ya 1943 goda "YA dejstvuyu, ishodya vsecelo iz namereniya priderzhivat'sya maya kak daty operacii "Overlord". YA uveren, chto, esli my prilozhim energichnye usiliya, eto mozhet byt' sdelano, a problema -- razreshena. YA mogu, odnako, skazat' sugubo sekretno, chto i |jzenhauer, i Montgomeri zayavili, chto ih sovershenno ne udovletvoryaet to, chto oni uznali o nyneshnem plane operacii "Overlord", i ya polagayu, chto oni potrebuyut znachitel'nogo uvelicheniya pervogo eshelona. YA schitayu ves'ma veroyatnym, chto, kogda oni izuchat plan, oni predlozhat otsrochit' ego osushchestvlenie. My obyazalis' osushchestvit' ee "v techenie maya", no ya ne znayu, nel'zya li budet predostavit' lishnyuyu nedelyu, esli komanduyushchie, otvetstvennye za etu operaciyu, budut schitat' bolee blagopriyatnoj fazu luny okolo 6 iyunya i sumeyut dokazat', chto perspektivy v etom sluchae budut gorazdo luchshe. Predvaritel'nye bombardirovki s vozduha tak ili inache nachnutsya v mae. Poetomu my ni v koem sluchae ne dolzhny zhertvovat' osushchestvleniem vazhnejshej zadachi v Italii vo imya soblyudeniya sroka, kotoryj, vozmozhno, budet otodvinut po drugim i bolee vazhnym prichinam. |jzenhauer dazhe govoril o tom, chto, kak tol'ko on fakticheski primet komandovanie i razberetsya v stoyashchih pered nim zadachah, on lichno telegrafiruet Stalinu, chtoby poprosit' o nekotoroj razumnoj otsrochke. YA ne prisoedinilsya k nemu, poskol'ku ya otstaivayu svoj plan v ramkah, namechennyh Tegeranskim soglasheniem. Tem bolee ya rasschityvayu, chto vy pomozhete mne. Prosledite za tem, chtoby obo vsem vysheskazannom ne znal nikto, krome vas i treh ministrov -- chlenov voennogo kabineta, vhodyashchih v komitet oborony, -- |ttli, Idena i Littltona" 1. 1 Zanimal v 1942--1945 gg. post ministra voennogo proizvodstva. -- Prim. red. Byvshij voennyj moryak -- prezidentu Ruzvel'tu 25 dekabrya 1943 goda "Segodnya ya provel soveshchanie s |jzenhauerom i vsemi ego vysshimi oficerami. Soobshchayu sleduyushchee: General Aleksander gotov osushchestvit' desant v Ancio okolo 20 yanvarya, esli on smozhet poluchit' sredstva dlya perebroski dvuh divizij. |to dolzhno reshit' ishod bitvy za Rim i, vozmozhno, privesti k unichtozheniyu znachitel'noj chasti nepriyatel'skoj armii. Nanesti udar silami men'shimi, chem dve divizii, znachit idti na risk katastrofy, uchityvaya pozicii, kotorye k tomu vremeni budut, veroyatno, zanimat' 5-ya i 8-ya armii. Dlya etoj celi nuzhno 88 tankodesantnyh barzh. Ih mozhno poluchit', tol'ko zaderzhav otpravku v Angliyu 56 tankodesantnyh barzh, kotorye dolzhny po planu pokinut' Sredizemnoe more posle 15 yanvarya; otpravka ih v Angliyu dolzhna byt' proizvedena partiyami nachinaya s 5 fevralya. Men'shee chislo budet nedostatochno. 15 tankodesantnyh barzh, napravlennyh iz Indii, ne mogut pribyt' vovremya, hotya oni ochen' nuzhny dlya vozmeshcheniya poter' i dlya podgotovki operacii "|nvil". Predpolagaetsya, chto razlichnymi metodami poterya etih treh nedel' mozhet byt' kompensirovana i namechennyj plan nakopleniya sil dlya operacii "Overlord" vypolnen. Posle togo kak my tak dolgo derzhali eti 56 LST na Sredizemnom more, kazhetsya nerazumnym otvodit' ih kak raz v tot moment, kogda oni mogut okazat' reshayushchuyu uslugu. K tomu zhe chto moglo by byt' opasnee, chem prodlit' zastoj v bitve za Italiyu eshche na tri mesyaca? My ne mozhem pozvolit' sebe dvigat'sya dal'she, ostaviv pozadi gigantskuyu, lish' napolovinu zavershennuyu rabotu. Poetomu prisutstvovavshim (na soveshchanii) kazalos', chto sleduet prilozhit' vse usiliya, chtoby osushchestvit' primerno 20 yanvarya vysadku v Ancio silami dvuh divizij, i v sootvetstvii s etim generalu Aleksanderu byl otdan prikaz gotovit'sya. Esli my ne vospol'zuemsya etoj vozmozhnost'yu, Sredizemnomorskoj kampanii 1944 goda grozit krah. YA iskrenne nadeyus' poetomu, chto vy soglasites' na trehnedel'nuyu otsrochku otpravki 56 LST i chto vsem, ot kogo eto zavisit, budet dano ukazanie sdelat' vse vozmozhnoe, chtoby eto ne povredilo operacii "Overlord", namechennoj na maj. YA s sozhaleniem priznayu, chto Rodos i politika v rajone |gejskogo morya dolzhny byt' otodvinuty na zadnij plan radi etih bolee vazhnyh interesov, i vpolne mozhet byt', chto operacii "Pigstik" (ataka na arakanskom poberezh'e, na zapade Birmy) pridetsya pridat' bolee skromnye masshtaby, chtoby vydelit' tri divizii dlya vysadki v YUzhnoj Francii. Mne eto ochen' nepriyatno, no ya ne mogu dopustit' tupika v Italii i katastrofy, kotoraya posleduet, esli ukazannye mery ne budut prinyaty... " * * * Imenno v etot moment, kogda vse viselo v vozduhe ya vyletel iz Karfagena v Marakesh, uvozya s soboj vse svoi zaboty. Glava vos'maya V MARAKESHE Vyzdorovlenie Kogda nastupilo utro 27 dekabrya, ya v pervyj raz posle bolezni snova oblachilsya v svoj mundir. Kogda ya vyhodil iz komnaty, mne podali telegrammu. "SHarnhorst" byl potoplen -- admiralom Frezerom -- v boyu s linkorom "D'yuk ov Jork". YA ostanovilsya, chtoby prodiktovat' sleduyushchuyu telegrammu Stalinu: Prem'er-ministr -- prem'eru Stalinu 27 dekabrya 1943 goda "Arkticheskie konvoi v Rossiyu prinesli nam udachu. Vchera vrag pytalsya pregradit' put' pri pomoshchi linkora "SHarnhorst". Glavnokomanduyushchij admiral Frezer s "D'yuk ov Jorkom" (linkorom vodoizmeshcheniem 35 000 tonn) otrezal "SHarnhorstu" put' k otstupleniyu i posle boya potopil ego. YA chuvstvuyu sebya luchshe i otpravlyayus' na yug dlya vyzdorovleniya". Na etu telegrammu spustya neskol'ko dnej byl poluchen ochen' serdechnyj otvet, zakanchivavshijsya slovami: "Krepko zhmu ruku". No odin vopros zanimal menya bol'she vsego -- kakoj otvet dast prezident na moyu telegrammu? Vspominaya upornoe, kosnoe, ne prinimavshee v raschet ni vremeni, ni masshtabov soprotivlenie, na kotoroe natalkivalis' vse moi sredizemnomorskie proekty, ya zhdal otveta s glubokoj trevogoj. YA prosil soglasiya na riskovannoe predpriyatie na ital'yanskom poberezh'e i vozmozhnuyu zaderzhku operacii po forsirovaniyu La-Mansha na tri nedeli, nachinaya s 1 maya, ili na chetyre, esli uchityvat' fazu luny. YA dobilsya soglasiya komanduyushchih na mestah. Anglijskie nachal'niki shtabov vsegda soglashalis' na eto v principe, a sejchas byli udovletvoreny i v otnoshenii detalej. No chto skazhut amerikancy na predlozhenie ob otsrochke operacii "Overlord" na chetyre nedeli? * * * Na sleduyushchij den' ya poluchil s radost'yu, k kotoroj, priznayus', primeshivalos' udivlenie, sleduyushchuyu telegrammu: Prezident Ruzvel't -- prem'er-ministru 28 dekabrya 1943 goda "My soglasny otlozhit' otpravku LST, prednaznachennyh dlya operacii "Overlord", s tem chtoby oni mogli prinyat' uchastie v vysadke v rajone Ancio 20 yanvarya, pri tom uslovii, chto "Overlord" ostaetsya pervoocherednoj operaciej i budet provedena v srok, o kotorom byla dostignuta dogovorennost' v Kaire i Tegerane. Sleduet prinyat' vse mery, chtoby predotvratit' veroyatnoe vliyanie otsrochki otpravki LST na podgotovku k operacii "Overlord", dlya chego ostal'nye 12 LST, prednaznachaemye dlya "Overlorda", dolzhny otpravit'sya, kak namecheno, totchas, a 15 LST, prednaznachavshiesya dlya Andamanskih ostrovov i pribyvayushchie v Sredizemnoe more 14 yanvarya, dolzhny napravit'sya pryamo v Soedinennoe Korolevstvo. YA soglasen s tem, chto operacii protiv Rodosa i v |gejskom more dolzhny byt' otodvinuty na zadnij plan i chto my ne mozhem bol'she dumat' o tom, chtoby osushchestvit' operaciyu protiv Rodosa do operacii "|nvil" (Riv'era). Uchityvaya sovetsko-anglo-amerikanskoe soglashenie, dostignutoe v Tegerane, ya ne mogu bez odobreniya so storony Stalina soglasit'sya na kakoe-libo ispol'zovanie sil ili snaryazheniya gde-libo eshche, esli eto mozhet zaderzhat' operaciyu "Overlord" ili "|nvil" ili ugrozhat' ih uspehu". YA otvetil: Prem'er-ministr -- prezidentu Ruzvel'tu 28 dekabrya 1943 goda "Blagodaryu Boga za eto zamechatel'noe reshenie, kotoroe snova iskrenne obŽedinyaet nas v velikom predpriyatii". Personal shtabov na rodine, osobenno voenno-morskoe ministerstvo dejstvitel'no prilagal bol'shie usiliya, chtoby osushchestvit' operaciyu "Ket Klo", i ya pospeshil napravit' svoi pozdravleniya. General Aleksander prosil 88 desantnyh sudov; oni obeshchali emu vse eto kolichestvo minus odno sudno. Telegramma prezidenta byla chudom. YA byl uveren, chto obyazan etim ne tol'ko ego dobrozhelatel'stvu, no i uravnoveshennomu umu Marshalla, vernosti |jzenhauera delu, kotoroe on vot-vot dolzhen byl ostavit', i aktivnoj osnovannoj na znaniyah i faktah diplomatii Bedella Smita. V tot zhe den' Aleksander prislal nam svoj plan. Posovetovavshis' s generalom Markom Klarkom i generalom Brajanom Robertsonom, nachal'nikom administrativno-hozyajstvennyh sluzhb, on Reshil ispol'zovat' odnu amerikanskuyu i odnu anglijskuyu divizii. Tanki, parashyutnye vojska i otryady "kommandos" budut na 50 procentov anglijskimi i na 50 procentov amerikanskimi, a vse vojska budut nahodit'sya pod komandovaniem amerikanskogo korpusnogo komandira. Ataka budet predprinyata 20 yanvarya. Za 10 dnej do etogo on nachnet krupnoe nastuplenie na Kassino, chtoby ottyanut' germanskie rezervy. Za etim posleduet ryvok vpered glavnyh sil. YA byl dovolen. Poka vse shlo horosho. Sushchestvoval, odnako, eshche odin malen'kij zapas (vremeni), kotoryj mozhno bylo ispol'zovat'. YA telegrafiroval komitetu nachal'nikov shtabov: Prem'er-ministr -- komitetu nachal'nikov shtabov 29 dekabrya 1943 goda "YA vedu bor'bu v etom voprose (srok operacii "Overlord") vsecelo na osnove dogovorennosti, dostignutoj v Tegerane. Pri etom predpolagalos' skoree 20 maya, a ne 5-e, kotoroe predstavlyaet soboj sovershenno novuyu datu. Nash dogovor so Stalinym budet vypolnen, esli operaciya budet predprinyata v lyuboj den', vklyuchaya 31 maya. Na osnove togo, chto ya uznal ot |jzenhauera, mne kazhetsya chto srok 3 iyunya, kogda nastupaet sootvetstvuyushchaya faza luny, vpolne dopustim, osobenno esli ob etom poprosyat komanduyushchie, naznachennye sejchas dlya rukovodstva operaciej. Net neobhodimosti obsuzhdat' sejchas eti voprosy, no est' za schet chego "travit' i vybirat'". Soobshchite mne dannye o sravnitel'noj vozmozhnosti nakopleniya sil k 5 maya i 3 iyunya. Povtoryayu, chto eto otnyud' ne dolzhno rassmatrivat'sya kak nechto vrode resheniya ob otsrochke i ne dolzhno stat' izvestnym komu-libo za predelami nashego uzkogo kruga". Komitet nachal'nikov shtabov -- prem'er-ministru 29 dekabrya 1943 goda "CHtoby vypolnit' usloviya plana, razrabotannogo nyneshnimi komanduyushchimi operaciej "Overlord", shturm dolzhen sostoyat'sya primerno 5 maya. |tu datu nel'zya, odnako, schitat' okonchatel'noj, i dazhe esli v programme vozvrashcheniya i pereosnashcheniya LST proizojdut zaderzhki, tak chto ne vse suda prisoedinyatsya k desantnym silam k 13 aprelya, eto ne dolzhno lishit' nas vozmozhnosti provesti operaciyu "Overlord" v mae. Namechennye mery, nesomnenno, ne isklyuchayut vozmozhnosti osushchestvleniya desantnoj operacii v mae, hotya vypolnenie etoj programmy i trebuet bol'shogo napryazheniya. Ne predusmatrivaetsya kakogo-libo narusheniya soglasheniya, dostignutogo v Tegerane, i my ne schitaem neobhodimym na dannom etape konsul'tirovat'sya s russkimi". YA sdelal po etomu povodu sleduyushchie zamechaniya: Prem'er-ministr -- komitetu nachal'nikov shtabov 30 dekabrya 1943 goda "Nash dogovor budet vypolnen, esli my nachnem dejstvovat' hotya by dazhe 31 maya. Na moj vzglyad, bylo by vpolne dobrosovestnym ego vypolneniem, esli by my ustanovili dlya nachala desanta datu -- 3 iyunya, kotoraya po faze luny sootvetstvuet 5 maya. Odnako luchshe gotovit'sya k 5 maya i imet', takim obrazom, lishnij mesyac v zapase". * * * V eto vremya vyyavilis' novye vazhnye obstoyatel'stva. Prem'er-ministr -- fel'dmarshalu Dillu, Vashington 3 yanvarya 1944 goda "1. Aleksander soobshchaet sleduyushchee: Klark razrabatyvaet plan operacii u Ancio, prichem vyyavlyayutsya obychnye trudnosti. Naprimer, nam, po-vidimomu, ne budet ostavlen amerikanskij 504-j parashyutnyj polk, a |jzenhauer ne hochet nastaivat' na tom, chtoby ego zaderzhali. Anglijskaya parashyutnaya brigada -- na fronte i zanyata v boyah. U menya pod rukoj net nichego dlya zameny, i my ne mozhem pozvolit' sebe zaderzhivat' ee perebrosku v rajon Neapolya. Krome togo, ona operativno neopytna i krajne nuzhdaetsya v obuchenii. 2. |jzenhauer sejchas vmeste s Marshallom. Ne obratites' li vy k nim s pros'boj razreshit' 504-mu amerikanskomu polku vypolnit' eto zamechatel'noe i vazhnoe delo prezhde, chem ego perebrosyat v Angliyu dlya uchastiya v operacii "Overlord"?" General Marshall soglasilsya. Nizhe my uvidim, pochemu eta zhertva okazalas' naprasnoj. * * * YA prosil Montgomeri zaehat' ko mne po puti iz Italii v Angliyu, gde on dolzhen byl zanyat' svoj novyj komandnyj post po rukovodstvu operaciej "Overlord". Vypolneniem etoj stol' riskovannoj zadachi predlozhil emu zanyat'sya imenno ya. Kogda on pribyl v Marakesh, my sovershili dvuhchasovuyu poezdku na piknik u podnozhiya Atlasskih gor. Rano utrom ya vruchil emu plan, podgotovlennyj za stol'ko mesyacev vpered generalom Morganom i anglo-amerikanskimi shtabistami v Londone. Probezhav ego, Montgomeri tut zhe skazal: "|to ne goditsya. Dlya pervogo udara mne nuzhno bol'she". Posle dovol'no bol'shih sporov byl prinyat celyj ryad mer v sootvetstvii s ego pozhelaniyami, i eto okazalos' pravil'nym. Bylo yasno, chto on tverdo verit v operaciyu, i ya byl ochen' dovolen etim. Vse eti raschety byli osnovany na tom, chto operaciya "Overlord" budet provedena, kak namecheno, v mae (ili v datu "X"), hotya ya lichno vsegda schital, chto lunnaya faza 3 iyunya (data "Y") budet, veroyatno, priznana bolee udobnoj. YA byl rad uznat' ot generala |jzenhauera, kogda on byl proezdom v Marakeshe, chto on sklonyaetsya k poslednemu resheniyu, tak kak eto davalo emu i Montgomeri bol'she vremeni, chtoby nakopit' bolee krupnye sily, kotorye predpolagalos' teper' ispol'zovat' vo vremya pervogo desanta. YA telegrafiroval prezidentu, izlozhiv ves' vopros v celom i napomniv emu o nashih peregovorah i soglasheniyah, dostignutyh v Tegerane. Prem'er-ministr -- prezidentu Ruzvel'tu 6 yanvarya 1944 goda "Bedell Smit i Devere priehali syuda utrom 5 yanvarya. Bedell rasskazal mne, chto on i Montgomeri ubezhdeny e tom, chto luchshe osushchestvit' operaciyu "Overlord" gorazdo bolee krupnymi silami i v bolee shirokih masshtabah, chem rasshiryat' vysadku na Riv'ere za ramki nashego zamysla, namechavshegosya do Tegerana, i chto on (Bedell Smit) stavit etot vopros pered |jzenhauerom i nashimi nachal'nikami shtabov. YA vsegda ozhidal, chto kogda komanduyushchie voz'mut delo v svoi ruki, oni vnesut izmeneniya v plany, kotorye tem ne menee okazalis' ves'ma cennymi kak osnova dlya budushchih reshenij. Kak Vy znaete, ya vsegda nadeyalsya, chto pervuyu vysadku desanta v operacii "Overlord" mozhno budet osushchestvit' gorazdo bol'shimi silami, chem my do sih por namechali. Na osnovanii togo, chto ya uznal, mne takzhe kazhetsya ves'ma veroyatnym, chto iyun'skaya faza luny budet samoj rannej osushchestvimoj datoj. YA ne vizhu osnovanij vozrazhat' protiv etogo, esli komanduyushchie schitayut, chto togda u nih budut luchshie shansy. V Tegerane nachal'niki shtabov rekomendovali datu 1 iyunya ili dnem ran'she, chto Vy i ya reshili vyrazit' v bolee priyatnoj forme -- "v techenie maya". V razgovore s Dyadej Dzho my nikogda ne upominali o takoj date, kak 5 maya ili dazhe 8 maya, a vsegda govorili emu o dvadcatyh chislah. My takzhe ni razu ne ostanavlivalis' na kakom-libo tochnom etape operacii, kotoryj dolzhen prijtis' na kakoj-nibud' opredelennyj den'. Esli sejchas iyun'skaya data budet prinyata v kachestve okonchatel'noj, to ya ne schitayu, chto my kakim-nibud' obrazom narushim svoe obeshchanie, dannoe emu. Operaciya v lyubom sluchae nachnetsya v mae otvlekayushchimi udarami i podgotovitel'nymi bombardirovkami, i ya ne dumayu, chtoby Dyadya Dzho byl takogo roda chelovekom, kotoryj stal by podnimat' shum iz-za 48 chasov. S drugoj storony, k iyunyu zemlya podsohnet dlya velikih operacij Dyadi Dzho. My predprimem znachitel'no bolee sil'nuyu ataku s gorazdo luchshimi shansami na uspeh. YA posylayu Vam cherez Lezersa 1 predlozheniya ob organizacii eshche odnogo arkticheskogo konvoya, dlya kotorogo my mozhem predstavit' eskort, esli Vy so svoej storony smozhete dat' suda i gruzy, poskol'ku my fakticheski ischerpali svoyu kvotu. 1 V to vremya -- ministr transporta voennogo vremeni v kabinete CHerchillya. -- Prim. red. YA ne schitayu neobhodimym soobshchat' chto-libo v nastoyashchij moment Dyade Dzho, no cherez neskol'ko nedel', posle togo kak |jzenhauer predstavit nam svoi okonchatel'nye vyvody, my, nesomnenno, dolzhnym budem rasskazat' emu obo vsem i polnost'yu, vklyuchaya vopros o vseh izmeneniyah v operacii "|nvil", i podkrepit' svoe zayavlenie avtoritetom komanduyushchih, otvetstvennyh za operaciyu". Prezident otvetil na etu vazhnuyu telegrammu, fakticheskaya storona kotoroj ne vyzyvala u nas sporov, cherez nedelyu. K etomu vremeni on uzhe poluchil polnyj otchet o vyvodah, k kotorym my prishli na svoih soveshchaniyah po povodu operacii v Ancio i kotorye celikom osnovyvalis' na tom, chto pri zhelanii mozhno budet sohranit' dlya operacii "Overlord" bolee rannyuyu datu. Prezident Ruzvel't -- prem'er-ministru 14 yanvarya 1944 goda "Naskol'ko ya ponimayu, v Tegerane Dyade Dzho bylo dano obeshchanie, chto operaciya "Overlord" budet nachata v mae i podderzhana primerno v eto zhe vremya vysadkoj v YUzhnoj Francii, proizvedennoj vozmozhno bolee moshchnymi silami. So svoej storony on soglasilsya odnovremenno nachat' nastuplenie russkih na Vostochnom fronte. YA ne dumayu, chto my dolzhny prinyat' sejchas kakoe-to reshenie o perenesenii sroka operacii, i, razumeetsya, my ne dolzhny etogo delat', poka komanduyushchie, otvetstvennye za operacii, -- |jzenhauer i Vil'son, -- ne budut v sostoyanii izuchit' vse vozmozhnosti i dolozhit' o fakticheskom polozhenii. Poka zhe Dyade Dzho ne sleduet soobshchat' nichego po etomu voprosu. YA dumayu, chto psihologicheski bylo by ochen' ploho podnimat' etot vopros sejchas, poskol'ku proshlo lish' nemnogim bolee mesyaca s teh por, kak my troe soglasovali sootvetstvuyushchee zayavlenie v Tegerane". "YA ochen' rad, -- otvetil ya 16 yanvarya, -- chto my s Vami polnost'yu soglasny drug s drugom". * * * Pol'skij vopros, igravshij stol' bol'shuyu rol' v Tegerane, pobudil menya telegrafirovat' Idenu iz Karfagena. Prem'er-ministr -- ministru inostrannyh del 20 dekabrya 1943 goda "YA dumayu, chto vam sleduet podnyat' sejchas pered polyakami vopros o pol'skih granicah, skazav, chto eto delaetsya po moemu lichnomu zhelaniyu i chto ya sdelal by eto sam, esli by ne moya vremennaya invalidnost'. Vy dolzhny pokazat' im formulu i primernuyu liniyu na karte na vostoke i liniyu po Oderu, vklyuchaya rajon Oppel'na na zapade. |to daet im zamechatel'nyj kusok territorii protyazheniem 300--400 mil' v obe storony i bolee 150 mil' poberezh'ya, dazhe esli ishodit' iz togo, chto granica projdet zapadnee Kenigsberga. Polyaki dolzhny, konechno, ponyat', chto eto lish' sformulirovannye v obshchih chertah orientirovochnye predlozheniya, no chto s ih storony bylo by ves'ma nerazumno otkazyvat'sya ot etogo. Dazhe esli oni ne poluchat L'vova, ya vse zhe sovetuyu im soglasit'sya i predostavit' anglijskim i amerikanskim druz'yam popytat'sya pretvorit' etot plan v zhizn'. Vy dolzhny ukazat' im, chto, vzyav i tverdo uderzhivaya nyneshnie germanskie territorii vplot' do Odera, oni okazhut uslugu Evrope v celom, zalozhiv osnovu druzhestvennoj politiki v otnoshenii Rossii i tesnyh svyazej s CHehoslovakiej. |to dalo by shansy na vozrozhdenie pol'skoj nacii v dosele nevidannom bleske. Kak tol'ko my budem znat', chto oni primut i podderzhat eti predlozheniya, my obratimsya k russkim i postaraemsya sdelat' vse eto opredelennym i tochnym. S drugoj storony, esli oni otvergnut vse eto, ya ne predstavlyayu sebe, kak pravitel'stvo ego velichestva smozhet dobit'sya dlya nih chego-libo bol'shego. Russkie armii cherez neskol'ko mesyacev, vozmozhno, perejdut dovoennye granicy Pol'shi, i predstavlyaetsya chrezvychajno vazhnym, chtoby do etogo Rossiya druzheski priznala pol'skoe pravitel'stvo i chtoby mezhdu nimi byla dostignuta obshchaya dogovorennost' ob uregulirovanii, kasayushchemsya poslevoennyh granic. Mne budet ochen' interesno uznat', kak oni reagiruyut na eto". * * * Prezident Benesh ehal v eto vremya iz Moskvy v London. YA prosil ego zaglyanut' ko mne v Marakesh na obratnom puti. Glubokoe znanie im Vostochnoj Evropy pridavalo osobuyu cennost' ego mneniyu po pol'skomu voprosu i po povodu togo, chto sdelayut russkie dlya Pol'shi. V techenie 20 ili bolee let Benesh, kak ministr inostrannyh del ili prezident CHehoslovakii, byl vernym soyuznikom Francii i drugom zapadnyh derzhav, podderzhivaya v to zhe vremya edinstvennye v svoem rode otnosheniya so Stalinym. Kogda Franciya i Angliya pozhertvovali CHehoslovakiej i pozdnee, kogda nakanune vojny Ribbentrop zaklyuchil svoe soglashenie s Molotovym, Benesh byl ochen' odinok. No zatem, posle prodolzhitel'nogo promezhutka vremeni, Gitler napal na Rossiyu, i druzhestvennye svyazi Benesha s Sovetami vnov' obreli svoe real'noe znachenie. Rossiya vpolne mogla pojti v 1938 godu na vojnu s Germaniej iz-za CHehoslovakii. Kak by to ni bylo, sejchas obe oni stradali ot odnogo i togo zhe zhestokogo vraga. Mne bylo ochen' priyatno pobesedovat' na solnce, sredi cvetov svoego marakeshskogo zhilishcha, s etim starym politicheskim kollegoj i zrelym evropejskim gosudarstvennym deyatelem, kotorogo ya vpervye vstretil v 1918 godu v obshchestve velikogo Masarika, sozdatelya strany, syn kotorogo s chest'yu pogib radi ee dela. Benesh, razumeetsya, byl nastroen optimisticheski. YA napravil prezidentu sleduyushchij otchet o nashej besede. Prem'er-ministr -- prezidentu Ruzvel'tu 6 yanvarya 1944 goda "Benesh byl zdes'. On s bol'shoj nadezhdoj vziraet na russkuyu situaciyu. On mozhet prinesti chrezvychajno bol'shuyu pol'zu, popytavshis' ubedit' polyakov byt' blagorazumnymi, i primirit' ih s russkimi, doveriem kotoryh on izdavna pol'zuetsya. On privez novuyu kartu s karandashnymi pometkami Dyadi Dzho, pokazyvayushchimi vostochnuyu granicu ot Kenigsberga do linii Kerzona; v sootvetstvii s etoj kartoj polyakam othodyat rajony Lomzhi i Belostoka na severe, no bez Lemberga (L'vova) na yuge. V kachestve pol'skoj zapadnoj granicy on predlagaet liniyu Odera, vklyuchaya osnovnuyu chast' Oppel'na. |to daet polyakam prekrasnoe prostranstvo dlya sushchestvovaniya razmerom bolee 300 mil' v dlinu i stol'ko zhe v shirinu vmeste s 250 milyami Baltijskogo poberezh'ya. Kak tol'ko ya popadu domoj, ya prilozhu vse usiliya, chtoby dobit'sya soglasiya pol'skogo pravitel'stva na eto ili na nechto analogichnoe. Esli polyaki soglasyatsya, oni dolzhny budut obŽyavit' o svoej gotovnosti vypolnit' rol' oplota na Odere protiv novoj germanskoj agressii v otnoshenii Rossii i dolzhny budut do konca i vsemi silami podderzhivat' zaklyuchennoe soglashenie. |to budet ih dolgom pered evropejskimi derzhavami, kotorye dvazhdy spasali ih. Esli ya sumeyu naladit' eto v nachale fevralya, ih vizit k vam zavershit delo. Russkie vpolne blagosklonno otnosyatsya k tomu, chtoby Benesh poluchil staruyu, domyunhenskuyu granicu s neznachitel'nymi izmeneniyami po voennym soobrazheniyam vdol' severnyh vershin gor i nebol'shuyu territoriyu na vostoke, soedinyayushchuyu ih s Rossiej". Poskol'ku togda ya videl prezidenta Benesha v poslednij raz, ya hochu zdes' vozdat' emu dolzhnoe. Vse ego pomysly i deyatel'nost' byli obrashcheny na zashchitu i utverzhdenie osnovnyh principov, lezhashchih v osnove zapadnoj civilizacii, i on vsegda byl veren delu svoej rodiny, kotoruyu on vozglavlyal v techenie dvadcati let. On byl masterom iskusstva upravleniya i diplomatii. On umel terpelivo i stojko perenosit' dolgie periody neblagosklonnosti sud'by. Ego oshibkoj, kotoraya dorogo oboshlas' emu i ego strane, bylo to, chto v reshayushchij moment on ne prinyal energichnyh reshenij. On byl chereschur opytnym diplomatom, chereschur hitrym politikom, chtoby osoznat' vse znachenie momenta i postavit' vse na odnu kartu -pobedy ili smerti. Esli by vo vremena Myunhena on prikazal svoim pushkam otkryt' ogon', vtoraya mirovaya vojna nachalas' by v usloviyah, gorazdo menee blagopriyatnyh dlya Gitlera, kotoromu nuzhno bylo mnogo mesyacev dlya sozdaniya svoej armii i tankov. Drugoj vopros, voznikshij v svyazi s Tegeranom, vyzval znachitel'nye trudnosti. Kak my uzhe znaem, Stalin prosil chast' ital'yanskogo flota, i u prezidenta sozdalos' vpechatlenie, chto on sam upomyanul v razgovore ob odnoj treti. Anglijskim nachal'nikam shtabov eto ne nravilos', v svoih peregovorah s russkimi kollegami oni ishodili iz inoj osnovy. Prezidenta bespokoilo ego lichnoe zamechanie naschet "odnoj treti", i on otkrovenno izlozhil mne sozdavsheesya polozhenie. Prezident Ruzvel't -- prem'er-ministru 9 yanvarya 1944 goda "Kak ya govoril Vam, Garriman zaprosil informaciyu otnositel'no dejstvij, kotorye my predprinimaem, chtoby vypolnit' svoi obyazatel'stva po peredache Sovetskomu Soyuzu k 1 fevralya ital'yanskih korablej i sudov, s tem chtoby on mog obsudit' etot vopros s Molotovym, esli ego sprosyat. YA skazal emu, chto nameren vydelit' dlya sovetskih voennyh usilij odnu tret' zahvachennyh ital'yanskih korablej i nachat' ih peredachu s 1 fevralya, kak tol'ko my budem imet' ih v svoem rasporyazhenii. Garriman zatem napomnil mne, chto trebovanie Stalina v Tegerane bylo povtoreniem sovetskogo trebovaniya, vpervye predŽyavlennogo v Moskve v oktyabre (a imenno: odin linkor, odin krejser, vosem' esmincev i chetyre podvodnye lodki dlya Severnoj Rossii i torgovye suda obshchim vodoizmeshcheniem 40 tysyach tonn dlya CHernogo morya), i chto ni v Moskve, ni v Tegerane ne govorilos' o tom, chto russkie poluchat dopolnitel'nye korabli v kolichestve do odnoj treti vseh zahvachennyh. V sootvetstvii s etim Garriman ne obsuzhdal s Molotovym vopros ob odnoj treti. Garriman takzhe podcherknul, kakoe ogromnoe znachenie imeet vypolnenie nami obeshchaniya o peredache etih korablej i sudov. Nevypolnenie ego nami i promedlenie s nashej storony, po mneniyu Garrimana, lish' vozbudyat u Stalina i ego kolleg podozreniya otnositel'no nadezhnosti drugih obyazatel'stv, vzyatyh v Tegerane. S drugoj storony, nachal'niki shtabov vystupayut s mnozhestvom vozrazhenij protiv peredachi, osnovannyh na veroyatnom vliyanii takogo obraza dejstvij na predstoyashchie operacii. Oni opasayutsya otkaza oficerov ital'yanskogo flota i drugih vidov vooruzhennyh sil ot sotrudnichestva, zatopleniya sudov komandami i diversij na korablyah, kotorye predstavlyayut bol'shuyu cennost' i nuzhny nam dlya operacij "|nvil" i "Overlord". Oni ne vidyat, kakuyu material'nuyu pol'zu eto mozhet dat' v nastoyashchij moment dlya voennyh usilij russkih, poskol'ku voennye korabli v ih nyneshnem sostoyanii sovershenno ne godyatsya dlya severnyh vod, a CHernoe more zakryto dlya torgovyh sudov. Ves'ma razumnye polozheniya izmenennogo soglasheniya (kotoroe zaklyuchil admiral Kenninghem) Dayut ObŽedinennym Naciyam pravo rasporyazhat'sya lyubymi ili vsemi ital'yanskimi sudami tak, kak oni sochtut nuzhnym. Vazhno priobresti i sohranit' doverie nashego soyuznika, i ya schitayu, chto sleduet prilozhit' vse vozmozhnye usiliya, chtoby prijti k resheniyu peredat' Sovetskomu Soyuzu ital'yanskie suda, o kotoryh on prosit, i peredacha dolzhna byt' nachata 1 fevralya. Ne schitaete li Vy razumnym rasskazat' Dyade Dzho o vozmozhnom vozdejstvii etogo na operacii "Overlord" i "|nvil", po ocenke nashih shtabov, i predlozhit' zaderzhat' vydelenie emu ital'yanskih korablej do togo vremeni, kogda operacii "Overlord" i "|nvil" uzhe nachnutsya? YA v osobennosti hochu znat' Vashu tochku zreniya v svyazi s tem, chto sejchas na Sredizemnomorskom teatre voennyh dejstvij komanduyut anglichane, a takzhe dlya togo, chtoby my mogli dostich' polnogo soglasiya otnositel'no mer, kotorye sleduet predprinyat'. Dejstvovat' po otdel'nosti v etom voprose, bezuslovno, nepraktichno, no, dumayu, Vy soglasites', chto my ne dolzhny otstupat' ot togo, chto my skazali Dyade Dzho". |to poslanie bylo ne sovsem yasno. YA soglasilsya na peredachu korablej, upomyanutyh v nashem oktyabr'skom soglashenii, no ne na bolee obshchee vyrazhenie "odna tret'". Poetomu ya otvetil: Prem'er-ministr -- prezidentu Ruzvel'tu 9 yanvarya 1944 goda "YA vpolne soglasen s Vami, chto my ne dolzhny narushat' obeshchanie, dannoe Stalinu v otnoshenii korablej. YA uzhe nedelyu perepisyvayus' s Antoni 1 po etomu voprosu i nadeyus' predstavit' Vam proekt sovmestnogo nashego soobshcheniya cherez den'-dva". 1 Iden. -- Prim. red. YA lichno byl vpolne soglasen s nachal'nikom shtabov po obe storony Atlanticheskogo okeana. YA schital, chto nemedlennaya peredacha ital'yanskih voennyh korablej, kotorye stol' reshitel'no probilis' k Mal'te i otdali sebya v nashe rasporyazhenie, mogla by imet' ves'ma otricatel'noe vliyanie na sotrudnichestvo ital'yancev s soyuznikami. Na protyazhenii vsego 1943 goda moej cel'yu bylo ne tol'ko zastavit' Italiyu kapitulirovat', no i privlech' ee na nashu storonu so vsemi vytekayushchimi otsyuda posledstviyami dlya hoda vojny i dlya budushchego uregulirovaniya v Evrope. Poetomu ya gotov byl okazat' nazhim na voennyj kabinet i na voenno-morskoe ministerstvo, chtoby oni poshli na sushchestvennuyu zhertvu so storony Anglii i predostavili russkim nekotoroe kolichestvo anglijskih korablej, no ne razbivali serdca ital'yancam v etot moment, kotoryj, kak mne kazalos', byl chrevat stol' vazhnymi posledstviyami dlya budushchego. My obmenyalis' ryadom telegramm, i ya byl ochen' rad, obnaruzhiv, kakoe soglasie sushchestvovalo v etom voprose mezhdu moimi kollegami na rodine i nachal'nikami shtabov. Nel'zya bylo ozhidat', chto Soedinennye SHtaty, na kotoryh lezhalo vse bremya vojny na Tihom okeane, vnesut skol'ko-nibud' znachitel'nyj vklad. S drugoj storony, poskol'ku "SHarnhorst" pokoilsya na dne morskom, u nas v to vremya bylo v zapase mnogo korablej kak na Sredizemnom more, tak i v rajone metropolii i v polyarnyh vodah. Kak tol'ko ya dogovorilsya so svoimi druz'yami na rodine, ya napravil prezidentu sleduyushchie predlozheniya: Prem'er-ministr -- prezidentu Ruzvel'tu 16 yanvarya 1944 goda "1. YA yasno pomnyu, chto v Tegerane nichego ne govorilos' naschet "odnoj treti", no chto bylo dano obeshchanie udovletvorit' trebovanie russkih, vydvinutoe v Moskve, o peredache im odnogo linkora, odnogo krejsera, vos'mi esmincev, chetyreh podvodnyh lodok i torgovyh sudov obshchim vodoizmeshcheniem 40 tysyach tonn. S drugoj storony, osnovnye trudnosti, na kotorye ukazali nachal'niki shtabov, ser'ezny, i ya schitayu ves'ma veroyatnym, chto, kak tol'ko Stalin ubeditsya v nashih namereniyah i v nashej dobrosovestnosti, on predostavit nam reshit' etot vopros kak mozhno glazhe i bystree. Poetomu ya predlagayu, chtoby my sovmestno soobshchili emu sleduyushchee: a) ... ObŽedinennyj anglo-amerikanskij shtab schitaet, chto dlya interesov vseh treh nashih stran bylo by opasno proizvodit' sejchas kakuyu-libo peredachu ili skazat' chto-libo o nej v nastoyashchij moment ital'yancam. Tem ne menee, esli posle vsestoronnego rassmotreniya Vy pozhelaete, chtoby my eto sdelali, my obratimsya v sekretnom poryadke k Badol'o, chtoby dogovorit'sya o neobhodimyh merah... v tom plane, chto otobrannye ital'yanskie korabli dolzhny napravit'sya v podhodyashchij port soyuznikov, gde ih primut russkie ekipazhi, kotorye povedut ih v porty Severnoj Rossii -- edinstvennye otkrytye sejchas porty, gde mozhet byt' proizvedeno neobhodimoe pereosnashchenie. b) My, odnako, polnost'yu soznaem opasnost' etogo obraza dejstvij i poetomu reshili predlozhit' sleduyushchuyu al'ternativu. Anglijskij linkor "Rojal Soverin" nedavno zakonchil pereosnashchenie v SSHA. On osnashchen radarom dlya vseh vidov vooruzheniya. U Velikobritanii imeetsya takzhe krejser. Pravitel'stvo ego velichestva gotovo, so svoej storony, peredat' eti korabli v techenie fevralya v anglijskih portah sovetskim ekipazham dlya otpravki v porty Severnoj Rossii. Zatem Vy smozhete proizvesti takie izmeneniya, kakie sochtete neobhodimymi primenitel'no k usloviyam Arktiki. |ti korabli budut vremenno peredany vzajmy sovetskomu pravitel'stvu i budut dejstvovat' pod sovetskim flagom do teh por, poka bez ushcherba dlya voennyh operacij mozhno budet proizvesti neobhodimuyu peredachu ital'yanskih korablej. v) Esli dela s turkami primut blagopriyatnyj oborot i Prolivy budut otkryty, korabli budut gotovy dejstvovat', esli eto budet zhelatel'no, v CHernom more. My nadeemsya, chto Vy ves'ma vnimatel'no rassmotrite etu al'ternativu, kotoraya, na nash vzglyad, vo vseh otnosheniyah predpochtitel'nee pervogo predlozheniya. 4. Esli Vy smozhete vmesto nas vydelit' krejser, Vy oblegchite nashu zadachu. My nichego ne mozhem sdelat' v otnoshenii vos'mi esmincev, no, mozhet byt', Vy sumeete dat' ih. V protivnom sluchae my dolzhny skazat', chto u nas ih navernyaka ne budet, poka ne nachnutsya operacii "Overlord" i "|nvil". CHto kasaetsya torgovyh sudov obshchim vodoizmeshcheniem 40 tysyach tonn, to ya dumayu, chto, uchityvaya razmah Vashego stroitel'stva i znachitel'noe umen'shenie poter' na more, Vy budete v sostoyanii predostavit' ih, no my so svoej storony gotovy uchastvovat' v etom na polovinnyh nachalah. 5. YA nadeyus', dorogoj drug, Vy rassmotrite vse eti vozmozhnosti i dadite mne znat', chto Vy dumaete na etot schet. Po-moemu, eto velikodushnoe predlozhenie proizvedet na Stalina horoshee vpechatlenie. Vo vsyakom sluchae, ono svidetel'stvuet o nashej chestnosti i dobroj vole. YA somnevayus', chtoby, poluchiv takoe predlozhenie, on stal nastaivat' na tom, chtoby prezhdevremenno postavit' ital'yanskij vopros, i, takim obrazom, shag, sdelannyj nami, prineset svoi polozhitel'nye rezul'taty". * * * Prezident prinyal eto predlozhenie. Amerikancy soglasilis' predostavit' krejser, i ves' vopros v celom byl izlozhen Stalinu v osnovnom v toj forme, kak ya predlozhil. |to bylo sdelano v sovmestnoj telegramme za podpis'yu prezidenta i moej 23 yanvarya. Stalin otvetil: Prem'er Stalin -- prem'er-ministru i prezidentu Ruzvel'tu 29 yanvarya 1944 goda "YA poluchil 23 yanvarya oba Vashih sovmestnyh poslaniya, podpisannyh Vami, g-n Prem'er-Ministr, i Vami, g-n Prezident, po voprosu o peredache v pol'zovanie Sovetskogo Soyuza ital'yanskih sudov. Dolzhen skazat', chto posle Vashego sovmestnogo polozhitel'nogo otveta v Tegerane na postavlennyj mnoyu vopros o peredache Sovetskomu Soyuzu ital'yanskih sudov do konca yanvarya 1944 goda ya schital etot vopros reshennym i u menya ne voznikalo mysli o vozmozhnosti kakogo-libo peresmotra etogo prinyatogo i soglasovannogo mezhdu nami troimi resheniya. Tem bolee, chto, kak my togda ugovorilis', v techenie dekabrya i yanvarya etot vopros dolzhen byl byt' polnost'yu uregulirovan i s ital'yancami. Teper' ya vizhu, chto eto ne tak i chto s ital'yancami dazhe ne govorilos' nichego po etomu povodu. CHtoby ne zatyagivat', odnako, etogo voprosa, imeyushchego stol' vazhnoe znachenie dlya nashej obshchej bor'by protiv Germanii, Sovetskoe Pravitel'stvo gotovo prinyat' Vashe predlozhenie o pereotpravke iz britanskih portov v SSSR linejnogo korablya "Rojal Soverin" i odnogo krejsera i o vremennom ispol'zovanii etih sudov voenno-morskim komandovaniem SSSR do teh por, poka ne budut predostavleny Sovetskomu Soyuzu sootvetstvuyushchie ital'yanskie suda. Ravnym obrazom my gotovy budem prinyat' ot SSHA i Anglii suda torgovogo flota po 20 tysyach tonn, kotorye takzhe budut ispol'zovany nami do teh por, poka nam ne budut peredany ital'yanskie suda v takom zhe tonnazhe. Vazhno, chtoby ne bylo sejchas provolochki v etom dele i chtoby vse ukazannye suda byli by peredany nam eshche v techenie fevralya mesyaca. V Vashem otvete, odnako, nichego ne govoritsya o peredache Sovetskomu Soyuzu vos'mi ital'yanskih eskadrennyh minonoscev i chetyreh podvodnyh lodok, na peredachu kotoryh Sovetskomu Soyuzu eshche v konce yanvarya Vy, g-n Prem'er-Ministr, i Vy, g-n Prezident, dali soglasie v Tegerane. Mezhdu tem dlya Sovetskogo Soyuza glavnym yavlyaetsya imenno etot vopros, vopros o minonoscah i podvodnyh lodkah, bez kotoryh ne imeet znacheniya peredacha 1 linkora i 1 krejsera. Sami ponimaete, chto krejser i linkor bessil'ny bez soprovozhdayushchih ih minonoscev. Poskol'ku v Vashem rasporyazhenii nahoditsya ves' voenno-morskoj flot Italii, vypolnenie prinyatogo v Tegerane resheniya o peredache v pol'zovanie Sovetskomu Soyuzu 8 minonoscev i 4 podvodnyh lodok iz etogo flota ne dolzhno predstavlyat' zatrudnenij. YA soglasen i s tem, chtoby vmesto ital'yanskih minonoscev i podvodnyh lodok Sovetskomu Soyuzu bylo peredano v nashe pol'zovanie takoe zhe kolichestvo amerikanskih ili anglijskih minonoscev i podvodnyh lodok. Pri etom vopros o peredache minonoscev i podvodnyh lodok ne mozhet byt' otlozhen, a dolzhen byt' reshen odnovremenno s peredachej linkora i krejsera, kak eto bylo mezhdu nami tremya uslovleno v Tegerane". V konce koncov vopros byl ulazhen tak, kak ya nadeyalsya, hotya po etomu povodu s nashim sovetskim soyuznikom prishlos' vesti dovol'no bol'shuyu perepisku ne sovsem priyatnogo haraktera. "Rojal Soverin" i amerikanskij krejser byli peredany, kak predpolagalos'. Reshenie voprosa ob esmincah neizbezhno zaderzhalos' do zaversheniya operacii "Overlord". Admiraltejstvo podslastilo pilyulyu, predostaviv Rossii vzajmy chetyre nashi sovremennye podvodnye lodki. Kak izvestno, Sovety posle vojny chestno vernuli korabli, i byli prinyaty mery k peredache korablej iz sostava ital'yanskogo flota v forme, priemlemoj dlya vseh zainteresovannyh storon. Glava devyataya MARSHAL TITO I YUGOSLAVIYA CHitatel' dolzhen vernut'sya teper' k rasskazu o mrachnyh i groznyh sobytiyah, kotoryj na vremya zaslonila osnovnaya nit' povestvovaniya. S momenta vtorzheniya i zavoevaniya YUgoslavii gitlerovcami v aprele 1941 goda eta strana stala arenoj strashnyh sobytij. Smelyj yunosha-korol' nashel ubezhishche v Anglii vmeste s temi ministrami princa Pavla 1 i drugimi licami, kotorye ne pozhelali podchinit'sya nemcam. V gorah snova razgoralas' svirepaya partizanskaya vojna, kakuyu serby vekami veli protiv turok. General Mihajlovich odnim iz pervyh nachal etu bor'bu i skoro stal samym vidnym deyatelem partizanskogo dvizheniya, a vokrug nego splotilis' ucelevshie predstaviteli yugoslavskoj elity. V vihre mezhdunarodnyh sobytij ih bor'ba pochti sovsem ne obrashchala na sebya vnimaniya. Mihajlovichu, kak partizanskomu vozhdyu, ochen' meshalo to, chto mnogie iz ego storonnikov byli lyudi horosho izvestnye, imevshie rodstvennikov i druzej v Belgrade, imushchestvo i svyazi v raznyh mestah. Nemcy provodili politiku krovavogo shantazha. Oni mstili za dejstviya partizan, rasstrelivaya v Belgrade po 400--500 special'no otobrannyh lyudej. Pod davleniem etogo Mihajlovich postepenno zanyal takuyu poziciyu, chto nekotorye iz ego komandirov dogovarivalis' s germanskimi i ital'yanskimi vojskami, chto te ostavyat ih v pokoe v teh ili inyh gornyh rajonah, oni zhe v svoyu ochered' pochti nichego ili voobshche nichego ne budut predprinimat' protiv vraga. Tot, kto ostalsya nepokolebim v podobnyh tyazhelejshih usloviyah, mozhet klejmit' Mihajlovicha, odnako istoriya, bolee spravedlivaya, ne vycherknet eto imya iz spiska serbskih patriotov. K oseni 1941 goda soprotivlenie serbov germanskomu terroru stalo chisto simvolicheskim. Nacional'naya bor'ba mogla prodolzhat'sya lish' blagodarya vrozhdennoj doblesti prostogo naroda, a v nej nedostatka ne bylo. 1 Syn knyazya Arsena Karageorgievicha -- russkogo generala i carskogo fligel'-adŽyutanta, brata serbskogo korolya Petra I. Po zaveshchaniyu korolya Aleksandra I, ubitogo v Marsele v 1934 g., byl naznachen regentskij sovet, kotoryj pravil stranoj vmesto maloletnego Petra II. Princ Pavel byl pervym regentom. Princ Pavel i ego pravitel'stvo provodili progitlerovskuyu politiku. 25 marta 1941 g. pravitel'stvo YUgoslavii prisoedinilos' k paktu derzhav osi. |to vyzvalo narodnoe vozmushchenie. Pravitel'stvo bylo svergnuto, i princ Pavel bezhal v Greciyu. -- Prim. red. Neistovaya, ozhestochennaya vojna za sushchestvovanie, vojna protiv nemcev plamenem razgorelas' sredi partizan. Sredi nih vydayushchuyusya, a vskore i dominiruyushchuyu rol' stal igrat' Tito. Tito, kak on nazyval sebya, byl obuchennyj v Sovetskom Soyuze kommunist, kotoryj, do togo kak Rossiya podverglas' vtorzheniyu gitlerovcev i posle napadeniya na YUgoslaviyu, razzhigal politicheskie zabastovki na dalmatinskom poberezh'e v sootvetstvii s obshchej politikoj Kominterna. No kak tol'ko v ego dushe i myslyah kommunisticheskaya doktrina slilas' voedino so zhguchej lyubov'yu k rodnoj strane, perezhivavshej strashnye muki, on stal vozhdem, i k nemu primknuli lyudi, kotorym nechego bylo teryat', krome svoej zhizni, kotorye byli gotovy umer