla? Ty
ne shutish'? Ponimayu, starik, ponimayu. Nu, spasibo, starik, izvini. Net, nikak ne
smogu: s®emki. Pikovuyu damu. Poslat', chto li, soboleznovanie roditelyam?
Ili eto budet vyglyadet' cinizmom? Koshchunstvom? Pozhaluj, oni ne
pojmut... -- -- Opyat' vy ego ko mne priveli? YA ved' sto raz govoril:
na Bodalova ya soglashayus', ladno, a ego snimat' ne stanu! On bezdaren, kak
valenok! Kakaya mne raznica, chej on syn! Ne grublyu ya vam, ne grublyu --
ob®-yas-nya-yu! -- -- Horosho eshche, chto ne samoubijstvo, a to delo by
vozbudili... nepriyatnosti... ochen' dazhe spokojno mog by i s postanovki
sletet'... CHto? Net, ya ne vam. Znachit, dostavajte «kodak»! Pochem ya znayu gde?
|to, v konce koncov, vasha obyazannost'! A voobshche -- ochen' zhalko ee. Horoshaya
byla baba. Kto mog podumat', chto ona vse eto primet tak vser'ez?.. Kak, to
est', netu gostinicy? V Leningrade -- i netu gostinicy? Mozhet, ya dolzhen
snimat' Pikovuyu damu v Kalinine?.. -- -- s etim direktorom ya
rabotat' otkazyvayus' kategoricheski! A my otkazyvaemsya dat' vam drugogo. Ne po
dolzhnosti raskapriznichalis'! Ne spravlyaetes' -- pishite zayavlenie. YA vam
uzhe govoril: u nas v strane polnaya svoboda: nasil'no vas zdes' ne derzhit
nikto! -- -- Muzyka! Kamera! Kordebalet! Massovka poshla! Germann!
Stop, stop! Germann, vy chto, muzyki ne slyshite? |to zhe charl'ston, a ne
letka-enka! Govoril ya: malo li kto chej syn! Ladno, povtoryaem. Devochki, vyshe
nogi, vyshe! Prigotovilis'! Fonogramma! Motor! Nachali! Vtoroj rezhisser! Gde
vtoroj rezhisser?! Pozovite vtorogo! Kto eto tam, v massovke? Net, von tam, za
kolonnoj. Sdelajte odolzhenie, priglasite ee ko mne. Bo-zhe! Vera! |to zhe Vera!
Kak ona zdes'? Ona umerla ved'! O-na-u-mer-la! Vot i telegramma u menya s soboyu:
POHORONY CHETVERG TCHK. CHto vy skazali? Ischezla? Rastvorilas' v vozduhe? CHas ot
chasu ne legche! Nu poishchite kak sleduet. Poishchite, pozhalujsta. Vnimanie!
Fonogramma! Motor! Nachali! Stop, stop, stop! S®emki bol'she ne budet! Vse! Smena
okonchena. Vsem spasibo, svobodny. Da chto vy ko mne pristali? -- vsem ya
dovolen, vsem! Prosto ne mogu segodnya rabotat'! YA ploho sebya chuvstvuyu!
Bog s nim, s vashim planom: ya-plo-ho-se-bya-chuv-stvu-yu! -- -- Moskva na
provode? Horosho, zhdu, CH-chert! tol'ko ee mne i ne hvatalo! Da, milaya, da, ya. |to
tebe pokazalos', ya zdes' sovershenno odin. Ochen' soskuchilsya, ochen'. Konechno,
celuyu. I tuda tozhe. I-tu-da-to-zhe! I tuda. Net, ne nado priezzhat', ne nado! Da
lyublyu ya tebya, lyublyu, tol'ko rabotayu s utra do vechera! I noch'yu tozhe! Slushaj, ty,
idiotka! YA ved' skazal: ne nado syuda priezzhat'! Vse! Poshla v zhopu! V zhopu, v
zhopu, ty verno rasslyshala! -- -- Tak i ne nashli? Esli eshche
poyavitsya -- priglasite ko mne. Prosto za ruku privedite. |to moya lichnaya
pros'ba. Vy ee horosho zapomnili? -- vot posmotrite vnimatel'no. Otkuda u
menya ee fotografiya? Ne vazhno. Vy obeshchaete? Prigotovilis'! Fonogramma! Motor!
Kamera! Nachali! Vyshe nogi, vyshe! Germann, dushite zhe grafinyu! Dushite ee, chert
voz'mi, dushite po-nastoyashchemu! I horosho, chto hripit! Znachit, pravil'no dushite.
Tol'ko v ritme muzyki, pozhalujsta. V ritme muzyki! -- -- Al¸. Da.
Slushayu. CHto? Sryvayu grafik? Tovarishchu Mertvecovu ne nravitsya material? A kto dal
pravo tovarishchu Mertvecovu smotret' material bez rezhissera?!
Kul'tprosvet! Vot pust' i idet na huj! Izvini, starik, izvini. YA
ponimayu, chto ty ni pri chem, chto iz samyh luchshih pobuzhdenij. A material, chestno
skazat', mne i samomu nravitsya ne ochen'. Spasibo, chto
predupredil. -- -- Vera! Verochka! Vera! Kamera na zemlyu, zvon stekla,
sharahaetsya loshad', kordebalet pryskaet v storony. Ve-e-ra-a-a! Soshel s uma!
CHoknulsya! shepot vokrug. Rezhisser choknulsya! Nu, eto oni, polozhim, togo...
figural'no. Vot tol'ko beda: Vera snova ischezla. Ve-e-e-ra-a! Podozhdi-i!
Ne-is-che-za-aj! Ne-rast-vo-ryaj-sya-a! YA hochu s toboj! Kak vy skazali?
Telegramma? Prikaz? Za podpis'yu tovarishcha Mertvecova lichno? Pri chem zdes'
kul'tprosvet? I nikuda ya ego ne posylal, ni na kakie tri bukvy. Ah,
podtverzhdaet. Veroyatno, ya emu drug, no istina dorozhe. A chto zhe ¬? Da, ponimayu.
Ponimayu. Ladno, spasibo, vsego horoshego. I kuda teper'? Vniz golovoyu? V Zimnyuyu
Kanavku? Ne vyjdet: umeyu plavat'. Vera! Vera! Opyat' etot prizrak! Ty ved'
prizrak, Vera, soznajsya: prizrak? Vse ravno nado dognat'. Nepremenno dognat'!
Pogovorit', nakonec, po-chelovecheski. Ob®yasnit' vse! -- u menya ved'
dejstvitel'no ne bylo vyhoda! |j, izvozchik! Iz-voz-chik! Kuda podevalis'
izvozchiki?! Gorodovoj! Vashe prevoshoditel'stvo! Da ne trogajte vy menya! YA
prekrasno sebya chuvstvuyu! YA budu zhalovat'sya general-gubernatoru! -- --
S-svo-lo-ch-chi!
Lico Nonny, ego Pikovoj damy, kotoroj on tak i ne sumel pomenyat' imya, i vovse
ne potomu, chto ona, real'naya, do sih por ne pozvolyala, ne voploshchalas' v
po-svoemu eshche bolee real'nyj -- literaturnyj -- obraz, a potomu, chto
ne znal drugogo, stol' zhe polno sochetayushchego v sebe nekij -- po nyneshnim
vremenam -- sharm s sovershenno durnym tonom, i ot etogo nastol'ko ej
podhodyashchego, chto, zovi ee kak-nibud' inache, imya Nonna sledovalo by dlya nee
vydumat', -- lico Nonny vpervye vozniklo pered Arseniem v dushnoj
tesnote u balkonnogo ograzhdeniya pri zvukah pushkinskih stihov, mnogokratno
otrazhayushchihsya, slamyvayushchihsya, nakonec -- bezvozvratno pogloshchaemyh chernotoj
sten i potolka modnogo lyubimovskogo teatrika. I shestikrylyj serafim na
pereput'e mne yavilsya, povtoryal zauchennye intonacii rezhissera golos iz
podveshennoj na svobodnom sharnire traurnoj kibitki, mnogochislennye osvetitel'nye
pribory zamyslovato pereklyuchalis', sozdavaya izyskannye effekty, ogromnye
lopasti ventilyatorov lenivo perezhevyvali vozduh. Tovarishch, ver'! --
tak znachilsya na afishe etot spektakl'.
V tot mig, kogda Arsenij ostanovil vzglyad na Nonninom lice, chto, vprochem,
kazhetsya, bylo sprovocirovano ee zhe sobstvennymi tajnymi passami, on srazu ponyal
vsyu ee stervoznuyu, blyadskuyu sushchnost', no ponimanie pochemu-to ne sozdalo v nem
oshchushcheniya legkodostupnosti predmeta, vo vsyakom sluchae -- dlya nego,
skoree -- naoborot: blyadstvo voznosilo ee na vysotu, edva
dosyagaemuyu, -- pochti vernyj priznak vlyublennosti.
Kogda oni celovalis' na skamejke v zakutke za teatrom, Arsenij -- ot etogo
trepeta pered Nonnoyu -- zapreshchal svoim rukam davno s drugimi zhenshchinami
stavshee privychnym, no s neyu -- obretayushchee pervonachal'nuyu svezhest' --
dvizhenie k ee sovsem malen'kim, torchkom, grudyam, v tugoj obhvat ih ladonyami. Ot
zapreta zhelanie stanovilos' navyazchivym.
Potom, provozhaya ee krivymi taganskimi pereulkami, zvenyashchimi ot nochnogo morozca
rannej vesny, Arsenij shvatil vzglyadom figurku v celom: malen'kaya, v
ustrojnyayushchem i bez togo strojnoe telo bezhevom ital'yanskom maksi-plashche, Nonna
nahal'no nesla chut' neproporcional'no krupnovatuyu golovu. Takoe postroenie
silueta dolzhno bylo naproch' ubit', da chto ubit'?! -- ne dopustit' rozhdeniya
associacii s hishchnym pushnym zver'kom, no suka-associaciya samodovol'no sidela v
Arsenievoj golove, prenebregaya vsemi kanonami metaforicheskogo myshleniya, tem
bolee chto o Nonninoj privychke bol'no i ostro, do krovi, kusat' muzhchin v
sognutye sustavy pal'cev Arsenij togda eshche ne dogadyvalsya.
U pod®ezda Arsenij poluchil Nonnin telefon, a na drugoj den' prostoyal pod
golubkinskim Plovcom s biletami na «Goryachee serdce» rovno dva chasa,
minuta v minutu. Takogo s nim ne byvalo nikogda. Ladno, dumal on na ishode
vtorogo chasa. YA pripomnyu tebe etot vecher. Ty mne eti chasy otstoish' storicej!
(Opirayas' v nehoroshih, mstitel'nyh myslyah na prezhnij svoj opyt obol'stitelya,
priobretennyj v osnovnom na materiale provincial'nom, Arsenij ne znal eshche, chto
zhizn' vpervye stalkivaet ego s zhivotnym sovsem inogo roda, chto takie ne zhdut
arseniev ne to chto storiceyu, no, pozhaluj, i pyati minut za vsyu zhizn'.)
Zvonil on ej, odnako, vpolne smirenno, za chto i byl udostoen pozvoleniya
posetit' ee doma. Buketik tyul'panov -- pervaya v cepi ezhednevnyh --
bez iz®yatij! cvetochnyh gekatomb na Nonnin altar' -- Arsenij priznal v tot
raz godnym, nevziraya na bolee chem stodvadcatiminutnoe ih muchenichestvo v potnom
kulake. Polnaya vanna roz s Central'nogo rynka byla eshche vperedi.
Dve podruzhki, rod prizhivalok, sostavlyavshie, kogda Arsenij poyavilsya v dveryah,
Nonnino obshchestvo, byli migom otoslany iz otdel'noj kvartiry, kotoruyu Nonna
zanimala, i Arsenij pospeshil vospol'zovat'sya uzhe, kak emu kazalos', zavoevannym
pravom na pocelui, tak, vprochem, i ne reshayas' vklyuchit' v sostav svoih vladenij
bolee blizkie, chem vchera, pod plashchom, holmiki ee grudej. Celovalas' Nonna ne v
primer vcherashnemu toroplivo, budto videla vperedi nechto bolee dlya sebya
interesnoe, i dejstvitel'no, pochti srazu zhe ostaviv Arseniya odnogo (na minutku,
ne dolee), vernulas' uzhe v halatike, pod kotorym, Arsenij boyalsya poverit' sebe,
kazhetsya, ne bylo nichego.
Razdet'sya on razreshil sebe tol'ko posle togo, kak ee vlazhnoe, goryachee
lono uzhe obozhglo ego chut' ne drozhashchij ot napryazheniya -- poka ne
zhelaniya! -- chlen: do etogo sversheniya Arsenij vse opasalsya okazat'sya v
nelovkom, idiotskom polozhenii, neverno istolkovav pereodevanie. Neobosnovannyj
v tot, nachal'nyj, raz strah nelovkosti byl, odnako, predchuvstvovan
isklyuchitel'no tochno, i to, chego Arsenij trepetal v pervuyu noch', sluchilos' v
poslednij den' ih svyazi, v den' Nonninogo rozhdeniya, kogda Arsenij priletel k
nej s Dal'nego Vostoka so shchenkom v rukah: pozvolivshaya sebya razdet' i polozhit' v
postel' i dazhe raskinuvshaya pod kolenom lyubovnika nogi, Nonna odnoj svoej
golodnoj usmeshkoyu, pristal'nym vzglyadom seryh lyagushach'ih glaz skinula Arseniya s
sebya raz navsegda.
Pervaya zhe noch' byla neskazuema: pochti ne otdyhavshij ot lyubvi, Arsenij k
momentu, kogda chernoe okno nachalo seret', sumel dobrat'sya do ugolka, chto vedal
u Nonny orgazmom, i rasshevelil etot ugolok: iz ee poneslis' zverinye kriki
naslazhdeniya, ispytannogo, skazala ona, vpervye. No ty u menya ne pervyj,
dobavila Nonna. Pyatyj. Zarubi na nosu; poetomu delat' vyvod, chto, otkryv ej
zhenshchinu v nej, Arsenij pokoril Nonnu, ne sledovalo, hotya ochen' i podmyvalo.
Ustalost' teplym, sladkim yadom
techet po zhilam. Uhodit'
sumela noch' menya. No nado --
tak ty velela -- uhodit'.
Idu, izmuchennyj lyubov'yu,
ves' zacelovannyj vzasos,
a nebo zalivaet krov'yu
nevozmutimyj Gelios, --
skladyval, bormotal pod nos Arsenij, shagaya pustynnoj uliceyu eshche ne prosnuvshejsya
vesennej Moskvy, i pust' oshchushchenie krovavogo neba bylo prosto koketlivo vydumano
im, ono dejstvitel'no uzhe sushchestvovalo v kakom-to zakutke soznaniya, nahodyas' v
polnom protivorechii s obshchim shchenyach'im oshchushcheniem schast'ya i okonchatel'noj pobedy,
kotoruyu Arsenij, kazalos', nad Nonnoyu oderzhal.
V to utro u nego vpervye poyavilos' chuvstvo izmeny Viktorii (dat.),
kotorogo ran'she nikogda, skol'ko by i s kakimi zhenshchinami ni spal, Arsenij ne
znal, -- i ideya razvoda, poka edva razlichimaya, smutno zamayachila v mozgu.
Pozzhe Arsenij ne raz zadaval sebe vopros: ne byla li v teh myslyah zameshana
Nonnina kvartirka, to zhe li stryaslos' by s nim, proizojdi grehopadenie v
kakoj-nibud' sluchajnoj obshchezhitskoj krovati, kommunal'noj komnatke podrugi ili
na dache u priyatelya, -- i tak i ne mog otvetit'. Otveta ne sushchestvovalo i
posejchas; vopros zhe prodolzhal muchit' Arseniya. To est', ne zaostri sama Nonna
Arsenievo vnimanie na sobstvennyh privilegiyah moskvichki, on by, pozhaluj,
naivno, na golubejshem glazu privilegij i ne zametil, -- no Nonna zaostrila
i ostriem etim lishila, esli mozhno tak vyrazit'sya, dushu Arseniya devstvennosti.
Tem ne menee mesyac, v konce kotorogo sygrali ih svad'bu, oni ne rasstavalis' ni
na noch', isklyuchaya tri, provedennyh Arseniem s Viktoriej, kogda on letal k nej v
M-sk za razvodom, i Nonniny pobednye kriki razdavalis' vse chashche i stanovilis'
vse gromche, vse men'she trebovali mehanicheskogo razdrazheniya, voznikaya inogda
pryamo v moment vvedeniya chlena, a Nonna ispytyvala za nih takuyu blagodarnost',
chto sama, bezo vsyakih Arsenievyh namekov (na nih Arsenij, vprochem, i togda ne
reshilsya by), zaglatyvala vinovnika pochti celikom, celovala do iznemozheniya,
pokusyvala ostrymi, nezhnymi v minuty lask zubkami, vyiskivala krepkim yazychkom
zakutki, ot prikosnoveniya k kotorym neoborimaya i nevedomaya sila zastavlyala
sodrogat'sya telo, vyvodya ego iz podchineniya soznaniyu i vole.
Svad'bu igrali po nastoyaniyu ee roditelej (oni zhili na vos'mom etazhe, v tom zhe
pod®ezde)--dolzhno byt', chtoby legalizovat' Arseniya dlya sosedej, no yuridicheski
zamotivirovana ona poka ne byla, ibo razvoda ostavalos' zhdat' eshche dva s lishkom
mesyaca. Vprochem, i togda, preduprezhdala Nonna to li vser'ez, to li, po
obyknoveniyu, poddraznivaya, Arseniya u sebya ona ne propishet, a pozhivem, deskat',
uvidim. Bokal, iz kotorogo molodoj pil shampanskoe, okazalsya plastmassovym i ne
razbilsya ob pol dazhe s tret'ej popytki.
Dni bez Nonny ne byli muchitel'ny potomu tol'ko, chto son, kotoryj lyubovniki
pozvolyali sebe ne bolee chasa--dvuh v sutki, razmyval real'nost' dnevnogo
sushchestvovaniya, prevrashchaya vremya iz processa v predmet. Prishedshijsya na tu poru
zachet po fehtovaniyu, discipline, v kotoroj nepovorotlivyj, zazhatyj Arsenij
nikogda sil'nym sebya ne chuvstvoval, s bleskom sdalsya osvobozhdennym ot refleksii
telom.
Vechera zhe, esli ne zastavali ih vdvoem v ee malen'koj kvartirke, iz kotoroj
Nonna vsegda stremilas' vyrvat'sya v svet, byli dlya Arseniya edva vynosimy:
otkazyvayas' smirit'sya s sushchestvovaniem muzhchin, ne ocharovannyh ee prelest'yu,
Nonna ne prenebregala dazhe samymi deshevymi priemami, nichut' pri etom Arseniya ne
stesnyayas', i emu prihodilos' snosit' ee eroticheskie tancy so sluchajnymi
partnerami v kafe i pocelui napravo-nalevo s kem popalo na vecherinkah. Ee
sushchnost' iskala vyhoda vsegda, i odnazhdy, vo vremya semejnogo uzhina u
rodstvennikov Nonny, na kotorom ne nashlos' podhodyashchego ej samca, ona izmenila
Arseniyu s Arseniem zhe, vytashchiv ego iz-za stola v vannuyu komnatu.
Sluzhila Nonna bibliotekarem v Inostranke, chto tozhe prichinyalo Arseniyu
nemalo muk revnosti i zastavlyalo prosizhivat' tam vse svobodnoe i bl'shuyu chast'
nesvobodnogo vremeni. Uchilas' vtoroj god na pervom kurse zaochnogo pedinstituta.
Mechtala stat' aktrisoyu, hot' nichego dlya etogo i ne delala. Esli by, nesmotrya na
slabyj golos i neistrebimuyu lenost' dushi i tela, mechta Nonny sbylas', aktrisa
by iz nee vyshla zhemannaya.
Odin iz vecherov oni proveli v novom zdanii MHATa, gde vengry zavershali montazh
radiooborudovaniya, v gostyah u rabotavshego tam storozhem Ravilya; pili s nim i
dvumya ego kollegami vermut iz gorla, potom brodili po edva osveshchennym dezhurnym
svetom scene, vestibyulyam, zakutkam, podvalam, celovalis', poka ne zabralis',
nakonec, na samyj verhnij yarus, i, podojdya vplotnuyu k balkonnomu ograzhdeniyu,
zdes' edva prevyshayushchemu koleni, nahodyashchemusya kuda na bol'shej vysote, chem tam,
na Taganke, manyashchemu cherez sebya vniz, v temnyj kolodec zala, Arsenij vpervye
pojmal sebya na zhelanii podtolknut' tuda Nonnu. A potom, mozhet, i samomu
posledovat' za neyu. Vprochem, vtoraya ideya byla kuda menee opredelennoj.
Nonnino beskonechnoe slushan'e plastinki Obodzinskogo; sugubaya zabota o ryushah,
plyushah, zanavesochkah; vechnaya begotnya za farcovshchikami i obmen s podrugami,
kotorye, s ee podachi, zvali Nonnu prekrasnoj zhestokost'yu, tryapkami (tryapki eti
tem ne menee ochen' Arseniyu na Nonne nravilis'), chasten'kaya, nakonec, v ee ustah
fraza: chto za prelest' eta Nonna: umna, vesela, horosha! --
prinimalis' Arseniem -- tak emu hotelos'! -- za ironicheskie Nonniny
igry, nikakogo otnosheniya k ee sushchnosti ne imeyushchie, razve -- k imeni.
Usomnit'sya v svoih vyvodah on byl vynuzhden, tol'ko sluchajno obnaruzhiv bloknotik
Nonny s podrobnymi zapisyami obo vseh menstruaciyah s trinadcati let: data,
prodolzhitel'nost', kachestvo, oshchushcheniya. Organ, cherez kotoryj proishodili
vydeleniya, Nonna laskovo imenovala pizdyushechkoyu. Takoe ser'eznoe vnimanie k
sobstvennoj osobe, podumal togda Arsenij, dolzhno vnushat' uvazhenie na grani s
trepetom...
Uvazhenie vnushal i kategoricheskij Nonnin otkaz sest' na Arseniev motocikl. Nonna
cenila svoyu zhizn' i ne sobiralas' podvergat' ee risku. Radi smutnyh mechtanij o
poderzhannom avtomobil'chike, kotoryj, sudya po smutnym zhe namekam, prismatrivali
im Nonniny roditeli, Arsenij predal svoyu «yavu», i ona stoyala pod Nonninymi
oknami besprizornaya, zapylivshayasya, podrzhavevshaya, i mal'chishki skrutili s nee
zerkalo, fonariki i blestyashchuyu kryshku baka.
Kogda vse konchilos', Arsenij podoshel k motociklu, privyazal k bagazhniku Nonninu
sumku, potrogal rychagi, poproboval zapustit' dvigatel'. «YAva» zavelas' --
vidno, ne derzhala obidy na hozyaina za izmenu. Togda Arsenij zaglushil motor i
otsoedinil dva trosa: reshil dobrat'sya domoj, dlya chego sledovalo peresech' centr
Moskvy, bez tormozov. SHansov na udachu predpriyatiya bylo, odnako, nemnogo: kak
raz primerno stol'ko, skol'ko zhelaniya zhit'. Dobralsya, vprochem, blagopoluchno.
No ne stanem zabegat' vpered. My zaveli rech' o tormozah isklyuchitel'no s odnoj
cel'yu: obnaruzhit' moment, kogda mechty Arseniya o sobstvennom avtomobile vpervye
zapahli real'nost'yu. I svyazat' etot moment s Nonnoj.
Na dachu k Vol'demaru, synu togo samogo B., narodnogo artista i laureata,
kotoryj byl (budet) upomyanut v Rae, Arsenij privez Nonnu sam. Kogda
noch'yu oni s Vol'demarom, perestuknuvshis' v pol-potolok dvuhetazhnoj
Vol'demarovoj dachi, reshili, po obyknoveniyu, obmenyat'sya zhenshchinami, i Arsenij,
uverennyj, chto na etot raz tut prosto shutka, igra, a i ne shutka, tak nichego
strashnogo: Nonna, v otlichie ot predydushchih devushek, kotoryh on privozil
syuda, -- nesmotrya na opredelennye svojstva ee haraktera, -- ne
sluchajnaya kakal-to blyad', a nevesta, v sushchnosti -- zhena, da i lyubit ego,
Arseniya, -- svoeobrazno, no bezuslovno i istinno lyubit! Arsenij provel
dovol'no celomudrennye desyat' minut v posteli goloj, no sytoj i ravnodushnoj
passii tovarishcha i vernulsya naverh. Nepohozhaya na sebya: sobrannaya v komochek,
zavernuvshayasya v odeyalo i podzhavshaya bosye nogi nad holodom pola, Nonna sidela na
ugolke krovati, a Vol'demar -- cvetastye trusiki -- podcherknuto
bezzabotno nasvistyvavshij motivchik v chernoe okno mansardy, pri poyavlenii
Arseniya bochkom, pryacha gla