shche raz.  Svet
neohotno pereklyuchilsya na  zelenyj, i lyuk pod  polom povernulsya,  otkryvayas'.
Navernoe,   programma  uchityvaet  krovyanoe   davlenie  i  reshaet,   ne   pod
prinuzhdeniem li on  dejstvuet. Togda my eshche mozhem zastryat' na  tom konce. On
prilozhil  palec  k  zamku dal'nego  vyhoda.  Zdes'  tozhe  potrebovalos'  dve
popytki, no v konce koncov zagorelsya zelenyj.
     Kiret i Tang shli szadi, podtalkivaya pered soboj Ali.
     -  Vy narushaete pravila! - polyhal na nih starik.  - Zdes' nado hodit',
vot tak, nogi na polu.
     Lico  Ali  vyrazhalo  smes'  razdrazheniya  i nedoumeniya. Ziphedy ochen' ne
lyubyat, kogda ih  otvlekayut ot  Fokusirovannogo  zadaniya. Ochen' veroyatno, chto
propolka  sada  predvoditelya  byla  dlya  Ali  ne  menee  vazhna,  chem  tonkoe
rasshcheplenie  genov.  Teper'  ego  vdrug  vtashchili  v  pomeshchenie  i  polnost'yu
ignorirovali prinyatyj v parke etiket voobrazhaemoj gravitacii.
     - Stoj spokojno i ne shumi. Kiret, otvyazhi Vinzha. My ego tozhe berem.
     Ali stoyal spokojno, krepko postaviv nogi na pol. No molchat' on ne stal.
On smotrel na Hay tipichnym otreshennym vzglyadom i prodolzhal zhalovat'sya:
     -  Razve  vy ne vidite,  chto vy vse lomaete?  Pomeshchenie vdrug  zapolnil
golos Ritcera Bryugelya.
     - Ser, u nas situaciya pod  kontrolem. Ziphedy "Ruki"  rabotayut v  seti.
Sluzhby s bol'shoj zaderzhkoj nam ponadobyatsya tol'ko posle vzryvov  bomb. Fuong
govorit, chto  poka  chto dlya bystroj raboty  nam luchshe obojtis' bez L1. Pered
samym vypadeniem nekotorye edinicy Rejnol't  stali gnat' massu  oshibok.  Vot
plan ataki.  CHerez sem'sot sekund Zyujdvil' budet sozhzhen. Vskore  posle etogo
"Ruka"  proletit nad  polyami protivoraketnoj  oborony  Akkorda. My ih uberem
sami...
     Otvet  Bryugelya  prevratilsya  v'doklad, kak  vsegda byvaet  pri  dal'nih
peregovorah.  Lin  zatih.  Hay oshchutil spinoj holodok -  solnechnyj  svet gas.
Oblako? On  povernulsya  i ponyal, chto raz v  zhizni  otreshennyj vzglyad zipheda
imel smysl.
     - Ritcer! U nas novye problemy. YA svyazhus' s toboj pozzhe.
     Golos s "Nevidimoj Ruki" chto-to eshche govoril, no nikto ego ne slushal.
     Kak undina balakrejskogo mifa,  vody Severnoj Lapy medlenno sobiralis',
podnimalis', zalivaya tshchatel'no sproektirovannye Ali  berega.  Solnce svetilo
skvoz'  million tonn navisshej nad  lyud'mi vody.  Dazhe  bez upravleniya  ozero
parka dolzhno  bylo by  ostavat'sya  primerno na tom  zhe meste.  No  protivnik
zastavil  servoprivody lozha  ozera  rabotat'  sinhronno...  i more  medlenno
raskachivalos', uvelichivaya razmahi do katastroficheskih razmerov.
     Hay  brosilsya k lyuku  tunnelya.  On sobralsya i potyanul massivnuyu  kryshku
lyuka.  Stena  vody  kosnulas'  doma. Zdanie  zastonalo, okna zadrozhali pered
vodyanoj goroj, nadvigavshejsya uzhe bystree metra v sekundu.
     I  tut  stena  vody  prevratilas'   v   tysyachu  ruk,   lezushchih   skvoz'
razlamyvaemuyu stenu, klubyas' holodom vokrug tela Hay, otryvaya ego  ot  lyuka.
Kriki, vopli, bystro zatihshie, i na mig Hay pogruzilsya polnost'yu. Slyshen byl
tol'ko hrust doma, peremalyvaemogo v shcheben'. Poslednij raz mel'knul kabinet,
polirovannyj  stol,  mramornyj  kamin.  Potom medlennoe cunami  vyrvalos' iz
dal'nej steny, Hay podnyalo i zakruzhilo.
     Vse eshche  pod vodoj, legkie goreli. Voda  byla ledyanaya.  Hay izvernulsya,
pytayas' razobrat'sya v tom, chto  vidit. YAsnee vsego bylo vidno vniz.  Tam byl
zelenyj les za domom. Hay poplyl vniz, za vozduhom.
     On vyrvalsya na poverhnost', raskidyvaya serebristye niti vody po glavnoj
poverhnosti, i brosilsya v otkrytoe prostranstvo. Sekundu ili dve on plaval v
vozduhe odin, tol'ko-tol'ko uspevaya uhodit' ot  nadvigayushchegosya  morya. Vozduh
napolnilsya  zvukom,  kotoryj Hay dazhe  predstavit'  sebe ne mog, maslyanistym
rokotom -  eto  perekatyvalsya, vorochalsya, shirilsya,  padal million tonn vody.
Volna  priboya udarila  v svod peshchery i teper' more rushilos' vniz, i  Hay byl
pod nim. Eshche nizhe, v lesu, babochki srazu perestali pet' i sgrudilis' kuchkami
v  samyh bol'shih  derev'yah.  No eshche dal'she  v  vozduhe chto-to  bylo. U samoj
poverhnosti  vstavshego dybom  morya  parili kroshechnye tochki. Krylatye kotyata!
Kazalos',  oni nichut' ne  boyatsya  -  no  ved'  CHivi govorila, chto oni staroj
nebesnoj porody. Na glazah u Hay odin iz nih nyrnul v vodyanuyu bashnyu,  na mig
ischez,  potom  vynyrnul  i  vnov'  nyrnul. CHertovym kotyatam hvatit  lovkosti
ucelet'.
     Hay snova otvernulsya i poglyadel  cherez vodu na solnechnyj svet parka. On
sverkal zolotymi blikami na  ryabi, na  figurah lyudej,  zavyazshih, kak muhi  v
yantare. Ostal'nye podgrebali k Hay, kto  slabo, kto s otchayannoj siloj. Marli
vynyrnul  v  vozduh.  Potom iz vodyanoj steny  vylomilsya Tang,  potom  Kiret,
derzhashchij v ob®yatiyah Ali Lina. Molodec soldat!
     I  eshche  odna figura - |zr Vinzh. Korobejnik vynyrnul iz vody do poloviny
metrah v  desyati  ot Hay.  On  motal golovoj i otkashlivalsya, no  byl s  vidu
bol'she  v  soznanii,  chem  vo  vremya  doprosa.  Posmotrev  vniz na  verhushki
derev'ev, k kotorym oni padali, on izdal zvuk, kotoryj mog oznachat' smeh.
     - Vy v lovushke, predvoditel'. Fam Nyuven vas perehitril!
     - Fam - kto?
     Korobejnik pokosilsya v  ego storonu, kazhetsya, ponyav, chto sluchajno vydal
informaciyu, radi zashchity kotoroj gotov byl umeret'. Hay mahnul rukoj" Marli:
     - Tashchi ego syuda!
     No  Marli bylo ne  ot chego ottolknut'sya.  Vinzh udaril rukami  po  vode,
uhodya vglub' - utonet, no oni ego ne dostanut.
     Marli  povernulsya, vystrelil iz provolochnogo  pistoleta v storonu lesa,
napravlyaya sebya otdachej v  padayushchuyu  vodu. Hay  videl  siluet  Vinzha na  fone
solnechnogo sveta; korobejnik vyalo  shevelil  rukami,  no ushel v vodu  uzhe  na
neskol'ko metrov.
     Mimo pronosilis' verhushki derev'ev. Marli diko oglyadelsya:
     - Ser, nam nado ubirat'sya otsyuda!
     - Togda prosto ubej ego.
     Hay  uzhe  ceplyalsya za  verhushki. Nad  ego  golovoj Marli  dal neskol'ko
korotkih  ocheredej. Letayushchaya provoloka byla  prednaznachena  rvat' i  terzat'
plot'; distanciya  strel'by  v vode  byla  pochti nulevaya. No  Marli  povezlo.
Vokrug tela korobejnika raspustilsya krasnyj tuman.
     I bol'she  vremeni  ne  ostavalos'. Podtyagivayas' ot vetki  k vetke,  Hay
laviroval pod kronami lesa. Otovsyudu donosilsya tresk lomaemyh vodoj vetvej -
kak tresk pozhara, i odnovremenno zvuk etot byl vlazhnym.  Voda razbivalas' na
milliony  fraktal'nyh  pal'cev,  oni  izvivalis',  prosovyvalis',  slivalis'
vnov'.  Strujki  kosnulis' kraya skopleniya  babochek, i razdalsya korotkij zvuk
volynki  takoj  sily, kakoj Hay  nikogda ne slyshal, - i v sleduyushchij mig voda
poglotila zhivoj kom.
     Marli vyletel pered nim i povernulsya.
     - Voda mezhdu nami i glavnym vyhodom, ser!
     V lovushke, kak skazal etot korobejnik.
     Vse chetvero plyli vdol' steny parka, a nad nimi  krysha vody  opuskalas'
vse  nizhe  i  nizhe, minovala  uroven' kron i  prodolzhala  spuskat'sya. Solnce
svetilo so vseh napravlenij, prelomlyayas' v desyatkah metrov vody.  V ozere, v
konce koncov, vsego .million tonn. Dolzhny byt' ogromnye vozdushnye karmany vo
vsem  parke - no  im s etim ne povezlo. Oni okazalis'  v ne  slishkom bol'shoj
peshchere, i s chetyreh storon byla voda.
     Ali Lina nado bylo tyanut' ot  vetki k vetke. On, kazalos', byl zahvachen
zrelishchem volny i sovershenno bezrazlichen k opasnosti.
     Mozhet byt'...
     - Ali! - rezko pozval Hay.
     Ali Lin povernulsya. No on ne hmurilsya ot perebiva mysli, on - ulybalsya!
     - Moj park  pogib. No  ya teper' vizhu  koe-chto poluchshe,  takoe,  chego ne
delal nikto  i nikogda. My  postroim nastoyashchee mikrogravitacionnoe ozero,  s
puzyr'kami i kaplyami, vhodyashchimi i vyhodyashchimi iz glavnoj massy. Est' zhivotnye
i rasteniya, kotorye mozhno...
     - Da,  Ali! Ty postroish'  luchshij  park, ya tebe obeshchayu. A  teper' ya hochu
znat', est'  li dlya  nas sposob vybrat'sya  iz parka - bez togo, chtoby sperva
utonut'?
     Slava Sozdatelyu,  ziphed  videl  vo vsem etom  horoshuyu  stronu. Glavnye
interesy Ali snova byli narusheny, i snova za poslednie neskol'ko sot sekund.
Obychno predannost' zipheda nerushima, no esli on podumaet, chto ty vstal mezhdu
nim i ego delom...
     Ali pochti srazu otvetil:
     - Konechno. Za etim valunom est' shlyuzovyj kanal. YA ego ne zavarival.
     Marli nyrnul k skale.  SHlyuz? Bez skorlupok Hay ego ne videl. No v parke
polno dolzhno byt' sluzhebnyh kanalov, po kotorym s poeerhnosti kachali vodu.
     - Ziphed pravdu govorit, ser! I  kody otkrytiya rabotayut! Hay so  svoimi
sputnikami oboshli  skalu  i  zaglyanuli  v otkrytuyu  Marli dyru. Tem vremenem
steny vozdushnoj peshchery - vozdushnogo puzyrya - dvigalis'. Eshche  tridcat' sekund
- i oni okazhutsya pod vodoj. Marli oglyanulsya na Hay, i torzhestvo na  ego lice
neskol'ko pobleklo. .
     - Ser, voda nam tam ne grozit, no...
     - No ottuda nekuda devat'sya. Verno. YA znayu.
     Kanal privedet k germetichnomu lyuku, a za nim - vakuum. Tupik.
     Medlenno zagibayushchijsya  vodyanoj stalaktit raspleskalsya  na  golove  Hay,
zastaviv  ego prignut'sya ryadom s  Marli. Vybuhayushchaya  linza  vody  otstupila,
potolok na mig pripodnyalsya.  SHag za  shagom ya poteryal  vse. |to neveroyatno! I
vdrug  Tomas  Hay ponyal, chto  bredovaya progovorka  |zra  Vinzha  dolzhna  byt'
pravdoj. Fam Trinli ne byl Zamle |ngom - eto byla podhodyashchaya lozh', sozdannaya
dlya Tomasa  Hay.  Vse  eti  gody ego  velichajshij  geroj  -  i  potomu  samyj
smertel'nyj  vozmozhnyj  vrag  - byl ot  nego na rasstoyanii  vytyanutoj  ruki.
Trinli i  est' Fam Nyuven. Vpervye  s samogo detstva Hay sdavil  paralizuyushchij
strah.
     No  dazhe  u  Fama Nyuvena  est' svoi  nedostatki,  neizbyvnye  moral'nye
slabosti. Put' etogo cheloveka ya izuchal vsyu zhizn', perenimaya horoshee. Ne huzhe
vsyakogo drugogo ya znayu ego slabye mesta. I  ya znayu,  kak ih ispol'zovat'. On
oglyadel svoih sputnikov, katalogiziruya ih i ih  snaryazhenie: starik, kotorogo
lyubit CHivi, para priborov svyazi i para strelkov. |togo hvatit.
     - Ali, est' uzel volokonnoj svyazi na vneshnem konce etih shlyuzov? Ali!
     Ziphed otvleksya ot izucheniya vzdutij i provalov vodyanogo potolka.
     -   Da-da.   Nam   nuzhna  byla   tshchatel'naya   koordinaciya,   kogda   my
transportirovali syuda led.
     Hay mahnul rukoj Marli, ukazyvaya na shlyuzovoj kanal.
     - Vse v poryadke. |to dolzhno rabotat'.
     Oni protisnulis' odin  za drugim  v tesnyj vhod. Okolo  nih  dno puzyrya
otdelilos' ot zemli, i voda uzhe stoyala na polmetra i prodolzhala podnimat'sya.
Tang i  Ali protisnulis'  v  lyuk v  potokah vody. Kiret nyrnul  poslednim  i
zahlopnul  za nimi  lyuk. Neskol'ko desyatkov  litrov vody hlynuli  za  nimi i
slyshno bylo, kak na toj storone lyuka rokochet i pleshchet more.
     Hay povernulsya k  Marli, kotoryj  svetil lazerom  svyazi  kak  diffuznym
svetom.
     - Davajte pricepimsya k tomu uzlu,  kapral.  Ali Lin pomozhet nam sdelat'
telefonnyj zvonok.
     Fam Nyuven byl na volosok ot pobedy, no Hay obladal umom  i sposobnost'yu
svyazat'sya s  drugimi i manipulirovat'  imi. Podnimayas'  po shlyuzu  vverh,  on
dumal, chto nado budet skazat' CHivi Lin Lizolet.
     General  Smit  soshla  s  nasesta  oratora. Informaciyu  na  kartah  Tima
Dauninga razdali izbrannym, i teper'- pyat'sot golov  obdumyvali predlozhennyj
dogovor.  Hrankner Annerbi  stoyal v teni za nasestom i dumal. Smit sotvorila
eshche odno chudo.  V  spravedlivom mire ono by  navernyaka pomoglo.  Tak chto  zhe
pridumaet protiv etogo P'etra?
     Smit otstupila nazad i poravnyalas' s nim.
     - Pojdemte  so  mnoj, serzhant.  YA  tut vizhu  kogo-to, s  kem mne  davno
hochetsya pobesedovat'.
     Golosovanie  budet  segodnya  pozzhe. Do etogo mogut byt'  dopolnitel'nye
voprosy  k  Generalu.  Vremeni  dlya politicheskih manevrov bolee chem  hvatit.
Hrankner i Dauning provodili Generala k dal'nemu koncu prosceniuma, blokiruya
vyhod. K nim  shla mrachnaya lichnost' v ekstravagantnyh legginsah. P'etra. Gody
ne  byli  k  nej snishoditel'ny -  ili, byt' mozhet,  verny byli  rasskazy  o
popytke  ee  ubijstva.  Ona  popytalas' obojti  Viktoriyu  Smit,  no  General
zastupila ej dorogu.
     I ulybnulas' ej:
     - Privet, Detoubijca. Kak priyatno nakonec poznakomit'sya s toboj lichno!
     - Mne lichno budet priyatno, - proshipela P'etra, - ubit' tebya, esli ty ne
uberesh'sya s moej dorogi.
     Slova prozvuchali s sil'nym akcentom, no nozh v ruke byl dostatochno yasen.
     Smit protyanula ruki v storony - ekstravagantnoe pozhatie  plech,  kotoroe
ne moglo ne privlech' vnimaniya vsego zala.
     - Pered vsem etim sobraniem, dostopochtennaya P'etra? Ne dumayu. Ty...
     Smit ostanovilas', podnyala k golove  paru ruk i vrode by  prislushalas'.
Telefon?
     P'etra  smotrela  v  upor,  s  licom,  polnym   podozreniya.   Ona  byla
nizkorosloj zhenshchinoj  s pyatnami  na  hitine i zhestami chut' slishkom bystrymi.
Sovershenno  ne  vnushayushchij  doveriya  portret.  Navernoe,   ona  tak  privykla
pol'zovat'sya ubijstvami  izdaleka, chto lichnoe obayanie i sposobnost' k yazykam
byli  davno  otbrosheny  kak  nenuzhnye.  Zdes'  ona  byla  vne svoej  stihii,
zanimayas' organizaciej na meste. I ot etogo uverennost' Annerbi chut' zametno
povysilas'.
     U P'etry v kurtke chto-to zagudelo. Nozhik ischez, i ona shvatila telefon.
Na mig  dve shpionki stali  pohozhi na staryh  podrug,  predayushchihsya  sovmestno
vospominaniyam.
     -  Net! - sudorozhno vskriknula P'etra. Ona  shvatila  telefon  pishchevymi
rukami, edva ne zasunuv ego v past'. - Ne zdes'! Ne sejchas!
     Tot fakt, chto ee slyshat i na nee smotryat, byl ej yavno bezrazlichen.
     General Smit obernulas' k Annerbi:
     - Tol'ko  chto vse  plany vseh storon ruhnuli v  sortir, serzhant. Na nas
letyat tri rakety, zapushchennye iz-podo l'da. U nas primerno sem' minut.
     Za mgnovenie serzhant okinul vzglyadom kupol. On byl na trista futov  pod
zemlej i zashchishchen ot takticheskih  atomnyh bomb. No serzhant znal, chto u  flota
Bratstva  est'  teper'  igrushki  kuda  pobol'she.  |ta  trojka   navernyaka  s
boegolovkami  glubokogo proniknoveniya. I vse  ravno. YA pomogal proektirovat'
eto zdanie. Poblizosti est'  lestnicy, vedushchie kuda glubzhe. On kosnulsya ruki
Smit.
     - General, proshu vas, sledujte za mnoj.
     Plohie i horoshie, nashi i ne  nashi - Annerbi videl smelost' i trusost' u
teh i u drugih.  P'etra... dostopochtennaya P'etra  chut' ne v sudorogah bilas'
ot straha, prygaya v  raznye  storony  i vereshcha chto-to v telefon po-tiferski.
Vdrug ona ostanovilas' i obernulas' k Smit:
     - |to tvoi rakety! Tvoi! |to ty...
     Ona  s   vizgom  brosilas'  na  spinu  Smit,  i   nozh  byl  serebristym
prodolzheniem samoj dlinnoj iz ee ruk.
     Annerbi  vstal mezhdu nimi ran'she, chem Smit dazhe uspela povernut'sya.  On
podstavil  P'etre  tverdyj pancir' plecha, i ona uletela so sceny. Vse vokrug
smeshalos'.  Ohranniki P'etry brosilis'  naverh ordoj, no  ih vstretili bojcy
Smit, poprygavshie  s galerei dlya posetitelej.  Vse  bol'she i bol'she kobberov
podnimali golovy  na shum i zastyvali nepodvizhno, uvidev, kto deretsya. I  tut
sverhu i szadi donessya krik.
     - Smotrite, setevye novosti! Akkord pustil na nas rakety! Annerbi povel
bojcov i  svoego generala cherez bokovoj  vyhod.  Oni pomchalis' po lestnice k
skrytym shahtam, vedushchim k yadru sistemy bezopasnosti. Sem' minut zhizni? Mozhet
byt'.  No  vdrug serdce Hranknera zabilos' svobodno.  To, chto ostalos', bylo
tak prosto, kak kogda-to davnym-davno s Viktoriej. ZHizn' i smert', neskol'ko
horoshih soldat pod tvoej komandoj i neskol'ko minut, v kotorye vse reshitsya.
     GLAVA PYATXDESYAT PYATAYA V Centre Kontrolya i  Upravleniya  Belga  Andervil'
ostalas' starshej.  Na samom dele, hot' eto  ne mnogo znachilo, Andervil' byla
teper'  nachal'nikom vnutrennej  razvedki.  To,  chto zdes'  sluchilos',  moglo
naveki izmenit' ee rabotu,  no ona byla vne  etoj linii  podchineniya - prosto
osushchestvlyala svyaz' s grazhdanskoj oboronoj i silami korolevskogo doma.  Belga
smotrela,  kak |lno Koldhaven,  siyayushchij  novyj  direktor  vneshnej  razvedki,
izobrazhaet  v centre glavnogo.  Koldhaven  znal  o  lavine provalov, kotoraya
zakonchila kar'eru ego predshestvennika. On znal,  chto Rahner Trakt ne durak i
skoree vsego  ne  predatel'.  I sejchas  |lno poluchil tu zhe rabotu, a shefa  v
strane net. Emu prihodilos' rabotat' pochti bez strahovochnoj setki. Ne raz za
poslednie dni on otvodil Andervil'  v storonku  i' vpolne ser'ezno sprashival
ee  soveta. Ona  podozrevala, chto imenno  po etoj  prichine shef  ostavila  ee
zdes', a ne vernula v Prinston.
     CKU  nahodilsya  na  milyu  v glub' skalistogo mysa  Stavki,  pod  staroj
Korolevskoj Glubinoj. Gde-to let desyat' nazad CKU byl gromozdkim sooruzheniem
s  desyatkami  tehnikov razvedki i  smeshnymi  malen'kimi  elektronno-luchevymi
displeyami toj epohi. Za nimi nahodilis' zasteklennye komnaty dlya soveshchanij i
obzornye mostiki dlya rukovodyashchih oficerov. No god za godom uluchshalis' seti i
komp'yuternye sistemy. Teper'  u razvedki Akkorda  byli  poluchshe glaza, ushi i
avtomatika, i  sam CKU stal vryad li bol'she konferenc-zala. Strannyj i  tihij
konferenc-zal s razvernutymi naruzhu  nasestami. Svezhij vozduh, vsegda slegka
dvizhushchijsya, yarkij svet, ne dayushchij tenej.  Displei dannyh, iz  kotoryh  samye
prostye mogli davat' dvenadcat' cvetov. Konechno, tehniki ostalis', no kazhdyj
iz nih  teper' upravlyal tysyachej  uzlov, rasseyannyh po vsemu  kontinentu i po
kosmicheskim  sistemam blizhnej eeo razvedki.  Kazhdyj imel  kosvennyj dostup k
sotne  specialistov  dlya  konsul'tacii.  Vosem'  tehnikov,  chetyre  oficera,
nachal'nik centra. Bol'she nich'e fizicheskoe prisutstvie ne trebovalos'.
     Central'nyj ekran pokazyval scenu predstavleniya shefa parlamentu. Tot zhe
samyj-  kommercheskij  kanal, kotoryj  videl  ves'  ostal'noj mir  -  vneshnyaya
razvedka reshila ne ustanavlivat' v Zale Parlamenta  svoyu apparaturu. Odin iz
tehnikov  rabotal  so stop-kadrami  videopotoka.  On vyvel  kompozit  dyuzhiny
stop-kadrov i  podbiral svet.  Na  ekrane poyavilas' ugryumaya lichnost', detali
temnoj odezhdy byli  ploho  razlichimy. Ryadom s Belgoj general Koldhaven  tiho
skazal:
     - Otlichno. Est' polozhitel'naya identifikaciya. Staraya P'et-ra sobstvennoj
personoj... Ne slishkom horosho derzhitsya, kogda na kon postavlena ee golova.
     Andervil'  slushala  vpoluha.  Stol'ko proishodilo  vsego srazu...  Rech'
Generala porazila ee bol'she, chem poyavlenie P'etry.  Kogda  Smit sdelala svoe
predlozhenie  o  zalozhnikah, neskol'ko tehnikov  otorvalis'  ot raboty,  i ih
pishchevye ruki zastyli v pastyah.
     - Gospodi! - donessya shepot |lno Koldhavena.
     - Aga, - shepnula v  otvet Belga. - No  esli  oni soglasyatsya, eto  mozhet
byt' vyhodom.
     -  Esli oni vyberut  v  zalozhniki Korolya. No  esli oni zahotyat generala
Smit...
     Esli Smit pridetsya ostat'sya na YUge,  vse stanet  kuda slozhnee, osobenno
dlya |lno Koldhavena. On ne mog do konca skryt', kak emu neuyutno. Znachit, dlya
nego eto tozhe novosti.
     -  Spravimsya,  -  skazal  Kreg  Dagvej,  direktor  PVO.  On  byl  zdes'
edinstvennym, krome Koldhavena, generalom. Direktor PVO byl odnim iz glavnyh
kritikov bednyagi  Trakta  i  byvshim nachal'nikom |lno Koldhavena. Kazhetsya, on
dumal, chto eshche ostaetsya ego nachal'nikom.
     Na videopotoke  iz  Zyujdlandii general Smit  soshla  s nasesta oratora i
peredala dokumenty  so svoim predlozheniem Timu  Dau-ningu. Kamera  provodila
Smit so sceny.
     - Ona idet k P'etre!
     - Vot eto budet dejstvitel'no interesno, - skazal so smeshkom Dagvej.
     - CHert!
     Kamera  otvernulas'   k   majoru  Dauningu,   razdavavshemu   ekzemplyary
predlozhenij generala.
     - Vy mozhete svyazat' menya s shefom? U nee hotya by zvukoval svyaz' est'?
     - Net, ser, k sozhaleniyu.
     Displej PVO zazhegsya cvetami, oznachayushchimi  "Vnimanie!" .Tehnik  sognulsya
nad nim, chto-to proshipel po golosovoj svyazi. Potom:
     - Ser, ya ne mogu tochno ponyat', chto proishodit, no... Dagvej tknul rukoj
v storonu kompozitnoj karty Zyujdlandii.
     - |to zapuski!
     Da.  Dazhe  Belga  Andervil'  uznala eti kody.  Krestami  byli  otmecheny
raschetnye tochki puska.
     -  Zapusk  treh raket.  Ne  razmeshchennyh v Zyujdlandii, eti  s  podlednyh
submarin. |to mozhet byt'...
     |to  ne moglo  byt'  nichego  drugogo,  krome raket  Bratstva.  Tol'ko u
Akkorda i  Bratstva byli  puskovye ustanovki,  mogushchie tunneli-rovat' skvoz'
led.
     I vot na displee poyavilis' pervye predpolozheniya po vozmozhnym celyam. Vse
tri kruga okolo yuzhnogo polyusa.
     Koldhaven  sdelal   rubyashchij  zhest  v   storonu   tehnika,  upravlyayushchego
nastupatel'nymi vooruzheniyami.
     - Perehod k usloviyam "Polnyj Svet"!
     Na glavnom displee  kamery kommercheskogo kanala vse eshche  panoramirovali
Zal  Parlamenta, vysmatrivaya reakciyu parlamentariev  na predlozheniya generala
Smit.
     Odna iz tehnikov nastupatel'nogo oruzhiya podnyalas' s nasesta:
     -  Ser,  eto nashi  rakety! Oni  iz  Sed'mogo  sektora,  s  "Ledoruba" i
"Polzuna"!
     - Otkuda informaciya? - prorezalsya golos generala Koldhave-na cherez vse,
chto sobiralsya skazat' ego byvshij nachal'nik.
     -  Avtoregistratory  samih   korablej,   ser.  YA  pytayus'  svyazat'sya  s
kapitanami, ser, - my vse eshche ustanavlivaem, kakoj u kogo iz nas shifr.
     Dagvej stuknul po dokladu:
     - A  poka  my ne pogovorim  s  nimi pryamo,  ya nichemu  ne  veryu!  YA znayu
komandirov etih korablej. Tut chto-to ochen' strannoe.
     - Tut real'nye  puski  i  real'nye  celi,  ser! -  Tehnik  pohlopala po
kruzhkam i krestam.
     - Nichego u vas tut net, krome smeshnyh ogon'kov! - ogryznulsya Dagvej.
     -  Polucheno po  zakrytoj seti pryamo so  sputnikov obnaruzheniya  zapuska,
ser. . Koldhaven zhestom velel im oboim uspokoit'sya.
     -   Nemnozhko   pohozhe  na   problemy,   s   kotorymi   stolknulsya   moj
predshestvennik.
     Dagvej  vyzverilsya na  svoego  byvshego protezhe... i postepenno  do nego
doshlo.
     - Da...
     Koldhaven hmyknul:
     - |to ne tol'ko u nas. Po analogovoj radiosvyazi davno holdyat sluhi.
     Vse eshche byl  narod,  kotoryj  etim star'em  pol'zovalsya; sredi  polevyh
agentov   Andervil'   mnogie   soprotivlyalis'   lyubym   usovershenstvovaniyam.
Udivitel'no to, chto v Stavke kto-to ser'ezno slushaet takuyu svyaz'.  Koldhaven
zametil vyrazhenie lica Belgi:
     - Moya zhena rabotaet tehnikom v muzee. -  Po ego licu skol'znula ulybka.
-  Ona govorit,  chto ee  druz'ya po  staromu radio  ne psihi. Teper'  my tozhe
vstretilis' s nevozmozhnym. V proshlom  my mogli spisyvat' vse protivorechiya na
chej-to idiotizm. Segodnya...
     Vremya podleta  sokratilos' do  treh minut. Sputniki navedeniya  uzhe  vse
soglasno opredelili cel': Zyujdvil'.
     Andervil' tarashchilas' na displej. Paranoidal'naya chush' Rahnera - pravda?
     - Tak chto zapuski mogut byt' fal'shivymi. I vse, chto my vidim...
     - Po krajnej mere chto vidim po seti...
     - ...mozhet  byt'  lozh'yu. Samyj neveroyatnyj  koshmar tehnofoba.  DoDagveya
nakonec doshlo. Vera, kotoraya stroilas' dvadcat' let, razletalas' v kuski.
     - No shifry, perekrestnaya proverka... |lno, chto my mozhem sdelat'?
     Koldhaven uvyal. Ego teoriyu prinyali, no ona oznachala katastrofu.
     -  My - my mozhem otklyuchit' set'.  Otsoedinit'  komandovanie i svyaz'  ot
seti. YA takoe videl kak variant voennoj igry - no on tozhe byl v seti!
     Belga polozhila ruki emu na plechi.
     - A ya skazhu - tak i sdelaj. Vospol'zuemsya analogovymi raciyami iz muzeya.
I kobberami,  kur'erami. |to budet medlenno...  I eshche kak  medlenno, no zato
oni  uznayut, protiv  chego  boryutsya. V  mige dostupa  po seti  byli  drugie -
Nizhnimor,  sam  Korol',  - no  nichemu  etomu  uzhe  nel'zya  doveryat'.  Dagvej
prisutstvoval, no |lna  Koldhaven byl  sejchas  nachal'nikom CKU. On  podozval
svoego starshego serzhanta:
     - Plan "Porcha seti". Otnesti  izveshchenie v muzej i vruchit' v sobstvennye
ruki.
     - Est', ser!
     Tehnik etot sledil za razgovorom i sovsem ne byl tak oshelomlen, kak ego
nachal'stvo. Kruzhki  celej pokazyvali dve  minuty do  popadaniya. Na  video iz
Zala  Parlamenta  caril neprikrytyj  haos. Na mig Andervil' uvlek  uzhas etoj
sceny.  Bednyagi. Do sih  por vojna byla  zloveshchim  oblakom  nad  gorizontom,
teper' Izbrannye Zyujdlandii sami okazalis' v epicentre, i zhit' im ostavalos'
men'she pyati minut.  Kto-to  zastyl  na  svoem naseste,  glyadya  tuda,  otkuda
priletyat  megatonny  smerti.  Kto-to  nosilsya  po  kovrovym  lestnicam,  ishcha
kakoj-to  vyhod, kakoj-to put' vniz. I  gde-to vne polya zreniya general  Smit
gotovilas' k toj zhe sud'be.
     Kakim-to  chudom u  starshego serzhanta okazalis' raspechatki plana  "Porcha
seti". On razdal ih svoim tehnikam i nachal proceduru  otkrytiya vzryvoupornyh
dverej CKU.
     No dveri  uzhe otkryvalis'.  Belga okamenela.  Nichto i  nikto  ne  moglo
popast' vnutr', poka ne konchitsya smena ili Koldhaven ne vvedet kod otkrytiya.
Poyavilsya ohrannik CKU, neuverenno pyatyas', derzha nosil'nymi rukami avtomat.
     - YA videl vash propusk, mem, no nikto ne...
     - CHush'! -  perebil ego pochti znakomyj golos. - U nas est'  propusk i vy
videli, chto dver' otkrylas'. Otojdite v storonu!
     V  komnatu  uverenno  voshla  molodaya zhenshchina-lejtenant. Prostoj  chernyj
mundir,  izyashchnoe  i  hishchnoe slozhenie.  Kak budto  Viktoriya  Smit  ne  tol'ko
dobralas'  syuda  s YUga,  no  i  voshla  takoj zhe  molodoj, kak  togda,  kogda
Andervil'  uvidela  ee vpervye. Za  lejtenantom voshel zdorovennyj  kapral  i
gruppa soldat. U vseh pochti voshedshih byli korotkie desantnye avtomaty.
     General  Dagvej obrushil na  lejtenanta  gnevnoe  vozmushchenie.  Dagvej  -
durak.  |to  bylo bol'she vsego pohozhe na ataku, cel'  kotoroj -  obezglavit'
protivnika, no pochemu  oni togda ne strelyayut? |lno Koldhaven pyatilsya za svoj
stol, pytayas'  zalezt'  rukami  v nevidimyj yashchik. Belga vstala  mezhdu  nim i
vorvavshimisya i skazala:
     - Vy - doch' Smit. Lejtenant chetko otsalyutovala:
     -  Da,  mem. Viktoriya  Lajthill,  a  eto moya  gruppa.  My  upolnomocheny
generalom  Smit  proizvodit'  inspekcii   po  nashemu  usmotreniyu.  Pri  vsem
uvazhenii, mem, imenno dlya etogo my i prishli.
     Lajthill skol'znula mimo  izrygayushchego penu direktora PVO; staryj Dagvej
ot zlosti  lishilsya dara rechi. Za spinoj Belgi, pochti zakrytyj ee telom, |lno
Koldhaven vvodil komandnye kody.
     Lajthill kak-to dogadalas', chto proishodit.
     - Proshu vas otojti ot konsoli, general Koldhaven.
     Ee zdorovennyj kapral napravil na Koldhavena avtomat. Teper'  Andervil'
uznala ego - debil'nyj syn Smit. Proklyatie!
     |lno Koldhaven  shagnul nazad ot  stola, podnyav ruki v vozduh, pokazyvaya
tem samym, chto Lajthill daleko vyshla za  predely "inspekcii". Dvoe blizhajshih
k dveri tehnikov brosilis' naruzhu. No desantniki byli dejstvitel'no  bystry.
Oni obernulis', prygnuli i.vtashchili tehnikov vnutr'.
     Dveri medlenno zakrylis'.
     Koldhaven sdelal eshche odnu popytku, samuyu zhalkuyu iz vseh:
     - Lejtenant, u nas massivnoe povrezhdenie avtomatiki obrabotki signalov.
Nam nado otklyuchit' CKU ot seti.
     Lajthill pridvinulas' k displeyam. Vse  eshche peredavali  izobrazhenie Zala
Parlamenta, no  za kameroj nikogo ne bylo: ona bescel'no  bluzhdala i nakonec
ostanovilas' na potolke. Na  drugih displeyah rascvetali ogni rezhima  "Polnyj
Svet",  ob®yavleniya  o  zapuske Sorolevskih  Nastupatel'nyh Raketnyh Sil. Mir
katilsya k koncu.
     Nakonec Lajthill proiznesla:
     - YA eto znayu,  ser.  My pribyli, chtoby ne dat'  vam etogo  sdelat'.  Ee
desantniki rassypalis'  po tesnomu  teper'  Centru  Kontrolya  i  Upravleniya.
Teper' kazhdyj oficer i tehnik byl v predelah ih dosyagaemosti. Bol'shoj kapral
otkryval   gruzovuyu    sumu   i   ustanav-dival    kakoe-to   dopolnitel'noe
oborudovanie... Igrovoj displej? Dagvej nakonec obrel golos.
     - My podozrevali  gluboko zakonspirirovannogo agenta,  i ya  byl uveren,
chto eto -  Rahner Trakt. Kakie zhe my byli duraki! Vse to vremya Viktoriya Smit
rabotala  na  P'etru i  na  Bratstvo. Predatel'  v  samom  serdce.  |to  vse
ob®yasnyaet, no... Belga posmotrela na displei, na prishedshie po seti soobshcheniya
o zapuskah Akkorda vo vseh napravleniyah. I sprosila:
     - CHto iz etogo pravda, "lejtenant? Ili vse eto lozh', v  tom chisle ataka
na Zyujdvil'?
     Sekundu kazalos', chto lejtenant ne budet otvechat'. Bol'shie krugi vokrug
Zyujdvilya szhalis'  v  tochki. Vid s kamery  v Zale  Parlamenta proderzhalsya eshche
sekundu.  U Belgi na mig vozniklo  vpechatlenie padayushchej  skaly, vspyhnuvshego
sveta - i  displej pogas.  Viktoriya Lajthill vzdrognula, i kogda ona nakonec
otvetila, golos ee byl tih i tverd:
     - Net. |ta ataka byla nastoyashchej.

     GLAVA PYATXDESYAT SHESTAYA

     -  Ty uveren, chto ona  menya budet  videt'? Marli podnyal glaza  ot svoih
priborov.
     - Da, ser. YA poluchil s ee skorlupok signal gotovnosti k razgovoru.
     Vpered, predvoditel'. Samoe glavnoe predstavlenie v tvoej zhizni.
     - CHivi! Ty menya slyshish'?
     -  Da, ya...  - CHivi rezko vdohnula,  i eto bylo slyshno. Slyshno. Obratno
izobrazhenie ne postupalo, otchayannost' polozheniya  ne byla ..sfabrikovannoj. -
'Otec!
     Hay berezhno derzhal Ali na kolenyah pod plechi i golovu.
     Rany  zipheda byli ogromnymi,  ozera  krovi  vystupali  na  samodel'nyh
bintah. CHuma ego poberi, tol'ko by etot  tip ne  sdoh. No samoe glavnoe bylo
pravdopodobie, i Marli postaralsya na sovest'.
     - |to Vinzh, CHivi. Oni s Trinli napali na nas, ubili Kela Omo. Oni ubili
by Ali, esli by...  esli by ya  ih ne otpustil. - Slova  vyletali, podogretye
istinnym strahom i gnevom i napravlyaemye takticheskoj neobhodimost'yu. Beshenaya
ataka  predatelej, v tot samyj moment,  kogda  vse  i tak  visit na voloske,
kogda celaya civilizaciya na grani gibeli. Razrushenie Severnoj Lapy. - Na moih
glazah utonuli dvoe  kotyat,  CHivi. Mne ochen' zhal', no my byli daleko i k nim
ne uspeli.
     |ti slova on proiznes kak by nevol'no,  no ochen' iskusno. Na tom  konce
poslyshalsya tihij ahayushchij zvuk, kotoryj CHivi  izdavala v momenty  absolyutnogo
uzhasa. CHert, eto zhe mozhet zapustit' kaskad vospominanij! Podaviv svoj strah,
on skazal:
     - CHivi, u nas vse eshche est' shans. Predateli pokazalis' u Benni?
     Probralsya li tuda Fam Nyuven ?
     - Net,  no  my  znaem,  chto gde-to chto-to poshlo  ochen'  nepravil'no. My
poteryali video  s Severnoj Lapy, a  na Arahne, kazhetsya,  nachalas' vojna. |to
moj lichnyj kanal, no kak ya vyhodila ot Benni, videli vse.
     - Normal'no, CHivi,  eto ne strashno. Vse horosho.  Poka ne  izvestno, kto
eshche  zameshan v  etom  dele,  krome  Vinzha i  Trinli. U nas est'  shans, u nas
dvoih...
     -  No  my  zhe  mozhem doveryat'... - Protest CHivi ugas, i  ona  ne  stala
sporit'.  Otlichno. Srazu posle  prochistki mozgov CHivi byvala ochen' v sebe ne
uverena.
     - Ladno. No ya mogu pomoch'. Gde vy pryachetes'? V shlyuze?
     - Da, v  lovushke pod vneshnim lyukom.  No  esli my  vyberemsya,  to  mozhem
spasti polozhenie., Na L1-A...
     - Kakoj shlyuz?
     - |... - On posmotrel na kryshku lyuka. Nomer v  svete fonarika Marli byl
edva vidim. - Sem'-chetyre-pyat'. |to...
     - YA znayu, gde eto. CHerez dvesti sekund uvidimsya. Tomas, ty ne volnujsya.
     Gospodi!  Ona  vse zhe bystro vosstanavlivaetsya.  Hay  sekundu podozhdal,
potom voprositel'no vzglyanul na Marli.
     - Svyaz' otklyuchena, ser.
     - Horosho.  Podklyuchis' snova.  Posmotri,  mozhesh' li  probit'sya k Ritceru
Bryugelyu.
     |to mozhet byt'  poslednij shans proverit',  kak tam  nazemnaya  operaciya,
pered tem kak zdes' vse reshitsya - v tu ili v druguyu storonu.
     "Nevidimaya Ruka" byla  za gorizontom ot Zyujdvilya, kogda rakety popali v
cel'. Displei Dzau pokazali  vspyshki  v  verhnih  sloyah  atmosfery. Sputniki
slezheniya  peredali  detal'nyj  analiz  rezul'tatov. Vse  tri bomby  porazili
namechennuyu cel'.
     No Ritcer Bryugel' ne byl do konca dovolen.
     -   Vremya  bylo   rasschitano  ne  luchshim  obrazom.   Proniknovenie   ne
maksimal'noe.
     No po kanalu veshchaniya mostika otozvalsya golos Bila Fuonga.
     - Tak tochno, ser. Dlya etogo trebovalis' artillerijskie  sistemy vysshego
urovnya - a oni na L1.
     - Ladno, ladno. My spravimsya. Cin'!
     - Da, ser? - podnyal glaza ot konsoli Dzau.
     - Vashi lyudi gotovy porazit' raketnye polya?
     - Tak tochno, ser. Tol'ko chto zakonchennyj nami manevr provedet nas pochti
nad vsemi polyami. My ustranim pochti vse sily Akkorda.
     - Starshij  pilot, ya hochu,  chtoby  vy  lichno...  -  Na konsoli  Bryu-gelya
zagudel  vyzov.  Videoizobrazheniya   ne  bylo,  no  vice-predvoditel'  slushal
kakuyu-to  vhodnuyu informaciyu. CHerez sekundu  Bryugel' otvetil: - Da,  ser. My
eto sdelaem. Kakova situaciya u vas?
     CHto tam proishodit? CHto s Ritoj?
     Dzau  zastavil  sebya  otvlech'sya  ot  razgovora  i  poglyadet'  na   svoyu
sobstvennuyu panel'. Na samom dele  on gonyal ziphedov na predele. Uzhe bylo ne
do tonkostej.  |to operaciyu ot  setej paukov bylo nikak ne  skryt'. Raketnye
polya Akkorda tyanulis' polosoj cherez severnyj kontinent i lish' priblizitel'no
sootvetstvovali  traektorii  "Nevidimoj Ruki".  Piloty  Dzau  koordinirovali
dyuzhinu ziphedov-artilleristov.  Koe-kak podlatannye  lazery "Nevidimoj Ruki"
smogut  porazit'  podpoverhnostnye  ploshchadki,  no  tol'ko  esli  budut imet'
pyatidesyatimillisekundnuyu  dlitel'nost' strel'by. Porazit'  vse  - eto  budet
chudom ognennogo tanca. Nekotorye iz naibolee glubokih  celej, nastupatel'nye
rakety, budut porazheny podzemnymi  bombami. Te, kotorye uzhe zapushcheny, teper'
uhodyat vniz za kormoj "Ruki".
     Dzau sdelal  vse,  chto mog, dlya vypolneniya etoj raboty. U menya ne  bylo
vybora.  Kazhdye neskol'ko  sekund  eta  mantra vsplyvala  v mozgu v otvet na
stol' zhe nastojchivuyu mantru "YA ne myasnik".
     No teper'... teper' mozhet byt' bezopasnyj sposob uklonit'sya ot strashnyh
prikazov Bryugelya. Ne lgi sebe,  ty vse ravno myasnik. No ubijca ne millionov,
a soten.
     Bez detal'nyh  artillerijskih i geograficheskih konsul'tacij  s L1 mozhet
byt' dopushcheno lyuboe  chislo  melkih  oshibok.  |to  pokazal udar  po Zyujdvilyu.
Pal'cy Dzau plavali nad  klaviaturoj, posylaya ego gruppe poslednie ukazaniya.
Oshibka ochen' tonkaya. No ona budet nachalom celogo dereva sluchajnyh otklonenij
v atake na antirakety. Bol'shaya chast' udarov okazhetsya mimo celi. I Akkord vse
eshche budet imet' shans protiv yadernyh raket Bratstva.
     Rahner Trakt  begal po  kletke dlya posetitelej. Skol'ko  vremeni  nuzhno
Anderhillu, chtoby  vyjti? Mozhet,  etot  kobber peredumal  ili prosto  zabyl?
CHasovoj  tozhe  imel rasstroennyj  vid. On chto-to  govoril  po kakoj-to linii
svyazi, no slov bylo ne razobrat'.
     Nakonec poslyshalos' zhuzhzhanie  nevidimoj dveri. CHerez  mig  raspahnulis'
starye derevyannye stvorki u vhoda.  Poyavilsya  povodyr', a  vplotnuyu za nim -
SHerkaner Anderhill. CHasovoj zaprygal u sebya na postu.
     - Ser, mogu ya vam skazat' dva slova? YA prinimayu...
     -  Da-da,  tol'ko  ya snachala minutku  pogovoryu s polkovnikom. Anderhill
prosedal  pod  vesom  svoej  parki,  i kazhdyj shag uvodil ego chut' v storonu.
CHasovoj  nervnichal  na  postu,  ne  znaya,  chto  delat'.  Povodyr'  terpelivo
napravlyal Anderhilla na bolee-menee pryamoj put' k Traktu.
     Anderhill doshel do kletki posetitelej.
     - U menya est' neskol'ko svobodnyh minut, polkovnik. Mne ochen' zhal', chto
vy poteryali rabotu, YA hotel by...
     -  |to sejchas ne vazhno,  ser! YA vam dolzhen skazat'... - CHudom bylo, chto
do  Anderhilla  udalos'  dobrat'sya. Teper' ya vsego  lish' dolzhen ubedit'  ego
ran'she,  chem  chasovoj   naberetsya  hrabrosti  perebit'.  -  Nasha  avtomatika
upravleniya vret, ser, i eto sdelano namerenno! U menya est' dokazatel'stvo! -
Anderhill podnyal ruki vozrazit',  no Rahner ne daval vstavit' slova. |to byl
poslednij shans. - |to zvuchit bezumiem, no eto vse ob®yasnyaet: sushchestvuet...
     Mir  vzorvalsya.  Cveta  za  cvetami.  Bol'  yarche  yarchajshego solnca.  Na
kakoj-to mig Trakt prevratilsya v odin cvet boli, vyzhimayushchij soznanie, strah,
dazhe udivlenie.
     Potom Trakt vernulsya. V dikoj boli, no hotya by  v soznanii. On lezhal na
snegu i haose oblomkov. Glaza... oh i boleli zhe! V perednem pole zreniya  vse
eshche gorel obraz Ada, zagorazhivaya real'nost'.  Posleobrazy pokazyvali blednye
siluety na fone lucha absolyutnoj t'my: chasovoj, SHerkaner Anderhill.
     Anderhill! Trakt podnyalsya na nogi, otryahnuv navalivshiesya na nego doski.
Teper' stala poyavlyat'sya  i drugaya  bol'. Vsya spina nyla slazhennym horom. Tak
vsegda byvaet, esli proletet' skvoz' stenu. On sdelal neskol'ko  neuverennyh
shagov - kazhetsya, nichego ne slomano. - Ser? Professor Anderhill?
     Sobstvennyj  golos  zvuchal otkuda-to ochen'  izdaleka.  Rahner  povernul
golovu  tuda-syuda,  kak rebenok, imeyushchij tol'ko detskie  glaza.  Delat' bylo
nechego:  perednee zrenie bylo  blokirovano  plamennymi posleobrazami.  Nizhe,
vdol'  zakrugleniya  sten  kal'dery, dymilas'  polosa  goryashchih dyr.  No zdes'
razrusheniya  byli  kuda  sil'nee. Ni odno iz vneshnih stroenij ne  ustoyalo,  i
pozhar rashodilsya po vsemu, chto  moglo goret'.  Rahner shagnul tuda, gde stoyal
chasovoj.  Tam sejchas byl  kraj  krutogo  dymyashchegosya  kratera.  Holm vyshe byl
snesen.  Trakt  nechto podobnoe videl, no togda eto byl  neschastnyj  sluchaj -
sklad boepripasov, v kotoryj ugodil bronebojnyj snaryad. CHem nas nakrylo? CHto
Anderhill derzhal vnizu?  - sprosil kto-to v myslyah Trakta, no u nego ne bylo
otvetov, a byli kuda bolee aktual'nye zaboty.
     U ego nog razdalos' zhivotnoe shipenie, i Rahner povernul golovu. |to byl
povodyr'  Anderhilla.  Boevye ruki byli izgotovleny  dlya  ukola, no telo ego
lezhalo,  vyvernuvshis',  sredi oblomkov.  Navernoe, pancir' tresnul u  bednoj
zveryugi.  Kogda  Trakt popytalsya  ego  obojti,  povodyr'  zashipel sil'nee  i
popytalsya vydernut' razdavlennoe telo iz-pod dosok.
     - Vse horosho, Mobi, vse horosho.
     Anderhill!  Golos ego zvuchal  gluho,  no teper' vse zvuki  byli takimi.
Kogda Trakt proshel mimo  povodyrya, tot vytashchil slomannoe telo iz-pod dosok i
poshel  vsled  za  nim na golos Anderhilla. Tol'ko  shipenie ego uzhe  bylo  ne
ugrozhayushchim, a skoree zhalkim i skulyashchim.
     Trakt  oboshel krater po krayu.  Kraj byl  usypan vybroshennymi oblomkami.
Steklistye  stenki  uzhe  skladyvalis',  provalivalis' vnutr'.  A  Anderhilla
po-prezhnemu ne bylo i sleda.
     Povodyr' provolok slomannoe telo mimo Trakta. I ostanovilsya pryamo pered
odinokoj  rukoj  pauka,  ostro  i  vysoko  torchashchej  iz  meshaniny.  Povodyr'
vzvizgnul i  stal kopat'  neposlushnymi rukami. Rahner  prisoedinilsya k nemu,
ottaskivaya  meshayushchie  doski,  otbrasyvaya  imi  tepluyu  raspleskannuyu  zemlyu.
Tepluyu?  Da,  na dne Kaloriki bylo zharko.  CHto-to osobo  zhutkoe est'  v tom,
chtoby byt' pohoronennym v teploj zemle. Trakt otchayanno stal ryt' bystree.
     Anderhilla zasypalo zadnim koncom vniz, i golova ego byla tol'ko na fut
nizhe urovnya  pochvy. Za neskol'ko sekund oni  ego  otkopali nizhe  plech. Zemlya
poddavalas', osypayas'  s kraya  voronki. Trakt  protyanul ruki,  pereplel ih s
rukami  Anderhilla i  potyanul.  Dyujm, fut... oni  poleteli  na zemlyu,  kogda
mogila Anderhilla ot-pustila ego i soskol'znula v krater.
     Vokrug  nih polzal povodyr',  ni  na mig ne otpuskaya  ruki  ot hozyaina.
Anderhill laskovo potrepal zhivotnoe. Potom povernulsya,  vertya golovoj tak zhe
po-duracki, kak  do nego  Trakt. Na  hrustal'noj poverhnosti glaz vzduvalis'
voldyri. SHerkaner Anderhill zaslonil glaza Trakta  ot vzryva, i  verh golovy
starogo kobbera  prinyal  na  sebya ves'  ego svet. Anderhill glyadel v storonu
yamy.
     - Dzhejbert? Nizhnimor? -  tiho i nedoverchivo sprosil on.  Potom vstal na
nogi  i  poshel k  obryvu.  Ego  podderzhivali i  Trakt,  i povodyr'.  Snachala
Anderhill  pozvolil  im  provesti  sebya  mimo  grebnya vybrosa.  Trudno  bylo
opredelit' pod teploj odezhdoj, no pohozhe, chto u nego kak  minimum  dve  nogi
bylo slomano.
     Potom on pozval:
     - Viktoriya? Brent? YA poteryal...
     On povernulsya i zahromal obratno  k yame. Na etot raz Traktu  prishlos' s
nim dejstvitel'no poborot'sya.  Bednyaga to vpadal v bred, to prihodil v sebya.
Dumaj!  Rahner posmotrel  vniz. Vertoletnaya  ploshchadka naklonilas',  no sklon
zashchitil ee ot padayushchih oblomkov. Ego  vertushka vse eshche  tam stoyala, kazhetsya,
nevredimaya.
     - A! Professor,  u menya v  vertolete  est' telefon. Pojdemte,  pozvonim
ottuda Generalu.
     Improvizaciya  zhalkaya,   no   professor  byl  napolovinu  v  bredu.   On
pokachnulsya, chut' ne upal. Potom nastal moment lozhnoj yasnosti:
     - Vertolet? A, da. U menya est' dlya nego rabota.
     - Otlichno, togda poshli.
     Trakt napravilsya k lestnice, no Anderhill vse eshche. kolebalsya.
     -  Nel'zya  ostavit' Mobi.  Nizhnimor i  drugih -  mozhno. Oni pogibli. No
Mobi...
     Mobi  podyhaet.  No  etogo  Trakt  vsluh ne skazal.  Povodyr'  perestal
polzat', tol'ko laskovo dvigal rukami v storonu Anderhilla.
     - |to ved' zhivotnoe, ser, - myagko  skazal  Trakt.  Anderhill zahihikal,
vse eshche v bredu:
     - Vopros kriteriev, polkovnik.
     Tak  chto Trakt  snyal verhnyuyu kurtku  i  sdelal  dlya  povodyrya  besedku.
Pohozhe, chto  v tvari bylo funtov vosem' ne slishkom zhivogo vesa.  No oni  shli
vniz,  a SHerkaner Anderhill  shel za  Traktom  teper'  bez dal'nejshih  zhalob,
tol'ko inogda ego nado bylo podderzhivat' na stupenyah.
     Tak chto luchshee ty teper' mozhesh' pridumat', polkovnik?
     Skryvayushchijsya Vrag  nakonec  prygnul iz zasady. Trakt  oglyadel kal'deru,
ocenivaya razrusheniya.  Navernyaka  to zhe samoe povtorilos' na ploskogor'e, gde
unichtozheny Korolevskie Sily Oborony. Ne prihoditsya somnevat'sya,  chto yadernye
bomby upali na Stavku. Za chem by ya syuda ni pribyl, teper' eto uzhe pozdno.

     GLAVA  PYATXDESYAT  SEDXMAYA  Kater otplyl  ot  skal L1.  Vnizu  ostalsya
otkrytyj lyuk 745, vydyhaya vozduh i chasticy l'da.  Esli  by  ne CHivi, oni vse
eshche sideli by tam, zapertye  v lyuke. Prizemlenie  CHivi  i  improvizirovannyj
perehodnyj  shlyuz  -  takogo  mogli by ne  sdelat' dazhe zip-hedy  pod horoshim
upravleniem.
     Hay berezhno  posadil  Ali  v  perednee  kreslo  ryadom  s CHivi.  ZHenshchina
otvernulas' ot pul'ta, i lico ee is