? Nakazyvayut tol'ko za sovershennoe deyanie. YA v takoj zhe stepeni otvetstven za smert' 0'Rajli, kak i pistolet, kotoryj byl u tebya v rukah. - Znachit, ty navral mne! Ty obmanul menya! Togda ya vot chto sdelayu... - Ty budesh' delat' to chto ya prikazhu, esli hochesh' spasti svoyu shkuru! YA ne obmanyval tebya, prosto dopustil oshibku. Daj mne vremya, i ya ispravlyu ee. - Skol'ko vremeni tebe nuzhno? Oba posmotreli na "furiyu", kazalos' olicetvoryavshuyu absolyutnoe ravnodushie. - YA ved' ne znayu, kak dolgo mne ostalos' zhit', - sam sebe otvetil Denner. - Vot i ty govorish', chto ne znaesh'. Da i nikto, pozhaluj, ne znaet, kogda prob'et moj chas, kogda etot robot ub'et menya. YA perechital o nih vse, chto tol'ko mozhno bylo prochest' v populyarnyh izdaniyah. |to verno, chto sposob ubijstva kazhdyj raz menyaetsya? CHtoby takie, kak ya, sideli kak na igolkah i muchilis' neizvestnost'yu. I vremya, otpushchennoe kazhdomu, tozhe raznoe? - Da, eto pravda. No sushchestvuet vse zhe kakoj-to minimum vremeni - ya v etom pochti uveren. Ty edva li ego ischerpal. Pover' mne, Denner, ya dejstvitel'no mogu otvesti ot tebya "furiyu". Ty zhe sam videl, kak eto delaetsya. Pomnish', ya tebe pokazyval? Sejchas mne nuzhno vyyasnit', chto zhe ne srabotalo na etot raz. I chem bol'she ty budesh' nadoedat' mne, tem men'she u menya ostanetsya na eto vremeni. Davaj dogovorimsya: ya sam tebya razyshchu. I ne pytajsya vstretit'sya so mnoj. Denner vstal. On sdelal neskol'ko bystryh shagov navstrechu Garcu. Gnev i otchayanie, kazalos', prorvalis' skvoz' besstrastnuyu masku, kotoruyu krushenie vseh nadezhd uzhe nalozhilo na ego lico. No mernaya postup' "furii" snova razdalas' za ego spinoj, i Denner ostanovilsya. Muzhchiny v upor posmotreli drug na druga. - Daj mne vremya, - skazal Garc. - Ver' mne, Denner. V kakoj-to stepeni zhit' nadezhdoj bylo eshche huzhe. V poslednee vremya otchayanie kak by paralizovalo vse ego chuvstva, i on uspokoilsya, ni na chto uzhe ne nadeyas'. No sejchas poyavilsya shans, poyavilas' slabaya nadezhda, chto on smozhet v konce koncov spastis' i vnov' obresti tu novuyu i svetluyu zhizn', iz-za kotoroj vse postavil na kartu, - esli Garc sumeet vse-taki spasti ego. A poka u nego eshche est' vremya, reshil on, on pozhivet vvolyu. Denner polnost'yu obnovil svoj garderob. Stal mnogo puteshestvovat', hotya, konechno, po-prezhnemu ni na mig ne ostavalsya v odinochestve. Dazhe popytalsya - i nebezuspeshno - zavyazat' koe-kakie kontakty. No te, kto ne otkazyvalsya podderzhivat' znakomstvo s nim - s chelovekom, prigovorennym k smertnoj kazni, byli ne ochen'-to privlekatel'ny. On obnaruzhil, naprimer, chto zhenshchiny inoj raz ispytyvali k nemu vlechenie ne iz simpatii ili dazhe tyagi k den'gam, a iz-za ego kompan'ona. Slovno ih vozbuzhdala eta postoyannaya blizost', pust' dazhe bezopasnaya dlya nih, k orudiyu sud'by. Inogda on zamechal, chto dazhe v samye upoitel'nye minuty oni cherez ego plecho ne svodyat glaz s "furii". V poryve strannoj revnosti on tut zhe poryval so vsyakim, kak tol'ko lovil ego otkrovenno zainteresovannyj vzglyad na mayachivshego za ego spinoj robota. On pytalsya zabyt'sya v dalekih puteshestviyah. Uletel na rakete v Afriku a ottuda - v tropicheskie dzhungli YUzhnoj Ameriki. No ni nochnye kluby, ni ekzotika dalekih kraev ne smogli po-nastoyashchemu uvlech' ego. Svet solnca vsyudu odinakovo otrazhalsya ot stal'nogo tela ego poputchika - svetilo li ono nad savannoj cveta l'vinoj shkury ili probivalos' skvoz' zelenoe kruzhevo dzhunglej. Vsyakaya novizna tut zhe ischezala pri vide do otvrashcheniya znakomogo silueta, neizmenno mayachivshego ryadom. Nichto ne radovalo Dennera. Slyshat' s utra do nochi ravnomernuyu postup' za svoej spinoj stalo dlya nego nevynosimoj mukoj. Denner proboval zakladyvat' ushi, no zvuk tyazhelyh shagov postoyanno otdavalsya u nego v golove, tochno vo vremya pristupa muchitel'noj migreni. Dazhe kogda robot byl nedvizhen, Denneru chudilsya neslyshnyj ritm ego shagov. On poproboval izbavit'sya ot svoego muchitelya s pomoshch'yu oruzhiya. Razumeetsya, iz etogo nichego ne vyshlo. K tomu zhe Denner znal, chto, esli by emu i udalos' unichtozhit' "furiyu", za neyu tut zhe poyavilas' by drugaya. Ni alkogol', ni narkotiki ne spasali. Vse chashche prihodila mysl' o samoubijstve, no on otgonyal ee, vspominaya obeshchanie Garca, ostavivshego vse-taki slabuyu nadezhdu. V konce koncov Denner reshil vernut'sya v gorod, chtoby byt' poblizhe k Garcu. I k nadezhde. Snova on celymi dnyami prosizhival v biblioteke, starayas' kak mozhno men'she dvigat'sya - chtoby ne slyshat' za soboj gulkoe eho shagov. I vot odnazhdy utrom, sidya v biblioteke, on nashel otvet... On izuchil vsyu literaturu o "furiyah", vse ukazannye v kataloge istochniki, na udivlenie mnogochislennye i do sih por ne utrativshie, podobno mil'tonovskoj dvurukoj mashine, svoej aktual'nosti. "|ti sil'nye nogi, kotorye sleduyut za toboj', chital on, "... netoroplivo shagaya v ravnomernom tempe, s ustanovlennoj skorost'yu i velichestvennoj postup'yu...". On perevernul stranicu i prochel stroki, kotorye harakterizovali ego muchitelya, da i ego samogo luchshe lyuboj allegorii: Potryas ya vremeni oploty I iskorezhil svoyu zhizn', pokryv sebya pozorom, I, glyadya na ruiny davno proshedshih let, - Mne videlis' v pyli moi mladye gody Slezy zhalosti k samomu sebe zastilali glaza. Kaplya upala na stranicu so stihami, tak obrazno peredavshimi ego chuvstva. Zatem ot razdela hudozhestvennoj literatury on pereshel k hranilishchu mikrofil'mov, otsnyatyh po p'esam, posvyashchennym interesuyushchej ego teme. Pered ego glazami voznik semifutovyj robot-"furiya", yavivshijsya vmesto polagayushchihsya po legende treh erinij so zmeyami vmesto volos na golove, i eta novoyavlennaya boginya mesti gnala ot Argo do Afin odetogo v sovremennoe plat'e Oresta. Kak tol'ko poyavilis' "furii", na etu temu bylo napisano nemalo p'es. Pogruzivshis' v poludremotu detskih vospominanij teh let, kogda eshche dejstvovali eskapistskie mashiny, Denner zabyl obo vsem na svete. On do takoj stepeni uvleksya, chto, kogda pered nim promel'knula znakomaya scena, on pochti ne obratil na nee vnimaniya. Vse uvidennoe nastol'ko associirovalos' s ego detstvom, chto on vnachale dazhe ne udivilsya, otkuda odna iz scen emu bolee znakoma, chem drugie. No potom uvidennoe snova ozhilo v ego pamyati. Rezko vypryamivshis', on udarom kulaka nazhal na knopku "stop", prokrutil plenku nazad i vnov' prosmotrel vsyu scenu. On uvidel cheloveka, presleduemogo "furiej". Oni dvigalis', okruzhennye svoeobraznym vakuumom, pohozhie na Robinzona i Pyatnicu na svoem neobitaemom ostrove... Vot chelovek svernul v pereulok, brosil trevozhnyj vzglyad pryamo v ob®ektiv kamery, nabral v legkie vozduha i kinulsya bezhat'. Kinokamera zapechatlela moment, kogda "furiya" zameshkalas', delaya kakie-to nereshitel'nye dvizheniya, a zatem povernulas' i tiho pobrela proch', v sovershenno drugom napravlenii, i shagi ee gulko otdavalis' po mostovoj... Denner snova perekrutil nazad plenku i prosmotrel scenu eshche raz - prosto dlya togo, chtoby lishnij raz udostoverit'sya. Ruki u nego drozhali tak, chto on edva mog upravlyat' videomagnitofonom. - Nu, kak tebe eto nravitsya? - tiho progovoril on, obrashchayas' k "furii", vysivshejsya za ego spinoj v polut'me kabiny. U nego poyavilas' strannaya privychka razgovarivat' s "furiej", on delal eto vpolgolosa, ne zamechaya togo. - Nu, chto ty na eto skazhesh', a? Ved' ty uzhe videla vse eto ran'she, pravda? Znakomaya scena, ne tak li? Da otvechaj zhe, dureha! - I, otkinuvshis' nazad, on udaril robota kulakom v grud' tak, slovno pered nim byl sam Garc. Gluho prozvuchal udar - edinstvennaya otvetnaya reakciya, na kotoruyu byl sposoben robot. Kogda Denner obernulsya, on v tretij raz uvidel horosho znakomuyu scenu, na etot raz otrazhennuyu metallicheskoj grud'yu robota i ego lishennym chert gladkim likom, slovno i robot tozhe zapomnil ee. Nakonec-to on vse ponyal. Garc nikogda ne obladal temi vozmozhnostyami, o kotoryh govoril. A esli dazhe i obladal, to ne imel ni malejshego zhelaniya vospol'zovat'sya imi, chtoby pomoch' Denneru. Da i zachem, sobstvenno, eto bylo emu nuzhno? Ved' sam- to on nichem bol'she ne riskoval! Teper' ponyatno, pochemu Garc tak nervnichal, kogda prokruchival etot fragment iz fil'ma na bol'shom ekrane v svoem ofise. On byl vzvinchen vovse ne potomu, chto to, chem on zanimalsya, bylo opasno, - prosto sinhronizaciya ego dejstvij s dejstviem na ekrane trebovala ot nego neveroyatnogo napryazheniya. Po-vidimomu, emu ne odin raz prishlos' prorepetirovat' etu scenu: chtoby kazhdoe dvizhenie sovpadalo s tem, chto pokazyvalos' na ekrane, potrebovalos' rasschitat' kazhdyj svoj zhest! I kak, dolzhno byt', on potom smeyalsya!.. - Skazhi, skol'ko vremeni mne eshche ostalos'? - Denner yarostno kolotil po grudi robota, izvlekaya zvuki, kotorye donosilis', tochno iz pustoty. - Skol'ko? Otvechaj! Hvatit li mne vremeni? Krushenie poslednej nadezhdy privelo ego v beshenstvo. Zachem bylo zhdat'? Zachem chego-to iskat'? Vse, chto emu bylo sejchas nuzhno, - eto vstretit'sya s Garcem, i kak mozhno bystree, poka ne konchilos' ego vremya. Denner s otchayaniem vspominal o poteryannyh dnyah, kogda on puteshestvoval po svetu ili poprostu ubival vremya, ibo on ponyal, chto ego poslednyaya minuta mozhet byt' uzhe na ishode i plan Garca uspeet osushchestvit'sya. - Poshli, - bez vsyakoj na to neobhodimosti obratilsya on k "furii". - Potoropis'. Robot dvinulsya za nim. Zagadochnyj mehanizm vnutri otschityval minuty, ostavshiesya do togo mgnoveniya, kogda dvurukaya mashina naneset svoj rokovoj udar, vtorogo uzhe ne potrebuetsya. Garc vossedal za novym pis'mennym stolom. On chuvstvoval sebya na vershine piramidy, sostoyashchej iz mnozhestva komp'yuterov, kotorye upravlyayut obshchestvom, podstegivaya ego, tochno hlystom. Garc gluboko vzdohnul i zadumalsya. On postoyanno lovil sebya na myslyah o Dennere. Tot dazhe snilsya emu. Ego ne terzalo chuvstvo viny, ved' eto chuvstvo predpolagaet nalichie sovesti. K tomu zhe chelovecheskoe soznanie eshche ne osvobodilos' ot perezhitkov nasazhdaemogo dolgoe vremya yarogo individualizma. I vse zhe na serdce bylo nespokojno. On otkinulsya nazad i otkryl nebol'shoj yashchik, kotoryj perenes syuda iz starogo stola. Ruka skol'znula vnutr', i pal'cy Garca nebrezhno kosnulis' pul'ta upravleniya. Ochen' nebrezhno. Neskol'ko dvizhenij, i on mog spasti zhizn' Dennera. Konechno, on obmanyval Dennera s samogo nachala. On legko mog upravlyat' "furiyami". On i sejchas mog spasti Dennera, no delat' etogo ne sobiralsya. Nikakoj neobhodimosti. Da i nebezopasno. Stoit tol'ko odin raz vmeshchat'sya v slozhnyj mehanizm, kontroliruyushchij zhizn' obshchestva, i nikto ne sumeet predugadat', chem eto obernetsya. Mozhet vozniknut' cepnaya reakciya, kotoraya dezorganizuet vsyu sistemu. Net, ne stoit... Vozmozhno, emu samomu kogda-nibud' pridetsya vospol'zovat'sya etim priborom v yashchike. Pravda, on nadeyalsya, chto do etogo delo ne dojdet. Garc bystro zadvinul yashchik i uslyshal myagkij shchelchok zamka. Itak, on stal kontrolerom. V kakom-to smysle - hranitelem mashin, kotorye namnogo predannee lyudej, podumal Garc. Staryj vopros, i otvet na nego edinstvennyj: nikogo, segodnya nikogo. Nad nim ne bylo nikogo, ego vlast' byla absolyutnoj. Blagodarya etomu nebol'shomu mehanizmu v yashchike pis'mennogo stola ego nikto bol'she ne kontroliruet. Ni ch'ya-libo sovest' ili soznanie, ni ego sobstvennaya. Nichto emu ne grozit... On uslyshal shagi po lestnice, i na mgnovenie emu pokazalos', chto on zadremal. Neskol'ko raz emu uzhe snilos', chto on - eto Denner, kotoryj slyshit u sebya za spinoj tyazhelye razmerennye shagi. No sejchas eto byl ne son. Ochen' stranno, chto vnachale on ulovil dalekuyu i edva slyshnuyu postup' metallicheskih nog, a uzh zatem toroplivye shagi Dennera, kotoryj bystro vzbegal po lestnice sluzhebnogo vhoda. Vse proizoshlo tak bystro, slovno spressovalos' v odno mgnovenie. Snachala on ulovil gluhoj, edva slyshnyj ritm, potom vnezapnyj shum i hlopan'e dver'mi vnizu, a zatem shagi vzbegayushchego po lestnice Dennera. Denner shiroko raspahnul dver', i kriki i topot snizu vorvalis' v tishinu kabineta, slovno grohot uragana, donesshijsya nakonec do sluha nablyudatelya. No uragana, kotoryj prividelsya v koshmarnom sne, ibo prorvat'sya dal'she emu uzhe ne udastsya - vremya ostanovilos'. Vremya ostanovilos' vmeste s Dennerom, zamershim na poroge. Ego lico konvul'sivno podergivalos', v rukah on szhimal pistolet. Dennera sotryasala takaya drozh', chto on shvatilsya za pistolet obeimi rukami. Garc dejstvoval pochti bessoznatel'no, tochno robot. Slishkom chasto podobnuyu scenu on risoval v svoem voobrazhenii. Esli by on mog povliyat' na "furiyu", chtoby uskorit' smert' Dennera, on davno by s nim pokonchil. No on ne znal, kak eto sdelat'. Ostavalos' tol'ko odno: zhdat' - s takoj zhe trevogoj, kak i sam Denner, i vse-taki Garc nadeyalsya, chto vozmezdie svershitsya i ego ispolnitel' naneset udar prezhde, chem Denner uznaet pravdu. Ili kogda on okonchatel'no utratit nadezhdu. Garc davno byl gotov k etoj vstreche. On ne pomnil, kak v ego ruke okazalsya pistolet, ne pomnil, kak otkryl yashchik stola. Vremya i v samom dele ostanovilos'. On byl uveren, chto "furiya" ne dopustit, chtoby Denner podnyal na kogo-libo ruku. Odnako Denner stoyal pered nim v dvernom proeme, szhimaya drozhashchimi rukami pistolet, i Garc, prekrasno vladevshij tehnikoj, gde-to v glubine soznaniya oshchushchal neuverennost' - on ponimal, chto "furii" upravlyaemy i potomu mogut podvesti. On ne polagalsya na nih, osobenno kogda rech' shla o ego sobstvennoj zhizni, - ved' on luchshe drugih znal, kak legko sovershaetsya predatel'stvo. Garc ne pomnil, kak pistolet okazalsya u nego v ruke. Kurok slovno sam nadavil na palec, ladon' oshchutila otdachu, vystrel raskolol vozduh. Garc uslyshal, kak pulya zvyaknula o metall. Vremya snova prishlo v dvizhenie i poneslos' vdvoe bystree, chtoby naverstat' upushchennoe. "Furiya" byla vsego na shag pozadi Dennera, ee stal'naya ruka obnyala ego i otvela pistolet Dennera v storonu. Denner uspel vystrelit', no na sekundu zameshkalsya, i "furiya" sumela pomeshat' emu. Pulya Garca pervoj dostigla celi. Ona navylet proshila grud' Dennera i zvyaknula o stal'nuyu grud' robota za ego spinoj. Lico Dennera utratilo vyrazitel'nost', prevratilos' v masku, takuyu zhe bezlikuyu, kak maska robota nad ego golovoj. Denner otshatnulsya nazad, no ne upal, podderzhivaemyj robotom. Potom medlenno soskol'znul na pol. Pistolet gluho stuknul o pokrytyj kovrom pol. Iz obeih ran hlynula krov'. Robot nepodvizhno zastyl nad nim, krovavaya polosa, kak ordenskaya lenta, peresekala ego grud'. "Furiya" i upravlyayushchij stoyali, kak by glyadya drug na druga. I hotya "furiya", kak vsegda, bezmolvstvovala, Garcu pokazalos', chto ona govorit: "Samooborona - ne opravdanie dlya ubijstva. My ne nakazyvaem za namerenie no my presleduem deyanie. Lyuboe prestuplenie. Lyuboe ubijstvo". Garc edva uspel brosit' revol'ver v yashchik stola, kak v kabinet vorvalis' lyudi, kotorye podnyali shum vnizu. Udivitel'no, kak on dodumalsya vovremya spryatat' pistolet. Ved' on nikak ne ozhidal, chto delo primet takoj oborot. S pervogo vzglyada vse vyglyadelo kak klassicheskoe samoubijstvo. On slovno so storony slyshal, kak daet ob®yasneniya chut' drozhashchim golosom. Vse videli, kak etot bezumec, sledom za kotorym neotstupno shagal robot, vbezhal v ego kabinet. |to byl uzhe ne pervyj sluchaj, kogda ubijca, soprovozhdaemyj "furiej", pytalsya proniknut' k upravlyayushchemu, umolyaya otvesti ot nego karu. - Delo v tom, - ob®yasnyal Garc svoim podchinennym uzhe okrepshim golosom, - chto, ispolnyaya svoj dolg, "furiya" pomeshala etomu cheloveku vystrelit' v menya. I togda on vystrelil v sebya. Sledy poroha na odezhde Dennera bezogovorochno podtverzhdali slova Garca. Itak, samoubijstvo. |to ob®yasnenie sposobno udovletvorit' vsyakogo, no tol'ko ne komp'yuter. Trup vynesli. Garc i "furiya" ostalis' v kabinete, stoya drug protiv druga i kak by glyadya drug na druga cherez stol. Esli dazhe komu-to iz sluzhashchih eto pokazalos' strannym, to on ne podal i vida. Garc sam ne znal, kak ocenit' etu situaciyu. Nichego podobnogo ran'she ne sluchalos'. Ni odin durak ne dodumalsya by sovershit' ubijstvo na glazah u "furii". I sejchas dazhe emu, upravlyayushchemu, ne izvestno, kakim obrazom komp'yutery izuchayut uliki i ustanavlivayut stepen' vinovnosti. On ne znal, otzovut li komp'yutery "furiyu" v dannom sluchae. A chto, esli smert' Dennera i v samom dele byla samoubijstvom? Mozhet, togda ego, Garca, ostavyat v pokoe? On znal: mashiny uzhe nachali analizirovat' vse obstoyatel'stva proisshedshego. Pravda, poka eshche neyasno, poluchila li "furiya" prikaz s etogo momenta sledovat' za nim, kuda by on ni shel, do samogo ego smertnogo chasa ili ona ostanetsya stoyat' zdes', prosto stoyat', poka ee ne otzovut... Vprochem, sejchas eto uzhe ne imelo znacheniya. Libo eta "furiya", libo kakaya-nibud' drugaya v nastoyashchij moment, konechno, uzhe poluchila instrukcii otnositel'no ego. Ostavalos' pribegnut' k edinstvennomu sredstvu. Slava bogu, on eshche mozhet koe-chto predprinyat'. Garc otper yashchik pis'mennogo stola i, vydvinuv ego, kosnulsya klavishej - on-to dumal, chto emu nikogda ne pridetsya k etomu pribegat'. Ochen' tshchatel'no, cifru za cifroj, on vlozhil v komp'yutery zakodirovannuyu informaciyu i posmotrel skvoz' steklyannuyu stenu. Emu pokazalos', chto on vidit, kak vnizu, na nevidimyh glazu lentah, odni dannye stirayutsya, a na ih meste poyavlyaetsya drugaya, fal'shivaya informaciya. On vzglyanul na robota i edva zametno ulybnulsya. - Sejchas ty vse zabudesh', - skazal on. - I ty, i eti komp'yutery. A teper' mozhesh' idti, ty mne bol'she ne nuzhen. To li ottogo, chto komp'yutery rabotali ochen' bystro (kak ono i bylo na samom dele), to li v silu prostogo sovpadeniya, no tol'ko "furiya" zadvigalas', slovno podchinyayas' prikazaniyu Garca. S togo samogo momenta, kogda Denner vyskol'znul iz ee ruk, ona stoyala bez dvizheniya. A sejchas novyj prikaz ozhivil robota, i poka odna programma smenyalas' drugoj, dvizheniya ego byli impul'sivny. Kazalos', on sognulsya v nelovkom poklone, tak chto golova ego okazalas' na odnom urovne s golovoj Garca. Garc uvidel sobstvennoe lico, otrazivsheesya v gladkoj fizionomii "furii". Bylo chto-to pohozhee na nasmeshku v etom nelovkom poklone robota, ch'yu grud' ukrashala krovavo-krasnaya ordenskaya lenta, delavshaya ego pohozhim na diplomata, nagrazhdennogo za zaslugi. Odnako zaslugi eti byli ves'ma somnitel'ny: etot tochnyj mehanizm stal souchastnikom prestupleniya. Udalyayas', robot oglyadyvalsya na Garca, kak by unosya s soboj otrazhenie ego lica. Garc nablyudal, kak "furiya" gordo shestvovala k dveri. Zatem uslyshal, kak ee razmerennye shagi zagrohotali vniz po lestnice. Vsem telom oshchushchaya etu tyazheluyu postup', ot kotoroj sodrogalsya pol, Garc vnezapno pochuvstvoval toshnotu i golovokruzhenie - on podumal, chto sejchas sama struktura obshchestva sotryasaetsya pod ego nogami. Mashiny tozhe podverzheny korrupcii. ZHizn' chelovechestva vse eshche zavisela ot komp'yuterov, no komp'yuteram nel'zya bol'she doveryat'. Garc zametil, chto u nego drozhat ruki. On zadvinul yashchik stola i uslyshal, kak myagko shchelknul zamok. Ruki ego drozhali, i eta drozh', kazalos', otdavalas' vo vsem tele, i on s uzhasom podumal o tom, kak neprochen etot mir. Vnezapno nahlynuvshee chuvstvo odinochestva, kak holodnyj poryv vetra, ohvatilo ego. Nikogda eshche Garc ne ispytyval takoj ostroj potrebnosti v obshchenii s sebe podobnymi. Ne s kakim-to odnim chelovekom, a s lyud'mi voobshche. Prosto s lyud'mi. Takoe estestvennoe i primitivnoe zhelanie byt' sredi lyudej. Shvativ shlyapu i pal'to, on stal bystro spuskat'sya vniz. Na seredine lestnicy ostanovilsya, gluboko zasunuv ruki v karmany, no nikakoe pal'to ne spaslo ot vnutrennego oznoba. Za spinoj poslyshalis' shagi. Snachala on ne smel oglyanut'sya. On slishkom horosho znal etu postup'. No v nem borolis' dva straha, i on ne znal, kakoj iz nih sil'nee - boyazn' ubedit'sya, chto "furiya" pristavlena k nemu, ili boyazn' obnaruzhit', chto ee net. Esli by ona dejstvitel'no okazalas' za ego spinoj, on, skoree vsego, ispytal by chuvstvo strannogo uspokoeniya, ibo eto oznachalo, chto on mozhet doveryat' mashinam. CHto zhe kasaetsya etogo uzhasnogo chuvstva odinochestva, to ono dolzhno projti. Ne oglyadyvayas' nazad, on shagnul eshche na odnu stupen'ku. Za spinoj poslyshalsya zloveshchij otzvuk, slovno povtorivshij ego shag. On s trudom perevel duh i oglyanulsya. Lestnica byla pusta. Vyzhdav vremya, kotoroe, kak emu pokazalos', dlilos' beskonechno dolgo, Garc, chasto oglyadyvayas', nachal spuskat'sya vniz. I snova on slyshal grohot shagov u sebya za spinoj. Odnako "furii" ne bylo vidno. Nikakoj "furii". |rinii snova nanesli svoj tajnyj udar - nevidimaya glazu "furiya" ego sovesti sledovala za nim po pyatam. Kazalos', snova vozrodilos' ponyatie greha i vernulos' v mir, gde on byl pervym chelovekom, vnov' ispytavshim oshchushchenie vnutrennej viny. Ochevidno, komp'yutery vse- taki ne podveli. Garc medlenno spuskalsya po lestnice. On vyshel na ulicu, vse eshche slysha harakternuyu postup' za spinoj. Sejchas ona uzhe ne otdavalas' metallicheskim zvonom, no ni izbavit'sya ot nee, ni otkupit'sya bylo nevozmozhno. Otnyne ona navsegda budet soprovozhdat' ego. ------------------------------------------------------------- 1) - Furii - v rimskoj mifologii bogini mesti i ugryzenij sovesti, nakazyvayushchie cheloveka za sovershennye grehi Oni otozhdestvlyayutsya s eriniyami v grecheskoj mifologii Geroya grecheskoj mifologii Oresta erinii presleduyut za ubijstvo materi. 2) - Ot anglijskogo escape - bezhat', spastis'. |skapizm - stremlenie ujti ot dejstvitel'nosti v mir illyuzij.