shkoly. Tut Aslan zarychal tak, chto v nebe sodrognulos' solnce, i v stene obrazovalsya prolom shirinoj metrov v desyat'. Skvoz' nego oni uvidali zarosli na territorii shkoly, kryshu fizkul'turnogo zala, i vse to zhe seroe osennee nebo, kotoroe viselo nad shkoloj pered tem, kak oni otpravilis' v svoj put'. Povernuvshis' k YUstasu i Dzhil, Aslan dunul na nih i kosnulsya yazykom ih lbov. Potom on ulegsya v prolome, obrativ svoyu zolotistuyu spinu k Anglii, a carstvennoe lico k svoim sobstvennym vladeniyam. V tu zhe minutu Dzhil zametila, chto skvoz' lavrovye kusty k nim begut horosho znakomye figury. Tam byla pochti vsya shajka i Adela Pennifazer, i starshij CHromondli, i |dit Uinterblot, i zamarashka Sorner, i verzila Bannister, i gnusnye bliznecy Garrety. No oni vdrug ostanovilis' s iskazhennymi licami, na kotoryh pochti vsyu tupost', zhestokost', hitrost' i podlost' smenil nepoddel'nyj strah. I ne mudreno - oni uvideli, chto v stene ziyaet prolom, chto v nem lezhit lev razmerom s molodogo slona, i chto na nih nesutsya tri vooruzhennye mechami figury v sverkayushchih odezhdah. Vdohnovlennye Aslanom, deti s Kaspianom prinyalis' za delo. Dzhil stegala devchonok hlystom, a YUstas s korolem koloshmatili mal'chishek ploskoj storonoj svoih mechej. Ne proshlo i dvuh minut, kak vse negodyai uzhe razbegalis' s krikami: "Ubivayut! L'vy! |to nechestno!" A kogda k stene podbezhala direktrisa shkoly, to pri vide l'va, proloma v stene, Kaspiana, Dzhil i YUstasa (kotorogo ona sovershenno ne uznala), s nej sluchilas' isterika. Ona tut zhe kinulas' zvonit' v policiyu, rasskazyvaya o l've, sbezhavshem iz cirka, i o beglyh ugolovnikah, kotorye lomayut steny i razmahivayut mechami. Posredi vsej etoj sumatohi Dzhil i YUstas prokralis' k sebe i pereodelis', a Kaspian vernulsya v svoj sobstvennyj mir. CHto do proloma v stene, to on ischez po odnomu slovu Aslana. Vmesto l'va, razrushennoj steny i ugolovnikov pribyvshaya policiya obnaruzhila tol'ko direktrisu, kotoraya vela sebya, kak sumasshedshaya. Naznachili rassledovanie, v hode kotorogo vyyasnilos' mnozhestvo vsyakih svedenij ob |ksperimental'noj shkole, i chelovek desyat' iz nee isklyuchili. Posle etogo druz'ya direktrisy prishli k vyvodu, chto eto mesto ne dlya nee, i ee naznachili inspektorom, chtoby ona meshala drugim direktoram. Kogda zhe obnaruzhilas' neprigodnost' i k etoj rabote, to ee protolknuli v parlament, gde ona, kak govoryat, "nashla sebya". YUstas kak-to noch'yu tajkom ot vseh zakopal svoi narnijskie odezhdy na shkol'nom dvore, a Dzhil udalos' uvezti svoj naryad domoj i blistat' v nem na maskarade. S teh por dela v |ksperimental'noj shkole stali menyat'sya k luchshemu, i ona stala vpolne horoshej shkoloj. Dzhil i YUstas navsegda ostalis' druz'yami. A daleko-daleko, v Narnii, korol' Rilian pohoronil svoego otca, Kaspiana Desyatogo Morehoda, i oplakal ego. On stal dobrym pravitelem, i strana pri nem procvetala, hotya Luzhehmur - ch'ya noga, kstati skazat', za tri nedeli sovershenno zazhila - chasten'ko zamechal, chto za yasnym utrom sleduet dozhdlivyj den' i chto horoshie vremena ne mogut dlit'sya dolgo. Dyru na sklone holma sohranili. V zharkie letnie dni narnijcy neredko spuskayutsya tuda s lodkami i fonaryami, chtoby poplavat', raspevaya pesni, po holodnomu i temnomu podzemnomu moryu, i rasskazyvat' drug drugu legendy o gorodah, lezhashchih v nevedomoj glubine. Esli vam poschastlivitsya popast' v Narniyu, ne zabud'te zaglyanut' v eti peshchery!