lyu, postavil tebya carem, tvorit' sud i pravdu.
10 I podarila ona caryu sto dvadcat' talantov zolota i velikoe
mnozhestvo blagovonij i dragocennye kamni; nikogda eshche ne
prihodilo takogo mnozhestva blagovonij, kakoe podarila carica
Savskaya caryu Solomonu.
11 I korabl' Hiramov, kotoryj privozil zoloto iz Ofira, privez
iz Ofira velikoe mnozhestvo krasnogo dereva i dragocennyh kamnej.
12 I sdelal car' iz sego krasnogo dereva perila dlya hrama
Gospodnya i dlya doma carskogo, i gusli i psaltiri dlya pevcov;
nikogda ne prihodilo stol'ko krasnogo dereva i ne vidano bylo do
sego dnya.
13 I car' Solomon dal carice Savskoj vse, chego ona zhelala i
chego prosila, sverh togo, chto podaril ej car' Solomon svoimi
rukami. I otpravilas' ona obratno v svoyu zemlyu, ona i vse slugi
ee.
14 V zolote, kotoroe prihodilo Solomonu v kazhdyj god, vesu
bylo shest'sot shest'desyat shest' talantov zolotyh,
15 sverh togo, chto poluchaemo bylo ot raznoschikov tovara i ot
torgovli kupcov, i ot vseh carej Aravijskih i ot oblastnyh
nachal'nikov.
16 I sdelal car' Solomon dvesti bol'shih shchitov iz kovanogo
zolota, po shestisot siklej poshlo na kazhdyj shchit;
17 i trista men'shih shchitov iz kovanogo zolota, po tri miny
zolota poshlo na kazhdyj shchit; i postavil ih car' v dome iz
Livanskogo dereva.
18 I sdelal car' bol'shoj prestol iz slonovoj kosti i oblozhil
ego chistym zolotom;
19 k prestolu bylo shest' stupenej; verh szadi u prestola byl
kruglyj, i byli s obeih storon u mesta siden'ya lokotniki, i dva
l'va stoyali u lokotnikov;
20 i eshche dvenadcat' l'vov stoyali tam na shesti stupenyah po obe
storony. Podobnogo semu ne byvalo ni v odnom carstve.
21 I vse sosudy dlya pit'ya u carya Solomona byli zolotye, i vse
sosudy v dome iz Livanskogo dereva byli iz chistogo zolota; iz
serebra nichego ne bylo, potomu chto serebro vo dni Solomonovy
schitalos' ni za chto;
22 ibo u carya byl na more Farsisskij korabl' s korablem
Hiramovym; v tri goda raz prihodil Farsisskij korabl',
privozivshij zoloto i serebro, i slonovuyu kost', i obez'yan, i
pavlinov.
23 Car' Solomon prevoshodil vseh carej zemli bogatstvom i
mudrost'yu.
24 I vse [cari] na zemle iskali videt' Solomona, chtoby
poslushat' mudrosti ego, kotoruyu vlozhil Bog v serdce ego.
25 I oni podnosili emu, kazhdyj ot sebya, v dar: sosudy
serebryanye i sosudy zolotye, i odezhdy, i oruzhie, i blagovoniya,
konej i mulov, kazhdyj god.
26 I nabral Solomon kolesnic i vsadnikov; u nego bylo tysyacha
chetyresta kolesnic i dvenadcat' tysyach vsadnikov; i razmestil on
ih po kolesnichnym gorodam i pri care v Ierusalime. [I
gospodstvoval on nad vsemi moryami ot reki do zemli Filistimskoj i
do predelov Egipta.]
27 I sdelal car' serebro v Ierusalime ravnocennym s prostymi
kamnyami, a kedry, po ih mnozhestvu, sdelal ravnocennymi s
sikomorami, rastushchimi na nizkih mestah.
28 Konej zhe caryu Solomonu privodili iz Egipta i iz Kuvy;
carskie kupcy pokupali ih iz Kuvy za den'gi.
29 Kolesnica iz Egipta poluchaema i dostavlyaema byla za
shest'sot siklej serebra, a kon' za sto pyat'desyat. Takim zhe
obrazom oni rukami svoimi dostavlyali vse eto caryam Hettejskim i
caryam Aramejskim.
11
1 I polyubil car' Solomon mnogih chuzhestrannyh zhenshchin, krome
docheri faraonovoj, Moavityanok, Ammonityanok, Idumeyanok, Sidonyanok,
Hetteyanok,
2 iz teh narodov, o kotoryh Gospod' skazal synam Izrailevym:
; k nim prilepilsya Solomon
lyubov'yu.
3 I bylo u nego sem'sot zhen i trista nalozhnic; i razvratili
zheny ego serdce ego.
4 Vo vremya starosti Solomona zheny ego sklonili serdce ego k
inym bogam, i serdce ego ne bylo vpolne predano Gospodu Bogu
svoemu, kak serdce Davida, otca ego.
5 I stal Solomon sluzhit' Astarte, bozhestvu Sidonskomu, i
Milhomu, merzosti Ammonitskoj.
6 I delal Solomon neugodnoe pred ochami Gospoda i ne vpolne
posledoval Gospodu, kak David, otec ego.
7 Togda postroil Solomon kapishche Hamosu, merzosti Moavitskoj,
na gore, kotoraya pred Ierusalimom, i Molohu, merzosti
Ammonitskoj.
8 Tak sdelal on dlya vseh svoih chuzhestrannyh zhen, kotorye
kadili i prinosili zhertvy svoim bogam.
9 I razgnevalsya Gospod' na Solomona za to, chto on uklonil
serdce svoe ot Gospoda Boga Izraileva, Kotoryj dva raza yavlyalsya
emu
10 i zapovedal emu, chtoby on ne sledoval inym bogam; no on ne
ispolnil togo, chto zapovedal emu Gospod' [Bog].
11 I skazal Gospod' Solomonu: za to, chto tak u tebya delaetsya,
i ty ne sohranil zaveta Moego i ustavov Moih, kotorye YA zapovedal
tebe, YA ottorgnu ot tebya carstvo i otdam ego rabu tvoemu;
12 no vo dni tvoi YA ne sdelayu sego radi Davida, otca tvoego;
iz ruki syna tvoego istorgnu ego;
13 i ne vse carstvo istorgnu; odno koleno dam synu tvoemu radi
Davida, raba Moego, i radi Ierusalima, kotoryj YA izbral.
14 I vozdvig Gospod' protivnika na Solomona, Adera Idumeyanina,
iz carskogo Idumejskogo roda.
15 Kogda David byl v Idumee, i voenachal'nik Ioav prishel dlya
pogrebeniya ubityh i izbil ves' muzheskij pol v Idumee, --
16 ibo shest' mesyacev prozhil tam Ioav i vse Izrail'tyane, dokole
ne istrebili vsego muzheskogo pola v Idumee, --
17 togda sej Ader ubezhal v Egipet i s nim neskol'ko Idumeyan,
sluzhivshih pri otce ego; Ader byl togda malym rebenkom.
18 Otpravivshis' iz Madiama, oni prishli v Faran i vzyali s soboyu
lyudej iz Farana i prishli v Egipet k faraonu, caryu Egipetskomu.
[Ader voshel k faraonu, i] on dal emu dom, i naznachil emu
soderzhanie, i dal emu zemlyu.
19 Ader sniskal u faraona bol'shuyu milost', tak chto on dal emu
v zhenu sestru svoej zheny, sestru caricy Tahpenesy.
20 I rodila emu sestra Tahpenesy syna Genuvata. Tahpenesa
vospityvala ego v dome faraonovom; i zhil Genuvat v dome
faraonovom vmeste s synov'yami faraonovymi.
21 Kogda Ader uslyshal, chto David pochil s otcami svoimi i chto
voenachal'nik Ioav umer, to skazal faraonu: otpusti menya, ya pojdu
v svoyu zemlyu.
22 I skazal emu faraon: razve ty nuzhdaesh'sya v chem u menya, chto
hochesh' idti v svoyu zemlyu? On otvechal: net, no otpusti menya. [I
vozvratilsya Ader v zemlyu svoyu.]
23 I vozdvig Bog protiv Solomona eshche protivnika, Razona, syna
Eliady, kotoryj ubezhal ot gosudarya svoego Adraazara, carya
Suvskogo,
24 i, sobrav okolo sebya lyudej, sdelalsya nachal'nikom shajki,
posle togo, kak David razbil Adraazara; i poshli oni v Damask, i
vodvorilis' tam, i vladychestvovali v Damaske.
25 I byl on protivnikom Izrailya vo vse dni Solomona. Krome
zla, prichinennogo Aderom, on vsegda vredil Izrailyu i sdelalsya
carem Sirii.
26 I Ierovoam, syn Navatov, Efremlyanin iz Caredy, -- imya materi
ego vdovy: Cerua, -- rab Solomonov, podnyal ruku na carya.
27 I vot obstoyatel'stvo, po kotoromu on podnyal ruku na carya:
Solomon stroil Millo, pochinival povrezhdeniya v gorode Davida, otca
svoego.
28 Ierovoam byl chelovek muzhestvennyj. Solomon, zametiv, chto
etot molodoj chelovek umeet delat' delo, postavil ego smotritelem
nad obrochnymi iz doma Iosifova.
29 V to vremya sluchilos' Ierovoamu vyjti iz Ierusalima; i
vstretil ego na doroge prorok Ahiya Silomlyanin, i na nem byla
novaya odezhda. Na pole ih bylo tol'ko dvoe.
30 I vzyal Ahiya novuyu odezhdu, kotoraya byla na nem, i razodral
ee na dvenadcat' chastej,
31 i skazal Ierovoamu: voz'mi sebe desyat' chastej, ibo tak
govorit Gospod' Bog Izrailev: vot, YA istorgayu carstvo iz ruki
Solomonovoj i dayu tebe desyat' kolen,
32 a odno koleno ostanetsya za nim radi raba Moego Davida i
radi goroda Ierusalima, kotoryj YA izbral iz vseh kolen
Izrailevyh.
33 |to za to, chto oni ostavili Menya i stali poklonyat'sya
Astarte, bozhestvu Sidonskomu, i Hamosu, bogu Moavitskomu, i
Milhomu, bogu Ammonitskomu, i ne poshli putyami Moimi, chtoby delat'
ugodnoe pred ochami Moimi i soblyudat' ustavy Moi i zapovedi Moi,
podobno Davidu, otcu ego.
34 YA ne beru vsego carstva iz ruki ego, no YA ostavlyu ego
vladykoyu na vse dni zhizni ego radi Davida, raba Moego, kotorogo YA
izbral, kotoryj soblyudal zapovedi Moi i ustavy Moi;
35 no voz'mu carstvo iz ruki syna ego i dam tebe iz nego
desyat' kolen;
36 a synu ego dam odno koleno, daby ostavalsya svetil'nik
Davida, raba Moego, vo vse dni pred licem Moim, v gorode
Ierusalime, kotoryj YA izbral Sebe dlya prebyvaniya tam imeni Moego.
37 Tebya YA izbirayu, i ty budesh' vladychestvovat' nad vsem, chego
pozhelaet dusha tvoya, i budesh' carem nad Izrailem;
38 i esli budesh' soblyudat' vse, chto YA zapoveduyu tebe, i budesh'
hodit' putyami Moimi i delat' ugodnoe pred ochami Moimi, soblyudaya
ustavy Moi i zapovedi Moi, kak delal rab Moj David, to YA budu s
toboyu i ustroyu tebe dom tverdyj, kak YA ustroil Davidu, i otdam
tebe Izrailya;
39 i smiryu YA rod Davidov za sie, no ne na vse dni.
40 Solomon zhe hotel umertvit' Ierovoama; no Ierovoam vstal i
ubezhal v Egipet k Susakimu, caryu Egipetskomu, i zhil v Egipte do
smerti Solomonovoj.
41 Prochie sobytiya Solomonovy i vse, chto on delal, i mudrost'
ego opisany v knige del Solomonovyh.
42 Vremeni carstvovaniya Solomonova v Ierusalime nad vsem
Izrailem bylo sorok let.
43 I pochil Solomon s otcami svoimi i pogreben byl v gorode
Davida, otca svoego, i vocarilsya vmesto nego syn ego Rovoam.
12
1 I poshel Rovoam v Sihem, ibo v Sihem prishli vse Izrail'tyane,
chtoby vocarit' ego.
2 I uslyshal o tom Ierovoam, syn Navatov, kogda nahodilsya eshche v
Egipte, kuda ubezhal ot carya Solomona, i vozvratilsya Ierovoam iz
Egipta;
3 i poslali za nim i prizvali ego. Togda Ierovoam i vse
sobranie Izrail'tyan prishli i govorili [caryu] Rovoamu i skazali:
4 otec tvoj nalozhil na nas tyazhkoe igo, ty zhe oblegchi nam
zhestokuyu rabotu otca tvoego i tyazhkoe igo, kotoroe on nalozhil na
nas, i togda my budem sluzhit' tebe.
5 I skazal on im: pojdite i chrez tri dnya opyat' pridite ko mne.
I poshel narod.
6 Car' Rovoam sovetovalsya so starcami, kotorye predstoyali pred
Solomonom, otcom ego, pri zhizni ego, i govoril: kak posovetuete
vy mne otvechat' semu narodu?
7 Oni govorili emu i skazali: esli ty na sej den' budesh'
slugoyu narodu semu i usluzhish' emu, i udovletvorish' im i budesh'
govorit' im laskovo, to oni budut tvoimi rabami na vse dni.
8 No on prenebreg sovet starcev, chto oni sovetovali emu, i
sovetovalsya s molodymi lyud'mi, kotorye vyrosli vmeste s nim i
kotorye predstoyali pred nim,
9 i skazal im: chto vy posovetuete mne otvechat' narodu semu,
kotoryj govoril mne i skazal: ?
10 I govorili emu molodye lyudi, kotorye vyrosli vmeste s nim,
i skazali: tak skazhi narodu semu, kotoryj govoril tebe i skazal:
; tak
skazhi im: .
12 Ierovoam i ves' narod prishli k Rovoamu na tretij den', kak
prikazal car', skazav: pridite ko mne na tretij den'.
13 I otvechal car' narodu surovo i prenebreg sovet starcev, chto
oni sovetovali emu;
14 i govoril on po sovetu molodyh lyudej i skazal: otec moj
nalozhil na vas tyazhkoe igo, a ya uvelichu igo vashe; otec moj
nakazyval vas bichami, a ya budu nakazyvat' vas skorpionami.
15 I ne poslushal car' naroda, ibo tak suzhdeno bylo Gospodom,
chtoby ispolnilos' slovo Ego, kotoroe izrek Gospod' chrez Ahiyu
Silomlyanina Ierovoamu, synu Navatovu.
16 I uvideli vse Izrail'tyane, chto car' ne poslushal ih. I
otvechal narod caryu i skazal: kakaya nam chast' v Davide? net nam
doli v syne Iesseevom; po shatram svoim, Izrail'! teper' znaj svoj
dom, David! I razoshelsya Izrail' po shatram svoim.
17 Tol'ko nad synami Izrailevymi, zhivshimi v gorodah Iudinyh,
carstvoval Rovoam.
18 I poslal car' Rovoam Adonirama, nachal'nika nad podat'yu; no
vse Izrail'tyane zabrosali ego kamen'yami, i on umer; car' zhe
Rovoam pospeshno vzoshel na kolesnicu, chtob ubezhat' v Ierusalim.
19 I otlozhilsya Izrail' ot doma Davidova do sego dnya.
20 Kogda uslyshali vse Izrail'tyane, chto Ierovoam vozvratilsya
[iz Egipta], to poslali i prizvali ego v sobranie, i vocarili ego
nad vsemi Izrail'tyanami. Za domom Davidovym ne ostalos' nikogo,
krome kolena Iudina [i Veniaminova].
21 Rovoam, pribyv v Ierusalim, sobral iz vsego doma Iudina i
iz kolena Veniaminova sto vosem'desyat tysyach otbornyh voinov, daby
voevat' s domom Izrailevym dlya togo, chtoby vozvratit' carstvo
Rovoamu, synu Solomonovu.
22 I bylo slovo Bozhie k Sameyu, cheloveku Bozhiyu, i skazano:
23 skazhi Rovoamu, synu Solomonovu, caryu Iudejskomu, i vsemu
domu Iudinu i Veniaminovu i prochemu narodu:
24 tak govorit Gospod': ne hodite i ne nachinajte vojny s
brat'yami vashimi, synami Izrailevymi; vozvratites' kazhdyj v dom
svoj, ibo ot Menya eto bylo. I poslushalis' oni slova Gospodnya i
poshli nazad po slovu Gospodnyu.
25 I obstroil Ierovoam Sihem na gore Efremovoj i poselilsya v
nem; ottuda poshel i postroil Penuil.
26 I govoril Ierovoam v serdce svoem: carstvo mozhet opyat'
perejti k domu Davidovu;
27 esli narod sej budet hodit' v Ierusalim dlya zhertvoprinosheniya
v dome Gospodnem, to serdce naroda sego obratitsya k gosudaryu
svoemu, k Rovoamu, caryu Iudejskomu, i ub'yut oni menya i
vozvratyatsya k Rovoamu, caryu Iudejskomu.
28 I posovetovavshis' car' sdelal dvuh zolotyh tel'cov i skazal
[narodu]: ne nuzhno vam hodit' v Ierusalim; vot bogi tvoi,
Izrail', kotorye vyveli tebya iz zemli Egipetskoj.
29 I postavil odnogo v Vefile, a drugogo v Dane.
30 I povelo eto ko grehu, ibo narod stal hodit' k odnomu iz
nih, dazhe v Dan, [i ostavili hram Gospoden'].
31 I postroil on kapishche na vysote i postavil iz naroda
svyashchennikov, kotorye ne byli iz synov Leviinyh.
32 I ustanovil Ierovoam prazdnik v vos'moj mesyac, v
pyatnadcatyj den' mesyaca, podobnyj tomu prazdniku, kakoj byl v
Iudee, i prinosil zhertvy na zhertvennike; to zhe sdelal on v
Vefile, chtoby prinosit' zhertvu tel'cam, kotoryh sdelal. I
postavil v Vefile svyashchennikov vysot, kotorye ustroil,
33 i prines zhertvy na zhertvennike, kotoryj on sdelal v Vefile,
v pyatnadcatyj den' vos'mogo mesyaca, mesyaca, kotoryj on
proizvol'no naznachil; i ustanovil prazdnik dlya synov Izrailevyh,
i podoshel k zhertvenniku, chtoby sovershit' kurenie.
13
1 I vot, chelovek Bozhij prishel iz Iudei po slovu Gospodnyu v
Vefil', v to vremya, kak Ierovoam stoyal u zhertvennika, chtoby
sovershit' kurenie.
2 I proiznes k zhertvenniku slovo Gospodne i skazal:
zhertvennik, zhertvennik! tak govorit Gospod': vot, roditsya syn
domu Davidovu, imya emu Iosiya, i prineset na tebe v zhertvu
svyashchennikov vysot, sovershayushchih na tebe kurenie, i chelovecheskie
kosti sozhzhet na tebe.
3 I dal v tot den' znamenie, skazav: vot znamenie togo, chto
eto izrek Gospod': vot, etot zhertvennik raspadetsya, i pepel,
kotoryj na nem, rassypletsya.
4 Kogda car' uslyshal slovo cheloveka Bozhiya, proiznesennoe k
zhertvenniku v Vefile, to proster Ierovoam ruku svoyu ot
zhertvennika, govorya: voz'mite ego. I oderevenela ruka ego,
kotoruyu on proster na nego, i ne mog on povorotit' ee k sebe.
5 I zhertvennik raspalsya, i pepel s zhertvennika rassypalsya, po
znameniyu, kotoroe dal chelovek Bozhij slovom Gospodnim.
6 I skazal car' [Ierovoam] cheloveku Bozhiyu: umilostivi lice
Gospoda Boga tvoego i pomolis' obo mne, chtoby ruka moya mogla
povorotit'sya ko mne. I umilostivil chelovek Bozhij lice Gospoda, i
ruka carya povorotilas' k nemu i stala, kak prezhde.
7 I skazal car' cheloveku Bozhiyu: zajdi so mnoyu v dom i podkrepi
sebya pishcheyu, i ya dam tebe podarok.
8 No chelovek Bozhij skazal caryu: hotya by ty daval mne poldoma
tvoego, ya ne pojdu s toboyu i ne budu est' hleba i ne budu pit'
vody v etom meste,
9 ibo tak zapovedano mne slovom Gospodnim: .
10 I poshel on drugoyu dorogoyu i ne poshel obratno toyu dorogoyu,
kotoroyu prishel v Vefil'.
11 V Vefile zhil odin prorok-starec. Syn ego prishel i rasskazal
emu vse, chto sdelal segodnya chelovek Bozhij v Vefile; i slova,
kakie on govoril caryu, pereskazali synov'ya otcu svoemu.
12 I sprosil ih otec ih: kakoyu dorogoyu on poshel? I pokazali
synov'ya ego, kakoyu dorogoyu poshel chelovek Bozhij, prihodivshij iz
Iudei.
13 I skazal on synov'yam svoim: osedlajte mne osla. I osedlali
emu osla, i on sel na nego.
14 I poehal za chelovekom Bozhiim, i nashel ego sidyashchego pod
dubom, i skazal emu: ty li chelovek Bozhij, prishedshij iz Iudei? I
skazal tot: ya.
15 I skazal emu: zajdi ko mne v dom i poesh' hleba.
16 Tot skazal: ya ne mogu vozvratit'sya s toboyu i pojti k tebe;
ne budu est' hleba i ne budu pit' u tebya vody v sem meste,
17 ibo slovom Gospodnim skazano mne: .
18 I skazal on emu: i ya prorok takoj zhe, kak ty, i Angel
govoril mne slovom Gospodnim, i skazal: . -- On solgal emu.
19 I tot vorotilsya s nim, i poel hleba v ego dome, i napilsya
vody.
20 Kogda oni eshche sideli za stolom, slovo Gospodne bylo k
proroku, vorotivshemu ego.
21 I proiznes on k cheloveku Bozhiyu, prishedshemu iz Iudei, i
skazal: tak govorit Gospod': za to, chto ty ne povinovalsya ustam
Gospoda i ne soblyul poveleniya, kotoroe zapovedal tebe Gospod' Bog
tvoj,
22 no vorotilsya, el hleb i pil vodu v tom meste, o kotorom On
skazal tebe: , telo tvoe ne vojdet v
grobnicu otcov tvoih.
23 Posle togo, kak tot poel hleba i napilsya, on osedlal osla
dlya proroka, kotorogo on vorotil.
24 I otpravilsya tot. I vstretil ego na doroge lev i umertvil
ego. I lezhalo telo ego, broshennoe na doroge; osel zhe stoyal podle
nego, i lev stoyal podle tela.
25 I vot, prohodivshie mimo lyudi uvideli telo, broshennoe na
doroge, i l'va, stoyashchego podle tela, i poshli i rasskazali v
gorode, v kotorom zhil prorok-starec.
26 Prorok, vorotivshij ego s dorogi, uslyshav eto, skazal: eto
tot chelovek Bozhij, kotoryj ne povinovalsya ustam Gospoda; Gospod'
predal ego l'vu, kotoryj izlomal ego i umertvil ego, po slovu
Gospoda, kotoroe On izrek emu.
27 I skazal synov'yam svoim: osedlajte mne osla. I osedlali
oni.
28 On otpravilsya i nashel telo ego, broshennoe na doroge; osel
zhe i lev stoyali podle tela; lev ne s®el tela i ne izlomal osla.
29 I podnyal prorok telo cheloveka Bozhiya, i polozhil ego na osla,
i povez ego obratno. I poshel prorok-starec v gorod svoj, chtoby
oplakat' i pohoronit' ego.
30 I polozhil telo ego v svoej grobnice i plakal po nem: uvy,
brat moj!
31 Posle pogrebeniya ego on skazal synov'yam svoim: kogda ya
umru, pohoronite menya v grobnice, v kotoroj pogreben chelovek
Bozhij; podle kostej ego polozhite kosti moi;
32 ibo sbudetsya slovo, kotoroe on po poveleniyu Gospodnyu
proiznes o zhertvennike v Vefile i o vseh kapishchah na vysotah, v
gorodah Samarijskih.
33 I posle sego sobytiya Ierovoam ne soshel so svoej hudoj
dorogi, no prodolzhal stavit' iz naroda svyashchennikov vysot; kto
hotel, togo on posvyashchal, i tot stanovilsya svyashchennikom vysot.
34 |to velo dom Ierovoamov ko grehu i k pogibeli i k
istrebleniyu ego s lica zemli.
14
1 V to vremya zabolel Aviya, syn Ierovoamov.
2 I skazal Ierovoam zhene svoej: vstan' i pereoden'sya, chtoby ne
uznali, chto ty zhena Ierovoamova, i pojdi v Silom. Tam est'
prorok Ahiya; on predskazal mne, chto ya budu carem sego naroda.
3 I voz'mi s soboyu [dlya cheloveka Bozhiya] desyat' hlebov, i
lepeshek, i kuvshin medu, i pojdi k nemu: on skazhet tebe, chto budet
s otrokom.
4 ZHena Ierovoama tak i sdelala: vstala, poshla v Silom i prishla
v dom Ahii. Ahiya uzhe ne mog videt', ibo glaza ego sdelalis'
nepodvizhny ot starosti.
5 I skazal Gospod' Ahii: vot, idet zhena Ierovoamova sprosit'
tebya o syne svoem, ibo on bolen; tak i tak govori ej; ona pridet
pereodetaya.
6 Ahiya, uslyshav shoroh ot nog ee, kogda ona voshla v dver',
skazal: vojdi, zhena Ierovoamova; dlya chego bylo tebe
pereodevat'sya? YA groznyj poslannik k tebe.
7 Pojdi, skazhi Ierovoamu: tak govorit Gospod' Bog Izrailev: YA
vozvysil tebya iz sredy prostogo naroda i postavil vozhdem naroda
Moego Izrailya,
8 i ottorg carstvo ot doma Davidova i dal ego tebe; a ty ne
takov, kak rab Moj David, kotoryj soblyudal zapovedi Moi i kotoryj
posledoval Mne vsem serdcem svoim, delaya tol'ko ugodnoe pred
ochami Moimi;
9 ty postupal huzhe vseh, kotorye byli prezhde tebya, i poshel, i
sdelal sebe inyh bogov i istukanov, chtoby razdrazhit' Menya, Menya
zhe otbrosil nazad;
10 za eto YA navedu bedy na dom Ierovoamov i istreblyu u
Ierovoama do mochashchegosya k stene, zaklyuchennogo i ostavshegosya v
Izraile, i vymetu dom Ierovoamov, kak vymetayut sor, dochista;
11 kto umret u Ierovoama v gorode, togo s®edyat psy, a kto
umret na pole, togo sklyuyut pticy nebesnye; tak Gospod' skazal.
12 Vstan' i idi v dom tvoj; i kak skoro noga tvoya stupit v
gorod, umret ditya;
13 i oplachut ego vse Izrail'tyane i pohoronyat ego, ibo on odin u
Ierovoama vojdet v grobnicu, tak kak v nem, iz doma Ierovoamova,
nashlos' nechto dobroe pred Gospodom Bogom Izrailevym.
14 I vosstavit Sebe Gospod' nad Izrailem carya, kotoryj istrebit
dom Ierovoamov v tot den'; i chto? dazhe teper'.
15 I porazit Gospod' Izrailya, i budet on, kak trostnik,
koleblemyj v vode, i izvergnet Izrail'tyan iz etoj dobroj zemli,
kotoruyu dal otcam ih, i razveet ih za reku, za to, chto oni
sdelali u sebya idolov, razdrazhaya Gospoda;
16 i predast [Gospod'] Izrailya za grehi Ierovoama, kotorye on
sam sdelal i kotorymi vvel v greh Izrailya.
17 I vstala zhena Ierovoamova, i poshla, i prishla v Fircu; i lish'
tol'ko perestupila chrez porog doma, ditya umerlo.
18 I pohoronili ego, i oplakali ego vse Izrail'tyane, po slovu
Gospoda, kotoroe On izrek chrez raba Svoego Ahiyu proroka.
19 Prochie dela Ierovoama, kak on voeval i kak carstvoval,
opisany v letopisi carej Izrail'skih.
20 Vremeni carstvovaniya Ierovoamova bylo dvadcat' dva goda; i
pochil on s otcami svoimi, i vocarilsya Navat, syn ego, vmesto
nego.
21 Rovoam, syn Solomonov, carstvoval v Iudee. Sorok odin god
bylo Rovoamu, kogda on vocarilsya, i semnadcat' let carstvoval v
Ierusalime, v gorode, kotoryj izbral Gospod' iz vseh kolen
Izrailevyh, chtoby prebyvalo tam imya Ego. Imya materi ego Naama
Ammonityanka.
22 I delal Iuda neugodnoe pred ochami Gospoda, i razdrazhali Ego
bolee vsego togo, chto sdelali otcy ih svoimi grehami, kakimi oni
greshili.
23 I ustroili oni u sebya vysoty i statui i kapishcha na vsyakom
vysokom holme i pod vsyakim tenistym derevom.
24 I bludniki byli takzhe v etoj zemle i delali vse merzosti teh
narodov, kotoryh Gospod' prognal ot lica synov Izrailevyh.
25 Na pyatom godu carstvovaniya Rovoamova, Susakim, car'
Egipetskij, vyshel protiv Ierusalima
26 i vzyal sokrovishcha doma Gospodnya i sokrovishcha doma carskogo [i
zolotye shchity, kotorye vzyal David ot rabov Adraazara, carya
Suvskogo, i vnes v Ierusalim]. Vse vzyal; vzyal i vse zolotye shchity,
kotorye sdelal Solomon.
27 I sdelal car' Rovoam vmesto nih mednye shchity i otdal ih na
ruki nachal'nikam telohranitelej, kotorye ohranyali vhod v dom
carya.
28 Kogda car' vyhodil v dom Gospoden', telohraniteli nesli ih,
i potom opyat' otnosili ih v palatu telohranitelej.
29 Prochee o Rovoame i obo vsem, chto on delal, opisano v
letopisi carej Iudejskih.
30 Mezhdu Rovoamom i Ierovoamom byla vojna vo vse dni zhizni
ih.
31 I pochil Rovoam s otcami svoimi i pogreben s otcami svoimi v
gorode Davidovom. Imya materi ego Naama Ammonityanka. I vocarilsya
Aviya, syn ego, vmesto nego.
15
1 V vosemnadcatyj god carstvovaniya Ierovoama, syna Navatova,
Aviya vocarilsya nad Iudeyami.
2 Tri goda on carstvoval v Ierusalime; imya materi ego Maaha,
doch' Avessaloma.
3 On hodil vo vseh grehah otca svoego, kotorye tot delal prezhde
nego, i serdce ego ne bylo predano Gospodu Bogu ego, kak serdce
Davida, otca ego.
4 No radi Davida Gospod' Bog ego dal emu svetil'nik v
Ierusalime, vosstaviv po nem syna ego i utverdiv Ierusalim,
5 potomu chto David delal ugodnoe pred ochami Gospoda i ne
otstupal ot vsego togo, chto On zapovedal emu, vo vse dni zhizni
svoej, krome postupka s Urieyu Hetteyaninom.
6 I vojna byla mezhdu Rovoamom i Ierovoamom vo vse dni zhizni ih.
7 Prochie dela Avii, vse, chto on sdelal, opisano v letopisi
carej Iudejskih. I byla vojna mezhdu Avieyu i Ierovoamom.
8 I pochil Aviya s otcami svoimi, i pohoronili ego v gorode
Davidovom. I vocarilsya Asa, syn ego, vmesto nego.
9 V dvadcatyj god carstvovaniya Ierovoama, carya Izrail'skogo,
vocarilsya Asa nad Iudeyami
10 i sorok odin god carstvoval v Ierusalime; imya materi ego
Ana, doch' Avessaloma.
11 Asa delal ugodnoe pred ochami Gospoda, kak David, otec ego.
12 On izgnal bludnikov iz zemli i otverg vseh idolov, kotoryh
sdelali otcy ego,
13 i dazhe mat' svoyu Anu lishil zvaniya caricy za to, chto ona
sdelala istukan Astarty; i izrubil Asa istukan ee i szheg u potoka
Kedrona.
14 Vysoty zhe ne byli unichtozheny. No serdce Asy bylo predano
Gospodu vo vse dni ego.
15 I vnes on v dom Gospoden' veshchi, posvyashchennye otcom ego, i
veshchi, posvyashchennye im: serebro i zoloto i sosudy.
16 I vojna byla mezhdu Asoyu i Vaasoyu, carem Izrail'skim, vo vse
dni ih.
17 I vyshel Vaasa, car' Izrail'skij, protiv Iudei i nachal
stroit' Ramu, chtoby nikto ne vyhodil i ne uhodil k Ase, caryu
Iudejskomu.
18 I vzyal Asa vse serebro i zoloto, ostavavsheesya v
sokrovishchnicah doma Gospodnya i v sokrovishchnicah doma carskogo, i
dal ego v ruki slug svoih, i poslal ih car' Asa k Venadadu, synu
Tavrimona, syna Hezionova, caryu Sirijskomu, zhivshemu v Damaske, i
skazal:
19 soyuz da budet mezhdu mnoyu i mezhdu toboyu, kak byl mezhdu
otcom moim i mezhdu otcom tvoim; vot, ya posylayu tebe v dar serebro
i zoloto; rastorgni soyuz tvoj s Vaasoyu, carem Izrail'skim, chtoby
on otoshel ot menya.
20 I poslushalsya Venadad carya Asy, i poslal voenachal'nikov svoih
protiv gorodov Izrail'skih, i porazil Ain i Dan i Avel-Bef-Maahu
i ves' Kinnerof, po vsej zemle Neffalima.
21 Uslyshav o sem, Vaasa perestal stroit' Ramu i vozvratilsya v
Fircu.
22 Car' zhe Asa sozval vseh Iudeev, nikogo ne isklyuchaya, i
vynesli oni iz Ramy kamni i dereva, kotorye Vaasa upotreblyal dlya
stroeniya. I vystroil iz nih car' Asa Givu Veniaminovu i Micpu.
23 Vse prochie dela Asy i vse podvigi ego, i vse, chto on sdelal,
i goroda, kotorye on postroil, opisany v letopisi carej
Iudejskih, krome togo, chto v starosti svoej on byl bolen nogami.
24 I pochil Asa s otcami svoimi i pogreben s otcami svoimi v
gorode Davida, otca svoego. I vocarilsya Iosafat, syn ego, vmesto
nego.
25 Navat zhe, syn Ierovoamov, vocarilsya nad Izrailem vo vtoroj
god Asy, carya Iudejskogo, i carstvoval nad Izrailem dva goda.
26 I delal on neugodnoe pred ochami Gospoda, hodil putem otca
svoego i vo grehah ego, kotorymi tot vvel Izrailya v greh.
27 I sdelal protiv nego zagovor Vaasa, syn Ahii, iz doma
Issaharova, i ubil ego Vaasa pri Gavafone Filistimskom, kogda
Navat i vse Izrail'tyane osazhdali Gavafon:
28 i umertvil ego Vaasa v tretij god Asy, carya Iudejskogo, i
vocarilsya vmesto nego.
29 Kogda on vocarilsya, to izbil ves' dom Ierovoamov, ne ostavil
ni dushi u Ierovoama, dokole ne istrebil ego, po slovu Gospoda,
kotoroe On izrek chrez raba Svoego Ahiyu Silomlyanina,
30 za grehi Ierovoama, kotorye on sam delal i kotorymi vvel v
greh Izrailya, za oskorblenie, kotorym on progneval Gospoda Boga
Izraileva.
31 Prochie dela Navata, vse, chto on sdelal, opisano v letopisi
carej Izrail'skih.
32 I vojna byla mezhdu Asoyu i Vaasoyu, carem Izrail'skim, vo vse
dni ih.
33 V tretij god Asy, carya Iudejskogo, vocarilsya Vaasa, syn
Ahii, nad vsemi Izrail'tyanami v Firce i carstvoval dvadcat'
chetyre goda.
34 I delal neugodnoe pred ochami Gospodnimi i hodil putem
Ierovoama i vo grehah ego, kotorymi tot vvel v greh Izrailya.
16
1 I bylo slovo Gospodne k Iuyu, synu Ananievu, o Vaase:
2 za to, chto YA podnyal tebya iz praha i sdelal tebya vozhdem naroda
Moego Izrailya, ty zhe poshel putem Ierovoama i vvel v greh narod
Moj Izrail'tyan, chtoby on prognevlyal Menya grehami svoimi,
3 vot, YA otvergnu dom Vaasy i dom potomstva ego i sdelayu s
domom tvoim to zhe, chto s domom Ierovoama, syna Navatova;
4 kto umret u Vaasy v gorode, togo s®edyat psy; a kto umret u
nego na pole, togo sklyuyut pticy nebesnye.
5 Prochie dela Vaasy, vse, chto on sdelal, i podvigi ego opisany
v letopisi carej Izrail'skih.
6 I pochil Vaasa s otcami svoimi, i pogreben v Firce. I
vocarilsya Ila, syn ego, vmesto nego.
7 No chrez Iuya, syna Ananieva, uzhe bylo skazano slovo Gospodne
o Vaase i o dome ego i o vsem zle, kakoe on delal pred ochami
Gospoda, razdrazhaya Ego delami ruk svoih, podrazhaya domu
Ierovoamovu, za chto on istreblen byl.
8 V dvadcat' shestoj god Asy, carya Iudejskogo, vocarilsya Ila,
syn Vaasy, nad Izrailem v Firce, i carstvoval dva goda.
9 I sostavil protiv nego zagovor rab ego Zamvrij,
nachal'stvovavshij nad polovinoyu kolesnic. Kogda on v Firce napilsya
dop'yana v dome Arsy, nachal'stvuyushchego nad dvorcom v Firce,
10 togda voshel Zamvrij, porazil ego i umertvil ego, v dvadcat'
sed'moj god Asy, carya Iudejskogo, i vocarilsya vmesto nego.
11 Kogda on vocarilsya i sel na prestole ego, to istrebil ves'
dom Vaasy, ne ostaviv emu mochashchegosya k stene, ni rodstvennikov
ego, ni druzej ego.
12 I istrebil Zamvrij ves' dom Vaasy, po slovu Gospoda, kotoroe
On izrek o Vaase chrez Iuya proroka,
13 za vse grehi Vaasy i za grehi Ily, syna ego, kotorye oni
sami delali i kotorymi vvodili Izrailya v greh, razdrazhaya Gospoda
Boga Izraileva svoimi idolami.
14 Prochie dela Ily, vse, chto on sdelal, opisano v letopisi
carej Izrail'skih.
15 V dvadcat' sed'moj god Asy, carya Iudejskogo, vocarilsya
Zamvrij i carstvoval sem' dnej v Firce, kogda narod osazhdal
Gavafon Filistimskij.
16 Kogda narod osazhdavshij uslyshal, chto Zamvrij sdelal zagovor i
umertvil carya, to vse Izrail'tyane vocarili Amvriya, voenachal'nika,
nad Izrailem v tot zhe den', v stane.
17 I otstupili Amvrij i vse Izrail'tyane s nim ot Gavafona i
osadili Fircu.
18 Kogda uvidel Zamvrij, chto gorod vzyat, voshel vo vnutrennyuyu
komnatu carskogo doma i zazheg za soboyu carskij dom ognem i pogib
19 za svoi grehi, v chem on sogreshil, delaya neugodnoe pred ochami
Gospodnimi, hodya putem Ierovoama i vo grehah ego, kotorye tot
sdelal, chtoby vvesti Izrailya v greh.
20 Prochie dela Zamvriya i zagovor ego, kotoryj on sostavil,
opisany v letopisi carej Izrail'skih.
21 Togda razdelilsya narod Izrail'skij nadvoe: polovina naroda
stoyala za Famniya, syna Gonafova, chtoby vocarit' ego, a polovina
za Amvriya.
22 I oderzhal verh narod, kotoryj za Amvriya, nad narodom,
kotoryj za Famniya, syna Gonafova, i umer Famnij, i vocarilsya
Amvrij.
23 V tridcat' pervyj god Asy, carya Iudejskogo, vocarilsya Amvrij
nad Izrailem i carstvoval dvenadcat' let. V Firce on carstvoval
shest' let.
24 I kupil Amvrij goru Semeron u Semira za dva talanta serebra,
i zastroil goru, i nazval postroennyj im gorod Samarieyu, po imeni
Semira, vladel'ca gory.
25 I delal Amvrij neugodnoe pred ochami Gospoda i postupal huzhe
vseh byvshih pered nim.
26 On vo vsem hodil putem Ierovoama, syna Navatova, i vo grehah
ego, kotorymi tot vvel v greh Izrail'tyan, chtoby prognevlyat'
Gospoda Boga Izraileva idolami svoimi.
27 Prochie dela Amvriya, kotorye on sdelal, i muzhestvo, kotoroe
on pokazal, opisany v letopisi carej Izrail'skih.
28 I pochil Amvrij s otcami svoimi i pogreben v Samarii. I
vocarilsya Ahav, syn ego, vmesto nego.
29 Ahav, syn Amvriev, vocarilsya nad Izrailem v tridcat' vos'moj
god Asy, carya Iudejskogo, i carstvoval Ahav, syn Amvriya, nad
Izrailem v Samarii dvadcat' dva goda.
30 I delal Ahav, syn Amvriya, neugodnoe pred ochami Gospoda bolee
vseh byvshih prezhde nego.
31 Malo bylo dlya nego vpadat' v grehi Ierovoama, syna Navatova;
on vzyal sebe v zhenu Iezavel', doch' Efvaala carya Sidonskogo, i
stal sluzhit' Vaalu i poklonyat'sya emu.
32 I postavil on Vaalu zhertvennik v kapishche Vaala, kotoryj
postroil v Samarii.
33 I sdelal Ahav dubravu, i bolee vseh carej Izrail'skih,
kotorye byli prezhde nego, Ahav delal to, chto razdrazhaet Gospoda
Boga Izraileva, [i pogubil dushu svoyu].
34 V ego dni Ahiil Vefilyanin postroil Ierihon: na pervence
svoem Avirame on polozhil osnovanie ego i na mladshem svoem syne
Segube postavil vorota ego, po slovu Gospoda, kotoroe On izrek
chrez Iisusa, syna Navina.
17
1 I skazal Iliya [prorok], Fesvityanin, iz zhitelej Galaadskih,
Ahavu: zhiv Gospod' Bog Izrailev, pred Kotorym ya stoyu! v sii gody
ne budet ni rosy, ni dozhdya, razve tol'ko po moemu slovu.
2 I bylo k nemu slovo Gospodne:
3 pojdi otsyuda i obratis' na vostok i skrojsya u potoka Horafa,
chto protiv Iordana;
4 iz etogo potoka ty budesh' pit', a voronam YA povelel kormit'
tebya tam.
5 I poshel on i sdelal po slovu Gospodnyu; poshel i ostalsya u
potoka Horafa, chto protiv Iordana.
6 I vorony prinosili emu hleb i myaso poutru, i hleb i myaso po
vecheru, a iz potoka on pil.
7 Po proshestvii nekotorogo vremeni etot potok vysoh, ibo ne
bylo dozhdya na zemlyu.
8 I bylo k nemu slovo Gospodne:
9 vstan' i pojdi v Sareptu Sidonskuyu, i ostavajsya tam; YA
povelel tam zhenshchine vdove kormit' tebya.
10 I vstal on i poshel v Sareptu; i kogda prishel k vorotam
goroda, vot, tam zhenshchina vdova sobiraet drova. I podozval on ee i
skazal: daj mne nemnogo vody v sosude napit'sya.
11 I poshla ona, chtoby vzyat'; a on zakrichal vsled ej i skazal:
voz'mi dlya menya i kusok hleba v ruki svoi.
12 Ona skazala: zhiv Gospod' Bog tvoj! u menya nichego net
pechenogo, a tol'ko est' gorst' muki v kadke i nemnogo masla v
kuvshine; i vot, ya naberu polena dva drov, i pojdu, i prigotovlyu
eto dlya sebya i dlya syna moego; s®edim eto i umrem.
13 I skazal ej Iliya: ne bojsya, pojdi, sdelaj, chto ty skazala;
no prezhde iz etogo sdelaj nebol'shoj opresnok dlya menya i prinesi
mne; a dlya sebya i dlya svoego syna sdelaesh' posle;
14 ibo tak govorit Gospod' Bog Izrailev: muka v kadke ne
istoshchitsya, i maslo v kuvshine ne ubudet do togo dnya, kogda Gospod'
dast dozhd' na zemlyu.
15 I poshla ona i sdelala tak, kak skazal Iliya; i kormilas'
ona, i on, i dom ee neskol'ko vremeni.
16 Muka v kadke ne istoshchalas', i maslo v kuvshine ne ubyvalo, po
slovu Gospoda, kotoroe On izrek chrez Iliyu.
17 Posle etogo zabolel syn etoj zhenshchiny, hozyajki doma, i
bolezn' ego byla tak sil'na, chto ne ostalos' v nem dyhaniya.
18 I skazala ona Ilii: chto mne i tebe, chelovek Bozhij? ty prishel
ko mne napomnit' grehi moi i umertvit' syna moego.
19 I skazal on ej: daj mne syna tvoego. I vzyal ego s ruk ee, i
pones ego v gornicu, gde on zhil, i polozhil ego na svoyu postel',
20 i vozzval k Gospodu i skazal: Gospodi Bozhe moj! neuzheli Ty i
vdove, u kotoroj ya prebyvayu, sdelaesh' zlo, umertviv syna ee?
21 I prostershis' nad otrokom trizhdy, on vozzval k Gospodu i
skazal: Gospodi Bozhe moj! da vozvratitsya dusha otroka sego v nego!
22 I uslyshal Gospod' golos Ilii, i vozvratilas' dusha otroka
sego v nego, i on ozhil.
23 I vzyal Iliya otroka, i svel ego iz gornicy v dom, i otdal ego
materi ego, i skazal Iliya: smotri, syn tvoj zhiv.
24 I skazala ta zhenshchina Ilii: teper'-to ya uznala, chto ty
chelovek Bozhij, i chto slovo Gospodne v ustah tvoih istinno.
18
1 Po proshestvii mnogih dnej bylo slovo Gospodne k Ilii v tretij
god: pojdi i pokazhis' Ahavu, i YA dam dozhd' na zemlyu.
2 I poshel Iliya, chtoby pokazat'sya Ahavu. Golod zhe sil'nyj byl v
Samarii.
3 I prizval Ahav Avdiya, nachal'stvovavshego nad dvorcom. Avdij zhe
byl chelovek ves'ma bogoboyaznennyj,
4 i kogda Iezavel' istreblyala prorokov Gospodnih, Avdij vzyal
sto prorokov, i skryval ih, po pyatidesyati chelovek, v peshcherah, i
pital ih hlebom i vodoyu.
5 I skazal Ahav Avdiyu: pojdi po zemle ko vsem istochnikam vodnym
i ko vsem potokam na zemle, ne najdem li gde travy, chtoby nam
prokormit' konej i loshakov i ne lishit'sya skota.
6 I razdelili oni mezhdu soboyu zemlyu, chtoby obojti ee: Ahav
osobo poshel odnoyu dorogoyu, i Avdij osobo poshel drugoyu dorogoyu.
7 Kogda Avdij shel dorogoyu, vot, navstrechu emu idet Iliya. On
uznal ego i pal na lice svoe i skazal: ty li eto, gospodin moj
Iliya?
8 Tot skazal emu: ya; pojdi, skazhi gospodinu tvoemu: .
9 On skazal: chem ya provinilsya, chto ty predaesh' raba tvoego v
ruki Ahava, chtob umertvit' menya?
10 ZHiv Gospod' Bog tvoj! net ni odnogo naroda i carstva, kuda
by ne posylal gosudar' moj iskat' tebya; i kogda emu govorili,
chto tebya net, on bral klyatvu s togo carstva i naroda, chto ne
mogli otyskat' tebya;
11 a ty teper' govorish': .
12 Kogda ya pojdu ot tebya, togda Duh Gospoden' uneset tebya, ne
znayu, kuda; i esli ya pojdu uvedomit' Ahava, i on ne najdet tebya,
to on ub'et menya; a rab tvoj bogoboyaznen ot yunosti svoej.
13 Razve ne skazano gospodinu moemu, chto ya sdelal, kogda
Iezavel' ubivala prorokov Gospodnih, kak ya skryval sto chelovek
prorokov Gospodnih, po pyatidesyati chelovek, v peshcherah i pital ih
hlebom i vodoyu?
14 A ty teper' govorish': ; on ub'et menya.
15 I skazal Iliya: zhiv Gospod' Savaof, pred Kotorym ya stoyu!
segodnya ya pokazhus' emu.
16 I poshel Avdij navstrechu Ahavu i dones emu. I poshel Ahav
navstrechu Ilii.
17 Kogda Ahav uvidel Iliyu, to skazal Ahav emu: ty li eto,
smushchayushchij Izrailya?
18 I skazal Iliya: ne ya smushchayu Izrailya, a ty i dom otca tvoego,
tem, chto vy prezreli poveleniya Gospodni i idete vsled Vaalam;
19 teper' poshli i soberi ko mne vsego Izrailya na goru Karmil, i
chetyresta pyat'desyat prorokov Vaalovyh, i chetyresta prorokov
dubravnyh, pitayushchihsya ot stola Iezaveli.
20 I poslal Ahav ko vsem synam Izrailevym i sobral vseh
prorokov na goru Karmil.
21 I podoshel Iliya ko vsemu narodu i skazal: dolgo li vam
hromat' na oba kolena? esli Gospod' est' Bog, to posledujte Emu;
a esli Vaal, to emu posledujte. I ne otvechal narod emu ni slova.
22 I skazal Iliya narodu: ya odin ostalsya prorok Gospoden', a
prorokov Vaalovyh chetyresta pyat'desyat chelovek [i chetyresta
prorokov dubravnyh];
23 pust' dadut nam dvuh tel'cov, i pust' oni vyberut sebe
odnogo tel'ca, i rassekut ego, i polozhat na drova, no ognya pust'
ne podkladyvayut; a ya prigotovlyu drugogo tel'ca i polozhu na drova,
a ognya ne podlozhu;
24 i prizovite vy imya boga vashego, a ya prizovu imya Gospoda Boga
moego. Tot Bog, Kotoryj dast otvet posredstvom ognya, est' Bog. I
otvechal ves' narod i skazal: horosho, [pust' budet tak].
25 I skazal Iliya prorokam Vaalovym: vyberite sebe odnogo tel'ca
i prigotov'te vy prezhde, ibo vas mnogo; i prizovite imya boga
vashego, no ognya ne podkladyvajte.
26 I vzyali oni tel'ca, kotoryj dan byl im, i prigotovili, i
prizyvali imya Vaala ot utra do poludnya, govorya: Vaale, uslysh'
nas! No ne bylo ni golosa, ni otveta. I skakali oni u
zhertvennika, kotoryj sdelali.
27 V polden' Iliya stal smeyat'sya nad nimi i govoril: krichite
gromkim golosom, ibo on bog; mozhet byt', on zadumalsya, ili zanyat
chem-libo, ili v doroge, a mozhet byt', i spit, tak on prosnetsya!
28 I stali oni krichat' gromkim golosom, i kololi sebya po svoemu
obyknoveniyu nozhami i kop'yami, tak chto krov' lilas' po nim.
29 Proshel polden', a oni vse eshche besnovalis' do samogo vremeni
vechernego zhertvoprinosheniya; no ne bylo ni golosa, ni otveta, ni
sluha. [I skazal Iliya Fesvityanin prorokam Vaalovym: teper'
otojdite, chtob i ya sovershil moe zhertvoprinoshenie. Oni otoshli i
umolkli.]
30 Togda Iliya skazal vsemu narodu: podojdite ko mne. I podoshel
ves' narod k nemu. On vosstanovil razrushennyj zhertvennik
Gospoden'.
31 I vzyal Iliya dvenadcat' kamnej, po chislu kolen synov Iakova,
kotoromu Gospod' skazal tak: Izrail' budet imya tvoe.
32 I postroil iz sih kamnej zhertvennik vo imya Gospoda, i sdelal
vokrug zhertvennika rov, vmestimost'yu v dve saty zeren,
33 i polozhil drova [na zhertvennik], i rassek tel'ca, i vozlozhil
ego na drova,
34 i skazal: napolnite chetyre vedra vody i vylivajte na
vsesozhigaemuyu zhertvu i na drova. [I sdelali tak.] Potom skazal:
povtorite. I oni povtorili. I skazal: sdelajte to zhe v tretij
raz. I sdelali v tretij raz,
35 i voda polilas' vokrug zhertvennika, i rov napolnilsya vodoyu.
36 Vo vremya prinosheniya vechernej zhertvy podoshel Iliya prorok [i
vozzval na nebo] i skazal: Gospodi, Bozhe Avraamov, Isaakov i
Izrailev! [Uslysh' menya, Gospodi, uslysh' menya nyne v ogne!] Da
poznayut v sej den' [lyudi sii], chto Ty odin Bog v Izraile, i chto ya
rab Tvoj i sdelal vse po slovu Tvoemu.
37 Usly