zhet, tebe na svad'bu den'gi ponadobyatsya? V dolg gordost' vzyat' ne pozvolit, a tak vse-taki¾

Pechal'nyj po vozmozhnosti taktichno motnul golovoj vlevo-vpravo.

-- A deti pojdut! Im ved' v svoem-to dvore rasti luchshe, chem zdes', v pyli?

Pechal'nyj opustil glaza.

-- Ty izvini menya, -- osoznal, nakonec, Mafiozi nedostojnost' poslednih fraz. -- YA ne hotel. YA vse ponimayu, -- i zashagal po stupen'kam, derzha kon'yachnuyu butylku, na dne kotoroj eshche pleskalas' maslyanistaya korichnevataya zhidkost'.

Vyjdya na volyu, zabralsya v mashinu. Zaprokinuv golovu, prilozhilsya k gorlyshku. I kak raz v etot moment iz-za ugla poyavilas' Madonna i, spesha ubezhat' ot dozhdya, pervye tyazhelye kapli kotorogo uzhe ronyalo mrachnoe nebo, skrylas' v pod®ezde. Dopiv kon'yak, Mafiozi otkinul cherez otkrytoe okno porozhnyuyu taru, zavel dvigatel' i tronul avtomobil'. Za tuchami ugrozhayushche zaurchalo.

-- Groz¸l! -- skazal Mafiozi.

A tam, v kvartire, Pechal'nyj, zazhmuryas', reshilsya-taki vydohnut' Madonne svoe predlozhenie.

Ona kachnula golovoyu:

-- Net. Izvinite menya, pozhalujsta, YUsuf. No ya¾ ya nesvobodna.

Pechal'nyj potupilsya.

-- YA, navernoe¾ -- prosheptala Madonna, -- mne, navernoe, luchshe ot vas s®ehat'?

-- CHto vy, Mariam! Ostavajtes', pozhalujsta. YA vas bol'she ne potrevozhu.

-- YA vse-taki popytayus' podyskat' drugoe zhil'e, -- myagko, no upryamo proiznesla Madonna i poshla v svoyu komnatu.

Pechal'nyj stoyal, gde stoyal, i molchal.

-- Oj, chto eto? -- donessya do nego golos Madonny i tut zhe ona yavilas' sama, zaryv v belyj aromatnyj shelk lepestkov miniatyurnoe lichiko. -- |to mne, da?.. -- i po golosu bylo ponyatno, chto lichiko siyaet.

Mashiny tol'ko chto stolknulis': zern' bitogo stekla na asfal'te, luzha masla. Mafiozi netverdo vybiralsya iz-za rulya devyatki. Iz-za rulya edinichki vyskochil tot samyj tolstyj lysyj tadzhik, kotoryj otryval v svoe vremya Mafiozi ot prosmotra "Love story", podsovyvaya emu telefon, zaoral razgnevanno:

-- Ty chego, mudila! Krasnogo sveta ne vidish'!

Mafiozi glyadel v pustotu, v Beskonechnost'. Stolknovenie yavno kazalos' emu na etom fone nesushchestvennym pustyakom.

-- Oj, Dzhabrail-dzhan! -- uznal, nakonec, lysyj blagodetelya. -- Ne poranilis'?

-- A¾ -- Mafiozi pripodnyal golovu i tozhe uznal tovarishcha po neschast'yu. -- Snova steklo?! Tozhe, znachit, ot®ezdilsya v Buharu?! -- i rashohotalsya, kak Mefistofel' v opere.

Lysyj snova ne ponyal, pochemu tozhe, no snova schel za blago soglasit'sya.

Izdaleka, zavyvaya sirenoyu, migaya sin¸, letela GAIshnaya mashina.

-- U nas vse v poryadke, -- vypalil tolstyak vybravshemusya iz GAIshnogo "zhigulenka" lejtenantu. -- Pretenzij netu. Kak, Dzhabrail-dzhan? Soglasny, chto netu pretenzij?

Mafiozi uhmyl'nulsya.

-- YA k vam zavtra navedayus', ladno? -- skazal na proshchan'e lysyj tolstyachok i, sev v pokorezhennyj avtomobil', pospeshno udalilsya.

-- Dzhabrail-dzhan, zdravstvujte, -- uznal Mafiozi i GAIshnik. -- Stuknulis' nemnozhko, da?

-- Znaesh', chto takoe groz¸l? -- sprosil Mafiozi.

-- O! Da vy vypili! Sadites'-ka ryadyshkom, otdyhajte. Dovezu, -- i, podvinuv Mafiozi na sosednee siden'e, vzyalsya za rul', kriknul, vysunuvshis' iz okna, serzhantu v GAIshnom "zhigulenke". -- Sleduj za nami, -- i vyzhal sceplenie¾

Kak v nachale nehitroj etoj istorii vysvechivala molniya poshatyvayushchuyusya figuru Mafiozi, tak teper', v rifmu, chto li -- tonen'kuyu figurku Madonny, stoyavshej v nochnoj rubashke na poroge komnaty Pechal'nogo¾

Madonna, perezhidaya udar groma, zakryla ladoshkami ushi, a kogda otgrohotalo, pozvala robko:

-- YUsuf! YUsuf, vy spite?

-- YA uzhe neskol'ko nochej ne splyu, Mariam, -- probormotal Pechal'nyj v stenku, ibo na vopros Madonny ne obernulsya, uhom, chto nazyvaetsya, ne povel.

-- |to uprek? -- sprosila Madonna.

-- CHto vy, Mariam! Kakie upreki! Kakie mogut byt' upreki!? -- v intonaciyah Pechal'nogo ne slyshalos' ni ottenka koketstva. -- |dak mne prishlos' by uprekat' vsyu moyu zhizn'. I vseh lyudej vokrug. Byvayut, znaete, sud'by legkie, udachlivye, a byvayut¾

Molniya vspyhnula snova. Madonna snova vzdrognula, snova zazhala rukami ushi. Grom gnevalsya dolgo, v neskol'ko fraz, no vse-taki umolk, i togda Madonna poprosila:

-- YA, YUsuf, uzhasno boyus' grozy. Vy ne pozvolili b mne posidet' zdes', s vami.

-- Konechno, Mariam, konechno. Tol'ko vy¾ Tol'ko vy otvernites', pozhalujsta: ya bryuki nadenu. -- I, prygaya to na odnoj noge, to na drugoj, dobavil. -- I postarajtes' ne boyat'sya. Pozhalujsta. U vas ved' tam malen'kij. Vy i ego napugaete.

-- YA postarayus', YUsuf, -- kivnula Madonna. -- Horosho. YA postarayus'.

Pechal'nyj zavernul postel', pokazal Madonne mesto ryadom s soboyu. Ona sela. V tretij raz vspyhnula molniya. Madonna izo vseh sil postaralas' ne proreagirovat', no kogda grohnul ocherednoj udar, shvatila Pechal'nogo za ruku. Dernulas' ruku ubrat', no Pechal'nyj prikryl ee sverhu svoej ladon'yu¾

Polivaemyj nebesnoj vlagoyu, Mafiozi kolotil v kalitku SHesterki. Tot, nakonec, poyavilsya na kryl'ce, prikryvayas' plashchom, vglyadelsya vo t'mu.

-- Dzhabrail Ismailovich! Vy?! Zahodite, zahodite skoree, -- i zasemenil navstrechu -- otlozhit' zasov.

-- Nikuda ya ne pojdu!

-- Da vy posmotrite, chto delaetsya! -- proapelliroval SHesterka k stihiyam.

-- Nikuda ya ne pojdu, -- netverdo stoya na nogah, tverdo skazal Mafiozi i dobavil: -- Kol' koza muzhskogo pola nazyvaetsya kozel, to groza muzhskogo pola nazyvaetsya¾ Kak nazyvaetsya?

-- Ne znayu, shef, -- pokorno otvetil SHesterka, tiho otchayavshis' vyjti suhim iz-pod vody.

-- To-to, chto ne znaesh'! -- nazidatel'no sunul Mafiozi pod nos podruchnomu ukazatel'nyj palec. -- Poetomu poiski -- pre-kra-tit'!

-- Zachem, Dzhabrail Ismailovich? YA uzh i na sled napal! Vy hot' plashchom vot nakrojtes'!

-- Uberi! -- ottolknul Mafiozi shesterkinu ruku. -- A iskat' ee bol'she -- ne-na-do! Esli u cheloveka ne bylo detstva¾ A! s kem ya govoryu! "Tarzana" smotrit! Tarzanshchik! -- i, mahnuv rukoyu, pokachivayas', pobrel po luzham.

-- SHef, shef! -- brosilsya dogonyat' SHesterka.

Mafiozi priostanovilsya, obernulsya i pripechatal tak, chto SHesterka dazhe ispugalsya:

-- Den'gi ostav' sebe!

Madonna medlenno zakryla glaza i sbivchivo, slovno v bredu, nachala govorit':

-- YA ved' horoshen'kaya, da? Pravda, horoshen'kaya?

-- Vy, Mariam¾ -- zadohnulsya Pechal'nyj, no ona prikryla ego rot:

-- Molchite, YUsuf, molchite. YA ne zatem sprosila, chtob vy otvechali.

-- No vy i v samom dele!..

-- Molchite, slushajte!

-- Ladno, Mariam, -- soglasilsya Pechal'nyj. -- Ladno.

-- Horoshen'kaya, -- prodolzhila Madonna, snova sosredotochas' s pomoshch'yu nedlinnoj pauzy. -- |to s samogo detstva. Znachit, poluchaetsya, chto menya poslali syuda, v mir, special'no dlya chelovecheskoj radosti? Tak ved'?! Tak?! Inache -- zachem horoshen'kaya? Molchite, ne otvechajte! A ya ih vseh¾ nu, etih¾ nu, obozhatelej moih¾ YA ih kak by¾ kak by v upor ne videla. Mne pochemu-to vsegda kazalos', chto ya rozhdena dlya drugoj¾ dlya osoboj¾ missii. A oni uzhe¾ mozhet, ot etoj vot moej holodnosti, ot etogo moego vysokomeriya¾ No eto ne vysokomerie, -- perebila samoe sebya, -- vy ne podumajte! |to skoree¾ -- zadumalas' Madonna, podbiraya slovo.

-- Prizvanie? -- popytalsya pomoch' Pechal'nyj.

-- Da, imenno, -- oblegchenno vzdohnula Madonna. -- Tak vt: oni za mnoj pryamo tabunami uzhe hodili. Vporu bylo hot' parandzhu nadevat'. A ya ne to chto by ih prezirala¾ mne dazhe stydno bylo za moe eto chuvstvo¾ no¾ no oni vse byli dlya menya kakie-to bespovorotno¾ chuzhie¾

-- CHuzhie? -- nervicheski hohotnul Pechal'nyj.

-- Nu da, -- povtorila Madonna, -- chuzhie. Vy smeetes'? -- obernula lichiko k slushatelyu. -- YA gluposti govoryu, da?

-- CHto vy, Mariam, chto vy! -- zharko zabormotal Pechal'nyj. -- YA nad soboj zasmeyalsya. YA ved' tozhe¾ potomu i odin. -- I vdrug vykriknul v golos: -- CHuzhie! CHuzhie! Vse -- chuzhie!

-- Vse chuzhie, vse! -- tak zhe gromko, strastno, v ton soglasilas' Madonna. -- A potom, znaete¾ ya vse-taki dozhdalas'. Hot' eto i byl son.

-- Son? -- peresprosil Pechal'nyj.

-- V etom dome, v Buhare¾ Gde ya snimala komnatu. YA ved' dazhe v Buharu iz Samarkanda sbezhala ot obozhatelej. ZHila v ugolke, zarabatyvala shit'em. Na ulicu ne pokazyvalas'. Zato tam byl udivitel'nyj sad. YA lyubila lezhat' na trave, smotret' v Nebo. YA ved' zhdala chego-to imenno Ottuda. Signala kakogo-to, chto li. Obeshchaniya. Net, ne obeshchaniya -- poobeshchali mne uzhe pri rozhdenii, krasotoj poobeshchali. A¾ Mne pochemu grozy strashno?.. -- otvleklas' Madonna. -- Mne vse kazhetsya, budto eto na menya, na menya konkretno, On gnevaetsya. CHto ya sdelala chto-to ne tak. CHto ya chego-to ne sdelala¾ I vot, ya lezhala odnazhdy tak v trave i zasnula. I mne prividelos', budto nado mnoyu sklonyaetsya krasivoe lico. Net, ne krasivoe, no¾ No¾ vy pojmete: moe. To est' ne moe, -- ochertila ruchkoyu sobstvennoe lichiko, -- a¾ moe! Vot! nashla! ne krasivoe, no prekrasnoe. |tot chelovek -- ya pochuvstvovala -- reshil menya pocelovat'¾ A ya¾ a mne vdrug, vpervye v zhizni, zahotelos', chtob eto sluchilos'. I potom¾ potom -- ya prosto boyalas' shevel'nut'sya. Boyalas' spugnut' son. Boyalas' probudit'sya¾

Madonna pomolchala. Dozhd' za oknom shumel rovno, uspokaivayushche. Pechal'nyj tozhe boyalsya shevel'nut'sya, tozhe boyalsya probudit'sya l', spugnut'¾

-- Posle vsego, chto u nas proizoshlo, -- prodolzhila Madonna, -- my lezhali ryadom. On govoril, chto skoro-skoro zaberet menya. CHto ya budu zhit' v nebyvalom dome. S fontanom pod oknom¾ I s sotnej volshebnyh igrushek¾ On podrobno opisal etot fontan. YA kogda prishla k vam i vse eto uvidela¾

-- Von ono chto! -- protyanul Pechal'nyj. -- Von ono chto!! -- no Madonna ego ne uslyshala.

-- Kogda ya prosnulas', stoyala noch'. YA pochuvstvovala, chto ulybayus'. Neskol'ko nedel' ya prozhila s etim snom v dushe, bogataya i schastlivaya. I vdrug¾ vdrug obnaruzhila, chto beremenna. Ponachalu reshila, chto soshla s uma: predchuvstvie predchuvstviem, no ot snov ved' ne beremeneyut. YA ved', -- chut' zakrasnelas', otvela glaza, -- ya ved' byla¾ devstvenna¾ A potom podumala¾

-- Potom podumala, -- mrachno vmeshalsya Pechal'nyj, -- chto eto bylo ne snom, a yav'yu.

-- Da, imenno tak, -- ne obratila Madonna vnimaniya na intonaciyu Pechal'nogo. -- Potom¾ -- prodolzhila posle nebol'shoj pauzy, -- potom ya stala ego zhdat'. Vse ravno kakogo: zhivogo, prisnivshegosya. Lish' by dozhdat'sya. Potom, kogda proshli vse naznachennye samoj dlya sebya sroki ozhidaniya, ya podumala¾

-- CHto on vas zabyl!! -- mstitel'no skazal Pechal'nyj.

-- Net, kak mozhno! -- vozmutilas' Madonna. -- YA podumala, chto on popal v bedu.

-- Prisnivshijsya? -- ehidno pointeresovalsya Pechal'nyj, no Madonna ne stala reagirovat' na ehidstvo:

-- ¾i ponyala, chto dolzhna emu pomoch'. Mne smutno vspomnilos': on chto-to govoril pro vash gorod. I vot, priehala syuda. Hozhu celymi dnyami po ulicam, pytayus' vstretit' ego ili uznat' chto-nibud' o nem.

-- CHto zh u menya-to ne sprosili? -- sprosil Pechal'nyj.

-- N-ne znayu. Postesnyalas'¾ Vash dom tak pohozh na to, chto on mne rasskazyval!

-- |to uzh tochno! -- podtverdil Pechal'nyj. -- Pohozh!

-- Teper' vy ponimaete, YUsuf, chto ya i vpryam' nesvobodna?

Pechal'nyj vstal, proshelsya po komnate.

-- Ponimaete? -- povtorila Madonna.

-- On brosil vas! -- zhestko i strastno pripechatal Pechal'nyj. -- Brosil -- i vse volshebstvo. Popol'zovalsya i brosil! Ego stil'!

-- Ne smejte tak govorit'! -- tozhe vskochila Madonna. -- Ne smejte!

-- Brosil! -- raspahnul Pechal'nyj okno, podstavil lico pod strui dozhdya. -- Brosil! -- zaoral, perekrikivaya ocherednoj udar groma.

Madonna zaplakala. Pechal'nyj prishel v sebya, priblizilsya k nej, priobnyal ostorozhno, pogladil po volosam:

-- Ne nado, ne plach'te. YA poprobuyu razyskat' vam etogo cheloveka. No esli okazhetsya, chto ni v kakoj on ne v bede?.. -- Pechal'nyj vzyal v ladoni lico Madonny, pristal'no posmotrel v ee glaza. -- Esli okazhetsya, chto ni v kakoj on ne v bede?.. Vy uvereny, chto vashe povedenie ne prosto standartnoe povedenie zhenshchiny, kotoruyu ostavil lyubovnik?

-- YA? -- vysvobodilas' Madonna, otoshla, potom vernulas'. -- YA¾ YA ne znayu.

SHpionskim shagom, s fotoruzh'em naizgotovku, perebegal |nergichnyj ot odnogo podslepovatogo okoshka dlinnogo prizemistogo baraka k drugomu, lovya vidoiskatelem razgulivayushchego, slovno petuh v kuryatnike, mezhdu odetymi v yarokopolosye plat'ya rabotnicami polikovogo kooperativnogo ceha Mafiozi. Raz shchelknul zatvorom, drugoj, tretij¾ Net! nedostatochno vyrazitel'nymi poluchalis' snimki, ne udovletvoryali vysokim tvorcheskim ustanovkam |nergichnogo. On perezhdal minutku, poka Mafiozi stoyal k nemu spinoyu, pricelilsya eshche raz, i tut cepkaya kleshnya uhvatila ohotnika za shivorot.

-- CHto takoe?! -- dissident-dissidentom vzvilsya |nergichnyj. -- Po kakomu pravu?!

-- A vot my sejchas uznaem, -- dovol'no dobrodushno otvetil ogromnyh razmerov ohrannik, -- po kakomu pravu ty hodish' po ob®ektu i fotografiruesh'. Svedem, kuda sleduet -- tam plenochku-to proya-a-vyat.

-- A kuda sleduet? -- popytalsya |nergichnyj sarkazmom perebit' nehoroshij strah.

-- Tuda! -- lapidarno vyrazilsya ohrannik i chuvstvitel'no zalomil |nergichnomu ruku.

-- Po kakomu ob®ektu?! -- povizgival tot, napravlyaemyj opytnoj dlan'yu ko vhodu. -- Po kakomu ob®ektu?! Masterskaya kooperativnaya -- tozhe mne: ob®ekt!!

-- Ty? -- udivilsya Mafiozi, pojdya na shum i uvidev |nergichnogo.

-- YA! -- nastol'ko gordo, naskol'ko pozvolyalo emu skryuchennoe polozhenie, otvetil |nergichnyj.

-- Za "zhigulyami", chto li, prishel?

-- Fotografiroval on, -- poyasnil ohrannik.

-- Otpusti, -- kivnul Mafiozi pal'cem, i ohrannik vypolnil eto rasporyazhenie stol' zhe dobrodushno, kak pered tem provodil zaderzhanie.

-- I chego snimal? -- pointeresovalsya Mafiozi, kogda oni ostalis' odni. -- Materialy na menya dlya OBHSS sobiraesh'? Nu-nu. Ili, mozhet, dlya pressy? Poskol'ku, tak skazat'¾ -- Mafiozi ironicheski uhmyl'nulsya, -- glasnost'? Nu? Molchish'?

-- A v samom dele! -- reshilsya vdrug |nergichnyj i prinyal pozu partizana na doprose. -- CHego eto ya molchu? Mozhno i pogovorit'! Tol'ko vyjdem otsyuda, -- demonstrativno skrivil nos v napravlenii polupodpolikovogo proizvodstva.

Pokuda odnoklassniki, vybravshis' na vozduh, na lavochku, pod ten' ogromnogo chinara, raskatyvali nelegkij i dlya odnogo, i dlya drugogo razgovor, Pechal'nyj besedoval s nadmennoj prodavshchiceyu, razdelennyj s neyu prilavkom "Detskogo mira":

-- Znachit, govorite, esli devochka -- rozovyj, a esli mal'chik -- goluboj? Mladenchiku-to, navernoe, vse ravno. No raz vy govorite, chto tak prinyato¾

-- Nichego ya ne govoryu, -- prezritel'no vydavila iz sebya prodavshchica. -- Sboltnula sduru, tak srazu ceplyat'sya! Po mne -- hot' voobshche ne pokupajte: men'she begat'.

Pechal'nyj pereschital svoj ne slishkom bogatyj denezhnyj zapas.

-- Davajte znaete chto? Davajte-ka i tot i drugoj!

-- Sorok tri shest'desyat v kassu, -- uronila prodavshchica i demonstrativno otvernulas'.

-- Lyubov', znachit, u nih, govorish'? -- zabarabanil Mafiozi pal'cami po otpolirovannomu tysyachami zadov derevu skam'i.

-- Lyubov'! -- vyzyvayushche otvetil |nergichnyj.

-- A rebenok, -- ne stol'ko sprosil, skol'ko konstatiroval Mafiozi, -- ot menya.

-- Ot tebya! -- podtverdil |nergichnyj.

-- A fotografiya moya, znachit, govorish', nuzhna, chtob pokazat' ej, kakoj ya podonok?

-- Priblizitel'no tak, -- soglasilsya |nergichnyj.

-- A ona, znachit, govorish', -- prodolzhal itozhit' Mafiozi informaciyu, poluchennuyu ot odnoklassnika, -- poryadochnaya. CHto ne meshaet ej tretij mesyac zhit' v kvartire YUsufa.

-- Govoryu! -- gordo vskinul golovu |nergichnyj.

Mafiozi zamolchal dovol'no nadolgo: tol'ko pal'cy postukivali po derevu da polupodpolikovye proizvodstvennye shumy donosilis' iz otkrytyh okon baraka, i imenno eti sekundy, desyatki sekund molchaniya vybral pochemu-to |nergichnyj, chtoby skazat':

-- Ty tak so mnoyu, Dzhaba, razgovarivaesh', budto¾

CHto budto tak i ostalos' neizvestnym, ibo Mafiozi perebil priyatelya:

-- Ne Dzhaba, a Dzhabrail Ismailovich! A kak ya eshche dolzhen s toboj razgovarivat'?! S chelovekom razgovarivayut tak, kak on pozvolyaet s soboj razgovarivat'!!

-- Von ono chto! -- obidelsya, vskochil uhodit' |nergichnyj.

-- Ono-ono, -- ravnodushno-druzhelyubno uderzhal ego Mafiozi za rukav, usadil snova. -- Pogodi. YA podumayu.

Snova potyanulas' pauza, no na sej raz narushil ee sam Mafiozi:

-- Zavtra v shest' pod®ezzhajte oba v shashlychnuyu¾ znaesh', za Varzobom, na ostrove? Najdete chem dobrat'sya?

-- S kem oba? -- sprosil |nergichnyj.

-- S YUsufom, -- tiho skazal Mafiozi i vdrug zaoral: -- S YUsufom, ponyal?! S YUsufom!!!

-- Mozhno vas, Mariam, na minutku? -- kriknul Pechal'nyj iz vannoj. -- Tol'ko bystren'ko, bumaga zasvetitsya, -- i, kogda Madonna zashla, sprosil, poloshcha v proyavitele list, na kotorom prostupali cherty lica Mafiozi: -- On?

-- On, -- podtverdila Madonna, no ne bylo v ee golose radosti obreteniya. -- I v to zhe vremya, -- dobavila, -- kazhetsya, budto ne on.

Pechal'nyj glyanul na ozarennoe krasnym fotosvetom tochenoe lichiko.

-- Net, -- poyasnila ona, -- ya ne v tom smysle, chto ne opoznala, a, kak by eto skazat'¾

-- YA ponyal vas, Mariam. YA ponyal. Ne ob®yasnyajte.

Lico Mafiozi, pri pechati, veroyatno, pereeksponirovannoe, chernelo v proyavitele s kazhdoj sekundoyu vse sil'nee.

-- Smotrite, -- skazal Pechal'nyj, -- u nego v karmane gazeta. Segodnyashnyaya. I na cheloveka, popavshego v bedu, on pohozh malo? Soglasny? Stalo byt', teper' mozhete schitat' sebya svobodnoj?

Madonna vspyhnula, vzorvalas':

-- A pochemu vy vse vremya nadevaete eti durackie narukavniki?! -- i vyskochila iz vannoj.

Pechal'nyj gusto pokrasnel, chto v fotosvete poluchilos' kak poblednenie, priotkryl dver' i otvetil:

-- Papa priuchil¾

SHumela skachushchaya po kamnyam reka. Pokrikivali kekliki v razveshannyh tut i tam kletkah. Troe odnoklassnikov, troe vyrosshih mal'chikov s davnej fotografii sideli za stolom u samogo berega. |nergichnyj energichno zheval myaso, dva drugih shashlyka, netronutyh, podernulis' uzhe zhirom ot vechernego veterka, skol'zyashchego s gor.

-- Horosho, -- skazal Mafiozi. -- K delu tak k delu. Tol'ko davajte bez emocij, bez apellyacij k sovesti i prochej chushi. Dogovorilis'?

|nergichnyj ne smog otvetit' iz-za zanyatosti artikulyacionnogo apparata, Pechal'nyj zhe promolchal prosto. Mafiozi prinyal molchanie za soglasie i prodolzhil:

-- Ne znayu uzh tam pochemu¾ ne zhelayu znat'¾ vam nuzhno, chtob ya ot nee otstupilsya. Veroyatno, v protivnom sluchae svad'ba YUsufa mozhet rasstroit'sya. Tak ved'? Tak? Ladno, -- skazal, poslushav pauzu. -- YA otstuplyus'. YA ee ne uznyu.

-- Izvini, Dzhaba, -- vozrazil Pechal'nyj. -- |togo malo. Ty dolzhen skazat' ej, chto s tvoej storony eto bylo obychnym razvlecheniem i chto¾

-- I chto polovoj akt -- ne povod dlya znakomstva, -- mrachno zavershil frazu Mafiozi.

-- To est', sobstvenno, skazat' to, chto est' na samom dele, -- demonstrativno propustil mimo ushej Pechal'nyj somnitel'nuyu shutku.

-- A otkuda eto tebe, interesno, znat', cht est' na samom dele? -- procedil skvoz' zuby Mafiozi i, ne dozhdavshis' otveta, dobavil-sprosil: -- Znachit, vstretit'sya i skazat'?

-- Da, -- spokojno otvetil Pechal'nyj. -- Vstretit'sya i skazat'.

-- Inache ona reshit, -- vstryal dozhevavshij svoj shashlyk i kosyashchijsya na dva netronutyh |nergichnyj, -- chto ty ej prisnilsya, i budet zhdat' tebya do starosti.

-- SHizofrenichka, -- postavil Mafiozi ekspress-diagnoz. -- Tak ya i predpolagal.

-- Dzhaba! -- s ugrozoj privstal Pechal'nyj.

-- CHto Dzhaba?! -- privstal i Mafiozi.

Napryazhennaya pauza provisela nad stolikom neskol'ko sekund, poka Mafiozi ee ne narushil:

-- Horosho. Prodolzhim. Hotya tvoya beremennaya nevesta mne dejstvitel'no i na fig ne nuzhna, ya ne sobirayus' proigryvat' pari. Von s nim, -- poyasnil, kivnuv na |nergichnogo. -- Ty, nadeyus', v kurse?

-- V kurse, -- podtverdil Pechal'nyj.

-- V kurse on, -- podtverdil i |nergichnyj, hotya ego, v obshchem-to, ne sprashivali.

-- YA poka eshche ni razu nichego v etoj zhizni ne proigral, -- prodolzhil Mafiozi, -- i nachinat' ne nameren. Tak vot: esli pari budet schitat'sya za mnoyu, zhentes' na kom vam zablagorassuditsya.

-- Nu ty, Dzhaba, daesh'! -- vozmutilsya |nergichnyj.

-- |to t daesh'! -- vozrazil Mafiozi. -- I ne Dzhaba, a Dzhabrail Ismailovich -- vtoroj i poslednij raz povtoryayu. Ne poluchitsya proporhat' vsyu zhizn' edakoj ptashkoyu.

Mafiozi podnyalsya, podoshel k kekliku, prosunul skvoz' prut'ya bol'shoj palec nogtem kverhu, no keklik ne klyunul, otvernulsya.

-- V kakoj-to moment prihoditsya nachinat' otvechat' za svoi postupki¾ ili tam ne znayu¾ slova.

-- Ponyatno, -- skazal Pechal'nyj.

-- I slava Allahu, -- vernulsya Mafiozi za stolik. -- Itak, -- povernulsya v storonu |nergichnogo, -- ty dolzhen mne avtomobil'. Budem schitat': vosem' tysyach. Hotya na rynke devyatka idet sejchas za dvenadcat'. Kvartira tvoya, -- povernulsya k Pechal'nomu, -- ya uznaval v pravlenii, chetyre s polovinoj. Uvy! Kooperativ staryj. Odin iz pervyh.

-- |to pochemu zhe eto uvy? -- agressivno osvedomilsya |nergichnyj.

-- Dlya YUsufa uvy, -- poyasnil Mafiozi. -- Mne-to kak raz horosho.

-- Ladno, dal'she, -- neterpelivo podognal Pechal'nyj.

-- Budet i dal'she, -- poobeshchal Mafiozi. -- Znachit, chetyre s polovinoj, ne schitaya iznosa. No poskol'ku my druz'ya, iznos my schitat' ne budem, pravda?

-- Spasibo, -- otozvalsya Pechal'nyj.

-- Ne za chto, -- kivnul Mafiozi. -- Ostaetsya dve s polovinoj. Vsyu tvoyu obstanovku i eto barahlo¾ nu, igrushki¾ ya pokupayu za dve. Oni i desyatoj doli ne stoyat, no tozhe po staroj druzhbe¾ A vot pyat'sot rublej¾ Pyat'sot rublej vam pridetsya vse-taki gde-nibud' nabirat'. Vse ponyatno?

-- Da eto zh chistyj grabezh! -- vzvilsya |nergichnyj. -- YA v miliciyu na tebya zayavlyu!

-- V miliciyu? -- sprosil Mafiozi. -- Nu da, -- sam zhe sebe i otvetil: -- V miliciyu. -- I rezyumiroval: -- V miliciyu -- delo horoshee.

-- Pomolchi, Petrovich, -- oborval Pechal'nyj eshche ne rodivshuyusya repliku |nergichnogo i obernul lico k Mafiozi: -- Vse?

-- A chto? -- pripodnyal Mafiozi brovi. -- Est' kakie-to neyasnosti.

Pechal'nyj polez v karman za den'gami -- rasschitat'sya za odin s®edennyj i dva nes®edennyh shashlyka.

-- Ne nado, -- ostanovil Mafiozi. -- |to ved' vas syuda priglasil. A tebe den'gi eshche ponadobyatsya. Drugu pomoch' s dolzhkom rasschitat'sya. Esli konechno, -- hmyknul, -- miliciya ne vmeshaetsya.

-- Spasibo, Dzhaba, -- vstal Pechal'nyj. -- Bol'shoe tebe spasibo, -- i kivnul |nergichnomu: -- Poshli.

-- Tak ya ne ponyal, -- ostanovil uhodyashchih priyatelej Mafiozi. -- Usloviya prinimayutsya?

-- My tebe soobshchim, -- brosil cherez plecho Pechal'nyj.

-- Tol'ko ne zabud'te, -- ne vyderzhal do konca usil'no vzyatogo spokojnogo tona, prisorvalsya v krik Mafiozi, -- srok pari poslezavtra.

-- Slushaj, Dzhaba¾ -- obernulsya Pechal'nyj. -- A ty, Petrovich, idi, idi! Idi, govoryu! Podozhdi na ostanovke!

|nergichnyj pozhal plechami i pobrel k shosse. Pechal'nyj provodil ego vzglyadom i vernulsya k stoliku.

-- Hochesh' napomnit' mne, -- osvedomilsya Mafiozi, -- kak tvoya mama kormila menya? Luchshie kuski podkladyvala? Horosho, za eti obedy ya sbrasyvayu¾ -- sdelal vid, chto prikidyvaet v ume. -- Kak po-tvoemu: dvuh soten dovol'no?

-- Dzhaba, Dzhaba! -- potryas Pechal'nyj Mafiozi za plechi. -- Dzhaba! Pridi v sebya! |to zhe tvoj rebenok! Tvoj!

Mafiozi sglotnul, prikusil gubu i otvetil:

-- Alimenty slupit' nadeesh'sya? Ty vseh ee lyubovnikov soberi -- vojdu v dolyu.

-- Ponimayu, -- skazal Pechal'nyj i otpustil Mafiozi. -- Ponimayu: ty zhdesh', chtoby ya udaril tebya. Net, -- pomotal golovoyu. -- Takogo udovol'stviya ya tebe ne dostavlyu!

Dvumya dnyami pozzhe Pechal'nyj, |nergichnyj i Madonna s kolyaskoyu i nebol'shim kolichestvom nosil'nogo skarba ostorozhno spuskalis' po nemetenoj lestnice medlenno, no neostanovimo prihodyashchego v upadok doma. U pod®ezda podzhidal Mafiozi. Madonna otvela ot nego glaza, on zhe, naprotiv, glyadel na kompaniyu naglo i otkryto, hotya, v obshchem-to, bylo ponyatno, chego etot naglyj otkrytyj vzglyad emu stoit.

-- Voz'mi, -- uronil Pechal'nyj klyuchi v podstavlennuyu Mafiozi ladon'.

Sobaka, ta samaya, kotoruyu |nergichnyj nekogda pokormil kolbasoyu, podbezhala k nemu i ispytuyushche zaglyanula v glaza.

-- Netu, -- kachnul golovoj |nergichnyj. -- Konchilas' kolbasa. Voobshche -- mnogoe konchilos'.

Iz-za ugla, oblivayas' ptom, pokazalas' Sosedka: ona nesla v ob®yatiyah kassovyj apparat.

-- Oj, kak horosho, chto ya vas zastala-to! -- brosilas' k Pechal'nomu s |nergichnym, edva, postaviv noshu, chtoby peredohnut', uvidela ih. -- Vo, glyadite! -- tknula v apparat. -- Dobyla! Tak chto muzha-to vy mne togo¾ -- symitirovala verchenie ruchki¾ -- vykrutite?

Pechal'nyj ulybnulsya i predostavil ob®yasnyat'sya |nergichnomu.

-- Muzha tebe, govorish', tetka? -- |nergichnyj, kazhetsya, vpervye v zhizni ne nahodilsya, chto otvetit'.

-- Nu da, -- kak vsegda naivno, proiznesla -- uzhe Byvshaya -- Sosedka. -- Vy zh obeshchali.

-- My, tetka, -- potupilsya |nergichnyj, -- vidish', pereezzhaem.

-- A chego, -- sprosila, vstrevozhas', Sosedka, -- eto nadolgo?

-- Pereezzhat'? -- peresprosil |nergichnyj. -- Boyus', chto navsegda.

-- Ne-a, -- zamotala ona golovoj. -- Muzha vykrutit'.

-- Do-olgo, -- vzdohnul |nergichnyj. -- Oj kak dolgo!

-- Vyhodit, -- snikla Sosedka, -- zazrya ya ego syuda volokla?

-- Vyhodit, tetka, zazrya¾

Sosedka prisela na kassovyj apparat i prigoryunilas', podperla shcheku ladoshkoj.

Mafiozi podoshel k Pechal'nomu:

-- U tebya na taksi-to hot' ostalos'?

-- Spasibo, Dzhaba, -- otvetil sovershenno kakoj-to prosvetlennyj Pechal'nyj. -- My kak-nibud' na velosipede.

Mafiozi edva uderzhal slezu.

-- Smotri, -- skazal. -- Hozyain -- barin. A zhit' gde sobiraetes'?

-- U menya poka pozhivem, -- vzyalsya bylo ob®yasnyat' |nergichnyj, no oseksya pod vyrazitel'nym vzglyadom Pechal'nogo.

-- Nu-nu, -- kivnul Mafiozi. -- Schastlivo.

Troica prinyalas' prilazhivat' k velosipedu svoj skarb, chto ne derzhalos' -- upihivali v kolyasku. Mafiozi nablyudal. I vdrug pod sirenu, s kryshi pomigivaya sinim fonarem, voznik u perekrestka "voronok", pritormozil, sorientirovalsya i dvinulsya pryamo vo dvor. |nergichnyj vstrepenulsya, vpilsya v "voronok" vzglyadom. Mashina stala, kak vkopannaya, vypustila treh mentov, kotorye, s oficerom vo glave, napravilis' k Mafiozi torzhestvennym shagom.

-- Vo, vidish'! -- tolknul |nergichnyj Pechal'nogo v bok. -- Spravedlivost'-to vse-taki torzhestvuet!

-- Vot vy gde! -- zloveshche, kak pokazalos' |nergichnomu, obratilsya oficer k Mafiozi. -- A my vas po vsemu gorodu ishchem.

|nergichnyj siyal.

-- Polkovnik Rahimov plemyannicu zamuzh vydaet, -- prodolzhil ment. -- Snyat' nado. Rasporyadites', pozhalujsta, chtob sdelali. I fil'm kakoj-nibud' novyj.

-- "Love Story"? -- predlozhil-sprosil Mafiozi.

-- Ne-a, -- skorchil oficer kisluyu minu. -- Mozhet, "Tarzana", a?

-- Spravedlivost', Petrovich, uzhe vostorzhestvovala, -- neskol'ko zapozdalo otozvalsya Pechal'nyj na repliku druga i prodolzhil ukladku.

Mafiozi uselsya v "voronok" ryadom s voditelem, i mashina, migaya i zavyvaya, skrylas' iz vida.

Troica dvinulas' v put'. Madonna i Pechal'nyj shli po obe storony velosipeda, derzha ego za rul', |nergichnyj trusil szadi s detskoj kolyaskoyu. Ryadom s kolyaskoj bezhala daveshnyaya sobaka.

Oni udalyalis' po ulice, i kazalos', chto vse-to u nih v konce koncov nepremenno ustroitsya, potomu chto mozhet li byt' inache v etom teplom i dobrom gorode?

Dushanbe -- Moskva, 1988 g.

Na sklade-magazine izdatel'stva ABF

117415

MOSKVA,

LENINSKIJ PROSPEKT,

DOM 128, KV. 18

TELEFON 432-39-30

drugie knigi Evgeniya Kozlovskogo:

MY VSTRETILISX V RAYU...

roman

1974 -- 1979 (1986)

MOSKVA, "SOVETSKIJ PISATELX", 1992

"My vstretilis' v Rayu..." -- pervaya kniga moskovskogo prozaika i dramaturga Evgeniya Kozlovskogo. Napisannaya v razgar zastojnogo, kak my ego sejchas nazyvaem, vremeni, ona zhdala vstrechi s chitatelyami nedobryh trinadcat' let -- srok, uvy, ne rekordnyj, odnako pechal'nyj. Tem priyatnee, chto za eti gody kniga ne ustarela i chitaetsya s pervonachal'nym, edva li ne detektivnym interesom -- eto nesmotrya na sravnitel'no slozhnuyu, pochti akrobaticheskuyu ee konstrukciyu.

MOSKVABURGSKIE POVESTI

1980 -- 1984

MOSKVA, ABF, "ZnaK", 1993

"Moskvaburgskie povesti" -- kniga, kotoraya sochinyalas' v samye gluhie gody rossijskogo HH veka: 80 -- 84. Za "K'gasnuyu ploshchad'", naprimer, avtor byl pomeshchen v Lefortovskuyu tyur'mu KGB, a "SHanel'" sochinyal kak raz tam, a potom, po vyhode, zaryval listki s tekstom v zemlyu Timiryazevskogo parka. Vprochem, vse eti nepriyatnosti byli skoree sledstviem paranoji i esteticheskogo konservatizma vlastej, chem presledovaniem politicheskogo protivnika: povesti absolyutno belletristichny: detektivy, melodramy, komedii, -- i politiki soderzhat rovno stol'ko, skol'ko soderzhala ee v te vremena real'naya rossijskaya zhizn'. Pochti vse chasti knigi publikovalis' v raznoe vremya -- za rubezhom i v Rossii, chitalis' po radio.