azve on vinovat v lyubvi i razve mozhno upravlyat' takim chuvstvom, kak lyubov', - chuvstvom, kotoroe do sih por eshche ne nashlo sebe istolkovatelya. - Podumav, knyaz' skazal: - Mne zhalko etogo cheloveka. I mne ne tol'ko chto zhalko, no vot ya chuvstvuyu, chto prisutstvuyu pri kakoj-to gromadnoj tragedii dushi, i ya ne mogu zdes' payasnichat'. - |to dekadentstvo, - skazal Nikolaj Nikolaevich. CHerez desyat' minut ZHeltkov vernulsya. Glaza ego blesteli i byli gluboki, kak budto napolneny neprolitymi slezami. I vidno bylo, chto on sovsem zabyl o svetskih prilichiyah, o tom, komu gde nado sidet', i perestal derzhat' sebya dzhentl'menom. I opyat' s bol'noj, nervnoj chutkost'yu eto ponyal knyaz' SHein. - YA gotov, - skazal on, - i zavtra vy obo mne nichego ne uslyshite. YA kak budto by umer dlya vas. No odno uslovie - eto ya _vam_ govoryu, knyaz' Vasilij L'vovich, - vidite li, ya rastratil kazennye den'gi, i mne kak-nikak prihoditsya iz etogo goroda bezhat'. Vy pozvolite mne napisat' eshche poslednee pis'mo knyagine Vere Nikolaevne? - Net. Esli konchil, tak konchil. Nikakih pisem, - zakrichal Nikolaj Nikolaevich. - Horosho, pishite, - skazal SHein. - Vot i vse, - proiznes, nadmenno ulybayas', ZHeltkov. - Vy obo mne bolee ne uslyshite i, konechno, bol'she nikogda menya ne uvidite. Knyaginya Vera Nikolaevna sovsem ne hotela so mnoj govorit'. Kogda ya ee sprosil, mozhno li mne ostat'sya v gorode, chtoby hotya izredka ee videt', konechno ne pokazyvayas' ej na glaza, ona otvetila: "Ah, esli by vy znali, kak mne nadoela vsya eta istoriya. Pozhalujsta, prekratite ee kak mozhno skoree". I vot ya prekrashchayu vsyu etu istoriyu. Kazhetsya, ya sdelal vse, chto mog? Vecherom, priehav na dachu, Vasilij L'vovich peredal zhene ochen' tochno vse podrobnosti svidaniya s ZHeltkovym. On kak budto by chuvstvoval sebya obyazannym sdelat' eto. Vera hotya byla vstrevozhena, no ne udivilas' i ne prishla v zameshatel'stvo. Noch'yu, kogda muzh prishel k nej v postel', ona vdrug skazala emu, povernuvshis' k stene: - Ostav' menya, - ya znayu, chto etot chelovek ub'et sebya. 11 Knyaginya Vera Nikolaevna nikogda ne chitala gazet, potomu chto, vo-pervyh, oni ej pachkali ruki, a vo-vtoryh, ona nikogda ne mogla razobrat'sya v tom yazyke, kotorym nynche pishut. No sud'ba zastavila ee razvernut' kak raz tot list i natolknut'sya na tot stolbec, gde bylo napechatano: "Zagadochnaya smert'. Vchera vecherom, okolo semi chasov, pokonchil zhizn' samoubijstvom chinovnik kontrol'noj palaty G.S.ZHeltkov. Sudya po dannym sledstviya, smert' pokojnogo proizoshla po prichine rastraty kazennyh deneg. Tak, po krajnej mere, samoubijca upominaet v svoem pis'me. Vvidu togo chto pokazaniyami svidetelej ustanovlena v etom akte ego lichnaya volya, resheno ne otpravlyat' trup v anatomicheskij teatr". Vera dumala pro sebya: "Pochemu ya eto predchuvstvovala? Imenno etot tragicheskij ishod? I chto eto bylo: lyubov' ili sumasshestvie?" Celyj den' ona hodila po cvetniku i po fruktovomu sadu. Bespokojstvo, kotoroe roslo v nej s minuty na minutu, kak budto ne davalo ej sidet' na meste. I vse ee mysli byli prikovany k tomu nevedomomu cheloveku, kotorogo ona nikogda ne videla i vryad li kogda-nibud' uvidit, k etomu smeshnomu Pe Pe ZHe. "Pochem znat', mozhet byt', tvoj zhiznennyj put' peresekla nastoyashchaya, samootverzhennaya, istinnaya lyubov'", - vspomnilis' ej slova Anosova. V shest' chasov prishel pochtal'on. Na etot raz Vera Nikolaevna uznala pocherk ZHeltkova i s nezhnost'yu, kotoroj ona v sebe ne ozhidala, razvernula pis'mo: ZHeltkov pisal tak: "YA ne vinovat, Vera Nikolaevna, chto bogu bylo ugodno poslat', mne, kak gromadnoe schast'e, lyubov' k Vam. Sluchilos' tak, chto menya ne interesuet v zhizni nichto: ni politika, ni nauka, ni filosofiya, ni zabota o budushchem schast'e lyudej - dlya menya vsya zhizn' zaklyuchaetsya tol'ko v Vas. YA teper' chuvstvuyu, chto kakim-to neudobnym klinom vrezalsya v Vashu zhizn'. Esli mozhete, prostite menya za eto. Segodnya ya uezzhayu i nikogda ne vernus', i nichto Vam obo mne ne napomnit. YA beskonechno blagodaren Vam tol'ko za to, chto Vy sushchestvuete. YA proveryal sebya - eto ne bolezn', ne maniakal'naya ideya - eto lyubov', kotoroyu bogu bylo ugodno za chto-to menya voznagradit'. Pust' ya byl smeshon v Vashih glazah i v glazah Vashego brata, Nikolaya Nikolaevicha. Uhodya, ya v vostorge govoryu: "_Da svyatitsya imya Tvoe_". Vosem' let tomu nazad ya uvidel Vas v pirke v lozhe, i togda zhe v pervuyu sekundu ya skazal sebe: ya ee lyublyu potomu, chto na svete net nichego pohozhego na nee, net nichego luchshe, net ni zverya, ni rasteniya, ni zvezdy, ni cheloveka prekrasnee Vas i nezhnee. V Vas kak budto by voplotilas' vsya krasota zemli... Podumajte, chto mne nuzhno bylo delat'? Ubezhat' v drugoj gorod? Vse ravno serdce bylo vsegda okolo Vas, u Vashih nog, kazhdoe mgnovenie dnya zapolneno Vami, mysl'yu o Vas, mechtami o Vas... sladkim bredom. YA ochen' styzhus' i myslenno krasneyu za moj durackij braslet, - nu, chto zhe? - oshibka. Voobrazhayu, kakoe on vpechatlenie proizvel na Vashih gostej. CHerez desyat' minut ya uedu, ya uspeyu tol'ko nakleit' marku i opustit' pis'mo v pochtovyj yashchik, chtoby ne poruchat' etogo nikomu drugomu. Vy eto pis'mo sozhgite. YA vot sejchas zatopil pechku i szhigayu vse samoe dorogoe, chto bylo u menya v zhizni: vash platok, kotoryj, ya priznayus', ukral. Vy ego zabyli na stule na balu v Blagorodnom sobranii. Vashu zapisku, - o, kak ya ee celoval, - eyu Vy zapretili mne pisat' Vam. Programmu hudozhestvennoj vystavki, kotoruyu Vy odnazhdy derzhali v ruke i potom zabyli na stule pri vyhode... Koncheno. YA vse otrezal, no vse-taki dumayu i dazhe uveren, chto Vy obo mne vspomnite. Esli Vy obo mne vspomnite, to... ya znayu, chto Vy ochen' muzykal'ny, ya Vas videl chashche vsego na bethovenskih kvartetah, - tak vot, esli Vy obo mne vspomnite, to sygrajte ili prikazhite sygrat' sonatu D-dur, N 2, op. 2. YA ne znayu, kak mne konchit' pis'mo. Ot glubiny dushi blagodaryu Vas za to, chto Vy byli moej edinstvennoj radost'yu v zhizni, edinstvennym utesheniem, edinoj mysl'yu. Daj bog Vam schast'ya, i pust' nichto vremennoe i zhitejskoe ne trevozhit Vashu prekrasnuyu dushu. Celuyu Vashi ruki. G.S.ZH.". Ona prishla k muzhu s pokrasnevshimi ot slez glazami i vzdutymi gubami i, pokazav pis'mo, skazala: - YA nichego ot tebya ne hochu skryvat', no ya chuvstvuyu, chto v nashu zhizn' vmeshalos' chto-to uzhasnoe. Veroyatno, vy s Nikolaem Nikolaevichem sdelali chto-nibud' ne tak, kak nuzhno. Knyaz' SHein vnimatel'no prochel pis'mo, akkuratno slozhil ego i, dolgo pomolchav, skazal: - YA ne somnevayus' v iskrennosti etogo cheloveka, i dazhe bol'she, ya ne smeyu razbirat'sya v ego chuvstvah k tebe. - On umer? - sprosila Vera. - Da, umer, ya skazhu, chto on lyubil tebya, a vovse ne byl sumasshedshim. YA ne svodil s nego glaz i videl kazhdoe ego dvizhenie, kazhdoe izmenenie ego lica. I dlya nego ne sushchestvovalo zhizni bez tebya. Mne kazalos', chto ya prisutstvuyu pri gromadnom stradanii, ot kotorogo lyudi umirayut, i dazhe pochti ponyal, chto peredo mnoyu mertvyj chelovek. Ponimaesh', Vera, ya ne znal, kak sebya derzhat', chto mne delat'... - Vot chto, Vasen'ka, - perebila ego Vera Nikolaevna, - tebe ne budet bol'no, esli ya poedu v gorod i poglyazhu na nego? - Net, net. Vera, pozhalujsta, proshu tebya. YA sam poehal by, no tol'ko Nikolaj isportil mne vse delo. YA boyus', chto budu chuvstvovat' sebya prinuzhdennym. 12 Vera Nikolaevna ostavila svoj ekipazh za dve ulicy do Lyuteranskoj. Ona bez bol'shogo truda nashla kvartiru ZHeltkova. Navstrechu ej vyshla seroglazaya staraya zhenshchina, ochen' polnaya, v serebryanyh ochkah, i tak zhe, kak vchera, sprosila: - Kogo vam ugodno? - Gospodina ZHeltkova, - skazala knyaginya. Dolzhno byt', ee kostyum - shlyapa, perchatki - i neskol'ko vlastnyj ton proizveli na hozyajku kvartiry bol'shoe vpechatlenie. Ona razgovorilas'. - Pozhalujsta, pozhalujsta, vot pervaya dver' nalevo, a tam sejchas... On tak skoro ushel ot nas. Nu, skazhem, rastrata. Skazal by mne ob etom. Vy znaete, kakie nashi kapitaly, kogda otdaesh' kvartiry vnaem holostyakam. No kakie-nibud' shest'sot-sem'sot rublej ya by mogla sobrat' i vnesti za nego. Esli by vy znali, chto eto byl za chudnyj chelovek, pani. Vosem' let ya ego derzhala na kvartire, i on kazalsya mne sovsem ne kvartirantom, a rodnym synom. Tut zhe v perednej byl stul, i Vera opustilas' na nego. - YA drug vashego pokojnogo kvartiranta, - skazala ona, podbiraya kazhdoe slovo k slovu. - Rasskazhite mne chto-nibud' o poslednih minutah ego zhizni, o tom, chto on delal i chto govoril. - Pani, k nam prishli dva gospodina i ochen' dolgo razgovarivali. Potom on ob®yasnil, chto emu predlagali mesto upravlyayushchego v ekonomii. Potom pan Ezhij pobezhal do telefona i vernulsya takoj veselyj. Zatem eti dva gospodina ushli, a on sel i stal pisat' pis'mo. Potom poshel i opustil pis'mo v yashchik, a potom my slyshim, budto by iz detskogo pistoleta vystrelili. My nikakogo vnimaniya ne obratili. V sem' chasov on vsegda pil chaj. Luker'ya - prisluga - prihodit i stuchitsya, on ne otvechaet, potom eshche raz, eshche raz. I vot dolzhny byli vzlomat' dver', a on uzhe mertvyj. - Rasskazhite mne chto-nibud' o braslete, - prikazala Vera Nikolaevna. - Ah, ah, ah, braslet - ya i zabyla. Pochemu vy znaete? On, pered tem kak napisat' pis'mo, prishel ko mne i skazal: "Vy katolichka?" YA govoryu: "Katolichka". Togda on govorit: "U vas est' milyj obychaj - tak on i skazal: milyj obychaj - veshat' na izobrazhenie matki boski kol'ca, ozherel'ya, podarki. Tak vot ispolnite moyu pros'bu: vy mozhete etot braslet povesit' na ikonu?" YA emu obeshchala eto sdelat'. - Vy mne ego pokazhete? - sprosila Vera. - Proshu, proshu, pani. Vot ego pervaya dver' nalevo. Ego hoteli segodnya otvezti v anatomicheskij teatr, no u nego est' brat, tak on uprosil, chtoby ego pohoronit' po-hristiansku. Proshu, proshu. Vera sobralas' s silami i otkryla dver'. V komnate pahlo ladanom i goreli tri voskovye svechi. Naiskos' komnaty lezhal na stole ZHeltkov. Golova ego pokoilas' ochen' nizko, tochno narochno emu, trupu, kotoromu vse ravno, podsunuli malen'kuyu myagkuyu podushku. Glubokaya vazhnost' byla v ego zakrytyh glazah, i guby ulybalis' blazhenno i bezmyatezhno, kak budto by on pered rasstavan'em s zhizn'yu uznal kakuyu-to glubokuyu i sladkuyu tajnu, razreshivshuyu vsyu chelovecheskuyu ego zhizn'. Ona vspomnila, chto to zhe samoe umirotvorennoe vyrazhenie ona vidala na maskah velikih stradal'cev - Pushkina i Napoleona. - Esli prikazhete, pani, ya ujdu? - sprosila staraya zhenshchina, i v ee tone poslyshalos' chto-to chrezvychajno intimnoe. - Da, ya potom vas pozovu, - skazala Vera i sejchas zhe vynula iz malen'kogo bokovogo karmana koftochki bol'shuyu krasnuyu rozu, podnyala nemnogo vverh levoj rukoj golovu trupa, a pravoj rukoj polozhila emu pod sheyu cvetok. V etu sekundu ona ponyala, chto ta lyubov', o kotoroj mechtaet kazhdaya zhenshchina, proshla mimo nee. Ona vspomnila slova generala Anosova o vechnoj isklyuchitel'noj lyubvi - pochti prorocheskie slova. I, razdvinuv v obe storony volosy na lbu mertveca, ona krepko szhala rukami ego viski i pocelovala ego v holodnyj, vlazhnyj lob dolgim druzheskim poceluem. Kogda ona uhodila, to hozyajka kvartiry obratilas' k nej l'stivym pol'skim tonom: - Pani, ya vizhu, chto vy ne kak vse drugie, ne iz lyubopytstva tol'ko. Pokojnyj pan ZHeltkov pered smert'yu skazal mne: "Esli sluchitsya, chto ya umru i pridet poglyadet' na menya kakaya-nibud' dama, to skazhite ej, chto u Bethovena samoe luchshee proizvedenie..." - on dazhe narochno zapisal mne eto. Vot poglyadite... - Pokazhite, - skazala Vera Nikolaevna i vdrug zaplakala. - Izvinite menya, eto vpechatlenie smerti tak tyazhelo, chto ya ne mogu uderzhat'sya. I ona prochla slova, napisannye znakomym pocherkom: "L. van Beethoven. Son. N 2, op. 2. Largo Appassionato". 13 Vera Nikolaevna vernulas' domoj pozdno vecherom i byla rada, chto ne zastala doma ni muzha, ni brata. Zato ee dozhidalas' pianistka ZHenni Rejter, i, vzvolnovannaya tem, chto ona videla i slyshala, Vera kinulas' k nej i, celuya ee prekrasnye bol'shie ruki, zakrichala: - ZHenni, milaya, proshu tebya, sygraj dlya menya chto-nibud', - i sejchas zhe vyshla iz komnaty v cvetnik i sela na skamejku. Ona pochti ni odnoj sekundy ne somnevalas' v tom, chto ZHenni sygraet to samoe mesto iz Vtoroj sonaty, o kotorom prosil etot mertvec s smeshnoj familiej ZHeltkov. Tak ono i bylo. Ona uznala s pervyh akkordov eto isklyuchitel'noe, edinstvennoe po glubine proizvedenie. I dusha ee kak budto by razdvoilas'. Ona edinovremenno dumala o tom, chto mimo nee proshla bol'shaya lyubov', kotoraya povtoryaetsya tol'ko odin raz v tysyachu let. Vspomnila slova generala Anosova i sprosila sebya: pochemu etot chelovek zastavil ee slushat' imenno eto bethovenskoe proizvedenie, i eshche protiv ee zhelaniya? I v ume ee slagalis' slova. Oni tak sovpadali v ee mysli s muzykoj, chto eto byli kak budto by kuplety, kotorye konchalis' slovami: "Da svyatitsya imya Tvoe". "Vot sejchas ya vam pokazhu v nezhnyh zvukah zhizn', kotoraya pokorno i radostno obrekla sebya na mucheniya, stradaniya i smert'. Ni zhaloby, ni upreka, ni boli samolyubiya ya ne znal. YA pered toboyu - odna molitva: "Da svyatitsya imya Tvoe". Da, ya predvizhu stradanie, krov' i smert'. I dumayu, chto trudno rasstat'sya telu s dushoj, no. Prekrasnaya, hvala tebe, strastnaya hvala i tihaya lyubov'. "Da svyatitsya imya Tvoe". Vspominayu kazhdyj tvoj shag, ulybku, vzglyad, zvuk tvoej pohodki. Sladkoj grust'yu, tihoj, prekrasnoj grust'yu obveyany moi poslednie vospominaniya. No ya ne prichinyu tebe gorya. YA uhozhu odin, molcha, tak ugodno bylo bogu i sud'be. "Da svyatitsya imya Tvoe". V predsmertnyj pechal'nyj chas ya molyus' tol'ko tebe. ZHizn' mogla by byt' prekrasnoj i dlya menya. Ne ropshchi, bednoe serdce, ne ropshchi. V dushe ya prizyvayu smert', no v serdce polon hvaly tebe: "Da svyatitsya imya Tvoe". Ty, ty i lyudi, kotorye okruzhali tebya, vse vy ne znaete, kak ty byla prekrasna. B'yut chasy. Vremya. I, umiraya, ya v skorbnyj chas rasstavaniya s zhizn'yu vse-taki poyu - slava Tebe. Vot ona idet, vse usmiryayushchaya smert', a ya govoryu - slava Tebe!.." Knyaginya Vera obnyala stvol akacii, prizhalas' k nemu i plakala. Derevo myagko sotryasalos'. Naletel legkij veter i, tochno sochuvstvuya ej, zashelestel list'yami. Ostree zapahli zvezdy tabaka... I v eto vremya udivitel'naya muzyka, budto by podchinyayas' ee goryu, prodolzhala: "Uspokojsya, dorogaya, uspokojsya, uspokojsya. Ty obo mne pomnish'? Pomnish'? Ty ved' moya edinaya i poslednyaya lyubov'. Uspokojsya, ya s toboj. Podumaj obo mne, i ya budu s toboj, potomu chto my s toboj lyubili drug druga tol'ko odno mgnovenie, no naveki. Ty obo mne pomnish'? Pomnish'? Pomnish'? Vot ya chuvstvuyu tvoi slezy. Uspokojsya. Mne spat' tak sladko, sladko, sladko". ZHenni Rejter vyshla iz komnaty, uzhe konchiv igrat', i uvidala knyaginyu Veru, sidyashchuyu na skamejke vsyu v slezah. - CHto s toboj? - sprosila pianistka. Vera, s glazami, blestyashchimi ot slez, bespokojno, vzvolnovanno stala celovat' ej lico, guby, glaza i govorila: - Net, net, - on menya prostil teper'. Vse horosho. 1910