Novyj zavet *** KNIGI NOVOGO ZAVETA ***  * MAT *  --------------------------------------------------------------- Russian Synodal Matthew LIO 23/04/91 ed kk 31/07/91 --------------------------------------------------------------- \h EVANGELIE OT MATFEYA \mt OT MATFEYA \st SVYATOE BLAGOVESTVOVANIE 1 1 Rodoslovie Iisusa Hrista, Syna Davidova, Syna Avraamova. 2 Avraam rodil Isaaka; Isaak rodil Iakova; Iakov rodil Iudu i brat'ev ego; 3 Iuda rodil Faresa i Zaru ot Famari; Fares rodil Esroma; Esrom rodil Arama; 4 Aram rodil Aminadava; Aminadav rodil Naassona; Naasson rodil Salmona; 5 Salmon rodil Vooza ot Rahavy; Vooz rodil Ovida ot Rufi; Ovid rodil Iesseya; 6 Iessej rodil Davida carya; David car' rodil Solomona ot byvshej za Urieyu; 7 Solomon rodil Rovoama; Rovoam rodil Aviyu; Aviya rodil Asu; 8 Asa rodil Iosafata; Iosafat rodil Iorama; Ioram rodil Oziyu; 9 Oziya rodil Ioafama; Ioafam rodil Ahaza; Ahaz rodil Ezekiyu; 10 Ezekiya rodil Manassiyu; Manassiya rodil Amona; Amon rodil Iosiyu; 11 Iosiya rodil Ioakima; Ioakim rodil Iehoniyu i brat'ev ego, pered pereseleniem v Vavilon. 12 Po pereselenii zhe v Vavilon, Iehoniya rodil Salafiilya; Salafiil' rodil Zorovavelya; 13 Zorovavel' rodil Aviuda; Aviud rodil Eliakima; Eliakim rodil Azora; 14 Azor rodil Sadoka; Sadok rodil Ahima; Ahim rodil Eliuda; 15 Eliud rodil Eleazara; Eleazar rodil Matfana; Matfan rodil Iakova; 16 Iakov rodil Iosifa, muzha Marii, ot Kotoroj rodilsya Iisus, nazyvaemyj Hristos. 17 Itak vseh rodov ot Avraama do Davida chetyrnadcat' rodov; i ot Davida do pereseleniya v Vavilon chetyrnadcat' rodov; i ot pereseleniya v Vavilon do Hrista chetyrnadcat' rodov. 18 Rozhdestvo Iisusa Hrista bylo tak: po obruchenii Materi Ego Marii s Iosifom, prezhde nezheli sochetalis' oni, okazalos', chto Ona imeet vo chreve ot Duha Svyatago. 19 Iosif zhe muzh Ee, buduchi praveden i ne zhelaya oglasit' Ee, hotel tajno otpustit' Ee. 20 No kogda on pomyslil eto, -- se, Angel Gospoden' yavilsya emu vo sne i skazal: Iosif, syn Davidov! ne bojsya prinyat' Mariyu, zhenu tvoyu, ibo rodivsheesya v Nej est' ot Duha Svyatago; 21 rodit zhe Syna, i narechesh' Emu imya Iisus, ibo On spaset lyudej Svoih ot grehov ih. 22 A vse sie proizoshlo, da sbudetsya rechennoe Gospodom cherez proroka, kotoryj govorit: 23 se, Deva vo chreve priimet i rodit Syna, i narekut imya Emu Emmanuil, chto znachit: s nami Bog. 24 Vstav ot sna, Iosif postupil, kak povelel emu Angel Gospoden', i prinyal zhenu svoyu, 25 i ne znal Ee. [Kak] nakonec Ona rodila Syna Svoego pervenca, i on narek Emu imya: Iisus. 2 1 Kogda zhe Iisus rodilsya v Vifleeme Iudejskom vo dni carya Iroda, prishli v Ierusalim volhvy s vostoka i govoryat: 2 gde rodivshijsya Car' Iudejskij? ibo my videli zvezdu Ego na vostoke i prishli poklonit'sya Emu. 3 Uslyshav eto, Irod car' vstrevozhilsya, i ves' Ierusalim s nim. 4 I, sobrav vseh pervosvyashchennikov i knizhnikov narodnyh, sprashival u nih: gde dolzhno rodit'sya Hristu? 5 Oni zhe skazali emu: v Vifleeme Iudejskom, ibo tak napisano cherez proroka: 6 i ty, Vifleem, zemlya Iudina, nichem ne men'she voevodstv Iudinyh, ibo iz tebya proizojdet Vozhd', Kotoryj upaset narod Moj, Izrailya. 7 Togda Irod, tajno prizvav volhvov, vyvedal ot nih vremya poyavleniya zvezdy 8 i, poslav ih v Vifleem, skazal: pojdite, tshchatel'no razvedajte o Mladence i, kogda najdete, izvestite menya, chtoby i mne pojti poklonit'sya Emu. 9 Oni, vyslushav carya, poshli. [I] se, zvezda, kotoruyu videli oni na vostoke, shla pered nimi, kak nakonec prishla i ostanovilas' nad mestom, gde byl Mladenec. 10 Uvidev zhe zvezdu, oni vozradovalis' radost'yu ves'ma velikoyu, 11 i, vojdya v dom, uvideli Mladenca s Marieyu, Mater'yu Ego, i, pav, poklonilis' Emu; i, otkryv sokrovishcha svoi, prinesli Emu dary: zoloto, ladan i smirnu. 12 I, poluchiv vo sne otkrovenie ne vozvrashchat'sya k Irodu, inym putem otoshli v stranu svoyu. 13 Kogda zhe oni otoshli, -- se, Angel Gospoden' yavlyaetsya vo sne Iosifu i govorit: vstan', voz'mi Mladenca i Mater' Ego i begi v Egipet, i bud' tam, dokole ne skazhu tebe, ibo Irod hochet iskat' Mladenca, chtoby pogubit' Ego. 14 On vstal, vzyal Mladenca i Mater' Ego noch'yu i poshel v Egipet, 15 i tam byl do smerti Iroda, da sbudetsya rechennoe Gospodom cherez proroka, kotoryj govorit: iz Egipta vozzval YA Syna Moego. 16 Togda Irod, uvidev sebya osmeyannym volhvami, ves'ma razgnevalsya, i poslal izbit' vseh mladencev v Vifleeme i vo vseh predelah ego, ot dvuh let i nizhe, po vremeni, kotoroe vyvedal ot volhvov. 17 Togda sbylos' rechennoe cherez proroka Ieremiyu, kotoryj govorit: 18 glas v Rame slyshen, plach i rydanie i vopl' velikij; Rahil' plachet o detyah svoih i ne hochet uteshit'sya, ibo ih net. 19 Po smerti zhe Iroda, -- se, Angel Gospoden' vo sne yavlyaetsya Iosifu v Egipte 20 i govorit: vstan', voz'mi Mladenca i Mater' Ego i idi v zemlyu Izrailevu, ibo umerli iskavshie dushi Mladenca. 21 On vstal, vzyal Mladenca i Mater' Ego i prishel v zemlyu Izrailevu. 22 Uslyshav zhe, chto Arhelaj carstvuet v Iudee vmesto Iroda, otca svoego, uboyalsya tuda idti; no, poluchiv vo sne otkrovenie, poshel v predely Galilejskie 23 i, pridya, poselilsya v gorode, nazyvaemom Nazaret, da sbudetsya rechennoe cherez prorokov, chto On Nazoreem narechetsya. 3 1 V te dni prihodit Ioann Krestitel' i propoveduet v pustyne Iudejskoj 2 i govorit: pokajtes', ibo priblizilos' Carstvo Nebesnoe. 3 Ibo on tot, o kotorom skazal prorok Isaiya: glas vopiyushchego v pustyne: prigotov'te put' Gospodu, pryamymi sdelajte stezi Emu. 4 Sam zhe Ioann imel odezhdu iz verblyuzh'ego volosa i poyas kozhanyj na chreslah svoih, a pishcheyu ego byli akridy i dikij med. 5 Togda Ierusalim i vsya Iudeya i vsya okrestnost' Iordanskaya vyhodili k nemu 6 i krestilis' ot nego v Iordane, ispoveduya grehi svoi. 7 Uvidev zhe Ioann mnogih fariseev i saddukeev, idushchih k nemu krestit'sya, skazal im: porozhdeniya ehidniny! kto vnushil vam bezhat' ot budushchego gneva? 8 sotvorite zhe dostojnyj plod pokayaniya 9 i ne dumajte govorit' v sebe: "otec u nas Avraam", ibo govoryu vam, chto Bog mozhet iz kamnej sih vozdvignut' detej Avraamu. 10 Uzhe i sekira pri korne derev lezhit: vsyakoe derevo, ne prinosyashchee dobrogo ploda, srubayut i brosayut v ogon'. 11 YA kreshchu vas v vode v pokayanie, no Idushchij za mnoyu sil'nee menya; ya ne dostoin ponesti obuv' Ego; On budet krestit' vas Duhom Svyatym i ognem; 12 lopata Ego v ruke Ego, i On ochistit gumno Svoe i soberet pshenicu Svoyu v zhitnicu, a solomu sozhzhet ognem neugasimym. 13 Togda prihodit Iisus iz Galilei na Iordan k Ioannu krestit'sya ot nego. 14 Ioann zhe uderzhival Ego i govoril: mne nadobno krestit'sya ot Tebya, i Ty li prihodish' ko mne? 15 No Iisus skazal emu v otvet: ostav' teper', ibo tak nadlezhit nam ispolnit' vsyakuyu pravdu. Togda Ioann dopuskaet Ego. 16 I, krestivshis', Iisus totchas vyshel iz vody, -- i se, otverzlis' Emu nebesa, i uvidel Ioann Duha Bozhiya, Kotoryj shodil, kak golub', i nispuskalsya na Nego. 17 I se, glas s nebes glagolyushchij: Sej est' Syn Moj vozlyublennyj, v Kotorom Moe blagovolenie. 4 1 Togda Iisus vozveden byl Duhom v pustynyu, dlya iskusheniya ot diavola, 2 i, postivshis' sorok dnej i sorok nochej, naposledok vzalkal. 3 I pristupil k Nemu iskusitel' i skazal: esli Ty Syn Bozhij, skazhi, chtoby kamni sii sdelalis' hlebami. 4 On zhe skazal emu v otvet: napisano: ne hlebom odnim budet zhit' chelovek, no vsyakim slovom, ishodyashchim iz ust Bozhiih. 5 Potom beret Ego diavol v svyatoj gorod i postavlyaet Ego na kryle hrama, 6 i govorit Emu: esli Ty Syn Bozhij, bros'sya vniz, ibo napisano: Angelam Svoim zapovedaet o Tebe, i na rukah ponesut Tebya, da ne pretknesh'sya o kamen' nogoyu Tvoeyu. 7 Iisus skazal emu: napisano takzhe: ne iskushaj Gospoda Boga tvoego. 8 Opyat' beret Ego diavol na ves'ma vysokuyu goru i pokazyvaet Emu vse carstva mira i slavu ih, 9 i govorit Emu: vse eto dam Tebe, esli, pav, poklonish'sya mne. 10 Togda Iisus govorit emu: otojdi ot Menya, satana, ibo napisano: Gospodu Bogu tvoemu poklonyajsya i Emu odnomu sluzhi. 11 Togda ostavlyaet Ego diavol, i se, Angely pristupili i sluzhili Emu. 12 Uslyshav zhe Iisus, chto Ioann otdan pod strazhu, udalilsya v Galileyu 13 i, ostaviv Nazaret, prishel i poselilsya v Kapernaume primorskom, v predelah Zavulonovyh i Neffalimovyh, 14 da sbudetsya rechennoe cherez proroka Isaiyu, kotoryj govorit: 15 zemlya Zavulonova i zemlya Neffalimova, na puti primorskom, za Iordanom, Galileya yazycheskaya, 16 narod, sidyashchij vo t'me, uvidel svet velikij, i sidyashchim v strane i teni smertnoj vossiyal svet. 17 S togo vremeni Iisus nachal propovedyvat' i govorit': pokajtes', ibo priblizilos' Carstvo Nebesnoe. 18 Prohodya zhe bliz morya Galilejskogo, On uvidel dvuh brat'ev: Simona, nazyvaemogo Petrom, i Andreya, brata ego, zakidyvayushchih seti v more, ibo oni byli rybolovy, 19 i govorit im: idite za Mnoyu, i YA sdelayu vas lovcami chelovekov. 20 I oni totchas, ostaviv seti, posledovali za Nim. 21 Ottuda, idya dalee, uvidel On drugih dvuh brat'ev, Iakova Zevedeeva i Ioanna, brata ego, v lodke s Zevedeem, otcom ih, pochinivayushchih seti svoi, i prizval ih. 22 I oni totchas, ostaviv lodku i otca svoego, posledovali za Nim. 23 I hodil Iisus po vsej Galilee, ucha v sinagogah ih i propoveduya Evangelie Carstviya, i iscelyaya vsyakuyu bolezn' i vsyakuyu nemoshch' v lyudyah. 24 I proshel o Nem sluh po vsej Sirii; i privodili k Nemu vseh nemoshchnyh, oderzhimyh razlichnymi boleznyami i pripadkami, i besnovatyh, i lunatikov, i rasslablennyh, i On iscelyal ih. 25 I sledovalo za Nim mnozhestvo naroda iz Galilei i Desyatigradiya, i Ierusalima, i Iudei, i iz-za Iordana. 5 1 Uvidev narod, On vzoshel na goru; i, kogda sel, pristupili k Nemu ucheniki Ego. 2 I On, otverzshi usta Svoi, uchil ih, govorya: 3 Blazhenny nishchie duhom, ibo ih est' Carstvo Nebesnoe. 4 Blazhenny plachushchie, ibo oni uteshatsya. 5 Blazhenny krotkie, ibo oni nasleduyut zemlyu. 6 Blazhenny alchushchie i zhazhdushchie pravdy, ibo oni nasytyatsya. 7 Blazhenny milostivye, ibo oni pomilovany budut. 8 Blazhenny chistye serdcem, ibo oni Boga uzryat. 9 Blazhenny mirotvorcy, ibo oni budut narecheny synami Bozhiimi. 10 Blazhenny izgnannye za pravdu, ibo ih est' Carstvo Nebesnoe. 11 Blazhenny vy, kogda budut ponosit' vas i gnat' i vsyacheski nepravedno zloslovit' za Menya. 12 Radujtes' i veselites', ibo velika vasha nagrada na nebesah: tak gnali i prorokov, byvshih prezhde vas. 13 Vy -- sol' zemli. Esli zhe sol' poteryaet silu, to chem sdelaesh' ee solenoyu? Ona uzhe ni k chemu negodna, kak razve vybrosit' ee von na popranie lyudyam. 14 Vy -- svet mira. Ne mozhet ukryt'sya gorod, stoyashchij na verhu gory. 15 I, zazhegshi svechu, ne stavyat ee pod sosudom, no na podsvechnike, i svetit vsem v dome. 16 Tak da svetit svet vash pred lyud'mi, chtoby oni videli vashi dobrye dela i proslavlyali Otca vashego Nebesnogo. 17 Ne dumajte, chto YA prishel narushit' zakon ili prorokov: ne narushit' prishel YA, no ispolnit'. 18 Ibo istinno govoryu vam: dokole ne prejdet nebo i zemlya, ni odna iota ili ni odna cherta ne prejdet iz zakona, poka ne ispolnitsya vse. 19 Itak, kto narushit odnu iz zapovedej sih malejshih i nauchit tak lyudej, tot malejshim narechetsya v Carstve Nebesnom; a kto sotvorit i nauchit, tot velikim narechetsya v Carstve Nebesnom. 20 Ibo, govoryu vam, esli pravednost' vasha ne prevzojdet pravednosti knizhnikov i fariseev, to vy ne vojdete v Carstvo Nebesnoe. 21 Vy slyshali, chto skazano drevnim: ne ubivaj, kto zhe ub'et, podlezhit sudu. 22 A YA govoryu vam, chto vsyakij, gnevayushchijsya na brata svoego naprasno, podlezhit sudu; kto zhe skazhet bratu svoemu: "raka", podlezhit sinedrionu; a kto skazhet: "bezumnyj", podlezhit geenne ognennoj. 23 Itak, esli ty prinesesh' dar tvoj k zhertvenniku i tam vspomnish', chto brat tvoj imeet chto-nibud' protiv tebya, 24 ostav' tam dar tvoj pred zhertvennikom, i pojdi prezhde primiris' s bratom tvoim, i togda pridi i prinesi dar tvoj. 25 Miris' s sopernikom tvoim skoree, poka ty eshche na puti s nim, chtoby sopernik ne otdal tebya sud'e, a sud'ya ne otdal by tebya sluge, i ne vvergli by tebya v temnicu; 26 istinno govoryu tebe: ty ne vyjdesh' ottuda, poka ne otdash' do poslednego kodranta. 27 Vy slyshali, chto skazano drevnim: ne prelyubodejstvuj. 28 A YA govoryu vam, chto vsyakij, kto smotrit na zhenshchinu s vozhdeleniem, uzhe prelyubodejstvoval s neyu v serdce svoem. 29 Esli zhe pravyj glaz tvoj soblaznyaet tebya, vyrvi ego i bros' ot sebya, ibo luchshe dlya tebya, chtoby pogib odin iz chlenov tvoih, a ne vse telo tvoe bylo vverzheno v geennu. 30 I esli pravaya tvoya ruka soblaznyaet tebya, otseki ee i bros' ot sebya, ibo luchshe dlya tebya, chtoby pogib odin iz chlenov tvoih, a ne vse telo tvoe bylo vverzheno v geennu. 31 Skazano takzhe, chto esli kto razvedetsya s zhenoyu svoeyu, pust' dast ej razvodnuyu. 32 A YA govoryu vam: kto razvoditsya s zhenoyu svoeyu, krome viny prelyubodeyaniya, tot podaet ej povod prelyubodejstvovat'; i kto zhenitsya na razvedennoj, tot prelyubodejstvuet. 33 Eshche slyshali vy, chto skazano drevnim: ne prestupaj klyatvy, no ispolnyaj pred Gospodom klyatvy tvoi. 34 A YA govoryu vam: ne klyanis' vovse: ni nebom, potomu chto ono prestol Bozhij; 35 ni zemleyu, potomu chto ona podnozhie nog Ego; ni Ierusalimom, potomu chto on gorod velikogo Carya; 36 ni golovoyu tvoeyu ne klyanis', potomu chto ne mozhesh' ni odnogo volosa sdelat' belym ili chernym. 37 No da budet slovo vashe: da, da; net, net; a chto sverh etogo, to ot lukavogo. 38 Vy slyshali, chto skazano: oko za oko i zub za zub. 39 A YA govoryu vam: ne protiv'sya zlomu. No kto udarit tebya v pravuyu shcheku tvoyu, obrati k nemu i druguyu; 40 i kto zahochet sudit'sya s toboyu i vzyat' u tebya rubashku, otdaj emu i verhnyuyu odezhdu; 41 i kto prinudit tebya idti s nim odno poprishche, idi s nim dva. 42 Prosyashchemu u tebya daj, i ot hotyashchego zanyat' u tebya ne otvrashchajsya. 43 Vy slyshali, chto skazano: lyubi blizhnego tvoego i nenavid' vraga tvoego. 44 A YA govoryu vam: lyubite vragov vashih, blagoslovlyajte proklinayushchih vas, blagotvorite nenavidyashchim vas i molites' za obizhayushchih vas i gonyashchih vas, 45 da budete synami Otca vashego Nebesnogo, ibo On povelevaet solncu Svoemu voshodit' nad zlymi i dobrymi i posylaet dozhd' na pravednyh i nepravednyh. 46 Ibo esli vy budete lyubit' lyubyashchih vas, kakaya vam nagrada? Ne to zhe li delayut i mytari? 47 I esli vy privetstvuete tol'ko brat'ev vashih, chto osobennogo delaete? Ne tak zhe li postupayut i yazychniki? 48 Itak bud'te sovershenny, kak sovershen Otec vash Nebesnyj. 6 1 Smotrite, ne tvorite milostyni vashej pred lyud'mi s tem, chtoby oni videli vas: inache ne budet vam nagrady ot Otca vashego Nebesnogo. 2 Itak, kogda tvorish' milostynyu, ne trubi pered soboyu, kak delayut licemery v sinagogah i na ulicah, chtoby proslavlyali ih lyudi. Istinno govoryu vam: oni uzhe poluchayut nagradu svoyu. 3 U tebya zhe, kogda tvorish' milostynyu, pust' levaya ruka tvoya ne znaet, chto delaet pravaya, 4 chtoby milostynya tvoya byla vtajne; i Otec tvoj, vidyashchij tajnoe, vozdast tebe yavno. 5 I, kogda molish'sya, ne bud', kak licemery, kotorye lyubyat v sinagogah i na uglah ulic, ostanavlivayas', molit'sya, chtoby pokazat'sya pered lyud'mi. Istinno govoryu vam, chto oni uzhe poluchayut nagradu svoyu. 6 Ty zhe, kogda molish'sya, vojdi v komnatu tvoyu i, zatvoriv dver' tvoyu, pomolis' Otcu tvoemu, Kotoryj vtajne; i Otec tvoj, vidyashchij tajnoe, vozdast tebe yavno. 7 A molyas', ne govorite lishnego, kak yazychniki, ibo oni dumayut, chto v mnogoslovii svoem budut uslyshany; 8 ne upodoblyajtes' im, ibo znaet Otec vash, v chem vy imeete nuzhdu, prezhde vashego prosheniya u Nego. 9 Molites' zhe tak: Otche nash, sushchij na nebesah! da svyatitsya imya Tvoe; 10 da priidet Carstvie Tvoe; da budet volya Tvoya i na zemle, kak na nebe; 11 hleb nash nasushchnyj daj nam na sej den'; 12 i prosti nam dolgi nashi, kak i my proshchaem dolzhnikam nashim; 13 i ne vvedi nas v iskushenie, no izbav' nas ot lukavogo. Ibo Tvoe est' Carstvo i sila i slava vo veki. Amin'. 14 Ibo esli vy budete proshchat' lyudyam sogresheniya ih, to prostit i vam Otec vash Nebesnyj, 15 a esli ne budete proshchat' lyudyam sogresheniya ih, to i Otec vash ne prostit vam sogreshenij vashih. 16 Takzhe, kogda postites', ne bud'te unyly, kak licemery, ibo oni prinimayut na sebya mrachnye lica, chtoby pokazat'sya lyudyam postyashchimisya. Istinno govoryu vam, chto oni uzhe poluchayut nagradu svoyu. 17 A ty, kogda postish'sya, pomazh' golovu tvoyu i umoj lice tvoe, 18 chtoby yavit'sya postyashchimsya ne pred lyud'mi, no pred Otcom tvoim, Kotoryj vtajne; i Otec tvoj, vidyashchij tajnoe, vozdast tebe yavno. 19 Ne sobirajte sebe sokrovishch na zemle, gde mol' i rzha istreblyayut i gde vory podkapyvayut i kradut, 20 no sobirajte sebe sokrovishcha na nebe, gde ni mol', ni rzha ne istreblyayut i gde vory ne podkapyvayut i ne kradut, 21 ibo gde sokrovishche vashe, tam budet i serdce vashe. 22 Svetil'nik dlya tela est' oko. Itak, esli oko tvoe budet chisto, to vse telo tvoe budet svetlo; 23 esli zhe oko tvoe budet hudo, to vse telo tvoe budet temno. Itak, esli svet, kotoryj v tebe, t'ma, to kakova zhe t'ma? 24 Nikto ne mozhet sluzhit' dvum gospodam: ibo ili odnogo budet nenavidet', a drugogo lyubit'; ili odnomu stanet userdstvovat', a o drugom neradet'. Ne mozhete sluzhit' Bogu i mammone. 25 Posemu govoryu vam: ne zabot'tes' dlya dushi vashej, chto vam est' i chto pit', ni dlya tela vashego, vo chto odet'sya. Dusha ne bol'she li pishchi, i telo odezhdy? 26 Vzglyanite na ptic nebesnyh: oni ni seyut, ni zhnut, ni sobirayut v zhitnicy; i Otec vash Nebesnyj pitaet ih. Vy ne gorazdo li luchshe ih? 27 Da i kto iz vas, zabotyas', mozhet pribavit' sebe rostu hotya na odin lokot'? 28 I ob odezhde chto zabotites'? Posmotrite na polevye lilii, kak oni rastut: ni trudyatsya, ni pryadut; 29 no govoryu vam, chto i Solomon vo vsej slave svoej ne odevalsya tak, kak vsyakaya iz nih; 30 esli zhe travu polevuyu, kotoraya segodnya est', a zavtra budet broshena v pech', Bog tak odevaet, kol'mi pache vas, malovery! 31 Itak ne zabot'tes' i ne govorite: chto nam est'? ili chto pit'? ili vo chto odet'sya? 32 potomu chto vsego etogo ishchut yazychniki, i potomu chto Otec vash Nebesnyj znaet, chto vy imeete nuzhdu vo vsem etom. 33 Ishchite zhe prezhde Carstva Bozhiya i pravdy Ego, i eto vse prilozhitsya vam. 34 Itak ne zabot'tes' o zavtrashnem dne, ibo zavtrashnij sam budet zabotit'sya o svoem: dovol'no dlya kazhdogo dnya svoej zaboty. 7 1 Ne sudite, da ne sudimy budete, 2 ibo kakim sudom sudite, takim budete sudimy; i kakoyu meroyu merite, takoyu i vam budut merit'. 3 I chto ty smotrish' na suchok v glaze brata tvoego, a brevna v tvoem glaze ne chuvstvuesh'? 4 Ili kak skazhesh' bratu tvoemu: "daj, ya vynu suchok iz glaza tvoego", a vot, v tvoem glaze brevno? 5 Licemer! vyn' prezhde brevno iz tvoego glaza i togda uvidish', kak vynut' suchok iz glaza brata tvoego. 6 Ne davajte svyatyni psam i ne brosajte zhemchuga vashego pered svin'yami, chtoby oni ne poprali ego nogami svoimi i, obrativshis', ne rasterzali vas. 7 Prosite, i dano budet vam; ishchite, i najdete; stuchite, i otvoryat vam; 8 ibo vsyakij prosyashchij poluchaet, i ishchushchij nahodit, i stuchashchemu otvoryat. 9 Est' li mezhdu vami takoj chelovek, kotoryj, kogda syn ego poprosit u nego hleba, podal by emu kamen'? 10 i kogda poprosit ryby, podal by emu zmeyu? 11 Itak esli vy, buduchi zly, umeete dayaniya blagie davat' detyam vashim, tem bolee Otec vash Nebesnyj dast blaga prosyashchim u Nego. 12 Itak vo vsem, kak hotite, chtoby s vami postupali lyudi, tak postupajte i vy s nimi, ibo v etom zakon i proroki. 13 Vhodite tesnymi vratami, potomu chto shiroki vrata i prostranen put', vedushchie v pogibel', i mnogie idut imi; 14 potomu chto tesny vrata i uzok put', vedushchie v zhizn', i nemnogie nahodyat ih. 15 Beregites' lzheprorokov, kotorye prihodyat k vam v ovech'ej odezhde, a vnutri sut' volki hishchnye. 16 Po plodam ih uznaete ih. Sobirayut li s ternovnika vinograd, ili s repejnika smokvy? 17 Tak vsyakoe derevo dobroe prinosit i plody dobrye, a hudoe derevo prinosit i plody hudye. 18 Ne mozhet derevo dobroe prinosit' plody hudye, ni derevo hudoe prinosit' plody dobrye. 19 Vsyakoe derevo, ne prinosyashchee ploda dobrogo, srubayut i brosayut v ogon'. 20 Itak po plodam ih uznaete ih. 21 Ne vsyakij, govoryashchij Mne: "Gospodi! Gospodi!", vojdet v Carstvo Nebesnoe, no ispolnyayushchij volyu Otca Moego Nebesnogo. 22 Mnogie skazhut Mne v tot den': Gospodi! Gospodi! ne ot Tvoego li imeni my prorochestvovali? i ne Tvoim li imenem besov izgonyali? i ne Tvoim li imenem mnogie chudesa tvorili? 23 I togda ob®yavlyu im: YA nikogda ne znal vas; otojdite ot Menya, delayushchie bezzakonie. 24 Itak vsyakogo, kto slushaet slova Moi sii i ispolnyaet ih, upodoblyu muzhu blagorazumnomu, kotoryj postroil dom svoj na kamne; 25 i poshel dozhd', i razlilis' reki, i poduli vetry, i ustremilis' na dom tot, i on ne upal, potomu chto osnovan byl na kamne. 26 A vsyakij, kto slushaet sii slova Moi i ne ispolnyaet ih, upodobitsya cheloveku bezrassudnomu, kotoryj postroil dom svoj na peske; 27 i poshel dozhd', i razlilis' reki, i poduli vetry, i nalegli na dom tot; i on upal, i bylo padenie ego velikoe. 28 I kogda Iisus okonchil slova sii, narod divilsya ucheniyu Ego, 29 ibo On uchil ih, kak vlast' imeyushchij, a ne kak knizhniki i farisei. 8 1 Kogda zhe soshel On s gory, za Nim posledovalo mnozhestvo naroda. 2 I vot podoshel prokazhennyj i, klanyayas' Emu, skazal: Gospodi! esli hochesh', mozhesh' menya ochistit'. 3 Iisus, prostershi ruku, kosnulsya ego i skazal: hochu, ochistis'. I on totchas ochistilsya ot prokazy. 4 I govorit emu Iisus: smotri, nikomu ne skazyvaj, no pojdi, pokazhi sebya svyashchenniku i prinesi dar, kakoj povelel Moisej, vo svidetel'stvo im. 5 Kogda zhe voshel Iisus v Kapernaum, k Nemu podoshel sotnik i prosil Ego: 6 Gospodi! sluga moj lezhit doma v rasslablenii i zhestoko stradaet. 7 Iisus govorit emu: YA pridu i iscelyu ego. 8 Sotnik zhe, otvechaya, skazal: Gospodi! ya nedostoin, chtoby Ty voshel pod krov moj, no skazhi tol'ko slovo, i vyzdoroveet sluga moj; 9 ibo ya i podvlastnyj chelovek, no, imeya u sebya v podchinenii voinov, govoryu odnomu: pojdi, i idet; i drugomu: pridi, i prihodit; i sluge moemu: sdelaj to, i delaet. 10 Uslyshav sie, Iisus udivilsya i skazal idushchim za Nim: istinno govoryu vam, i v Izraile ne nashel YA takoj very. 11 Govoryu zhe vam, chto mnogie pridut s vostoka i zapada i vozlyagut s Avraamom, Isaakom i Iakovom v Carstve Nebesnom; 12 a syny carstva izverzheny budut vo t'mu vneshnyuyu: tam budet plach i skrezhet zubov. 13 I skazal Iisus sotniku: idi, i, kak ty veroval, da budet tebe. I vyzdorovel sluga ego v tot chas. 14 Pridya v dom Petrov, Iisus uvidel teshchu ego, lezhashchuyu v goryachke, 15 i kosnulsya ruki ee, i goryachka ostavila ee; i ona vstala i sluzhila im. 16 Kogda zhe nastal vecher, k Nemu priveli mnogih besnovatyh, i On izgnal duhov slovom i iscelil vseh bol'nyh, 17 da sbudetsya rechennoe cherez proroka Isaiyu, kotoryj govorit: On vzyal na Sebya nashi nemoshchi i pones bolezni. 18 Uvidev zhe Iisus vokrug Sebya mnozhestvo naroda, velel [uchenikam] otplyt' na druguyu storonu. 19 Togda odin knizhnik, podojdya, skazal Emu: Uchitel'! ya pojdu za Toboyu, kuda by Ty ni poshel. 20 I govorit emu Iisus: lisicy imeyut nory i pticy nebesnye -- gnezda, a Syn CHelovecheskij ne imeet, gde priklonit' golovu. 21 Drugoj zhe iz uchenikov Ego skazal Emu: Gospodi! pozvol' mne prezhde pojti i pohoronit' otca moego. 22 No Iisus skazal emu: idi za Mnoyu, i predostav' mertvym pogrebat' svoih mertvecov. 23 I kogda voshel On v lodku, za Nim posledovali ucheniki Ego. 24 I vot, sdelalos' velikoe volnenie na more, tak chto lodka pokryvalas' volnami; a On spal. 25 Togda ucheniki Ego, podojdya k Nemu, razbudili Ego i skazali: Gospodi! spasi nas, pogibaem. 26 I govorit im: chto vy tak boyazlivy, malovernye? Potom, vstav, zapretil vetram i moryu, i sdelalas' velikaya tishina. 27 Lyudi zhe, udivlyayas', govorili: kto eto, chto i vetry i more povinuyutsya Emu? 28 I kogda On pribyl na drugoj bereg v stranu Gergesinskuyu, Ego vstretili dva besnovatye, vyshedshie iz grobov, ves'ma svirepye, tak chto nikto ne smel prohodit' tem putem. 29 I vot, oni zakrichali: chto Tebe do nas, Iisus, Syn Bozhij? prishel Ty syuda prezhde vremeni muchit' nas. 30 Vdali zhe ot nih paslos' bol'shoe stado svinej. 31 I besy prosili Ego: esli vygonish' nas, to poshli nas v stado svinej. 32 I On skazal im: idite. I oni, vyjdya, poshli v stado svinoe. I vot, vse stado svinej brosilos' s krutizny v more i pogiblo v vode. 33 Pastuhi zhe pobezhali i, pridya v gorod, rasskazali obo vsem, i o tom, chto bylo s besnovatymi. 34 I vot, ves' gorod vyshel navstrechu Iisusu; i, uvidev Ego, prosili, chtoby On otoshel ot predelov ih. 9 1 Togda On, vojdya v lodku, perepravilsya obratno i pribyl v Svoj gorod. 2 I vot, prinesli k Nemu rasslablennogo, polozhennogo na posteli. I, vidya Iisus veru ih, skazal rasslablennomu: derzaj, chado! proshchayutsya tebe grehi tvoi. 3 Pri sem nekotorye iz knizhnikov skazali sami v sebe: On bogohul'stvuet. 4 Iisus zhe, vidya pomyshleniya ih, skazal: dlya chego vy myslite hudoe v serdcah vashih? 5 ibo chto legche skazat': proshchayutsya tebe grehi, ili skazat': vstan' i hodi? 6 No chtoby vy znali, chto Syn CHelovecheskij imeet vlast' na zemle proshchat' grehi, -- togda govorit rasslablennomu: vstan', voz'mi postel' tvoyu, i idi v dom tvoj. 7 I on vstal, vzyal postel' svoyu i poshel v dom svoj. 8 Narod zhe, videv eto, udivilsya i proslavil Boga, davshego takuyu vlast' chelovekam. 9 Prohodya ottuda, Iisus uvidel cheloveka, sidyashchego u sbora poshlin, po imeni Matfeya, i govorit emu: sleduj za Mnoyu. I on vstal i posledoval za Nim. 10 I kogda Iisus vozlezhal v dome, mnogie mytari i greshniki prishli i vozlegli s Nim i uchenikami Ego. 11 Uvidev to, farisei skazali uchenikam Ego: dlya chego Uchitel' vash est i p'et s mytaryami i greshnikami? 12 Iisus zhe, uslyshav eto, skazal im: ne zdorovye imeyut nuzhdu vo vrache, no bol'nye, 13 pojdite, nauchites', chto znachit: milosti hochu, a ne zhertvy? Ibo YA prishel prizvat' ne pravednikov, no greshnikov k pokayaniyu. 14 Togda prihodyat k Nemu ucheniki Ioannovy i govoryat: pochemu my i farisei postimsya mnogo, a Tvoi ucheniki ne postyatsya? 15 I skazal im Iisus: mogut li pechalit'sya syny chertoga brachnogo, poka s nimi zhenih? No pridut dni, kogda otnimetsya u nih zhenih, i togda budut postit'sya. 16 I nikto k vethoj odezhde ne pristavlyaet zaplaty iz nebelenoj tkani, ibo vnov' prishitoe otderet ot starogo, i dyra budet eshche huzhe. 17 Ne vlivayut takzhe vina molodogo v mehi vethie; a inache proryvayutsya mehi, i vino vytekaet, i mehi propadayut, no vino molodoe vlivayut v novye mehi, i sberegaetsya to i drugoe. 18 Kogda On govoril im sie, podoshel k Nemu nekotoryj nachal'nik i, klanyayas' Emu, govoril: doch' moya teper' umiraet; no pridi, vozlozhi na nee ruku Tvoyu, i ona budet zhiva. 19 I vstav, Iisus poshel za nim, i ucheniki Ego. 20 I vot, zhenshchina, dvenadcat' let stradavshaya krovotecheniem, podojdya szadi, prikosnulas' k krayu odezhdy Ego, 21 ibo ona govorila sama v sebe: esli tol'ko prikosnus' k odezhde Ego, vyzdoroveyu. 22 Iisus zhe, obrativshis' i uvidev ee, skazal: derzaj, dshcher'! vera tvoya spasla tebya. ZHenshchina s togo chasa stala zdorova. 23 I kogda prishel Iisus v dom nachal'nika i uvidel svirel'shchikov i narod v smyatenii, 24 skazal im: vyjdite von, ibo ne umerla devica, no spit. I smeyalis' nad Nim. 25 Kogda zhe narod byl vyslan, On, vojdya, vzyal ee za ruku, i devica vstala. 26 I raznessya sluh o sem po vsej zemle toj. 27 Kogda Iisus shel ottuda, za Nim sledovali dvoe slepyh i krichali: pomiluj nas, Iisus, syn Davidov! 28 Kogda zhe On prishel v dom, slepye pristupili k Nemu. I govorit im Iisus: veruete li, chto YA mogu eto sdelat'? Oni govoryat Emu: ej, Gospodi! 29 Togda On kosnulsya glaz ih i skazal: po vere vashej da budet vam. 30 I otkrylis' glaza ih; i Iisus strogo skazal im: smotrite, chtoby nikto ne uznal. 31 A oni, vyjdya, razglasili o Nem po vsej zemle toj. 32 Kogda zhe te vyhodili, to priveli k Nemu cheloveka nemogo besnovatogo. 33 I kogda bes byl izgnan, nemoj stal govorit'. I narod, udivlyayas', govoril: nikogda ne byvalo takogo yavleniya v Izraile. 34 A farisei govorili: On izgonyaet besov siloyu knyazya besovskogo. 35 I hodil Iisus po vsem gorodam i seleniyam, ucha v sinagogah ih, propoveduya Evangelie Carstviya i iscelyaya vsyakuyu bolezn' i vsyakuyu nemoshch' v lyudyah. 36 Vidya tolpy naroda, On szhalilsya nad nimi, chto oni byli iznureny i rasseyany, kak ovcy, ne imeyushchie pastyrya. 37 Togda govorit uchenikam Svoim: zhatvy mnogo, a delatelej malo; 38 itak molite Gospodina zhatvy, chtoby vyslal delatelej na zhatvu Svoyu. 10 1 I prizvav dvenadcat' uchenikov Svoih, On dal im vlast' nad nechistymi duhami, chtoby izgonyat' ih i vrachevat' vsyakuyu bolezn' i vsyakuyu nemoshch'. 2 Dvenadcati zhe Apostolov imena sut' sii: pervyj Simon, nazyvaemyj Petrom, i Andrej, brat ego, Iakov Zevedeev i Ioann, brat ego, 3 Filipp i Varfolomej, Foma i Matfej mytar', Iakov Alfeev i Levvej, prozvannyj Faddeem, 4 Simon Kananit i Iuda Iskariot, kotoryj i predal Ego. 5 Sih dvenadcat' poslal Iisus, i zapovedal im, govorya: na put' k yazychnikam ne hodite, i v gorod Samaryanskij ne vhodite; 6 a idite naipache k pogibshim ovcam doma Izraileva; 7 hodya zhe, propovedujte, chto priblizilos' Carstvo Nebesnoe; 8 bol'nyh iscelyajte, prokazhennyh ochishchajte, mertvyh voskreshajte, besov izgonyajte; darom poluchili, darom davajte. 9 Ne berite s soboyu ni zolota, ni serebra, ni medi v poyasy svoi, 10 ni sumy na dorogu, ni dvuh odezhd, ni obuvi, ni posoha, ibo trudyashchijsya dostoin propitaniya. 11 V kakoj by gorod ili selenie ni voshli vy, navedyvajtes', kto v nem dostoin, i tam ostavajtes', poka ne vyjdete; 12 a vhodya v dom, privetstvujte ego, govorya: mir domu semu; 13 i esli dom budet dostoin, to mir vash pridet na nego; esli zhe ne budet dostoin, to mir vash k vam vozvratitsya. 14 A esli kto ne primet vas i ne poslushaet slov vashih, to, vyhodya iz doma ili iz goroda togo, otryasite prah ot nog vashih; 15 istinno govoryu vam: otradnee budet zemle Sodomskoj i Gomorrskoj v den' suda, nezheli gorodu tomu. 16 Vot, YA posylayu vas, kak ovec sredi volkov: itak bud'te mudry, kak zmii, i prosty, kak golubi. 17 Osteregajtes' zhe lyudej: ibo oni budut otdavat' vas v sudilishcha i v sinagogah svoih budut bit' vas, 18 i povedut vas k pravitelyam i caryam za Menya, dlya svidetel'stva pered nimi i yazychnikami. 19 Kogda zhe budut predavat' vas, ne zabot'tes', kak ili chto skazat'; ibo v tot chas dano budet vam, chto skazat', 20 ibo ne vy budete govorit', no Duh Otca vashego budet govorit' v vas. 21 Predast zhe brat brata na smert', i otec -- syna; i vosstanut deti na roditelej, i umertvyat ih; 22 i budete nenavidimy vsemi za imya Moe; preterpevshij zhe do konca spasetsya. 23 Kogda zhe budut gnat' vas v odnom gorode, begite v drugoj. Ibo istinno govoryu vam: ne uspeete obojti gorodov Izrailevyh, kak priidet Syn CHelovecheskij. 24 Uchenik ne vyshe uchitelya, i sluga ne vyshe gospodina svoego: 25 dovol'no dlya uchenika, chtoby on byl, kak uchitel' ego, i dlya slugi, chtoby on byl, kak gospodin ego. Esli hozyaina doma nazvali veel'zevulom, ne tem li bolee domashnih ego? 26 Itak ne bojtes' ih, ibo net nichego sokrovennogo, chto ne otkrylos' by, i tajnogo, chto ne bylo by uznano. 27 CHto govoryu vam v temnote, govorite pri svete; i chto na uho slyshite, propovedujte na krovlyah. 28 I ne bojtes' ubivayushchih telo, dushi zhe ne mogushchih ubit'; a bojtes' bolee Togo, Kto mozhet i dushu i telo pogubit' v geenne. 29 Ne dve li malye pticy prodayutsya za assarij? I ni odna iz nih ne upadet na zemlyu bez voli Otca vashego; 30 u vas zhe i volosy na golove vse sochteny; 31 ne bojtes' zhe: vy luchshe mnogih malyh ptic. 32 Itak vsyakogo, kto ispovedaet Menya pred lyud'mi, togo ispovedayu i YA pred Otcem Moim Nebesnym; 33 a kto otrechetsya ot Menya pred lyud'mi, otrekus' ot togo i YA pred Otcem Moim Nebesnym. 34 Ne dumajte, chto YA prishel prinesti mir na zemlyu; ne mir prishel YA prinesti, no mech, 35 ibo YA prishel razdelit' cheloveka s otcom ego, i doch' s mater'yu ee, i nevestku so svekrov'yu ee. 36 I vragi cheloveku -- domashnie ego. 37 Kto lyubit otca ili mat' bolee, nezheli Menya, ne dostoin Menya; i kto lyubit syna ili doch' bolee, nezheli Menya, ne dostoin Menya; 38 i kto ne beret kresta svoego i sleduet za Mnoyu, tot ne dostoin Menya. 39 Sberegshij dushu svoyu poteryaet ee; a poteryavshij dushu svoyu radi Menya sberezhet ee. 40 Kto prinimaet vas, prinimaet Menya, a kto prinimaet Menya, prinimaet Poslavshego Menya; 41 kto prinimaet proroka, vo imya proroka, poluchit nagradu proroka; i kto prinimaet pravednika, vo imya pravednika, poluchit nagradu pravednika. 42 I kto napoit odnogo iz malyh sih tol'ko chasheyu holodnoj vody, vo imya uchenika, istinno govoryu vam, ne poteryaet nagrady svoej. 11 1 I kogda okonchil Iisus nastavleniya dvenadcati uchenikam Svoim, pereshel ottuda uchit' i propovedyvat' v gorodah ih. 2 Ioann zhe, uslyshav v temnice o delah Hristovyh, poslal dvoih iz uchenikov svoih 3 skazat' Emu: Ty li Tot, Kotoryj dolzhen pridti, ili ozhidat' nam drugogo? 4 I skazal im Iisus v otvet: pojdite, skazhite Ioannu, chto slyshite i vidite: 5 slepye prozrevayut i hromye hodyat, prokazhennye ochishchayutsya i gluhie slyshat, mertvye voskresayut i nishchie blagovestvuyut; 6 i blazhen, kto ne soblaznitsya o Mne. 7 Kogda zhe oni poshli, Iisus nachal govorit' narodu ob Ioanne: chto smotret' hodili vy v pustynyu? trost' li, vetrom koleblemuyu? 8 CHto zhe smotret' hodili vy? cheloveka li, odetogo v myagkie odezhdy? Nosyashchie myagkie odezhdy nahodyatsya v chertogah carskih. 9 CHto zhe smotret' hodili vy? proroka? Da, govoryu vam, i bol'she proroka. 10 Ibo on tot, o kotorom napisano: se, YA posylayu Angela Moego pred licem Tvoim, kotoryj prigotovit put' Tvoj pred Toboyu. 11 Istinno govoryu vam: iz rozhdennyh zhenami ne vosstaval bol'shij Ioanna Krestitelya; no men'shij v Carstve Nebesnom bol'she ego. 12 Ot dnej zhe Ioanna Krestitelya donyne Carstvo Nebesnoe siloyu beretsya, i upotreblyayushchie usilie voshishchayut ego, 13 ibo vse proroki i zakon prorekli do Ioanna. 14 I esli hotite prinyat', on est' Iliya, kotoromu dolzhno pridti. 15 Kto imeet ushi slyshat', da slyshit! 16 No komu upodoblyu rod sej? On podoben detyam, kotorye sidyat na ulice i, obrashchayas' k svoim tovarishcham, 17 govoryat: my igrali vam na svireli, i vy ne plyasali; my peli vam pechal'nye pesni, i vy ne rydali. 18 Ibo prishel Ioann, ni est, ni p'et; i govoryat: v nem bes. 19 Prishel Syn CHelovecheskij, est i p'et; i govoryat: vot chelovek, kotoryj lyubit est' i pit' vino, drug mytaryam i greshnikam. I opravdana premudrost' chadami ee. 20 Togda nachal On ukoryat' goroda, v kotoryh naibolee yavleno bylo sil Ego, za to, chto oni ne pokayalis': 21 gore tebe, Horazin! gore tebe, Vifsaida! ibo esli by v Tire i Sidone yavleny byli sily, yavlennye v vas, to davno by oni vo vretishche i peple pokayalis', 22 no govoryu vam: Tiru i Sidonu otradnee budet v den' suda, nezheli vam. 23 I ty, Kapernaum, do neba voznesshijsya, do ada nizvergnesh'sya, ibo esli by v Sodome yavleny byli sily, yavlennye v tebe, to on ostavalsya by do sego dnya; 24 no govoryu vam, chto zemle Sodomskoj otradnee budet v den' suda, nezheli tebe. 25 V to vremya, prodolzhaya rech', Iisus skazal: slavlyu Tebya, Otche, Gospodi neba i zemli, chto Ty utail sie ot mudryh i razumnyh i otkryl to mladencam; 26 ej, Otche! ibo takovo bylo Tvoe blagovolenie. 27 Vse predano Mne Otcem Moim, i nikto ne znaet Syna, krome Otca; i Otca ne znaet nikto, krome Syna, i komu Syn hochet otkryt'. 28 Pridite ko Mne vse truzhdayushchiesya i obremenennye, i YA uspokoyu vas; 29 voz'mite igo Moe na sebya i nauchites' ot Menya, ibo YA krotok i smiren serdcem, i najdete pokoj dusham vashim; 30 ibo igo Moe blago, i bremya Moe legko. 12 1 V to vremya prohodil Iisus v subbotu zaseyannymi polyami; ucheniki zhe Ego vzalkali i nachali sryvat' kolos'ya i est'. 2 Farisei, uvidev eto, skazali Emu: vot, ucheniki Tvoi delayut, chego ne dolzhno delat' v subbotu. 3 On zhe skazal im: razve vy ne chitali, chto sdelal David, kogda vzalkal sam i byvshie s nim? 4 kak on voshel v dom Bozhij i el hleby predlozheniya, kotoryh ne dolzhno bylo est' ni emu, ni byvshim s nim, a tol'ko odnim svyashchennikam? 5 Ili ne chitali li vy v zakone, chto v subboty svyashchenniki v hrame narushayut subbotu, odnako nevinovny? 6 No govoryu vam, chto zdes' Tot, Kto bol'she hrama; 7 esli by vy znali, chto znachit: milosti hochu, a ne zhertvy, to ne osudili by nevinovnyh, 8 ibo Syn CHelovecheskij est' gospodin i subboty. 9 I, otojdya ottuda, voshel On v sinagogu ih. 10 I vot, tam byl chelovek, imeyushchij suhuyu ruku. I sprosili Iisusa, chtoby obvinit' Ego: mozhno li iscelyat' v subboty? 11 On zhe skazal im: kto iz vas, imeya odnu ovcu, esli ona v subbotu upadet v yamu, ne voz'met ee i ne vytashchit? 12 Skol'ko zhe luchshe chelovek ovcy! Itak mozhno v subboty delat' dobro. 13 Togda govorit cheloveku tomu: protyani ruku tvoyu. I on protyanul, i stala ona zdorova, kak drugaya. 14 Farisei zhe, vyjdya, imeli soveshchanie protiv Nego, kak by pogubit' Ego. No Iisus, uznav, udalilsya ottuda. 15 I posledovalo za Nim mnozhestvo naroda, i On iscelil ih vseh 16 i zapretil im ob®yavlyat' o Nem, 17 da sbudetsya rechennoe cherez proroka Isaiyu, kotoryj govorit: 18 Se, Otrok Moj, Kotorogo YA izbral, Vozlyublennyj Moj, Kotoromu blagovolit dusha Moya. Polozhu duh Moj na Nego, i vozvestit narodam sud; 19 ne vosprekoslovit, ne vozopiet, i nikto ne uslyshit na ulicah golosa Ego; 20 trosti nadlomlennoj ne perelomit, i l'na kuryashchegosya ne ugasit, dokole ne dostavit sudu pobedy; 21 i na imya Ego budut upovat' narody. 22 Togda priveli k Nemu besnovatogo slepogo i nemogo; i iscelil ego, tak chto slepoj i nemoj stal i govorit' i videt'. 23 I divilsya ves' narod i govoril: ne eto li Hristos, syn Davidov? 24 Farisei zhe, uslyshav sie, skazali: On izgonyaet besov ne inache, kak siloyu veel'zevula, knyazya besovskogo. 25 No Iisus, znaya pomyshleniya ih, skazal im: vsyakoe carstvo, razdelivsheesya samo v sebe, opusteet; i vsyakij gorod ili dom, razdelivshijsya sam v sebe, ne ustoit. 26 I esli satana satanu izgonyaet, to on razdelilsya sam s soboyu: kak zhe ustoit carstvo ego? 27 I esli YA siloyu veel'zevula izgonyayu besov, to synov'ya vashi ch'eyu siloyu izgonyayut? Posemu oni budut vam sud'yami. 28 Esli zhe YA Duhom Bozhiim izgonyayu besov, to konechno dostiglo do vas Carstvie Bozhie. 29 Ili, kak mozhet kto vojti v dom sil'nogo i rashitit' veshchi ego, esli prezhde ne svyazhet sil'nogo? i togda rashitit dom ego. 30 Kto ne so Mnoyu, tot protiv Menya; i kto ne sobiraet so Mnoyu, tot rastochaet. 31 Posemu govoryu vam: vsyakij greh i hula prostyatsya chelovekam, a hula na Duha ne prostitsya chelovekam; 32 esli kto skazhet slovo na Syna CHelovecheskogo, prostitsya emu; esli zhe kto skazhet na Duha Svyatago, ne prostitsya emu ni v sem veke, ni v budushchem. 33 Ili priznajte derevo horoshim i plod ego horoshim; ili priznajte derevo hudym i plod ego hudym, ibo derevo poznaetsya po plodu. 34 Porozhdeniya ehidniny! kak vy mozhete govorit' dobroe, buduchi zly? Ibo ot izbytka serdca govoryat usta. 35 Dobryj chelovek iz dobrogo sokrovishcha vynosit dobroe, a zloj chelovek iz zlogo sokrovishcha vynosit zloe. 36 Govoryu zhe vam, chto za vsyakoe prazdnoe slovo, kakoe skazhut lyudi, dadut oni otvet v den' suda: 37 ibo ot slov svoih opravdaesh'sya, i ot slov svoih osudish'sya. 38 Togda nekotorye iz knizhnikov i fariseev skazali: Uchitel'! hotelos' by nam videt' ot Tebya znamenie. 39 No On skazal im v otvet: rod lukavyj i prelyubodejnyj ishchet znameniya; i znamenie ne dastsya emu, krome znameniya Iony proroka; 40 ibo kak Iona byl vo chreve kita tri dnya i tri nochi, tak i Syn CHelovecheskij budet v serdce zemli tri dnya i tri nochi. 41 Ninevityane vosstanut na sud s rodom sim i osudyat ego, ibo oni pokayalis' ot propovedi Ioninoj; i vot, zdes' bol'she Ion