vaya banknota. U Syuzan perehvatilo dyhanie. Mozhet byt' ej chuditsya? -- Dva sem'desyat pyat', pozhalujsta, -- neterpelivo povtorila prodavshchica. Syuzan tol'ko tupo pa nee posmotrela. Ona ne mogla prijti v sebya. -- Ah, da, prostite, -- zhenshchina vytashchila iz koshel'ka desyatku i vruchila prodavshchice. Ta poshla k kasse za sdachej. Avtomat vydal ej vmesto dvadcati dollarov tysyachu! Syuzan byla potryasena. Ona prosto ne mogla poverit' v takuyu neveroyatnuyu udachu! Edva devushka vernulas', Syuzan shvatila sdachu, povernulas' i pospeshila proch' iz magazina. Morozhenoe vybrosila v urnu -- appetit propal. I hotya Syuzan znala, chto eto kak-to nepravil'no, chast' ee sushchestva nastaivala na tom, chtoby ostavit' den'gi sebe. "YA smogu doplatit' za telefon, -- dumala ona. -- I kupit' novoe pal'to na zimu. I pogasit' svoi zadolzhennosti po kreditnym kartochkam". Drugaya chast' Syuzan govorila: "Den'gi tebe ne prinadlezhat, ostavit' ih sebe bylo by nechestno, a tvoya trezvost' zavisit ot tvoej chestnosti". Vecherom Syuzan dolzhna byla zajti k svoej popechitel'nice i idti s nej pa sobranie. Do ee doma bylo vosem' ili devyat' kvartalov. Syuzan vsyu dorogu s soboj sporila. Ona ponimala, chto esli zavedet s popechitel'nicej razgovor o den'gah, to budet prosto obyazana ih vernut'. A esli nichego ej ne skazhet, to navernyaka v konce koncov ostanetsya s den'gami i so svoim vran'em. Syuzan ne hotela vrat', no ne hotela i otdavat' den'gi. Oni ved' ej v samom dele nuzhny. "Mozhet byt', eto dar Kosmosa?" -- sprashivala ona sebya, no pochemu-to v eto ne verila. "O Bozhe... chto mne delat'? -- sprashivala ona v serdce svoem. -- Skazhi, chto mne delat'. Daj mne znak". K momentu, kogda Syuzan podoshla k domu popechitel'nicy, ej uzhe stalo yasno: bez pomoshchi priyatel'nicy ona nichego ne reshit. Nuzhno vse rasskazat'. Oni uselis' na stupen'ki pered pod容zdom, glyadya pa ulicu. Smerkalos'. Syuzan povedala svoyu istoriyu. Ona dazhe priznalas' v tom, chto hotela ostavit' den'gi sebe, i rasskazala o vnutrennej bor'be protiv etogo soblazna. Kogda ona zakonchila, popechitel'nica spokojno skazala: --Da, Syuzan, eto dilemma. Syuzan grustno kivnula. -- Tysyacha, dollarov tebe sejchas byla by ochen' kstati, v tvoem-to polozhenii,"--prodolzhala popechitel'nica. -- Eshche by! -- soglasilas' Syuzan. -- No, esli ya ih ostavlyu, eto budet eshche odna prichina vinit' sebya. A mne etogo chuvstva i bez togo hvataet. -- YA by tak ne dumala, -- skazala priyatel'nica. Syuzan promolchala. Oni sideli, glyadya, kak v temneyushchem nebe prosypayutsya zvezdy. Syuzan narushila molchanie. --YA vernu eti den'gi. Ved' pravil'no, da? --s etim voprosom mysli se snova poshli po krugu. -- Ili, mozhet byt', ne obyazatel'no ih otdavat'? Ah, esli by Bog dal mne znak, ne znayu! Ona i v samom dele chuvstvovala, chto sumela by sejchas istolkovat' signal Vselennoj. Popechitel'nica spustila vzglyad s nebes na zemlyu i uvidela vozle kryl'ca malen'kuyu shtuchku. Ona vstala, podobrala ee i shiroko ulybnulas'. -- Vot tebe znak, -- i vruchila Syuzan bezdelushku. -- Vot tvoya tysyacha dollarov. |go byl brelok: malen'kaya kopiya tysyachedollarovoj banknoty! U Syuzan perehvatilo dyhanie. Brelok byl nemnogo potertyj, i kto znaet, otkuda on vzyalsya i kak dolgo prolezhal u kryl'ca, no on lezhal tam i zhdal ee. Serdce besheno kolotilos' -- tak zhe kak togda, u prilavka s morozhenym. "Tol'ko chto govorila o znake!" --podumala ona. Hotelos' smeyat'sya. Ona ulybnulas' popechitel'nice i sunula bezdelushku v karman. Na sleduyushchij den' Syuzan vernula den'gi. Teper' etot brelok -- odno iz velichajshih ee sokrovishch .On napominaet ej, chto nuzhno verit' Bogu. ZHenshchina reshila zhit' s veroj, chto Vselennaya dast ej vse, nuzhnoe dlya istinnogo blaga. V tu pyatnicu u Syuzan byli vse osnovaniya skazat', chto tysyacha dollarov -- eto imenno to, chto ej nuzhno, chtoby vyputat'sya iz ee denezhnyh problem, no eto bylo by ne sovsem verno. Na samom dele ej nuzhno bylo poverit'. Poverit' Bogu. Poverit' okruzhayushchim. I poverit' sebe. V tot den' ona ponyala, chto vera stanet dolgovremennym resheniem, a imenno takoe reshenie bylo nuzhno Syuzan. Za proshedshie chetyre goda ona obrela finansovuyu ustojchivost'. U nee bolee nadezhnaya i luchshe oplachivaemaya rabota, ona pohudela na chetyrnadcat' kilogrammov, regulyarno zanimaetsya sportom, brosila kurit' i -- samoe glavnoe -- ne p'et. Ona vyshla zamuzh za zamechatel'noyu, dobrogo, umnogo, veselogo cheloveka, kotoryj razdelyaet ee duhovnye interesy. I kazhdyj den' v raznoobraznejshih formah ej yavlyaetsya Bog. A bpelok? Ugadajte, ne nosit li ona ego s soboj povsyudu? * * * Horosho. Ho-ro-sho. Znachit, Bog vse-taki daet znaki po komande. No znak ne ukazyvaet nam, chto "pravil'no", a chto --net, on tol'ko lishnij raz napominaet, chto my stoim pered vyborom. CHasto Bozh'i "znaki" prosto dayut nam vstryasku, neobhodimuyu dlya proyasneniya soznaniya. Oni pomogayut nam bolee chetko uzret' sobstvennye cennosti. V "Besedah s Bogom" skazano: "Kazhdoe dejstvie -- eto akt samoopredeleniya". Imenno etim my tut i zanimaemsya. V etom nashe prednaznachenie. My vsyakij raz opredelyaem sebya po-novomu, a zatem zanovo vossozdaem sebya v novoj versii. Hochetsya nadeyat'sya, chto ego velikolepnejshaya versiya nailuchshego iz nashih obrazov sebya. Odnako uverennosti v etom net. Dilemma Syuzan -- eto nasha dilemma. CHto pravil'no7 CHto nepravil'no? Odnako knigi iz serii "S Bogom" snova i snova napominayut: "net takoj veshchi kak pravil'noe i nepravil'noe". |to otnositel'nye terminy, i lyudi s godami vnov' i vnov' izmenyayut svoe mnenie po etomu voprosu. Naprimer, nepravil'no li brat' den'gi, kotorye vam ne prinadlezhat? Esli by vy byli Syuzan, to otvetili by, chto nepravil'no. No esli by vy byli Robin Gudom, to otvetili by, chto eto pravil'no. Kto-to, konechno, vozrazit, chto Robin Gud otnimal den'gi u bogatyh i razdaval ih bednym. No razve vzyat' den'gi u ogromnoj korporacii (prichem netrudno najti osnovaniya zayavlyat', chto na vershiny finansovogo uspeha etu korporaciyu priveli zhestokost', zhadnost' i lozh') i otdat' ih bednomu cheloveku po imeni "ya" --ne to zhe samoe? Da, no ved' etot bednyj chelovek ne obyazatel'no dolzhen tozhe vorovat', pravda? A chto skazat' o teh, kto voruet, chtoby prokormit' svoyu sem'yu? Ili sebya? V obshchem, ya dumayu, chto vsya eta istoriya ne o tom, chto Syuzan "postupila pravil'no", vernuv komu-to tysyachu dollarov, a o tom, chto reshenie vernut' eti den'gi pomoglo ej luchshe otnosit'sya k sebe. ZHenshchina ponyala, chto, polozhiv eti den'gi v karman, ona otstupila by ot svoej nailuchshej versii. A Syuzan reshila voplotit' v zhizni imenno nailuchshuyu versiyu sebya. |to -- ne vybor kazhdogo, eto -- ee lichnyj vybor. I on ne delaet ee ni luchshe, ni huzhe drugih. |to prosto delaet ee Syuzan. Ona poluchila ot Boga znak, no etot znak sam po sebe ni o chem ne govoril. On ne velel ej: "verni den'gi", i ne skazal: "ostav' ih sebe, ty ih zasluzhila, eto --dar nebes". Ni to, ni drugoe. Poluchiv svoi znak, Syuzan prochla v nem to znachenie, kotoroe sama v nego vlozhila. Ona sama opredelila svoyu naivysshuyu versiyu i voplotila ee v zhizn', hotya dlya etogo ej prishlos' izbrat' ne samyj legkij put'. No eto chuvstvo, -- chuvstvo, chto ona otvechaet svoim naivysshim standartam, -- pomoglo ej i dal'she orientirovat'sya na eti standarty, a znachit, opyat' i opyat' delat' zdorovyj vybor v zhizni. (Zdorovyj vybor -- eto vybor, pomogayushchij vam otnosit'sya k sebe luchshe.) I kazhdyj takoj vybor privodil vse k novym zamechatel'nym dolgovremennym rezul'tatam. Bozh'i znaki udivitel'ny. Kak i vsyakij drugoj opyt, o kotorom idet rech' v etoj knige, oni yavlyayutsya ochen', ochen' rasprostranennym yavleniem. Inogda Bozh'i znaki razlichit' trudno. A inogda ih prosto slozhno ne zametit'... 19 MUZYKA DLYA EGO USHEJ Mark Fitchgtrik vorochalsya v posteli, to pogruzhayas' v poluson, to snova vozvrashchayas' k bodrstvovaniyu. On shchelknul vklyuchatelem, soshchurilsya ot yarkogo sveta, i vzglyad ego ustalyh glaz upal na kishu, kotoruyu on chas nazad polozhil na stolik u izgolov'ya. "Proklyataya kniga, -- propolzla vorchlivaya mysl'. -- I pochemu ya nikak ne mogu vybrosit' iz goovy vsyu etu chush'? -- On vzbil podushku i uselsya. --Ladno, dochitayu. Vse ravno ona menya ne otpustit". Knigu emu podaril priyatel', kotoromu pokazalos', chto Marku ona dolzhna ponravit'sya. Mark vsegda byl chelovekom duhovnym, no uchenie ob adskom plameni i proklyatii, s detstva izvestnoe iz cerkovnyh propovedej, kazalos' emu v luchshem sluchae polupravdoj, a v hudshem -- otkrovennoj lozh'yu. Sejchas, razmenyav svoi pyatyj desyatok na etoj planete, Mark stal iskat' druguyu tochku zreniya na Boga, kotoraya byla by sozvuchnee golosu ego serdca. |ta kniga -- "Besedy s Bogom" -- pohozhe, otrazhala imenno takuyu tochku zreniya. Bolee togo, ona otvechala kakim-to glubochajshim zaprosam ego dushi. Ideya o tom, chto Bog lyubit nas bezo vsyakih uslovii, dejstvitel'no bezo vsyakih uslovij -- to est' ne sudit i ne nakazyvaet, --byla Marku po-nastoyashchemu ponyata. V tochnosti soglasovyvalas' s ego v -c lyadom na dejstvitel'nost' i mysl' o tom, chto my sozdaem v svoej zhizni imenno te usloviya, kotorye pozvolyayu'! nam uznat', kto my dejstvitel'no est' kak lyudi, kak duhovnye sushchestva. I vse zhe eto vse tak... trudno postich' razumom. V nem slishkom krepko zaseli predstavleniya, sformirovannye v nezhnom vozraste. "Mozhno li verit' v eto? -- v myslyah Marka ne prekrashchalas' bor'ba. -- Vse, chto mne govorili... v cerkvi, doma, v shkole... polnost'yu protivorechit etomu poslaniyu. A mozhet byt', eto vse -- vospalennoe voobrazhenie smyshlenogo pisatelya ili, huzhe togo, prosto lovkij tryuk biznesmena ot literatury?" Odnako v serdce svoem Mark pochemu-to znal, chto vse eto ne imeet znacheniya Ves' vopros v tom, chtoby razglyadet' Boga, uvidet', kakoj on est' ili kakim mozhet byt' lichno dlya nego, Marka. "YA znal eto vsyu svoyu zhizn', --vnov' i vnov' povtoryal on sebe. -- Vo vsej knige net ni odnogo slova, s kotorym by ya ne soglasilsya". I tem ne menee Mark ne mog sovershit' okonchatel'nyj shag i preodolet' svoi poslednie somneniya. On reshil eshche raz poprobovat' zasnut', i vyklyuchil svet. Dazhe soskal'zyvaya v soi, on vse eshche vel svoj vnutrennij spor. I, vozvrashchayas' k bodrstvovaniyu, on snova sprashival sebya: "Pravda li eto?" Kazalos', on uzhe vot-vot gotov sebe otvetit'. Ili poluchit' otvet? Trudno skazat'. Vsyu noch' Mark oshchushchal, chto beseduet s kem-to ili s chem-to. V kakoj-to mig, v moment polnogo proyasneniya, ego razum skazal: "YA hochu, chtoby eto bylo pravdoj. Daj mne znak, chto eto pravda" I togda prishel otvet. V soznanii Marka progremel golos: "YA dayu tebe znaki kazhdyj den'. Ili ty ne slushaesh'? YA dal tebe muzyku. YA dal tebe gory i derev'ya Neuzheli ty ne slyshish' moj golos v penii ptic i v sheleste travy7 CHto tebe eshche nuzhno?" Mark otorval golovu ot podushki i uselsya v posteli. V okno svetilo solnce. Oglyadevshis', on ponyal, chto nastupilo utro. V golove eshche otdavalis' ehom poslednie slova iz sna, a gde-to v pamyati nachala vsplyvat' melodiya starogo baptistskogo gimna. Vybirayas' iz-pod odeyala, Mark nachal napevat': |to mir moego Otca, I, uslazhdaya sluh, Vsya priroda poet. I vsyudu zvuchit Muzyka sfer |to mir moego Otca, YA cherpayu pokoj v myslyah O derev'yah i gorah, o moryah i okeanah, O chudesah, sotvorennyh Ego rukoj. |to mir moego Otca, On siyaet vo vsem prekrasnom. YA slyshu shagi Ego v sheleste trav, On vezde govorit so mnoj I tut do nego doshlo. Mark zastyl na meste. |ta pesnya: da ved' ona neset to zhe poslanie, kotoroe on slyshal vo sne! "Gimn, vnov' i vnov' zvuchavshij v golove, pochti v tochnosti povtoryal slova, prishedshie noch'yu v otvet na ego molitvu o znake. "Lyubopytno, lyubopytno", --razdumyval Mark, sobirayas' v cerkov'. Bylo voskresen'e, a v poslednee vremya po voskresen'yam on vsegda hodil na utrennyuyu sluzhbu v metodistskuyu cerkov'. Odevayas', on vse eshche napeval etu melodiyu. On chuvstvoval sebya na udivlenie otdohnuvshim -- hotya zasnul pozdno i spal malo. I eshche emu bylo ochen' spokojno, slovno by spor v ego golove kakim-to obrazom razreshilsya. On posmotrel na chasy. "|", Mark, potoraplivajsya, a to opozdaesh'". On nashchupal v karmane plashcha klyuchi i zahlopnul za soboj dver'. Vyvodya mashinu iz garazha, Mark podumal, chto smozhet perebit' melodiyu v svoej golove, esli vklyuchit radio. Tak on i sdelal. V kolonkah zapel sladkogolosyj hor: "|to mir moego Otca, I, uslazhdaya sluh..." Mark nazhal na tormoz i ustavilsya na radiopriemnik. "CHto-o-o-o-o? -- On ne veril svoim usham. -- CHto |TO?" -- sprosil on sebya. Priglyadevshis', on zametil, chto priemnik nastroen ne na tu volnu, kotoruyu on slushaet obychno. |to byla kakaya-to muzykal'naya stanciya na FM, a on predpochital analiticheskie peredachi na srednih volnah. Kto smenil volnu? Ili dazhe ne v etom delo: kak vyshlo tak, chto v etot konkretnyj moment zazvuchala eta konkretnaya pesnya? Mark byl izumlen. "Ladno, Bozhe. YA tebya slyshu. YA poluchil tvoj znak. Ne nuzhno snova kolotit' menya po golove". V ugolkah glaz nachali sobirat'sya slezy. "Da-a... prosite, i vy poluchite", --podumal on. Stoyal prekrasnyj den'. Vesna tut nastupaet rano, ona zhelanna posle mesyacev dozhdya i holoda. Zacvel kizil, tut i tam iz zemli probivalis' narcissy. V takoj den' vspominaesh' o pashe i dumaesh' o novyh nachinaniyah. Nachalas' sluzhba, hormejster poprosil sobravshihsya vstat'. Mark, kak vsegda, posmotrel na prekrasnyj vitrazh s izobrazheniem Iisusa-pastyrya. Glubokij krasnyj cvet ego mantii kontrastiroval s beliznoj malen'kih yagnyat u nego na rukah i u nog. Marku vsegda nravilsya etot obraz Hrista -- krotkogo zashchitnika. On bol'she vsego sootvetstvoval tomu Hristu, chto zhil v serdce Marka. -- Pozhalujsta, raskrojte svoi pesenniki na stranice pyat'desyat devyat'. Nasha pervaya pesnya na segodnya. Zazvuchala melodiya, i hor zapel: "|to mir moego Otca..." Mark shvatilsya za spinku siden'ya pered soboj! On drozhal, serdce besheno kolotilos'. "YA uzhe ponyal! -- edva ne zakrichal on vsluh. -- Spasibo! YA uzhe vse ponyal!" Teper' Mark uzhe ne somnevalsya, chto tot golos, kotoryj on slyshit vo sne i nayavu vsyu svoyu zhizn', eto golos Boga -- golos, napominayushchij o tom, chto Bog -- eto Bog lyubvi... i derev'ev, i gor, i morej, i okeanov. I eto imenno tot Bog, kotorogo on risoval v nailuchshih svoih fantaziyah. Sovpadenie? V "Besedah s Bogom" Bog govorila, chto takaya veshch', kak sovpadenie, ne sushchestvuet. Esli my verim v eto, esli my verim, chto vse proishodit s opredelennoj cel'yu i po opredelennoj prichine, znachit, my uzhe pa puti k postizheniyu togo, chto nazyvayut nepostizhimoj mashineriej Vselennoj. Veshchi bol'shie i malen'kie, veshchi srednie -- vse eto Bozh'i veshchi, i ni odna iz nih ne sushchestvuet prosto tak. Sluchalos' li vam kogda-nibud' molit'sya Bogu zvezdnoj noch'yu (ya imeyu v vidu nastoyashchuyu, istovuyu molitvu), prosya Ee: "O Bozhe, esli Ty menya slyshish', pozhalujsta, daj mne znat'. Daj mne znat' kak-nibud'", -- iv etot samyj mig uvidet', kak s neba upala zvezda? Sluchalos' li vam kogda-nibud' plakat' v serdce svoem: "Ah, mama, ya znayu, chto ty ushla iz zhizni v svoe vremya, --ni ran'she, ni pozzhe. No esli by ya tol'ko mog znat', chto tebe sejchas horosho, chto ty schastliva! YA by vse otdal radi togo, chtoby ty prosto prishla ko mne i dala znak", -- i v etot samyj moment vdrug pochuvstvoval zapah imenno teh duhov, kotorymi pol'zovalas' vasha mat'? Pozvol'te sprosit' vas: Ne schitaete li vy, chto takoe proishodit sluchajno? Kogda vam nuzhna pomoshch', kogda razryvaetsya serdce, kogda bolit dusha, kogda vy grustny i podavleny, vas muchaet chuvstvo viny, styda ili straha, kogda vam nuzhno iscelenie, zaveryayu, Bog vas ne ostavit. V tom ili inom oblike On pridet i pomozhet. Mozhet byt', v vide Angela. Ili Provodnika. Ili Golosa. Ili vashego Vysshego YA. Ili v vide vashego psa, kotoryj podoshel liznut' ruku kak raz togda, kogda vam nuzhno uteshenie. Ili v vide vot etoj zhenshchiny, kotoraya osvobozhdaet mesto parkovki pryamo vozle zdaniya, v kotoroe vam ochen' nuzhno ne opozdat'. Ili v vide lani s olenenkom, kotoraya peresekaet dorogu kak raz togda, kogda vam nuzhno podtverzhdenie, chto vy sdelali vse, chto dolzhny byli sdelat' kak mat'... 20 POSLANIE DLYA MATERI Utrennee sentyabr'skoe solnce koso bilo v vetrovoe steklo. Nensi Hempson ehala po shosse N" 5 iz Sietla v Olimpiyu. Pochemu-to vsyu dorogu ona nepreryvno razmyshlyala o svoej zhizni. Nensi vezla dochku v kolledzh. Mashina byla zagruzhena knizhkami i odezhdoj Dzhoan i koe-kakim melkim oborudovaniem. Nensi to i delo poglyadyvala na sidevshuyu ryadom doch'. Devushka smotrela pa dorogu, na lice -- nadezhda i ozhidanie. Nensi pomnila eto chuvstvo. Kak prekrasno razdelyat' s det'mi takie momenty. A oni-to i ne uznayut, naskol'ko horosho ty ih ponimaesh', poka sami ne stanut roditelyami. Nensi i sama mnogo let nazad poluchila diplom bakalavra gumanitarnyh nauk, no, vmesto togo chtoby zanyat'sya kar'eroj, posvyatila sebya materinstvu. CHtoby pobol'she vnimaniya udelyat' docheryam, ona nashla sebe skuchnuyu besperspektivnuyu rabotu, kotoruyu mozhno bylo vypolnyat' na domu. I vot teper' ee predannost' prinosila plody --devochki vyrosli zdorovymi i schastlivymi. Oni vstupali vo vzrosluyu zhizn' s ochen' horoshimi perspektivami. Nensi davno predvkushala etot moment -- ee poslednij rebenok otpravlyaetsya na zavoevanie mira. No ona ne dumala, chto eyu ovladeyut takie protivorechivye chuvstva. "Gotova li Dzhoan zhit' samostoyatel'no? Ili, vozmozhno, vopros v drugom: gotova li ya ostat'sya odna?" Nensi prokruchivala v golove radostnye i ne ochen' radostnye vospominaniya o vremeni, poka podrastala Dzhoan, i v kotoryj raz prinyalas' korit' sebya za dva razvoda i chastye pereezdy, no tut zhe podumala: "Slishkom, pozdno kaznit' sebya. Sdelannogo ne vorotish'". I vse-taki sozhalenie ostalos'. Nensi gluboko vzdohnula. Svernuv s avtostrady na tihuyu lesnuyu dorogu, vedushchuyu k kolledzhu, Nensi zametila, chto list'ya klenov nachali zheltet'. Skoro ves' les zapylaet krasnym i zolotym. Ej nravilos' eto vremya goda i eta chast' strany -- Severo-Zapad, -- gde ona v konce koncov i poselilas'. I sejchas ej by byt' spokojnoj i umirotvorennoj --kak etot les. No net. Ona segodnya vezet svoyu doch' navstrechu novomu priklyucheniyu, navstrechu novomu zhiznennomu puteshestviyu. Nensi ispytyvala tot vnutrennij trepet, chto znakom lish' materyam. Zametiv kraem glaza kakoe-to dvizhenie sleva, Nensi rezko zatormozila. Iz pridorozhnyh kustov vyshla prekrasnaya lan', nespeshno napravilas' k mashine i ostanovilas' vsego v neskol'kih dyujmah ot nih. Boyas' poshevelit'sya, Nensi i Dzhoan smotreli, kak vsled za mamoj iz lesa vyshla eshche odna lan' -- sovsem krohotnaya. Vnachale dorogu pereshla starshaya, zatem ostanovilas' i dozhdalas' malyshku, zashchishchaya ee i ukazyvaya dorogu. Zatem legonechko podtolknula dochku, napravlyaya ee v les. Prezhde chem skryt'sya v zaroslyah, lan' obernulas' i dolgim vzglyadom posmotrela na Nensi. Nensi smotrela na nee. CHto-to ih svyazyvalo. CHto-to... chuvstvovalos'. CHto-to, chto mozhet svyazyvat' mezhdu soboj tol'ko materej. Zatem lan' otvernulas' i ushla v chashchu, vsled za svoim detenyshem. Do sih por Nensi ne osoznavala, kak blizka ona k tomu, chtoby zaplakat', no vzglyad lani otkryl v nej kakie-to klapany. Ona osoznala sovershenstvo momenta, i po shchekam ee potekli davno sderzhivaemye slezy. Sejchas ej dovelos' uvidet' divnuyu metaforu svoego vnutrennego konflikta, slovno ee postavil dlya nes nekij nevidimyj rezhisser. Konechno, ona delala oshibki v zhizni. Konechno, ona ne takaya horoshaya mat', kak hotelos' by. Ona mnogo raz prinimala spornye resheniya. No, kak i eta lan', ona do sih por vela svoyu dochku, staralas' zashchishchat' ee, pokazyvala dorogu, a teper' pytaetsya pomoch' ej vstat' na sobstvennyj put'. Pokoj i blagodarnost' tut zhe zapolnili serdce Nensi, zamestiv v nem smyatenie. Vytiraya slezy i vklyuchaya motor, zhenshchina sheptala Bogu "spasibo" za etot divnyj urok. I v serdce svoem ona pozhelala malen'koj lani i svoej Dzhoan schastlivogo puti v budushchee. My vse na puti v budushchee. Sejchas, vhodya v novoe tysyacheletie, my, podobno podrostku, vstupayushchemu na svoj zhiznennyj put', nachinaem ponimat' veshchi, o samom sushchestvovanii kotoryh vsego neskol'ko let nazad dazhe ne znali. I vot my gotovimsya otvechat' na vazhnejshie voprosy zhizni i razgadyvat' velichajshie tajny Vselennoj. My s vami zhivem v ochen' yunom obshchestve. Mozhno dazhe skazat' -- v primitivnom. Odnako my uzhe stoim na poroge zrelosti, skoro nam predstoit uznat', chto znachit byt' vzroslymi. My nesem s soboj v svoe budushchee neobychajnyj, ogromnyj potencial. Dlya togo chtoby vstretit' nashe potryasayushchee zavtra, u nas est' uzhe vse, chto nuzhno. U nas est' tehnologii i izobretatel'nost', kotoraya pozvolit sozdat' novye tehnologii. U nas est' intuiciya i sposobnost' razvit' eshche bol'shuyu intuiciyu. Vse, chto nam teper' trebuetsya, -- malen'kij tolchok. Nuzhno prosto podtolknut' nas v pravil'nom napravlenii. Nastalo vremya vyjti iz zaroslej, peresech' dorogu i issledovat' les s drugoj storony. My eto mozhem. |to nam po silam. I stanovitsya eshche legche, esli znat' i verit', chto u nas est' pomoshch'. CHto u nas est' drug i partner, chto my tvorim ne v odinochestve. CHto Bog na nashej storone, on blagoslovlyaet nas na puteshestvie, pokazyvaet dorogu, podtalkivaet v nuzhnom napravlenii -- i predlagaet nam tozhe podtalkivat' drug druga. |tu pomoshch' Boga ya i nazyvayu Momentami Blagodati. Oni prinimayut raznoobraznejshie formy, neredko my poluchaem ih v samoe neozhidannoe vremya, chasto v samom udivitel'nom meste, i eto vsegda sovershenno. Nasha zadacha --ne propustit' eti momenty. Bolee togo, rasskazat' o nih drugim lyudyam. Ibo odin iz luchshih sposobov podtolknut' drug druga -- delat' chto-to dlya izmeneniya kollektivnoj real'nosti, dlya razvitiya nashego kollektivnogo razuma, dlya preobrazheniya sovmestnogo opyta na etoj planete. Sejchas obshchestvo ogranicheno opredelennymi predstavleniyami o real'nosti, --predstavleniyami, ne vsegda pozvolyayushchimi chetko videt', chto imenno proishodit v Momenty Blagodati, kakie pri etom zadejstvovany energii i kakovy nashi otnosheniya s Bozhestvennym. S odnoj storony, religii govoryat nam o tom, chto chudesa vozmozhny, i uchat v nih verit'. No s drugoj -- nam tut zhe govoryat, chto chudesa -- yavlenie neobychnoe, ekstraordinarnoe, redkoe. U nas est' shans pokazat', chto na samom dele vse sovsem naoborot. Mne hotelos' by, chtoby odnazhdy v kazhdom gorode voznikli ogromnye reklamnye shchity s poslaniem iz treh slov, kotorye mogli by polnost'yu izmenit' predstavlenie lyudej o zhizni: CHUDESA -- VESHCHX OBYCHNAYA Protivorechie, ne pravda li? Kak mozhet byt' chudom chto-to, chto proishodit kazhdyj den'? V etom-to krasota poslaniya. Ono oprovergaet opyt sovremennoj kul'tury. Ono govorit, chto neobychnoe obychno. |to poslanie, kotoroe ne meshalo by pryamo sejchas uslyshat' miru. Lyudyam ne meshalo by znat', chto vse te neobyknovennye duhovnye sobytiya, chto opisany v Biblii, Korane, Bhagavat-Gite, Knige Mormona i vseh svyashchennyh pisaniyah vseh tradicij, vovse ne neobyknovenny, no proishodyat s kazhdym iz nas postoyanno. Vozmozhno, nastalo vremya demistificirovat' misticheskoe? Vozmozhno, pora spustit' Boga s nebes na Zemlyu. Ibo imenno tut on i prebyvaet. Na Zemle. Kak i na nebesah. Edva my ponimaem i po-nastoyashchemu uznaem, chto Bog pryamo zdes' i sejchas, kak Zdes' i Sejchas shiroko raskryvayutsya dlya samyh neobyknovennyh vozmozhnostej. No istoriya uchit nas, chto chelovecheskaya rasa ne prihodit k ponimaniyu etih istin prosto blagodarya religioznym ucheniyam. |ti istiny nevozmozhno prinyat' cherez uchenie. Ih mozhno prinyat', lish' uvidev voochiyu, chto oni otrazhayut real'nyj opyt lyudej. Imenno poetomu tak vazhno delit'sya drug s drugom opytom obshcheniya s Bogom i rasskazyvat' lyudyam o svoih Momentah Blagodati -- eto stanovitsya dlya nih tolchkom k osoznaniyu. A poetomu v zavershenie etoj knigi ya hochu sdelat'... 21 PRIGLASHENIE Vopros ne v tom, mnogie li lyudi perezhivayut Momenty Blagodati v svoej zhizni. Vopros v drugom: chto lyudi, perezhivshie takie momenty, delayut potom? Nekotorye otmetayut chudesa, spisyvayut ih so schetov, molchat o nih i dazhe pytayutsya zabyt'. Drugie, naprimer geroi etoj knigi, i eshche mnogie, kto mne pisali, ohotno delyatsya svoimi istoriyami s okruzhayushchimi. I togda eti chudesa vdohnovlyayut i uchat mnogih, pomogayut im vspomnit' chto-to, chto oni znali vsegda. YA dumayu, eto neset miru iscelenie. Odnako zachem bespokoit'sya ob iscelenii mira, esli -- kak skazano v "Besedah s Bogom" --vse i tak sovershenno. Na samom dele kogda my chto-to delaem (nosim odezhdu, kotoruyu my nosim; ezdim v mashinah, v kotoryh my ezdim; ob容dinyaemsya v gruppy, v kotorye my ob容dinyaemsya; edim to, chto my edim; rasskazyvaem istorii, kotorye my rasskazyvaem), u nas lish' odna cel' -- reshit', kto my est'. Vse, chto my dumaem, govorim i delaem, sluzhit dlya vyrazheniya etogo. Vse, chto my vybiraem i osushchestvlyaem, sluzhit dlya proyavleniya etogo. My prebyvaem v postoyannom processe samovossozdaniya v obnovlennoj versii sebya. My delaem eto v kazhduyu minutu kazhdogo dnya, kak pa individual'nom, tak i na kollektivnom urovne. Nekotorye -- soznatel'no, a nekotorye -- neosoznanno. Osoznanie -- eto klyuch. Osoznanie -- eto vse. Esli vy osoznaete, chto vy delaete, to mozhete izmenit' sebya i mir. Esli vy ne osoznaete, to ne mozhete izmenit' nichego. Da, v vashej zhizni i vashem mire mnogoe izmenitsya, no vy ne oshchutite, chto imeete k etomu kakoe-to otnoshenie. Vy budete chuvstvovat' sebya nablyudatelem. Passivnym svidetelem. Vozmozhno, dazhe zhertvoj. |to -- ne vy, no lish' to, chto vy o sebe dumaete. Tak byvaet, kogda vy sozdaete sebya i svoj mir bessoznatel'no. Vy chem-to zanimaetes', vkladyvaete v mir svoyu energiyu, no sovershenno ne soobrazhaete, chto delaete. S drugoj storony, esli vy osoznaete, esli vy znaete i ponimaete, chto kazhdaya mysl', slovo i delo -- eto tvorcheskoe syr'e dlya vselenskoj mashiny, to vidite zhizn' sovershenno inache. Vy chuvstvuete sebya kak Dzhordzh Bejli v fil'me "ZHizn' prekrasna", kotoryj v konce koncov ponyal, chto kazhdyj siyuminutnyj vybor v ego zhizni mozhet v konce koncov privesti k samym neveroyatnym rezul'tatam. Vy sposobny otojti v storonu ot gobelena i uvidet' krasotu vsego zamysla. I vy ponimaete, kakoe slozhnoe perepletenie nitok potrebovalos' dlya togo, chtoby ego sdelat'. Esli pryamo sejchas mir takoj, kakim vy ego hotite videt', esli on otrazhaet vashi naivysshie mysli o sebe i o lyudyah kak o vide, togda net nikakih prichin chto-to "iscelyat'". Esli zhe vy nedovol'ny tem, kak obstoyat dela, esli vy hotite chto-to izmenit' v nashem kollektivnom opyte, togda, vozmozhno, u vas est' prichina rasskazat' svoyu istoriyu. CHto kasaetsya menya, ya vizhu, chto my bluzhdaem po planete, hranya v golove mnozhestvo lozhnyh myslej o sebe. |to Desyat' CHelovecheskih Illyuzij, kotorye ya upominal v i lave 8 i podrobno obsuzhdal v knige "Edinenie s Bogom". |ta kniga takzhe ob座asnyaet, kak my mozhem zhit' s etimi illyuziyami, po ne v nih. I nakonec, v etoj knige pokazano, kak my vse mozhem pryamo perezhit' opyt edineniya s Bogom v lyuboj moment, kogda ispytaem potrebnost' v etom. |to horoshaya veshch'. Takaya informaciya sposobna izmenit' mir. No est' eshche koe-chto: nikakie materialy knig iz serii "S Bogom" ne stali by dostupny shirokoj auditorii, esli by ih avtor we zahotel podelit'sya s mirom, ne zahotel by otkryt'sya, skazat' vo vseuslyshan'e izumitel'nye veshchi, sdelat' neveroyatnoe zayavlenie o tom, chto vel takie besedy... I delo ne v tom, chto mne zahotelos' spet' sebe hvalebnuyu pesn'. YA lish' hochu podtolknut' vseh vas, kto ne somnevayutsya, chto tozhe oshchushchali prikosnovenie Bozhestvennogo. Ibo esli ves' mir, kak vy ego vidite, ne otrazhaet vashih vysshih predstavlenij obo vseh nas, to vy mozhete vystupit' vpered, kak eto sdelal ya, i podelit'sya svoimi istinami, rasskazat' svoyu istoriyu i podnyat' uroven' Osoznaniya v drugih. Sejchas u nas est' shans perejti na novyj uroven'. Ili zhe my mozhem i dal'she ostavat'sya primitivnoj kul'turoj i schitat', chto my otdeleny ot Boga i drug ot druga. Stoyashchie pered nami zadachi obsuzhdaet zamechatel'nyj futurolog i providec Barbara Marks Habbard v svoej knige "Soznatel'naya evolyuciya" (kotoraya pozzhe vyshla pod nazvaniem "Poyavlenie"). Barbara govorit, chto vpervye v istorii chelovechestva predstaviteli nashego vida ne tol'ko nablyudayut sobstvennuyu evolyuciyu, po tvorcheski upravlyayut eyu. My ne prosto nablyudaem svoe "stanovlenie", my vybiraem, kem hotim stat'. Konechno, tak bylo vsegda, my prosto ne znali ob etom. My ne osoznavali, kakuyu rol' igraem v evolyucii svoego vida. Gluboko pogryaznuv v illyuziyah i nevezhestve, my schitali sebya prosto "postoronnimi nablyudatelyami". Teper' mnogie uzhe vidyat, chto my delaem eto sami. Mnogie iz nas prosto izmenili svoe polozhenie v Prichinno-Sledstvennoj Paradigme i pereshli iz mesta pod nazvaniem "sledstvie" v mesto pod nazvaniem "prichina". Odnako esli etot sdvig ne sovershat ochen' i ochen' mnogie, to my legko mozhem okazat'sya v polozhenii drugih nekogda velikih civilizacij, kotorye uzhe stoyali na granice istinnogo velichiya, da tak ego i ne dostigli. Oni sozdavali chudesa sveta i neobyknovennye instrumenty, pozvolyayushchie manipulirovat' mirom, odnako ih tehnologii znachitel'no obognali duhovnyj rost, i eti narody ostalis' bez nravstvennogo kompasa, bez vysshego ponimaniya, oni ne osoznavali, chto delayut, kuda i zachem idut. I prishli k samounichtozheniyu. Teper' chelovecheskoe obshchestvo stoit pered novoj propast'yu. My na samom krayu. My na grani. Ne vse oshchushchayut eto. Odnako eto vazhno dlya vseh. Sejchas my stoim na rasput'e. I s nyneshnimi ogranichennymi predstavleniyami o mire dal'she dvigat'sya opasno. My mozhem vybrat' tot ili inoj put', no esli my sdelaem eto ne soznatel'no, to podvergnem risku budushchee vsego nashego vida. Sejchas pered nami stoyat bolee shirokie voprosy, chem prezhde, a poetomu nam nuzhny bolee shirokie otvety, bolee shirokie mysli i vzglyady, my dolzhny ocenivat' bolee shirokie vozmozhnosti i perspektivy. Nashi tehnologii uzhe priveli nas na gran' postizhimogo, i my stoim nad propast'yu. CHto dal'she? Predstoit li nam teper' sorvat'sya vniz, navstrechu kollektivnoj smerti, ili my prosto prygnem s obryva i poletim? My uzhe sposobny klonirovat' razlichnye zhiznennye formy, i tol'ko mesyacy otdelyayut nas ot vozmozhnosti klonirovat' sebe podobnyh. Rasshifrovan genom cheloveka. My sposobny zanimat'sya gennoj inzheneriej, skreshchivat' zhivotnyh s rasteniyami, raspuskat' tkan' samoj zhizni i tkat' ee zanovo. Kuda eto nas privedet? Poslushajte, chto skazal Frensis S. Kollinz, direktor Nacional'nogo Issledovatel'skogo Instituta Gennoj Struktury CHeloveka, v interv'yu gazete "N'yu-Jork tajme" za 16 fevralya 2001 goda: "YA ne udivlyus', esli v blizhajshie tridcat' let nekotorye lyudi stanut nastaivat', vsled za Stivenom Hokingom, chto nam sleduet soznatel'no pozabotit'sya o sobstvennoj evolyucii. My ne dolzhny dovol'stvovat'sya svoim nyneshnim biologicheskim statusom i sposobny usovershenstvovat' svoj biologicheskij vid". I ya govoryu vam, chto nastupit vremya, kogda lyudej, zhivushchih tak, kak zhivem sejchas my (otkrytyh tomu, chto SHekspir nazval "strelami zhestokoj fortuny", bespomoshchnyh pered kaprizami prirody i zakonami biologii), budut schitat' ne tol'ko primitivnymi, no i nerazumnymi. V "Besedah s Bogom" skazano, chto po iznachal'nomu zamyslu lyudi mogut zhit' vechno. Ili po men'shej mere tak dolgo, kak im zablagorassuditsya. Za isklyucheniem neschastnyh sluchaev, smert' ne dolzhna zabirat' lyudej prezhde, chem oni zahotyat sami, a tem bolee prihodit' k nim neozhidanno. Ogromnoe kolichestvo nashih boleznej, fizicheskih nedomoganij, organicheskih narushenij mozhno iscelit' uzhe sejchas. Projdet eshche tri desyatiletiya, i vsego etogo mozhno budet izbezhat'. I chto togda?. A togda nam pridetsya, polnost'yu raskryv svoj razum, vnov' obratit'sya k velichajshim voprosam zhizni, kotorye my poka zadaem robko i neuverenno, opasayas' sovershit' bogohul'stvo ili sogreshit'. YA dumayu, chto nashi otvety na eti voprosy opredelyat, kak my stanem ispol'zovat' svoi novye tehnologii i sposobnosti -- i privedet li eto k chudesam ili bedstviyam. Odnako vnachale nuzhno probudit' v sebe zhelanie hotya by obratit'sya k etim voprosam. A my ih izbegaem, -- ili, huzhe togo, vysokomerno polagaem, chto davno uzhe k nim obratilis' i dazhe poluchili otvety. Razve? Razve u nas est' otvety? Posmotrite, kak rabotaet mir. Zatem reshajte. YA ne dumayu, chto u nas est' otvety. YA dumayu nam eshche nuzhno koe-chto issledovat'. Vot voprosy, v kotoryh, na moj vzglyad, my dolzhny razobrat'sya: Kto i chto takoe Bog? Kakovy nashi vzaimootnosheniya s Bozhestvennym? Kakovy na samom dele nashi otnosheniya drug s drugom? V chem cel' zhizni? CHto est' zhizn' i kakoe mesto my v nej zanimaem s tochki zreniya nashej dushi? Est' li takaya shtuka, kak dusha? V chem smysl vsego etogo? Na etoj planete nam ne hvataet togo, chto ser Dzhon Templton nazval Teologiej Smireniya. |to teologiya, dopuskayushchaya, chto u nas net vseh otvetov. Kto ili chto mozhet pomoch' nam prinyat' takuyu teologiyu? Kto ili chto mozhet podtolknut' nas, kak obshchestvo, snova obratit'sya k etim voprosam? Vy. Vy mozhete. Esli vy perezhili chto-to podobnoe tomu, chto opisano v etoj knige, esli s vami proishodilo chto-to vrode togo, chto proizoshlo s Dzhejsonom, i s Dzhenis, i s Densi, i s Troem, to vy mozhete prevratit' svoj lichnyj Moment Blagodati v moment blagodati dlya tysyach drugih lyudej, i v konechnom schete dlya vsego chelovechestva. Ibo, delyas' svoim duhovnym opytom s drugimi, vy tem samym obrashchaete ih vnimanie na to, k chemu vse my, kak evolyucioniruyushchee obshchestvo, prosto obyazany nyne obratit'sya. Razve u nas est' otvety na vse voprosy o Boge? Razve my znaem, kto i chto takoe Bog, chego On hochet i kakimi putyami eto dolzhno, na Ego vzglyad, proizojti? I neuzheli my nastol'ko v etih svoih "otvetah" uvereny, chtoby ubivat' lyudej, kotorye s nami ne soglasny? (A potom govorit', chto Bog proklyal ih?) Vozmozhno li, prosto vozmozhno li, chto my chego-to obo vsem etom eshche ne znaem, -- ne znaem chego-to, chto moglo by vse izmenit'? Da, konechno, eto vozmozhno. I ponyat' eto nam pomogut lyudi, kotorye vse chashche bez utajki govoryat o svoih sobstvennyh besedah s Bogom i vzaimootnosheniyah s Bozhestvennym. Itak, druz'ya moi, nastalo vremya vybirat'sya iz chulana. Nastalo vremya podnyat' ruku i rasskazat' svoyu istoriyu, prokrichat' pravdu, podelit'sya svoim glubochajshim opytom, i puskaj slushayushchie izumlenno podnimut brovi. Potomu chto, kogda podnimayutsya brovi, vmeste s nimi podnimayutsya i voprosy. Voprosy o tom, Kak Vse Est'; voprosy, kotorye neobhodimo podnyat', esli chelovecheskaya rasa sobiraetsya perezhit' to, chto Barbara Marks Habbard nazyvaet "emergence". Pozvol'te mne rasskazat' vam ob interesnoj teorii, kotoruyu vydvinula zamechatel'nyj filosof Dzhin H'yuston v svoej poslednej knige "Vremya Pryzhka". Dumayu, sejchas eto umestno. Gospozha H'yuston vyskazala ideyu o tom, chto chelovecheskaya rasa ne evolyucioniruet postepenno, v techenie mnogih let, no, skoree, v prodolzhenii bol'shih promezhutkov vremeni stoit na meste, a zatem, v mgnovenie kosmicheskogo oka, sovershaet vnezapnyj skachok vpered, -- semimil'nye shagi razvitiya, kotorye chut' li ne za odnu noch' vyvodyat nas na sovershenno novyj uroven'. Zatem zhizn' opyat' vozvrashchaetsya k zastoyu na sotnyu, ili tysyachu, ili million let, poka postepenno ne nakopitsya energiya dlya novogo vulkanicheskogo izverzheniya -- ne nastupit novoe Vremya Pryzhka. Dalee gospozha H'yuston vydvigaet teoriyu o tom, chto Vremya ocherednogo Pryzhka nastupaet imenno sejchas. Ona utverzhdaet, chto vse gotovo k ocherednomu kachestvennomu evolyucionnomu skachku. YA s nej soglasen. YA vizhu to zhe samoe. YA iskrenne dumayu, chto pochuvstvoval eto. Pochuvstvoval, kak eto priblizhaetsya. Mnogie pochuvstvovali. Barbara Marks Habbard pochuvstvovala. I Marianna Anderson. I Dipak CHopra. Mnogie. Vozmozhno, i vy tozhe. A dlya togo, chtoby podgotovit' k etomu pryzhku i drugih lyudej, chtoby oni ne ostalis' pozadi, ya dumayu, my dolzhny delat' vot chto. My dolzhny delit'sya svoimi znaniyami o svyashchennom, znaniyami, kotorye my poluchili v samye svyashchennye mgnoveniya svoej zhizni. Ibo imenno v eti svyashchennye mgnoveniya, v eti Momenty Blagodati, svyashchennye istiny obretayut real'nost' dlya vsej kul'tury. I imenno prozhivaya eti naisvyashchennejshie istiny, kul'tura razvivaetsya v nogu s evolyuciej Vselennoj. Esli zhe prozhit' eti istiny ne udaetsya, kul'tura ugasaet. No davajte vnesem yasnost'. YA ne predlagayu zastavlyat' kogo by to ni bylo vo chto-to poverit'. YA ne predlagayu obrashchat' kogo-to v svoyu veru ili dazhe ubezhdat' v chem-to. YA prosto predlagayu delit'sya opytom, a ne utaivat' ego. Ibo my hotim ne ugasaniya, no razvitiya. Davajte snova stanem po nocham sobirat'sya u kostra i rasskazyvat' drug drugu istorii svoego serdca. Vot k chemu ya vas prizyvayu. Davajte zavarim travy, ispechem lepeshek, usyademsya v krug i povedaem svoi istorii, dazhe esli oni kazhutsya nemnogo strannymi. Osobenno esli oni kazhutsya nemnogo strannymi. Razve ne za etim lyudi sobirayutsya vokrug kostra? Segodnya nash koster -- eto Internet. |to i est' plamya, kotoroe vzmetnet nashi rasskazy vysoko v nebo, i veter razneset ih, kak paryashchie iskorki, vo vse koncy sveta. Da, Internet, i eshche horoshie knigi. Horoshaya kniga podobna horoshej nochi u kostra -- ona zapominaetsya. I eshche est' starye dobrye lichnye besedy, ot kotoryh ostaetsya vpechatlenie, budto vy posideli u kostra, gde by oni ni proishodili. I poetomu oni ostavlyayut samyj glubokij sled. Davajte rasskazhem drug drugu, chto dlya nas vazhno, chto s nami proishodit, chto my videli i perezhili v zhizni. Davajte podelimsya svoimi sokrovennejshimi istinami o Boge, o sebe, o duhovnosti, o lyubvi, o vysshem zove zhizni -- o zove, kotoryj budorazhit dushu i daet nam podtverzhdeniya togo, chto dusha dejstvitel'no sushchestvuet. YA dumayu, my slishkom malo beseduem o takih veshchah. My smotrim televizor, chitaem birzhevye svodki -- "kak tam pozhivayut vse eti lovkachi?". My zhivem vsem etim bredom po desyat', i dvenadcat', i chetyrnadcat' chasov v sutki, a zatem ele dopolzaem do posteli i pytaemsya najti v sebe ogon' dlya nastoyashchej besedy, dlya dejstvitel'no znachitel'nogo i blizkogo obshcheniya s chelovekom, kotoryj delit snami lozhe, no obychno nam edva hvataet pyla, chtoby pozhelat' spokojnoj nochi. Mnogie lyudi slishkom davno ni s kem ni o chem ne besedovali po-nastoyashchemu. YA govoryu o tom, chto Dzhin H'yuston nazvala Glubokim. Dialogam. Ob obnazhenii. O nagote. Ne ob egocentricheskoj boltovne, no ob obmene opytom, ob otkroveniyah, o raskrytii tajn, o probuzhdenii razuma i serdca -- o potoke dushevnyh energij. Davajte naladim svyaz' pryamo sejchas. Davajte nachnem obrashchat' vnimanie na mnozhestvo i mnozhestvo svoih Momentov Blagodati i stanem nazyvat' ih tak, chtoby, prozhivaya zhizn', ne propustit' ee. YA nazyvayu eto Priglasheniem. Ono ishodit ne ot menya, no ot Kosmosa. |to ZHizn' priglashaet ZHizn' rasskazat' ZHizni o ZHizni. Esli my primem ego Priglashenie, vozmozhno, nam pridetsya idti protiv techeniya. Vozmozhno, pashi slova pokazhutsya mnogim strannovatymi, i nas budut nazyvat' choknutymi. Vozmozhno dazhe, my stanem ob容ktom dlya nasmeshek. Takova cena. Takov tarif. Takova plata za Vozvrashchenie Domoj. V zaklyuchenie Esli vy hotite podelit'sya s mirom lichnoj istoriej o Momente Blagodati i tem samym pomoch' izmenit' mir, pishite po adresu: Moments of Grace Personal Stories PMB 1144 1257 Siskiyou Blvd. Ashland, OR 97520 Ili elektronnoj pochtoj: moment.sofgrace@cwg.cc Ne volnujtes' o chistote sloga i sposobnosti vyrazhat' svoi mysli. Prosto rasskazhite. S vami porabotaet nash zamechatel'nyj redaktor Rita Kertis. Ona najdet slova, kotorye naibolee tochno peredayut vash opyt i perezhivaniya, -- kak ona sdelala s rasskazami lyudej v etoj knige. Ne vse istorii my smozhem ispol'zovat', -- est' opredelennye trebovaniya k ob容mu i soderzhaniyu. Va