danno vshlipnula, sama obnyala Vol'fa, rascelovala.) Kak zhe vam ne sovestno, Mejer?! (Snova, ko vsem.) On, vidite li, proshel mimo. On gordyj. On graf Lyuksemburgskij... Emu pokazalos', chto ya ne hochu ego uznat' iz-za togo, chto... Nu, vse ponyatno. (Perevela dyhanie.) A ya dejstvitel'no ne uznala vas, Mejer! Prosto ne uznala. I potom, ya volnovalas' - ya vstrechala vnuchka, kotoryj - odin! - letel iz Vladivostoka. Gde ty tam, Mishen'ka? Idi syuda! Smotrite, Mejer, eto moj vnuchek, syn Hany... Pozdorovajsya, zolotko, s dyadej Mejerom! Mal'chik. Zdravstvujte! Staruha Gurevich (CHernyshevu). Vanechka, ya, vo-pervyh, pozdravlyayu vas s prazdnikom, a vo-vtoryh, smotrite - eto syn Hany! (Davidu.) Poznakom'sya, Dodik... |to tvoj druzhok. Budete s nim druzhit'sya... Nu! David (ne vykazyvaya osobennoj radosti). Privet. Menya zovut David. Mal'chik (robko). Misha. Staruha Gurevich. Vnuchek, a? Mishen'ka! K babushke priletel! Mihail Konstantinovich Skorobogatenko! Kak vam nravitsya? YA dazhe ne znala, chto est' takie familii! Tanya. On ochen' pohozh na Hanu, ochen'. Staruha Gurevich. Glaza maminy, familiya papina, a zhit' budet u babushki s dedushkoj... Budet uchit'sya na skripke. Ili na royale. CHtoby ves' den' igral, a babushka s dedushkoj slushali i radovalis'! (Mahnula rukoj.) Ladno! Rasskazhite-ka nam, Mejer... Ili net! Luchshe sdelaem tak - vzroslye pojdut v sosednyuyu komnatu, a mal'chiki polchasa poigrayut zdes'... I esli oni budut umnymi mal'chikami, tak cherez polchasa ih pozovut pit' chaj i dadut im no horoshemu kusku morozhenogo torta! (Naklonilas', chto-to shepnula mal'chiku na uho.) Ne nado? Mal'chik (energichno zamotal golovoj). Net, net, net! Staruha Gurevich. Nu glyadi! Babushku ne konfuz'!.. Smerkaetsya. V dome naprotiv zazhgli svet. Kriknula zhenshchina, veselo i protyazhno: "Katyusha-a-a!.." Vol'f (negromko). I eto ne navazhdenie, vzdor! Dvory est' dvory, deti est' deti! Vse prodolzhaetsya - i eto prekrasno! (Prityanul k sebe Davida za plechi.) Mne ochen' ponravilsya tvoj doklad... Mne ochen' ponravilos', chto u tebya takaya bol'shaya zemlya, malen'kij David! Staruha Gurevich. Poshli, poshli! Tanechka, detka, ty ne bespokojsya, ya pomogu tebe po hozyajstvu... David... ne obizhaj tut Mishen'ku! Poshli! Staruha Gurevich, Tanya, Mejer Vol'f i CHernyshev uhodyat v sosednyuyu komnatu. Mal'chiki ostayutsya odni. David prinimaetsya ukladyvat' diapozitivy v zhestyanuyu korobku, gromko i fal'shivo poet: Po raznym stranam ya hodil, I moj surok so mnoyu, I vesel ya, i schastliv byl, I moj surok so mnoyu... Tanya (iz sosednej komnaty). Vresh', vresh'! Nemyslimo vresh', perestan'! David (obizhenno). A ya razvivayu sluh. |to chto - tozhe nel'zya? Tanya. Mozhno. Razvivaj. No tol'ko v te chasy, kogda nikogo net doma!.. Molchanie. David. Slushaj-ka... Skorobogatenko tvoya familiya? Mal'chik. Skorobogatenko. David. |to verno, chto ty vchera priletel iz Vladivostoka? Mal'chik. Verno. David. Odin? Mal'chik. Odin. David (so smeshkom). Predstavlyayu! Vsyu dorogu, nebos', drozhal!.. Mal'chik (spokojno). Net, ya ne ochen' boyalsya. YA uzhe letal s mamoj. No odnomu, konechno, strashnee. David. Eshche by! A zdes' ty u babushki s dedushkoj budesh' zhit'? Mal'chik. Da. Na ulice Matrosskaya tishina! (Neozhidanno ozhivilsya.) Ty znaesh', my s papoj nikak ne mogli ponyat', chto eto takoe - Matrosskaya tishina! A mama smeyalas' nad nami i govorila, chto eto takaya gavan', kladbishche korablej... David. Nu, pravil'no! Mal'chik. Kak zhe pravil'no, kogda Matrosskaya tishina... ulica?! Samaya obyknovennaya ulica. Babushka govorit, chto ee tak nazvali potomu, chto v starye vremena tam byla bol'nica dlya moryakov... David (prezritel'no). Babushka govorit, dedushka govorit... Mnogo oni ponimayut! Est' Matrosskaya tishina - ulica. A est' drugaya - gavan', gde stoyat karavelly, shhuny i parusniki, a v malen'kih domikah na beregu zhivut starye moryaki so vsego sveta... Mal'chik. A gde ona? David. Tak tebe i skazhi! Sam dolzhen najti! Mal'chik. A ty nashel? David (yavno uklonyayas' ot otveta). Slushaj-ka, Skorobogatenko, a chego ty voobshche priehal syuda? CHego ty vo Vladivostoke ne ostalsya? Mal'chik. Mne nel'zya. David. Pochemu? Mal'chik (gordo). Potomu chto u menya slabye legkie. Menya iz-za nih papa v etom godu dazhe v krugosvetku ne vzyal. Obeshchal i ne vzyal. Vrachi ne razreshili. David. V kakuyu krugosvetku? Mal'chik. V krugosvetnoe plavanie. CHerez Indijskij okean, cherez Sueckij kanal... V obshchem, vokrug vsego sharika! David (surovo). Znaesh', Skorobogatenko, legkie u tebya, mozhet, i slabye, no uzh zato vrat' - ty zdorov! (Posle pauzy.) U tebya kto otec? Mal'chik. Kapitan dal'nego plavaniya. On na lajnere hodit. On uzhe chetyre raza v krugosvetku hodil!.. David molchit. Otvoryaetsya dver', vedushchaya v prihozhuyu, i bystro vhodit Lyudmila. Lyudmila. Privet, lopushok. Vy chego tut bez sveta? A gde vse? Tam? David molcha kivaet. Lyudmila prohodit v sosednyuyu komnatu, gde ee poyavlenie vstrechaetsya gromkimi vozglasami i smehom. David (pozheval gubami). Vot chto, Skorobogatenko... A ty, mezhdu prochim, slyshal, kak moj papa igraet? Mal'chik. Slyshal. U nas plastinka est'. Na odnoj storone - "Grustnaya pesenka" Kalinnikova, a na drugoj - Sarasate, "Cyganskij tanec"... David. A mazurku Venyavskogo slushal? Net? Nichego ty, vyhodit, ne slushal. Hochesh', postavlyu? Mal'chik. A mozhno? David. Esli ya govoryu - znachit, mozhno! (Razmahivaya rukami.) Ty moj gost', ya tebya razvlekat' obyazan! Sejchas, pogodi... David soskakivaet s podokonnika, v temnote na oshchup' nahodit plastinku, priderzhivaet pal'cami disk, stavit plastinku i vozvrashchaetsya na podokonnik. Mal'chik saditsya s nim ryadom. Sumerki. I kak tol'ko razdayutsya pervye takty pechal'noj i ceremonnoj mazurki Venyavskogo - i zdes', i v sosednej komnate nastupaet udivitel'naya tishina. Zvuchit mazurka Venyavskogo. V osveshchennom proeme dveri poyavlyaetsya Tanya. Ona ostanavlivaetsya na poroge, kak by na granice mezhdu svetom i ten'yu, i, prislonivshis' golovoj k dvernomu kosyaku, slushaet, a zatem korotko vshlipyvaet, kak vshlipyvayut deti posle placha. I togda David podbegaet k Tane, obeimi rukami krepko, tochno oberegaya, obhvatyvaet ee ruku. Tanya (shepotom). CHto, milyj? V temnoe vechernee nebo vzletayut raznocvetnye girlyandy torzhestvennogo salyuta. David. Salyut. Tanya. Da. Den' Pobedy. David. Znaesh', mama... Ty ne serdis'... Tanya. CHto, milyj? David (posle dolgoj pauzy). Znaesh', mama... Ty ne budesh' smeyat'sya? Tanya. Net, milyj. CHto? David (ser'ezno). Znaesh', mama... Mne pochemu-to kazhetsya, chto ya nikogda ne umru! Ni-kog-da!.. Zvuchit mazurka Venyavskogo. Vzletayut v nebo i gasnut zalpy torzhestvennogo salyuta. Daleko gudit poezd. ZHenshchina zovet dochku so dvora: "Katyusha-a-a!.." Zanaves <1945-1956>