Viktor Pelevin. Den' Bul'dozerista

                                             CHto oni delayut zdes'
                                             |ti lyudi?
                                             S trevogoj na licah
                                             Tyazhelym lomom
                                             Vse b'yut i b'yut.
                                                     Isikava Takuboku
        I

Ivan Pomerancev uper lokti v holodnyj syroj beton podokonnika s tremya
ili chetyr'mya izgibayushchimisya liniyami sklejki (Valerka, kogda zhenu pugal,
udaril utyugom), sdul so stekla ozhirevshuyu chernuyu muhu i vyglyanul v zalityj
poslednim osennim solncem dvor. Bylo teplo, i snizu podnimalsya slabyj
zapah maslyanoj kraski, ishodivshij ot zhestyanoj kryshi pristrojki,
pokrashennoj neskol'ko let nazad i nachinavshej vonyat', kak tol'ko chut'
prigrevalo solnce. Eshche pahlo mazutom i shchami - tozhe sovsem nesil'no.
Slyshno bylo, kak vdali orut deti i rzhut loshadi, no kazalos', chto eto
ne prirodnye zvuki, a prokruchivaemaya gde-to magnitofonnaya zapis' -
naverno, potomu kazalos', chto nichego odushevlennogo vokrug ne bylo,
krome nepodvizhnogo golubya na podokonnike cherez neskol'ko okon. Ulica
byla kakoj-to bezzhiznennoj, slovno nikto tut ne selilsya i dazhe ne hodil
nikogda, i edinstvennym opravdaniem i smyslom ee sushchestvovaniya byl
vycvetshij stend naglyadnoj agitacii, allegoricheski, v vide dvuh muskulistyh
figur, izobrazhavshij narod i partiyu v sostoyanii edinstva.

V koridore prodrebezzhal zvonok. Ivan vzdrognul, otlozhil uzhe razmyatuyu
pegasinu - sigareta byla syroj, tverdoj, i napominala malen'koe suvenirnoe
poleno - i poshel otkryvat'. Idti bylo dolgo: on zhil v bol'shoj kommunalke,
peredelannoj iz sekcii obshchezhitiya, i ot kuhni do vhoda bylo metrov dvadcat'
koridora, ustlannogo rezinovymi kovrikami i zastavlennogo detskimi
kedami da gruboj obuv'yu vzroslyh. Za dver'yu buhtel tihij muzhskoj golos
i vremya ot vremeni korotko otklikalas' zhenshchina.

 - Kto? - sprosil Ivan bytovym tonom. On uzhe ponyal, kto - no ved' ne
otkryvat' zhe srazu.
 - K Ivanu Il'ichu! - otozvalsya muzhchina.

Ivan otkryl. Na lestnichnoj kletke stoyala tak nazyvaemaya pyaterka profbyuro,
sostoyavshaya u nih v cehe iz dvuh vsego chelovek, potomu chto eti dvoe -
Os'makov i Altynina (ona byla sejchas v marlevom kostyumchike i derzhala
v rukah, daleko otnesya ot tulovishcha, pahnushchij seledkoj svertok) -
sovmeshchali dolzhnosti.

 - Ivan! Van'ka! - zaulybalsya s poroga Os'makov, vhodya i protyagivaya Ivanu
dve podragivayushchie myagkie ladoni. - Nu ty kak sam-to? Bolit? Noet?
 - Nichego ne bolit, - smutyas', otvetil Ivan. - Idem v komnatu, chto li.

Ot Altyninoj eshche sil'nee, chem seledkoj, pahlo duhami; Ivan, kogda shli po
koridoru, special'no chut' otstal, chtob ne chuvstvovalos'.

 - Vot tak, znachit, Vanyusha, - grustno i mudro skazal Os'makov, sev u
stola, - vse vyyasnili. To, chto proizoshlo, priznano neschastnym sluchaem.
|to, dorogoj ty moj chelovek, defekt svarki byl. Na nosovom kol'ce. I s
imeni tvoego teper' snyato vsyakoe nedoverie.

Os'makov vdrug potryas golovoj i oglyadelsya po storonam, slovno chtoby
opredelit', gde on, - opredelil i tiho vzdohnul.

 - U nej ved' korpus iz urana, u bomby, - prodolzhal on, - a kol'co-to
stal'noe. Nado specelektrodom privarivat'. A oni, vo vtorom cehu, prostym
privarili. Peredoviki majskie. Vot ono i otletelo, kol'co-to. Ty hot'
pomnish', kak vse bylo?

Ivan prikryl glaza. Vospominanie bylo kakoe-to tuskloe, formal'noe, -
slovno on ne vspominal, a v licah predstavlyal sebe rasskazannuyu kem-to
istoriyu. On videl sebya so storony: vot on nazhimaet tuguyu knopku, kotoraya
ostanavlivaet konvejer, knopka srabatyvaet s bol'shoj zaderzhkoj, i
shcherbatuyu chernuyu lentu prihoditsya otgonyat' nazad. Vot on ceplyaet kryukom
pod容mnika za kol'co otbrakovannuyu bombu, s zhirnoj melovoj galkoj na
boku (krivo privaren stabilizator, i voobshche kakaya-to kosaya), vklyuchaet
pod容mnik, i bomba, tyazhelo pokachnuvshis', otryvaetsya ot lenty konvejera
i polzet vverh; cep' do upora namatyvaetsya na baraban, i srabatyvaet
koncevik.
"Uzhe chetvertaya za segodnya, - dumaet Ivan, - tak, glyadish', i premiya
maem garknet".
On nazhimaet druguyu knopku - vklyuchaetsya elektromotor, i pod容mnik nachinaet
medlenno polzti vdol' dvutavra, privarennogo k potolochnym balkam.
Vdrug chto-to zaedaet, i bomba zastrevaet na meste. Tak inogda byvaet -
vmyatina na dvutavre, kazhetsya. Ivan zahodit pod bombu i nachinaet kachat'
ee za stabilizator - tak ona nabiraet inerciyu, chtoby koleso pod容mnika
perekatilos' cherez vmyatinu na rel'se, - kak vdrug bomba strannym obrazom
poddaetsya, a v sleduyushchuyu sekundu Ivan ponimaet, chto derzhit ee v pravoj
ruke nad svoej golovoj za zausenchatuyu zhest' stabilizatora. Dal'she v
pamyati - okno bol'nichnoj palaty: shest s bel'evoj verevkoj da polovina
dereva...

 - Van', - prozvuchal os'makovskij golos, - ty chego?
 - Poryadok, - pomotal Ivan golovoj. - Vspominal vot.
 - Nu i chto? Pomnish'?
 - CHastichno.
 - Samoe glavnoe, - skazala Altynina, - chto vy, Ivan Il'ich, iz-pod bomby
vyskochit' vse-taki uspeli. Ona ryadom upala. A...
 - A po pochkam tebe ballon s dejteridom litiya zvezdanul, - perebil
Os'makov, - szhatym vozduhom vykinulo, kogda korpus tresnul. Horosho hot',
ballon ne grohnul - tam trista atmosfer davlenie.

Ivan sidel molcha, slushaya to Os'makova, to bol'shuyu chernuyu muhu, kotoraya
cherez ravnye promezhutki vremeni bilas' v okno. "Verno, gosti
rastrevozhili, - dumal on, - ran'she tiho sidela... CHego zh oni hotyat-to?"

Skoro s Os'makovym proizoshlo obychnoe reflektornoe pereklyuchenie, kotoroe
vyzyval u nego prostoj akt sideniya za stolom v techenie nekotorogo
sroka: ego glaza podobreli, golos stal eshche chelovechnej, a slova stali
nalezat' odno na drugoe - chem dal'she, tem zametnej.

 - Ty, Van', - govoril on, malen'kimi krugami dvigaya po kleenke nevidimyj
stakan, - i est' samyj nastoyashchij geroj trudovogo podviga. Ne hotel tebe
govorit', da skazhu: pro tebya "Uran-Batorskaya Pravda" budet stat'yu pechatat',
uzhe dazhe korrespondent priezzhal, pokazyval zagotovku. Tam, koroche, napisano
vse kak bylo, tol'ko zavod nash nazvan Uran-Batorskoj konservnoj fabrikoj,
a vmesto bomby na tebya pyatilitrovaya banka s pomidorami padaet, no zato
ty potom eshche uspevaesh' podpolzti k konvejeru i ego vyklyuchit'. Nu i familiya
u tebya drugaya, ponyatno... My sovetovalis' naschet togo, kakaya krasivee
budet - u tebya ona kakaya-to mertvaya, reakcionnaya, chto li... Maj ego znaet.
I imya neyarkoe. Pridumali: Konstantin Pobedonoscev. |to Vas'ka predlozhil,
iz "Krasnogo Poluraspada"... Umnyj, maj tvoemu urozhayu...

Ivan vspomnil - tak nazyvalas' zavodskaya mnogotirazhka, kotoruyu emu paru
raz prihodilos' videt'. Ee bylo tyazhelo chitat', potomu chto vse tam
nazyvalos' inache, chem na samom dele: liniya sborki vodorodnyh bomb, gde
rabotal Ivan, upominalas' kak "ceh plyushevoj igrushki srednej myagkosti",
tak chto ostavalos' tol'ko gadat', chto takoe, naprimer, "ceh sinteticheskih
elok", ili "otdel elektricheskih kukol"; no kogda "Krasnyj poluraspad"
pisal ob osvoenii vypuska novoj kukly "Marina" s sem'yu smennymi plat'icami,
kotoroj predpolagaetsya osnastit' detskie ugolki na progulochnyh teplohodah,
Ivan predstavlyal sebe cherno-zheltuyu zagranicu s oblozhki "SHakala" i
zloradno dumal: "CHto, vympelyugi majskie, shavali v svoih neboskrebah?"
Pravda, uzhe polgoda "Krasyj poluraspad" rasprostranyalsya po spisku, -
kak bylo ob座asneno v redakcionnoj stat'e, "v svyazi s tem znacheniem,
kotoroe pridaetsya proizvodstvu myagkoj igrushki", - i Ivan dazhe ne srazu
soobrazil, chto rech' idet o zavodskoj mnogotirazhke.

 - V obshchem, zhuzhlo baba, - tiho govoril Os'makov, glyadya na chto-to
nevidimoe v metre ot svoego lica, - trudyaga... YA ej krichu: kakogo zhe ty
maya, mat' tvoyu, zabor razbiraesh'...
 - |to, Ivan Il'ich, - perebila Altynina, - voobshche pervyj sluchaj, kogda
pro nash zavod gorodskaya gazeta napishet. I eshche, mozhet byt', s televideniya
priedut. My uzhe mesto nashli, gde snyat' mozhno. I sovkom ne protiv.
 - CHem? - ne ponyal Ivan.
 - Sovkom, - otchetlivo povtorila Altynina. - Tovarishch Kopchenov sejchas
zanyat - zdanie detyam peredaet. No sam lichno zvonil.
 - SHumu-to skol'ko, Galina Nikolaevna.
 - Nado zh na chem-to detej vospityvat'. A to ot nih odni podzhogi so
vzryvami. Vchera na Sandelya opyat' musornyj bak vzorvali. Po pesochnicam
brodyat...

Os'makov vdrug izdal bul'kayushchij zvuk i povalilsya golovoj na stol. Nachalas'
sueta - Ivan pobezhal na kuhnyu za tryapkoj, Altynina zahlopotala vokrug
Os'makova, privodya ego v chuvstvo i ob座asnyaya, kak on syuda popal i gde
nahoditsya. Kogda Ivan prines tryapku, Os'makov vyglyadel uzhe sovershenno
trezvym i mrachno pozvolyal Altyninoj ottirat' emu lackan pidzhaka nosovym
platkom. Gosti srazu zhe stali sobirat'sya - vstali, Altynina vzyala so
stola pahnushchij seledkoj svertok (Ivan reshil pochemu-to, chto tot
prednaznachalsya dlya nego) i stala ego pereupakovyvat' - zavorachivat' v
svezhuyu gazetu, potomu chto bumaga uzhe propitalas' korichnevym rassolom i
grozila vot-vot razorvat'sya. Os'makov s fal'shivym interesom ustavilsya
v nastennyj kalendar' s izobrazheniem nizen'koj goloj zhenshchiny u zasnezhennogo
"Zaporozhca". Nakonec seledka byla upakovana i gosti poproshchalis' - Ivan
tak i provodil ih do vyhodnoj dveri s tryapkoj v ruke i s etoj zhe tryapkoj
vernulsya v komnatu, kinul ee na pol i sel na divanchik.

Nekotoruyu strannovatuyu vyalost' svoego sostoyaniya on ob座asnyal tem, chto
iz-za ushiba pochek ne pil uzhe celyh dve nedeli: odnu nedelyu v bol'nice,
a vtoruyu - doma. No vser'ez smushchalo ego to, chto nikak ne udavalos'
vspomnit' svoyu zhizn' do neschastnogo sluchaya. Hot' on bolee ili menee
pomnil ee fakticheskuyu storonu, vospominaniya ne byli po-nastoyashchemu zhivymi.
Naprimer, on pomnil, kak oni s Valerkoj pili posle smeny "Alabashly" i
Valerka na otryzhke proiznes "slava trudu" v tot moment, kogda Ivan
podnosil butylku k gubam, - v rezul'tate polnyj rot portvejna prishlos'
vyplyunut' na kafel'nyj pol, tak bylo smeshno. A sejchas Ivan vspominal
samogo sebya smeyushchimsya, vspominal korotkuyu bor'bu s myshcami sobstvennoj
gortani za otdayushchij marsianskoj neft'yu glotok, vspominal hohochushchuyu
rozhu Valerki, no sovershenno ne mog pripomnit' samogo oshchushcheniya radosti
i dazhe ne ponimal, kak eto on mog s takim udovol'stviem pit' v pahnushchem
mochoj zakutke za rzhavym shchitom pyatogo reaktora.

To zhe otnosilos' i k komnate. Vot, naprimer, etot kalendar' s
"Zaporozhcem" - Ivan sovershenno ne mog predstavit' sebe sostoyaniya, v
kotorom moglo poyavit'sya zhelanie povesit' etot glyancevyj list na stenu.
A on visel. Tochno tak zhe neponyatno bylo proishozhdenie bol'shogo kolichestva
pustyh, zelenogo stekla, butylok, stoyavshih na polu pered shkafom - to est'
yasno, sam Ivan s Valerkoj ih i vypili, da eshche ne vse zdes' ostalis' -
mnogo povyletalo v okno. Neponyatno bylo drugoe - pochemu ves' etot
portvejn okazalsya vypitym, da eshche v obshchestve Valerki. Slovom, Ivan pomnil
vse nedavnie sobytiya, no ne pomnil sebya samogo posredi etih sobytij, i
vmesto garmonicheskoj lichnosti kommunista ili hotya by spasayushchejsya
hristianskoj dushi vnutri bylo chto-to strannoe - slovno hlopala pod
osennim vetrom pustaya okonnaya rama.

 - Marat, - ubezhdal za stenoj zhenskij golos, - budesh' pisat' v okno,
tebya v sandelyata ne primut. Poslushaj mamu...


        II

S utra ves' gorod uznaval, chto dayut v vinnom. Bespolezno bylo by
pytat'sya ponyat' kak - ob etom ne soobshchali po radio ili televizoru, no
vse zhe kakim-to strannym obrazom eto stanovilos' izvestno, i dazhe
malyshi, obdumyvaya plany na vecher, vpolne mogli dumat' chto-nibud'
vrode: "Aga... segodnya v vinnom portvejn po dva devyanosto... papa
budet posle vos'mi. A vodka uzhe konchaetsya. Znachit - do odinnadcati..."
No oni ne zadavalis' voprosom, otkuda eto uznali, - tochno tak zhe,
kak ne sprashivali sebya, otkuda oni znayut, chto segodnya stoit solnechnaya
pogoda ili, naoborot, hleshchet prolivnoj dozhd'. Vinnyh magazinov v gorode
bylo, konechno, ne odin i ne dva, no prodavali v nih vsegda odno i to zhe;
dazhe pivo konchalos' odnovremenno i v podvale na ulice Spinnogo Mozga,
i v bakalee na Suhotochnom proezde, na protivopolozhnom konce Uran-Batora,
tak chto zhiteli lyubogo rajona dumali obobshchenno: "vinnyj", o kakoj by
konkretnoj tochke ni shla rech'.

Vot i Ivan, prikinuv, chto segodnya v vinnom kon'yak po trinadcat' pyat'desyat,
a s chernogo hoda - eshche i bolgarskij sushnyak po rup' sem'desyat plyus
poltinnik sverhu, reshil, chto Valerka, sosed i koresh, navernyaka voz'met
sushnyaka, a potom eshche zaderzhitsya v podsobke poboltat' s gruzchikami, -
i, podojdya k vinnomu, natknulsya pryamo na nego. Valerka tozhe ne udivilsya,
uvidev Ivana, - slovno znal, chto tot vozniknet v pryamougol'nike sveta
mezhdu ryadami temno-sinih yashchikov, na fone uzhe poveshennoj na zabore naprotiv
girlyandy tryapichnyh gvozdik.

 - Pojdem, - skazal Valerka, perekinul pozvyakivayushchuyu sumku v druguyu ruku,
podhvatil Ivana pod lokot' i potashchil ego vniz po Spinnomozgovoj, kivaya
druz'yam i ogibaya pronzitel'no pahnushchie luzhi rvoty.

Doshli do obychnogo mesta - dvorika s kachelyami i pesochnicej. Seli: Valerka,
kak vsegda, na kacheli, a Ivan - na doshchatyj bort pesochnicy. Iz peska
torchali neskol'ko poluzanesennyh butylok, uzkij yazyk gazety, podragivavshij
na vetru, i neskol'ko suhih vetochek. |ta pesochnica ochen' vysoko cenilas'
u butylochnyh starushek - ona davala velikolepnye urozhai, pochti takie zhe,
kak izbushki na detskoj ploshchadke v parke imeni Mundindelya, i staruhi
chasto dralis' za kontrol' nad nej, sshibayas' pryamo na Spinnomozgovoj,
astmaticheski hripya i dusha drug druga pustymi setkami; iz kakogo-to
strannogo takta oni vsegda srazhalis' molcha, i edinstvennym zvukovym
oformleniem ih poboishch - chasto gruppovyh - bylo toroplivoe dyhanie i
redkij zvon medalej.

 - Pit' budesh'? - sprosil Valerka, skusiv plastmassovuyu probku i
vyplyunuv ee v pyl'.
 - Ne mogu, - otvetil Ivan. - Ty zhe znaesh'. Pochki u menya.
 - U menya tozhe ne list'ya, - otvetil Valerka, - a ya p'yu. Ty na vsyu zhizn',
chto li, durakom stal?
 - Do prazdnika poterplyu, - otvetil Ivan.
 - Na tebya smotret' uzhe toshno. Kak budto ty... - Valerka smorshchilsya v
poiskah opredeleniya, - kak budto ty nit' zhizni poteryal.

Kislo pahnulo sushnyakom - Valerka zadral golovu vverh, oprokinul butylku
nad razinutym rtom i prinyal v sebya hodyashchuyu iz storony v storonu iz-za
kakih-to gidrodinamicheskih effektov struyu.

 - Vot, - skazal on, - ptic srazu slyshu. I veter. Tihie takie zvuki.
 - Tebe b stihi pisat', - skazal Ivan.
 - A ya, mozhet, i pishu, - otvetil Valerka, - ty otkuda znaesh', znamya
otryadnoe?
 - Mozhet, pishesh', - ravnodushno soglasilsya Ivan. On s nekotorym udivleniem
zametil, chto dvorik, gde oni sidyat, sostoit ne tol'ko iz pesochnicy
i kachelej, a eshche i iz nebol'shoj ogorozhennoj klumby, zarosshej krapivoj,
iz dlinnogo zheltogo doma, pyl'nogo asfal'ta i idushchego zigzagom
betonnogo zabora. Vdali, tam, gde zabor upiralsya v dom, na pomojke
koposhilis' deti, inogda podolgu zadumchivo zamiravshie na odnom meste
i slivavshiesya s musorom, otchego nevozmozhno bylo tochno opredelit',
skol'ko ih. "V centre deti vospitannye i urodov malo, - podumal Ivan,
glyadya na ih voznyu, - a ot容hat' k okraine, tak i na kacheli zalazyat,
i v pesochnice royutsya, i nozhikom mogut... I kakie strashnye byvayut..."

Deti slovno pochuvstvovali davlenie Ivanovoj mysli: odna iz figurok,
do etogo sovershenno nezametnaya, podnyalas' na tonkie nozhki, pohodila
nemnogo vokrug myatoj zheltoj bochki, lezhavshej chut' v storone ot ostal'nogo
musora, i nereshitel'no dvinulas' po napravleniyu k vzroslym. |to
okazalsya mal'chik let desyati, v shortah i kurtochke s kapyushonom.

 - Muzhiki, - sprosil on, podojdya poblizhe, - kak u vas so spichkami?

Valerka, zanyatyj vtoroj butylkoj, v kotoroj otchego-to okazalas' tugaya
probka, ne zametil, kak rebenok priblizilsya, - a obernuvshis' na ego
golos, ochen' razozlilsya.

 - Ty! - skazal on. - Vas v shkole ne uchili, chto detyam u kachelej i
pesochnic delat' nechego?

Mal'chik podumal.

 - Uchili, - skazal on.
 - Tak chego zh ty? A esli b my, vzroslye, stali by k vam na pomojki lazit'?
 - V sushchnosti, - skazal mal'chik, - nichego by ne izmenilos'.
 - Ty otkuda takoj borzoj? - s nedobrym interesom sprosil Valerka. - Da
ty znaesh', chto u menya syn takoj zhe?

Valerka chut' preuvelichival - ego syn, Marat, byl s tremya nogami i
nedorazvityj - tret'ya noga byla ot radiacii, a nedorazvitost' - ot
otcovskogo p'yanstva. I eshche on byl mladshe.

 - Da u vas, mozhet, i spichek net? - sprosil mal'chik. - A ya govoryu tut
s vami.
 - Byli by - ne dal, - otvetil Valerka.
 - Nu i uspehov v trude, - skazal mal'chik, povernulsya i pobrel k pomojke.
Ottuda emu mahali.
 - YA tebya sejchas dogonyu, - zaoral Valerka, zabyv dazhe na sekundu o svoej
butylke, - i ob座asnyu, kakie slova mozhno govorit', a kakie - net...
Naglyj kakoj, trud tvoej materi...
 - Da plyun', - skazal Ivan, - chto, sam, chto li, takim ne byl? Davaj
pogovorim luchshe... So mnoj, znaesh', chto-to strannoe tvoritsya. Kak budto
s uma shozhu. Vrode vse pro sebya pomnyu, no tak, slovno ne pro sebya, a pro
kogo-to drugogo... Ponimaesh'?
 - A chego tut ne ponyat'? - sprosil Valerka. - Ty skol'ko uzhe ne p'esh'?
 - Dve nedeli, - otvetil Ivan. - Segodnya kak raz.
 - Tak chego zh ty hochesh'. |to u tebya chernaya goryachka nachinaetsya.
 - Net, - skazal Ivan, - ne mozhet takogo byt'. Mne glavvrach skazal,
chto ona ran'she chem cherez polgoda ne byvaet.
 - Ty ih slushaj bol'she. Mozhet, oni dumayut, chto ty cherez nedelyu pervomaj
otmetish', i uteshayut - chtob ne muchilsya zrya.
 - Vse ravno, - skazal Ivan, - ne v etom delo. YA, predstavlyaesh', detstva
ne pomnyu. To est' pomnyu, konechno, - mogu v ankete napisat', gde rodilsya,
kto roditeli, kakuyu shkolu konchil, no eto vse kak-to ne po-nastoyashchemu,
chto li... Ponimaesh', dlya sebya nichego vspomnit' ne mogu - dlya dushi.
Zakryvayu glaza - i chernota odna, ili grusha zheltaya, esli lampochka
otpechataetsya...

Po dvoru toroplivo probezhali deti s pomojki i skrylis' za uglom. Poslednim
bezhal mal'chik, iskavshij spichki.

 - Nu ty zagnul, brat, - skazal Valerka. (Poka Ivan govoril, on dobil
tret'yu butylku.) - Da kto zh ego pomnit, detstvo-to? YA tozhe tol'ko slova
odni pomnyu. Tak chto mozhesh' schitat', s toboj vse v poryadke. Vot kogda
kartinki vsyakie vspominat' nachnesh' - eto i budet chernaya goryachka. I
potom, kakogo mira ego pomnit'-to, detstvo? CHego v nem horoshego?
Kak raz i...

V uglu dvora, sredi metalloloma, bagrovo sverknulo i oglushitel'no
grohnulo - slovno po usham hlopnuli ch'i-to ogromnye ladoshi. Vverhu
provizzhali oskolki, i kusok zheltoj zhesti vonzilsya v bort pesochnicy
v neskol'kih santimetrah ot nogi Ivana.

 - Vot ono, detstvo tvoe, - pridya v sebya ot neozhidannosti, skazal
Valerka. - Poshli. YA tut bol'she pit' ne smogu - kakuyu von' podnyali...

Ivan vstal i poshel za Valerkoj. Vse-taki emu ne udalos' vyrazit' togo,
chto on hotel skazat', - vse, chto on proiznosil vsluh, okazyvalos'
putanym i poloumnym, i Valerka byl sovershenno prav v svoem razdrazhenii.
"Vypit' by", - pochesal Ivan v zatylke. CHto-to podskazyvalo emu:
stoit vypit', dazhe sovsem nemnogo, butylki dve suhogo - i vse projdet.
"A chto projdet?" - podumal Ivan. Dejstvitel'no, neponyatno bylo, chto
dolzhno projti. U Ivana, skorej, bylo chuvstvo, chto chto-to uzhe proshlo,
i teper' imenno etogo, proshedshego, i ne hvataet. "Ladno. A chto proshlo?"
|to bylo sovsem neyasno, i, kak Ivan ni staralsya, edinstvennoe, chto
on mog skazat' sebe, - chto proshlo to sostoyanie, v kotorom etih
voprosov ne voznikalo. Samoe glavnoe, chto on dazhe ne pomnil,
sushchestvovalo li v ego pamyati do neschastnogo sluchaya kakoe-nibud'
drugoe, otlichnoe ot nyneshnego, vospominanie o proshlom - ili i togda
vse ogranichivalos' bescvetnymi anketnymi formulami.

Vyshli na Spinnomozgovuyu. Valerka oglyadel bagrovye kirpichnye steny
i razveshannye k prazdniku krasnye shesterni na fasadah.

 - Nu, kuda teper'? - sprosil on.

Ivan pozhal plechami. Emu bylo vse ravno.

 - A poshli k sovkomu, - skazal Valerka. - Pryamo na ploshchadi i vyp'em.
Mozhet, tam kto iz nashih budet...

Do ploshchadi Sandelya, gde nahodilsya sovkom, idti nado bylo vniz po
Spinnomozgovoj. Ivan zadumalsya, a ot zadumchivosti nezametno pereshel
k tihomu vnutrennemu ocepeneniyu, tak chto na ploshchadi okazalsya kak-to
nezametno dlya sebya. Na fasade serogo parallelepipeda sovkoma uzhe byli
vyvesheny tri profilya - Sandelya, Mundindelya i Babayasina, a naprotiv,
nad prizemistoj sovkomovskoj banej, razvernuta kumachovaya lenta so
slovami: "Da zdravstvuet delo Mundindelya i Babayasina!" Eshche vidno bylo
neskol'ko chernyh teleg s migalkami, i pomahivali hvostami pasushchiesya
na gazone sovkomovskie meriny Istmat i Diamat.

 - Slysh', Valer, - skazal Ivan, - a pochemu tut Mundindel' s volosami?
On zhe lysyj byl. I pro delo Sandelya nichego ne pishut - chto ono, huzhe,
chto li? Ran'she zhe vrode pisali.
 - Otkuda ya znayu? - otozvalsya Valerka. - Ty eshche sprosi, pochemu trava
zelenaya.

Vystlannoe rubchatymi betonnymi plitami, protyazhennoe pustoe prostranstvo
pered sovkomom bol'she vsego napominalo by voennyj aerodrom, esli by ne
ogromnyj pamyatnik pryamo naprotiv zdaniya - trehmetrovyj usatyj
Babayasin, zanesshij nad golovoj legendarnuyu sablyu, i huden'kie
krohotnye Sandel' i Mundindel', slovno podpirayushchie ego s dvuh storon
i pochti prekrasnye v svoem romanticheskom poryve. So storony pamyatnika
svetilo solnce, i svoim konturom on napominal votknutye kem-to v beton
ogromnye tolstye vily. V teni pamyatnika na vynesennyh iz sovkoma belyh
taburetah sideli neskol'ko chelovek; pered nimi, pryamo na betone, byla
rasstelena gazeta, na kotoroj zeleno blesteli butylki i krasneli
pomidory.

- Poshli k etim, chto li, - skazal Valerka.

Po gnoyashchimsya vospalennym glazam v sidyashchih u pamyatnika legko bylo
uznat' rabochih s "Trikotazhnicy", prigorodnoj fabriki himicheskogo
oruzhiya. Dvoe iz nih kivnuli Valerke - ves' gorod znal ego kak
virtuoza-matershinnika (dazhe klichka u nego byla - "Valerka-dialektik"),
a rebyata s "Trikotazhnicy" ochen' gordilis' svoimi tradiciyami krasnosloviya.

 - Pit' kto budet, muzhiki? - sprosil Valerka.
 - Ne, - posle nekotoroj pauzy otvetil odin iz himikov, - my sekretarya
zhdem. Uzhe tyapnuli, hvatit poka.
 - A... Nu i den', pryamo ne veritsya - dazhe na mayavu ne p'yut...

Valerka sel na beton i opersya spinoj o nizkuyu ogradu pamyatnika. Po
poverhnosti seroj plity pokatilos' polietilenovoe kolesiko probki. Ivan
sel ryadom, tak zhe podotknuv pod zad kraj vatnika, i zazhmuril glaza.
Na dushe u nego po-prezhnemu bylo besprichinno grustno - zato i spokojno,
i dazhe mel'knulo na sekundu v kakoj-to slovno by shcheli vospominanie -
strannogo vida krasnaya kepka, i eshche plastmassovaya poverhnost' stola,
na kotoroj...

 - Valerka! - tiho pozval kto-to iz himikov. - Valerka!
 - CHego? - perestav bul'kat', sprosil Valerka.
 - Kak tam u vas, na Samovarno-Matreshechnom? Vypolnit plan vash kollektiv?

Ivan chut' vzdrognul. |to byl otkrovennyj vyzov i oskorblenie. No,
soobraziv, chto himiki vovse ne sobirayutsya zatevat' razborku, a prosto
hotyat posostyazat'sya s masterom yazyka, kotoromu ne obidno i proigrat',
on uspokoilsya. Valerka tozhe ponyal, v chem delo, - davno privyk.

 - Vypolnyaem pomalen'ku, - lenivo otvetil on. - A u vas kak trudovaya
vahta? Kakie novye pochiny k majskim prazdnikam?
 - Dumaem poka, - otvetil himik. - Hotim u vas v trudovom kollektive
pobyvat', s peredovikami posovetovat'sya. Glavnoe ved' - mirnoe nebo nad
golovoj, verno?
 - Verno, - otvetil Valerka. - Prihodite, posovetujtes'. Hotya ved' u vas
i svoih veteranov nemalo, von doska pocheta-to kakaya - v pyat' Stahanovyh
tvoego obmena opytom v otdel'no vzyatoj strane...

Kto-to tiho kryaknul.

 - Tochno, est' u nas veterany, - ne sdavalsya himik, - da ved' u vas
tradiciya sorevnovaniya glubzhe ukorenilas', von vympelov-to skol'ko
nasobirali, udarniki majskie, v Rot-Front vam slaboe zveno i nadstrojku
v bazis!

"Horosho, - otmetil Ivan, - a to uzh bol'no on ot nervov po-gazetnomu
nachal..."

 - Luchshe by o material'nyh stimulah dumali, pyat' priznakov tvoej materi,
chem chuzhie vympela schitat', v gorn vam desyat' galstukov i kolichestvom
v kachestvo, - drobnoj skorogovorkoj otvetil Valerka, - togda i hvalilis'
by vstrechnym planom, chtob vam kazhdomu po trudu cherez sovet druzhiny i
gipsovogo Pavlika!

Ivan vdrug podumal, chto segodnyashnyaya beseda s mal'chikom u kachelej vse
zhe kak-to povliyala na Valerku, hot' on ni slovom ne obmolvilsya ob etom, -
chto-to gor'koe proryvalos' v ego rechi.

Himik neskol'ko sekund molchal, sobirayas' s myslyami, a potom uzhe kak-to
primiritel'no skazal:

 - Hot' by ty zatknulsya, mat' tvoyu v gorod-sad pod telegu.
 - Nu tak i otmiris' ot menya na tri maya cherez Lyudviga Fejerbaha i Klaru
Cetkin, - ravnodushno otvetil Valerka. Pobeda, kak chuvstvoval Ivan, ne
prinesla emu osoboj radosti. |to byl ne ego uroven'.
 - Daj vypit', a? - probormotal smushchennyj himik. Ivan otkryl glaza i
uvidel, kak tot prinimaet protyanutuyu Valerkoj butylku. Himik okazalsya
sovsem molodym parnem, no, sudya po cvetu lica i fioletovym naryvam na
shee, porabotal uzhe i s "CHeremuhoj", i s "Kolhoznym landyshem", a mozhet,
i s "Veterkom". Vse molchali - Ivan hotel bylo chto-to skazat' dlya serdechnosti,
no peredumal i ustavilsya na chernyj konchik teni ot sabli Babayasina,
nezametno dlya glaza polzushchij po betonu.

 - A ty nichego mayugi travish', - skazal cherez nekotoroe vremya Valerka, -
tol'ko rasslablyat'sya nuzhno. I ne ispytyvat' nenavisti.

Paren' prosiyal ot udovol'stviya.

 - A vy chego tut maetes'? - sprosil kto-to iz himikov. - ZHdete kogo-to?
 - Tak, - otvetil Ivan, - nit' zhizni ishchem.
 - Nu i chego, nashli? - razdalsya szadi zvuchnyj golos.

Ivan obernulsya i uvidel sekretarya sovkoma Kopchenova, zashedshego, vidno,
so storony pamyatnika, chtoby poslushat' zhivoj razgovor v massah. Kopchenova
Ivan videl paru raz na zavode - eto byl nebol'shoj plotnyj chelovek,
sovershenno neopredelennogo vida, nosivshij obychno deshevyj sinij kostyum
s bol'shimi lackanami, zheltuyu rubashku i fioletovyj galstuk. Ran'she on
rabotal v kakom-to banke, gde ukral ne to dvadcat', ne to tridcat' tysyach
rublej, za chto ego chasten'ko porugivali v pechati.

 - Poslushal ya vas, rebyata, - skazal Kopchenov, potiraya ruki, - i podumal -
nu do chego zh u nas narod talantlivyj... Kak eto ty, Valerij, dialektiku
s povsednevnoj zhizn'yu uvyazal - nu, hot' sejchas v gazetu. Budem tebya
v sleduyushchem godu v narodnye solov'i vydvigat'... A vy, rebyata, chego?
 - Zapisalis', - otvetil kto-to iz himikov.
 - Vyslushayu, - skazal Kopchenov, - vyslushayu. Ty, Ivan, tozhe ne uhodi -
koe-chto tebe vruchit' dolzhen. Poshli...

Pervoe, chto brosalos' v glaza vnutri sovkoma, - eto ogromnoe
kolichestvo detej. Oni byli vsyudu: polzali po shirokoj mramornoj lestnice,
pokrytoj krasnoj kovrovoj dorozhkoj, viseli na barhatnyh shtorah, payasnichali
pered shirokim, v polsteny, zerkalom, zhgli v dal'nem uglu holla chto-to
vonyuchee, ubivali pod lestnicej koshku - i neperenosimo, otvratitel'no
galdeli. Poka podnimalis' po lestnice, Ivanu dva raza prishlos'
perestupat' cherez sinyushnyh, styanutyh pelenkami mladencev, kotorye
peredvigalis', izvivayas' vsem telom, kak chervi. Pahlo vnutri sovkoma
mochoj i grechnevoj kashej.

 - Vot tak, - obernuvshis', skazal Kopchenov. - Otdali detyam. Deti -
naivazhnejshij uchastok, a byvaet poroj i samym uzkim.

Podnyalis' na pyatyj etazh. V koridornom tupike v glubokih kreslah
nepodvizhno sideli pyat'-shest' rebyat v kruglyh aviacionnyh shlemah s
prozrachnymi zapotevshimi zabralami.

 - |to kto? - polyubopytstvoval Valerka.
 - |ti-to? YUnye kosmonavty. Podsekciya Dvorca pionerov. U nas tut teper'
Dvorec pionerov, a vnizu - eshche detskij sad i yasli.
 - A zachem oni v shlemah?
 - CHtob aceton dol'she ne isparyalsya. Za kazhduyu butylku deremsya.

Nakonec doshli do kabineta Kopchenova. Kabinet okazalsya sovsem malen'kim
i skudno obstavlennym. Pochti ves' ego ob容m zanimal dlinnyj stol
dlya zasedanij, iz-pod kotorogo Kopchenov za uho vytashchil i pinkom
vyprovodil v koridor malen'kogo slyunyavogo oligofrena. Ivan zametil, chto
shtora na okne kak-to podozritel'no shevelitsya - vidno, za nej tozhe
pryatalis' deti, - no reshil ne vmeshivat'sya.

 - Sadites', - skazal Kopchenov i pokazal na stol. Ivan s Valerkoj seli
pod portretom materi Sandelya, pronzitel'no glyadyashchej v komnatu
iz-pod belogo chepca, a ostal'nye priseli k stolu.
 - Vot, znachit, - skazal himik, kotoryj pytalsya sostyazat'sya s Valerkoj, -
hotim, znachit, na hozraschet perehodit'. I na samookupaemost'. Kollektiv
prislal.
 - Hozraschet, - skazal Kopchenov, - delo horoshee. Vy kak, po kakoj
modeli sobiraetes'?
 - A maj ego znaet, - otvetil, podumav, himik. - Ty i rasskazhi. My,
dumaesh', ponimaem? Vot dopustim, skol'ko fosgena k hlorcianu dobavlyat'
nado, chtob "Kolhoznyj landysh" poluchilsya, eto ya znayu, a pro modeli
eti - otkuda? Vsya zhizn' v cehu proshla.
 - Verno, - skazal Kopchenov. - Oh, verno. I pravil'no sdelali, rebyata,
chto syuda prishli. Kuda zh vam, kak ne syuda...

On vstal iz-za stola i zahodil vzad-vpered po uzkomu prohodu vdol' stola,
odnoj rukoj derzha sebya szadi pod pidzhakom za bryuchnyj remen', a drugoj -
s ottopyrennym bol'shim pal'cem - tykaya vpered, slovno dlya nezrimogo
rukopozhatiya, sil'no naklonyaya pri etom tulovishche vpered. Ivan vspomnil
vidennuyu kogda-to deespeshnuyu broshyuru, nazyvavshuyusya "Partaj-chi",
gde byl opisan celyj kompleks dvizhenij, blagodarya kotorym chelovek
dazhe samyh ostryh umstvennyh sposobnostej mog nastroit' sebya na
bezoshibochnoe provedenie linii partii. Uprazhnenie, kotoroe vypolnyal
Kopchenov, bylo ottuda.

 - Da... - skazal on, vdrug ostanovivshis'.

Ivan poglyadel na nego i porazilsya - glaza Kopchenova izmenilis' i iz
prezhnih hitro prishchurennyh shchelochek prevratilis' v dva olovyannyh kruzhka.
Teper' on kak-to po-drugomu dyshal, i ego golos stal na oktavu nizhe.

 - CHego skazat'-to vam, - medlenno proiznes on i vdrug s kakim-to
gor'kim ponimaniem zatryas golovoj. - Vizhu! Vse ved' vizhu, chto
dumaete, gazet pochitavshi! Verno, dolgo nam vrali. Dolgo. No tol'ko
proshlo eto vremya. Vse teper' znaem - i kak shashel' poroshnaya nam suporos
zakunyavila, i kak lubyanaya sutemen' nam ud kondybila. Pochemu znaem?
Da potomu chto pravdu nam skazali. Teper' tak sproshu - dolzhny my
o detyah i vnukah dumat'? Vot ty, Valerij, solovej nash, skazhi.
 - Vrode dolzhny. - skazal Valerka. - Konechno.
 - Ponyatno. Tak vot prikin': oni podrastut, deti nashi, a k tomu vremeni
i novaya pravda pospeet. Tak kak my, hotim, chtoby im etu novuyu pravdu
skazali, kak nam nynche?
 - Hotim, chego sprashivat'-to, - zashumeli za stolom. - Ty delo govori!
 - A delo samoe prostoe. Rukovodstvo-to sejchas priglyadyvaetsya: kak
narod rabotaet? Budem ploho rabotat', tak kto zh nam pravdu skazhet?
Da uzh i iz blagodarnosti prostoj nado by. A ne ikru chuzhuyu schitat' i
dachi. Vot eto i est' nastoyashchij hozraschet.

Kopchenov o chem-to na sekundu zadumalsya i podobrel licom.

 - A voobshche, - skazal on, - esli skazat', chert voz'mi, po-chelovecheski -
do chego zhe hochetsya zhit'!

Vidno, on nazhal kakuyu-to knopku - totchas posle ego slov v kabinet
vvalilas' tolpa pionerov i plotno-plotno obstupila Valerku, Ivana
i himikov. Pionery byli v otglazhennyh belyh rubashkah s galstukami
i pahli ledencami i krahmalom, otchego u Ivana v prokurennoj grudi
podnyalas' i opala volna nostal'gii po sobstvennomu detstvu, a tochnee
dazhe - po vyvetrivshejsya pamyati.

 - V muzej ih, - skazal Kopchenov.
 - Poshli, - skomandoval odin iz pionerov, i krasnogalstuchnyj potok
v dve sekundy smyl i Ivana s Valerkoj, i himikov s pola kopchenovskogo
kabineta.

Dal'nejshee Ivan pomnil ves'ma smutno. Ot muzeya slavy u nego ostalis'
tol'ko obryvki vospominanij - snachala ih vseh podveli k sovsem malen'koj
steklyannoj vitrine, za kotoroj hranilis' pervye dokumenty narodnoj
vlasti v Uran-Batore (togda nazyvavshemsya kak-to po-drugomu) -
"Dekret o zemle", "Dekret o nebe" i istoricheskij "Prikaz N1":

   "S pervogo chisla maya mesyaca sego goda pod strahom smertnoj
   kazni zapreshchaetsya v容zd i vyezd iz goroda.
   Komissary:
   Sandel', Mundindel', Babayasin".

Dal'she pochemu-to shel stend "ZHizn' narodov nashej strany do revolyucii",
gde k obtyanutoj holstom doske byli provolokoj prikrucheny podkova,
zheltaya loshadinaya chelyust' i smorshchennyj lapot'. Ryadom, v osveshchennom
steklyannom shkafu, viseli kroshechnye damskie brauningi Sandelya i
Mundindelya, a pod nimi - zazubrennaya sablya Babayasina, pokazavshayasya
ne takoj uzh i bol'shoj. Vsyudu byli fotografii kakih-to usatyh rozh,
i vse vremya chto-to govoril golos pionera-ekskursovoda, ob座asnyavshij,
kazhetsya, kakuyu-to neponyatnuyu raznicu. Potom golos priobrel glubokie
i myagkie barhatnye obertona i nachal govorit' o smerti - opisyval
raznye ee vidy, nachinaya s utopleniya. Neozhidanno Ivan ponyal...

        III

 - YA tebe pokazhu, shchenok, kak nado pri materi razgovarivat'! YA tebe
dam "majskij zhuk"!

|to krichal gde-to za stenoj Valerka, i eshche doletal detskij plach.

 - Maratik, poterpi, - govoril drugoj golos, zhenskij. - Poterpi,
milyj, - papa ved'...

Ivan povernulsya na spinu i ustavilsya na chut' zolotyashchijsya pod potolkom
krendel' lyustry. |to byla Valerkina komnata, i on pochemu-to lezhal
na ego krovati v bryukah i pidzhake. No glavnym bylo ne eto, a tot
son, kotoryj tol'ko chto konchil emu snit'sya.

V etom sne on popal v kakoe-to strannoe mesto - v kakuyu-to mrachnovatuyu
komnatu so strel'chatymi oknami, byvshuyu kogda-to, vidimo, cerkovnym
pomeshcheniem, a sejchas polnuyu staryh obodrannyh lyzh s razmokshimi botinkami,
ot kotoryh shel syroj tyuremnyj duh. V uzkoj shcheli okna byl viden kusochek
serogo neba i izredka mel'kali podnimayushchiesya vverh kluby para. Sam Ivan
sidel na krohotnoj skameechke, a pered nim, na ogromnoj kuche staryh
vatnikov, spal starik s shirokoj borodoj na grudi - tak vo sne vyglyadel
Kopchenov. Ivan popytalsya vstat' - i ponyal, chto ne mozhet sdelat' etogo,
potomu chto nogi Kopchenova lezhat u nego na plechah.I eshche Ivan ponyal, chto
umiraet, i eto svyazano ne stol'ko dazhe s ushiblennoj pochkoj, skol'ko s
lezhashchimi u nego na plechah nogami. A nastupit' smert' dolzhna byla togda,
kogda Kopchenov prosnetsya.

Ivan popytalsya ostorozhno snyat' so svoih plech kopchenovskie nogi, i
Kopchenov nachal prosypat'sya - zashevelilsya, samychal, dazhe chut' pripodnyal
ruku. Ivan v ispuge pritih. Starik zahrapel opyat', no spal on uzhe
nespokojno, vertel vo sne golovoj i mog, kak kazalos', prosnut'sya v
lyubuyu minutu. Ivan ochen' ne hotel umirat' - v ego zhizni bylo chto-to,
radi chego imelo smysl terpet' i kisluyu von' etoj komnaty, i kopchenovskie
nogi na plechah, i dazhe tyazheluyu mysl', slovno visyashchuyu v vozduhe vmeste s
zapahom razmokshej kozhi, - o tom, chto nichego, krome etoj komnaty, v mire
prosto net.

"Dolzhen byt' kakoj-to sposob, - podumal Ivan, - vybrat'sya. Obyazatel'no
dolzhen byt'." I tut on zametil, chto na kopchenovskih nogah nadety lyzhi -
ih koncy tol'ko chut'-chut' ne dostavali do pola. Togda Ivan vytashchil iz-pod
sebya skameechku i stal ostorozhno sgibat'sya, prizhimayas' k polu. Koncy
lyzh uperlis' v pol, i Ivan pochuvstvoval, chto mozhet vylezti iz-pod
kopchenovskih nog. I kak tol'ko on vybralsya iz-pod nih i sdelal dva
shaga v storonu, tak srazu zhe perestala bolet' ushiblennaya pochka. A potom
Ivan ponyal, chto on voobshche nikakoj ne Ivan, - no eta mysl' ego sovershenno
ne opechalila. Glavnoe, on uzhe tverdo znal, chto nuzhno delat'. V stene
naprotiv strel'chatogo okna byla malen'kaya dverca. Ivan na cypochkah
doshel do nee, otkryl, protisnulsya v tesnuyu chernotu i stal na oshchup'
prodvigat'sya vpered. Ego ruki proshlis' po kakim-to pyl'nym ramam,
stul'yam, velosipednomu rulyu - i nashchupali novuyu dver' vperedi. Ivan perevel
duh i tolknul ee.

Snaruzhi byl zharkij solnechnyj den'. Ivan stoyal v malen'kom dvore, po kotoromu
rashazhivali kury i petuhi. Dvor byl obnesen koryavym, no prochnym zaborom,
za kotorym byli vidny podnimayushchiesya vverh oranzhevye kamenistye sklony
s torchashchimi koe-gde sinimi domikami. Ivan podoshel k zaboru, shvatilsya
za ego kraj i podnyal nad nim golovu. Sovsem nedaleko, metrah v trehstah,
byl bereg morya. I tam oslepitel'no sverkal na solnce tonkij belyj siluet...
Bol'she Ivan nichego ne zapomnil.

 - Oklemalsya? - sprosil Valerka, vhodya v komnatu.
 - Vrode, - vstavaya, otvetil Ivan. - A chto so mnoj bylo?
 - Pereutomilsya, maek. Nas v muzej etot poveli, na chetvertyj etazh,
a potom Kopchenov spustilsya, stal govorit', kak ty tonushchego rebenka
ot smerti spas, - i hotel tebe ot imeni sovkoma al'bom prepodnesti.
Vot tut-to ty i grohnulsya. Tebya syuda na sovkomovskoj telege privezli,
pryamo kak korolya. A al'bom vot on.

Valerka protyanul Ivanu pudovuyu knizhishchu v glyancevoj oblozhke. Ivan s trudom
uderzhal ee v rukah. "Moya Albaniya" - bylo krupnymi bukvami napisano na oblozhke.

 - CHto eto?
 - Kartiny, - otvetil Valerka. - Da ty poglyadi, tam interesnye est'.
YA tozhe snachala dumal, chto odno geemka, a posmotrel - nichego.

Ivan otkryl al'bom i popal na bol'shuyu, v razvorot, reprodukciyu. Ona
izobrazhala bol'shoe poleno i lezhashchego na nem zhivotom vniz gologo tolstogo
cheloveka.

 - "V poiskah vnutrennego Buratino", - prochel Ivan nazvanie. Neponyatno
tol'ko, gde on Buratino ishchet - v brevne ili v sebe.
 - Po-moemu, - otvetil Valerka, - odnomajstvenno.

Ivan perevernul stranicu i vdrug chut' ne vyronil al'bom iz ruk.
On uvidel - i srazu uznal - ogorozhennyj dvorik s petuhami i kurami,
zabor, za kotorym po oranzhevym gornym sklonam vzbegali vverh sinie domiki
s belymi andreevskimi krestami na stavnyah. V centre dvora na rastreskavshejsya
lavke sidel chelovek v serom voennom frenche s zakatannymi rukavami i igral
na nebol'shom akkordeone, otkrytyj futlyar ot kotorogo lezhal ryadom.

 - "Ozhidanie beloj podvodnoj lodki", - prochel Ivan, podhvatil al'bom i
otpravilsya v svoyu komnatu, dazhe ne poglyadev na Valerku.

Klyuch lezhal ne kak u vseh, pod polovikom, a v karmane visyashchego na gvozde
vatnika. Ivan ponyal, pochemu on okazalsya v komnate u Valerki, - vidimo,
te, kto privez ego domoj, ne smogli otperet' dver'.

Vse v ego komnate bylo po-prezhnemu: na skaterti - pyatno ot seledki;
gromozdilsya malen'kij butylochnyj kreml' u dveri shkafa i, izo vseh sil
starayas' kazat'sya obnazhennoj, ulybalas' fotografu golaya baba u "Zaporozhca"
na kalendare. Ivan povalilsya spat'.

S toj samoj minuty, kak on kosnulsya golovoj porolonovoj podushki, emu
snova nachali snit'sya sny. On stoyal na kakoj-to neveroyatno vysokoj kryshe
i glyadel vniz, na raskinuvshijsya daleko krugom nochnoj gorod, pohozhij na
nagromozhdenie gigantskih kvarcevyh kristallov, osveshchennyh iznutri
tysyachami ottenkov elektricheskogo sveta, i sovrshenno ne boyalsya, chto
sejchas ego shvatyat i kuda-to povolokut (v Uran-Batore samym vysokim zdaniem
byl pyatietazhnyj sovkom, no i mechtat' bylo nechego kogda-nibud' poglyadet'
na gorod s ego kryshi). Potom on okazalsya vnizu, na shirokoj i svetloj
ulice, polnoj veselyh i bezzabotnyh lyudej, i dazhe ne srazu
soobrazil, chto delo proishodit noch'yu, a svetlo vokrug ot fonarej i vitrin.
V sleduyushchij moment on uzhe nessya po visyashchej na tonkih oporah doroge v tiho
revushchej mashine, i pered nim na pribornoj doske zagoralis' sinie, krasnye,
oranzhevye cifry i linii, a vokrug v neskol'ko ryadov shli mashiny, sredi
kotoryh nevozmozhno bylo najti i dvuh odinakovyh. Potom on okazalsya za
stolikom v restorane - vokrug sideli neskol'ko chelovek v voennoj forme,
kotoryh on otlichno znal, a na stole, mezhdu nepravdopodobnymi stakanami
i butylkami, lezhalo neskol'ko pachek "Vinstona".

 - A-a-a, - zavyl Ivan, prosypayas', - a-a-a-a...

Strannyj son rassypalsya i ischez - kogda Ivan otkryl glaza, vokrug byla
znakomaya komnata, i za chernym oknom privychno tren'kala gitara. U nego
ostalos' neyasnoe vospominanie ob ispytannom potryasenii, a v chem bylo
delo, on ne pomnil sovershenno. No ostavat'sya v krovati bylo strashno.
On vstal i nervno zahodil po krashenym doskam pola. Nado bylo chem-to
sebya zanyat'.

"A ne ubrat'sya li v komnate? - podumal on. - Takoe svinstvo, prosto
strashno delaetsya... svinstvo... svinstvo, - povtoril on neskol'ko raz
pro sebya, chuvstvuya, kak ot etogo slova vnutri chto-to nachinaet podnimat'sya, -
svinstvo..."

Strannoe oshchushchenie postepenno proshlo.

Oglyadevshis', on reshil nachat' s butylok. "CHego-to takoe strannoe bylo, -
vspomnil on, raskryvaya okno i vyglyadyvaya vniz, v zavalennyj musorom dvor, -
naschet akkordeona..."

Vo dvore bylo pusto - tol'ko v ego dal'nem konce, tam, gde byli kacheli
i pesochnica, drozhali sigaretnye ogon'ki. Deti davno razoshlis' po domam,
i mozhno bylo vykidyvat' musor pryamo vniz, na pomojku, ne boyas' kogo-nibud'
izuvechit'. Ivan shvyrnul neskol'ko butylok v okno, proshla primerno sekunda,
i tut snizu doletel nemyslimyj po svoej pronzitel'nosti koshachij voj,
kotoromu nemedlenno otvetilo radostnoe ulyulyukan'e so storony kachelej
i pesochnicy.

 - Davaj, trudyach', v partkom tvoyu Kollontaj! - zakrichal ottuda p'yanyj
golos Valerki - vidno, uspel spustit'sya. Zahohotali kakie-to baby. - Vsem
kotam pervomaj sdelaem v tri ceka so svistom!

 - So svistom, - povtoril Ivan, - svinstvo... so svistom... vinston...

On vdrug otshatnulsya ot okna i shvatilsya rukami za golovu - emu pokazalos',
chto ego plashmya udarili doskoj po licu.

 - Gospodi! - prosheptal on. - Gospodi! Da kak ya zabyt'-to mog?

On kinulsya k shkafu, raskidal ostavshiesya butylki - oni pokatilis' po polu,
neskol'ko razbilos' - i raspahnul kosye dvercy. Vnutri stoyal obodrannyj
futlyar ot akkordeona; Ivan vytashchil ego iz shkafa, perenes na krovat',
shchelknul zamkami, otkinul kryshku i polozhil ladoni na sherohovatuyu panel'
peredatchika. Odna ego ladon' popolzla vpravo, pereshla v drugoe otdelenie i
nashchupala holodnuyu rukoyat' pistoleta; drugaya nashla paket s den'gami i
kartami.

 - Gospodi, - eshche raz prosheptal on, - a ved' vse pozabyl, vse-vse. Ne
dolbani eta shtuka po spine, tak ved' i sejchas s nimi pil by... I zavtra...

On vstal i eshche raz proshelsya po komnate, vorosha volosy ladon'yu. Potom sel
na mesto, pododvinul k sebe raskrytyj futlyar i vklyuchil peredatchik, kotoryj
slovno raskryl na nego dva raznocvetnyh glaza: zelenyj i zheltovatyj.


        IV


Na sleduyushchee utro Ivana razbudila muzyka. Prosnuvshis', on pervym delom
oshchutil uzhas ot mysli, chto vse pozabyl. Vskochiv na nogi, on metnulsya bylo
k shkafu - i vydohnul, ubedivshis', chto vse pomnit. Okazalas' lishnej
sdelannaya karandashom na oboyah kontrol'naya nad