et, poskol'ku ih net v nashej otechestvennoj voennoj praktike - soldat dolzhen poluchat' nichtozhnoe zhalovan'e, perebivat'sya, gde mozhet, na podnozhnom kormu i voevat' za ideyu, no ne za den'gi. Afganskuyu situaciyu ob座asnili na svoj maner: "Nado priznat', chto my poterpeli (politicheskoe i voennoe porazhenie". Imenno v takom poryadke, daby bylo yasno, chto voennoe porazhenie proisteklo iz politicheskogo. Vernemsya v Dzhelalabad. My edem k peredovym postam operativnyh batal'onov MGB i po doroge delaem nebol'shoj kryuk, chtoby vzglyanut' na "sarkofag". Zdes', kak govorilos' vyshe, v techenie sutok derzhala oboronu gruppa nashih sovetnikov. Sooruzhenie vpechatlyayushchee, i sravnit' ego ne s chem. V sotne metrov ot vzletnoj polosy stoit glyba, slozhennaya iz krupnyh betonnyh blokov metra po poltora v diametre (ne budu pytat'sya davat' tochnye razmery, tak kak boyus' oshibit'sya). |timi blokami so vseh chetyreh storon i sverhu prikryt standartnyj zhiloj modul', kotorym pol'zuetsya sovetskaya i afganskaya armiya. Vidimo, nad nashej kryshej polozheny special'nye perekrytiya, tak kak vesa dazhe odnogo bloka ona by ne vyderzhala. Sooruzhenie ne imeet okon, u vyhoda bloki vylozheny izgibom, chtoby pulya ili oskolok ne mogli pryamo zaletet' v pomeshchenie. Betonnye bloki vyglyadyat ugryumo, tyazhelovesno i ustrashayushche. ZHiloe pomeshchenie obneseno monumental'noj stenoj: ogromnye metallicheskie setki, zapolnennye valunami, postavleny v dva ryada. Vokrug steny minnoe pole: podvesheny na tugo natyanutyh provolochkah oskolochnye granaty, miny zalozheny v zemlyu. Vse produmano. |to sooruzhenie prednaznacheno dlya smertnogo poslednego boya, i voennye inzhenery potrudilis' horosho. Stoyat' ono dolzhno vechno, i, vidimo, budet ostavleno afgancami kak monument nyneshnej vojne. U vhoda v "sarkofag" kto-to vysypal neskol'ko desyatkov nestrelyanyh avtomatnyh patronov. Na voennyh "uazikah" preodolevaem neskol'ko kilometrov razbitoj, razmytoj dozhdyami, uzkoj gruntovoj dorogi i k zakatu popadaem na post operbatal'ona. Ploskij holm, za nim - nich'ya zemlya, gde-to dal'she protivnik. Rozoveyut na gorizonte vershiny gor, zelenaya travka pokryvaet volnistuyu ravninu. Tiho, zharko, nesmotrya na priblizhenie nochi. Ministr YAkubi vruchaet otlichivshimsya soldatam medali, sprashivaet o zhit'e-byt'e. Soldaty derzhatsya bodro, ne zaputany, no nachal'stvo est' nachal'stvo - otvety standartny: "vse v poryadke", "zhalob net" i t. p. Primechatel'no, chto ni zdes', ni na aerodrome, ni v shtabe korpusa net nikakih priznakov nervoznosti, trevogi, neuverennosti. Prirodnaya apatiya i musul'manskij fatalizm? Fatalizm v toj ili inoj stepeni prisushch kazhdomu cheloveku nezavisimo ot togo, k kakoj kul'ture on prinadlezhit. Vera v neotvratimost' sud'by otnyud' ne oznachaet passivnogo ozhidaniya gibeli. Sud'boj mozhet byt' i pobeda, i boj, i napryazhennaya rabota, i begstvo. Pozhaluj, fatalizma zdes' net. Est' privychnaya obstanovka, est' izvestnyj protivnik - zhizn' idet svoim obychnym cheredom. Vozmozhno, kogda-to poyavitsya nastroenie obrechennosti, a mozhet byt' - pobednogo pod容ma. Sejchas - povsednevnaya obydennaya zhizn'. Vozvrashchaemsya v gorod zatemno, potnye i propylennye. No vse-taki zaezzhaem na mogilu pushtunskogo geroya Abdul Gafar-hana. |to istoricheskaya, legendarnaya lichnost', soratnik Mahatmy Gandi, v svoe vremya, do togo kak mezhdousobicy naveki razdelili indusov i musul'man, nosivshij pochetnoe prozvishche "prigranichnogo Gandi", poskol'ku rajon, gde on vyros v krupnogo deyatelya, izdavna imenovalsya i imenuetsya do sih por Sarhad - "granica", "prigranich'e". Abdul Gafar borolsya protiv anglichan, zatem protivilsya razdelu Indii, dobivalsya sozdaniya nezavisimogo Pushtunistana. |to byl tip romanticheskogo revolyucionera, narodnogo vozhdya, vydayushchegosya tribuna, no nikudyshnogo organizatora, okruzhennogo somnitel'nymi lichnostyami, lishennogo chuvstva real'nosti, putayushchegosya v setyah hitroumnyh intrig svoih protivnikov. Gafar-han i deyateli ego tolka bez soprotivleniya shli v tyur'my, kogda vlastyam kazalos', chto oni opasny na svobode, i stol' zhe legko okazyvalis' na svobode, kogda uzhe ne mogli prinesti vreda. Oni prizyvali lyudej k nenasiliyu, kogda nuzhno bylo brat'sya za oruzhie, i namekali na vozmozhnost' vooruzhennoj bor'by, kogda nakal strastej shel na spad. Put' Mahatmy Gandi k zabveniyu byl prervan pulej ubijcy. Abdul Gafar proshel etot put' do samogo konca, prozhiv pochti sto let i skonchavshis' v Deli letom etogo goda. Ego konchina zastavila vspomnit' poluzabytoe imya - sotni tysyach afganskih i pakistanskih pushtunov prishli prostit'sya s nim v ego rodnoj gorod, gde v sootvetstvii s ego volej on byl pohoronen. Pohorony, na kotoryh prisutstvoval prezident Nadzhibulla, proshli bez incidentov, hotya poodal' ot osnovnoj processii i vzletel na vozduh avtobus, nachinennyj vzryvchatkoj. Dvuhetazhnyj, davno ne remontirovavshijsya dom pust, zakryty stavni, gorit nad dver'yu tusklaya lampochka, kak lampada. Za domom - ogromnyj citrusovyj sad, zreyut apel'siny i limony. Pokojnik byl skupovat, i v Dzhelalabade hodila shutka, chto kazhdoe utro on lichno pereschityval na derev'yah vse frukty, i esli ne doschityvalsya hotya by odnogo apel'sina, to provodil strogoe rassledovanie sredi domashnih. |ti melochi ujdut, zabudetsya vse vtorostepennoe, v narodnoj pamyati ostanetsya monolitnaya figura polusvyatogo borca za schast'e vseh pushtunov. S Gafar-hanom, dumaetsya, byla pohoronena i utopicheskaya mechta o nezavisimom Pushtunistane, hotya ee otgoloski eshche dolgo budut trevozhit' voobrazhenie pushtunskih yunoshej i slegka bespokoit' pakistanskih gosudarstvennyh muzhej. Mir prahu Abdul Gafar-hana! Takie lyudi ukrashayut knigu istorii. Eshche odna beseda. Vozhd' druzhestvennyh vlasti klanov plemeni momand Dzhahangir. On komanduet polkom, sformirovannym iz soplemennikov, derzhit pod nablyudeniem dorogu Dzhelalabad - Torham, sobiraet podat' s proezzhih, imeet zvanie polkovnika i rasschityvaet na general'skij chin. Dzhahangir, podobno bol'shinstvu afgancev, razgovorchiv, ostroumen, lyubit posmeyat'sya. Ot kabul'skogo i sovetskogo nachal'stva on zhdet oruzhiya, deneg i avtomashin. Ob etom i vedetsya beseda. Koe-chto Dzhahangir vykolachivaet, zhaluetsya, chto obeshchano malo, no v dushe dovolen, tak kak voobshche nichego ne ozhidal i prosil na vsyakij sluchaj. Posle Dzhahangira poyavlyaetsya gubernator - poproshchat'sya. Uhodit' emu ne hochetsya, odnako tverdost' proyavlyayut hozyaeva. Oni prigotovili uzhin so spirtnym, a prisutstvie gubernatora - borca za islamskoe blagochestie - zastavilo by ot spirtnogo otkazat'sya. Posle dolgih rukopozhatij, obnimanij i lobyzanij Vakil' Azam otpravilsya vosvoyasi. Otlet iz Dzhelalabada byl stol' zhe bystrym, kak i prilet. Samolet, ne zazhigaya ognej, sel, razvernulsya, prinyal na bort passazhirov i tut zhe vzletel. Na vzlete on byl obstrelyan, zatem obstrelyan eshche raz. My etogo ne videli, tak kak strel'ba shla snizu, i uznali o grozivshej opasnosti ot ekipazha uzhe posle posadki v Kabule. V raporte ekipazha bylo zapisano: "22. 25 (vremya moskovskoe). CHerez 5 minut posle vzleta nablyudalas' strel'ba iz krupnokalibernogo pulemeta trassiruyushchimi pulyami. Samolet nahodilsya na vysote 1200 m, vypolnyaya vtoroj krug shemy poleta. Strel'ba velas' na protyazhenii vsego nabora vysoty. 22.46. Na udalenii 28 km ot VPP po trasse sledovaniya s-ta s gory velas' pricel'naya (s uprezhdeniem) prodolzhitel'naya strel'ba iz zenitnoj ustanovki razryvnymi snaryadami". V Kabule bylo prohladno, suho i posle "parnoj bani" Dzhelalabada dyshalos' izumitel'no legko. Paradnyj zal general-gubernatorstva provincii Gerat ogromen, prohladen, bezuprechno chist i zavorazhivayushche krasiv. Blagorodnye kolonny podpirayut vysokij lepnoj potolok, glubokaya sineva sten raspisana kruzhevnym hitroumnym ornamentom, i zolotoj uzor kazhetsya otbleskom aziatskogo solnca. Starinnye miniatyury s portretami kogda-to zhivshih v Gerate slavnyh poetov, uchenyh, sedoborodyh mudrecov. Vysoko pod potolkom kalligraficheskoj vyaz'yu vypisany dorogie serdcu kazhdogo musul'manina izrecheniya iz Svyashchennoj knigi. Znamenitye vo vsem mire geratskie kovry zaglushayut shagi. |tot zal, restavrirovannyj nedavno posle dolgih desyatiletij, dazhe stoletij zapusteniya, medlennogo obvetshaniya, vosstanovlennaya krasota, chudom ucelevshaya ot adskogo plameni vojny, zadali tonal'nost' nashemu korotkomu prebyvaniyu v Gerate. My, to est' glava sovetskih pogranichnikov Vadim Aleksandrovich Matrosov, Valentin Alekseevich Revin, ministr YAkubi i ya, vyleteli iz Kabula rannim utrom 11 noyabrya 1989 goda. Na kabul'skom aerodrome v predrassvetnyh sumerkah tolpilis' afganskie provozhayushchie. AN-32 razbegaetsya bystro. Neskol'ko vitkov nad prosypayushchimsya gorodom - podal'she ot zemli, poblizhe k zvezdam i chem skoree, tem luchshe: nado nabrat'_sem' tysyach metrov, togda ne strashen "stinger" - etot podarok peredovoj amerikanskoj tehnologii afganskomu narodu. Gory prisypany snegom, rozovym na utrennem solnyshke. Nebo bezdonnoe. Daleko vnizu legkie oblaka. Pejzazh pronizan bezmyatezhnym, beskrajnim pokoem, i dazhe ne mytye so dnya rozhdeniya samoleta illyuminatory ne mogut isportit' etogo vpechatleniya. (Nado skazat', v samolete gryaznovato, kreslo boltaetsya v svoih krepleniyah, remni otsutstvuyut. No, vspominayu, tridcat' let tomu nazad na podobnom zhe, hotya i grazhdanskom, afganskom samolete dver' iznutri privyazyvali verevkoj.) Beskonechnoe ploskogor'e Hazaradzhata. V uzkih dolinah rek izredka vidny kroshechnye kvadratiki dereven', loskuty polej i ostrye, pokrytye snegom vershiny, kak vnezapno zastyvshaya morskaya zyb'. Pochti dva chasa poleta. Spat' uzhe ne hochetsya, razgovarivat' nevozmozhno - natuzhno voyut motory, monotonno, vsem korpusom gudit samolet. Dolina Geriruda, gde raspolozhen Gerat, - radostnoe mesto, osobenno solnechnym utrom. Zdes' teplee, chem v Kabule, gorazdo bol'she zeleni i gory ne kazhutsya stol' unylymi. Ot aerodroma do goroda dvenadcat' kilometrov sovershenno otchayannoj dorogi: mezhdu betonnymi plitami glubokie uhaby, vybitye tankami, tyazhelymi gruzovikami, bombami i minami. Vdol' dorogi (vstrechayut nas!) to gruppki vooruzhennyh lyudej, to tank, to bronetransporter, to BMP. Riskovat' hozyaeva ne hotyat. Nash vizit v gorod - sobytie ves'ma vazhnoe, nikakih sovetskih delegacij posle fevralya 1989 goda zdes' ne byvalo, i, konechno, nel'zya dopustit', chtoby torzhestvennoe, pripodnyatoe nastroenie omrachila banditskaya pulya. YA ne dumal, chto kogda-nibud' uvizhu gorod, podobnyj Geratu, gorod, sohranivshij s nezapamyatnyh vremen ne tol'ko mechet' i krepost', no i ekzoticheskuyu atmosferu starogo Vostoka, takogo, kakim ya uvidel ego v 1958 godu i kakim on navek zapechatlelsya v pamyati. Netoroplivaya utrennyaya torgovlya. Dveri lavok shiroko raspahnuty, lavki nabity tovarami, ceny umerennye po nyneshnim vremenam. Visyat na kryukah pryamo na ulice akkuratno osvezhevannye baran'i tushki, lezhit stopkami tradicionnyj nan - ploskie svezhevypechennye lepeshki, vysyatsya piramidy dyn'. V Gerate luchshij v mire sladchajshij vinograd, v Gerate luchshie v mire kovry, geratcy - strastnye patrioty svoego goroda. Lavki nekazisty na vid, kak im i polozheno byt' na starom Vostoke. Udivitel'nym obrazom ochen' shchepetil'nye v voprosah sobstvennoj naruzhnosti zazhitochnye musul'mane - vsegda umytye, gladko britye ili s tshchatel'no uhozhennymi borodami, v bezukoriznenno chistyh tyurbanah, pitayushchie slabost' k zapadnoj parfyumerii, absolyutno ravnodushny k tomu, chto mozhno nazvat' sredoj obshchestvennogo obitaniya. Okna lavok Gerata ne myty, nechistoty sbrasyvayutsya v pridorozhnuyu kanavu, razbitoe steklo zamenyaetsya kuskom fanery ili byvshej kogda-to prozrachnoj plastikovoj plenkoj. No, kak govoryat hozyaeva, v lavkah est' vse, chto dushe ugodno. Idut tovary iz Irana (torgovlya posle okonchaniya voennyh dejstvij procvetaet), beskonechnymi tropami tyanutsya karavany s kontrabandoj iz Pakistana, 40-ya armiya ostavila vo vseh afganskih gorodah neischerpaemye zapasy obmundirovaniya, konservov, vodki, obuvi, odezhdy, zakupavshihsya voennoj "Berezkoj" i osevshih u afganskih kupcov. Inostrannye tovary dorogi, a prodovol'stvie namnogo deshevle, chem v Kabule ili v sosednem Irane. No delo ne v tovare, a v tom vostochnom poryadke, ili, skoree, besporyadke, v kotorom on hranitsya i vystavlyaetsya, v prichudlivyh sochetaniyah predmetov, uzhivayushchihsya na odnoj i toj zhe polke. Avtomashin na ulicah nemnogo, hotya nehvatki benzina v gorode net (poklon v storonu velikodushnogo severnogo soseda!). Samyj rasprostranennyj vid transporta - verhovoj i obshchestvenno-guzhevoj. Begut po ulice nespeshnoj truscoj ishaki, vossedayut na nih gorozhane, budto by soshedshie so stranic lyubimyh knig - akkuratno nakruchennye na golovy chalmy, obozhzhennye solncem lica, borody. Vezut lyudej izvozchiki v pestro izukrashennyh proletkah, kotorye kogda-to v staroj Indii imenovalis' "viktoriyami". Celaya stajka rebyatishek, ne men'she desyatka ozhivlennyh malen'kih chelovechkov, edet na telege v shkolu. CHinno shestvuyut zhenshchiny v chadrah. Beloe odeyanie s prorez'yu dlya glaz ukutyvaet ih s golovy do pyat, chadra vyshita izyashchnym risunkom. V prostornom dvore pered geratskoj mechet'yu, slavnoj svoej drevnost'yu, razmerami i krasotoj, - sidyashchie figury. Sejchas ne vremya namaza, prosto kto-to tiho beseduet, kto-to uglublen v knigu, kto-to smotrit v goluboe persidsko-afganskoe nebo. Vpechatlenie uyutnogo, udovletvorennogo samim soboj mira, nezhashchegosya na nezharkom noyabr'skom solnce. U nas net vremeni pohodit' po gorodu chas-drugoj peshkom, odevshis' poproshche, zaglyanut' v lavki, posidet' u mecheti, gde obyazatel'no najdetsya lyuboznatel'nyj sobesednik, vypit' s nim zavarennogo po-iranski chernogo chayu. Net vremeni na to, chto uspokaivaet dushu, chto pozvolyaet uvidet' mir dobrym, raspolozhennym k cheloveku. My uzhe pobesedovali s general-gubernatorom Halek座arom. Provinciya vosstanavlivaetsya, narod rabotaet, torguet, uchitsya. Stroitsya okolo shesti tysyach lichnyh domov, v gorode, gde zhivet sto shest'desyat tysyach zhitelej, dejstvuet sto dvadcat' shkol, i gramotnost' zdes' vyshe, chem v lyubom drugom rajone Afganistana. Sunnity i shiity zhivut mirno, bandy skladyvayut oruzhie. Ostaetsya neskol'ko neprimirimyh grupp, no ih dni sochteny. "U samogo krupnogo glavarya, zakorenelogo vraga vlasti, Turana Ismaila, - govorit general-gubernator, - ostalsya odin vybor: bezhat' v Iran ili sdavat'sya". Pozhaluj, izlishne optimistichno, no hochetsya nadeyat'sya, chto verno. Neskol'ko let nazad v Gerate vela ozhestochennye boi Sovetskaya Armiya. Ne ostavili li eti pechal'nye sobytiya tyazhelogo sleda v soznanii geratcev, kak smotryat oni sejchas na Sever - so strahom, s nenavist'yu, s nepriyazn'yu? Nichego podobnogo, - v odin golos utverzhdayut sobesedniki, - byla, konechno, vojna, byli zhertvy i razrusheniya, no vse eto proshlo. Sovetskie vojska okazyvali pomoshch' nuzhdayushchimsya, davali hleb i kerosin, prikryvali ot banditov, lechili bol'nyh. Na Vostoke nepriyatnuyu pravdu pryamo ne govoryat, ee nado vyvedyvat', razuznavat' okol'nymi putyami. Ved' voevali zhe zdes' nashi soldaty, i nasha aviaciya nanosila strashnye bomboshturmovye udary, i gibli afgancy, ischezali s lica zemli ih doma! |to, konechno, ne proshlo bessledno, no i nashi hozyaeva ne lukavyat, da i situaciyu my znaem ne s ih slov. Byla vojna - lyudi zhili odnimi chuvstvami, konchilas' vojna - nado zabyvat' plohoe, a bez severnogo soseda Geratu budet trudno. Daud-han - predvoditel' krupnogo pushtunskogo vooruzhennogo formirovaniya. Dolgie gody i voevavshij s vlast'yu, i druzhivshij s nej. Dobryj drug Sovetskoj Armii v poslednee vremya ee prebyvaniya v Gerate. Daud-han predstavitelen, krasiv, kak kinoakter, shchegolevat, liho sidit na ego golove tradicionnyj tyurban plemeni nurzaev. I u nego, cheloveka, kotoryj bil nas i kotorogo bili my, net gor'kih vospominanij o proshlom. S Sovetskim Soyuzom nado druzhit', bez etogo u Afganistana budushchego net. Daud-han govorit o sebe, chto negramoten. Ego, kak i mnogih drugih, vydvinula vojna. Primechatel'no, chto poyavilis' eti samorodki lish' na oppozicionnoj storone. Isklyucheniem na drugoj storone byl lish' Nadzhibulla - gil'zajskij pushtun. Takogo deyatelya, kak Daud-han, lyubaya vlast' dolzhna imet' v chisle svoih druzej, no ne polagat'sya na ego predannost'. Daud-han - vol'naya ptica, on s temi, kto sil'nee, i povernis' dela nemnogo po-drugomu, pozhaluj, obstrelival by Gerat raketami, gotovyas' predat' gorod razgrableniyu. Rasproshchavshis' s Daudom, idem k ego starinnomu (pri vsej molodosti ih let) soperniku Amiru Sajd Ahmedu. Amir - alizajskij pushtun, ran'she drugih pereshel na storonu vlasti, ego banda pereimenovala sebya v territorial'nyj polk, a zatem v diviziyu, vooruzhena do zubov sovetskim oruzhiem, vklyuchaya i BTR-80. Amir chestno voeval protiv samogo ser'eznogo protivnika vlasti v etoj provincii Turana Ismail-hana, kotoryj, kstati, yavlyaetsya i lichnym vragom Amira. Za uspehi poluchil voinskoe zvanie general-majora. V gorodskom shtabe territorial'nogo polka nas vstrechal Amir s neskol'kimi desyatkami zamestitelej i podchinennyh. CHaj raznosil zamestitel' komandira po politicheskoj chasti, kak govoryat, neprevzojdennyj orator. Hozyain siyal, ego lico svetilos' skvoz' gustuyu moloduyu borodu, kak solnyshko skvoz' listvu. CHinnyj razgovor velsya lish' dlya prilichiya, vazhen byl sam vizit treh sovetskih generalov i gubernatora v shtab Amira. SHtab razmeshchaetsya v zdanii, kotoroe postroeno s nashej pomoshch'yu do nachala vojny i prednaznachalos' pod gostinicu. Samo stroenie iz golubovato-seryh blokov sohranilos' horosho, hotya v nego i ugodili neskol'ko PC. Bol'shie fasadnye okna zabity doskami, vnutri dom neuhozhen, zapylen, zapushchen, no po-svoemu, po-afganski obzhit. CHistotoj, golubiznoj svezhepokrashennyh sten siyaet lish' lichnyj kabinet komandira divizii general-majora Amir Sajd Ahmeda. V kabinete nepreryvno zvonit telefon, no general, zanyatyj mezhdunarodnoj diplomatiej, ne obrashchaet na nego vnimaniya. V dal'nem ugolke sidit zamestitel' komdiva i ego starshij brat - yavno lichnost' vtorostepennaya. Pora otpravlyat'sya domoj, v Kabul. V poryve druzhelyubiya, zhelaniya sdelat' nam chto-to priyatnoe Amir govorit: "YA vam garantiruyu, chto vo vsem Gerate ne prozvuchit ni odin vystrel, poka vash samolet ne podnimetsya na sem' tysyach metrov". Takoj svoeobraznyj proshchal'nyj privet. My uezzhaem iz gostepriimnogo shtaba rastrogannymi. Kolonna mashin idet obychnym poryadkom. Vperedi BRDM, za nej pyat' "uazikov", gde razmeshchaetsya delegaciya i soprovozhdayushchie, v konce - bronetransporter. Vdrug rezkaya ostanovka. Nashu kolonnu obstrelivayut iz minometa. Tri miny upali pryamo u dorozhnogo polotna metrah v sta po hodu nashego dvizheniya. Prishlos' bystro perebrat'sya iz mashiny v bronetransporter. Podospevshij k mestu proisshestviya na svoem bronetransportere Amir byl neskol'ko smushchen, no ne rasteryalsya. "YA kontroliruyu etu storonu dorogi, - shiroko mahnuv rukoj napravo, skazal on, - a strelyali ottuda". Postradavshih ne bylo, siyanie druzhby, skreplennoj ognem, ozaryalo lica gostej i hozyaev. Nado bylo by vmeste spet' chto-to vdohnovlyayushchee, no nikto ne znal podhodyashchih slov, poetomu rasstalis' s obychnymi ob座atiyami i nailuchshimi pozhelaniyami vseh vsem. Amir Sajd Ahmed byl ubit v boyu v 1990 godu. Avantyuroj imenuetsya predpriyatie, zakonchivsheesya provalom. Afganskoe predpriyatie, nachatoe vo vtoroj polovine 1979 goda i zavershayushcheesya tol'ko sejchas, bylo avantyuroj. Sekretnyh dokumentov, osveshchayushchih process prinyatiya resheniya o sverzhenii X. Amina, sozdanie pravitel'stva vo glave s B. Karmalem i vvod sovetskih vojsk v Afganistan, v KGB ne sushchestvuet. Po rasskazam moih druzej, nemnogie dokumenty ispolnyalis' ot ruki v edinstvennom ekzemplyare i byli unichtozheny po lichnomu rasporyazheniyu YU. V. Andropova. Ne znayu, chem rukovodstvovalsya YUrij Vladimirovich. Vozmozhno, uzhe togda on pochuvstvoval, chto delo dobrom ne konchitsya. Nezyblemost' i vechnost' stroya - simvol very dlya nizov. Deyatel' ego kalibra mog oshchushchat' zybkost' i vremennost' kraeugol'nyh kamnej. Istorikam afganskoj voenno-politicheskoj kampanii pridetsya dovol'stvovat'sya samym nenadezhnym materialom - oficial'nymi dokumentami i svidetel'stvami ochevidcev. CHto zastavilo Brezhneva i ego soratnikov obratit' vzory na Afganistan? Byli li ih vechnye opaseniya, svyazannye s SSHA, nadumannymi? "Naibolee neotlozhnyj i trudnyj geopoliticheskij prioritet dlya SSHA predstavlyaet rajon k yugo-zapadu ot granic SSSR, gde klyuchevoe polozhenie zanimayut Iran i Afganistan v sochetanii s Pakistanom... Moskva, zanimaya dominiruyushchie pozicii, v sostoyanii razorvat' pryamye svyazi mezhdu krajnimi zapadnymi i dal'nevostochnymi evrazijskimi soyuznikami SSHA..." - tak pisal 3. Bzhezinskij (Bzhezinskij 3. Plan igry. M.: Progress. 1986. S. 199) v razgar afganskih sobytij i daval sleduyushchie rekomendacii: "Vashingtonu neobhodimo usilit' protivodejstvie sovetskomu nastupleniyu putem predostavleniya bol'shej pomoshchi Pakistanu i proyavleniya gotovnosti uluchshit' otnosheniya s Iranom; - (...) podderzhivat' sily soprotivleniya, odnovremenno zondiruya gotovnost' Sovetskogo Soyuza vosstanovit' real'nyj nejtralitet Afganistana (...); - (...) sposobstvovat' putem ispol'zovaniya radioveshchaniya i drugih sredstv formirovaniyu bolee chetkogo politicheskogo samosoznaniya u sovetskih musul'man, chto budet sderzhivat' dal'nejshee sovetskoe pogloshchenie islamskih narodov". Odin iz izvestnejshih politologov i znatokov Sovetskogo Soyuza - 3. Bzhezinskij okazalsya ne v sostoyanii real'no ocenit' vozmozhnosti i ustremleniya Sovetskogo Soyuza. On rekomenduet SSHA ne passivnuyu politicheskuyu zashchitu svoih interesov v neposredstvennoj blizosti ot granic nashej strany, no aktivnuyu nastupatel'nuyu politiku s primeneniem "drugih sredstv" v otnoshenii narodov, naselyavshih Sovetskij Soyuz. Kremlevskie vozhdi zhili v tom zhe mire holodnoj vojny, chto i Bzhezinskij. Holodnaya vojna diktovala svoi ocenki, podskazyvala politicheskie i voennye hody, vovlekala gosudarstvennyh muzhej v bezvyhodnye situacii. Tak bylo s amerikanskoj vojnoj vo V'etname, to zhe sluchilos' s sovetskoj vojnoj v Afganistane. Mnogie proshlye resheniya vyglyadyat neyasnymi s pozicij segodnyashnego dnya. Vse oni v svoe vremya byli zhestko obuslovleny sovokupnost'yu ob容ktivnyh i sub容ktivnyh faktorov i ne mogli byt' inymi. Zamysel rozhdalsya v obstanovke sekretnosti, neobychnoj dazhe dlya nashego zakrytogo obshchestva. Ego iniciatory ne riskovali privlekat' ekspertov, ne udosuzhivalis' zaglyanut' v afganskoe proshloe, uznat' chto-libo ob afgancah. Depeshi posol'stva, KGB, GRU opisyvali lish' vneshnyuyu siyuminutnuyu storonu sobytij. Bez ponimaniya glubiny i istoricheskoj podopleki proishodyashchego ego tolkovanie s pomoshch'yu terminov vnutripartijnoj bor'by, revolyucii i kontrrevolyucii, klassovogo protivostoyaniya bezmerno uproshchalo i iskazhalo afganskuyu dejstvitel'nost'. Zamysel rozhdalsya v golovah lyudej, nadelennyh absolyutnoj vlast'yu, ne znavshih, chto takoe oppoziciya, nikomu ne podotchetnyh. (Ne znayu, kto pervym vyshel s iniciativoj intervencii. Vozmozhno, Brezhnev, vozmozhno, Ustinov, Andropov ili Ponomarev.) Glavnaya beda etih lyudej zaklyuchalas' v nesposobnosti realisticheski ocenivat' ne tol'ko ob容kt i celi intervencii, no i mehanizm, imevshijsya v ih rasporyazhenii. Potrebovalos' neskol'ko let, chtoby ubedit'sya, nikogda ne priznavaya etogo publichno, chto mezhvedomstvennoe sopernichestvo sposobno paralizovat' lyuboe dejstvie. CHto institut partijnyh, komsomol'skih i administrativnyh sovetnikov nekompetenten. CHto armiya ne prisposoblena k vedeniyu boevyh dejstvij v afganskih usloviyah. CHto vse eto vmeste vzyatoe yavlyaetsya produktom upadka nashej sobstvennoj sistemy. Popytki vyyasnit', kto zhe pervym zagovoril o posylke vojsk v Afganistan, privodyat, kak pravilo, k tumannym ssylkam na teh, kto smozhet otvetit' lish' v Sudnyj den'. Est' neyasnye svidetel'stva togo, chto iniciatorom byl M. A. Suslov, "seryj kardinal" partii, pol'zovavshijsya bezgranichnym vliyaniem na Brezhneva. S nekotoroj uverennost'yu mozhno govorit' o tom, chto Andropov byl protiv etogo shaga. Negoduya po povodu razvernuvshejsya v Soyuze kampanii protiv KGB i Andropova, ministr gosbezopasnosti GDR |. Mil'ke v besede so mnoj v sentyabre 1989 goda v Berline utverzhdal, chto Andropov v svoe vremya lichno govoril emu ob etom. Tem ne menee, reshenie bylo kollektivnym - v togdashnem ponimanii etogo slova. Esli uchest' obshchuyu mezhdunarodnuyu situaciyu 1979 goda i mentalitet sovetskih rukovoditelej, to ih reshenie vmeshat'sya v afganskie dela vpolne ob座asnimo. Amerikancy terpeli neudachu v Irane, i ih flot poyavilsya v Persidskom zalive. Voenno-politicheskaya konfrontaciya mezhdu Zapadom i SSSR narastala. Strahi pered vozmozhnost'yu proniknoveniya amerikancev v Afganistan byli real'nymi, hotya preuvelichennymi. I, dumayu, glavnuyu rol' sygrala mnimaya legkost' zadachi - smenit' X. Amina na nadezhnyh, prochno svyazannyh s SSSR lyudej, gotovyh vernut'sya v Kabul i sovershit' gosudarstvennyj perevorot. Kazhdyj shag sovetskoj storony v Afganistane sovershalsya na oshchup'. Kogda zhizn' pokazyvala ego neprodumannost', predprinimalsya drugoj, stol' zhe malopodgotovlennyj shag. Strategicheskaya iniciativa nikogda ne popadala v nashi ruki. Sobytiya razvivalis' stihijno, Moskva lish' teshila sebya illyuziej, chto ona ih kontroliruet. Kak mozhno bylo ponyat' iz otryvochnyh raz座asnenij V. A. Kryuchkova (on s bol'shoj neohotoj govoril o konce 1979 goda), Politbyuro predpolagalo, chto prebyvanie sovetskih vojsk v Afganistane budet kratkosrochnym. Vojska dolzhny byli vstat' garnizonami, ne vstupat' v boevye dejstviya, no svoim prisutstviem podkreplyat' B. Karmalya, sderzhivat' oppoziciyu i vneshnie sily. Logichno, prosto, ubeditel'no, kak tablica umnozheniya. I absolyutno oshibochno. V pervyj zhe den' sovetskie vojska podverglis' obstrelam i, sovershenno estestvenno, otvetili na nih. Oko za oko... Proizoshlo to, chto potom delikatno nazyvalos' "soprikosnoveniem s naseleniem". Vojna ne razgoralas' postepenno, a vspyhnula yarkim plamenem. Sovetskie soldaty i oficery chestno vypolnyali svoj dolg. Politicheskomu rukovodstvu ne hvatalo muzhestva priznat', chto B. Karmalyu i nashim vojskam protivostoyat ne bandformirovaniya, a shirokoe narodnoe soprotivlenie. Armiyu zastavlyali gonyat'sya za bandami. Partrabotniki uchili svoih podopechnyh marksizmu-leninizmu, iskusstvu upravlyat' massami i provodit' plenumy. SHlo nepreryvnoe vyyasnenie voprosa, kto zhe stoit vo glave vsego ogromnogo predpriyatiya neposredstvenno v Afganistane - posol SSSR, glavnyj partijnyj sovetnik, glavnyj voennyj sovetnik, special'nyj predstavitel' Ministerstva oborony, predstavitel' KGB? Kazhdyj predstavlyal svoe vedomstvo, kazhdyj daval svoi "sovety i rekomendacii" B. Karmalyu, prichem ne vsegda v korrektnoj forme. Ogromnaya moshch' raspylyalas', tonula v bestolkovshchine. Afganskim oficeram prepodavalsya kurs, kuda vhodilo detal'noe izuchenie znamenitoj leninskoj stat'i "Tri istochnika i tri sostavnye chasti marksizma". Dlya bor'by s dezertirstvom rekomendovalos' privlekat' k otvetstvennosti sem'i dezertirov. Sovetskie tovarishchi odobryali ili ne odobryali kandidatov na vydvizhenie na lyuboj voennyj, partijnyj ili gosudarstvennyj post. Na etoj pochve neredko voznikali ostrye konflikty mezhdu sovetskimi vedomstvami. Intriga stala neot容mlemym i vazhnym komponentom vseh nashih dejstvij v Afganistane. KGB igral aktivnejshuyu rol' na vseh etapah afganskoj epopei, ot organizacii perevorota do vyvoda vojsk. Nashi sovetniki uchili sotrudnikov Sluzhby gosudarstvennoj informacii (pozzhe preobrazovannoj v Ministerstvo gosudarstvennoj bezopasnosti), vo glave kotoroj stoyal nyneshnij prezident Afganistana Nadzhibulla, pomogali afgancam razrabatyvat' i provodit' operativnye meropriyatiya, stavit' deyatel'nost' SGI na prochnuyu organizacionnuyu osnovu. Imenno v hode etogo vzaimodejstviya byla razrabotana i prakticheski osushchestvlyalas' koncepciya ustanovleniya dogovornyh otnoshenij mezhdu afganskimi vlastyami i vooruzhennymi formirovaniyami oppozicii. |to byla slozhnaya, kropotlivaya rabota, trebovavshaya detal'noj osvedomlennosti o polozhenii del v stane protivnika, o vzaimootnosheniyah predvoditelej otdel'nyh plemen, klanov, grupp. Otyskivalis' posredniki, kotorye pomogali ustanavlivat' nuzhnye kontakty, velis' dlitel'nye peregovory. V obmen na soglasie prekratit' ogon' oppozicionery poluchali prodovol'stvie, den'gi, oruzhie. Dogovorennosti chasto narushalis' obeimi storonami. Vlasti neredko ne vypolnyali svoih obyazatel'stv, oppozicionery - svoih. Vojna prodolzhalas' po vsemu Afganistanu, no rabota SGI davala sushchestvennyj rezul'tat. Oppoziciya ne smogla sozdat' edinogo antipravitel'stvennogo fronta ne tol'ko v silu svoih vnutrennih organicheskih raznoglasij. Usiliya CRU SSHA i pakistanskoj voennoj razvedki, napravlennye na splochenie oppozicii, uravnoveshivalis' usiliyami organov gosudarstvennoj bezopasnosti Afganistana, opiravshihsya na podderzhku KGB SSSR. Voennye razvedchiki ustanavlivali i uspeshno razvivali otnosheniya so mnogimi liderami oppozicii, v tom chisle i s izvestnym Ahmad-shahom Masudom. Rabota s vooruzhennymi formirovaniyami svyazana s riskom. V 1990 godu zamestitel' ministra gosbezopasnosti Afganistana Dzhalal zavershil slozhnye peregovory s odnim iz krupnyh formirovanij oppozicii na zapade strany. Vo vremya torzhestvennoj ceremonii primireniya v Gerate Dzhalal byl rasstrelyan v upor ochered'yu iz avtomata, proshivshej emu grud'. Nahodivshijsya ryadom s nim gubernator Gerata Halek座ar byl tyazhelo ranen. Afgancy dobrozhelatel'ny, radushny, gostepriimny, no oni mogut byt' kovarnymi i bezzhalostnymi. Gore tomu, kto eto zabyvaet. Ne tol'ko rukovoditelem, no i dushoj SGI byl Nadzhibulla. Mne dovodilos' mnogo slyshat' o Nadzhibulle eshche v Tegerane, zatem v Centre. Govorili o nem s neskryvaemym uvazheniem i teplotoj. Mnogochislennye lichnye vstrechi v posleduyushchem podkrepili zaochno slozhivsheesya o nem blagopriyatnoe mnenie. Nadzhibulla molod i monumentalen - figuroj, osankoj, maneroj povedeniya. On umen, sposoben bystro usvaivat' novoe, lishen predrassudkov, kotorymi bylo skovano ne bez pomoshchi sovetskih druzej afganskoe partijno-pravitel'stvennoe rukovodstvo. Nadzhibulla - velikolepnyj orator i rasskazchik, master ostroumnoj improvizacii, chto tak cenitsya na Vostoke. No prezident - istyj afganec, sposobnyj na hitroumnye manevry, nikogda ne zakryvayushchij putej k samym, kazalos' by, nemyslimym kompromissam, chutkij k izmeneniyam obstanovki. Zagadochnoe vozvrashchenie B. Karmalya iz Moskvy v Kabul v 1991 godu bylo sankcionirovano Nadzhibulloj. Ni odna sovetskaya organizaciya, vklyuchaya KGB, vopreki nekotorym soobshcheniyam pechati, uchastiya v etom dele ne prinimala. Podobnye neozhidannye hody v otnoshenii politicheskih sopernikov Nadzhibulla sposoben prinimat' i vpred'. Nadzhibulla mozhet zamknut' dlinnyj perechen' teh, kto veril v mudrost' sovetskih liderov, posledovatel'nost' politiki Sovetskogo Soyuza, otstaival sovetskie interesy i polnost'yu polagalsya na to, chto velikoe gosudarstvo zashchitit ego ot vseh napastej. Sovetskaya politika nikogda ne schitalas' so svoimi malymi soyuznikami. V tridcatye gody byli fizicheski unichtozheny rukovoditeli Kominterna, v konce sorokovyh otdany na rasterzanie iranskoj monarhii azerbajdzhanskie i kurdskie demokraty. Pri Hrushcheve byli sbrosheny vse rukovoditeli stran "narodnoj demokratii", a pri ocherednom zigzage sovetskoj politiki - ih preemniki. 1 maya 1986 goda posle mesyachnogo prebyvaniya v Sovetskom Soyuze "na otdyhe i lechenii" v Kabul vozvrashchalsya general'nyj sekretar' Narodno-demokraticheskoj partii Afganistana, predsedatel' Revolyucionnogo soveta Babrak Karmal'. Afganskij lider, ch'ya poezdka v bratskuyu stranu nachinalas' bezoblachno i radostno, byl potryasen i obeskurazhen. V Moskve, v hode druzheskih besed, emu dali yasno ponyat', chto situaciya v mire i v Afganistane menyaetsya, chto sam on ustal nesti tyazhelejshee bremya rukovodstva revolyucionnym narodom i nastal moment ustupit' post nomer odin - general'nogo sekretarya - komu-to iz svoih bolee molodyh kolleg. Emu govorili o ego velikih zaslugah pered afganskim narodom, o vydayushchemsya vklade v delo revolyucii i ukreplenie afgano-sovetskoj druzhby, o lyubvi i iskrennej priznatel'nosti, kotoruyu pitayut k nemu sovetskie rukovoditeli, ves' sovetskij narod. Afganskomu lideru napominali ob obstoyatel'stvah ego prihoda k vlasti. Ot nego zhe trebovalos' odno - dobrovol'no i publichno zayavit' ob uhode v otstavku. Za nim ostanetsya post predsedatelya Revolyucionnogo soveta. Gosudarstvennaya dolzhnost' pozvolit emu, Karmalyu, trudit'sya na blago afganskoj revolyucii, pol'zovat'sya pochetom i uvazheniem. Pervonachal'no u sovetskoj storony ne voznikalo somnenij, chto Karmal' posleduet razumnomu i dobromu sovetu i sdelaet trebuemyj shag v storonu. On prinadlezhal proshlomu i uzhe ne vpisyvalsya v formiruyushchiesya koncepcii novogo sovetskogo myshleniya. Samostoyatel'noj vnutrennej bazy u Karmalya ne bylo, on perestal schitat'sya so svoimi kollegami, i imenno oni poveli slozhnuyu intrigu, zavershavshuyusya besedami v Moskve. Na protyazhenii poslednih semi let Karmal' tak chasto i ubeditel'no povtoryal, chto on kommunist, bezgranichno predannyj KPSS i Sovetskomu Soyuzu, chto emu verili. Glavnoe zhe ponimali vse - v Afganistane sovetskie vojska, vo vseh afganskih uchrezhdeniyah, vo vseh partijnyh komitetah - sovetskie sovetniki, u Karmalya net ni malejshego prostora dlya manevra. V Moskve podoshli k sud'be svoego soyuznika prosto i po-delovomu, v toj privychnoj manere, v kotoroj vsegda reshalis' vnutripartijnye kadrovye voprosy: hochesh' ne hochesh', a nado. Nikogo, razumeetsya, ne interesovala takaya melkaya tehnicheskaya podrobnost', kak sostoyanie zdorov'ya Karmalya. Ono okazalos' gorazdo luchshe, chem ozhidali v Moskve. Nikto ne dogadalsya zablagovremenno proinstruktirovat' vrachej, i oni dobrosovestno konstatirovali, chto dazhe hronicheskaya bolezn' pecheni ne imeet ugrozhayushchego haraktera. Pacient dolzhen tol'ko vozderzhivat'sya ot : upotrebleniya spirtnogo. Dlya Karmalya eto ne bylo problemoj, on davno uzhe pokonchil s pristrastiem k alkogolyu. Karmal' vyrazil ponimanie pozicii sovetskih tovarishchej, dal ponyat', chto v principe s nimi soglasen, no emu nado pobyvat' v Kabule, postavit' v izvestnost' kolleg, podumat', kak sdelat' vse prilichnym obrazom. Afganec lukavil, pytalsya vyigrat' vremya i, samoe glavnoe, vernut'sya v Kabul. Karmal' vyros v atmosfere neprekrashchayushchejsya krovavoj intrigi, horosho izuchil povadki sovetskih politikov, partijnyh i gosudarstvennyh chinovnikov i, estestvenno, ne pital illyuzij otnositel'no svoej sud'by. Pozhaluj, on dazhe preuvelichival ugrozu, ne zametiv teh peremen, kotorye proizoshli v sostave rukovodyashchego eshelona v Soyuze. V Moskve Karmalyu poverili, no ne do konca. Nuzhen byl nadezhnyj i avtoritetnyj chelovek, sposobnyj prokontrolirovat' proceduru peredachi vlasti i ne dopustit' sryvov. Takoj chelovek byl - zamestitel' predsedatelya KGB, nachal'nik Pervogo glavnogo upravleniya V. A. Kryuchkov, stoyavshij vmeste s Andropovym u istokov afganskogo predpriyatiya i igravshij vo vsej istorii sovetskogo vmeshatel'stva v afganskie dela daleko ne poslednyuyu rol'. On doskonal'no znal osobennosti obstanovki v Kabule, byl lichno znakom so vsemi deyatelyami rezhima i pol'zovalsya u nih neosporimym avtoritetom. Obladal Vladimir Aleksandrovich i nezauryadnym umeniem nahodit' vyhod iz slozhnyh situacij. Kryuchkov vyletel v Kabul pozdno noch'yu s 1-go na 2 maya. Ego polnomochiya ne ogranichivalis' - Karmal' dolzhen byl ujti bez shuma, s soblyudeniem prilichij, kotorye v to vremya byli prinyaty v podobnyh sluchayah v stranah socializma. Karmal' byl vstrechen v aeroportu Kabula polutora sotnyami shkol'nikov - ob etom my uznali po telefonu vecherom 1 maya. Karmal' byl nesposoben ocenivat' podlinnye masshtaby svoej populyarnosti. Pozaimstvovannaya v Sovetskom Soyuze sistema vozvelichivaniya sygrala svoyu nedobruyu rol' - likuyushchie tolpy demonstrantov s portretami lyubimogo vozhdya, portrety vozhdya v prisutstvennyh mestah, kriklivye plakaty, zdravicy v chest' lidera na vseh partijnyh i gosudarstvennyh meropriyatiyah, gustaya lest' oficial'nyh sovetskih poslancev zheleznym zanavesom otrezali rukovoditelya i ot naroda, i ot partii, kotoruyu on vozglavlyal. Poltory sotni shkol'nikov ot mnogomillionnogo goroda mogli by zastavit' zadumat'sya cheloveka, menee osleplennogo sobstvennym velichiem. Karmal' pripisal proisshedshee plohoj pogode i proiskam svoih sopernikov. I to i drugoe, nesomnenno, bylo. No bylo eshche i absolyutnoe ravnodushie naroda i ryadovyh partijcev k lideru afganskoj revolyucii i ko vsem delam vysshego rukovodstva. Opponenty lidera byli v yavnom i neosporimom bol'shinstve, za nimi mayachila ten' moguchego Sovetskogo Soyuza i stoyali sovershenno real'nye sovetskie tanki. "Ogranichennyj voinskij kontingent" v eti dni v povyshennuyu boevuyu gotovnost', odnako, ne privodilsya. Sootnoshenie sil bylo nastol'ko neravnym, chto rech' shla ne o vozmozhnosti vooruzhennoj shvatki, a lish' o predotvrashchenii publichnogo politicheskogo skandala. Kryuchkov byl znakom s Karmalem davno i znal ego gorazdo luchshe, chem kto-libo iz sovetskih v Kabule ili v Moskve. Esli afganec sposoben komu-libo doveryat', to Karmal' doveryal Kryuchkovu. Utrom 2 maya, ne otdohnuv posle utomitel'nogo, s posadkoj v Tashkente, pereleta, Kryuchkov napravilsya v gosudarstvennyj dvorec dlya besedy s Karmalem. V bol'shom, skupo osveshchennom i mrachnom zale poslanca Moskvy zhdal lider Afganistana. Tradicionnoe troekratnoe ob座atie, stol' zhe tradicionnoe osvedomlenie o zdorov'e drug druga i nepremennaya peredacha privetov i nailuchshih pozhelanij ot M. S. Gorbacheva, drugih sovetskih rukovoditelej. (V depeshah v Moskvu mozhno bylo po nebrezheniyu ili umyslu opustit' lyuboj sushchestvennyj moment besedy, no ritual'nye privety sovetskih rukovoditelej i iskrennyaya priznatel'nost' privetstvuemogo za vnimanie k nemu obyazatel'no prisutstvovali v kazhdom soobshchenii. |to kak by pridavalo osobyj ves, otblesk gosudarstvennogo velichiya dazhe pustym protokol'nym razgovoram.) V pervyh zhe frazah, proiznesennye hozyainom dvorca, prozvuchala nekotoraya ugrozhayushchaya dvusmyslennost'. "Blagodarya zabotam sovetskih doktorov chuvstvuyu sebya prekrasno. YA sovershenno zdorov i ponimayu, chto mnogih eto razdrazhaet". Kryuchkov sdelal vid, chto uzh on-to nikak ne vhodit v chislo teh, kogo ogorchaet krepkoe zdorov'e ego dorogogo afganskogo druga, i nachal izdaleka, s poslednih razgovorov s Karmalem v Moskve. - My znaem, - zadushevnoj skorogovorkoj lilas' rech' moskovskogo poslanca, - chto v afganskom rukovodstve voznikli opredelennye trudnosti. Vy, tovarishch Karmal', perezhivaete eto, u vas net dushevnogo spokojstviya. V Moskve stalo izvestno o teh besedah, kotorye v nedavnem proshlom byli u vas s vashimi blizhajshimi soratnikami. (Nado by govorit' ne o besedah, a ob ostrejshih shvatkah, no tonal'nost' razgovora trebovala delikatnosti.) Nashi rukovoditeli reshili pogovorit' s vami kak s bol'shim i iskrennim drugom, internacionalistom, patriotom, soratnikom po bor'be, kotoryj vsegda stavil obshchie interesy vyshe lichnyh. Laskovaya rech' struilas' ruchejkom, perevodchik voshel v rol' i peredaval kryuchkovskie intonacii. Lico Karmalya temnelo. - Moskva rasschityvaet, chto iniciativa v reshenii organizacionnogo voprosa budet ishodit' ot vas, tovarishch Karmal'. ("Organizacionnyj vopros" na partapparatnom yazyke oznachaet snyatie ili naznachenie otvetstvennogo lica. Afgancy perenyali etot shtamp u nashih partijnyh sovetnikov.) |to budet poleznym dlya obshchego dela i dlya vas. Vy budete prinimat' po-prezhnemu aktivnoe uchastie v delah strany i smozhete vnov' i vnov' ubezhdat'sya v lyubvi k vam sovetskih druzej. V zale tiho, na stole ostyvaet zelenyj chaj, tonko pahnushchij kardamonom, tema lyubvi, druzhby, predannosti zvuchit proniknovenno i iskrenne. Moglo pokazat'sya, chto Karmal' nachinaet razmyakat', chto vot-vot on podnimetsya iz-za stola, smahnet nevol'nuyu slezu, obnimet svoego dorogogo sovetskogo druga i soglasitsya vse sdelat' tak, kak velela Moskva. - Veruyushchij musul'manin pochitaet Boga, ego Proroka i chetyreh pravednyh halifov, - zagovoril Karmal'. - Moi chuvstva k Sovetskomu Soyuzu, ego rukovoditelyam blizki k etomu pochitaniyu. |to princip