kov shtabov ukazhet nailuchshie i naimenee zatrudnitel'nye metody dlya vypolneniya etih neobhodimyh procedur". * * * Proshla nedelya, prezhde chem mne snova dovelos' uslyshat' mnenie Trumena po povodu osnovnyh problem. 22 maya on prislal mne telegrammu, v kotoroj soobshchil, chto prosil Dzhozefa Devisa vstretit'sya so mnoj do Trojstvennoj konferencii i peregovorit' po ryadu voprosov, kotorye on predpochel by ne obsuzhdat' po telegrafu. Pered vojnoj Devis byl amerikanskim poslom v Rossii, i bylo izvestno, chto on ves'ma sochuvstvuet sovetskomu rezhimu: On dazhe napisal knigu o svoej missii v Moskve, na osnove kotoroj byl postavlen fil'm, vo mnogih otnosheniyah, kazalos', vyrazhayushchij sochuvstvie sovetskoj sisteme. YA, konechno, nemedlenno soglasilsya na vstrechu s nim, i 26 maya on provel noch' v CHekerse. YA imel s nim ves'ma dlitel'nuyu besedu. Sut' togo, chto on dolzhen byl predlozhit', svodilas' k tomu, chto, prezhde chem vstretit'sya so mnoj, prezident dolzhen snachala vstretit'sya so Stalinym gde-to v Evrope, |to predlozhenie menya poistine porazilo. Mne ne ponravilos' slovo "sgovor", kotoroe prezident v svoej predydushchej telegramme ispol'zoval v primenenii k lyuboj vstreche mezhdu nim i mnoj. Angliya i Soedinennye SHtaty byli svyazany uzami principov i soglasiya v otnoshenii politiki vo mnogih oblastyah, i obe nashi strany korennym obrazom rashodilis' vo vzglyadah s Sovetami po mnogim vazhnejshim problemam. Vo izbezhanie nedorazumenij ya sostavil oficial'nye zamechaniya i vruchil ih Devisu s polnogo soglasiya ministra inostrannyh del, kotoryj k tomu vremeni uzhe vernulsya v London. ZAMECHANIYA PREMXER-MINISTRA PO POVODU POSLANIYA D|VISA 27 maya 1945 goda "1. Krajne neobhodimo provesti kak mozhno skoree konferenciyu treh glavnyh derzhav. Prem'er-ministr gotov prisutstvovat' na nej v lyuboe vremya, v lyubom meste, priemlemom dlya ostal'nyh dvuh derzhav. On nadeetsya, odnako, chto Soedinennye SHtaty i Velikobritaniya ne sochtut neobhodimym otpravit'sya na russkuyu territoriyu ili v russkuyu zonu okkupacii. V Moskvu uzhe predprinimalos' mnogo poezdok, i poslednyaya vstrecha, v YAlte, sostoyalas' na russkoj zemle. Prem'er-ministr zayavlyaet, chto London -- velichajshij gorod v mire, vynesshij mnogo tyazhelyh udarov vo vremya vojny, -- yavlyaetsya naibolee podhodyashchim mestom dlya pobednoj vstrechi treh velikih derzhav. Tem ne menee v sluchae, esli eto predlozhenie budet otkloneno, pravitel'stvo ego velichestva gotovo obsudit' s Soedinennymi SHtatami i Sovetskoj Rossiej vopros o vybore nailuchshego mesta. Prem'er-ministr vstretil s nekotorym udivleniem peredannoe g-nom Devisom predlozhenie o tom, chtoby mezhdu prezidentom Trumenom i prem'erom Stalinym sostoyalas' vstrecha v kakom-to soglasovannom meste i chtoby predstaviteli pravitel'stva ego velichestva byli priglasheny prisoedinit'sya k nim neskol'kimi dnyami pozzhe. Sleduet ponyat', chto predstaviteli pravitel'stva ego velichestva ne smogut prisutstvovat' ni na kakom soveshchanii inache kak v kachestve ravnopravnyh partnerov s samogo ego nachala. Takoe polozhenie, nesomnenno, bylo by dostojno sozhaleniya. Prem'er-ministr ne vidit nikakoj neobhodimosti podnimat' spor, stol' oskorbitel'nyj dlya Anglii, Britanskoj imperii i Sodruzhestva Nacij. Vstrechi podobnogo roda vsegda trebuyut dvuh-treh dnej predvaritel'nogo obsuzhdeniya, kogda razrabatyvaetsya povestka dnya i kogda proishodit obmen vizitami vezhlivosti mezhdu tremya glavami gosudarstv. Pri takih obstoyatel'stvah vse tri velikie derzhavy, ochevidno, vprave organizovat' lyubye vstrechi, kakie im ugodno i kogda im ugodno. Prem'er-ministr ponimaet, chto prezident Trumen, nesomnenno, hotel by poznakomit'sya s prem'erom Stalinym, s kotorym on ran'she ne imel udovol'stviya vstrechat'sya. Pri takih vstrechah ni odin iz soyuznikov ne pytalsya ni v malejshej stepeni ogranichit' samoe svobodnoe obshchenie mezhdu glavami pravitel'stv ili mezhdu ih ministrami inostrannyh del. Sam prem'er-ministr s udovol'stviem zhdet vozmozhnosti lichno poznakomit'sya s prezidentom Trumenom i nadeetsya, chto sumeet pobesedovat' v chastnom poryadke s prezidentom, prezhde chem nachnutsya obshchie zasedaniya. Odnako na vstrechah takogo roda vse absolyutno svobodno, i rukovoditeli mogut vstrechat'sya kak im ugodno, kogda im ugodno i skol'ko ugodno i obsuzhdat' lyubye voprosy, kakie oni sochtut zhelatel'nym obsudit'. |to, konechno, ne pomeha dlya koe-kakih zavtrakov i obedov, v hode kotoryh prochnye uzy edinstva, ob容dinyavshie do sego vremeni tri glavnye derzhavy, ukreplyayutsya priyatnym obshcheniem i zachastuyu sluzhat temoj dlya druzheskih tostov. Opyt prem'er-ministra pokazyvaet, chto vse eti dela bez vsyakih zatrudnenij ulazhivayutsya na meste. Dlya prem'er-ministra bylo by, konechno, bolee udobnym, esli by vstrecha treh glavnyh derzhav proizoshla posle 5 iyulya -- posle togo, kak v Anglii uzhe sostoyatsya vybory. No on ne schitaet takoe soobrazhenie skol'ko-nibud' sravnimym po vazhnosti s neobhodimost'yu provesti etu vstrechu kak mozhno skoree, prezhde chem amerikanskie vooruzhennye sily v Evrope budut v znachitel'noj svoej chasti demobilizovany. Poetomu v sluchae, esli udastsya poluchit' soglasie prem'era Stalina, on polnost'yu gotov vstretit'sya eshche 15 iyunya. Sleduet pomnit', chto Angliya i Soedinennye SHtaty ob容dineny sejchas obshchej ideologiej, a imenno -- svobodoj i principami, izlozhennymi v amerikanskoj konstitucii, kotorye s uchetom sovremennyh izmenenij byli skromno vosproizvedeny v Atlanticheskoj hartii. Sovetskoe pravitel'stvo priderzhivaetsya inoj filosofii, a imenno -- kommunizma, v polnoj mere ispol'zuet metody policejskogo pravleniya, primenyaemye im vo vseh gosudarstvah, kotorye pali zhertvoj ego osvoboditel'nyh ob座atij. Prem'er-ministru trudno soglasit'sya s mysl'yu, budto tezis Soedinennyh SHtatov glasit, chto Angliya i Sovetskaya Rossiya -- eto prosto dve inostrannye derzhavy, nichem ne otlichayushchiesya drug ot druga, s kotorymi prihoditsya ulazhivat' vse nepriyatnosti zakonchivshejsya vojny. Esli ne schitat' tol'ko stepeni sily, to mezhdu dobrom i zlom ravenstva ne sushchestvuet. Velikie dela i principy, vo imya kotoryh stradali i pobedili Angliya i Soedinennye SHtaty, eto ne prosto problema sootnosheniya sil. S nimi, po sushchestvu, svyazano spasenie vsego mira. Prem'er-ministr na protyazhenii mnogih let denno i noshchno staralsya dobit'sya podlinnoj druzhby mezhdu narodami Rossii i Anglii i, naskol'ko on vprave byl eto delat', narodom Soedinennyh SHtatov. On polon reshimosti ne prekrashchat' etih svoih usilij i vpred' vopreki velichajshim trudnostyam. On otnyud' ne otchaivaetsya v vozmozhnosti najti schastlivoe reshenie, kotoroe prineslo by velikie vygody Sovetskoj Rossii i v to zhe vremya obespechilo by suverennuyu nezavisimost' i vnutrennie svobody mnogih gosudarstv i nacij, zahvachennyh sejchas Krasnoj Armiej. Svoboda, nezavisimost' i suverenitet Pol'shi -- vot to delo, radi kotorogo anglijskij narod reshilsya na vojnu, kak ni ploho on byl k nej podgotovlen. Sejchas eto stalo delom chesti nacii i imperii, kotorye teper' luchshe vooruzheny. Prava CHehoslovakii ves'ma dorogi anglijskomu narodu. Poziciya mad'yar v Vengrii uderzhivalas' na protyazhenii mnogih vekov, vopreki mnogim neschast'yam, i Vengriyu vsegda sleduet schitat' dragocennoj evropejskoj real'nost'yu. Zatoplennaya russkim potokom, ona ne preminet stat' libo istochnikom budushchih konfliktov, libo arenoj ischeznoveniya nacii, strashnogo dlya vseh blagorodnyh serdec. Avstrii s ee kul'turoj i ee istoricheskoj stolicej Venoj sleduet byt' svobodnym centrom v interesah zhizni i progressa Evropy. Balkanskie gosudarstva, perezhivshie stol' mnogo vojn na protyazhenii vekov, sozdali svoi sobstvennye stojkie civilizacii. V YUgoslavii v nastoyashchee vremya gospodstvuet obuchennyj kommunistami rukovoditel' Tito, kotoryj prishel k vlasti glavnym obrazom v rezul'tate nastuplenij anglijskih i amerikanskih armij v Italii. Rumyniyu i Bolgariyu v znachitel'noj mere podavlyaet fakt ih blizosti k Sovetskoj Rossii i to obstoyatel'stvo, chto v neskol'kih vojnah oni stanovilis' ne na tu storonu, na kakuyu nuzhno. Tem ne menee eti strany imeyut pravo na zhizn'. CHto kasaetsya Grecii, to upornaya bor'ba, kotoruyu veli greki i anglijskaya armiya, obespechila grecheskomu narodu pravo vyrazit' na priblizhayushchihsya vyborah, ne opasayas' pomeh, na osnove vseobshchego izbiratel'nogo prava i tajnogo golosovaniya svobodno i besprepyatstvenno, kakoj rezhim i pravitel'stvo on vyberet. Prem'er-ministr ne mozhet soglasit'sya s tem, chto bylo by razumno otmahnut'sya ot vseh etih voprosov v stremlenii udovletvorit' imperialisticheskie trebovaniya Sovetskoj kommunisticheskoj Rossii. Kak by sil'no on ni nadeyalsya na to, chto udastsya dostignut' horoshego, druzhestvennogo i prochnogo soglasheniya i chto vsemirnaya organizaciya nachnet sushchestvovat' i dejstvovat' s nekotoroj stepen'yu real'nosti, on uveren, chto nel'zya prenebregat' velikimi problemami, lezhashchimi v osnove privedennogo vyshe kratkogo rezyume nekotoryh vzaimootnoshenij v Evrope. Poetomu on nastaivaet: a) na vstreche, kotoraya dolzhna sostoyat'sya kak mozhno skoree, i b) chtoby tri glavnye derzhavy byli priglasheny na nee v kachestve ravnopravnyh uchastnikov. On podcherkivaet tot fakt, chto Angliya ne smozhet uchastvovat' v lyuboj vstreche inogo haraktera i chto, konechno, spor, kotoryj vozniknet v rezul'tate etogo, vynudit ego zashchishchat' publichno politiku, kotoruyu pravitel'stvo ego velichestva schitaet dlya sebya obyazatel'noj". Prezident vosprinyal eti zamechaniya v duhe lyubeznosti i ponimaniya i otvetil 29 maya, chto on rassmatrivaet vopros o vozmozhnyh srokah sozyva Trojstvennoj konferencii. YA byl ochen' rad uznat', chto vse v poryadke i chto spravedlivost' nashej tochki zreniya ne ostalas' nepriznannoj nashimi dorogimi druz'yami. 27 maya Stalin predlozhil, chtoby "trojka" vstretilas' v Berline "v ves'ma blizkom budushchem". YA otvetil, chto budu ochen' rad vstretit'sya s nim i s prezidentom gde-libo v ucelevshej chasti etogo goroda, i vyrazil nadezhdu, chto eta vstrecha sostoitsya primerno v seredine iyunya. Posle etogo ya poluchil sleduyushchuyu telegrammu: Marshal Stalin -- prem'er-ministru 30 maya 1945 goda "Vashe poslanie ot 29 Maya poluchil. CHerez neskol'ko chasov posle etogo byl u menya g-n Gopkins i soobshchil, chto Prezident Trumen schitaet naibolee udobnoj datoj dlya vstrechi treh 15 iyulya. U menya net vozrazhenij protiv etoj daty, esli i Vy soglasny s etim. SHlyu Vam nailuchshie pozhelaniya". * * * Primerno v to zhe vremya, kogda prezident Trumen napravil ko mne Devisa, on poprosil Garri Gopkinsa poehat' v kachestve ego special'nogo predstavitelya v Moskvu, chtoby eshche raz popytat'sya dobit'sya rabochego soglasheniya po pol'skomu voprosu. Hotya Gopkins chuvstvoval sebya ne vpolne zdorovym, on muzhestvenno otpravilsya v Moskvu vmeste so svoej nevestoj. Ego druzheskoe otnoshenie k Rossii bylo horosho izvestno, i emu byl okazan samyj teplyj priem. Bezuslovno, vpervye byl dostignut koe-kakoj progress. Stalin soglasilsya priglasit' v Moskvu Mikolajchika i dvuh ego kolleg iz Londona dlya konsul'tacij v sootvetstvii s nashim tolkovaniem YAltinskogo soglasheniya. On soglasilsya takzhe priglasit' iz samoj Pol'shi neskol'ko vidnyh polyakov, ne svyazannyh s Lyublinom. "YA schitayu, -- soobshchil prezident, -- chto eto ves'ma obnadezhivayushchij polozhitel'nyj shag v zatyanuvshihsya peregovorah po pol'skomu voprosu, i nadeyus', chto vy odobrite soglasovannyj spisok, daby my mogli zanyat'sya etim delom kak mozhno skoree. CHto kasaetsya arestovannyh pol'skih rukovoditelej, bol'shinstvo kotoryh, vidimo, obvinyaetsya tol'ko v ispol'zovanii nelegal'nyh radioperedatchikov, to Gopkins ugovarivaet Stalina dat' etim lyudyam amnistiyu, chtoby konsul'tacii mogli idti v maksimal'no blagopriyatnoj atmosfere. Nadeyus', Vy ispol'zuete Vashe vliyanie na Mikolajchika i ugovorite ego soglasit'sya. YA prosil Gopkinsa ostat'sya v Moskve po krajnej mere do teh por, poka ya ne poluchu Vashego otveta po etomu voprosu". My, konechno, podderzhali eti predlozheniya. Prem'er-ministr -- prezidentu Trumenu 4 iyunya 1945 goda "... YA soglasen s Vami, chto iskrennie usiliya Gopkinsa polozhili konec tupiku. YA soglasen na to, chtoby polyakam, ne svyazannym s Lyublinom, bylo poslano priglashenie na etoj osnove, esli bol'shego v dannyj moment dobit'sya ne udastsya. YA soglasen takzhe s tem, chto vopros o 15--16 arestovannyh polyakah ne dolzhen pomeshat' otkrytiyu etih peregovorov. My ne mozhem, odnako, prekratit' svoi hlopoty za etih lyudej. Poetomu ya prisoedinyayus' k Vam i poshlyu, libo sovmestno, libo otdel'no, telegrammu Stalinu, soglashayas' na luchshee, chego mozhet dobit'sya Gopkins, pri uslovii, konechno, chto nashim poslam ne budet zapreshcheno dobivat'sya dal'nejshego uluchsheniya v voprose o priglasheniyah, kak tol'ko peregovory vozobnovyatsya. Hotya v dannyj moment razumno i pravil'no dejstvovat' takim obrazom, ya uveren, odnako, chto Vy soglasites' so mnoj, chto eti predlozheniya ne predstavlyayut shaga vpered po sravneniyu s YAltoj. Oni yavlyayutsya shagom vpered po sravneniyu s tupikom, no v sootvetstvii s YAltoj i ee duhom nam sledovalo by uzhe imet' sformirovannoe predstavitel'noe pol'skoe pravitel'stvo. Edinstvenno, chego my dobilis' sejchas, eto nekotoryh ustupok v otnoshenii uchastiya zagranichnyh polyakov v predvaritel'nyh peregovorah, v rezul'tate chego, vozmozhno, udastsya dobit'sya koe-kakih uluchshenij v sostave lyublinskogo pravitel'stva. Poetomu ya schitayu, chto my mozhem rassmatrivat' eto ne bol'she kak vehu na dolgom puti v goru, na kotoruyu nam po-nastoyashchemu i ne dolzhny byli predlagat' karabkat'sya. YA dumayu, chto nam nuzhno osteregat'sya vsyakih gazetnyh predpolozhenij, budto pol'skaya problema reshena i budto v otnoshenii trudnostej, voznikshih v etom voprose mezhdu zapadnymi demokratiyami i Sovetskim pravitel'stvom, dostignuto nechto bol'shee, chem oblegchenie. Vozrozhdenie nadezhdy, a ne likovanie -- vot edinstvennoe, chto my mozhem pozvolit' sebe v dannyj moment... " * * * YA ubedil Mikolajchika poehat' v Moskvu, i v rezul'tate vsego etogo bylo sozdano novoe pol'skoe vremennoe pravitel'stvo. Po predlozheniyu Trumena ono bylo priznano 5 iyulya kak Angliej, tak i Soedinennymi SHtatami. Glava shestnadcataya KONEC KOALICII 1 Nemnogie voprosy -- gosudarstvennye ili lichnye -- predstavlyali dlya menya takuyu trudnost', kakuyu predstavlyalo opredelenie daty provedeniya vseobshchih vyborov. Parlament voennogo vremeni dejstvoval pochti desyat' let, ili v dva raza bol'she normal'nogo sroka. Velikaya zadacha, radi kotoroj partii ob容dinilis' v mae 1940 goda, uzhe byla vypolnena. Nichto ne moglo by probudit' v Anglii ee gigantskuyu potencial'nuyu silu i stojkost', krome vsepartijnogo nacional'nogo pravitel'stva, dostatochno prochnogo, chtoby vyderzhat' dolgie gody opasnostej, neudach i razocharovanij, proistekayushchih v rezul'tate oshibok i prevratnostej vojny. Teper' zadacha v Evrope, radi kotoroj my ob容dinilis', byla vypolnena. 1 Imeetsya v vidu nacional'noe pravitel'stvo Anglii. -- Prim. red. Po mere togo kak voennaya opasnost' oslabevala i na nashem gorizonte pokazalas' pobeda, pered nami rezko vstala konstitucionnaya neobhodimost' obratit'sya k narodu putem organizacii vyborov pri vseobshchem golosovanii. Po mere togo kak etot moment priblizhalsya, chleny pravitel'stva chuvstvovali, chto oni rashodyatsya v protivopolozhnyh napravleniyah, i poyavilsya celyj ryad novyh faktorov. Vmesto tovarishchej po oruzhiyu my stali sopernikami v bor'be za vlast'. V Anglii, gde partijnye raznoglasiya teper' na praktike kasayutsya glavnym obrazom togo, kto na chto delaet udarenie, bor'ba idet za vse, chto daet hot' malejshee preimushchestvo, i celye massy muzhchin i zhenshchin zanyaty den' i noch' tem, chto starayutsya dobit'sya podderzhki dlya svoih vzglyadov i svoih organizacij. Esli neobhodimo provesti vybory v 1945 godu, to, chem skoree oni budut provedeny, tem luchshe. Nikto ne mog skazat', kakovy budut rezul'taty. Mnogie byli uvereny, chto strana ne zahochet, chtoby menya otstranili ot rulya. Mneniya o rezul'tatah vyborov rashodilis', i vyskazyvalis' samye protivorechivye predpolozheniya. Menya lichno gluboko udruchala perspektiva stat' partijnym liderom vmesto nacional'nogo lidera. Estestvenno, ya nadeyalsya, chto mne budet predostavlena vlast' dlya togo, chtoby ya mog popytat'sya dostignut' uregulirovaniya v Evrope, zakonchit' vojnu protiv YAponii i vernut' soldat domoj. YA nadeyalsya na eto ne potomu, chto zhit' chastnoj zhizn'yu mne kazalos' menee priyatnym, chem zanimat'sya bol'shimi delami. V etot period ya chuvstvoval ochen' bol'shuyu ustalost' i fizicheski byl nastol'ko slab, chto soldatam morskoj pehoty prihodilos' perenosit' menya v kresle naverh posle soveshchanij kabineta pod fligelem. Tem ne menee u menya v golove bylo vse mezhdunarodnoe polozhenie v celom, i ya polagal, chto obladayu znaniyami, vliyaniem i dazhe avtoritetom, kotorye mogli by prinesti pol'zu. YA poetomu schital svoim dolgom i v to zhe vremya svoim pravom popytat'sya vse eto sdelat'. YA ne dopuskal, chto menya lishat etoj vozmozhnosti. V Blekpule sobralas' konferenciya lejboristskoj partii. Glavnuyu rol' v partijnyh manevrah igral Morrison. Bevin ne hotel rospuska koalicii. |ttli teper' vernulsya iz Ameriki, i, prezhde chem poehat' v Blekpul, on prishel povidat' menya na Dauning-strit. U nas sostoyalas' prodolzhitel'naya beseda, v kotoroj ya samym reshitel'nym obrazom nastaival na tom, chto tak ili inache nam sleduet otlozhit' vybory do okonchaniya vojny s YAponiej. On tozhe ne podhodil k etomu voprosu s uzkopartijnoj tochki zreniya i slushal menya s yavnym sochuvstviem. Kogda on ushel, u menya, bezuslovno, ostalos' vpechatlenie, chto on sdelaet vse vozmozhnoe dlya togo, chtoby my ostalis' vmeste. Tak ya i dolozhil svoim kollegam. Odnako volna partijnyh nastroenij okazalas' slishkom sil'noj. * * * Ne poluchaya udovletvoritel'nyh izvestij, ya poslal |ttli sleduyushchee pis'mo: 18 maya 1945 goda "Moj dorogoj |ttli! Iz besed, kotorye ya imel s vami i vashimi glavnymi kollegami -- lejboristami, u menya slozhilos' vpechatlenie, chto lejboristskaya partiya vmesto togo, chtoby vyjti iz pravitel'stva posle porazheniya Germanii, budet soglasna prodlit' koaliciyu do oseni. YA samym tshchatel'nym i vnimatel'nym obrazom produmal eto predlozhenie i, k sozhaleniyu, dolzhen skazat', chto v svoej tepereshnej forme ono, kak mne kazhetsya, ne budet sootvetstvovat' gosudarstvennym interesam. Soyuz partij, podobnyj sushchestvuyushchemu teper', dolzhen sozdavat'sya i dejstvovat' sovmestno ne do kakoj-to opredelennoj daty nezavisimo ot mezhdunarodnyh sobytij, a dlya dostizheniya kakoj-nibud' velikoj nacional'noj celi, stoyashchej vyshe vseh partijnyh raznoglasij. V techenie poslednih pyati ili shesti mesyacev na nashi ministerskie i parlamentskie dela vse bol'shee vliyanie okazyvaet predpolagaemoe priblizhenie vseobshchih vyborov po okonchanii vojny s Germaniej. |to ne sposobstvovalo nacional'nym interesam, poskol'ku kasaetsya vnutrennih del. Poetomu ya delayu vam sleduyushchee predlozhenie, kotoroe, kak ya iskrenne nadeyus', vy ne otvergnete neobdumanno, a imenno -- my dolzhny nametit' novuyu cel' dlya nashih sovmestnyh usilij i otlozhit' vopros o nashem razdelenii do teh por, poka eta cel' ne budet dostignuta. Morskoj ministr (Aleksander) v svoej rechi, proiznesennoj v londonskom Siti, uzhe vyrazil sozhalenie po povodu togo, chto vseobshchie vybory predpolagaetsya provesti do okonchaniya vojny s YAponiej. YA byl by ochen' rad, esli by vy i vashi druz'ya reshili prodolzhat' rabotat' s nami, poka ne budet oderzhana reshitel'naya pobeda nad YAponiej. Tem vremenem my prilozhili by vse nashi usiliya dlya osushchestvleniya predlozhenij, kasayushchihsya social'nogo obespecheniya i polnoj zanyatosti, kotorye soderzhatsya v Beloj knige, predstavlennoj nami parlamentu. Na etoj osnove my mogli by rabotat' sovmestno so vsej energiej i chuvstvom tovarishchestva, kotorymi otlichalos' nashe dlitel'noe i pochetnoe sotrudnichestvo. No odnovremenno ya ochen' yasno soznayu nash dolg ukrepit' svoe polozhenie putem pryamogo iz座avleniya voli nacii. Esli vy reshite ostat'sya s nami i rabotat' sovmestno, poka YAponiya ne budet vynuzhdena kapitulirovat', to davajte obsudim, kak mozhno vyyasnit' mnenie strany, -- naprimer, putem referenduma, -- po voprosu o tom, sleduet li v etih usloviyah prodlit' srok polnomochij nyneshnego parlamenta. YA posylayu pis'ma analogichnogo soderzhaniya seru Archibal'du Sinkleru i g-nu |rnestu Braunu. Uinston S. CHerchill'". Na eto pis'mo |ttli otvetil otkloneniem moego predlozheniya o prodlenii koalicii, i togda ya poslal emu vtoroe pis'mo sleduyushchego soderzhaniya: "Moj dorogoj |ttli! YA opechalen vashim pis'mom ot 21 maya, v kotorom vy otvergaete moe predlozhenie o tom, chtoby my rabotali vmeste do teh por, poka ne budet dostignuta pobeda nad YAponiej i poka ne budet vypolnena nasha cel'. V etom pis'me vy govorite mne, chto nash edinstvennyj put' -- eto prodlit' tepereshnyuyu koaliciyu do vseobshchih vyborov v oktyabre. |to oznachalo by, chto otnyne i do oktyabrya vne pravitel'stva i dazhe vnutri ego my postoyanno gotovilis' by k vyboram. My uzhe neskol'ko mesyacev stradaem ot etoj predvybornoj atmosfery, kotoraya, kak ya uveren, uzhe skazyvaetsya na nashej administrativnoj rabote i skoro smozhet oslabit' stranu pered licom vsego mira kak raz v to vremya, kogda ona dolzhna byt' maksimal'no sil'noj. YA soglasen, chto, kak vy govorite v vashem pis'me, "partijnye raznoglasiya osobenno ostry v voprosah rekonstrukcii ekonomicheskoj zhizni strany". "CHto trebuetsya, -- pishete vy, -- tak eto reshitel'nye dejstviya. |togo mozhno ozhidat' tol'ko ot pravitel'stva, ob容dinennogo na osnove principa i politiki". YA soglasen takzhe s vashim zayavleniem: "Moi kollegi i ya ne schitaem, chto mozhno bylo by otlozhit' politicheskie spory teper', kogda ozhidaemye vybory privlekli vnimanie vsej strany". So svoej storony, ya uveren, chto sohranenie neopredelennogo sostoyaniya i agitaciya prichinili by ushcherb vsemu processu vosstanovleniya nashej torgovli i perestrojke promyshlennosti. Dejstvovat' takoe dlitel'noe vremya v atmosfere priblizhayushchihsya vseobshchih vyborov bylo by ploho dlya vsyakoj strany, i eto nevozmozhno dlya lyuboj koalicii. Osobenno eto nevozmozhno v takom mire, gde sobytiya nosyat takoj burnyj harakter i tak opasny, kak sejchas... YA sozhaleyu, chto vy govorite o stremlenii "toropit'" vybory. Predvidya, chto mozhet proizojti po okonchanii vojny s Germaniej, my, kak vy vspomnite, podrobno obsuzhdali v voennom kabinete ves' vopros o tom, kak postupit'. Normal'nyj period mezhdu rospuskom parlamenta i vyborami -- 17 dnej, i kak raz vy i vashi kollegi predlozhili, vvidu nalichiya osobyh obstoyatel'stv, ustanovit' dopolnitel'nyj interval po krajnej mere v tri nedeli. My ohotno udovletvorili etu razumnuyu pros'bu, i 17 yanvarya vy sdelali soobshchenie ob etom edinoglasnom reshenii kabineta, kogda vy zayavili v palate obshchin o tom, chto korol' milostivo soglasilsya na etot raz zayavit' o svoem namerenii raspustit' parlament po krajnej mere na tri nedeli ran'she. Iskrenne vash Uinston S. CHerchill'". * * * 23 maya, stolknuvshis' s opredelennoj ugrozoj razryva mezhdu partiyami, ya podal korolyu zayavlenie ob otstavke. |to pochti edinstvennaya konstitucionnaya privilegiya, kotoroj raspolagaet anglijskij prem'er-ministr. Odnako, poskol'ku eto oznachaet rospusk pravitel'stva, eta privilegiya -- dovol'no prochnaya osnova vlasti. Ego velichestvo, kotorogo ya, konechno, vse vremya polnost'yu informiroval obo vsem, chto proishodilo, milostivo prinyal moyu otstavku i sprosil menya, ne mogu li ya sformirovat' novoe pravitel'stvo. Tak kak konservatory vse eshche raspolagali bol'shinstvom v palate obshchin, imeya pereves v 100 s lishnim golosov nad vsemi partiyami, vzyatymi vmeste, ya prinyal na sebya etu zadachu i pristupil k formirovaniyu togo, chto ya schital nacional'nym pravitel'stvom, no chto v dejstvitel'nosti nazyvali "perehodnym pravitel'stvom". Glavnyj kostyak i osnovu etogo pravitel'stva sostavlyali, konechno, moi konservativnye i nacional'no-liberal'nye kollegi, no, krome togo, te deyateli, kotorye ne zanimalis' politicheskoj ili partijnoj deyatel'nost'yu i igrali takuyu vazhnuyu rol' v pravitel'stve voennogo vremeni, vse bez isklyucheniya ostalis' na svoih postah. |to byli ser Dzhon Anderson, ministr finansov, lord Lezers, ser |ndr'yu Dunkan, ser Dzhejms Grigg, Gvilim Llojd-Dzhordzh i drugie. V 48 chasov novoe pravitel'stvo bylo sostavleno. Nikto ne osparival ego harakter ili dostoinstva. YA pol'zovalsya v palate obshchin bol'shinstvom i mog provodit' neobhodimye finansovye i drugie meropriyatiya. Obo vsem, chto kasaetsya dat i razlichnyh etapov vyborov, dogovorilis' k udovletvoreniyu vseh partij. Korol' razreshil ob座avit', chto on soglasitsya na rospusk parlamenta cherez tri nedeli posle togo, kak ya poluchu ego novoe poruchenie. Sootvetstvenno parlament byl raspushchen 15 iyunya. Do vydvizheniya kandidatov dolzhno bylo projti 10 dnej, a zatem eshche 10 dnej do vyborov -- 5 iyulya. Na sovershenno ravnyh usloviyah byli prinyaty vse mery, kasayushchiesya pribytiya kandidatov s fronta. Protiv teh, kto osushchestvlyal ispolnitel'nuyu vlast' v etom otnoshenii, nikogda ne vyskazyvalos' ni malejshego upreka. Golosa soldat dolzhny byli byt' podschitany v Anglii, kuda ih predstoyalo dostavit'. Vvidu etogo so dnya vyborov v Soedinennom Korolevstve do podscheta golosov i ob座avleniya rezul'tatov dolzhno bylo projti eshche tri nedeli. |tot poslednij akt byl naznachen na 26 iyulya. Glava semnadcataya ROKOVOE RESHENIE 1 iyunya prezident Trumen skazal mne, chto marshal Stalin soglasen, kak on vyrazilsya, na vstrechu "trojki" v Berline primerno 15 iyulya. YA nemedlenno otvetil, chto budu rad pribyt' v Berlin s anglijskoj delegaciej, no chto, po-moemu, 15 iyulya, predlozhennoe Trumenom, budet slishkom pozdnej datoj dlya resheniya neotlozhnyh voprosov, trebuyushchih nashego vnimaniya, i chto my prichinim ushcherb nadezhdam i edinstvu vsego mira, esli pozvolim svoim lichnym ili nacional'nym nuzhdam pomeshat' organizacii bolee skoroj vstrechi. "Hotya u nas samyj razgar napryazhennoj predvybornoj kampanii, -- telegrafiroval ya, -- ya ne schital by svoi dela zdes' sravnimymi so vstrechej nas troih. Esli 15 iyunya nepriemlemo, to pochemu by ne 1, 2 ili 3 iyulya?" Trumen otvetil, chto posle tshchatel'nogo rassmotreniya etogo voprosa resheno, chto 15 iyulya dlya nego samyj blizkij srok i chto mery prinimayutsya sootvetstvenno. Stalin ne hotel priblizhat' etu datu. YA ne mog bol'she nastaivat' na etom voprose. Prem'er-ministr -- prezidentu Trumenu 9 iyunya 1945 goda "Hotya ya v principe soglasen s nashej trehstoronnej vstrechej v Berline 15 iyulya, ya nadeyus', Vy soglasites' so mnoj, chto anglijskaya, amerikanskaya i russkaya delegacii dolzhny budut imet' svoi otdel'nye otvedennye dlya nih shtab-kvartiry i svoyu sobstvennuyu ohranu i chto dolzhno byt' podgotovleno chetvertoe mesto, gde my budem sobirat'sya dlya soveshchanij. YA ne mog by v principe soglasit'sya, kak v YAlte, chtoby my pribyli v Berlin, -- nad kotorym, kak resheno, dolzhen byt' ustanovlen kontrol' treh ili, s francuzami, chetyreh derzhav, -- lish' kak gosti Sovetskogo pravitel'stva i sovetskih armij. My dolzhny obespechit' sebya vsem i imet' vozmozhnost' vstretit'sya na ravnyh pravah. YA hotel by znat', kak Vy smotrite na eto". Stalin soglasilsya, chto delegacii dolzhny byt' razmeshcheny, kak ya predlozhil. Kazhdaya delegaciya budet imet' svoyu sobstvennuyu zakrytuyu territoriyu, gde budet ustanovlen rezhim po usmotreniyu ee glavy. Dvorec nemeckogo kronprinca v Potsdame budet ispol'zovan dlya sovmestnyh zasedanij. Poblizosti imeetsya horoshij aerodrom. * * * YA uzhe govoril o tom, kak tverdo ya priderzhivalsya mneniya, chto v periody krizisa kazhdyj glava pravitel'stva dolzhen imet' zamestitelya, kotoryj byl by v kurse vseh del i mog by, takim obrazom, obespechit' preemstvennost' na sluchaj nepredvidennyh obstoyatel'stv. V period sushchestvovaniya parlamenta voennogo vremeni, v kotorom konservatory imeli znachitel'noe bol'shinstvo, ya vsegda rassmatrival Idena kak svoego preemnika i kak-to v otvet na vopros skazal ob etom korolyu. No teper' byl izbran novyj parlament, i rezul'taty vyborov byli eshche neizvestny. YA poetomu schital, chto budet pravil'no priglasit' na Potsdamskuyu konferenciyu lidera oppozicii |ttli, chtoby on byl v kurse del. 15 iyunya ya pisal emu: Prem'er-ministr -- |ttli 15 iyunya 1945 goda "Nastoyashchim posylayu vam oficial'noe priglashenie prinyat' s nami uchastie v predstoyashchej v blizhajshem budushchem trehstoronnej konferencii. Pravitel'stvo ego velichestva, konechno, dolzhno nesti otvetstvennost' za vse resheniya, no ya schital, chto vy dolzhny pribyt' kak drug i sovetnik i pomoch' nam vo vseh voprosah, otnositel'no kotoryh my tak dolgo byli v soglasii, o chem bylo izvestno iz publichnyh zayavlenij". |ttli prinyal priglashenie, o chem on soobshchil v pis'me. Konferenciya poluchila nazvanie "Terminal". * * * Glavnoj prichinoj, pochemu ya stremilsya priblizit' datu konferencii, byl, konechno, predstoyashchij otvod amerikanskoj armii ot toj linii, do kotoroj ona doshla v hode voennyh operacij, v zonu, predpisannuyu soglasheniem ob okkupacii. YA opasalsya, chto v Vashingtone v lyuboj den' mogut prinyat' reshenie ustupit' etot ogromnyj rajon -- 400 mil' v dlinu i 120 mil' v glubinu v naibolee shirokom meste. V nem prozhivali mnogie milliony nemcev i chehov. Ostavlenie etogo rajona oznachalo by, chto mezhdu nami i Pol'shej obrazuetsya eshche bolee shirokij poyas territorii, i eto prakticheski lishilo by nas sposobnosti okazat' vliyanie na ee sud'bu. Izmenivsheesya otnoshenie Rossii k nam, postoyannye narusheniya soglashenij, dostignutyh v YAlte, stremitel'nyj brosok s cel'yu zahvata Danii, udachno predotvrashchennyj svoevremennymi dejstviyami Montgomeri, posyagatel'stva v Avstrii, ugrozhayushchee davlenie marshala Tito v Trieste -- vse eto, kak kazalos' mne i moim sovetnikam, sozdavalo sovershenno novuyu obstanovku, otlichayushchuyusya ot toj, kakaya sushchestvovala dva goda nazad, kogda reshalsya vopros o zonah okkupacii. Vse eti voprosy, konechno, sledovalo rassmotret' kak edinoe celoe, i teper' zhe. Teper', poka anglijskie i amerikanskie armii i voenno-vozdushnye sily vse eshche byli mogushchestvenny i poka oni ne rastvorilis' v rezul'tate demobilizacii i bol'shih perebrosok dlya vojny s YAponiej, imenno teper' -- i nikak ne pozdnee -- dolzhno bylo byt' dostignuto obshchee uregulirovanie. Mesyacem ran'she bylo by luchshe. No i teper' bylo eshche ne slishkom pozdno. S drugoj storony, otdat' putem izolirovannogo akta ves' centr i serdce Germanii -- bolee togo, samyj centr i kraeugol'nyj kamen' Evropy -- kazalos' mne opasnym i nepredusmotritel'nym resheniem. Esli uzh eto nuzhno bylo sdelat', to na eto mozhno bylo soglasit'sya tol'ko kak na chast' obshchego i okonchatel'nogo uregulirovaniya. V protivnom sluchae my pribyli by v Potsdam, ne imeya nikakih kozyrej, i vse perspektivy na budushchij mir v Evrope vpolne mogli by byt' poteryany. Odnako reshenie etogo voprosa ne zaviselo ot menya. Nash sobstvennyj othod k granice okkupacionnoj zony byl neznachitel'nym. Nasha armiya naschityvala lish' odin million chelovek, v to vremya kak amerikanskaya armiya raspolagala tremya millionami. Vse, chto ya mog sdelat' -- eto, vo-pervyh, prosit' o priblizhenii daty vstrechi "trojki" i, vo-vtoryh, v sluchae otkloneniya etoj pros'by dobivat'sya otsrochki otvoda vojsk do teh por, poka my ne smozhem obsudit' vse nashi problemy v celom, sobravshis' vmeste, licom k licu i na ravnyh usloviyah. Prem'er-ministr -- prezidentu Trumenu 4 iyunya 1945 goda "YA uveren, chto Vy ponimaete prichinu, pochemu ya nastaivayu na bolee rannej date, skazhem, 3-go ili 4-go (iyulya). Othod amerikanskoj armii k nashej linii okkupacii v central'nom sektore, v rezul'tate chego sovetskaya derzhava okazhetsya v samom serdce Zapadnoj Evropy i mezhdu nami i vsem tem, chto nahoditsya vostochnee, opustitsya "zheleznyj zanaves", vyzyvaet u menya samye mrachnye predchuvstviya. YA nadeyalsya, chto etot othod, esli on dolzhen byt' sovershen, budet soprovozhdat'sya uregulirovaniem mnogih vazhnyh voprosov, chto moglo by posluzhit' podlinnym fundamentom vseobshchego mira. Poka chto ni odin dejstvitel'no vazhnyj vopros ne byl uregulirovan, a Vam i mne pridetsya nesti bol'shuyu otvetstvennost' za budushchee. Poetomu ya vse eshche nadeyus', chto data vstrechi budet priblizhena". YA podkrepil etot dovod ukazaniem na svoevol'nye dejstviya russkih v Vene. Prem'er-ministr -- prezidentu Trumenu 9 iyunya 1945 goda "1. Marshal Tolbuhin prikazal, chtoby nashi missii vyehali iz Veny 10 ili 11 iyunya. Im ne pozvolili nichego osmotret' za predelami goroda, i soyuznikam razreshaetsya pol'zovat'sya tol'ko odnim aerodromom. |to -- stolica Avstrii, kotoraya po soglasheniyu dolzhna byt' razdelena, kak i sama strana, na chetyre zony; no, krome russkih, tam nikto ne imeet nikakoj vlasti, i my lisheny tam dazhe obychnyh diplomaticheskih prav. Esli my ustupim v etom voprose, my dolzhny budem rassmatrivat' Avstriyu kak otnosyashchuyusya k sovetizirovannoj polovine Evropy. S drugoj storony, russkie trebuyut otvoda amerikanskih i anglijskih sil v Germanii k okkupacionnoj linii, ustanovlennoj ochen' davno i pri sovershenno inoj obstanovke, i Berlin, konechno, poka chto polnost'yu sovetizirovan. Ne luchshe li bylo by otkazat'sya otvesti vojska na glavnom evropejskom fronte do teh por, poka ne budut uregulirovany voprosy, kasayushchiesya Avstrii? Ne schitaete li Vy, chto, po krajnej mere, vse soglashenie o zonah, bezuslovno, dolzhno by byt' pretvoreno v zhizn' v odno i to zhe vremya? Gosudarstvennomu departamentu byla otpravlena telegramma, opisyvayushchaya dejstvitel'noe polozhenie nashih missij v Vene, kotorye, ya polagayu, vyedut, kak prikazano, 10 ili 11 iyunya, predvaritel'no zayaviv protest". * * * 12 iyunya prezident otvetil na moyu telegrammu ot 4 iyunya. On zayavil, chto trehstoronnee soglashenie ob okkupacii Germanii, odobrennoe prezidentom Ruzvel'tom posle "tshchatel'nogo rassmotreniya i podrobnogo obsuzhdeniya" so mnoj, delaet nevozmozhnoj otsrochku otvoda amerikanskih vojsk iz sovetskoj zony dlya togo, chtoby dobit'sya uregulirovaniya drugih voprosov. Poka vojska ne budut otvedeny, Soyuznyj kontrol'nyj sovet ne mozhet nachat' funkcionirovat', a voennomu upravleniyu, osushchestvlyaemomu verhovnym soyuznym komanduyushchim, dolzhen byt' bez zaderzhki polozhen konec, i ono dolzhno byt' razdeleno mezhdu |jzenhauerom i Montgomeri. Ego sovetniki emu zayavili, soobshchal prezident, chto otsrochka do nashej vstrechi v iyule prichinila by ushcherb nashim otnosheniyam s Sovetskim Soyuzom, i on predlagal poslat' sootvetstvuyushchuyu telegrammu Stalinu. V etom dokumente predlagalos', chtoby my nemedlenno dali ukazaniya nashim armiyam okkupirovat' sootvetstvuyushchie zony. CHto kasaetsya Germanii, to on gotov byl otdat' prikaz vsem amerikanskim vojskam nachat' othod 21 iyunya. Komanduyushchie dolzhny dogovorit'sya ob odnovremennoj okkupacii Berlina i o svobodnom dvizhenii tuda i ottuda amerikanskih vooruzhennyh sil po shossejnym i zheleznym dorogam i po vozduhu iz Frankfurta. V Avstrii vse eto mozhno bylo sdelat' bystree i luchshe, poruchiv komanduyushchim na meste ustanovit' granicy zon v strane i v Vene, obrashchayas' k svoim pravitel'stvam tol'ko po takim voprosam, kakie oni ne smogut razreshit' sami. Dlya menya eto prozvuchalo kak pogrebal'nyj zvon. No mne nichego ne ostavalos', kak tol'ko podchinit'sya. Prem'er-ministr -- prezidentu Trumenu 14 iyunya 1945 goda "1. Ochevidno, my vynuzhdeny podchinit'sya Vashemu resheniyu, i neobhodimye ukazaniya budut dany. Neverno govorit', chto trehstoronnee soglashenie o zonah okkupacii v Germanii bylo predmetom "tshchatel'nogo rassmotreniya i podrobnogo obsuzhdeniya" mezhdu mnoj i prezidentom Ruzvel'tom. V Kvebeke o nih upominalos' vskol'z' i govorilos' lish' ob angloamerikanskih soglasheniyah, kotorye prezident ne hotel zaranee obsuzhdat' v perepiske. Oni byli peredany ob容dinennomu anglo amerikanskomu shtabu i byli, konechno, priemlemy dlya nih. CHto kasaetsya Avstrii, to, ya dumayu, my ne mozhem poruchit' uregulirovanie spornyh voprosov komanduyushchim na meste. Marshal Stalin v svoem poslanii ot 18 maya sovershenno yasno zayavil, chto soglashenie ob okkupacii i kontrole nad Avstriej dolzhno byt' razrabotano Evropejskoj konsul'tativnoj komissiej. YA ne dumayu, chto on soglasitsya na peremenu, i vo vsyakom sluchae nashi missii uzhe, vozmozhno, pokinuli Venu. YA predlagayu na Vashe rassmotrenie sleduyushchuyu novuyu redakciyu predposlednego paragrafa vashego poslaniya marshalu Stalinu: "YA schitayu, chto uregulirovanie avstrijskoj problemy tak zhe neotlozhno, kak i germanskoj problemy. Perebroska vooruzhennyh sil v okkupacionnye zony, o chem dostignuto principial'noe soglasie v Evropejskoj konsul'tativnoj komissii, perebroska nacional'nyh garnizonov v Venu i sozdanie Soyuznicheskoj komissii dlya Avstrii -- vse eto dolzhno proishodit' odnovremenno s takimi zhe shagami v Germanii. YA poetomu pridayu samoe bol'shoe znachenie uregulirovaniyu spornyh avstrijskih problem, chtoby vsya eta sistema v Germanii i Avstrii mogla nachat' dejstvovat' odnovremenno. YA nadeyus', chto nedavnij vizit amerikanskoj, anglijskoj i francuzskoj missij v Venu dast vozmozhnost' Evropejskoj konsul'tativnoj komissii bez zaderzhki prin