voj Armii i dazhe ob®yavili ob etom po radio. No eto, konechno, ne sootvetstvuet dejstvitel'nosti ni v kakoj mere. Kraevaya Armiya polyakov sostoit iz neskol'kih otryadov, kotorye nepravil'no nazyvayutsya diviziyami. U nih net ni artillerii, ni aviacii, ni tankov. YA ne predstavlyayu, kak podobnye otryady mogut vzyat' Varshavu, na oboronu kotoroj nemcy vystavili chetyre tankovye divizii, v tom chisle diviziyu "German Gering". Tem vremenem prodolzhalis' ulichnye boi protiv nemeckih tankov "tigr", i k 9 avgusta nemcy vbili klin cherez ves' gorod do samoj Visly, raschleniv uderzhivaemye polyakami rajony na izolirovannye sektory. Doblestnye popytki anglijskoj aviacii s ekipazhami iz polyakov, anglichan i predstavitelej dominionov prijti na pomoshch' Varshave s ital'yanskih baz byli riskovannymi i nedostatochnymi. Dva samoleta poyavilis' noch'yu 4 avgusta i tri samoleta -- chetyre nochi spustya. * * * Pol'skij prem'er-ministr Mikolajchik nahodilsya v Moskve s 30 iyulya, pytayas' dostignut' kakogo-to soglasheniya s Sovetskim pravitel'stvom, kotoroe priznalo kommunisticheskij Pol'skij komitet nacional'nogo osvobozhdeniya budushchim pravitel'stvom strany. |ti peregovory prodolzhalis' na protyazhenii pervyh dnej Varshavskogo vosstaniya. Mikolajchik ezhednevno poluchal ot generala Bura telegrammy s pros'bami dostavit' boepripasy i protivotankovoe oruzhie, a takzhe o pomoshchi so storony Krasnoj Armii. Tem vremenem russkie nastaivali na soglashenii o poslevoennyh granicah Pol'shi i o sozdanii sovmestnogo pravitel'stva. Poslednyaya besplodnaya beseda so Stalinym sostoyalas' 9 avgusta. 12 avgusta ya emu telegrafiroval: Prem'er-ministr -- marshalu Stalinu 12 avgusta 1944 goda "YA oznakomilsya s pechal'noj telegrammoj iz Varshavy ot polyakov, kotorye spustya desyat' dnej vse eshche boryutsya protiv krupnyh germanskih sil, razrezavshih gorod na tri chasti. Oni umolyayut dat' im pulemety i boepripasy. Ne mozhete li Vy okazat' im eshche nekotoruyu pomoshch', tak kak rasstoyanie ot Italii ochen' veliko?" * * * 14 avgusta ya telegrafiroval Idenu iz Italii, kuda ya napravilsya posetit' armiyu generala Aleksandera: "Russkie budut ves'ma razdosadovany, esli budet vyskazana mysl', chto pol'skih patriotov v Varshave ostavili na proizvol sud'by, no russkie mogut legko predotvratit' eto vpolne dostupnymi im operaciyami. Bezuslovno, ves'ma lyubopytno, chto v moment, kogda vosstala podpol'naya armiya, russkie armii priostanovili svoe nastuplenie na Varshavu i otstupili na nekotoroe rasstoyanie 1. Im potrebovalsya by vsego polet na rasstoyanie 100 mil' dlya togo, chtoby otpravit' dostatochnoe kolichestvo pulemetov i boepripasov, kotoryh polyaki trebuyut dlya svoej geroicheskoj bor'by. YA besedoval s Slessorom (marshalom aviacii), pytayas' napravit' vsyu vozmozhnuyu pomoshch' otsyuda. No chto sdelali russkie? YA dumayu, chto bylo by luchshe, esli by vy poslali telegrammu Stalinu cherez Molotova so ssylkoj na predpolozheniya, vyskazyvaemye vo mnogih mestah, i s pros'boj, chtoby russkie poslali vse to, chto oni mogut napravit'. Takoj kurs byl by bolee bezlichen, chem esli by ya eto sdelal cherez Stalina. V poslednyuyu noch' 28 samoletov sovershili polet na rasstoyanie 700 mil' iz Italii. Tri samoleta propali. |to chetvertyj polet, predprinyatyj otsyuda v etih ves'ma isklyuchitel'nyh usloviyah". 1 1 avgusta 1944 g. v Varshave vspyhnulo antifashistskoe vosstanie, kotoroe organizovala i vozglavila Armiya Krajova -- partizanskie vooruzhennye sily, svyazannye s emigrantskim pravitel'stvom Pol'shi v Londone. Rukovoditeli vosstaniya rasschityvali na to, chto povstancy sumeyut zavladet' stolicej Pol'shi neposredstvenno pered nastupleniem na Varshavu sovetskih vojsk, provodivshih v to vremya Belorusskuyu operaciyu, i obespechit' vlast' storonnikam emigrantskogo pravitel'stva. Nadeyas' na uspeh vosstaniya, prem'er-ministr emigrantskogo pravitel'stva S Mikolajchik na peregovorah v Moskve 6--7 avgusta s predstavitelyami Pol'skogo komiteta nacional'nogo osvobozhdeniya (PKNO), osushchestvlyavshego ispolnitel'nuyu vlast' na osvobozhdennoj Sovetskoj Armiej territorii Pol'shi, otverg predlozhenie PKNO sozdat' koalicionnoe pravitel'stvo, predstavlyayushchee vse demokraticheskie sily strany. Odnako vosstanie, prodolzhavsheesya do nachala oktyabrya 1944 g., bylo zhestoko podavleno gitlerovskimi vojskami, a Varshava razrushena. Sovetskaya Armiya ne smogla prijti na pomoshch' varshavyanam s pervyh dnej vosstaniya, tak kak sovetskoe komandovanie ne bylo postavleno v izvestnost' o gotovivshemsya vosstanii, a okazat' bystruyu pomoshch' poste ego nachala bylo uzhe nevozmozhno. Vojska 1-go i 2-go Belorusskih frontov, dejstvovavshie na varshavskom napravlenii, veli nastuplenie s 23 iyunya i proshli s boyami bolee 500 kilometrov, ponesya znachitel'nye poteri. Tyly otstali, a dlya organizacii nastupleniya trebovalos' vremya na peregruppirovku vojsk i snabzhenie ih vsem neobhodimym dlya novogo nastupleniya. (Issledovanie prichin, prepyatstvovavshih okazaniyu pomoshchi Varshave, prodolzhaetsya. ) Poetomu tol'ko s konca avgusta, prekrativ nastuplenie na vseh drugih napravleniyah, Stavka prikazala 1-mu i 2-mu Belorusskim frontam probit'sya k Varshave. Posle tyazhelyh boev sovetskie chasti 14 sentyabrya ovladeli Pragoj -- predmest'em Varshavy na pravom beregu Visly. V noch' na 16 sentyabrya sovetskie vojska i 1-ya Pol'skaya armiya forsirovali Vislu, no uderzhat'sya na ee zapadnom beregu ne smogli: probit'sya v rajon, uderzhivaemyj povstancami, ne udalos'. Sovetskaya i amerikano-anglijskaya aviaciya sbrasyvala povstancam oruzhie, prodovol'stvie, snaryazhenie, no sily byli slishkom neravny. 2 oktyabrya vosstanie bylo podavleno. Noch'yu 16 avgusta Vyshinskij priglasil k sebe posla SSHA v Moskve i, ob®yasniv, chto on zhelaet izbezhat' vozmozhnosti nedorazumeniya, zachital sleduyushchee udivitel'noe zayavlenie: "Sovetskoe pravitel'stvo ne mozhet, ponyatno, vozrazhat' protiv togo, chtoby anglijskie ili amerikanskie samolety sbrasyvali oruzhie v rajon Varshavy, poskol'ku eto delo amerikancev i anglichan. No ono reshitel'no vozrazhaet protiv togo, chtoby amerikanskie ili anglijskie samolety posle togo, kak oni sbrosili oruzhie v rajone Varshavy, prizemlyalis' na sovetskoj territorii, poskol'ku Sovetskoe pravitel'stvo ne zhelaet svyazyvat' sebya ni pryamo, ni kosvenno s avantyuroj v Varshave". V tot zhe den' ya poluchil ot Stalina sleduyushchuyu telegrammu, sostavlennuyu v bolee myagkih vyrazheniyah: Marshal Stalin -- prem'er-ministru 16 avgusta 1944 goda "1. Posle besedy s g. Mikolajchikom ya rasporyadilsya, chtoby Komandovanie Krasnoj Armii intensivno sbrasyvalo vooruzhenie v rajon Varshavy. Byl takzhe sbroshen parashyutist-svyaznoj, kotoryj, kak dokladyvaet komandovanie, ne dobilsya celi, tak kak byl ubit nemcami. V dal'nejshem, oznakomivshis' blizhe s varshavskim delom, ya ubedilsya, chto varshavskaya akciya predstavlyaet bezrassudnuyu uzhasnuyu avantyuru, stoyashchuyu naseleniyu bol'shih zhertv. |togo ne bylo by, esli by sovetskoe komandovanie bylo informirovano do nachala varshavskoj akcii i esli by polyaki podderzhivali s poslednim kontakt. Pri sozdavshemsya polozhenii sovetskoe komandovanie prishlo k vyvodu, chto ono dolzhno otmezhevat'sya ot varshavskoj avantyury, tak kak ono ne mozhet nesti ni pryamoj, ni kosvennoj otvetstvennosti za varshavskuyu akciyu... " Kak rasskazyvaet Mikolajchik, pervyj paragraf etoj telegrammy sovershenno ne sootvetstvuet dejstvitel'nosti. Dva oficera blagopoluchno pribyli v Varshavu i byli prinyaty pol'skim komandovaniem. Tam takzhe nahodilsya neskol'ko dnej sovetskij polkovnik, otpravlyavshij telegrammy v Moskvu cherez London s pros'boj okazat' povstancam podderzhku. * * * 18 avgusta ya snova telegrafiroval Idenu: Prem'er-ministr -- ministru inostrannyh del 18 avgusta 1944 goda "YA chital chrezvychajno ravnodushnuyu telegrammu amerikanskogo komiteta nachal'nikov shtabov generalu |jzenhaueru ot 15 avgusta, kotoraya byla poluchena posle togo, kak ya poslal vam svoyu poslednyuyu telegrammu. Zdeshnie aviacionnye vlasti zaverili menya, chto amerikancy zhelayut otpravlyat' pomoshch' dlya Varshavy iz Anglii i chto eta operaciya vpolne osushchestvima, ponyatno, pri uslovii, chto russkie dadut svoe soglasie. Mne trudno dopustit', chto k russkim obratilis' s pros'boj predostavit' vozmozhnosti dlya posadki nashih samoletov, prezhde chem general Dulittl rassmotrel vopros ob osushchestvimosti etoj operacii. Ochen' vazhno, chtoby vy vyyasnili, osushchestvima ona ili net. Prezhde chem prezident, ili ya, ili oba my vmeste obratimsya s lichnym ili sovmestnym prizyvom k Stalinu, ponyatno, neobhodimo, chtoby byli ustraneny voennye trudnosti". V to zhe vremya ya obratilsya k prezidentu: Prem'er-ministr, Italiya -- prezidentu Ruzvel'tu 18 avgusta 1944 goda "1. Otkaz russkih razreshit' amerikanskim samoletam dostavlyat' pripasy geroicheskim povstancam v Varshave, usugublennyj ih polnym nezhelaniem dostavlyat' pripasy po vozduhu na rasstoyanie lish' nemnogih desyatkov mil', yavlyaetsya epizodom, imeyushchim glubokoe i daleko idushchee ser'eznoe znachenie. Esli, -- a eto pochti nesomnenno, -- posle pobedy nemcev v stolice nachnetsya massovaya reznya, to posledstviya etogo polnost'yu nel'zya opredelit'. YA gotov poslat' lichnoe poslanie Stalinu, esli Vy schitaete eto razumnym i esli Vy sami poshlete otdel'no analogichnoe poslanie. Gorazdo luchshe dvuh otdel'nyh poslanij bylo by sovmestnoe poslanie, podpisannoe nami oboimi. Slavnye i gigantskie pobedy, oderzhivaemye vo Francii vojskami Soedinennyh SHtatov i Anglii, znachitel'no menyayut situaciyu v Evrope, i vpolne mozhet okazat'sya, chto pobeda, zavoevannaya nashimi armiyami v Normandii, zatmit svoim velichiem vse, chego russkie dostigli v kakom-libo otdel'nom sluchae. YA poetomu schitayu, chto oni budut otnosit'sya s kakim-to uvazheniem k nashim slovam, esli oni vyrazheny yasno i prosto. My yavlyaemsya stranami, kotorye zashchishchayut velikie dela, i my dolzhny davat' pravil'nye sovety vo imya mira vo vsem mire, dazhe pri nalichii riska, chto Stalin obiditsya. Ves'ma vozmozhno, chto on i ne obiditsya". Dva dnya spustya my otpravili sleduyushchij sovmestnyj prizyv, sostavlennyj prezidentom. Prem'er-ministr, Italiya, i prezident Ruzvel't -- marshalu Stalinu 20 avgusta 1944 goda "My dumaem o tom, kakova budet reakciya mirovogo obshchestvennogo mneniya, esli antinacisty v Varshave budut na samom dele pokinuty. My polagaem, chto vse my troe dolzhny sdelat' vse ot nas zavisyashchee, chtoby spasti vozmozhno bol'she nahodyashchihsya tam patriotov. My nadeemsya, chto Vy sbrosite naibolee neobhodimoe snabzhenie i oruzhie polyakam -- patriotam Varshavy. V inom sluchae, ne soglasites' li Vy pomoch' nashim samoletam sdelat' eto ves'ma bystro? My nadeemsya, chto Vy eto odobrite. Faktor vremeni imeet krajne vazhnoe znachenie". My poluchili sleduyushchij otvet: Marshal Stalin -- prem'er-ministru i prezidentu Ruzvel'tu 22 avgusta 1944 goda "Vashe i g-na Ruzvel'ta poslanie otnositel'no Varshavy ya poluchil. Hochu vyskazat' svoi soobrazheniya. Rano ili pozdno, no pravda o kuchke prestupnikov, zateyavshih radi zahvata vlasti varshavskuyu avantyuru, stanet vsem izvestna. |ti lyudi ispol'zovali doverchivost' varshavyan, brosiv mnogih pochti bezoruzhnyh lyudej pod nemeckie pushki, tanki i aviaciyu. Sozdalos' polozhenie, kogda kazhdyj novyj den' ispol'zuetsya ne polyakami dlya dela osvobozhdeniya Varshavy, a gitlerovcami, beschelovechno istreblyayushchimi zhitelej Varshavy. S voennoj tochki zreniya sozdavsheesya polozhenie, privlekayushchee usilennoe vnimanie nemcev k Varshave, takzhe ves'ma nevygodno kak dlya Krasnoj Armii, tak i dlya polyakov. Mezhdu tem sovetskie vojska, vstretivshiesya v poslednee vremya s novymi znachitel'nymi popytkami nemcev perejti v kontrataki, delayut vse vozmozhnoe, chtoby slomit' eti kontrataki gitlerovcev i perejti na novoe shirokoe nastuplenie pod Varshavoj. Ne mozhet byt' somneniya, chto Krasnaya Armiya ne pozhaleet usilij, chtoby razbit' nemcev pod Varshavoj i osvobodit' Varshavu dlya polyakov. |to, budet luchshaya i dejstvitel'naya pomoshch' polyakam-antinacistam". * * * Prem'er-ministr -- prezidentu Ruzvel'tu 25 avgusta 1944 goda "Poskol'ku Stalin v svoem otvete uklonyaetsya ot opredelennyh voprosov, kotorye byli postavleny, i nichego ne dobavlyaet k tomu, chto nam izvestno, ya predlagayu dat' emu otvet sleduyushchego soderzhaniya: "My iskrenne zhelaem napravit' amerikanskie samolety iz Anglii. Est' li kakie-libo prichiny, pochemu zapravochnye punkty, vydelennye nam za russkimi liniyami, ne mogli by byt' ispol'zovany etimi samoletami dlya posadki bez predvaritel'nogo vyyasneniya, dlya kakih celej oni byli ispol'zovany v puti? |tim sposobom Vashe pravitel'stvo moglo by sohranit' princip otmezhevaniya ot dannogo epizoda. My uvereny, chto esli povrezhdennye anglijskie ili amerikanskie samolety sovershat posadku za liniej Vashih armij, to blagodarya Vashej obychnoj lyubeznosti im budet okazana pomoshch'. Nashi simpatii na storone etih "pochti nevooruzhennyh lyudej", kotoryh ih isklyuchitel'naya predannost' pobudila atakovat' nemeckie tanki, orudiya i samolety, no my ne zainteresovany v tom, chtoby obvinyat' lyudej, podstrekavshih k vosstaniyu, k kotoromu Moskovskoe radio, nesomnenno, prizyvalo neodnokratno. My ne dumaem, chto s prekrashcheniem soprotivleniya konchatsya gitlerovskie zverstva, a skoree schitaem, chto imenno s etogo momenta oni stanut eshche bolee chudovishchnymi. Varshavskaya reznya, nesomnenno, budet delom, chrevatym nepriyatnostyami dlya nas, kogda vse my vstretimsya v konce vojny. My poetomu predlagaem poslat' samolety, esli Vy pryamo etogo ne zapretite". V sluchae esli on ne dast otveta, po moemu mneniyu, my dolzhny poslat' samolety i vyzhidat' dal'nejshego razvitiya sobytij. YA ne mogu poverit', chtoby s nimi ploho obrashchalis' ili chtoby ih zaderzhali. Posle togo kak eta telegramma byla podpisana, ya uznal, chto russkie dazhe pytayutsya zabrat' Vashi aerodromy pod Poltavoj i v drugih mestah za liniej ih fronta". Otvet byl neblagopriyatnym. Prezident Ruzvel't -- prem'er-ministru 26 avgusta 1944 goda "YA ne schitayu, chto dlya obshchih perspektiv vojny budet vygodnym, esli ya prisoedinyus' k Vam v predlozhennom poslanii Stalinu, no ya ne vozrazhayu protiv togo, chtoby Vy otpravili takoe poslanie, esli Vy sochtete eto celesoobraznym. Delaya takoj vyvod, ya uchityval nyneshnee otnoshenie Dyadi Dzh. k okazaniyu pomoshchi podpol'nym silam v Varshave, kak eto ukazano v ego poslanii Vam i mne, i ego opredelennyj otkaz razreshit' ispol'zovanie nami russkih aerodromov dlya etoj celi, a takzhe tepereshnie peregovory amerikancev po voprosu o dal'nejshem ispol'zovanii drugih russkih baz". * * * YA nadeyalsya, chto amerikancy podderzhat nas v reshitel'noj akcii. 1 sentyabrya ya prinyal pol'skogo prem'era Mikolajchika, tol'ko chto vozvrativshegosya iz Moskvy. YA mog predlozhit' emu malo chto uteshitel'nogo. On soobshchil mne, chto gotov predlozhit' politicheskoe uregulirovanie s Lyublinskim komitetom, obeshchav im 14 mest v ob®edinennom pravitel'stve. |ti predlozheniya obsuzhdalis' pod ognem predstavitelyami samogo pol'skogo podpol'ya v Varshave. Proekt byl prinyat edinodushno. Bol'shinstvo lyudej, uchastvovavshih v prinyatii etih reshenij, god spustya bylo osuzhdeno sovetskim sudom v Moskve za "izmenu". Prem'er-ministr -- prezidentu Ruzvel'tu 4 sentyabrya 1944 goda "Nizhe sleduet tekst otpravlennoj v Moskvu segodnya vecherom telegrammy, upomyanutoj v moej predshestvuyushchej telegramme: "Voennyj kabinet na svoem segodnyashnem zasedanii rassmotrel poslednie soobshcheniya o polozhenii v Varshave, kotorye pokazyvayut, chto polyaki, boryushchiesya tam protiv nemcev, nahodyatsya v otchayannom polozhenii. Voennyj kabinet zhelaet, chtoby Sovetskoe pravitel'stvo Znalo, chto obshchestvennoe mnenie v Anglii gluboko tronuto sobytiyami v Varshave i uzhasnymi stradaniyami polyakov v etom gorode. Nezavisimo ot togo, chto bylo pravil'no i chto nepravil'no v organizacii Varshavskogo vosstaniya, samo naselenie Varshavy nel'zya schitat' otvetstvennym za prinyatoe reshenie. Nash narod ne mozhet ponyat', pochemu polyakam v Varshave ne bylo otpravleno nikakoj material'noj pomoshchi izvne. Sejchas stanovitsya obshcheizvestnym tot fakt, chto takaya pomoshch' ne mogla byt' otpravlena vsledstvie otkaza Vashego pravitel'stva razreshit' samoletam Soedinennyh SHtatov prizemlyat'sya na aerodromah, nahodyashchihsya v rukah russkih. Esli v dovershenie vsego etogo polyaki v Varshave teper' budut razgromleny nemcami, kak eto, po nashim svedeniyam, i dolzhno proizojti cherez dva-tri dnya, to potryasenie obshchestvennogo mneniya zdes' budet neveroyatno bol'shim. Sam voennyj kabinet nahodit trudnym ponyat' otkaz Vashego pravitel'stva schitat'sya s obyazatel'stvami anglijskogo i amerikanskogo pravitel'stv pomogat' polyakam v Varshave. Dejstviya Vashego pravitel'stva, napravlennye k tomu, chtoby ne dopustit' okazaniya etoj pomoshchi, po nashemu mneniyu, protivorechat duhu soyuznogo sotrudnichestva, kotoromu Vy i my pridaem takoe bol'shoe znachenie kak dlya nastoyashchego vremeni, tak i dlya budushchego. Iz uvazheniya k marshalu Stalinu i k sovetskim narodam, s kotorymi my iskrenne zhelaem sotrudnichat' v predstoyashchie gody, voennyj kabinet prosil menya obratit'sya s etim novym prizyvom k Sovetskomu pravitel'stvu, chtoby ono okazalo vsyu vozmozhnuyu pomoshch' i prezhde vsego predostavilo vozmozhnost' samoletam Soedinennyh SHtatov prizemlyat'sya na Vashih aerodromah dlya etoj celi". Prezident Ruzvel't -- prem'er-ministru 5 sentyabrya 1944 goda "Otvechayu na Vashu telegrammu. YA informirovan moim voennym razvedyvatel'nym upravleniem, chto srazhayushchiesya polyaki otstupili iz Varshavy i chto gorod sejchas polnost'yu v rukah nemcev. Problema pomoshchi polyakam v Varshave poetomu, k sozhaleniyu, reshena zatyazhkoj i dejstviyami nemcev, i sejchas my im, ochevidno, pomoch' nichem ne mozhem. YA uzhe davno gluboko opechalen nashej nesposobnost'yu okazyvat' dostatochnuyu pomoshch' geroicheskim zashchitnikam Varshavy, i ya nadeyus', chto my vse zhe smozhem vmeste pomoch' Pol'she okazat'sya sredi pobeditelej v etoj vojne protiv nacistov". * * * 10 sentyabrya, posle shesti nedel' muchenij, ispytannyh polyakami, Kreml', ochevidno, izmenil svoyu taktiku. Vo vtoroj polovine etogo dnya snaryady sovetskih orudij nachali padat' na vostochnye okrestnosti Varshavy, i sovetskie samolety vnov' poyavilis' nad gorodom. Pol'skie kommunisticheskie vojska, vypolnyaya sovetskie prikazy, probilis' na okrainu stolicy. S 14 sentyabrya sovetskie voenno-vozdushnye sily nachali sbrasyvat' pripasy, no raskryvalis' nemnogie parashyuty, i mnogie kontejnery razbilis' i okazalis' bespoleznymi. Na sleduyushchij den' russkie zanyali prigorod Pragu, no dal'she ne poshli. Oni hoteli, chtoby nekommunisticheskie polyaki byli polnost'yu unichtozheny, i vmeste s tem podderzhivali mnenie, budto oni idut im na pomoshch'. Tem vremenem nemcy prodolzhali likvidaciyu pol'skih punktov soprotivleniya vo vsem gorode, perehodya iz doma v dom. Naselenie postigla uzhasnaya uchast'. Mnogie byli vyslany nemcami. Prizyvy generala Bura k sovetskomu komanduyushchemu generalu Rokossovskomu ostalis' bez otveta. Caril golod. Moi usiliya poluchit' amerikanskuyu pomoshch' priveli k izolirovannoj, no krupnoj operacii. 18 sentyabrya 104 krupnyh bombardirovshchika poyavilis' nad stolicej, sbrasyvaya pripasy. Uzhe bylo slishkom pozdno. Vecherom 2 oktyabrya prem'er Mikolajchik prishel soobshchit' mne, chto pol'skie vojska v Varshave dolzhny vot-vot kapitulirovat' pered nemcami. Bitva v Varshave dlilas' bolee shestidesyati dnej. Iz 40 tysyach muzhchin i zhenshchin pol'skoj podpol'noj armii bylo ubito okolo 15 tysyach chelovek. Iz millionnogo naseleniya pochti 200 tysyach bylo raneno. Podavlenie vosstaniya stoilo germanskoj armii 10 tysyach chelovek ubitymi, 7 tysyach propavshimi bez vesti i 9 tysyach ranenymi. Glava desyataya VTORAYA KVEBEKSKAYA KONFERENCIYA Vo vtornik 5 sentyabrya my snova otplyli iz Klajda na "Kuin Meri". Vse nachal'niki shtabov otpravilis' so mnoj i vo vremya nashego shestidnevnogo puteshestviya sobiralis' ezhednevno i inogda po dva raza v den'. YA hotel do soveshchaniya s nashimi amerikanskimi druz'yami privesti v sootvetstvie mnogie plany i proekty, kotorye nahodilis' v to vremya na nashem rassmotrenii, i horoshen'ko oznakomit'sya s nimi. V Evrope operaciya "Overlord" ne tol'ko uzhe nachalas', no i razvivalas' pobedonosno. Kogda, gde i kakim obrazom smozhem my nanesti udar po YAponii i obespechit' Anglii pochetnuyu rol' pri zavoevanii tam okonchatel'noj pobedy? My ponesli takie zhe poteri, kak i Soedinennye SHtaty, esli ne bol'shie. Svyshe 160 tysyach anglijskih plennyh i internirovannyh grazhdanskih lic nahodilis' v rukah yaponcev. Singapur dolzhen byt' otvoevan, a Malajya -- osvobozhdena. Na protyazhenii pochti treh let my uporno provodili strategiyu, v kotoroj osnovnoe vnimanie udelyalos' Germanii. Teper' nastupilo vremya dlya osvobozhdeniya Azii, i ya nameren byl dobit'sya togo, chtoby my prinyali v etom dele polnoe i ravnoe s drugimi uchastie. Na etom etape vojny ya bol'she vsego opasalsya, chto v posleduyushchie gody Soedinennye SHtaty skazhut: "My prishli vam na pomoshch' v Evrope, a vy predostavili nam odnim konchat' s YAponiej". My dolzhny byli na pole boya vernut' prinadlezhashchie nam po pravu vladeniya na Dal'nem Vostoke, a ne dozhidat'sya togo, chtoby nam vozvratili ih za stolom mirnoj konferencii. Nash osnovnoj vklad dolzhen byl byt', konechno, vnesen v operaciyah na more i v vozduhe. Bol'shaya chast' nashego flota byla teper' svobodna i mogla dvinut'sya na Vostok, i ya reshil, chto pervoe nashe trebovanie k nashim amerikanskim soyuznikam budet sostoyat' v tom, chtoby oni dali vozmozhnost' nashemu flotu prinyat' polnoe uchastie v osnovnom nastuplenii na YAponiyu. Za flotom dolzhny budut posledovat' posle razgroma Germanii nashi voenno-vozdushnye sily. Voennye operacii byli znachitel'no bolee slozhnymi. V Kitae dela shli ploho, i admirala Mauntbettena toropili otkryt' Birmanskuyu dorogu putem prodvizheniya v Central'nuyu Birmu (operaciya pod nazvaniem "Kepitel") i uvelichit' kolichestvo snaryazheniya, dostavlyavshegosya na samoletah cherez Gimalai. Drugim proektom, sulivshim bolee bystrye rezul'taty, byla kombinirovannaya operaciya, v hode kotoroj vojska dolzhny byli peresech' Bengal'skij zaliv, zahvatit' Rangun, zatem prodvinut'sya na neskol'ko mil' v glub' strany i otrezat' yaponskie vojska ot ih baz i linij kommunikacij v Siame. |ta operaciya byla izvestna pod nazvaniem "Drakula". V eto zhe vremya nashi vojska, dejstvovavshie v Central'noj Birme, dolzhny budut stremitel'no prodvinut'sya na yug i prisoedinit'sya k silam, kotorye vysadyatsya v Rangune. Nadeyalis', chto v rezul'tate etoj operacii strana budet ochishchena i my smozhem sovershit' kombinirovannoe nastuplenie na Sumatru. No vypolnenie vseh etih zadach trebovalo lyudej i materialov, a v YUgo-Vostochnoj Azii ih bylo nedostatochno. Edinstvennym mestom, otkuda oni mogli by postupit', byla Evropa. Desantnye suda prishlos' by libo vzyat' iz Sredizemnogo morya, libo otvlech' ot operacii "Overlord", a vojska zabrat' iz Italii i iz drugih mest, prichem v skorom vremeni. Stoyal sentyabr'. Rangun lezhit v 40 milyah vyshe izvilistogo morskogo rukava s tihimi zavodyami i bolotistymi beregami. Sezon mussonov nachinaetsya v pervyh chislah maya, i poetomu nam sledovalo by atakovat' ne pozdnee aprelya 1945 goda. Ne opasno li bylo uzhe sejchas nachat' oslablenie nashih usilij v Evrope? YA otnyud' ne byl uveren v tom, chto Germaniya budet razgromlena v 1944 godu. Pravda, na protyazhenii pochti semi nedel' my nepreryvno oderzhivali voennye pobedy. Parizh byl osvobozhden, i znachitel'nye rajony Francii ochishcheny ot protivnika. Nashe prodvizhenie v Italii prodolzhalos'. Sovetskoe nastuplenie, hotya vremenno i priostanovlennoe, moglo v lyuboj moment nachat'sya vnov'. Greciya vskore dolzhna byt' svobodnoj. S gitlerovskim "sekretnym oruzhiem" pochti spravilis', i ne bylo nikakih dannyh, kotorye govorili by o tom, chto protivnik nauchilsya proizvodit' atomnuyu bombu. Vse eti. a takzhe mnogie drugie faktory porodili v nashih voennyh krugah ubezhdenie v tom, chto nacisty vskore poterpyat krah. No ya v etom ne byl ubezhden. YA vspominal germanskoe nastuplenie v marte 1918 goda. Na soveshchanii nachal'nikov shtabov 8 sentyabrya, na kotorom ya predsedatel'stvoval, ya predostereg ih i posovetoval ne stroit' svoi plany v raschete na neizbezhnost' blizkogo kraha Germanii. YA ukazal, chto soprotivlenie na Zapade usililos' i chto amerikancev osnovatel'no ostanovili u Nansi. Germanskie garnizony, skazal ya, okazyvayut upornoe soprotivlenie v bol'shinstve portov; amerikancy ne vzyali eshche Sen-Nazera. Krome togo, protivnik proyavlyal namerenie okazat' aktivnoe soprotivlenie na beregah ust'ya reki SHel'dy, vedushchej v Antverpen, kotoryj nam byl stol' ostro neobhodim. Menya usilenno zanimal drugoj vopros. YA ochen' hotel, chtoby my operedili russkih v nekotoryh rajonah Central'noj Evropy 1. Vengry, naprimer, vyrazili namerenie okazat' soprotivlenie sovetskomu prodvizheniyu, no oni kapitulirovali by pered anglijskimi vojskami, esli by poslednie mogli podojti vovremya. YA ochen' hotel chtoby v sluchae uhoda nemcev iz Italii ili ih otstupleniya k Al'pam Aleksander imel vozmozhnost' nanesti svoj kombinirovannyj udar cherez Adriatiku, zahvatit' i okkupirovat' poluostrov Istriyu i popytat'sya prijti v Venu ran'she russkih. YAsno, chto eshche slishkom rano nachinat' otpravku ego vojsk v YUgo-Vostochnuyu Aziyu. Nachal'nik imperskogo general'nogo shtaba soglasilsya, chto ne mozhet byt' i rechi ob otvode kakih-libo chastej vojsk Aleksandera do teh por, poka Kessel'ringa ne udastsya prognat' za P'yave. Togda shirina nashego fronta budet vdvoe men'she nyneshnej. Poka chto u Aleksandera budet vzyata tol'ko pervaya iz indijskih divizij, neobhodimyh dlya nastupleniya na Rangun. YA byl nedovolen dazhe takim planom. CHto kasaetsya vysadki na poluostrove Istriya, to mne zayavili, chto nam pridetsya libo vzyat' vzajmy amerikanskie desantnye suda, kotorye dolzhny byli vyjti v Tihij okean, libo oslabit' operacii vo Francii. Ostal'naya chast' nashih sudov byla neobhodima dlya zahvata Ranguna. |to dolzhno byt' sdelano do togo, kak v mae nachnutsya mussony, a esli my ispol'zuem eti suda v Adriatike, oni ne pospeyut tuda vovremya. 1 V sentyabre 1944 g., vytesniv protivnika iz Francii, peredovye chasti amerikanskih vojsk sumeli perejti germanskuyu granicu v rajone Ahena i Lyuksemburga, a anglijskie soedineniya vstupili na territoriyu Bel'gii i Gollandii. V to vremya kazalos', chto volya protivnika k soprotivleniyu na Zapade slomlena okonchatel'no i uzhe nichto ne smozhet ostanovit' prodvizhenie amerikano-anglijskih vojsk k serdcu Germanii -- Ruru. Soyuznaya razvedka ocenivala vojska vermahta na Zapade "ne kak edinuyu silu, a kak bol'shoe kolichestvo slabyh boevyh grupp, dezorganizovannyh i dazhe demoralizovannyh, ne imeyushchih dostatochnogo osnashcheniya i vooruzheniya", polagaya, chto "mozhno uvidet' konec vojny v Evrope". CHerchill' stavil vopros o tom, chtoby "popytat'sya prijti v Venu ran'she russkih", |jzenhauer i Montgomeri v te zhe Dni zayavili o svoem namerenii kratchajshimi putyami nastupat' na Berlin. "Net nikakogo somneniya, -- pisal |jzenhauer v pis'me Montgomeri, -- chto my napravim vsyu svoyu energiyu i vse resursy na to, chtoby nanesti molnienosnyj udar na Berlin". Odnako popytki soyuznikov prorvat' liniyu Zigfrida s hodu uspeha ne imeli. Neudachej okonchilas' i nastupatel'naya operaciya pod Arnemom v Gollandii, imevshaya cel'yu obojti nemeckie ukrepleniya s severa i sozdat' usloviya dlya dal'nejshego vtorzheniya v Germaniyu. Ponesya bol'shie poteri, soyuznye vojska prekratili nastuplenie. Nachalos' "velikoe stoyanie na Rejne". V rezul'tate nashih prodolzhitel'nyh besed vo vremya puteshestviya my dogovorilis' o tom, chto budem govorit' nashemu velikomu soyuzniku. * * * My vysadilis' v Galifakse 10 sentyabrya i pribyli v Kvebek na sleduyushchee utro. Utrom v sredu 13 sentyabrya sostoyalos' nashe pervoe plenarnoe zasedanie. So mnoj byli Bruk, Portal, Kenninghem, Dill, Ismej i general-major Lejkok, kotoryj zamenil Mauntbettena na postu rukovoditelya kombinirovannyh operacij. S prezidentom byli Legi, Marshall, King i Arnol'd. Ruzvel't prosil menya otkryt' obsuzhdenie. YA sdelal obshchij obzor hoda vojny, podgotovlennyj mnoyu vo vremya puteshestviya. Posle nashego soveshchaniya v Kaire dela Ob®edinennyh Nacij korennym obrazom izmenilis' k luchshemu. Vse, k chemu my prikasalis', prevrashchalos' v zoloto, a za poslednie sem' nedel' my nepreryvno oderzhivali voennye pobedy. Harakter razvitiya sobytij so vremeni Tegeranskoj konferencii sozdaval vpechatlenie, chto imeetsya zamechatel'nyj plan, kotoryj tochno osushchestvlyalsya. Prezhde vsego byla proizvedena vysadka v Ancio, a zatem, za den' do nachala operacii "Overlord", my zahvatili Rim. Kazalos', eto byla prevoshodnaya soglasovannost' dejstvij. YA pozdravil amerikanskih nachal'nikov shtabov s vyzyvayushchimi udovletvorenie rezul'tatami operacii "Dregon". Po-vidimomu, 80 ili 90 tysyach chelovek uzhe bylo vzyato v plen, yuzhnaya i zapadnaya chasti Francii metodicheski ochishchalis' ot protivnika. Budushchie istoriki navernyaka skazhut, chto posle Tegerana nasha soyuznaya voennaya mashina dejstvovala isklyuchitel'no uspeshno. Mne bylo takzhe priyatno soobshchit', chto, hotya Britanskaya imperiya vstupila uzhe v shestoj god vojny, ona vse eshche sohranyala svoi pozicii, nesmotrya na to, chto obshchaya chislennost' belogo naseleniya, vklyuchaya dominiony i kolonii, sostavlyaet vsego lish' 70 millionov chelovek. Nashi usiliya v Evrope, s tochki zreniya chisla divizij, uchastvovavshih v boyah, byli primerno ravny usiliyam Soedinennyh SHtatov. Vse obstoyalo tak, kak sledovalo ozhidat', i ya gordilsya tem, chto my mogli govorit' o ravnom uchastii s nashim velikim soyuznikom. No nashi usiliya dostigli predela, togda kak sily nashego soyuznika prodolzhali rasti. Sushchestvovalo polnoe doverie k generalu |jzenhaueru, a ego otnosheniya s generalom Montgomeri byli nailuchshimi, tak zhe kak i otnosheniya mezhdu generalom Montgomeri i generalom Bredli. General Bedell Smit samym velikolepnym obrazom vypolnyal svoyu zadachu po rukovodstvu shtabami i ih splocheniyu. Byla sozdana uspeshno dejstvuyushchaya edinaya anglo-amerikanskaya shtabnaya mashina, i bitva velas' blestyashche. V Italii general Aleksander vozobnovil nastuplenie v konce avgusta. S teh por 8-ya armiya poteryala okolo vos'mi tysyach chelovek, a 5-ya armiya -- okolo tysyachi. Do sih por 5-ya armiya ne uchastvovala stol' aktivno v boyah, no ozhidalos', chto ona nachnet nastuplenie v tot zhe den', chto i 8-ya armiya. Na etom teatre vojny nahodilas' samaya predstavitel'naya armiya Britanskoj imperii, kotoraya kogda-libo byla sozdana. Tam byli shestnadcat' divizij Britanskoj imperii, a imenno: vosem' anglijskih, dve kanadskie, odna novozelandskaya, odna yuzhno-afrikanskaya i chetyre anglo-indijskie. YA ob®yasnil, chto ya byl obespokoen tem, ne ispytaet li general Aleksander nehvatku nekotoryh pripasov, sushchestvenno neobhodimyh dlya aktivnogo vedeniya operacij, no teper' mne izvestno, chto ob®edinennyj anglo-amerikanskij shtab reshil nichego ne zabirat' iz ego armii do teh por, poka vojska Kessel'ringa ne budut unichtozheny ili ne nachnut begstvo iz Italii. General Marshall podtverdil, chto takoe reshenie bylo prinyato, i poetomu ya podcherknul, chto v takom sluchae nam pridetsya iskat' svezhih lesov i novyh pastbishch. Nikakoj pol'zy ne budet, esli nashi armii po-prezhnemu budut bezdejstvovat'. YA skazal, chto menya vsegda privlekala ideya nachat' nastuplenie sprava, chtoby nanesti Germanii udar v adriaticheskuyu podmyshku. Nashej cel'yu dolzhna byt' Vena. Esli germanskoe soprotivlenie budet slomleno, my, konechno, dolzhny sumet' dojti do etogo goroda skoree i bolee legkim putem. Esli net, to ya schital neobhodimym pomoch' etoj operacii putem zahvata Istrii i okkupacii Triesta i Fiume. S chuvstvom oblegcheniya ya uznal o tom, chto nachal'niki shtabov SSHA gotovy byli ostavit' v Sredizemnom more nekotorye desantnye suda, uchastvovavshie teper' v nastuplenii na YUzhnuyu Franciyu, chtoby obespechit' kombinirovannye sredstva dlya podobnoj operacii, esli ona budet sochtena zhelatel'noj i neobhodimoj. Drugim soobrazheniem, govorivshim v pol'zu etogo nastupleniya sprava, bylo bystroe proniknovenie russkih na Balkanskij poluostrov i opasnoe rasprostranenie tam sovetskogo vliyaniya. * * * Zatem ya sdelal obzor hoda kampanii v Birme. Tam velis' znachitel'nye operacii, v nih uchastvovalo 250 tysyach chelovek, i za Imfal i Kohimu velas' ozhestochennejshaya bor'ba. Generala Stiluella sledovalo pozdravit' s ego blestyashchim zahvatom Myjtkyjny. My poteryali 40 tysyach chelovek v boyah i 288 tysyach chelovek bol'nymi. K schast'yu, bol'shaya chast' bol'nyh vyzdorovela i vernulas' v stroj. V rezul'tate etoj kampanii udalos' sohranit' vozdushnuyu liniyu v Kitaj, a Indiya byla zashchishchena ot napadeniya. Po imevshimsya dannym, yaponcy poteryali 100 tysyach chelovek. Kampaniya v Birme byla poka chto samoj krupnoj operaciej yaponskih vojsk na sushe. Nesmotrya na eti uspehi, prodolzhal ya, bylo by ves'ma nezhelatel'nym, esli by voennye dejstviya v dzhunglyah Birmy prodolzhalis' beskonechno. Poetomu anglijskie nachal'niki shtabov predlozhili operaciyu "Drakula", predusmatrivavshuyu zahvat Ranguna. Bylo trudno sobrat' neobhodimye vooruzhennye sily i vovremya perebrosit' ih v YUgo-Vostochnuyu Aziyu dlya zahvata Ranguna do nastupleniya sezona mussonov v 1945 godu. Nyneshnee polozhenie v Evrope, kakim by blagopriyatnym ono ni bylo, ne pozvolyalo prinyat' reshenie o nemedlennom otvode otsyuda vojsk. My hoteli, chtoby u nas ostavalas' vozmozhnost' vybora kak mozhno dol'she, i vse usiliya byli napravleny na dostizhenie etoj celi. Nekotorye lyubiteli mutit' vodu zayavlyali, chto my ne zahotim prinyat' uchastie v vojne protiv YAponii posle togo, kak Germaniya budet razgromlena. Otnyud' ne uklonyayas' ot etoj zadachi, Britanskaya imperiya gorela zhelaniem prinyat' kak mozhno bol'shee uchastie v etom dele, dlya chego u nas imelis' vse osnovaniya. YAponiya byla takim zhe zhestokim vragom dlya Britanskoj imperii, kak i dlya Soedinennyh SHtatov. Britanskie territorii byli zahvacheny yaponcami, i my ponesli tyazhelye poteri. Teper' ya predlagal, chtoby osnovnye sily anglijskogo flota prinyali uchastie v krupnyh operaciyah protiv YAponii pod rukovodstvom verhovnogo komandovaniya vooruzhennymi silami Soedinennyh SHtatov. My dolzhny imet' v svoem rasporyazhenii moshchnye i horosho uravnoveshennye sily. My nadeyalis', chto k koncu 1945 goda v sostav etih sil budut vhodit' nashi novejshie linkory s 15-dyujmovymi orudiyami. Budet sozdan nadlezhashchij flot, i na protyazhenii znachitel'nyh periodov voennye korabli budut nezavisimy ot resursov na sushe. V etot moment prezident prerval menya i skazal, chto, kak tol'ko anglijskij flot budet predlozhen dlya etoj celi, takoe predlozhenie budet nemedlenno prinyato. |tim samym on otverg mnenie admirala Kinga, hotya ob etom i ne upomyanuli. Zatem ya ukazal, chto otpravka anglijskogo flota v central'nuyu chast' Tihogo okeana ne pomeshaet nam poslat' odin otryad v yugo-zapadnuyu chast' Tihogo okeana v rasporyazhenie generala Makartura, esli etogo pozhelayut. U nas, konechno, net nikakogo namereniya vmeshivat'sya kakim-libo obrazom v ego komandovanie. Krome togo, chtoby pomoch' razgromu protivnika, anglijskie voenno-vozdushnye sily hoteli by prinyat' uchastie v massirovannyh bombardirovkah YAponii. Mozhno bylo by vydelit' bombardirovochnoe soedinenie bol'shoj sily, i eto soedinenie schitalo by za chest' razdelit' so svoimi amerikanskimi kollegami opasnosti, sopryazhennye s naneseniem udara v samoe serdce vraga. CHto kasaetsya suhoputnyh vooruzhennyh sil, to, kogda Germaniya budet razgromlena, my, ochevidno, smozhem poslat' shest' divizij iz Evropy na Vostok, a pozdnee, byt' mozhet, eshche shest'. V YUgo-Vostochnoj Azii u nas imelos' shestnadcat' divizij, kotorye v konechnom schete takzhe mozhno bylo by ispol'zovat'. YA vsegda nastaival na prodvizhenii cherez Bengal'skij zaliv i na provedenii -operacij po otvoevaniyu Singapura, utrata kotorogo byla tyazhelym i pozornym udarom po britanskomu prestizhu i za kotoryj neobhodimo bylo otomstit'. Vse eti predlozheniya ne yavlyalis' okonchatel'nymi. Prezhde vsego my dolzhny zahvatit' Rangun, a zatem rassmotret' sozdavsheesya polozhenie. Esli udastsya razrabotat' luchshij plan, to ego, konechno, ne sleduet isklyuchat' zaranee. Nashe osnovnoe reshenie dolzhno sostoyat' v tom, chtoby ispol'zovat' naibol'shee chislo nashih vooruzhennyh sil protiv naibol'shego chisla vooruzhennyh sil protivnika v blizhajshij moment. * * * Prezident poblagodaril menya za etot obzor i zayavil, chto glubokoe udovletvorenie vyzyvaet tot fakt, chto na kazhdoj posleduyushchej konferencii vse bolee usilivaetsya edinstvo vzglyadov i sovpadenie namerenij amerikancev i anglichan. Krome togo, mezhdu nami vsegda sushchestvuet obstanovka serdechnosti i druzhby. Nashi dela procvetali, no eshche nel'zya bylo s tochnost'yu predskazat', kogda konchitsya vojna s Germaniej. Bylo yasno, chto nemcy uhodyat s Balkan, i bylo pohozhe na to, chto v Italii oni otojdut k Al'pam. Russkie stoyali u vorot Vengrii. Nemcy horosho proyavili sebya v organizacii othoda vojsk, i im udalos' spasti mnogo lyudej, hotya oni i poteryali mnogo tehniki. Esli operaciya Aleksandera budet, razvivat'sya uspeshno, my dojdem do P'yave dostatochno skoro. Vse vooruzhennye sily, dejstvuyushchie v Italii, dolzhny vesti boi s maksimal'noj intensivnost'yu. Na Zapade kazalos' veroyatnym, chto nemcy otojdut za Rejn. Ego pravyj bereg stal by zapadnym oplotom ih oborony i predstavlyal by soboj groznoe prepyatstvie. Nam prishlos' by atakovat' ih libo s vostoka, libo s zapada, a poetomu nashi plany dolzhny byt' gibkimi. Nemcev eshche nel'zya sbrasyvat' so scheta. Pridetsya vesti eshche odnu bol'shuyu bitvu, a nashi operacii protiv YAponii budut zaviset' v izvestnoj mere ot togo, chto proizojdet v Evrope. Prezident soglasilsya, chto my ne dolzhny ostavat'sya v Birme dol'she, chem eto budet neobhodimo dlya togo, chtoby ochistit' etot teatr voennyh dejstvij ot yaponcev. Amerikanskij plan sostoyal v tom, chtoby otvoevat' Filippiny i obespechit' gospodstvo nad sobstvenno YAponiej ottuda ili s Formozy, a takzhe s predmostnyh ukreplenij, kotorye budut zahvacheny v Kitae. Esli nashim vojskam udastsya zakrepit'sya v kontinental'noj chasti Kitaya, to Kitaj budet spasen. Amerikanskij opyt pokazal, chto metod "obhoda" daet horoshie rezul'taty. Rabaul sluzhil primerom takoj obhodnoj taktiki, kotoraya prinesla znachitel'nye uspehi pri nebol'shih lyudskih poteryah. Razve nel'zya bylo by, sprosil on, obojti Singapur, zahvativ rajon k severu ili vostoku ot nego, naprimer Bangkok? On skazal, chto do sih por emu ne ochen' nravilsya plan napadeniya na Sumatru, no teper' eta operaciya priobrela bol'shij smysl. YA ukazal, chto vse eti proekty izuchayutsya i budut privedeny v poryadok. Nikakogo resheniya nel'zya budet prinyat' do teh por, poka my ne zahvatim Rangun. Ne sleduet upuskat' iz vidu, chto Stalin v Tegerane dobrovol'no dal torzhestvennoe obyazatel'stvo, chto Rossiya vstupit v vojnu protiv YAponii v tot den', kogda Gitler budet razgromlen. Ne bylo nikakogo osnovaniya somnevat'sya v tom, chto Stalin sderzhit svoe slovo. U russkih, nesomnenno, imelis' bol'shie prityazaniya na Vostoke. Esli Gitler budet razgromlen, skazhem, k yanvaryu i YAponiya okazhetsya licom k licu s tremya samymi mogushchestvennymi stranami v mire, ona, nesomnenno, dvazhdy podumaet, prezhde chem reshit prodolzhat' bor'bu. Zatem ya snova vernulsya, chtoby vyyasnit' polozhenie, i poprosil okonchatel'no dogovorit'sya po povodu ispol'zovaniya anglijskogo flota v osnovnyh operaciyah protiv YAponii. "YA byl by rad, -- skazal prezident, -- videt' anglijskij flot povsyudu i vsegda, kogda eto vozmozhno". Admiral King zayavil, chto dlya ob®edinennogo anglo-amerikanskogo shtaba podgotovlen sootvetstvuyushchij dokument i etot vopros usilenno izuchaetsya. "Anglijskij flot byl predlozhen, -- povtoril ya. -- Prinyato li eto predlozhenie?" "Da", -- skazal Ruzvel't. "Pozvolite li vy takzhe anglijskim voenno-vozdushnym silam prinyat' uchastie v osnovnyh operaciyah?" Zdes' okazalos' znachitel'no trudnee poluchit' pryamoj otvet... Marshall zayavil, chto on i general Arnol'd pytayutsya vyyasnit', kakim obrazom oni mogli by ispol'zovat' maksimal'no vozmozhnoe chislo samoletov. "Ne tak davno, -- ob®yasnil on, -- my vo vseusly