stav'te chleny vashi v raby pravednosti na dela svyatye. 20 Ibo, kogda vy byli rabami greha, togda byli svobodny ot pravednosti. 21 Kakoj zhe plod vy imeli togda? Takie dela, kakih nyne sami stydites', potomu chto konec ih -- smert'. 22 No nyne, kogda vy osvobodilis' ot greha i stali rabami Bogu, plod vash est' svyatost', a konec -- zhizn' vechnaya. 23 Ibo vozmezdie za greh -- smert', a dar Bozhij -- zhizn' vechnaya vo Hriste Iisuse, Gospode nashem. 7 1 Razve vy ne znaete, bratiya (ibo govoryu znayushchim zakon), chto zakon imeet vlast' nad chelovekom, poka on zhiv? 2 Zamuzhnyaya zhenshchina privyazana zakonom k zhivomu muzhu; a esli umret muzh, ona osvobozhdaetsya ot zakona zamuzhestva. 3 Posemu, esli pri zhivom muzhe vyjdet za drugogo, nazyvaetsya prelyubodejceyu; esli zhe umret muzh, ona svobodna ot zakona, i ne budet prelyubodejceyu, vyjdya za drugogo muzha. 4 Tak i vy, bratiya moi, umerli dlya zakona telom Hristovym, chtoby prinadlezhat' drugomu, Voskresshemu iz mertvyh, da prinosim plod Bogu. 5 Ibo, kogda my zhili po ploti, togda strasti grehovnye, obnaruzhivaemye zakonom, dejstvovali v chlenah nashih, chtoby prinosit' plod smerti; 6 no nyne, umershi dlya zakona, kotorym byli svyazany, my osvobodilis' ot nego, chtoby nam sluzhit' Bogu v obnovlenii duha, a ne po vethoj bukve. 7 CHto zhe skazhem? Neuzheli ot zakona greh? Nikak. No ya ne inache uznal greh, kak posredstvom zakona. Ibo ya ne ponimal by i pozhelaniya, esli by zakon ne govoril: ne pozhelaj. 8 No greh, vzyav povod ot zapovedi, proizvel vo mne vsyakoe pozhelanie: ibo bez zakona greh mertv. 9 YA zhil nekogda bez zakona; no kogda prishla zapoved', to greh ozhil, 10 a ya umer; i takim obrazom zapoved', dannaya dlya zhizni, posluzhila mne k smerti, 11 potomu chto greh, vzyav povod ot zapovedi, obol'stil menya i umertvil eyu. 12 Posemu zakon svyat, i zapoved' svyata i pravedna i dobra. 13 Itak, neuzheli dobroe sdelalos' mne smertonosnym? Nikak; no greh, okazyvayushchijsya grehom potomu, chto posredstvom dobrogo prichinyaet mne smert', tak chto greh stanovitsya krajne greshen posredstvom zapovedi. 14 Ibo my znaem, chto zakon duhoven, a ya plotyan, prodan grehu. 15 Ibo ne ponimayu, chto delayu: potomu chto ne to delayu, chto hochu, a chto nenavizhu, to delayu. 16 Esli zhe delayu to, chego ne hochu, to soglashayus' s zakonom, chto on dobr, 17 a potomu uzhe ne ya delayu to, no zhivushchij vo mne greh. 18 Ibo znayu, chto ne zhivet vo mne, to est' v ploti moej, dobroe; potomu chto zhelanie dobra est' vo mne, no chtoby sdelat' onoe, togo ne nahozhu. 19 Dobrogo, kotorogo hochu, ne delayu, a zloe, kotorogo ne hochu, delayu. 20 Esli zhe delayu to, chego ne hochu, uzhe ne ya delayu to, no zhivushchij vo mne greh. 21 Itak ya nahozhu zakon, chto, kogda hochu delat' dobroe, prilezhit mne zloe. 22 Ibo po vnutrennemu cheloveku nahozhu udovol'stvie v zakone Bozhiem; 23 no v chlenah moih vizhu inoj zakon, protivoborstvuyushchij zakonu uma moego i delayushchij menya plennikom zakona grehovnogo, nahodyashchegosya v chlenah moih. 24 Bednyj ya chelovek! kto izbavit menya ot sego tela smerti? 25 Blagodaryu Boga moego Iisusom Hristom, Gospodom nashim. Itak tot zhe samyj ya umom moim sluzhu zakonu Bozhiyu, a plotiyu zakonu greha. 8 1 Itak net nyne nikakogo osuzhdeniya tem, kotorye vo Hriste Iisuse zhivut ne po ploti, no po duhu, 2 potomu chto zakon duha zhizni vo Hriste Iisuse osvobodil menya ot zakona greha i smerti. 3 Kak zakon, oslablennyj plotiyu, byl bessilen, to Bog poslal Syna Svoego v podobii ploti grehovnoj v zhertvu za greh i osudil greh vo ploti, 4 chtoby opravdanie zakona ispolnilos' v nas, zhivushchih ne po ploti, no po duhu. 5 Ibo zhivushchie po ploti o plotskom pomyshlyayut, a zhivushchie po duhu -- o duhovnom. 6 Pomyshleniya plotskie sut' smert', a pomyshleniya duhovnye -- zhizn' i mir, 7 potomu chto plotskie pomyshleniya sut' vrazhda protiv Boga; ibo zakonu Bozhiyu ne pokoryayutsya, da i ne mogut. 8 Posemu zhivushchie po ploti Bogu ugodit' ne mogut. 9 No vy ne po ploti zhivete, a po duhu, esli tol'ko Duh Bozhij zhivet v vas. Esli zhe kto Duha Hristova ne imeet, tot i ne Ego. 10 A esli Hristos v vas, to telo mertvo dlya greha, no duh zhiv dlya pravednosti. 11 Esli zhe Duh Togo, Kto voskresil iz mertvyh Iisusa, zhivet v vas, to Voskresivshij Hrista iz mertvyh ozhivit i vashi smertnye tela Duhom Svoim, zhivushchim v vas. 12 Itak, bratiya, my ne dolzhniki ploti, chtoby zhit' po ploti; 13 ibo esli zhivete po ploti, to umrete, a esli duhom umershchvlyaete dela plotskie, to zhivy budete. 14 Ibo vse, vodimye Duhom Bozhiim, sut' syny Bozhii. 15 Potomu chto vy ne prinyali duha rabstva, chtoby opyat' zhit' v strahe, no prinyali Duha usynovleniya, Kotorym vzyvaem: "Avva, Otche!" 16 Sej samyj Duh svidetel'stvuet duhu nashemu, chto my -- deti Bozhii. 17 A esli deti, to i nasledniki, nasledniki Bozhii, sonasledniki zhe Hristu, esli tol'ko s Nim stradaem, chtoby s Nim i proslavit'sya. 18 Ibo dumayu, chto nyneshnie vremennye stradaniya nichego ne stoyat v sravnenii s toyu slavoyu, kotoraya otkroetsya v nas. 19 Ibo tvar' s nadezhdoyu ozhidaet otkroveniya synov Bozhiih, 20 potomu chto tvar' pokorilas' suete ne dobrovol'no, no po vole pokorivshego ee, v nadezhde, 21 chto i sama tvar' osvobozhdena budet ot rabstva tleniyu v svobodu slavy detej Bozhiih. 22 Ibo znaem, chto vsya tvar' sovokupno stenaet i muchitsya donyne; 23 i ne tol'ko ona, no i my sami, imeya nachatok Duha, i my v sebe stenaem, ozhidaya usynovleniya, iskupleniya tela nashego. 24 Ibo my spaseny v nadezhde. Nadezhda zhe, kogda vidit, ne est' nadezhda; ibo esli kto vidit, to chego emu i nadeyat'sya? 25 No kogda nadeemsya togo, chego ne vidim, togda ozhidaem v terpenii. 26 Takzhe i Duh podkreplyaet nas v nemoshchah nashih; ibo my ne znaem, o chem molit'sya, kak dolzhno, no Sam Duh hodatajstvuet za nas vozdyhaniyami neizrechennymi. 27 Ispytuyushchij zhe serdca znaet, kakaya mysl' u Duha, potomu chto On hodatajstvuet za svyatyh po vole Bozhiej. 28 Pritom znaem, chto lyubyashchim Boga, prizvannym po Ego izvoleniyu, vse sodejstvuet ko blagu. 29 Ibo kogo On preduznal, tem i predopredelil byt' podobnymi obrazu Syna Svoego, daby On byl pervorodnym mezhdu mnogimi bratiyami. 30 A kogo On predopredelil, teh i prizval, a kogo prizval, teh i opravdal; a kogo opravdal, teh i proslavil. 31 CHto zhe skazat' na eto? Esli Bog za nas, kto protiv nas? 32 Tot, Kotoryj Syna Svoego ne poshchadil, no predal Ego za vseh nas, kak s Nim ne daruet nam i vsego? 33 Kto budet obvinyat' izbrannyh Bozhiih? Bog opravdyvaet ih. 34 Kto osuzhdaet? Hristos Iisus umer, no i voskres: On i odesnuyu Boga, On i hodatajstvuet za nas. 35 Kto otluchit nas ot lyubvi Bozhiej: skorb', ili tesnota, ili gonenie, ili golod, ili nagota, ili opasnost', ili mech? kak napisano: 36 za Tebya umershchvlyayut nas vsyakij den', schitayut nas za ovec, obrechennyh na zaklanie. 37 No vse sie preodolevaem siloyu Vozlyubivshego nas. 38 Ibo ya uveren, chto ni smert', ni zhizn', ni Angely, ni Nachala, ni Sily, ni nastoyashchee, ni budushchee, 39 ni vysota, ni glubina, ni drugaya kakaya tvar' ne mozhet otluchit' nas ot lyubvi Bozhiej vo Hriste Iisuse, Gospode nashem. 9 1 Istinu govoryu vo Hriste, ne lgu, svidetel'stvuet mne sovest' moya v Duhe Svyatom, 2 chto velikaya dlya menya pechal' i neprestannoe muchenie serdcu moemu: 3 ya zhelal by sam byt' otluchennym ot Hrista za brat'ev moih, rodnyh mne po ploti, 4 to est' Izrail'tyan, kotorym prinadlezhat usynovlenie i slava, i zavety, i zakonopolozhenie, i bogosluzhenie, i obetovaniya; 5 ih i otcy, i ot nih Hristos po ploti, sushchij nad vsem Bog, blagoslovennyj vo veki, amin'. 6 No ne to, chtoby slovo Bozhie ne sbylos': ibo ne vse te Izrail'tyane, kotorye ot Izrailya; 7 i ne vse deti Avraama, kotorye ot semeni ego, no skazano: v Isaake narechetsya tebe semya. 8 To est' ne plotskie deti sut' deti Bozhii, no deti obetovaniya priznayutsya za semya. 9 A slovo obetovaniya takovo: v eto zhe vremya pridu, i u Sarry budet syn. 10 I ne odno eto; no tak bylo i s Revekkoyu, kogda ona zachala v odno vremya dvuh synovej ot Isaaka, otca nashego. 11 Ibo, kogda oni eshche ne rodilis' i ne sdelali nichego dobrogo ili hudogo (daby izvolenie Bozhie v izbranii proishodilo 12 ne ot del, no ot Prizyvayushchego), skazano bylo ej: bol'shij budet v poraboshchenii u men'shego, 13 kak i napisano: Iakova YA vozlyubil, a Isava voznenavidel. 14 CHto zhe skazhem? Neuzheli nepravda u Boga? Nikak. 15 Ibo On govorit Moiseyu: kogo milovat', pomiluyu; kogo zhalet', pozhaleyu. 16 Itak pomilovanie zavisit ne ot zhelayushchego i ne ot podvizayushchegosya, no ot Boga miluyushchego. 17 Ibo Pisanie govorit faraonu: dlya togo samogo YA i postavil tebya, chtoby pokazat' nad toboyu silu Moyu i chtoby propovedano bylo imya Moe po vsej zemle. 18 Itak, kogo hochet, miluet; a kogo hochet, ozhestochaet. 19 Ty skazhesh' mne: "za chto zhe eshche obvinyaet? Ibo kto protivostanet vole Ego?" 20 A ty kto, chelovek, chto sporish' s Bogom? Izdelie skazhet li sdelavshemu ego: "zachem ty menya tak sdelal?" 21 Ne vlasten li gorshechnik nad glinoyu, chtoby iz toj zhe smesi sdelat' odin sosud dlya pochetnogo upotrebleniya, a drugoj dlya nizkogo? 22 CHto zhe, esli Bog, zhelaya pokazat' gnev i yavit' mogushchestvo Svoe, s velikim dolgoterpeniem shchadil sosudy gneva, gotovye k pogibeli, 23 daby vmeste yavit' bogatstvo slavy Svoej nad sosudami miloserdiya, kotorye On prigotovil k slave, 24 nad nami, kotoryh On prizval ne tol'ko iz Iudeev, no i iz yazychnikov? 25 Kak i u Osii govorit: ne Moj narod nazovu Moim narodom, i ne vozlyublennuyu -- vozlyublennoyu. 26 I na tom meste, gde skazano im: vy ne Moj narod, tam nazvany budut synami Boga zhivago. 27 A Isaiya provozglashaet ob Izraile: hotya by syny Izrailevy byli chislom, kak pesok morskoj, tol'ko ostatok spasetsya; 28 ibo delo okanchivaet i skoro reshit po pravde, delo reshitel'noe sovershit Gospod' na zemle. 29 I, kak predskazal Isaiya: esli by Gospod' Savaof ne ostavil nam semeni, to my sdelalis' by, kak Sodom, i byli by podobny Gomorre. 30 CHto zhe skazhem? YAzychniki, ne iskavshie pravednosti, poluchili pravednost', pravednost' ot very. 31 A Izrail', iskavshij zakona pravednosti, ne dostig do zakona pravednosti. 32 Pochemu? potomu chto iskali ne v vere, a v delah zakona. Ibo pretknulis' o kamen' pretknoveniya, 33 kak napisano: vot, polagayu v Sione kamen' pretknoveniya i kamen' soblazna; no vsyakij, veruyushchij v Nego, ne postyditsya. 10 1 Bratiya! zhelanie moego serdca i molitva k Bogu ob Izraile vo spasenie. 2 Ibo svidetel'stvuyu im, chto imeyut revnost' po Boge, no ne po rassuzhdeniyu. 3 Ibo, ne razumeya pravednosti Bozhiej i usilivayas' postavit' sobstvennuyu pravednost', oni ne pokorilis' pravednosti Bozhiej, 4 potomu chto konec zakona -- Hristos, k pravednosti vsyakogo veruyushchego. 5 Moisej pishet o pravednosti ot zakona: ispolnivshij ego chelovek zhiv budet im. 6 A pravednost' ot very tak govorit: ne govori v serdce tvoem: kto vzojdet na nebo? to est' Hrista svesti. 7 Ili kto sojdet v bezdnu? to est' Hrista iz mertvyh vozvesti. 8 No chto govorit Pisanie? Blizko k tebe slovo, v ustah tvoih i v serdce tvoem, to est' slovo very, kotoroe propoveduem. 9 Ibo esli ustami tvoimi budesh' ispovedyvat' Iisusa Gospodom i serdcem tvoim verovat', chto Bog voskresil Ego iz mertvyh, to spasesh'sya, 10 potomu chto serdcem veruyut k pravednosti, a ustami ispoveduyut ko spaseniyu. 11 Ibo Pisanie govorit: vsyakij, veruyushchij v Nego, ne postyditsya. 12 Zdes' net razlichiya mezhdu Iudeem i Ellinom, potomu chto odin Gospod' u vseh, bogatyj dlya vseh, prizyvayushchih Ego. 13 Ibo vsyakij, kto prizovet imya Gospodne, spasetsya. 14 No kak prizyvat' Togo, v Kogo ne uverovali? kak verovat' v Togo, o Kom ne slyhali? kak slyshat' bez propoveduyushchego? 15 I kak propovedyvat', esli ne budut poslany? kak napisano: kak prekrasny nogi blagovestvuyushchih mir, blagovestvuyushchih blagoe! 16 No ne vse poslushalis' blagovestvovaniya. Ibo Isaiya govorit: Gospodi! kto poveril slyshannomu ot nas? 17 Itak vera ot slyshaniya, a slyshanie ot slova Bozhiya. 18 No sprashivayu: razve oni ne slyshali? Naprotiv, po vsej zemle proshel golos ih, i do predelov vselennoj slova ih. 19 Eshche sprashivayu: razve Izrail' ne znal? No pervyj Moisej govorit: YA vozbuzhu v vas revnost' ne narodom, razdrazhu vas narodom nesmyslennym. 20 A Isaiya smelo govorit: Menya nashli ne iskavshie Menya; YA otkrylsya ne voproshavshim o Mne. 21 Ob Izraile zhe govorit: celyj den' YA prostiral ruki Moi k narodu neposlushnomu i upornomu. 11 1 Itak, sprashivayu: neuzheli Bog otverg narod Svoj? Nikak. Ibo i ya Izrail'tyanin, ot semeni Avraamova, iz kolena Veniaminova. 2 Ne otverg Bog naroda Svoego, kotoryj On napered znal. Ili ne znaete, chto govorit Pisanie v povestvovanii ob Ilii? kak on zhaluetsya Bogu na Izrailya, govorya: 3 Gospodi! prorokov Tvoih ubili, zhertvenniki Tvoi razrushili; ostalsya ya odin, i moej dushi ishchut. 4 CHto zhe govorit emu Bozheskij otvet? YA soblyul Sebe sem' tysyach chelovek, kotorye ne preklonili koleni pered Vaalom. 5 Tak i v nyneshnee vremya, po izbraniyu blagodati, sohranilsya ostatok. 6 No esli po blagodati, to ne po delam; inache blagodat' ne byla by uzhe blagodat'yu. A esli po delam, to eto uzhe ne blagodat'; inache delo ne est' uzhe delo. 7 CHto zhe? Izrail', chego iskal, togo ne poluchil; izbrannye zhe poluchili, a prochie ozhestochilis', 8 kak napisano: Bog dal im duh usypleniya, glaza, kotorymi ne vidyat, i ushi, kotorymi ne slyshat, dazhe do sego dnya. 9 I David govorit: da budet trapeza ih set'yu, tenetami i petleyu v vozmezdie im; 10 da pomrachatsya glaza ih, chtoby ne videt', i hrebet ih da budet sogben navsegda. 11 Itak sprashivayu: neuzheli oni pretknulis', chtoby sovsem past'? Nikak. No ot ih padeniya spasenie yazychnikam, chtoby vozbudit' v nih revnost'. 12 Esli zhe padenie ih -- bogatstvo miru, i oskudenie ih -- bogatstvo yazychnikam, to tem bolee polnota ih. 13 Vam govoryu, yazychnikam. Kak Apostol yazychnikov, ya proslavlyayu sluzhenie moe. 14 Ne vozbuzhu li revnost' v srodnikah moih po ploti i ne spasu li nekotoryh iz nih? 15 Ibo esli otverzhenie ih -- primirenie mira, to chto budet prinyatie, kak ne zhizn' iz mertvyh? 16 Esli nachatok svyat, to i celoe; i esli koren' svyat, to i vetvi. 17 Esli zhe nekotorye iz vetvej otlomilis', a ty, dikaya maslina, privilsya na mesto ih i stal obshchnikom kornya i soka masliny, 18 to ne prevoznosis' pered vetvyami. Esli zhe prevoznosish'sya, to vspomni, chto ne ty koren' derzhish', no koren' tebya. 19 Skazhesh': "vetvi otlomilis', chtoby mne privit'sya". 20 Horosho. Oni otlomilis' neveriem, a ty derzhish'sya veroyu: ne gordis', no bojsya. 21 Ibo esli Bog ne poshchadil prirodnyh vetvej, to smotri, poshchadit li i tebya. 22 Itak vidish' blagost' i strogost' Bozhiyu: strogost' k otpadshim, a blagost' k tebe, esli prebudesh' v blagosti Bozhiej; inache i ty budesh' otsechen. 23 No i te, esli ne prebudut v neverii, priv'yutsya, potomu chto Bog silen opyat' privit' ih. 24 Ibo esli ty otsechen ot dikoj po prirode masliny i ne po prirode privilsya k horoshej masline, to tem bolee sii prirodnye priv'yutsya k svoej masline. 25 Ibo ne hochu ostavit' vas, bratiya, v nevedenii o tajne sej, -- chtoby vy ne mechtali o sebe, -- chto ozhestochenie proizoshlo v Izraile otchasti, do vremeni, poka vojdet polnoe chislo yazychnikov; 26 i tak ves' Izrail' spasetsya, kak napisano: pridet ot Siona Izbavitel', i otvratit nechestie ot Iakova. 27 I sej zavet im ot Menya, kogda snimu s nih grehi ih. 28 V otnoshenii k blagovestiyu, oni vragi radi vas; a v otnoshenii k izbraniyu, vozlyublennye Bozhii radi otcov. 29 Ibo dary i prizvanie Bozhie neprelozhny. 30 Kak i vy nekogda byli neposlushny Bogu, a nyne pomilovany, po neposlushaniyu ih, 31 tak i oni teper' neposlushny dlya pomilovaniya vas, chtoby i sami oni byli pomilovany. 32 Ibo vseh zaklyuchil Bog v neposlushanie, chtoby vseh pomilovat'. 33 O, bezdna bogatstva i premudrosti i vedeniya Bozhiya! Kak nepostizhimy sud'by Ego i neissledimy puti Ego! 34 Ibo kto poznal um Gospoden'? Ili kto byl sovetnikom Emu? 35 Ili kto dal Emu napered, chtoby On dolzhen byl vozdat'? 36 Ibo vse iz Nego, Im i k Nemu. Emu slava vo veki, amin'. 12 1 Itak umolyayu vas, bratiya, miloserdiem Bozhiim, predstav'te tela vashi v zhertvu zhivuyu, svyatuyu, blagougodnuyu Bogu, dlya razumnogo sluzheniya vashego, 2 i ne soobrazujtes' s vekom sim, no preobrazujtes' obnovleniem uma vashego, chtoby vam poznavat', chto est' volya Bozhiya, blagaya, ugodnaya i sovershennaya. 3 Po dannoj mne blagodati, vsyakomu iz vas govoryu: ne dumajte o sebe bolee, nezheli dolzhno dumat'; no dumajte skromno, po mere very, kakuyu kazhdomu Bog udelil. 4 Ibo, kak v odnom tele u nas mnogo chlenov, no ne u vseh chlenov odno i to zhe delo, 5 tak my, mnogie, sostavlyaem odno telo vo Hriste, a porozn' odin dlya drugogo chleny. 6 I kak, po dannoj nam blagodati, imeem razlichnye darovaniya, to, imeesh' li prorochestvo, prorochestvuj po mere very; 7 imeesh' li sluzhenie, prebyvaj v sluzhenii; uchitel' li, -- v uchenii; 8 uveshchatel' li, uveshchevaj; razdavatel' li, razdavaj v prostote; nachal'nik li, nachal'stvuj s userdiem; blagotvoritel' li, blagotvori s radushiem. 9 Lyubov' da budet nepritvorna; otvrashchajtes' zla, prileplyajtes' k dobru; 10 bud'te bratolyubivy drug k drugu s nezhnost'yu; v pochtitel'nosti drug druga preduprezhdajte; 11 v userdii ne oslabevajte; duhom plamenejte; Gospodu sluzhite; 12 uteshajtes' nadezhdoyu; v skorbi bud'te terpelivy, v molitve postoyanny; 13 v nuzhdah svyatyh prinimajte uchastie; revnujte o strannopriimstve. 14 Blagoslovlyajte gonitelej vashih; blagoslovlyajte, a ne proklinajte. 15 Radujtes' s raduyushchimisya i plach'te s plachushchimi. 16 Bud'te edinomyslenny mezhdu soboyu; ne vysokomudrstvujte, no posledujte smirennym; ne mechtajte o sebe; 17 nikomu ne vozdavajte zlom za zlo, no pekites' o dobrom pered vsemi chelovekami. 18 Esli vozmozhno s vashej storony, bud'te v mire so vsemi lyud'mi. 19 Ne mstite za sebya, vozlyublennye, no dajte mesto gnevu Bozhiyu. Ibo napisano: Mne otmshchenie, YA vozdam, govorit Gospod'. 20 Itak, esli vrag tvoj goloden, nakormi ego; esli zhazhdet, napoj ego: ibo, delaya sie, ty soberesh' emu na golovu goryashchie ugol'ya. 21 Ne bud' pobezhden zlom, no pobezhdaj zlo dobrom. 13 1 Vsyakaya dusha da budet pokorna vysshim vlastyam, ibo net vlasti ne ot Boga; sushchestvuyushchie zhe vlasti ot Boga ustanovleny. 2 Posemu protivyashchijsya vlasti protivitsya Bozhiyu ustanovleniyu. A protivyashchiesya sami navlekut na sebya osuzhdenie. 3 Ibo nachal'stvuyushchie strashny ne dlya dobryh del, no dlya zlyh. Hochesh' li ne boyat'sya vlasti? Delaj dobro, i poluchish' pohvalu ot nee, 4 ibo nachal'nik est' Bozhij sluga, tebe na dobro. Esli zhe delaesh' zlo, bojsya, ibo on ne naprasno nosit mech: on Bozhij sluga, otmstitel' v nakazanie delayushchemu zloe. 5 I potomu nadobno povinovat'sya ne tol'ko iz straha nakazaniya, no i po sovesti. 6 Dlya sego vy i podati platite, ibo oni Bozhii sluzhiteli, sim samym postoyanno zanyatye. 7 Itak otdavajte vsyakomu dolzhnoe: komu podat', podat'; komu obrok, obrok; komu strah, strah; komu chest', chest'. 8 Ne ostavajtes' dolzhnymi nikomu nichem, krome vzaimnoj lyubvi; ibo lyubyashchij drugogo ispolnil zakon. 9 Ibo zapovedi: ne prelyubodejstvuj, ne ubivaj, ne kradi, ne lzhesvidetel'stvuj, ne pozhelaj chuzhogo i vse drugie zaklyuchayutsya v sem slove: lyubi blizhnego tvoego, kak samogo sebya. 10 Lyubov' ne delaet blizhnemu zla; itak lyubov' est' ispolnenie zakona. 11 Tak postupajte, znaya vremya, chto nastupil uzhe chas probudit'sya nam ot sna. Ibo nyne blizhe k nam spasenie, nezheli kogda my uverovali. 12 Noch' proshla, a den' priblizilsya: itak otvergnem dela t'my i oblechemsya v oruzhiya sveta. 13 Kak dnem, budem vesti sebya blagochinno, ne predavayas' ni pirovaniyam i p'yanstvu, ni sladostrastiyu i rasputstvu, ni ssoram i zavisti; 14 no oblekites' v Gospoda nashego Iisusa Hrista, i popecheniya o ploti ne prevrashchajte v pohoti. 14 1 Nemoshchnogo v vere prinimajte bez sporov o mneniyah. 2 Ibo inoj uveren, chto mozhno est' vse, a nemoshchnyj est ovoshchi. 3 Kto est, ne unichizhaj togo, kto ne est; i kto ne est, ne osuzhdaj togo, kto est, potomu chto Bog prinyal ego. 4 Kto ty, osuzhdayushchij chuzhogo raba? Pered svoim Gospodom stoit on, ili padaet. I budet vosstavlen, ibo silen Bog vosstavit' ego. 5 Inoj otlichaet den' ot dnya, a drugoj sudit o vsyakom dne ravno. Vsyakij postupaj po udostovereniyu svoego uma. 6 Kto razlichaet dni, dlya Gospoda razlichaet; i kto ne razlichaet dnej, dlya Gospoda ne razlichaet. Kto est, dlya Gospoda est, ibo blagodarit Boga; i kto ne est, dlya Gospoda ne est, i blagodarit Boga. 7 Ibo nikto iz nas ne zhivet dlya sebya, i nikto ne umiraet dlya sebya; 8 a zhivem li -- dlya Gospoda zhivem; umiraem li -- dlya Gospoda umiraem: i potomu, zhivem li ili umiraem, -- vsegda Gospodni. 9 Ibo Hristos dlya togo i umer, i voskres, i ozhil, chtoby vladychestvovat' i nad mertvymi i nad zhivymi. 10 A ty chto osuzhdaesh' brata tvoego? Ili i ty, chto unizhaesh' brata tvoego? Vse my predstanem na sud Hristov. 11 Ibo napisano: zhivu YA, govorit Gospod', predo Mnoyu preklonitsya vsyakoe koleno, i vsyakij yazyk budet ispovedyvat' Boga. 12 Itak kazhdyj iz nas za sebya dast otchet Bogu. 13 Ne stanem zhe bolee sudit' drug druga, a luchshe sudite o tom, kak by ne podavat' bratu sluchaya k pretknoveniyu ili soblaznu. 14 YA znayu i uveren v Gospode Iisuse, chto net nichego v sebe samom nechistogo; tol'ko pochitayushchemu chto-libo nechistym, tomu nechisto. 15 Esli zhe za pishchu ogorchaetsya brat tvoj, to ty uzhe ne po lyubvi postupaesh'. Ne gubi tvoeyu pishcheyu togo, za kogo Hristos umer. 16 Da ne hulitsya vashe dobroe. 17 Ibo Carstvie Bozhie ne pishcha i pitie, no pravednost' i mir i radost' vo Svyatom Duhe. 18 Kto sim sluzhit Hristu, tot ugoden Bogu i dostoin odobreniya ot lyudej. 19 Itak budem iskat' togo, chto sluzhit k miru i ko vzaimnomu nazidaniyu. 20 Radi pishchi ne razrushaj dela Bozhiya. Vse chisto, no hudo cheloveku, kotoryj est na soblazn. 21 Luchshe ne est' myasa, ne pit' vina i ne delat' nichego takogo, otchego brat tvoj pretykaetsya, ili soblaznyaetsya, ili iznemogaet. 22 Ty imeesh' veru? imej ee sam v sebe, pred Bogom. Blazhen, kto ne osuzhdaet sebya v tom, chto izbiraet. 23 A somnevayushchijsya, esli est, osuzhdaetsya, potomu chto ne po vere; a vse, chto ne po vere, greh. 24 Mogushchemu zhe utverdit' vas, po blagovestvovaniyu moemu i propovedi Iisusa Hrista, po otkroveniyu tajny, o kotoroj ot vechnyh vremen bylo umolchano, 25 no kotoraya nyne yavlena, i cherez pisaniya prorocheskie, po poveleniyu vechnogo Boga, vozveshchena vsem narodam dlya pokoreniya ih vere, 26 Edinomu Premudromu Bogu, cherez Iisusa Hrista, slava vo veki. Amin'. 15 1 My, sil'nye, dolzhny snosit' nemoshchi bessil'nyh i ne sebe ugozhdat'. 2 Kazhdyj iz nas dolzhen ugozhdat' blizhnemu, vo blago, k nazidaniyu. 3 Ibo i Hristos ne Sebe ugozhdal, no, kak napisano: zlosloviya zloslovyashchih Tebya pali na Menya. 4 A vse, chto pisano bylo prezhde, napisano nam v nastavlenie, chtoby my terpeniem i utesheniem iz Pisanij sohranyali nadezhdu. 5 Bog zhe terpeniya i utesheniya da daruet vam byt' v edinomyslii mezhdu soboyu, po ucheniyu Hrista Iisusa, 6 daby vy edinodushno, edinymi ustami slavili Boga i Otca Gospoda nashego Iisusa Hrista. 7 Posemu prinimajte drug druga, kak i Hristos prinyal vas v slavu Bozhiyu. 8 Razumeyu to, chto Iisus Hristos sdelalsya sluzhitelem dlya obrezannyh -- radi istiny Bozhiej, chtoby ispolnit' obeshchannoe otcam, 9 a dlya yazychnikov -- iz milosti, chtoby slavili Boga, kak napisano: za to budu slavit' Tebya, (Gospodi,) mezhdu yazychnikami, i budu pet' imeni Tvoemu. 10 I eshche skazano: vozveselites', yazychniki, s narodom Ego. 11 I eshche: hvalite Gospoda, vse yazychniki, i proslavlyajte Ego, vse narody. 12 Isaiya takzhe govorit: budet koren' Iesseev, i vosstanet vladet' narodami; na Nego yazychniki nadeyat'sya budut. 13 Bog zhe nadezhdy da ispolnit vas vsyakoj radosti i mira v vere, daby vy, siloyu Duha Svyatago, obogatilis' nadezhdoyu. 14 I sam ya uveren o vas, bratiya moi, chto i vy polny blagosti, ispolneny vsyakogo poznaniya i mozhete nastavlyat' drug druga; 15 no pisal vam, bratiya, s nekotoroyu smelost'yu, otchasti kak by v napominanie vam, po dannoj mne ot Boga blagodati 16 byt' sluzhitelem Iisusa Hrista u yazychnikov i sovershat' svyashchennodejstvie blagovestvovaniya Bozhiya, daby sie prinoshenie yazychnikov, buduchi osvyashcheno Duhom Svyatym, bylo blagopriyatno Bogu. 17 Itak ya mogu pohvalit'sya v Iisuse Hriste v tom, chto otnositsya k Bogu, 18 ibo ne osmelyus' skazat' chto-nibud' takoe, chego ne sovershil Hristos cherez menya, v pokorenii yazychnikov vere, slovom i delom, 19 siloyu znamenij i chudes, siloyu Duha Bozhiya, tak chto blagovestvovanie Hristovo rasprostraneno mnoyu ot Ierusalima i okrestnosti do Illirika. 20 Pritom ya staralsya blagovestvovat' ne tam, gde uzhe bylo izvestno imya Hristovo, daby ne sozidat' na chuzhom osnovanii, 21 no kak napisano: ne imevshie o Nem izvestiya uvidyat, i ne slyshavshie uznayut. 22 Sie-to mnogo raz i prepyatstvovalo mne pridti k vam. 23 Nyne zhe, ne imeya takogo mesta v sih stranah, a s davnih let imeya zhelanie pridti k vam, 24 kak tol'ko predprimu put' v Ispaniyu, pridu k vam. Ibo nadeyus', chto, prohodya, uvizhus' s vami i chto vy provodite menya tuda, kak skoro naslazhus' obshcheniem s vami, hotya otchasti. 25 A teper' ya idu v Ierusalim, chtoby posluzhit' svyatym, 26 ibo Makedoniya i Ahaiya userdstvuyut nekotorym podayaniem dlya bednyh mezhdu svyatymi v Ierusalime. 27 Userdstvuyut, da i dolzhniki oni pered nimi. Ibo esli yazychniki sdelalis' uchastnikami v ih duhovnom, to dolzhny i im posluzhit' v telesnom. 28 Ispolniv eto i verno dostaviv im sej plod userdiya, ya otpravlyus' cherez vashi mesta v Ispaniyu, 29 i uveren, chto kogda pridu k vam, to pridu s polnym blagosloveniem blagovestvovaniya Hristova. 30 Mezhdu tem umolyayu vas, bratiya, Gospodom nashim Iisusom Hristom i lyubov'yu Duha, podvizat'sya so mnoyu v molitvah za menya k Bogu, 31 chtoby izbavit'sya mne ot neveruyushchih v Iudee i chtoby sluzhenie moe dlya Ierusalima bylo blagopriyatno svyatym, 32 daby mne v radosti, esli Bogu ugodno, pridti k vam i uspokoit'sya s vami. 33 Bog zhe mira da budet so vsemi vami, amin'. 16 1 Predstavlyayu vam Fivu, sestru nashu, diakonissu cerkvi Kenhrejskoj. 2 Primite ee dlya Gospoda, kak prilichno svyatym, i pomogite ej, v chem ona budet imet' nuzhdu u vas, ibo i ona byla pomoshchniceyu mnogim i mne samomu. 3 Privetstvujte Priskillu i Akilu, sotrudnikov moih vo Hriste Iisuse 4 (kotorye golovu svoyu polagali za moyu dushu, kotoryh ne ya odin blagodaryu, no i vse cerkvi iz yazychnikov), i domashnyuyu ih cerkov'. 5 Privetstvujte vozlyublennogo moego Epeneta, kotoryj est' nachatok Ahaii dlya Hrista. 6 Privetstvujte Mariam, kotoraya mnogo trudilas' dlya nas. 7 Privetstvujte Andronika i YUniyu, srodnikov moih i uznikov so mnoyu, proslavivshihsya mezhdu Apostolami i prezhde menya eshche uverovavshih vo Hrista. 8 Privetstvujte Ampliya, vozlyublennogo mne v Gospode. 9 Privetstvujte Urbana, sotrudnika nashego vo Hriste, i Stahiya, vozlyublennogo mne. 10 Privetstvujte Apellesa, ispytannogo vo Hriste. Privetstvujte vernyh iz doma Aristovulova. 11 Privetstvujte Irodiona, srodnika moego. Privetstvujte iz domashnih Narkissa teh, kotorye v Gospode. 12 Privetstvujte Trifenu i Trifosu, trudyashchihsya o Gospode. Privetstvujte Persidu vozlyublennuyu, kotoraya mnogo potrudilas' o Gospode. 13 Privetstvujte Rufa, izbrannogo v Gospode, i mater' ego i moyu. 14 Privetstvujte Asinkrita, Flegonta, Erma, Patrova, Ermiya i drugih s nimi brat'ev. 15 Privetstvujte Filologa i YUliyu, Nireya i sestru ego, i Olimpana, i vseh s nimi svyatyh. 16 Privetstvujte drug druga s celovaniem svyatym. Privetstvuyut vas vse cerkvi Hristovy. 17 Umolyayu vas, bratiya, osteregajtes' proizvodyashchih razdeleniya i soblazny, vopreki ucheniyu, kotoromu vy nauchilis', i uklonyajtes' ot nih; 18 ibo takie lyudi sluzhat ne Gospodu nashemu Iisusu Hristu, a svoemu chrevu, i laskatel'stvom i krasnorechiem obol'shchayut serdca prostodushnyh. 19 Vasha pokornost' vere vsem izvestna; posemu ya raduyus' za vas, no zhelayu, chtoby vy byli mudry na dobro i prosty na zlo. 20 Bog zhe mira sokrushit satanu pod nogami vashimi vskore. Blagodat' Gospoda nashego Iisusa Hrista s vami! Amin'. 21 Privetstvuyut vas Timofej, sotrudnik moj, i Lucij, Iason i Sosipatr, srodniki moi. 22 Privetstvuyu vas v Gospode i ya, Tertij, pisavshij sie poslanie. 23 Privetstvuet vas Gaij, strannopriimec moj i vsej cerkvi. Privetstvuet vas Erast, gorodskoj kaznohranitel', i brat Kvart. 24 Blagodat' Gospoda nashego Iisusa Hrista so vsemi vami. Amin'.  * 1CO RU47.all *  --------------------------------------------------------------- Russian Synodal from LiO 31/7/91 --------------------------------------------------------------- 1 1 Pavel, voleyu Bozhieyu prizvannyj Apostol Iisusa Hrista, i Sosfen brat, 2 cerkvi Bozhiej, nahodyashchejsya v Korinfe, osvyashchennym vo Hriste Iisuse, prizvannym svyatym, so vsemi prizyvayushchimi imya Gospoda nashego Iisusa Hrista, vo vsyakom meste, u nih i u nas: 3 blagodat' vam i mir ot Boga Otca nashego i Gospoda Iisusa Hrista. 4 Neprestanno blagodaryu Boga moego za vas, radi blagodati Bozhiej, darovannoj vam vo Hriste Iisuse, 5 potomu chto v Nem vy obogatilis' vsem, vsyakim slovom i vsyakim poznaniem, -- 6 ibo svidetel'stvo Hristovo utverdilos' v vas, -- 7 tak chto vy ne imeete nedostatka ni v kakom darovanii, ozhidaya yavleniya Gospoda nashego Iisusa Hrista, 8 Kotoryj i utverdit vas do konca, chtoby vam byt' nepovinnymi v den' Gospoda nashego Iisusa Hrista. 9 Veren Bog, Kotorym vy prizvany v obshchenie Syna Ego Iisusa Hrista, Gospoda nashego. 10 Umolyayu vas, bratiya, imenem Gospoda nashego Iisusa Hrista, chtoby vse vy govorili odno, i ne bylo mezhdu vami razdelenij, no chtoby vy soedineny byli v odnom duhe i v odnih myslyah. 11 Ibo ot domashnih Hloinyh sdelalos' mne izvestnym o vas, bratiya moi, chto mezhdu vami est' spory. 12 YA razumeyu to, chto u vas govoryat: "ya Pavlov"; "ya Apollosov"; "ya Kifin"; "a ya Hristov". 13 Razve razdelilsya Hristos? razve Pavel raspyalsya za vas? ili vo imya Pavla vy krestilis'? 14 Blagodaryu Boga, chto ya nikogo iz vas ne krestil, krome Krispa i Gaiya, 15 daby ne skazal kto, chto ya krestil v moe imya. 16 Krestil ya takzhe Stefanov dom; a krestil li eshche kogo, ne znayu. 17 Ibo Hristos poslal menya ne krestit', a blagovestvovat', ne v premudrosti slova, chtoby ne uprazdnit' kresta Hristova. 18 Ibo slovo o kreste dlya pogibayushchih yurodstvo est', a dlya nas, spasaemyh, -- sila Bozhiya. 19 Ibo napisano: pogublyu mudrost' mudrecov, i razum razumnyh otvergnu. 20 Gde mudrec? gde knizhnik? gde sovoprosnik veka sego? Ne obratil li Bog mudrost' mira sego v bezumie? 21 Ibo kogda mir svoeyu mudrost'yu ne poznal Boga v premudrosti Bozhiej, to blagougodno bylo Bogu yurodstvom propovedi spasti veruyushchih. 22 Ibo i Iudei trebuyut chudes, i Elliny ishchut mudrosti; 23 a my propoveduem Hrista raspyatogo, dlya Iudeev soblazn, a dlya Ellinov bezumie, 24 dlya samih zhe prizvannyh, Iudeev i Ellinov, Hrista, Bozhiyu silu i Bozhiyu premudrost'; 25 potomu chto nemudroe Bozhie premudree chelovekov, i nemoshchnoe Bozhie sil'nee chelovekov. 26 Posmotrite, bratiya, kto vy, prizvannye: ne mnogo iz vas mudryh po ploti, ne mnogo sil'nyh, ne mnogo blagorodnyh; 27 no Bog izbral nemudroe mira, chtoby posramit' mudryh, i nemoshchnoe mira izbral Bog, chtoby posramit' sil'noe; 28 i neznatnoe mira i unichizhennoe i nichego ne znachashchee izbral Bog, chtoby uprazdnit' znachashchee, -- 29 dlya togo, chtoby nikakaya plot' ne hvalilas' pred Bogom. 30 Ot Nego i vy vo Hriste Iisuse, Kotoryj sdelalsya dlya nas premudrost'yu ot Boga, pravednost'yu i osvyashcheniem i iskupleniem, 31 chtoby bylo, kak napisano: hvalyashchijsya hvalis' Gospodom. 2 1 I kogda ya prihodil k vam, bratiya, prihodil vozveshchat' vam svidetel'stvo Bozhie ne v prevoshodstve slova ili mudrosti, 2 ibo ya rassudil byt' u vas neznayushchim nichego, krome Iisusa Hrista, i pritom raspyatogo, 3 i byl ya u vas v nemoshchi i v strahe i v velikom trepete. 4 I slovo moe i propoved' moya ne v ubeditel'nyh slovah chelovecheskoj mudrosti, no v yavlenii duha i sily, 5 chtoby vera vasha utverzhdalas' ne na mudrosti chelovecheskoj, no na sile Bozhiej. 6 Mudrost' zhe my propoveduem mezhdu sovershennymi, no mudrost' ne veka sego i ne vlastej veka sego prehodyashchih, 7 no propoveduem premudrost' Bozhiyu, tajnuyu, sokrovennuyu, kotoruyu prednaznachil Bog prezhde vekov k slave nashej, 8 kotoroj nikto iz vlastej veka sego ne poznal; ibo esli by poznali, to ne raspyali by Gospoda slavy. 9 No, kak napisano: ne videl togo glaz, ne slyshalo uho, i ne prihodilo to na serdce cheloveku, chto prigotovil Bog lyubyashchim Ego. 10 A nam Bog otkryl eto Duhom Svoim; ibo Duh vse pronicaet, i glubiny Bozhii. 11 Ibo kto iz chelovekov znaet, chto v cheloveke, krome duha chelovecheskogo, zhivushchego v nem? Tak i Bozh'ego nikto ne znaet, krome Duha Bozhiya. 12 No my prinyali ne duha mira sego, a Duha ot Boga, daby znat' darovannoe nam ot Boga, 13 chto i vozveshchaem ne ot chelovecheskoj mudrosti izuchennymi slovami, no izuchennymi ot Duha Svyatago, soobrazhaya duhovnoe s duhovnym. 14 Dushevnyj chelovek ne prinimaet togo, chto ot Duha Bozhiya, potomu chto on pochitaet eto bezumiem; i ne mozhet razumet', potomu chto o sem nadobno sudit' duhovno. 15 No duhovnyj sudit o vsem, a o nem sudit' nikto ne mozhet. 16 Ibo kto poznal um Gospoden', chtoby mog sudit' ego? A my imeem um Hristov. 3 1 I ya ne mog govorit' s vami, bratiya, kak s duhovnymi, no kak s plotskimi, kak s mladencami vo Hriste. 2 YA pital vas molokom, a ne tverdoyu pishcheyu, ibo vy byli eshche ne v silah, da i teper' ne v silah, 3 potomu chto vy eshche plotskie. Ibo esli mezhdu vami zavist', spory i raznoglasiya, to ne plotskie li vy? i ne po chelovecheskomu li obychayu postupaete? 4 Ibo kogda odin govorit: "ya Pavlov", a drugoj: "ya Apollosov", to ne plotskie li vy? 5 Kto Pavel? kto Apollos? Oni tol'ko sluzhiteli, cherez kotoryh vy uverovali, i pritom poskol'ku kazhdomu dal Gospod'. 6 YA nasadil, Apollos polival, no vozrastil Bog; 7 posemu i nasazhdayushchij i polivayushchij est' nichto, a vse Bog vozrashchayushchij. 8 Nasazhdayushchij zhe i polivayushchij sut' odno; no kazhdyj poluchit svoyu nagradu po svoemu trudu. 9 Ibo my sorabotniki u Boga, a vy Bozhiya niva, Bozhie stroenie. 10 YA, po dannoj mne ot Boga blagodati, kak mudryj stroitel', polozhil osnovanie, a drugoj stroit na nem; no kazhdyj smotri, kak stroit. 11 Ibo nikto ne mozhet polozhit' drugogo osnovaniya, krome polozhennogo, kotoroe est' Iisus Hristos. 12 Stroit li kto na etom osnovanii iz zolota, serebra, dragocennyh kamnej, dereva, sena, solomy, -- 13 kazhdogo delo obnaruzhitsya; ibo den' pokazhet, potomu chto v ogne otkryvaetsya, i ogon' ispytaet delo kazhdogo, kakovo ono est'. 14 U kogo delo, kotoroe on stroil, ustoit, tot poluchit nagradu. 15 A u kogo delo sgorit, tot poterpit uron; vprochem sam spasetsya, no tak, kak by iz ognya. 16 Razve ne znaete, chto vy hram Bozhij, i Duh Bozhij zhivet v vas? 17 Esli kto razorit hram Bozhij, togo pokaraet Bog: ibo hram Bozhij svyat; a etot hram -- vy. 18 Nikto ne obol'shchaj samogo sebya. Esli kto iz vas dumaet byt' mudrym v veke sem, tot bud' bezumnym, chtoby byt' mudrym. 19 Ibo mudrost' mira sego est' bezumie pred Bogom, kak napisano: ulovlyaet mudryh v lukavstve ih. 20 I eshche: Gospod' znaet umstvovaniya mudrecov, chto oni suetny. 21 Itak nikto ne hvalis' chelovekami, ibo vse vashe: 22 Pavel li, ili Apollos, ili Kifa, ili mir, ili zhizn', ili smert', ili nastoyashchee, ili budushchee, -- vse vashe; 23 vy zhe -- Hristovy, a Hristos -- Bozhij. 4 1 Itak kazhdyj dolzhen razumet' nas, kak sluzhitelej Hristovyh i domostroitelej tain Bozhiih. 2 Ot domostroitelej zhe trebuetsya, chtoby kazhdyj okazalsya vernym. 3 Dlya menya ochen' malo znachit, kak sudite obo mne vy ili kak sudyat drugie lyudi; ya i sam ne suzhu o sebe. 4 Ibo hotya ya nichego ne znayu za soboyu, no tem ne opravdyvayus'; sudiya zhe mne Gospod'. 5 Posemu ne sudite nikak prezhde vremeni, poka ne pridet Gospod', Kotoryj i osvetit skrytoe vo mrake i obnaruzhit serdechnye namereniya, i togda kazhdomu budet pohvala ot Boga. 6 |to, bratiya, prilozhil ya k sebe i Apollosu radi vas, chtoby vy nauchilis' ot nas ne mudrstvovat' sverh togo, chto napisano, i ne prevoznosilis' odin pered drugim. 7 Ibo kto otlichaet tebya? CHto ty imeesh', chego by ne poluchil? A esli poluchil, chto hvalish'sya, kak budto ne poluchil? 8 Vy uzhe presytilis', vy uzhe obogatilis', vy stali carstvovat' bez nas. O, esli by vy i v samom dele carstvovali, chtoby i nam s vami carstvovat'! 9 Ibo ya dumayu, chto nam, poslednim poslannikam, Bog sudil byt' kak by prigovorennymi k smerti, potomu chto my sdelalis' pozorishchem dlya mira, dlya Angelov i chelovekov. 10 My bezumny Hrista radi, a vy mudry vo Hriste; my nemoshchny, a vy krepki; vy v slave, a my v beschestii. 11 Dazhe donyne terpim golod i zhazhdu, i nagotu i poboi, i skitaemsya, 12 i trudimsya, rabotaya svoimi rukami. Zloslovyat nas, my blagoslovlyaem; gonyat nas, my terpim; 13 hulyat nas, my molim; my kak sor dlya mira, kak prah, vsemi popiraemyj donyne. 14 Ne k postyzheniyu vashemu pishu sie, no vrazumlyayu vas, kak vozlyublennyh detej moih. 15 Ibo, hotya u vas tysyachi nastavnikov vo Hriste, no ne mnogo otcov; ya rodil vas vo Hriste Iisuse blagovestvovaniem. 16 Posemu umolyayu vas: podrazhajte mne, kak ya Hristu. 17 Dlya sego ya poslal k vam Timofeya, moego vozlyublennogo i vernogo v Gospode syna, kotoryj napomnit vam o putyah moih vo Hriste, kak ya uchu vezde vo vsyakoj cerkvi. 18 Kak ya ne idu k vam, to nekotorye u vas vozgordilis'; 19 no ya skoro pridu k vam, esli ugodno budet Gospodu, i ispytayu ne slova vozgordivshihsya, a silu, 20 ibo Carstvo Bozhie ne v slove, a v sile. 21 CHego vy hotite? s zhezlom pridti k vam, ili s lyubov'yu i duhom krotosti? 5 1 Est' vernyj sluh, chto u vas poyavilos' bludodeyanie, i pritom takoe bludodeyanie, kakogo ne slyshno dazhe u yazychnikov, chto nekto vmesto zheny imeet zhenu otca svoego. 2 I vy vozgordilis', vmesto togo, chtoby luchshe plakat', daby iz®yat byl iz sredy vas sdelavshij takoe delo. 3 A ya, otsutstvuya telom, no prisutstvuya u vas duhom, uzhe reshil, kak by nahodyas' u vas: sdelavshego takoe delo, 4 v sobranii vashem vo imya Gospoda nashego Iisusa Hrista, obshche s moim duhom, siloyu Gospoda nashego Iisusa Hrista, 5 predat' satane vo izmozhdenie ploti, chtoby duh byl spasen v den' Gospoda nashego Iisusa Hrista. 6 Nechem vam hvalit'sya. Razve ne znaete, chto malaya zakvaska kvasit vse testo? 7 Itak ochistite staruyu zakvasku, chtoby byt' vam novym testom, tak kak vy beskvasny, ibo Pasha nasha, Hristos, zaklan za nas. 8 Posemu stanem prazdnovat' ne so staroyu zakvaskoyu, ne s zakvaskoyu poroka i lukavstva, no s opresnokami chistoty i istiny. 9 YA pisal vam v poslanii -- ne soobshchat'sya s bludnikami; 10 vprochem ne voobshche s bludnikami mira sego, ili lihoimcami, ili hishchnikami, ili idolosluzhitelyami, ibo inache nadlezhalo by vam vyjti iz mira sego. 11 No ya pisal vam ne soobshchat'sya s tem, kto, nazyvayas' bratom, ostaetsya bludnikom, ili lihoimcem, ili idolosluzhitelem, ili zlorechivym, ili p'yaniceyu, ili hishchnikom; s takim dazhe i ne est' vmeste. 12 Ibo chto mne sudit' i vneshnih? Ne vnutrennih li vy sudite? 13 Vneshnih zhe sudit Bog. Itak, izvergnite razvrashchennogo iz sredy vas. 6 1 Kak smeet kto u vas, imeya delo s drugim, sudit'sya u nechestivyh, a ne u svyatyh? 2 Razve ne znaete, chto svyatye budut sudit' mir? Esli zhe vami budet sudim mir, to neuzheli vy nedo