Sergej Pavlov. CHerdak vselennoj ________________________________ S knizhnoj polki Vadima Epshova http://www.chat.ru/~vgershov ________________________________ GLAVA 1 Priyatnyj golos: - Net, ya ne spal. Tomit menya predchuvstvie bedy... Osedlany li koni? Nastorozhennoe fyrkan'e konej, zvon sbrui. Menee priyatnyj golos: - Vse sdelano, kak prikazat' izvolili vy, sudar'. - Togda v dorogu! Pust' zvezdy nam osvetyat rannij put'. Krik sovy i legkij veterok s nochnymi zapahami trav. Priblizhayushchijsya konskij topot. I vdrug, kak vystrel: - Ne toropites', sheval'e! Golos nehoroshij, rezkij. Perestuk kopyt i hrap osazhennogo na skaku konya. - Graf de Botryu?! - On samyj! K vashim ya uslugam. Prodolzhim daveshnij priyatnyj razgovor. - My budem prodolzhat' na zvonkom yazyke klinkov! - Luna vzoshla, vot slavno!.. - YA gotov! - YA tozhe polon neterpeniya. - Graf, zashchishchajtes'! Zazvenela stal'. Gleb s trudom priotkryl tyazhelye veki, perevernulsya na zhivot i vyglyanul poverh podushki. Svetila krasnovataya luna. Graf, sbrosivshij kamzol i shlyapu, tesnil sheval'e. Gleb posmotrel na chasy - byla polovina tret'ego nochi uslovnogo vremeni okolosolnechnyh stancij. SHpaga, vybitaya iz ruk sheval'e, natural'no zvenya, otkatilas' k zhurnal'nomu stoliku. Gleb zapustil podushkoj v duelyantov, promahnulsya - podushka proletela skvoz' konskij krup i povisla na rozhkah viofonora. Zvuk i zapah ischezli. Gleb uronil golovu na uprugoe izgolov'e, otvernulsya k stene. - Vstavajte, sir, - probormotal, zakryvaya glaza,-vas zhdut velikie dela na cherdake Vselennoj... |to byla chepuha. Kotoraya, vprochem, kogda-to imela bol'shoe znachenie. No sejchas ona uzhe nikakogo znacheniya ne imela. On znal pochemu, no srazu pripomnit' ne mog. I ne staralsya. On opyat' zasypal, a vo sne menyaetsya sorazmernost' veshchej i ponyatij. On budto by brel po gulkomu labirintu tunnelej. I budto by eto ne tunnel'nye perehody stancii , pryamye i svetlye, a pyl'nye izvilistye tunneli iz chernogo al'fa-stekla, ochen' strannye, s arochnymi svodami. I vse-taki eto ... On brel v poiskah vyhoda, svorachivaya v bokovye prohody napravo, nalevo, - sumrachno vokrug i pusto... Vyhoda ne bylo. Tunnel'nye perehody uvodili v glub' asteroida dal'she i dal'she, obrabotannye steny v tolshche ozhelezennyh nedr. On ponimal, chto idet kuda-to sovsem ne tuda, chto pora podnimat'sya v dispetcherskuyu, odnako vyjti iz beskonechnogo labirinta tunnelej ne mog. Nakonec on vhodit v zareshechennyj zal - kakoj-to ochen' znakomyj zal, no bezlyudnyj i temnyj - i uznaet vivarij. Ne slyshno obychnyh shorohov, vizga, vozni, a v dal'nem konce prohoda mezhdu reshetkami ograzhdenij smutno vidneyutsya dve meshkovatye figury s bol'shimi kruglymi golovami. Kto zdes'?.. I pochemu v vakuumnyh skafandrah? Prozrachnye zabrala otkinuty vverh, iz germoshlemov blestyat nastorozhennye glaza. |to Klaus i Pol' - dvoe podopytnyh shimpanze, te samye Klaus i Pol', kotoryh vchera dolzhny byli transpozitirovat' na stanciyu , k orbite Saturna... V podnyatoj lape Klaus derzhit strannyj kvadratnyj predmet, i pod etim predmetom chto-to raskachivaetsya, shchelkaet, a na tonkoj cepochke - figurnaya girya. I vdrug otkryvaetsya malen'kij lyuk, i zabavnaya ptichka shipit i zhalobno stonet: Velikij kosmos, eto chasy! Strelki anahronicheskogo mehanizma pokazyvayut vremya nachala eksperimenta. Pora... - Nu-ka, rebyata, marsh v liftovyj tambur, da pozhivee! Klaus i Pol' kovylyayut, pyhtya ot userdiya. CHasy Klaus tashchit pod myshkoj, i girya na dlinnoj cepochke volochitsya sledom. - Zachem tebe eto, starik? Bros' ih!.. Vtroem vhodyat v kabinu lifta i dolgo padayut vniz. Pol' bespokojno uhaet, vertitsya, stroit grimasy. Klaus ugryum, no spokoen. On star, i u nego neobychnye dlya shimpanze glaza - redko mozhno uvidet' u obez'yany svetlye glaznye belki. Smotrit voproshayushche v upor, zatyanutoj v perchatku lapoj pochesyvaya zatylok shlema. - Nu chto zdes' neponyatnogo, starik? Vy otstali ot grafika rovno na dvadcat' chetyre chasa. Na , dolzhno byt', shodyat s uma ot velikogo bespokojstva, poteryany celye sutki, a ty i Pol' dazhe eshche ne na starte. Lift tormozit. Svertyvaetsya gibkaya dver', obnazhaya stenu iz chernogo al'fa-stekla. Uchastok steny uhodit vniz, i otkryvaetsya vhod v svyataya svyatyh - kameru giperprostranstvennoj transpozitacii. Klaus; obespokoenno vytyanuv guby, smotrit v etot kvadrat, podsvechennyj iznutri golubovatym siyaniem, Pol' pyatitsya i vorchit. - CHto zhe vy, rebyata, orobeli? Davajte ya zakroyu vam germoshlemy. Vot tak... Marsh v kameru! Vorchlivyj Pol' neohotno vzbiraetsya na startovyj kogerton - nebol'shoe, slabo vognutoe al'fa-zerkalo na tubusnoj podstavke. Klaus medlit. - Smelee, starik! Tebya nerviruet Pol', ponimayu: ty privyk startovat' v odinochku. No nichego ne podelaesh', nado vdvoem, takovy usloviya eksperimenta. Ty u nas veteran, i komu zhe, kak ne tebe... Nu vot i otlichno. Bud' umnicej i bud' zdorov! Peredavaj privet rebyatam s ! Predupreditel'nyj gudok, bronevaya plita idet na pod容m. Poslednij vzglyad na perepugannyh TR-pereletchikov: kazhdyj iz nih na svoem kogertone - poryadok. Hod perekryt. Za spinoj mertvaya tolshcha al'fa-broni, a vperedi, na rasstoyanii polushaga... opustevshij stvol liftovoj shahty. Trudno poverit', no fakt: kabina lifta ischezla. Ochen' milo, no chto zhe delat' v takoj situacii? Gde-to tam, daleko v vyshine, prozvuchal voj sireny, i vdrug stalo tiho. Nu-nu, ne nado paniki! Glavnoe - ustoyat' na nogah v moment TR-zapuska, inache vse zakonchitsya ochen' effektno: vverh tormashkami v shahtnyj kolodec. Spinoj plotnee k stene, vot tak... I dumat' o chem-nibud' postoronnem. Otzveneli startovye signaly. Myagkij tolchok, i mgnovennaya durnota. |to cvetochki-pervyj cikl transpozitacii, malaya tyaga. YAgodki vperedi... Tolchok - iskry iz glaz! Okruzhayushchij mir, urodlivo vytyanutyj po vertikalyam, medlenno povorachivaetsya na tonkoj osi... So skripom i gulom... Uzhasno medlenno i tyazhelo... Vverhu opyat' zavyla sirena. Kazhetsya, vse oboshlos', i mozhno pozdravit' sebya: ustoyal! Myshcy tela svincovo napolneny nervnoj ustalost'yu, no eto uzhe ne strashno, glavnoe - ustoyal. CHernaya plita sdvigaetsya s mesta i s myagkim shorohom uskol'zaet vniz, otkryvaya kvadratnyj zev prohoda, i vidno, kak v golubovatom ob容me etoj paterny sgushchaetsya tumannoe oblachko para... I srazu nehoroshee predchuvstvie. V kamere tumana ne bylo. On uspel osest' na stenah belymi iskrami ineya. A na polu, obryzgannom zaledenevshej krov'yu, lezhit bol'shoj prodolgovatyj svertok... Pol'! Ili Klaus?.. Nehoroshee chto-to k gorlu podkatyvaet. Da, eto Klaus. Pol' proshel v giperprostranstvo - kogerton nomer dva blagopoluchno ischez. |to starik ne proshel. Ego kogerton vozvyshaetsya odinokim zontikom. A Klaus... lezhit na polu. Vernee, to, chto neskol'ko minut nazad bylo Klausom. Sejchas eto prosto vyvernutyj naiznanku skafandr, obleplennyj tozhe vyvernutoj iznutri plot'yu. Monopolyarnyj vyvert... Rezul'tat pochemu-to nezavershennoj transpozitacii. A tishina... Budto posle oglushitel'nogo vzryva. I tishinu neozhidanno narushayut znakomye zvuki: chto-to shipit i shchelkaet. Ptichka derevyannaya shchelkaet... Skachet, nositsya tuda-syuda po krayu kogertona, zhalobno stonet: Vot tebe i ! Vysoko nad golovoj - glyancevo-chernye arki er-umnozhitelej, konechnaya stupen' ogromnogo tehnicheskogo kompleksa. Ot verha do niza - shestnadcat' etazhej matematicheski organizovannoj materii. Ot kupola dispetcherskoj do kogertonov, do svertka, lezhashchego na polu... , - podumal Gleb. I vdrug otchayanno zakrichal, proklinaya sebya, i vsyu etu neudavshuyusya zateyu s transpozitaciej. Ot krika prosnulsya. Prihodya v sebya posle perezhitogo koshmara, Gleb lezhal s otkrytymi glazami nepodvizhno. Potom potyanulsya do boli v sustavah, sel, zevaya i potiraya golye plechi. - s toskoj podumal on, mrachno oglyadyvaya kabinet vremen francuzskogo absolyutizma. Nemnogo bestaktno - sidet' neglizhe v priemnoj u kardinala, no Rishel'e byl yavno ne v duhe, Gleb tozhe, i oboim bylo naplevat' na soblyudenie uslovnostej. Gleb zadel nogoj o rebro broshennoj s vechera vozle divana kassety, zashipel ot boli i spryatal nogu pod sebya. Nastroenie katastroficheski padalo. Sostoyanie duha, bolee sozvuchnoe nochnomu koshmaru, prosto trudno bylo sebe predstavit'. I vinovat v etom ne Klaus, kotoryj zhiv i zdorov, i ne vcherashnij eksperiment, kotoryj proshel bez suchka i zadorinki, esli ne brat' vo vnimanie znamenityj, no nikomu ne nuzhnyj effekt pererashoda energii na maloj tyage... Pokonchiv s utrennimi procedurami v dushevoj, Gleb vernulsya v kayutu. Lyudovik Spravedlivyj, bezzvuchno otkryvaya rot, topal nogami v pokoyah svoej avgustejshej suprugi. Sanitarnyj shlyuz byl otkryt, mehanicheskie myshi-uborshchiki razbegalis' pod kruzhevnymi podolami frejlin. Gleb pokosilsya na puncovogo ot gneva korolya, odelsya i vyshel v tunnel'. Revniteli tehnicheskoj estetiki peremudrili, reshili ispol'zovat' dlya oblicovki kruglogo tunnelya lyuminescentnyj plastik, i s teh por tunnel' ne tunnel', a svetyashchijsya prizrak - dyra v oslepitel'no belom tumane. Ochen' tiho, ochen' svetlo, prohladno i ne ochen' uyutno. Gleb postoyal u dverej sportivnogo zala. - podumal on. I vse velikolepno ponimayut, chto otprygalis', no delayut vid, budto by eshche ne vse poteryano. Smotryat v rot Kalantarovu, ozhidaya novyh prorochestv. A Kalantarov smotrit v prostranstvo i ponimaet, chto ono okazalos' pozaboristej nashih sverhgenial'nyh idej. Ili ne ponimaet?.. Naverhu zashelestel ventilyator. Gleb zyabko poezhilsya i pobrel vdol' tunnelya. Nachalo kazhdogo dnya vot tak - vdol' tunnelya. Uslovnoe nachalo uslovnogo dnya, kotoryj, strogo govorya, ne den', a sploshnoj kruglosutochnyj polden'... Nado reshat'sya. Konchat' s etoj zhizn'yu asteroidal'nogo troglodita, po primeru Zaharova i Halifmana vozvrashchat'sya na Zemlyu, menyat' professiyu, poka ne pozdno. Kak by eto podelikatnee ob座asnit' Kalantarovu?.. Nezametno dlya sebya Gleb uskoril shagi - pochti bezhal, prygaya cherez oval'nye lyuki. Golova polna variantov voobrazhaemogo spora s Kalantarovym. SHef poverzhen, razbit, pripechatan k stene. No opponent velikodushen: protyagivaet ruki i govorit na proshchanie chto-to trogatel'no-blagorodnoe, otchego glaza u shefa stanovyatsya vlazhnymi... - Oni bezuteshno i dolgo rydayut drug u druga v ob座atiyah,-vsluh podytozhil Gleb. Dlya polnoty oshchushchenij dobavil: - I shumno smorkayutsya... Gleb s hodu pereprygnul otkrytyj lyuk gravitronnogo zala, no, vspomniv o chem-to, vernulsya. On vspomnil, chto segodnya emu nuzhen klajper. GLAVA 2 Kolyu Sytina razbudila muha. Ogromnaya, nahal'naya, ona zhuzhzhala nad samym uhom, i Kolya uzhe prigotovilsya spryatat' golovu pod prostynyu, no vovremya soobrazil, chto eto zummer. On pochmokal gubami, priotkryl odin glaz. Vse pravil'no: na chasovom tablo svetilas' chetverka s tochkoj i dvumya nulyami. CHetyre nol'-nol' uslovnogo vremeni. Zummer ne unimalsya. Kolya otkryl oba glaza, perevel ruku za spinu, proshelsya pal'cami po stene v poiskah kontaktnoj knopki. Knopku on ne nashel, potomu chto knopka byla u izgolov'ya, a izgolov'e teper' bylo tam, gde nogi, - znachit, nuzhno iskat' ee goloj pyatkoj. Razdalsya shchelchok, i tonfony sprosili golosom Fishera: - Vy eshche spat', moj molodoj drug? - Net, ya uzhe ne spat', - bodro otkliknulsya Kolya. - YA vstavat' i odna minuta bezhat' vam na pomoshch'. - YA rad. Ne zabud'te zavtrakat', Kolya, i obyazatel'no pit' moloko. - YA pomnyu: pitanie prezhde vsego. Ul'rih Iogannovich, vy gde nahodites'? Uzhe v skafandrovom otseke? - Sejchas - vivarij. Potom - skafandrovyj otsek. - YAsno. Budu cherez polchasika. Vzbryknuv nogami, Kolya skatilsya na pol i neskol'ko raz otzhalsya na rukah. Postoyal na golove, razdumyvaya, ne pojti li v sportzal poprygat' na batude. Vremeni, zhal', malovato... Stop! Nado zh, chut' ne zabyl!.. Kolya medlenno perevernulsya, podoshel k divanu, sklonilsya nad izgolov'em. Snezhno-belaya prostynya, tochno tak zhe, kak i vchera utrom, byla priporoshena ugol'no-chernoj pyl'yu. - Elki-finiki... - probormotal on, udruchennyj otkrytiem. Bespokoila Kolyu, odnako, vovse ne chernaya pyl' - on uzhe znal, chto ona soboj predstavlyaet. Bespokoila polnejshaya neob座asnimost' ee nochnogo poyavleniya na prostynyah... Vpervye on obnaruzhil ee vchera utrom. Nedoumenno morgaya, on smotrel na podushku, osnovatel'no priporoshennuyu kakim-to temnym veshchestvom. Centr podushki - tam, gde noch'yu pokoilas' Kolina golova, - byl zametno svetlee. Znachit, pyl' sypalas' sverhu... Kolya ustavilsya v potolok. Nichego podozritel'nogo - gladkaya svetlo-kremovaya oblicovka, ni edinogo temnogo pyatnyshka. Kolya vskochil i pomchalsya k zerkalu v dushevoj. Levaya shcheka byla temnee pravoj. On srazu vspomnil, kak odnazhdy, mesyaca dva nazad, prosnuvshis' posle nochnogo dezhurstva, on s velichajshim izumleniem obnaruzhil, chto podushka i prostyni propitany krov'yu. Nikakih somnenij otnositel'no togo, chto eto byla nastoyashchaya krov', u nego, studenta Instituta eksperimental'noj biologii, ne vozniklo ni na odnu sekundu. Pomnitsya, on tak zhe otoropelo razglyadyval v zerkale svoyu okrovavlennuyu fizionomiyu - strashnovatoe zrelishche! - i teryalsya v dogadkah. Nakonec, reshiv, chto eto ego sobstvennaya krov' - nu, skazhem, vo vremya sna lopnul v nosoglotochnoj polosti kakoj-nibud' krovenosnyj sosudik, - on staratel'no unichtozhil vse sledy etogo nepriyatnogo proisshestviya, chtoby ne davat' povoda bukvoedam iz medicinskogo sektora stancii pogovorit' o . Odnako lichnye nepriyatnosti srazu zabylis', kak tol'ko Kolya uznal ot Ul'riha Iogannovicha, chto v etot den' s ih lyubimcem shimpanze |l'cebarom sluchilos' nepopravimoe neschast'e. U TR- fizikov chto-to tam ne srabotalo, i v rezul'tate bednyagu |l'cebara vyvernulo naiznanku... Na yazyke TR- fizikov eto nazyvaetsya ... Oni opravdyvalis' tem, chto <|l'cebar-de v moment transpozitacii sprygnul vdrug s kogertona>. Ioganych byl bezuteshen, i Kolya, sam opechalennyj do predela, ochen' emu sochuvstvoval. I vot teper' eta proklyataya pyl'... Kolya vchera dogadalsya ostorozhno sobrat' i otnesti chernuyu pyl' na analiz. Okazalos', chto nichego osobennogo ona soboj ne predstavlyaet - prosto mikrooskolochki al'fa-stekla. No ob座asnit' poyavlenie al'fasteklyannoj pyli na podushke nikto ne otvazhilsya ili ne pozhelal. Na etoj stancii vsem vsegda nekogda. Tol'ko u dyadyushki Ul'riha sluchalos' vremya podolgu besedovat' s molodym pomoshchnikom o veshchah i ochen' ser'eznyh, i ne ochen'. No Ul'rih Iogannovich byl specialist po primatam, i voprosy, k sozhaleniyu, nahodilis' za predelami ego kompetencii. Kolya proyavil upryamstvo, i, zasev v kafeterii, pil moloko do teh por, poka ne vysledil odnogo iz zdeshnih TR-fizikov - Gleba Konstantinovicha Nedelina. Gleb Konstantinovich s vidimym otvrashcheniem cedil chernyj kofe chashku za chashkoj, i bylo neponyatno, slushaet on Kolyu ili net. Potom on pristal'no posmotrel kuda-to mimo Kolinyh lyuboznatel'nyh glaz i posovetoval emu brat' s soboj v postel' pylesos. Pod konec razgovora on rastroganno nazval sobesednika i, strashno vrashchaya zelenovatymi glazami, skazal, chto giperprostranstvo - eto dryan', stanciya - dlya durakov, erpozitaciya k zvezdam-dohlyj nomer, i chto dal'nejshee zdes' svoe prebyvanie schitaet stoprocentnym kretinizmom. Kolya ushel ot nego na netverdyh nogah, oshchushchaya legkoe potryasenie. Brat' s soboj v postel' pylesos Kolya, konechno, ne stal, no s al'fa-pyl'yu nado bylo chto-to delat'. CHto imenno, on pridumal ne srazu. Pervym ego pobuzhdeniem bylo vyprosit' u mehanikov elektrodrel' i s ee pomoshch'yu peremontirovat' krepleniya dlya divana podal'she ot nepriyatnogo mesta. Odnako on tut zhe vspomnil o dobrom desyatke distancionnyh pereklyuchatelej, vmontirovannyh v izgolov'e, kotorye svyazany kabelem s obshchej liniej elektrokommunikacij... Togda on prosto-naprosto reshil lozhit'sya spat' naoborot - k izgolov'yu nogami. I vot segodnya on prosnulsya tol'ko ot shchikolotok do kolen. Dlya nego nachinalas' pora nevol'nogo eksperimentirovaniya po principu . Vse bylo by nichego i dazhe interesno, esli by ne trevozhnoe bespokojstvo ot smutnoj dogadki, chto on sluchajno obnaruzhil nechto takoe, chego poka nikto na ne znaet i znat' ne zhelaet... CHtoby otdelat'sya ot etih razmyshlenij, vozymevshih nad nim strannuyu vlast', Kolya izdal zhizneradostnyj krik gibbona, poprygal na odnoj noge i brosilsya v dushevuyu. On vernulsya v kayutu mokrovolosyj, prodrogshij, mel'kom vzglyanul na chasy, nadel bryuki i pulej vyletel v tunnel', natyagivaya kurtku na hodu. V takoj rannij chas v kafeterii bylo bezlyudno. Kolya bystren'ko proglotil buterbrod, zapil ego yablochnym sokom, kompotom i molokom, smahnul posudu v priemnyj lyuchok avtomojki, vyskol'znul v dver'. Stremitel'no vernulsya, podbezhal k avtomaticheskomu baru, nastuchal pri pomoshchi klavish kuchku orehov, saharnyh kubikov, fruktovyh konfet, rassoval vse eto po karmanam i teper' uzhe uverenno-pomchalsya v liftovyj tambur. Vivarij nahodilsya v levom kryle tret'ego yarusa stancii. SHef rasskazal, chto ran'she special'nogo pomeshcheniya dlya podopytnyh zhivotnyh na ne bylo voobshche. Da i sama stanciya, poka provodilis' nachal'nye eksperimenty nad ob容ktami nezhivoj materii, malo pohodila na tepereshnyuyu. No pozzhe, kogda fizikam udalos' proniknut' v samuyu sut' transpozitacii predmetov cherez giperprostranstvo, osnovatel'no modernizirovali. No i togda vivariya eshche ne bylo: neskol'ko desyatkov belyh myshej i morskih svinok nahodilis' v chetyreh steklyannyh yashchikah v odnom iz pustovavshih pomeshchenij medicinskogo sektora, a ostal'nye chetveronogie TR-pereletchiki - preimushchestvenno sobaki - obitali v kayutah uzhe dovol'no mnogochislennogo ekipazha stancii, shiroko pol'zuyas' chelovecheskim gostepriimstvom. Kogda zhe delo doshlo do transpozitacii vysshih primatov, vyyasnilos', chto napryazhennosti estestvennogo polya ne hvataet. Prishlos' v srochnom poryadke stroit' ustanovku dlya generacii iskusstvennogo polya tyagoteniya. Razmah stroitel'stva byl stol' grandiozen, chto uzhe reshili maksimal'no udovletvorit' vse nastoyashchie i budushchie - naskol'ko eto mozhno bylo predugadat' - potrebnosti rabotayushchih zdes' uchenyh. Vnutri asteroida (naryadu s mashinnymi zalami, laboratoriyami, slozhnym shahtnym hozyajstvom dlya razmeshcheniya special'nyh ustrojstv) poyavilis' sportzaly, salony, mezhetazhnye eskalatory, lifty, prostornye sklady, oranzhereya i dazhe plavatel'nyj bassejn. Vivarij pomestili v ogromnom zale, zabrakovannom specialistami-gravitronikami v period stroitel'stva. S odnoj storony, eto bylo udobno, potomu chto vivarij raspolagalsya v zone otnositel'noj tishiny - daleko ot mashinnyh otsekov, ot lyazgayushchih mehanizmov prichal'nyh ploshchadok vakuum-stvora; gravitronnaya ustanovka, naprotiv, rabotala besshumno. S drugoj storony, zal ochen' meshal gravitronikam. Delo v tom, chto eta ogromnaya polost' kakim-to obrazom narushala stabil'nost' vzaimodejstvij polej tyagoteniya. Ona, eta polost', po avtoritetnomu mneniyu gravitronikov, predstavlyaet soboj svoeobraznuyu gravitacionnuyu nishu, kotoruyu neploho bylo by likvidirovat', i chem bystree eto budet sdelano, tem luchshe. Gravitacionnoe svoeobrazie nishi obitateli vivariya oshchushchali na sebe; vo vremya raboty TR-ustanovki byvalo, chto steny, pol, potolok neozhidanno menyalis' mestami. Posle etogo zhivotnyh prihodilos' dolgo uspokaivat'. Vo vsem ostal'nom vivarij v ego tepereshnem vide vpolne opravdyval svoe naznachenie. |to byla prostornaya, svetlaya, horosho oborudovannaya podsobnoj avtomatikoj gostinica dlya chelovekoobraznyh TR-pereletchikov, kotorym vremya ot vremeni predostavlyalos' pochetnoe pravo pojti po neizvedannym tropinkam giperprostranstva vperedi cheloveka. Ili pogibnut', esli teoriya novogo eksperimenta okazhetsya vdrug nedostatochno otrabotannoj... Kolya besshumno, kak ten', skol'znul vdol' reshetchatyh ograzhdenij. Nuzhno bylo soblyudat' tishinu, dlya obitatelej vivariya noch' eshche prodolzhalas'. Poristyj plastik nadezhno zaglushal shagi, neyarkim sinevatym siyaniem tainstvenno svetilis' v polumrake tablicy i nebol'shie ekrany kontrol'nyh ustrojstv. Sonnoe carstvo... Esli prislushat'sya, mozhno ulovit' rovnoe dyhanie spyashchih, hotya zhivotnyh ostalos' zdes' ne tak uzh i mnogo - pyat' shimpanze, dve gorilly, sem'ya gibbonov i dyuzhina yurkih makak-rezusov. Makakam Kolya ostavil v kormushke polovinu svoego zapasa sladostej - on lyubil etih rezvyh malen'kih obez'yan za ih veselyj nrav i sposobnost' ne unyvat' pri lyubyh obstoyatel'stvah. Orehi dostalis' gibbonam - u molodoj chety nedavno poyavilsya malysh. Koe-chto perepalo i kazhdomu shimpanze. I dazhe gorillam, kotoryh Kolya sovsem ne lyubil, a inogda i pobaivalsya. Opustoshiv karmany, praktikant beglo proveril pokazaniya kontrol'nyh datchikov. Stepen' regeneracii vozduha, vlazhnost', temperatura - vse bylo v norme. Kolya tiho vyskol'znul za dver', nazhatiem knopki vklyuchil zapirayushchij mehanizm. Gravitroniki, byvaet, poyavlyayutsya na tret'em yaruse i chto-to zdes' osmatrivayut, sdvigaya v storony ogromnye plity podvizhnyh sten i obnazhaya pri etom strannye rebristye apparaty. I esli v takoj moment dver' vivariya po ch'ej-nibud' nebrezhnosti okazyvalas' otkrytoj, gravitroniki demonstrativno zazhimali nosy. . - . Gravitroniki sderzhanno ulybalis' i stanovilis' terpimee k neizbezhnym Kolinym , ili: . Vorvalsya on v skafandrovyj otsek za polsekundy do poloviny pyatogo, i tem samym lishnij raz podtverdil fenomenal'nuyu osobennost' svoej natury: on vsegda boyalsya opozdat', ispytyvaya postoyannyj nedostatok vremeni, i uhitryalsya nikogda ne opazdyvat'. Belosnezhnaya, dekorirovannaya moroznymi uzorami stena drognula, chut' s容hala v storonu. Na poroge stoyal, ulybayas' odnimi glazami, dyadyushka Ul'rih. Vprochem, eto byl uzhe ne dyadyushka Ul'rih. V rabochee vremya etot sedovolosyj, no ochen' podtyanutyj, strogij na vid chelovek byl shefom. Zaveduyushchij biologicheskim sektorom stancii Ul'rih Iogannovich Fisher molchalivo nablyudal, kak laborant sektora Nikolaj Borisovich Sytin, a proshche - kollega, toroplivo menyaet svoyu golubuyu kurtku zenitovca na professional'noe odeyanie - belyj halat. Sej ritual byl zavershen, i tol'ko togda shef schel svoevremennym obmenyat'sya s Kolej privetstvennym rukopozhatiem. - Zdravstvujte, kollega, - skazal shef. - Mne interesno uznat' vashe samochuvstvie. - Horoshee, spasibo, - solidno otvetil kollega. - Kak vashe? - Mnogo vam blagodaren. Vy gotov? - Vsegda gotov! - O, prekrasno, kollega, prekrasno!- Fisher sdelal priglashayushchij zhest.- Toropites' vhodit'. Segodnya vy sovershat' ochen' trudnyj rabota. Vsled za shefom Kolya perestupil nevysokij komings otseka, i belaya stena neslyshno s容la proem za ih spinami. SHef delovito osmotrel rabochee mesto i ostalsya dovolen. Kolya, naprotiv, edva vzglyanuv na , srazu pochuvstvoval neuverennost'. Na povorotnom kruge stankoramy, udobno povisnuv v myagkih zahvatah, kak v gamake, polulezhal molodoj gorilla-samec po klichke Butu. |to byl krepkij, upitannyj malyj s moshchnymi lapami, rostom na golovu nizhe Koli, no raza v dva shire v plechah. Usyplennyj shefom, on dremotno zeval i sladko puskal slyuni. On byl zabaven, no Kolya vse ravno pobaivalsya, potomu chto po opytu znal: s gorillami shutki plohi. Segodnyashnyaya rabota, kak i obeshchal shef, dejstvitel'no ne iz legkih. Napyalit' na gorillu skafandr - i ne kak-nibud', a po vsem pravilam - ochen' neprosto. Snachala nuzhno bylo perebintovat' konechnosti zhivotnogo myagkimi lentami. Butu prosnulsya i predupreditel'nym rychaniem dal ponyat', chto eto emu ne osobenno nravitsya. Fisher umelo ego uspokoil, i vse shlo sravnitel'no gladko, poka ne nastupila ochered' naduvnogo bel'ya. Nadevat' eto bel'e Butu otkazyvalsya naotrez. On vykruchivalsya, zhalobno revel, i stal'nye zahvaty, armirovannye voloknistym zhelezom, ugrozhayushche vygibalis'. Stankorama hodila hodunom, skripela, odnako burnyj natisk gorilly vyderzhala. Skoro Butu ustal i teper' soprotivlyalsya men'she. SHef i pomoshchnik, manipuliruya zahvatami, povorachivaya i naklonyaya stanok, bystro delali svoe delo. V bel'e Butu stal nepriyatno pohozh na cheloveka. A kogda ego zashnurovali v protivodekompressionnye dospehi, eto shodstvo usililos'. Kolya zabyl ostorozhnost', oslabil vnimanie i edva ne poplatilsya za eto ukusom v ladon', kogda natyagival na golovu beluyu shapochku s blestyashchimi pugovkami datchikov vnutri. - A ch-chert!.. - tiho vyrugalsya on. - Vnimatel'no, kollega! - skazal shef. - Ostalos' bystro. Skoro Butu byt' v skafandr - my byt' v bezopasnost'. Kolya podsoedinil shlang k ballonu so special'nym slozhnomolekulyarnym gazom, i Fisher, prinyav shlang, napolnil etim gazom polosti naduvnogo bel'ya. Butu zametno okruglilsya. SHef kivnul pomoshchniku: - Mozhno vklyuchat'. Kolya vklyuchil malyj kompleks biofizicheskoj apparatury. Na ekranah zaplyasali krivye - oscillogrammnoe eho raboty mozga i serdca zhivotnogo. - Proshu rasshifrovat' kartina, - skomandoval shef. - Obshchaya kartina: sostoyanie legkogo vozbuzhdeniya, - besstrastnym golosom dolozhil pomoshchnik. - Beta-ritm normalen, al'fa-ritm ponizhennoj amplitudnosti... Periodichnost' kardinal'nogo cikla neskol'ko sokrashchena po vremeni. V komplekse eto mozhno interpretirovat' kak legkoe vozbuzhdenie i nebol'shoj ispug. SHef odobritel'no kival. - Gut, - skazal on. - Proshu nesti skafandr. GLAVA 3 Spustya polchasa Butu byl upakovan v skafandr i ekipirovan dlya perehoda skvoz' giperprostranstvo gorazdo bolee tshchatel'no, chem ekipirovalis' drevneegipetskie faraony dlya perehoda v mir inoj. Stroptivogo TR-pereletchika osvobodili ot zahvatov stankoramy i zabotlivo preprovodili v myagkoe kreslo so spinkoj upravlyaemogo naklona. Fisher eshche raz lichno proveril skafandrovye sistemy zhizneobespecheniya. - Vse est' polnyj poryadok! - skazal on. - Vy, kollega, zhdat' signal i provodit' Butu v kamera. Aufviderzeen! YA imet' rabota v vivarij. SHef opustil v karman Kolinogo halata nebol'shuyu ploskuyu korobochku, mnogoznachitel'no pogrozil pal'cem, ushel. Kolya smotrel emu vsled, poka Fisher ne skrylsya za beloj stenoj. Vynul korobochku, shchelknul kryshkoj. Na licevoj panel'ke etogo miniatyurnogo pribora byla odna-edinstvennaya knopka. Kolya vzdohnul, zahlopnul kryshku i posmotrel na gorillu. Butu nastorozhenno pobleskival glazkami iz glubiny svoego shlema. Tut zhe podumal, chto vryad li eto sdelaet. Sorvat' eksperiment po pustyachnomu povodu - etogo eshche ne hvatalo! I vse-taki s priborchikom v karmane bylo kak-to spokojnee. V sluchae chego - shchelk, i pal'cem v knopku; distancionnyj vklyuchatel' zastavit srabotat' ampulu bezopasnosti v kislorodnoj maske Butu - i gorilla poluchit prilichnuyu dozu veshchestva, vremenno paralizuyushchego nervnye centry... Kolya vzdohnul. SHef kak-to umel ladit' s gorillami. Opyt! A vot ego, Kolyu, gorilly ne slushayutsya. Makaki slushayutsya i gibbony slushayutsya, o shimpanze tozhe nichego plohogo ne skazhesh'. A vot gorilly i orangutangi - net... <|to potomu, chto u menya molodoe lico, - pechal'no podumal Kolya. - Krupnye primaty prinimayut menya za detenysha. I nekotorye tozhe>. Naverhu zavyla sirena - priglushennyj rasstoyaniem voj pronikal syuda cherez stvol liftovoj shahty. Butu zashevelilsya, i Kolya s opaskoj vzglyanul na nego. Kak ni nadezhny krepkie zamki, kotorymi etot pristegnut k spinke i podlokotnikam kresla, upuskat' gorillu iz polya zreniya ne stoit... Oh i dolgo tyanetsya vremya, kogda ozhidaesh' signal iz dispetcherskoj! Edva zametnyj myagkij tolchok. Sirena smolkla. Kolya po opytu znal, chto imenno tak srabatyvaet Tr-ustanovka na maloj tyage. Stop! - Kolya zvonko shlepnul ladon'yu po lbu. - Vot ona, chernaya pyl'!..> - Ty ponyal? - veselo sprosil on Butu. Butu ispuganno blesnul glazami, i Kolya pokazal emu yazyk. - Hot' ty i vysshij primat, no dubina redkostnaya! CHto, ne soglasen? Butu gluho zavorchal pod maskoj. - Plevat' ya hotel na tvoi ugrozy, - soobshchil emu Kolya. Butu uspokoilsya. - To-to zhe!.. Kstati, k voprosu o mikrooskolkah al'fa-stekla. I Kolya rasskazal Butu o chernoj pyli na prostynyah i podushke, ne zabyv pri etom upomyanut', chto ran'she nichego podobnogo ne nablyudalos'. Pochemu? Pervyj variant: ran'she pyli ne bylo voobshche. Vtoroj variant: ran'she pyl' tozhe byla, no, poskol'ku TR-ustanovka rabotala na maloj tyage redko - tol'ko soprovozhdaya nastoyashchij TR-zapusk, - pyl' ne uspevala skaplivat'sya v dostatochnom dlya vizual'nogo nablyudeniya kolichestve! Kolya podnyal palec. Butu nastorozhenno molchal. - Vtoroj variant ob座asneniya predpochtitel'nee, - poyasnil Kolya i spryatal palec v kulak. - Potomu, chto ustanavlivaet prichinno-sledstvennuyu svyaz' mezhdu rabotoj TR-ustanovki na maloj tyage, s odnoj storony, i poyavleniem al'fa-pyli - s drugoj. Takuyu lyubopytnuyu svyaz' zametil (i to sovershenno sluchajno) tol'ko odin chelovek na - eto ya! Ponyal? Nichego ty ne ponyal, potomu chto ya i sam poka nichego ne pojmu... Ved' malaya tyaga sposobna lish' probit' v podprostranstve dyru. Ili tunnel', kak govoryat TR-fiziki. A dlya togo, chtoby kto-nibud' (ty, Butu, naprimer) ili chto-nibud' voobshche moglo prosochit'sya skvoz' etot tunnel', nuzhna tak nazyvaemaya . Net bol'shoj tyagi - ni odno material'noe telo ne mozhet sdvinut'sya s mesta. A vot chernaya pyl', okazyvaetsya, mozhet... Inache nikak ne ob座asnish' ee poyavlenie v kayute, kotoraya nahoditsya v dobroj sotne metrov ot dispetcherskoj, ot eritronnoj shahty, ot kamery transpozitacii. To est' slishkom daleko ot ustrojstv, zashchishchennyh bronej iz al'fa-stekla... CHem dal'she Kolya zabiralsya v debri sobstvennyh rassuzhdenij o yavleniyah, v obshchem-to malo emu ponyatnyh, tem bol'shee lyubopytstvo ispytyval. Neuemnoe, zhguchee lyubopytstvo. <|to chto zhe poluchaetsya? - dumal on. - Poluchaetsya, chto na maloj tyage voznikaet ne tol'ko glavnyj tunnel'. Est' eshche kakoj-to pobochnyj tunnel', vernee tunnel'chik, nikomu poka ne izvestnyj! Ochen' korotkij tunnel'chik - vsego lish' ot al'fa-zashchitnoj steny do izgolov'ya moego divana, - no zato obladayushchij porazitel'nym svojstvom transpozitirovat' predmety dazhe na maloj tyage!..> - CHush', - probormotal Kolya. - Ili ne chush'? Vnezapno Butu zadergalsya - ochevidno, emu nadoelo sidet' bez dvizheniya. Kolya vzdrognul i posmotrel na nego s tihoj nenavist'yu: I, ustydivshis', podumal: nichego, projdet kak po maslu. Gorillam vezet v TR-zapuskah. Skol'ko bylo gorill, vse prohodili udachno. |to shimpanzinomu plemeni ne vezet - slishkom chasto gibnut vo vremya eksperimentov. Pravda, za poslednie dva mesyaca tol'ko odin |l'cebar... Kolya vdrug popyatilsya i s mahu sel na zhestkij metallicheskij taburet. Oshalelo povrashchal glazami. |l'cebar... Monopolyarnyj vyvert... Zalitye krov'yu izgolov'e, podushka, lico... No kak eto ran'she ne prishlo emu v golovu! Sorvavshis' s tabureta, on stremitel'no zabegal po otseku. Nu razumeetsya! |to byla krov' |l'cebara!.. Odnako vse eto srochno neobhodimo vylozhit' TR-fizikam. Deskat', pod nosom u vas, dorogie tovarishchi, dejstvuet parazitnyj tunnel'chik, a vy i ne znaete!.. Konechno, poveryat ne srazu. Smeyat'sya budut. Vprochem, im sejchas ne do smeha. ZHal', chto na stancii net Kalantarova: on ponyal by s poluslova. On takoj - on vsegda vse ponimaet, vrode Ul'riha Iogannovicha... Mozhet byt', tunnel'chik - eto kakaya-nibud' opasnaya pakost'! Mozhet, imenno iz-za nego pogib |l'cebar?.. Kolya podbezhal k Butu, bystro raz容dinil zamki, kotorymi skafandr krepilsya k kreslu, pristegnul k skobe na zatylochnoj chasti shlema dlinnyj povodkovyj leer, namotal ego na ruku i tiho, no vlastno skomandoval: - Vstat', Butu! Vstat'! Obez'yana nehotya povinovalas'. Poluzhestkij skafandr sil'no skovyval dvizheniya. Ssutulivshis', Butu neuklyuzhe i tyazhelo toptalsya na meste, upirayas' verhnimi lapami v pol. Kolya nazhal nogoj pedal'. Uchastok steny provalilsya vniz. Svertyvayas' v rulon, upolzla kverhu gibkaya dver' kabiny lifta. Kabina shirokaya, razdelena popolam vertikal'noj reshetkoj. Butu samostoyatel'no, bez Kolinyh ponukanij, pokovylyal v pravoe otdelenie. Kolya shagnul v levoe. Dver' opustilas', lift tronulsya. - A ty molodec. Butu, - skazal Kolya skvoz' ograzhdenie. - I sovsem ne durak. Vdvoem my zastavim fizikov vyslushat' nas. Kstati, uznaem, pochemu do sih por net signala na vyhod... Nu vot i priehali! Na verhnij etazh pervogo yarusa dobralis' bez proisshestvij. Pravda, Butu nemnozhko nervnichal na eskalatore, odnako put' na byl nedolog, i vse oboshlos' kak nel'zya luchshe. Kolya znal, chto samoe glavnoe na - eto, konechno, dispetcherskaya. Bolee togo, krome dispetcherskoj i sharovidnoj komnatushki informatoriya, zdes' ne bylo nichego pohozhego na ostal'nye pomeshcheniya stancii, shchedro nashpigovannye razlichnym oborudovaniem i avtomatikoj. V etom smysle zdes' bylo pusto i golo, no Kole eto pochemu-to nravilos'. Zdes' plavali ajsbergi. Saharno-belye ajsbergi na chernoj vode pod chernym nebom. I otrazheniya ajsbergov... Ogromnyj prostor, zapolnennyj ledyanymi gorami. Vryad li eto bylo sdelano special'no, v ugodu estetstvuyushchemu snobizmu. Navernoe, prosto tak poluchilos'. Navernoe, posle kapital'noj peredelki stancii, kogda vse bytovye i tehnicheskie sluzhby peremestilis' v glub' asteroida, na opustelo mnozhestvo pomeshchenij, i stroitelyam ne ostavalos' nichego drugogo, kak soedinit' byvshie zaly i komnaty v edinyj ansambl' dekorativnyh polostej. Vmesto odnoobraznyh pryamougol'nyh sten pod ognevymi nozhami kamnerezov stala vdrug voznikat' muzykal'no plavnaya asimmetriya abstraktnyh form. Tyazhelye ob容my utesov, izyashchnye groty, oblicovannye saharno-beloj samosvetyashchejsya steklomassoj, stali kazat'sya hrupkimi i holodnymi. Oshelomitel'no glubokimi stali kazat'sya poly, pokrytye glyancevo-chernym steklom (ne al'fa-zashchitnym, a samym obychnym steklom, tol'ko ugol'no-chernogo cveta). I vse eto vmeste stalo smotret'sya v bezdonnye zerkala potolkov. I poplyli belye ajsbergi v chernom prostore... Spokojno svetila bol'shaya kruglaya luna. Luna byla tozhe beloj i ledyanoj i vopreki logike plavala sredi ajsbergov. I trudno bylo poverit', chto eta romantichnaya detal' pejzazha predstavlyala soboj dovol'no-taki prozaicheskoe pomeshchenie informatoriya, zamaskirovannoe pod svetlyj, obmanchivo hrupkij shar. No esli dazhe etot otlichno vidimyj na temnom fone shar diametrom v dva chelovecheskih rosta kak-to teryalsya sredi kolossov, to ogromnyj chernyj kupol dispetcherskoj edva ugadyvalsya voobshche. |skalator usluzhlivo vynes svoih passazhirov pryamo k vhodu v kol'cevoj tunnel', kotorym byl opoyasan kupol dispetcherskoj. Kolya tronul vyklyuchatel' dvernogo mehanizma, sdelal shag v storonu, propuskaya Butu v obrazovavshijsya proem. Butu ne zastavil sebya ugovarivat' - rezvo proskochil v tunnel'. Znakomyj s TR- pereletami s yunogo vozrasta, on po opytu znal, chto nepriyatnye oshchushcheniya, kotorym ego podvergayut vo vremya eksperimenta, shchedro voznagrazhdayutsya vkusnoj edoj. Natyagivaya povodkovyj leer, Butu ves'ma celeustremlenno kovylyal vdol' tunnelya - on horosho pomnil mesto, gde nahodilsya tot samyj, zavetnyj lyuk... Zavetnyj lyuk byl zakryt. Butu vertelsya na znakomom meste, nedoumevayushche smotrel na cheloveka. Kolya podergal za leer, priglashaya Butu dvigat'sya dal'she. Obeskurazhennyj TR-pereletchik na vsyakij sluchaj povorchal, no podchinilsya. Kole tozhe vse eto nachinalo kazat'sya strannym - otsutstvie signala, zakrytyj lyuk... Tishina i spokojstvie, nikto iz TR-fizikov, po-vidimomu, ne byl ozabochen segodnyashnim eksperimentom. priselo otdohnut'. Ugrozhayushchim rychaniem ono dalo ponyat', chto uvesti ego ot zavetnogo lyuka dal'she, chem ono eto uzhe pozvolilo, budet ne tak prosto. Nu i pust' posidit, reshil Kolya. Tunnel' bezlyuden, i nepohozhe, chtoby kto-nibud' skoro zdes' poyavilsya. Kolya privyazal svobodnyj konec leera k reshetke ventilyacionnogo otverstiya (hotya otlichno soznaval, chto eto bessmyslenno) i pospeshil k zheltomu krugu, oboznachayushchemu vhod v informatorij. Blago vhod uzhe blizko - rukoj podat'. Pnevmaticheskaya dver' s shipeniem zahlopnulas', vspyhnul priyatnyj zelenovatyj svet. Ne teryaya vremeni, Kolya vklyuchil dvustoronnyuyu videosvyaz' s dispetcherskoj. Na ekrane chto-to vozniklo. Kolya snachala ne ponyal, chto imenno, - kakoe-to bol'shoe ryzhee pyatno na temnom fone. Zatem pyatno shevel'nulos', slegka zaprokinulos' kverhu, i Kolya uvidel pered soboj golubye glaza, obvedennye chernymi strelami dlinnyh resnic. Glaza predstavilis': - Dezhurnaya Kveta Brajnova. - |to dispetcherskaya? - ne srazu poveril Kolya. - Da, eto dispetcherskaya. - Poslushajte, dezhurnaya! YA privel gorillu v kol'cevoj tunnel' i teper' ne znayu, chto s nej delat'. Glaza ozadachenno pomorgali. - Gorillu?! - Nu da, gorillu po klichke Butu. Razve vy nichego ne znaete? - N-net... - rasteryanno otvetili glaza, i po ih vyrazheniyu Kolya ponyal, chto oni govoryat svyatuyu pravdu. - A... mozhno uznat', zachem vy priveli syuda gorillu? - Mozhno, - skazal Kolya, oshchushchaya, kak emu stanovitsya nehorosho. - YA privel syuda gorillu dlya eksperimenta. - S otchayaniem dobavil: - Esli vy somnevaetes', mozhete vyglyanut' iz dispetcherskoj v kol'cevoj tunnel'! - Net, net! - Glaza ispuganno otpryanuli, i Kolya uvidel ozabochennoe devich'e lico. - YA veryu vam... A... vy ne shutite, mal'chik? - YA ne mal'chik, - pechal'no poyasnil Kolya. - YA laborant sektora biologii. Moya familiya Sytin, zovut Nikolaj. A vashe imya, naskol'ko ya ponyal, Kveta. Krasivoe imya. Kveta... Esli perevesti na russkij - Cvetochek, verno? Tak vot, glavnyj vopros, kotoryj menya ochen' interesuet, uvazhaemaya Kveta-Cvetochek, eto vopros: chto delat' s gorilloj? I vtoroj vopros... pravda, menee aktual'nyj, chem pervyj, no tozhe dostatochno interesnyj: kak vy okazalis' v dispetcherskoj? Dlya amplua TR-fizika vy kazhetes' mne, izvinite, slishkom yunoj i slishkom ryzhevolosoj. - YA priletela na proshlym rejsom, - otvetila Kveta. - Rabotayu zdes' uzhe chetyre dnya i, kak vy tol'ko chto vyrazilis', imenno v amplua TR-fizika. Kolya obespokoenno prislushalsya. No steny informatoriya ne propuskali ni zvuka. - Pochemu vy molchite, Nikolaj? - sprosila devushka. - ZHdu otveta na glavnyj vopros. - Ah da, naschet obez'yany!.. - Naschet gorilly, - suho popravil Kolya. - Esli vy dejstvitel'no TR-fizik, to ne mogli ne znat', chto na vosem' tridcat' utra byl zaplanirovan TR-zapusk. Kveta zabavno vytyanula guby i shiroko otkryla glaza. Pomorgala. Sprosila: - A razve vam ne soobshchili?.. - CHto imenno? - |ksperiment trista devyatyj epsilon-shest' otmenyaetsya. - Tak... - skazal Kolya.- |psilon-shest'... Mezhdu prochim, nam dolzhen byl soobshchit' ob etom dezhurnyj dispetcherskoj. I ne pozzhe, chem za dva chasa do nachala eksperimenta. Do nachala, kotoroe oboznacheno v grafike. - YA... ya ponimayu, - smutilas' Kveta, i dazhe na ekrane stalo vidno, kak ona pokrasnela. - YA zdes' sovsem nedavno i eshche nichego tolkom ne znayu. Konechno, ya vinovata, no ya... - ...bol'she ne budu, - podskazal Kolya. - Minutochku! - vdrug nastorozhilas' Kveta i povernula lico k sobesedniku v profil'. Kole profil' ponravilsya. - Minutochku podozhdite. U menya TR-zapusk. - Malaya tyaga? - tonom znatoka osvedomilsya Kolya. I vdrug ne svoim golosom zaoral tak, chto devushka vzdrognula: - Sirenu! Otklyuchite sirenu! Proshu vas! - Metnulsya k dveri. On yarostno toptal nogami pedal'