Evgenij Stepanovich Kokovin. Din'-dag
---------------------------------------------------------------
OCR: Andrej iz Arhangel'ska (emercom@dvinaland.ru)
---------------------------------------------------------------
Povest'-skazka
sbornik (MY PODNIMAEM YAKORYA)
SEVERO-ZAPADNOE KNIZHNOE IZDATELXSTVO
1972 g
Svetloj pamyati
![]()
severnogo skazochnika i hudozhnika
Stepana Grigor'evicha Pisahova
Imya svoe on poluchil ot Vital'ki Golubkova. A sluchilos' eto ochen'
prosto, vot tak.
Sidel Vital'ka na polu v komnate i stroil vysotnyj dom. Dom
poluchilsya ochen' vysokij. Pravda, on byl ponizhe nastoyashchego neboskreba,
no zato namnogo vyshe papinogo pis'mennogo stola.
Tolstye i tyazhelye, slovno kovanye, knigi, kartonki iz-pod botinok
"Skorohod", cvetistye, pahuchie korobki iz-pod konfet i odekolona,
spichechnye korobki s korablyami, mayakami, avtomashinami, medvedyami i
chajkami, detskie kubiki s bukvami i kartinkami, vesnushchatye kosti
domino - vse prigodilos' inzheneru Vital'ke Golubkovu dlya
stroitel'stva.
Hotya Vital'ke eshche sovsem nedavno ispolnilos' tol'ko shest' let,
byl on neutomimyj vydumshchik i truzhenik. Vchera on prevratilsya v doktora
i userdno lechil Katyushkinyh kukol s razbitymi golovami i otorvannymi
rukami. A segodnya reshil stat' inzhenerom i postroit' vysochennyj dom.
Kakoj eto byl dom - dvadcat' pyat' etazhej! Takih domov v gorode,
gde zhil Vital'ka, konechno, poka eshche ne stroili. I zhit' v takom dome
bylo odno udovol'stvie.
Vital'ka sidel na polu i razmyshlyal, gde i kogo v etom
velikolepnom dome poselit'.
- Tut budet papina rabota, - sheptal on. - Sovsem blizko pape na
rabotu hodit'. Tut budet magazin s bulkami, tut - magazin s morozhenym,
a zdes' - magazin s igrushkami... Vot zdes' budet zhit' babushka, a na
samom verhnem etazhe - my s papoj, s mamoj i s Katyushkoj. Vysoko i vse
vokrug vidno...
V eto vremya v prihozhej razdalsya rezkij i korotkij zvonok. Tak
korotko zvonit tol'ko otec. Vital'ka vskochil i shiroko raspahnul dver'
komnaty. On s neterpeniem zhdal prihoda otca, chtoby pokazat' emu svoe
chudesnoe dvadcatipyatietazhnoe sooruzhenie. No raspahnul Vital'ka dver'
na svoyu bedu.
V komnatu zabezhal vertlyavyj i plutovatyj pes Kashtan. Ne uspel
Vital'ka na nego prikriknut', kak bystryj Kashtan s hodu sunul svoj
vezdesushchij shmygayushchij nos vo vtoroj etazh vysotnogo doma. Dolzhno byt',
Kashtana privlek ostryj i dushistyj zapah konfetnyh korobok.
O, uzhas! Proizoshla velichajshaya katastrofa. Dom s grohotom ruhnul.
- A-a-a! - zavopil Vital'ka istoshno. - Kashtanishche protivnyj! YA
tebe pokazhu! A-a-a!..
On shvatil metelku i udaril psa. Perepugannyj Kashtan podzhal hvost
i yurknul v dver', a Vital'ka sel na pol i razrevelsya.
Net, Vital'ka ne byl plaksoj. No ved', sami podumajte, razve ne
obidno?! Celyh tri chasa stroil Vital'ka svoj mnogoetazhnyj s liftom,
mnogokvartirnyj s vodoprovodom, s magazinami i parikmaherskimi
ogromnyj vysotnyj dom. Skol'ko tut bylo polozheno truda arhitektorov i
inzhenerov, kamenshchikov i plotnikov, malyarov i shtukaturov,
truboprovodchikov i elektromonterov! I vdrug poyavilsya etot bessovestnyj
glupyj pes i vse razrushil. Pri takom bedstvii ponevole zarevesh'.
Tut v komnatu voshel otec. On rabotal masterom na
mashinostroitel'nom zavode i, kak eto tochno znal Vital'ka, byl voobshche
masterom na vse ruki. Vital'ke on masteril korabli i samolety, Katyushke
risoval cvety i kleil bumazhnye domiki, a mame remontiroval shvejnuyu
mashinu, elektroplitku, zamki i tochil nozhi i nozhnicy. Krome togo, on
sam belil doma potolki, okleival oboyami steny, chinil stul'ya i lyubil
igrat' v shahmaty.
- Ty opyat' navodnenie ustraivaesh'? - skazal otec, prisazhivayas' na
pol ryadom s synom.
- YA... ya... stroil, stroil, - zahlebyvayas', otvetil Vital'ka. - A
on pribezhal i vse slomal...
- Kto pribezhal?
- |tot protivnyj Kashtanishche! A ya eshche emu utrom polkonfety otdal.
Dom byl vot kakoj vysokij! - Vital'ka podnyalsya s pola i vytyanul ruku
vverh do otkaza.
Vital'ka nemnogo shitril, preuvelichil vysotu svoego razrushennogo
doma primerno na polmetra. A ved' luchshe, esli novyj dom budet eshche vyshe
prezhnego. Tak ono i vyshlo.
- Nichego, - skazal otec. - My postroim dom eshche vyshe! A Kashtana
nakazhem i ne primem ego igrat'
Vital'ka odnim glazom tajkom vzglyanul na otca i snova zahnykal.
Otec tozhe vstal i posharil rukoj v karmanah, no nichego ne nashel. V
ruke okazalas' lish' pyatnadcatikopeechnaya monetka.
Otec podbrosil monetku kverhu i shchelknul pal'cami.
Moneta upala na pol i zvyaknula: "Din'!" Podprygnula i vtoroj raz
upala uzhe na rebro. Zvuk poluchilsya gluhoj: "Dag!"
Vital'ka zasmeyalsya.
- Din'-Dag! - skazal on. - |to ego tak zovut, da?
- Kogo? - udivilsya otec.
- Den'gu zovut Din'-Dag. On sam skazal, pravda? - Vital'ka tozhe
podbrosil monetu, i snova razdalsya dvojnoj zvuk - zvonkij i gluhoj:
"din'-dag".
- Pravil'no, - soglasilsya otec. - Ego zovut Din®-Dag.
- A familiya u nego kakaya? - sprosil Vital'ka.
- Familiya? - Otec zadumalsya, poter lob ladon'yu i torzhestvenno
proiznes: - Familiya ego Pyatialtynnyj!
- Pochemu Pyatialtynnyj?
- Potomu chto eta moneta pyatnadcat' kopeek. V nej pyat' altyn. A
altynom ran'she nazyvali tri kopejki. Trizhdy pyat' budet pyatnadcat'.
Pyatialtynnyj i poluchaetsya.
Tak Din'-Dag poluchil svoe imya.
V ozhidanii obeda papa i Vital'ka stali stroit' novyj dom. K
staromu stroitel'nomu materialu oni eshche dobavili dve maminy reznye
shkatulki iz-pod nitok i pugovic, yashchik s instrumentami i korobku iz-pod
patefonnyh plastinok.
Novyj dom poluchilsya na slavu, vyshe i krasivee prezhnego. I vse
lyubovalis' ogromnym sooruzheniem - i Vital'ka, i papa, i mama, i
Katyushka. Tol'ko Kashtana uzhe v komnatu ne puskali. Vse ravno v
arhitekture on nichego ne ponimal.
Vital'ka poobedal ran'she vseh i skoree opyat' pobezhal v tu
komnatu, gde stoyal ego zamechatel'nyj dom. I tut emu pokazalos', chto
domu chego-to ne hvataet.
- Aga! - veselo voskliknul Vital'ka. - Na dom nuzhno zvezdu!
Na polu okolo doma lezhal zabytyj pyatialtynnyj Din'-Dag. Vital'ka
vzyal Din'-Daga i eshche veselee zakrichal:
- Zvezda na dome budet serebryanaya! Zvezdu ya sdelayu iz den'gi!
V komnate stoyal otcovskij malen'kij slesarnyj verstak. K verstaku
byli privincheny malen'kie slesarnye parallel'nye tiski.
Vital'ka razvel gubki tiskov i zazhal v nih monetu.
- Aj! - vzvizgnul Din'-Dag. - Bol'no!
No Vital'ka ne obratil nikakogo vnimaniya na zhalobu Din'-Daga. On
vytashchil iz yashchika trehgrannyj napil'nik i prigotovilsya pilit'. On
provel po monete uglom napil'nika odin raz. Poyavilas' zametnaya
carapina.
- Dzi! - otchayanno propishchal Din'-Dag. - Bol'no!
Voshel otec i, uvidev, chem zanimaetsya syn, nastavitel'no skazal:
- Vot eto ne delo, Viktor! Den'gi gosudarstvennye, sovetskie, i
portit' ih zapreshcheno zakonom.
- YA hotel sdelat' zvezdu na dom, - vinovato priznalsya Vital'ka.
- Zvezdu my sdelaem iz serebryanoj bumagi.
I otec v samom dele bystro i lovko vyrezal bol'shuyu zvezdu iz
blestyashchej konfetnoj fol'gi. A Din'-Daga on osvobodil iz tiskov i
polozhil v karman.
- Zavtra voskresen'e, - zametil on. - My s toboj, Vital'ka,
pojdem gulyat' i na eti den'gi kupim morozhenogo.
- Ladno, - soglasilsya Vital'ka. - Pojdem gulyat' i kupim
morozhenogo.
Kakoj zhe mal'chishka otkazhetsya ot morozhenogo? Nikogda i nigde eshche
takogo sluchaya ne bylo.
A Din'-Dag oblegchenno vzdohnul i na radostyah zadel svoyu lyubimuyu
pesenku:
YA puteshestvennik velikij,
Vse eto znayut horosho.
Din'-din'!
Din'-Dag!
Ot pesenki Din'-Daga popahivalo hvastovstvom. No byla v slovah
pesenki i dolya pravdy. Poputeshestvoval Din'-Dag nemalo.
Esli vspomnit', to posle Monetnogo dvora, gde Din'-Dag rodilsya,
on stol'ko povidal, chto emu mog by pozavidovat' lyuboj iskatel'
priklyuchenij.
Byvali li vy, naprimer, v moguchem, kak Il'ya Muromec, sejfe
gosudarstvennogo banka? A vot Din'-Dag tam pobyval dvazhdy. On
pereznakomilsya s drugimi monetami, s klyuchami v karmanah, lezhal v
kletke magazinnoj kassy s drugimi pyatialtynnymi, videl damskie
sumochki, koshel'ki, portmone i bumazhniki. A skol'ko on slyshal samyh
raznoobraznyh istorij, veselyh i grustnyh, smeshnyh i trogatel'nyh, -
mozhno by napisat' bol'shuyu knigu!
A skol'ko on eshche budet puteshestvovat', skol'ko uvidit raznyh
lyudej - zlyh i veselyh, trudolyubivyh i lenivcev, molchalivyh i
boltunov. I skol'ko on eshche uslyshit razgovorov, smeha i rydanij,
sporov, bylej i nebylic!
Din'-Dag spokojno otdyhal v karmane otcovskogo pidzhaka. A utrom v
voskresen'e on otpravilsya gulyat' i vdrug okazalsya v metallicheskoj
tarelke u prodavshchicy morozhenogo. On dazhe ne uspel poproshchat'sya s
Vital'koj. Tak vse proizoshlo bystro i neozhidanno.
A Vital'ka vse-taki skazal:
- Do svidan'ya, Din'-Dag!
|to byla obyknovennaya alyuminievaya tarelka, dostatochno bol'shaya i
glubokaya, chtoby v nej pomestilas' dobraya porciya shchej ili uhi, kotlet s
garnirom ili kashi s molokom. No ni supa, ni kotlet i voobshche nikakih
kushanij eta tarelka nikogda ne videla. Iz ogromnogo posudnogo magazina
ona popala pryamo na malen'kij dugoobraznyj prilavok veseloj prodavshchicy
morozhenogo teti Kati. Tarelka stala kassoj dlya melochi.
Bojko torguya, morozhenshchica tetya Katya pominutno vykrikivala:
- A nu, komu morozhenogo? Slivochnoe! SHokoladnoe! Fruktovoe!
|skimo!
Segodnya bylo zharko i pokupatelej podhodilo mnogo. Tetya Katya mogla
by i ne zazyvat' pokupatelej, no uzh takoj harakter u teti Kati - ne
lyubit ona molchat'.
Goryachee iyun'skoe solnce sverkalo v tarelke, i sama tarelka
pohodila na malen'koe solnce: v nej lezhalo mnozhestvo serebryanyh monet.
V eto blistatel'noe obshchestvo grivennikov, pyatialtynnyh i dvugrivennyh
popal i nash Din'-Dag.
Nesmotrya na dnevnuyu iyun'skuyu zharu, v tarelke bylo prohladno,
potomu chto ona nahodilas' po sosedstvu s bol'shoj puzatoj bochkoj,
doverhu napolnennoj iskristym l'dom.
"A zdes' ne tak uzh ploho, - podumal Din'-Dag, popav v tarelku iz
temnogo i dushnogo karmana otca Vital'ki Golubkova. - A glavnoe, zdes'
svetlo i veselo i mnogo druzej!"
Bojkaya tetya Katya vybrala dlya sebya i bojkoe mesto. Ee prilavochek i
bochki so l'dom i morozhenym stoyali u vhoda v gorodskoj sad, gde eshche
razmestilsya i stadion. V sadu igrala muzyka, i lyudi shli syuda sploshnym
neskonchaemym potokom. Oni prohodili okolo prilavka teti Kati i
pokupali morozhenoe. Vy sami znaete, kak priyatno v zharkij den',
naslazhdayas' ledenyashchim morozhenym, otdyhat' v tenistyh sadovyh alleyah.
Ot solnca, muzyki i veselyh vykrikov teti Kati Din'-Dag prishel v
samoe dobroe raspolozhenie duha. On dazhe zapel svoyu lyubimuyu pesenku:
YA puteshestvennik velikij...
Vse eto znayut horosho.
No tut on uslyshal chej-to tonen'kij, no zadornyj golosok:
- A nu-ka rasskazhi, gde ty segodnya puteshestvoval? Gde ty pobyval?
Din'-Dag povernulsya i uvidel okolo sebya sovsem noven'kuyu
desyatikopeechnuyu monetu. CHto mog on otvetit' na vopros derzkogo
Grivennika? Da nichego. Ved' segodnya Din'-Dag dejstvitel'no nigde ne
byl. Do poludnya on prolezhal v temnom pidzhachnom karmane.
- Aga, - nasmeshlivo prodolzhal Grivennik, - ty, navernoe, prosto
hvastaesh'sya. A vot ya v samom dele segodnya puteshestvoval. YA uzhe
nakatalsya po gorodu v sumke u konduktora tramvaya, videl, kak rebyata
sadyat na naberezhnoj kusty zhimolosti. Potom rebyata pobezhali kupat'sya, i
odin mal'chishka, u kotorogo ya sidel v kulake, vyronil menya, i ya chut'
bylo ne pohoronilsya v peske. Horosho, chto mal'chik menya razyskal. A
potom rebyata posle kupaniya poshli pit' limonad. YA okazalsya v takoj zhe
tarelke, kak eta. No cherez pyat' minut menya otdali na sdachu kakoj-to
devushke. |ta devushka poshla tancevat' v sad, a pered tancami reshila
ugostit'sya morozhenym, i vot ya tut. No segodnya ya eshche mnogo
poputeshestvuyu. YA ochen' ne lyublyu sidet' na odnom meste. A ty?
Boltovnya Grivennika nemnogo obidela Din'-Daga, no vozrazit' on ne
mog.
- Da, - skazal Din'-Dag, - eto verno, ya segodnya nigde ne byl, no
eto potomu, chto segodnya u vseh lyudej vyhodnoj den', vse otdyhayut. I ya
tozhe otdyhal.
- Puteshestviya - tozhe otdyh, - vozrazil Grivennik i gordo dobavil:
- YA puteshestvoval i, krome togo, pomogal lyudyam otdyhat'.
- |to pravil'no, - podderzhal Grivennika potusknevshij ot vremeni
Pyatak, dolzhno byt', bol'shoj truzhenik. - My dlya togo i zhivem, chtoby
pomogat' lyudyam rabotat' i otdyhat'.
Tut Din'-Dag ne tol'ko obidelsya, a pryamo-taki razozlilsya i
zanoschivo oborval i bez togo korotkuyu rech' Pyataka:
- Kak ty smeesh' menya uchit'! Hotya ty i velik rostom, no v tri raza
mladshe... deshevle menya...
Skromnyj Pyatak tozhe, vidimo, obidelsya i promolchal. A Grivennik za
nego vstupilsya:
- Hotya ya tozhe starshe, dorozhe Pyataka, no nikogda ne pozvolyu sebe
zaznavat'sya. YA uvazhayu teh, kto skromen i lyubit rabotat'.
Neizvestno, chem by zakonchilsya etot spor, no tut tegya Katya vzyala
Din'-Daga i vmeste s nim eshche dve monety i, skazav: "Poluchite,
pozhalujsta, sdachu", - vysypala monety v ladon' vysokogo paren'ka v
sportivnom kostyume.
Tut voinstvennyj pyl u Din'-Daga ostyl, i nash geroj zadumalsya nad
slovami Grivennika i Pyataka. CHto ni govorite, a oni, pozhaluj, byli
pravy. Prosto Din'-Dag pogoryachilsya. A sejchas on priznalsya samomu sebe,
chto segodnya dejstvitel'no nichego horoshego i dobrogo poka dlya lyudej ne
sdelal.
- No pochti ves' den' eshche vperedi, - skazal on, padaya v karman
molodogo sportsmena. - YA eshche uspeyu pomoch' lyudyam otdyhat'.
Sportsmen sidel na tribune stadiona i nablyudal za igroj v futbol.
On ochen' perezhival, pominutno vskakival i chto-to krichal v storonu
polya. Hotya Din'-Dag chuvstvoval, chto futbol dostavlyaet bol'shoe
udovol'stvie sportsmenu, sam on takogo udovol'stviya ne perezhival. No
on reshil stojko terpet' - pust' lyudi otdyhayut, kak im hochetsya.
Ryadom s molodym sportsmenom sidel pozhiloj solidnyj chelovek v
solomennoj shlyape i v ochkah. Odnako, nesmotrya na vneshnyuyu solidnost',
vel sebya etot grazhdanin sovsem ne solidno i tozhe vskakival i krichal,
slovno mal'chishka.
- Kuda ty ego?.. Podavaj na levyj kraj! Na levyj, govoryu! Nu kto
zhe tak b'et? Ruka, ruka byla! Sud'ya, chego ty smotrish'?! Vygnat' sud'yu
s polya!.. Davaj, davaj! Bej! |h, kak vysoko dal! A to by vernyj gol!
Pozhiloj grazhdanin tak kipyatilsya, chto, kazalos', ot ishoda igry
zavisit vsya ego zhizn'. On krasnel ot dosady i vse vremya ugrozhal, chto
ujdet so stadiona. No vse-taki on ne uhodil i prodolzhal perezhivat'.
- A vse ravno "Spartak" vyigraet, - zaklyuchil on, otiraya so lba
obil'nyj pot.
- Nu, eto eshche kak skazat', - usmehayas', vozrazil sportsmen. - U
"Spartaka" slaboe napadenie.
- |to u vas slaboe napadenie! - vskochil solidnyj grazhdanin,
slovno sam gotovyas' k napadeniyu. Emu yavno hotelos', chtoby vyigral
imenno "Spartak".
- U vas syn igraet v "Spartake"? - ehidno sprosil sportsmen.
- Syn ne syn, a dvoe znakomyh est', - otvetil solidnyj grazhdanin
ne bez gordosti. - Vot sejchas my reshim, kto vyigraet. Dajte-ka,
molodoj chelovek, mne kakoj-nibud' pyatachok!
- A zachem vam? - sprosil sportsmen i dostal iz karmana Din'-Daga.
- Pyatachka netu, a eto goditsya?
- Vse ravno, - skazal grazhdanin. - Vot sgadaem. Esli vypadet
orel, vyigraet "Spartak"...
- Kakoj orel? - nedoumenno sprosil sportsmen. - |to na carskih
den'gah, kazhetsya, byli orly...
- Nu vse ravno, - soglasilsya solidnyj grazhdanin. - Esli upadet
kverhu gerbom, vyigraet "Spartak". - I on podbrosil Din'-Daga.
Din'-Dag, zvyaknuv i podprygnuv, upal kverhu gerbom.
- Vot vidite! - torzhestvuyushche zakrichal solidnyj grazhdanin. -
Vyigraet "Spartak"!
No tol'ko on kriknul, kak v vorota "Spartaka" stremitel'no vletel
myach.
Sportsmen zahohotal, a solidnyj grazhdanin skonfuzhenno sel na svoe
mesto i tol'ko vzdohnul.
Vskore sud'ya na pole dal poslednij prodolzhitel'nyj svistok, chto
oznachalo: igra okonchena. Sportsmen vstal i poproshchalsya s solidnym
grazhdaninom:
- Schastlivo ostavat'sya! Moj pyatialtynnyj vam ne pomog.
SHagal po ulice parenek i veselo vpolgolosa napeval:
Nam pesnya stroit' i zhit' pomogaet...
Bylo paren'ku shestnadcat' let, i zvali ego Alesha. Pesni tet' on
umel i lyubil, a stroit' eshche tol'ko uchilsya. Sovsem nedavno, dve nedeli
nazad, postupil Alesha na bol'shoj mashinostroitel'nyj zavod uchenikom
slesarya.
A kakoj eto byl zavod! Nu prosto skazochno prekrasnyj. Odin tol'ko
sborochnyj ceh tyanulsya na polkilometra ili, mozhet byt', chutochku
pomen'she. I takie v tom cehe byli ogromnye okna i bylo ih tak mnogo,
chto, pozhaluj, ne vsyakij dvorec s etim cehom mog by sravnit'sya.
Ili litejnyj ceh. Ob etom cehe i vpravdu ni v skazke skazat', ni
perom napisat'. Sam upravlyayushchij nesushchestvuyushchim adom so vsemi ego
podchinennymi chertyami sgorel by ot zavisti i zlosti, esli by uvidel,
kak raspravlyayutsya litejshchiki s ognennym metallom i kak ne boyatsya oni
samogo nesterpimogo zhara.
I stankov i samyh raznoobraznyh mashin na zavode bylo takoe
mnozhestvo, chto u novichka Aleshi i v samom dele glaza razbegalis'.
Skazhite teper', razve ne schast'e popast' na takoj zavod? Da ne prosto
popast', kak na ekskursiyu, a chtoby rabotat' na etom zavode. Vot pochemu
byl tak schastliv i gord Alesha, kotoryj s davnih por mechtal o vsyakih
mashinah, stroil ih doma iz zhestyanok, sluchajno najdennyh boltikov,
koles i gaek. Teper' on uchitsya stroit' nastoyashchie avtovozy. No kak
znat', mozhet byt', potom on nauchitsya stroit' i samye bystro-letnye
vozdushnye korabli. I, mozhet byt', eti ego korabli pomchatsya na Lunu, na
Mars i na drugie planety.
A segodnya u Aleshi bylo osobenno radostno na dushe eshche i potomu,
chto on poluchil pervuyu zarabotnuyu platu. Radostno dazhe ot odnoj mysli,
chto segodnya pervye svoi zarabotannye den'gi on otdast materi.
Soglasites', etot yunyj budushchij mashinostroitel' po pravu pel: "Nam
pesnya stroit' i zhit' pomogaet..."
Pridet sejchas Alesha domoj i skazhet:
- Vot, mama, poluchaj, pozhalujsta! YA zarabotal!
I kak eto prozvuchit gordo!
A mama obnimet ego i, pozhaluj, chego dobrogo, vsplaknet.
Alesha kupit sebe nastoyashchuyu chertezhnuyu dosku, novuyu gotoval'nyu,
vsyakie transportiry i zatejlivye lekala. Ved' dlya togo, chtoby stroit'
mashiny, nuzhno umet' iskusno chertit'. A vozit'sya s chertezhami bylo
lyubimejshim zanyatiem Aleshi.
CHertezh! Dlya neznayushchego, neponimayushchego v tehnike cheloveka chertezh -
sploshnaya zagadka, hitroumnyj labirint, v kotoryj etot chelovek i
vstupit' poboitsya. A vot inzhenery i opytnye rabochie chitayut chertezhi
legko, kak knigu. Po chertezham oni i stroyat mashiny. I Alesha tozhe uzhe
koe-chto ponimaet v etom chudesnom dele, v etih volshebnyh listah bumagi.
Vspomniv o svoih budushchih pokupkah i o chertezhah, Alesha oglyanulsya.
Szadi nikogo ne bylo. Togda on po-mal'chisheski podprygnul i uskoril
shag, pochti pobezhal. V karmane ego kurtki serebristo zvyaknuli monety. I
zvonche vseh (tak po krajnej mere kazalos' samomu Din'-Dagu) prozvenel
pyatialtynnyj s chut' zametnoj zazubrinkoj. Da, polchasa nazad vladel'cem
Din'-Daga stal Alesha.
Delo v tom, chto kogda Alesha raspisalsya v vedomosti, kassir, krome
bumazhnyh deneg, dal emu eshche neskol'ko serebryanyh i mednyh monet.
Vchera v magazine Din'-Daga slozhili vmeste s drugimi
pyatnadcatikopeechnymi monetami v stolbik i zavernuli v bumagu.
Vot etogo bol'she vsego ne lyubil i boyalsya Din'-Dag. Kakaya toska
tomit'sya v tesnom bumazhnom zatochenii! Temno, s bokov davyat drugie
monety, i glavnoe - polnoe bezdel'e. Kuda veselee perehodit' iz ruk v
ruki, zvenet', raspevat' svoyu, pust' hotya i hvastlivuyu, pesenku,
boltat' s drugimi monetami. A tut, v stolbike, sosedi u Din'-Daga
popalis' molchalivye. Da i kakie mogut byt' razgovory, kogda monety
plotno prizhaty drug k drugu: slova ne vymolvish'. Stolbik byl nem, kak
obyknovennyj metallicheskij sterzhen', nepodvizhno lezhashchij na zemle.
Vot esli by etot stolbik rassypat', tut zazveneli, razgovorilis',
razotkrovennichalis' by dazhe samye ugryumye molchuny.
No, k schast'yu, na etot raz dolgo tomit'sya v bumazhnom zatochenii
Din'-Dagu ne prishlos'. Stolbik perepravili v bank, a potom on srazu zhe
popal v ogromnuyu sumku kassira mashinostroitel'nogo zavoda. Byl den'
vydachi zarabotnoj platy rabochim. Alesha tozhe poluchil zarplatu, i
Din'-Dag ochutilsya u nego.
Torzhestvenno voshel Alesha v svoyu komnatu, gde ego uzhe davno
podzhidala mat', dobraya i zabotlivaya, kal vse materi, uzhe nemolodaya
zhenshchina.
- CHto zhe ty, Aleshen'ka, zaderzhalsya? - sprosila mama. - Obed
ostyvaet. YA bespokoilas'.
Alesha ulybnulsya, poceloval mat' i polozhil na stol den'gi, vse do
poslednego pyatachka. U materi, kak i ozhidal Alesha, vystupili slezy, i
ona, v svoyu ochered', krepko pocelovala syna.
Vot pri kakom malen'kom i v to zhe vremya bol'shom torzhestve
prisutstvoval nash Din'-Dag.
Lezha na stole, Din'-Dag oglyadelsya. CHisten'kaya, svetlaya, lyubovno
ubrannaya, ne ochen' bol'shaya, no i ne ochen' malen'kaya komnata emu
ponravilas'. Ochevidno, i obitateli komnaty lyubili svoe zhilishche.
"Pobol'she by pozhit' v etoj slavnoj komnatke, u etih horoshih
lyudej, - podumal Din'-Dag. - Navernoe, etot parenek Alesha ne budet
zazhimat' menya v tiski i pilit' napil'nikom, kak eto sdelal Vital'ka
Golubkov". Podumal tak Din'-Dag potomu, chto zametil privinchennye k
drugomu stolu malen'kie slesarnye tiski.
No na Vital'ku on ne obizhalsya. On znal, chto Vital'ka byl
malen'kim i ne ponimal, chto delaet nepravil'no, zazhimaya v tiski
monetu.
Alesha el sup i vostorzhenno rasskazyval materi o svoem zavode, o
tom, kak on segodnya podgonyal kakie-to ochen' slozhnye detali dlya
avtovoza. A potom Alesha sprosil:
- Mama, mozhno mne segodnya shodit' v cirk?
- Shodi, Aleshen'ka, shodi, - laskovo otvetila mat'. - Ty i to vse
vechera sidish' doma so svoimi chertezhami.
Kogda nastupil vecher, Alesha vzyal iz poluchennyh im deneg odnu
bumazhku i vsyu meloch' i otpravilsya v cirk.
- Kak zhalko, - skazal Din'-Dag s grust'yu. - Konechno, on istratit
nas na papirosy, limonad ili morozhenoe...
- On ne kurit, - otozvalsya sosed Dvugrivennyj. - U nih doma ya ne
videl dazhe pepel'nicy.
Drugoj, vidimo, bolee mudryj i opytnyj Dvugrivennyj skepticheski
pomorshchilsya i skazal:
- Odnazhdy odin mal'chishka vyprosil den'gi na kino, a sam otdal
menya i moego priyatelya v tabachnom kioske za pachku papiros.
- A ne vse li ravno, za chto tebya otdadut, - ravnodushno skazal
Grivennik, - za papirosy, za pivo ili za konfety.
Potom vse zamolchali, ozhidaya svoej uchasti. No, vidimo, nikomu ne
hotelos' rasstavat'sya s simpatichnym Aleshej.
Vdrug poslyshalas' krasivaya muzyka. Ona zvuchala bodro i prizyvno.
- Teper' mozhete byt' spokojny, - skazal Grivennik. - |to marsh na
vyhod. Nachalos' predstavlenie. Zdes' den'gi tratit' nel'zya. YA uzhe
byval v cirke.
Sidya v karmane, Din'-Dag i ego druz'ya tol'ko slyshali muzyku,
ob®yavleniya ocherednyh nomerov i shumnye rukopleskaniya. Dolzhno byt', v
cirke tvorilos' chto-to ochen' interesnoe.
Vot inspektor manezha metallicheskim golosom poltinnika ob®yavil:
- Vystupaet edinstvennyj v svoem universal'nom zhanre znamenityj
illyuzionist, zhongler i dressirovshchik German Pinetti so svoimi
assistentami.
Zriteli burno aplodirovali i krichali.
- Hot' by odnim glazkom vzglyanut', chto tam proishodit, - skazal
Din'-Dag i obratilsya k mudromu Dvugrivennomu: - Skazhite, a vy
kogda-nibud' videli cirkovoe predstavlenie?
- Net, - otvetil starshij sobrat. - I ya dumayu, ni odna moneta ne
videla, potomu chto esli my i popadem v cirk, to vsegda sidim v
karmanah, koshel'kah ili damskih sumochkah. YA schitayu, chto eto
nespravedlivo...
No tol'ko uspel on eto skazat', kak Din'-Dag uslyshal sovsem
blizko golos zhenshchiny.
- Molodoj chelovek, u vas najdetsya kakaya-nibud' moneta? Grazhdane,
u kogo est' serebryanye monety?
Proizoshlo neveroyatnoe. Alesha vytashchil Din'-Daga i otdal zhenshchine.
Nichego ne soobrazhaya, Din'-Dag, osleplennyj yarchajshim svetom, vdrug
ochutilsya v samom centre cirkovoj areny. Stol'ko sveta, bleska, krasoty
Din'-Dag, kazhetsya, eshche nikogda i nigde ne videl. I ves' cirk vokrug
areny byl zapolnen narodom.
Lilas' nezhnaya muzyka. So vseh storon na arenu smotreli ogromnye
glaza yupiterov. Lyudi na arene byli v samyh raznoobraznyh kostyumah -
krasnyh, golubyh, zelenyh, chernyh, belyh, zolotistyh i serebristyh. I,
krome lyudej, tut prygali sobaki, razgulivali koshki, hlopali i svisteli
kryl'yami golubi, podnimaya hoholki, chto-to bormotali popugai. Strannoe,
pestroe, nevidannoe bylo eto zrelishche.
ZHenshchina protyanula gorst' monet vysokomu, krasivomu, no neskol'ko
mrachnovatomu muzhchine v chernom frake i v cilindre. |to i byl znamenityj
artist cirka German Pinetti.
German Pinetti poigral gorst'yu serebra na ladoni, pokazyvaya
monety publike. Monety podprygivali i zveneli. Podprygival i
pozvyakival i Din'-Dag.
I vdrug fokusnik, szhav kulak, bystro opustil ruku i s siloj
shvyrnul gorst' monet vverh k kupolu. Na glazah u zritelej serebryanaya
meloch' bryznula vo vse storony vysokim fontanom. V etu sekundu moshchno
gryanula muzyka i pogas svet. Tol'ko v dvuh luchah blesteli letyashchie
serebryanye monety. Svet srazu zhe vspyhnul. Muzyka, kak obrezannaya,
umolkla. I vse monety s melodichnym zvonom pokorno opustilis' na ladon'
fokusnika. Pinetti snova poigral monetami, pokazyvaya ih publike, i
peredal svoej pomoshchnice.
Cirk vzorvalsya aplodismentami, a zhenshchina poshla v ryady zritelej i
stala razdavat' monety ih vladel'cam.
- U vas, molodoj chelovek, bylo pyatnadcat' kopeek, - skazala ona,
ostanavlivayas' pered Aleshej. - Pozhalujsta, poluchite svoyu monetu!
No ona otdala Aleshe ne Din'-Daga, a sovsem drugoj pyatialtynnyj.
Vozmushchennyj Din'-Dag pisknul:
- Menya nuzhno otdat', menya!
No na ego protest nikto ne obratil vnimaniya. A Alesha polozhil v
svoj karman "chuzhaka". On, dolzhno byt', i v samom dele dumal, chto emu
vernuli imenno tu monetu, kakuyu on otpravlyal fokusniku na arenu.
- Spasibo, - skazal Alesha. - YA sohranyu etu monetku na pamyat' o
zamechatel'nom iskusstve Germana Pinetti.
Alesha byl v vostorge, a Din'-Dag pri ego etih slovah dazhe
zadrozhal ot gorya i gneva. Ved' eto ego, Din'-Daga, dolzhen byl
sohranit' dobryj i naivnyj Alesha. Krome togo, ved' monety nikuda ne
vzletali. Prosto oni lovko i nezametno dlya zritelej byli opushcheny v
potajnoj karman fokusnika, a potom tak zhe lovko i nezametno izvlecheny
ottuda. V vozduhe zhe sverkal svetovoj fontan iz nesushchestvuyushchego
serebra.
I Din'-Dag nikuda ne vzletal. Inache on upal by kuda-nibud' na
kover. On, kak i drugie monetki, tol'ko pobyval v potajnom karmane
lovkogo fokusnika. No kak ob etom rasskazat' zritelyam?
A udovol'stvie Din'-Dag vse-taki imel - on posmotrel cirk, narod
i chutochku predstavleniya.
Pomoshchnica charodeya peredala Din'-Daga kakoj-to naryadnoj
zritel'nice, a ta ravnodushno sunula ego v lakirovannuyu sumochku,
naskvoz' propahshuyu duhami. Din'-Dag, dolzhno byt', ustal i potomu
prespokojno usnul na batistovom platochke.
Prosnulsya on tol'ko v tramvae, nebrezhno perebroshennyj s myagkogo
batistovogo platochka v zhestkuyu, perepolnennuyu den'gami sumku
konduktora.
A Alesha v eto vremya uzhe sladko spal i v voshititel'nom sne videl
postroennyj im moguchij mezhplanetnyj korabl'.
ZHil v etom severnom portovom gorode doktor Stepan Ermolaevich. V
gorode on byl izvesten, dazhe znamenit. Stoilo Stepanu Ermolaevichu
poyavit'sya na ulice, kak ego nemnozhko staromodnaya kastorovaya shlyapa uzhe
pochti ne opuskalas' na bol'shuyu pleshivuyu golovu. Ego vse privetstvovali
- deti, pozhilye lyudi i stariki. On rasklanivalsya, derzha shlyapu v ruke.
Staryj doktor zhil zdes' mnogo let, i ego v lico znal ves' gorod.
Stepan Ermolaevich byl chelovekom strogim i v to zhe vremya ochen'
dobrym i privetlivym. Kak-to stranno uzhivalis' v ego dushe zhestkost' i
nezhnost'. On byl glavnym hirurgom bol'nicy. I rabotaya s nim, molodye
vrachi, sestry i sidelki-nyanyushki znali i slezy i radosti.
Bylo uzhe zapolnoch'. Stepan Ermolaevich i ego blizhajshij drug
molodoj professor v domashnem kabinete doktora igrali v shahmaty.
Vyigrav drug u druga po odnoj partii, protivniki uzhe igrali tret'yu,
reshayushchuyu. Oni voshli v azart, i u kazhdogo v golove stroilis'
grandioznye plany.
- Vot sejchas-to ya vam ustroyu Stalingrad! - voskliknul Stepan
Ermolaevich i daleko peredvinul svoyu lad'yu. On veselo, po-detski
ulybalsya.
- A ya vam shah ob®yavlyayu, kollega, - otvetil professor i rvanulsya
bujnogrivym konem k doktorskomu korolyu.
Stepan Ermolaevich zadumalsya, i v eto vremya zazvonil telefon.
Doktor znal: v takoj pozdnij chas mogut zvonit' tol'ko iz kliniki. I on
ne oshibsya. V bol'nicu postupil v tyazhelom sostoyanii novyj bol'noj.
Trebuetsya srochnaya operaciya.
- Prisylajte mashinu, - skazal Stepan Ermolaevich v trubku. - Kak
net mashiny? Ah, shofer zabolel? Nu, ladno, pridu peshkom. Taksi ne nado,
nazhdesh'sya vashego taksi.
On polozhil trubku i vstal.
- Zavtra doigraem. Ili, mozhet byt', sejchas sdadites'? - lukavo
sprosil doktor.
- Net, - ne soglasilsya professor. - Vse preimushchestva na moej
storone. Stalingrad-to vam, kollega, budet. Znachit, operirovat'?
Voz'mite menya s soboj assistentom.
- Kuda vy? - izumilsya doktor. - Peshkom idti nado, nash shofer
zabolel. SHofery imeyut pravo bolet', a my, lekari, bolet' ne imeem
prava. |to uzh sovsem ploho, kogda vrach boleet. Paradoks! Nu pojdemte,
esli hotite. Tol'ko, mozhet byt', nadolgo zastryanem. CHelovek v tyazhelom
sostoyanii! CHelovek!
Oni vyshli na ulicu, pritihshuyu i pustynnuyu. Stepan Ermolaevich
rasskazyval molodomu professoru, kak on v davnie vremena rabotal
zemskim vrachom i peshkom ishodil ves' uezd.
V gorode byla tishina, i dva druga spokojno shli i mirno
besedovali...
No vdrug...
- Doktor, - radostno kriknul professor, - tramvaj idet!
I v samom dele, ih nagnal tramvaj.
- Vot eto udacha! - voshitilsya Stepan Ermolaevich, v rasseyannosti
podavaya konduktoru rubl'. - Tramvaj slovno special'no dlya nas podoshel.
Sonnaya konduktorsha ne obratila vnimaniya na slova doktora i vmeste
s biletami podala emu sdachu. Ona ved' i ne podozrevala, kuda toropyatsya
eti dva cheloveka. Ona byla molodaya, zdorovaya i nikogda ne hodila po
vracham. Dolzhno byt', potomu konduktorsha i ne znala Stepana
Ermolaevicha.
A doktor polozhil bilety i sdachu v karman, sel na lavochku i
prodolzhal rasskazyvat' molodomu professoru o svoej vrachebnoj praktike
v molodosti. On tozhe, naprimer, ne znal, chto v karmane ego plashcha sidit
Din'-Dag.
Iz obryvkov razgovora doktora i professora Din'-Dag ponyal, chto
eti dvoe lyudej edut spasat' cheloveka. "Znachit, i ya uvizhu, kak oni
budut delat' operaciyu", - podumal Din'-Dag s vostorgom.
No, konechno, on nichego ne uvidel, potomu chto ostalsya v karmane
plashcha doktora, a plashch byl otnesen garderobshchicej v razdevalku.
Operaciya prodolzhalas' tak dolgo, chto Din'-Dag ustal zhdat'. A emu
ochen' hotelos' uznat', sumeyut li vrachi spasti zhizn' cheloveka, hotya on
ne znal, kto etot chelovek. Mozhet byt', eto byl pozhiloj rabochij ili
sluzhashchij, mozhet byt', starik ili yunosha, a mozhet byt', sovsem malen'kij
mal'chik ili devochka. Glavnoe - byl chelovek, i ego nuzhno bylo spasti, a
potom vylechit'. |to ponyal Din'-Dag iz razgovora doktora s professorom.
Tol'ko cherez dva chasa doktor i professor vyshli iz operacionnoj.
Stepan Ermolaevich smertel'no ustal, na ego poblednevshem lice vystupili
melkie kapel'ki pota.
- Vam ploho? - vstrevozhenno sprosil professor.
- Net, nichego, - otvetil doktor, nadevaya plashch. - CHto-to serdce...
no nichego, nichego... A etomu kranovshchiku eshche zhit' i zhit'. Zdorovyj
organizm - eto vazhno! Obratili vnimanie? On sam, slovno novyj kran,
vysokij, krepkij. Takoj nelegko sognut'.
"Operaciyu delali kakomu-to rabochemu, kranovshchiku", - dogadalsya
Din'-Dag.
Vskore doktor i professor v avtomashine ehali domoj. Odna iz
sester hotela provodit' doktora, no Stepan Ermolaevich naotrez
otkazalsya ot ee uslug.
- Vam za bol'nymi nuzhno uhazhivat', a ne za vrachami, - strogo
skazal on i otpravil sestru v bol'nicu.
Dom, gde zhil molodoj professor, nahodilsya na polovine puti k domu
doktora Stepana Ermolaevicha.
- YA dovezu vas, - predlozhil professor.
- Net, net, - zaprotestoval Stepan Ermolaevich. - Uzhe pozdno. Vam
zavtra nuzhno rano v svoyu kliniku. Spasibo! YA horosho doedu odin. A
zavtra vecherkom zahodite, doigraem partiyu.
- |to uzhe budet segodnya. Sejchas tri chasa nochi. Do svidaniya,
kollega!
- Da, eto uzhe segodnya, - vspomnil Stepan Ermolaevich. - Vse ravno
prihodite! - i on pomahal slabeyushchej rukoj svoemu drugu.
U svoego doma on vyshel iz mashiny, i mashina momentalyno umchalas'.
A doktor tak i ostalsya stoyat' na trotuare. On vdrug pochuvstvoval, chto
ne mozhet sdelat' i odnogo shaga. Kazalos', ch'i-to holodnye pal'cy
vcepilis' v serdce.
Doktor zakryl glaza i pokachnulsya, no ustoyal. On vynul platok i
ostorozhno vyter lob. I on ne zametil, kak s platkom iz karmana vylez
Din'-Dag, upal na mostovuyu i otkatilsya v storonu.
Kroshechnymi shagami, ne podnimaya nog, Stepan Ermolaevich koe-kak
dotashchilsya do pod®ezda i prisel na stupen'ku. "Vrach ne mozhet bolet'", -
vspomnil on i snova zakryl glaza. Golova ego vdrug naklonilas', slovno
doktor komu-to poklonilsya, a telo povelo v storonu, i on upal na
stupeni, ne izdav ni zvuka.
Nakrapyval tihij nochnoj dozhd'. Na mokroj mostovoj valyalsya
odinokij Din'-Dag. Uzhe usnul v svoej kvartire molodoj professor. V
bol'nice, k radosti dezhurnyh, vracha i nyanyushek, prishel v soznanie posle
operacii kranovshchik. V kvartire doktora zastyli na doske v prervannoj
partii shahmatnye figury. Oni tak i ne dozhdalis' svoego hozyaina.
A zhizn' na zemle prodolzhalas'.
Vsyu noch' do utra Din'-Dag prolezhal na goloj, mokroj ot dozhdya
mostovoj. Lezhat' bylo tosklivo i holodno. Bylo zhalko starogo doktora,
kotoryj noch'yu brosilsya spasat' cheloveka, sovsem ne dumaya o sebe, i
umer ot zhestokogo serdechnogo pristupa.
Redko-redko prohodili po ulice lyudi. No nikto ne videl Din'-Daga
i nikomu do nego ne bylo dela.
Zabyv o dozhde, medlenno shli, obnyavshis', yunosha i devushka. YUnosha
govoril o vechnoj lyubvi, a devushka sprashivala, chto takoe vechnaya lyubov',
i smeyalas'. YUnosha ugovarival svoyu podrugu poehat' s nim v Sibir' na
bol'shoe stroitel'stvo, gde oni budut rabotat' i uchit'sya, a devushka ne
soglashalas'. Ej nravilsya rodnoj gorod - zdes' tozhe mozhno rabotat' i
uchit'sya.
Blagodushno nastroennomu, podvypivshemu stariku bylo tesno na
trotuare. On shel po mostovoj i rassuzhdal sam s soboj.
- Nu vot, vypil ya, znachit, na tri rublya, - bormotal starik i
posmeivalsya. - Na tri rublya! Da! A Sashka moj... eto syn, znachit, moj,
- ob®yasnyal komu-to starik, - Sashka sto raz po tri poluchaet. |to,
znachit, trista. Arifmetika! Sashka prishlet... Da Veruha, dochka,
prishlet... da pensiya. Vot ya i syt, staryj...
Starik ostanovilsya. On uvidel Din'-Daga. Hotel nagnut'sya, potom
razdumal i zasmeyalsya:
- A na chto ty mne, pyatialtynnyj? Meloch' ty! Nichego ya ne kuplyu na
tebya. Ne mogu zhe ya tashchit' tebya v miliciyu, kak nahodku. Nekogda mne...
Starik pereshagnul cherez Din'-Daga i poshel svoej dorogoj.
A Din'-Dag obidelsya. On dazhe chut' pozelenel ot zlosti i s gorech'yu
podumal: "Byt' by mne hot' rublem, togda starik ne pereshagnul by cherez
menya!"
Mchalas' na beshenoj skorosti mashina, zakrutila Din'-Daga kolesom i
podbrosila vysoko vverh. Din'-Dag bol'no udarilsya ob asfal't, zhalobno
zvyaknul i ostalsya lezhat'.
Vyshla pod utro blizorukaya dvornichiha, vzmahnula metloj i, sama
togo ne zametiv, zagnala Din'-Daga na kraj mostovoj.
Davno Din'-Dag ne chuvstvoval sebya takim odinokim, zabroshennym i
bespomoshchnym. A gorod uzhe prosnulsya. Lyudi vyshli na ulicy i speshili po
svoim delam. Na strojke mnogoetazhnogo doma pod®emnyj kran uzhe
razvorachival svoj dlinnyj hobot. So storony gavani donosilis'
prizyvnye gudki parohodov.
Dozhd' konchilsya, i asfal't mostovyh posverkival solnechnymi
blestkami.
Neizvestno, skol'ko by vremeni prolezhal Din'-Dag na mostovoj,
esli by ego ne zametil i ne podobral dvenadcatiletnij shkol'nik Vasya
CHizhikov.
SHel Vasya po ulice, a hodit' on predpochital bol'she ne po trotuaru,
a po mostovoj i to ne po pryamoj, a zamyslovatymi zigzagami. Toropit'sya
Vase bylo nekuda. On shel i zeval po storonam. I vdrug vidit: lezhit i
sverkaet dozhdevoj kapel'koj monetka.
Konechno, Vasya podnyal ee i prines domoj.
Kogda prishel s raboty otec, mal'chik pokazal emu monetu i skazal:
- Papa, smotri, kakoj ya schastlivyj!
Otec prishel s tovarishchami po rabote. On prines mnozhestvo raznyh
svertkov. Tut byli kolbasa, konservy, ryba, pechen'e, konfety.
- Schastlivyj, - podtverdil otec. - I my schastlivye. Skazhi mame,
chtoby nakryvala na stol. U nas segodnya prazdnik!
- Kakoj? - polyubopytstvoval syn.
- Nashej brigade prisvoili zvanie brigady kommunisticheskogo truda!
Vot kakoj u nas prazdnik!
Vasya slyshal o takih brigadah. No on nikogda ne dumal, chto brigada
stroitelej, v kotoroj rabotal papa, budet nosit' eto vysokoe zvanie.
On byl gord za svoego otca i ego tovarishchej. Oni teper' budut
rabotat' v brigade kommunisticheskogo gruda! Vasya hotel rassprosit' o
tom, kak rabotayut v takih brigadah. No tut on uvidel na stole
najdennogo Din'-Data i sprosil:
- Pala, a pri kommunizme deneg ne budet?
- Pri polnom kommunizme deneg ne budet, - skazal otec. - Togda
oni budut ni k chemu.
Uslyhav slova Vasinogo otca, Din'-Dag strashno udivilsya. Ne budet
deneg, znachit, ne budet i ego, Din'-Daga.
Otec slovno pochuvstvoval eto udivlenie Din'-Daga. On vzyal so
stola monetku i gromko okazal:
- Vas togda ne budet. Budete vy tol'ko v muzeyah da u
kollekcionerov.
Vse seli za prazdnichnyj stol. Vasya vmeste so vsemi pil chaj, el
buterbrody i slushal razgovor otca s gostyami o rabote brigady i o
budushchej schastlivoj zhizni, kotoraya nazyvaetsya kommunizmom.
Stoyal v portu bol'shoj i krasivyj teplohod "Volga". Rabotal na
etom teplohode molodoj shturman po imeni Petr, po familii Ershov.
V subbotnij vecher Petr Ershov reshil otdohnut' v gorode. On ochen'
lyubil tancevat'. A tak kak moryakam tancevat' prihoditsya ne chasto, a
"Volga" cherez dva dnya dolzhna byla vyhodit' v more, to Petr nikak ne
mog otkazat' sebe v etom udovol'stvii. V karmane u Petra uzhe byl
priglasitel'nyj bilet.
Nadev plashch i shlyapu, on osmotrel sebya v zerkalo i ostalsya soboj
dovolen. S takim molodym shturmanom, budushchim kapitanom, lyubaya devushka
soglasitsya na tur val'sa.
Poshariv v karmanah, Petr vdrug obnaruzhil, chto u nego net melkih
deneg. On zashel v sosednyuyu kayutu k tovarishchu.
- Odolzhi mne pyat'desyat kopeek, - poprosil on.
- Summa solidnaya, - usmehnulsya tovarishch. - Vot na stole, voz'mi. A
kuda eto ty sobralsya?
- Na svidanie.
- I na pyat'desyat kopeek dumaesh' prepodnesti podarok devushke? -
ehidnichal tovarishch, kotoromu, konechno, tozhe hotelos' pobyvat' v gorode.
No emu nuzhno bylo zastupat' na vahtu.
- Mne nekogda s toboj boltat', - ser'ezno skazal Petr Ershov. - YA
edu v interklub. Schastlivo ostavat'sya!
- ZHelayu poznakomit'sya s dobroj feej! - kriknul vdogonku tovarishch.
Padaya v glubokij karman i stalkivayas' s drugimi monetami, nash
znakomyj Pyatialtynnyj vezhlivo im predstavilsya:
- Din'-Dag!
Sejchas, upav v karman plashcha Petra Ershova, Din'-Dag pochuvstvoval
prikosnovenie k sebe kakogo-to listka plotnoj bumagi. Esli by Din'-Dag
byl gramotnym, to on prochital by, chto napisano na etom listke. A
napisano tam bylo vot chto:
Dorogoj tovarishch Ershov!
Klub moryakov priglashaet Vas na vecher
vstrechi s inostrannymi moryakami.
V programme vechera lekciya,
koncert, tancy.
Nachalo v 19 chasov.
Vprochem, esli by Din'-Dag i byl gramotnym, to v temnote vse ravno
chitat' bylo nevozmozhno. Kogda v veselom nastroenii Petr Ershov, minuya
trap, prygnul s borta na prichal, Din'-Dag otrekomendovalsya i biletu,
zvonko nazvav svoe imya. Priglasitel'nyj bilet chut' slyshno chto-to
proshelestel. Odnako Din'-Dag ne znal bumazhnogo yazyka i, konechno,
nichego ne ponyal.
Passazhirov v avtobuse bylo malo, i Petr sel na svobodnoe mesto.
No na sleduyushchej ostanovke passazhirov okazalos' tak mnogo, chto avtobus
momental'no zapolnilsya. K karmanu Petra plotno prizhalas' kleenchataya,
razbuhshaya ot provizii sumka. Monetam v karmane stalo ochen' tesno, i
oni peressorilis'. Kazhdoj hotelos' zahvatit' udobnoe mestechko.
Din'-Dag otchayanno otbivalsya ot nasedavshih na nego pyatakov i
dvugrivennyh. No tut on uslyshal golos Ershova:
- Sadites', grazhdanka, pozhalujsta!
Petr vstal, ustupiv svoe mesto zhenshchine. Vezhlivost' molodogo
moryaka ustydila Din'-Daga. On otodvinulsya, tozhe ustupiv mesto starshej
monete.
- Spasibo! - skazala zhenshchina Ershovu.
- Spasibo! - zvyaknula dvugrivennaya moneta Din'-Dagu.
YArko osveshchennyj i ukrashennyj flagami raznyh nacij, klub moryakov
pohodil na skazochnyj dvorec. V klube bylo shumno, no vecher eshche ne
nachinalsya. Krome russkih, zdes' bylo mnogo inostrancev - anglichan,
nemcev, norvezhcev, shvedov, datchan. V ozhidanii Petr Ershov otpravilsya v
bufet vypit' butylku limonada.
Edva on uspel napolnit' stakan shipuchim napitkom, kak k nemu za
stolik podsel pozhiloj inostranec. On chto-to skazal Ershovu, no tot, ne
znaya nikakih yazykov, krome russkogo, nichego ne ponyal. Tut Petru
prishlos' pozhalet', chto i v shkole i v morehodnom on vsegda ploho uchilsya
po anglijskomu yazyku.
Na pomoshch' prishla perevodchica, milovidnaya devushka Lida.
- On anglichanin, ego zovut Piter Pitt, - skazala Lida. - On
sprashivaet, plavaete li vy i kem. Byvali li vy v Anglii?
- YA plavayu shturmanom na teplohode "Volga", - smushchenno otvetil
Petr. - Zovut menya Petr Ershov. V Anglii ya ne byval.
Lida perevela slava Petra. Anglichanin zaulybalsya.
- Vy, Petr, a on Piter, - Lida tozhe ulybnulas'. - On govorit, chto
rad poznakomit'sya s tezkoj. On udivlen tem, chto vy takoj molodoj i uzhe
shturman.
S pomoshch'yu perevodchicy Petr Ershov i Piter Pitt eshche nemnogo
pogovorili, a tut poslyshalsya zvonok, priglashayushchij v zal.
Anglichanin vytashchil iz galstuka bulavku i protyanul Petru.
- Piter Pitt darit vam etu bulavku na pamyat', - poyasnila Lida. -
On tozhe prosit chto-nibud' podarit' emu na pamyat' i na druzhbu. On
kollekcioner i prosit, esli mozhno, podarit' emu russkuyu monetu.
Ershov zapustil ruku v karman i vytashchil Din'-Daga.
- Tenk yu! - skazal Pitt i podal Petru ruku.
|ti slova Petr znal. Oni oznachali "blagodaryu vas!"
Anglichanin dolgo rassmatrival monetu i dovol'nyj ulybalsya.
Konechno, on videl takie monety, no eto byl suvenir, podarok ot
russkogo moryaka.
Piter Pitt plaval matrosom na parohode "Elizabet". Posle
koncerta, kogda Petr Ershov so svoej novoj znakomoj, perevodchicej
Ladoj, kruzhilsya v plavnom val'se, Piter Pitt nes v svoem malen'kom
bumazhnike Din'-Daga, kak dragocennost', na svoe sudno.
Parohod "Elizabet", na kotorom sluzhil Piter Pitt, nagruzilsya
lesom i vyshel v more. Parohod shel v anglijskij port Liverpul'.
V pervye dni plavaniya na more bylo tiho. V svobodnoe vremya Piter
inogda vytaskival iz bumazhnika Din'-Daga, lyubovno rassmatrival ego i
rasskazyval tovarishcham o svoem znakomstve s russkim moryakom. Vse ego
tovarishchi znali ob uvlechenii Pitera kollekcionirovaniem monet. Oni
posmeivalis' nad Piterom i govorili, chto predpochitayut imet' pobol'she
shillingov, to est' anglijskih deneg, na kotorye doma mozhno kupit' i
novyj kostyum i shlyapu, s®est' v restorane bol'shoj bifshteks i vypit'
vina i piva.
No shillingov u moryakov bylo malo. Zato pochti u vseh byli bol'shie
sem'i, i eti sem'i nuzhno bylo kormit'. U Pitera tozhe byla sem'ya - zhena
i troe detej, - i deneg, kotorye on poluchal, edva-edva hvatalo na
propitanie.
Parohod spokojno shel po moryu. I kogda Piter Pitt vynimal iz
svoego bumazhnika podarok Petra Ershova, Din'-Dag snova vspominal svoyu
pesenku i torzhestvuyushche napeval ee:
YA puteshestvennik velikij...
A ved' i pravda, teper' Din'-Dag kak budto by stal nastoyashchim
puteshestvennikom. Do sih por on tol'ko puteshestvoval v odnom gorode -
v karmanah peshehodov, v tramvayah i inogda v avtomashinah. A sejchas on
plyl na bol'shom parohode po neob®yatnomu moryu.
No vot s severo-zapada podul veter. I s kazhdym chasom veter
usilivalsya, a vskore pereshel v yarostnyj shtorm.
Nado skazat', chto "Elizabet" byla starym parohodom, uzhe mnogie
desyatki let posluzhivshim svoim hozyaevam. Sudno bylo ne v silah borot'sya
protiv svirepogo shtorma. Skol'ko ni soprotivlyalas' komanda, "Elizabet"
poteryala upravlenie, i ee poneslo na peschanye otmeli.
Radist nepreryvno podaval signaly o bedstvii - izvestnye vsemu
miru bukvy SOS - "Spasite nashi dushi".
Otstoyat' parohod ne bylo nikakoj nadezhdy, i moryaki uzhe nadeli
spasatel'nye poyasa. Vse s uzhasom ozhidali strashnogo konca.
Parohod naletel na otmel' s takoj siloj, chto Piter ne uderzhalsya
na nogah. No emu udalos' uhvatit'sya za tros, i potomu ogromnaya volna,
srazu zhe nabrosivshayasya na parohod, ne smyla ego s paluby.
Mashiny uzhe sovsem ne rabotali. I volny odna za drugoj vse bol'she
nabivali parohod na mel'.
Mezhdu tem, prinyav signaly s "Elizabet", na pomoshch' uzhe speshilo
drugoe sudno. |to byl sovetskij teplohod "Volga", tot samyj, na
kotorom rabotal novyj znakomyj Pitera Pitta shturman Petr Ershov.
"Volga" vyshla iz porta neskol'kimi chasami pozdnee "Elizabet",
napravlyalas' v Angliyu i dvigalas' tem zhe kursom.
Stashchit', ili, kak govoryat moryaki, snyat' s meli bol'shoj parohod -
delo ochen' trudnoe. No osobenno eto trudno, kogda svirepstvuet shtorm,
krugom - nochnaya temnota, a kovarnaya otmel' pryachetsya pod revushchimi
volnami. Podojdesh' slishkom blizko - i sam budesh' terpet' bedstvie. A
"Elizabet" vrezalas' v otmel' ochen' sil'no, da eshche vdobavok poluchila
proboinu v korpuse.
S rassvetom bylo resheno perepravit' anglijskih moryakov na bort
"Volgi". K tomu vremeni shtorm nemnogo utihomirilsya. Spustili shlyupki,
i, riskuya zhizn'yu, sovetskie moryaki perevezli anglichan na svoj teplohod
Tak proizoshla vtoraya vstrecha shturmana Petra Ershova i matrosa
Pitera Pitta.
Vo vremya shtorma i avarii Din'-Dag prespokojno lezhal v bumazhnike
Pitera. On, konechno, dazhe ne predpolagal, kakaya opasnost' grozit
komande, v tom chisle Piteru, a znachit, i emu, Din'-Dagu
Sovetskij shturman i anglijskij matros dolgo i druzheski zhali drug
drugu ruki. Vse-taki vstrecha byla neobychajnoj i neozhidannoj - v more,
v shtormovuyu pogodu, na palube sovetskogo teplohoda. A ved' s ih pervoj
vstrechi v svetlom i uyutnom interklube proshlo vsego neskol'ko dnej.
Piter vspomnil o podarke shturmana i dostal Din'-Daga. I eshche raz
krepko, s blagodarnost'yu pozhal ruku Ershova.
On povtoril slova, skazannye pri pervoj vstreche:
- Vy takoj molodoj i uzhe shturman, a ya plavayu dvadcat' let i vse
matrosom. YA tozhe mechtal byt' shturmanom, kapitanom. - I s gorech'yu
dobavil: - A teper' ya, pozhaluj, poteryal i rabotu matrosa... - Kogda ya
najmus' na drugoj parohod, etogo nikto ne znaet...
"Volga" pribyla v anglijskij port Liverpul', i anglijskie moryaki
pokinuli teplohod. Petr Ershov i Piter Pitt druzheski rasproshchalis' i
pozhelali drug drugu schast'ya v zhizni.
Vskore, zakonchiv razgruzku i pogruzku, "Volga" ushla iz Liverpulya,
a Piter Pitt vse eti dni slonyalsya v portu i iskal rabotu. No matrosy
nigde ne trebovalis'.
I hotya sovetskij shturman iskrenne pozhelal Piteru schast'ya, ono
uporno ne hotelo ulybat'sya matrosu.
Zarabotannyh v poslednem rejse deneg hvatilo na ochen' korotkoe
vremya. A deti hoteli est' ezhednevno. Krome togo, im nuzhny byli odezhda
i obuv'.
Mrachnyj vozvrashchalsya Piter posle tshchetnyh poiskov v svoyu kamorku. I
odno uteshenie nahodil on doma - v svoej kollekcii monet. Vmeste s
shestiletnim synishkoj Dzhonni on perebiral i raskladyval monety po
korobochkam. Kollekciya byla nebol'shaya, no i dlya otca i dlya syna ona
yavlyalas' dragocennost'yu.
Malen'kij Dzhonni smotrel na monety, kak na chudesnye igrushki, tem
bolee, chto u Dzhonni nastoyashchie igrushek pochti ne bylo. Piteru zhe kazhdaya
moneta napominala o kakih-to opredelennyh dnyah ego zhizni, o stranah i
gorodah, gde on eti monety priobretal.
No s kazhdym dnem sem'e Pittov zhit' stanovilos' vse trudnee i
trudnee. I nakonec nastupilo utro, kogda v dome ne okazalos' ni pensa.
Ne na chto bylo kupit' hleba, ne govorya uzhe o myase, zeleni, sahare. A
eshche nuzhno bylo uplatit' za zhilishche.
- Esli by u nas bylo chto-nibud' prodat', - so vzdohom skazala
zhena Piteru. - V dome net ni odnoj lishnej veshchichki.
I vse-taki v tot den' ona prodala svoe edinstvennoe prilichnoe
plat'e. Prodala deshevo, potomu chto takih plat'ev, da eshche sovershenno
novyh, bylo mnogo v magazinah. I deneg ot prodazhi plat'ya hvatilo vsego
na dva dnya.
|ti dva dnya Piter Pitt muchitel'no razdumyval. I on reshilsya.
Potihon'ku ot syna on slozhil v karmany korobochki s monetami. Slozhil i
poshel v magazin "Filateliya i numizmatika". Inogo vyhoda u Pitera ne
bylo. Ne mog zhe on prodat' svoi poslednie, k tomu zhe izryadno
ponoshennye botinki. Kak ni zhalko, kak ni bol'no bylo rasstavat'sya so
svoej kollekciej, no vse-taki bez nee zhit' bylo mozhno. Mozhet byt',
nadeyalsya Pitt, on snova postupit na parohod i v raznyh stranam soberet
novuyu kollekciyu.
Nemnogo zaplatili Piteru za ego malen'kuyu kollekciyu, no i etomu
bezrabotnyj matros byl rad. Ved' kazhdomu horoshemu cheloveku ego sem'ya,
ego deti dorozhe vsego na svete.
Neskol'ko monet Piter hotel ostavit'. Oni byli dlya nego osobenno
dorogi pamyat'yu o slavnyh vstrechah so slavnymi lyud'mi. No on vysypal
vse monety na prilavok i spohvatilsya lish' togda, kogda kollekciyu
polnost'yu uvidel hozyain magazina. Hozyain srazu zhe otkazalsya kutit'
kollekciyu bez otobrannyh pozdnee Piterom monet. I Piter mahnul rukoj.
Din'-Dag ostalsya v magazine, i bol'she nichego ne znal ob
anglijskom moryake, kotoryj srazu zhe ushel domoj. Potomu o sud'be Pitera
Pitta bol'she nichego ne znaem i my.
Vy, konechno, znaete, chto numizmatami nazyvayut lyudej,
kollekcioniruyushchih monety. Vot takim strastnym numizmatom byl zhitel'
Liverpulya doktor Dzhordzh Van-Uik. Monety on nachal sobirat' eshche so
studencheskoj skam'i. Kogda-to v molodosti Van-Uik sluzhil vrachom v
kolonial'nyh vojskah. On pobyval vo vseh chastyah sveta i togda sostavil
osnovu svoej ogromnoj kollekcii. Pozdnee, uzhe postoyanno zhivya v
Liverpule, Van-Uik prodolzhal popolnyat' svoe sokrovishche. Mozhet byt', on
hvastalsya, kogda govoril, chto ego kollekciya - odna iz samyh krupnejshih
v mire.
Nado skazat', hotite vy verit' doktoru Van-Uiku ili ne hotite,
kollekciya u nego byla prekrasnaya, bogatejshaya i raznoobraznaya. |to mog
by podtverdit' dazhe chelovek, kotoryj v numizmatike nichego ne ponimaet.
Nuzhno bylo tol'ko kollekciyu Van-Uika uvidet'.
Vecherom v tot den', kogda Piter Pitt pobyval v magazine, tuda zhe
pozhaloval doktor Van-Uik. On osmotrel vse, chto emu predlozhil hozyain
magazina, pomorshchilsya, nedovol'nyj malym vyborom, i kupil tri monetki.
No vdrug ego vzor zaderzhalsya na Din'-Dage. Sovetskie
pyatnadcatikopeechnye monety u doktora, konechno, byli. Van-Uika
zainteresoval god chekanki monety. Pyatialtynnogo vypuska takogo goda u
doktora ne bylo. I on priobrel Din'-Daga dlya svoej kollekcii.
Udivleniyu i voshishcheniyu Din'-Daga ne bylo predela. On popal v
nastoyashchee monetnoe carstvo.
Na drugoj den' doktor Van-Uik reshil provesti novuyu peresortirovku
monet. Kstati, etim doktor zanimalsya chasto - lyubil perebirat'
kollekciyu, lyubovat'sya monetami, ih formoj, risunkom, bukvami, gerbami,
znachkami, ieroglifami.
Podobno Din'-Dagu kazhdaya moneta imela svoyu sobstvennuyu istoriyu.
Krome togo, kazhdaya moneta mogla rasskazat' koe-chto ob istorii strany,
gde ona byla vypushchena. Znachit, moneta mogla rasskazat' i o geografii
svoej strany, o tom, gde eta strana nahoditsya, kakie tam zhivut lyudi,
na kakom yazyke oni razgovarivayut i chem zanimayutsya. Tak, po krajnej
mere, govoril doktor Van-Uik svoej malen'koj vnuchke Dezi, kogda ona
sprashivala deda, dlya chego emu nuzhno tak mnogo denezhek.
Pri peresmotre doktorom lish' nebol'shoj chasti kollekcii na
ogromnom stole raspolozhilis' mnogochislennye kuchki samyh raznoobraznyh
monet. Byli oni v bol'shinstve kruglye, kak Din'-Dag. Byli bol'shie i
takie tyazhelye, chto imi vporu zabivat' gvozdi. A nekotorye po velichine
mogli sravnit'sya s nogotkom na mizince malen'koj vnuchki doktora. Byli
tut monety i zolotye, i serebryanye, mednye i bronzovye, mel'hiorovye,
nikelevye, alyuminievye. Krome kruglyh, byli monety oval'nye, slovno
yaichki, kvadratnye, kak kafel'nye plitochki, s zubchikami i bez zubchikov,
s otverstiyami i s prichudlivymi vyrezami na krayah.
Nekotorye monety prozhili na svete uzhe po tysyache i bol'she let, a
nekotorye rodilis', byli otchekaneny v proshlom godu. Na stole u doktora
raspolozhilis' anglijskie shillingi i pensy, russkie rubli i kopejki,
francuzskie franki i santimy, amerikanskie i kanadskie dollary i
centy, cheshskie, shvedskie, norvezhskie, datskie krony, nemeckie i
finskie marki, gollandskie gul'deny, yaponskie ieny, bolgarskie levy,
rumynskie lei, grecheskie drahmy, ital'yanskie i tureckie liry,
yugoslavskie dinary. Slovom, kakih tol'ko monet ne bylo u doktora
Van-Uika i kakie tol'ko nazvaniya oni ne nosili! Zdes', v nebol'shom
kabinete doktora, umeshchalsya ves' mir.
S neskol'kimi inostrannymi monetami Din'-Dag uspel poznakomit'sya,
poboltat' s nimi i poslushat' zanyatnyh istorij. Vse monety byli iz
raznyh stran, no otlichno ponimali drug druga, potomu chto razgovarivali
mezhdu soboj na obshchem dlya nih yazyke - na yazyke metalla.
CHekanno-vlastnym golosom vysokomerno razgovarival amerikanskij
Dollar. On byl zolotoj i na drugie monety posmatrival s prezreniem.
Istorii i vsevozmozhnye sluchai ego zhizni lish' udivlyali Din'-Daga.
Naprimer, neskol'ko raz Dollarom rasplachivalis' za ubijstva lyudej, i
on etim ochen' gordilsya. Odin iz sluchaev byl takoj. V kakoj-to gazete
napechatali stat'yu o moshennicheskih delah odnogo krupnogo bankira.
Bankir nanyal banditov, i eti bandity ubili redaktora gazety. Dollar,
nahodyashchijsya sejchas v kollekcii doktora Van-Uika, vmeste s drugimi
dollarami byl uplachen ubijcam.
Teper' Dollar tak i govoril: "YA dorozhe zhizni cheloveka!"
Odnazhdy Dollar uchastvoval v vykupe pohishchennoj gangsterami
malen'koj devochki. Otec devochki uplatil pohititelyam bol'shuyu summu, i
tol'ko togda oni vernuli malyutku roditelyam.
Din'-Dag uzhasnulsya: kak eto mozhno vorovat' detej?!
- U nas, za okeanom, vsyakie podlosti vozmozhny, - skazal
amerikanskij Cent - malen'kaya monetka dostoinstvom v sto raz men'she
dollara.
Pri etih slovah svoego sootechestvennika Dollar raz®yarilsya i
zaoral:
- Molchat', kozyavka! Kak ty smeesh', nishchenka, tak govorit' ob
Amerike - strane dollara?!
- A kto takie gangstery? - oprosila shvedskaya Krona.
- Kogda ko mne obrashchayutsya, - opyat' zaoral Dollar, - to dobavlyayut
slova "mister Dollar"!
- Gangster - eto bandit, grabitel', - ob®yasnil Cent. - Ih v
Amerike mnozhestvo...
I snova Dollar vskipel. Ego podderzhali anglijskij SHilling,
francuzskij Frank i dazhe shvedskaya Krona, kotoruyu tak grubo oborval
Dollar.
Monety peressorilis' ne na shutku. No staryj numizmat doktor
Van-Uik svoi zanyatiya s monetami nazyval rabotoj. K vecheru on i v samom
dele utomilsya. On sobral vse monety v osobye yashchichki s dlinnymi
pechatnymi poimenovaniyami i zadvinul yashchichki v nastennye polki-nishi. Na
etom i zakonchilas' ssora mezhdu monetami, veroyatno, do sleduyushchego dnya.
A doktor pouzhinal i leg otdohnut', chtoby eshche pozdnee zanyat'sya
pis'mami. On imel obshirnuyu perepisku s numizmatami mnogih drugih
gorodov i stran.
Na drugoj den' Van-Uik s utra snova zanyalsya kollekciej. Teper' na
sklone let vsya ego zhizn' byla otdana monetam.
Navernoe, monety prodolzhali ssoru, no svidetelem i uchastnikom ee
Din'-Dagu byt' uzhe ne prishlos'. Doktor s utra pomestil Din'-Daga v
yashchik s nadpis'yu "Sovetskaya Rossiya". I, vidimo, ochen' dolgo
Pyatialtynnomu prishlos' by lezhat' v etom yashchike, esli by...
...Esli by kollekciej doktora Van-Uika interesovalsya tol'ko ee
vladelec da drugie chestnye kollekcionery. No, okazyvaetsya, s nekotoryh
por bogatoj i redkoj kollekciej doktora zainteresovalis' lyudi, kotorye
nikogda nichego ne kollekcionirovali i ne sobiralis' kollekcionirovat'.
Kazalos' by, kakoe nevinnoe, a dlya nekotoryh prosto pustyakovoe,
ne zasluzhivayushchee vnimaniya zanyatie - sobiranie staryh monet ili
pochtovyh marok. Zanyatie dlya detej. No te lyudi, nichego ne ponimayushchie v
numizmatike, ponimali drugoe: kollekciya doktora Van-Uika, v kotoroj
bylo nemalo redchajshih monet, stoila ogromnyh deneg. Nekotorymi
monetami vo vremya ih vypuska, mozhet byt', platili za kusok myasa ili
pachku tabaku, za solomennuyu shlyapu ili za sandalii na derevyannoj
podoshve. A teper' oni ocenivalis' znatokami v desyatki tysyach funtov
sterlingov.
I vot v to vremya, kogda strastnyj kollekcioner doktor Van-Uik
mirno zanimalsya svoim lyubimym delom - perebiral, sortiroval,
raskladyval po yashchichkam monety, okolo doma, gde on zhil, brodili
podozritel'nye tipy, vprochem, ves'ma prilichno odetye. Oni brodili i
stroili plan ogrableniya doktorskoj kvartiry.
Grabiteli uzhe znali, chto doktor zhivet vo vtorom etazhe, oni
opredelili okna kabineta, gde hranilas' dragocennaya kollekciya. Oni uzhe
imeli sgovor s polismenom, kotoryj v namechennuyu dlya ogrableniya noch'
dolzhen prohodit' po etoj ulice.
Noch'yu, kogda bylo uzhe sovsem temno i ulica opustela, na tret'em
etazhe otvorilos' okno. |to okno bylo kak raz nad oknom doktorskogo
kabineta. S tret'ego etazha tonkoj kovarnoj zmeej opustilsya stal'noj
tros. CHerez minutu po trosu na karniz vtorogo etazha soskol'znul
chelovek s kozhanym meshkom, fonarikom i pistoletom. Na otkryvanie okna
opytnomu vzlomshchiku ne potrebovalos' mnogo vremeni.
Spustya eshche nekotoroe vremya meshok, napolnennyj samymi razlichnymi
monetami, byl podnyat tem zhe trosom na tretij etazh.
Akkuratno zakryv doktorskoe okno, tem zhe putem vernulsya na tretij
etazh i grabitel'.
V kozhanyj meshok srednih razmerov grabitel', konechno, ne mog
umestit' vsyu kollekciyu doktora Van-Uika. No delo v tom, chto on imel
spisok stran, monety kotoryh trebovalos' zahvatit'.
Trebovalos'? Kem trebovalos'? - sprosite vy.
U grabitelej byl sgovor ne tol'ko s polismenom, ne tol'ko s
zhil'com tret'ego etazha, kotoryh oni podkupili. Grabiteli davno
dogovorilis' ob ograblenii Van-Uika s krupnym perekupshchikom-moshennikom,
kotoryj nazhivalsya na prodazhe kradenyh dragocennostej i unikal'nyh
veshchej.
Doktor Van-Uik prosnulsya i obnaruzhil ograblenie tol'ko utrom.
Predstav'te, kakoj byl dlya nego udar! No ostavim doktora, vse ravno my
emu nichem ne pomozhem.
A nash Din'-Dag, hotya i ne byl unikal'noj monetoj, tozhe popal v
kozhanyj meshok. V tu zhe noch' meshok byl uvezen v avtomashine na vokzal i
v tu zhe noch' poezdom byl perepravlen v drugoj gorod.
Perekupshchik possorilsya s grabitelyami. On zayavil, chto ukradeny ne
samye cennye monety iz kollekcii Van-Uika. Mozhet byt', on obmanyval
grabitelej, a mozhet byt', peresortirovkoj monet doktor pereputal plany
prestupnikov. Tak ili inache, no perekupshchik otkazalsya po krajnej mere
ot chetverti soderzhimogo meshka. I v etu chetvert' popal Din'-Dag.
- Nu zachem mne eta moneta, kogda ona vypushchena vsego neskol'ko let
nazad? - krichal perekupshchik. - Vy mne dajte proshlye veka!
- Plati, kak dogovarivalis'! - trebovali grabiteli i ugrozhali
perekupshchiku raspravoj.
Nakonec moshenniki dogovorilis'. Din'-Dag ostalsya u grabitelej.
Poluchiv platu za ograblenie doktora Van-Uika, prestupniki pryamym
putem otpravilis' v samyj roskoshnyj restoran i otprazdnovali svoyu
udachu v gnusnom dele. Potom oni stali dumat', chto im sdelat' s
monetami, kotorye ne vzyal perekupshchik.
- YA syt i p'yan, - skazal odin iz prestupnikov. - Teper' mne
hochetsya chem-nibud' pozabavit'sya.
- YA pridumal, - skazal drugoj. - Pojdemte k cerkvi i razdadim eti
durackie inostrannye den'gi cerkovnym nishchim.
Predlozhenie ponravilos', i vse troe v veselom nastroenii poshli k
blizhajshej cerkvi. Tam oni nachali shchedro odarivat' beschislennyh
starikov, staruh i kalek mednymi i mel'hiorovymi monetami, na kotorye
v etom gorode nichego nel'zya bylo kupit'.
No tut iz cerkvi vyshel kakoj-to shchegol'ski odetyj dzhentl'men. Iz
lyubopytstva on ostanovilsya i nablyudal, kak nishchie osazhdayut treh molodyh
lyudej.
- CHto tut tvoritsya? - sprosil on podslepovatogo starika,
poluzhivym vylezshego iz tolpy nishchih.
- Kakie-to bogachi den'gi razdayut, - proshamkal starik i pokazal
neskol'ko monet, sredi kotoryh byl i Din'-Dag.
Dzhentl'men vzyal monety i rassmeyalsya:
- Durak, ne vidish' razve - eto zhe ne anglijskie den'gi.
On polozhil monety v karman i stal probirat'sya v tolpu. Za nim
uvyazalsya plachushchij starik.
- CHto zdes' tvoritsya? - pritvorno-grozno sprosil dzhentl'men. -
Kto pozvolil val! obmanyvat' bednyh lyudej?!
Konechno, on i ne dumal zastupat'sya za nishchih. Prosto emu nechego
bylo delat', i on sam iskal razvlechenij. No treh p'yanyh molodchikov
srazu zhe kak vetrom sdulo.
- Durni, - skazal dzhentl'men. - Vam zhe podayut den'gi, na kotorye
nichego kupit' nel'zya.
- Fal'shivye! Fal'shivye den'gi! - istoshno zakrichala kakaya-to
staruha i brosila den'gi na dorogu. Drugie tozhe stali brosat' den'gi.
No nekotorye, ne poveriv dzhentl'menu, toroplivo pryatali monety po
karmanam.
Dzhentl'men podobral neskol'ko monet i poshel ot cerkvi.
- |to ne fal'shivye den'gi, - so smehom okazal on izumlennym
nishchim. - Oni inostrannye, ne anglijskie.
Dzhentl'menu bylo skuchno, i on pobrel na naberezhnuyu posmotret',
kak mal'chishki lovyat rybu. Lyubimym ego razvlecheniem bylo brosat' v vodu
monetki i smotret', kak za nimi nyryayut rebyata. Kstati, u nego sejchas
byli monety, emu sovershenno ne nuzhnye. A mal'chishki vse ravno budut
nyryat'.
|togo dzhentl'mena-bezdel'nika vse portovye rebyata uzhe znali. Pri
ego poyavlenii nekotorye iz nih bystro razdelis'. Nesmotrya na svoj
rebyachij vozrast, eto byli otlichnye nyryal'shchiki i plovcy.
- Ser, - kriknul mal'chishka postarshe. - YA gotov. Brosajte! Za
shilling mogu podal'she!
"Slishkom zhirno", - usmehnulsya dzhentl'men i shvyrnul krupnuyu
serebryanuyu monetu, proishozhdenie kotoroj on i sam ne znal.
Mal'chik momental'no brosilsya v vodu, no moneta byla zabroshena
daleko, i pojmat' ee nyryal'shchiku ne udalos'.
Togda dzhentl'men brosil poblizhe melkuyu anglijskuyu monetu. Vtoromu
nyryal'shchiku povezlo. On vynyrnul, derzha monetu v zubah.
Nastupila ochered' i Din'-Daga. Nikogda eshche za vsyu svoyu zhizn'
Din'-Dag ne kupalsya v reke. Kogda on ochutilsya v vode, to pochuvstvoval
priyatnuyu prohladu. On ne dumal, chto tonet, i voobshche ne imel
predstavleniya o tom, kakie byvayut pri etom nepriyatnosti. Bystro padal
bednyj Din'-Dag v glubinu. Horosho, chto ego vse-taki uspel podhvatit'
malen'kij nyryal'shchik Rob.
Poka Rob ne vylez na bereg, on, konechno, ne znal, s kakoj monetoj
imeet delo. I veliko bylo ego udivlenie, i razocharovanie, kogda on,
drozhashchij i blednyj ot holoda, uvidel na monete neznakomye bukvy.
- Vy menya obmanuli! - vozmushchenno kriknul on uhodyashchemu
posmeivayushchemusya dzhentl'menu.
No tot dazhe ne oglyanulsya.
Rasserzhennyj i obizhennyj do slez malen'kij Rob hotel bylo uzhe
shvyrnut' Din'-Daga obratno v reku, no odumalsya i stal rassmatrivat'
neznakomuyu monetu. Na odnoj storone stoyala cifra "15", a na drugoj Rob
uvidel serp i molot i nad nimi malen'kuyu zvezdochku. Postojte, gde on
videl takie zhe serp, molot i zvezdochku? Rob stal napryagat' pamyat' i,
nakonec, vspomnil. On videl vse eto na krasnom flage u parohoda, a
parohod etot, kak emu ob®yasnili dokery, byl russkim.
- |ge, - skazal Rob, - ved' sekunda, drugaya, i ty, milaya monetka,
navsegda by ostalas' na dne.
Pri etih slovah Roba Din'-Dag uzhasnulsya. Tak vot kakaya strashnaya
sud'ba ego ozhidala! Vsyu zhizn' lezhat' na ilistom protivnom dne reki! I,
konechno, ego, takogo malen'kogo, nikto i nikogda by tam ne nashel,
nikto by ego ne spas. I Din'-Dag proniksya velichajshej blagodarnost'yu k
svoemu malen'komu spasitelyu.
Vse mal'chiki, tovarishchi Roba, uzhe razbezhalis' kto kuda.
- CHto zhe ya budu s toboj delat'? - sprosil Rob u Din'-Daga.
- Hrani menya u sebya, moj dobryj spasitel', - prosheptal Din'-Dag.
No Rob ne ponyal ego pros'by.
Robu ochen' hotelos' est', a posle kupaniya zahotelos' eshche bol'she.
"A chto, - podumal Rob, - esli najti v portu kakoj-nibud' russkij
parohod i otdat' komande etu monetu? Mozhet byt', za nee dadut
chego-nibud' poest'". I Rob otpravilsya na prichaly.
Sredi mnogih drugih sudov on v samom dele razyskal parohod s
krasnym flagom, stoyashchij pod pogruzkoj. Mal'chik smelo podoshel k bortu,
vynul iz karmana Din'-Daga i pokazal ego matrosu s povyazkoj na rukave.
Matros soshel na prichal i vzyal Din'-Daga. On povertel ego v rukah
i sprosil po-russki:
- Gde ty vzyal?
No Rob ne ponyal voprosa i pal'cem pokazal na svoi rot. Zato
matros ego ponyal: mal'chishka hochet est'. On vernul Din'-Daga Robu,
zhestom predlozhil emu podozhdat' na prichale i skazal:
- Pyatnadcat' kopeek ostav' sebe na pamyat', a po-pitat'sya - sejchas
chto-nibud' pridumaem.
Matros ushel, vskore vernulsya i pomanil Roba na parohod. On provel
mal'chika k kambuzu - parohodnoj kuhne. Tam povar podal Robu bol'shuyu
misku s myasom i kartoshkoj i dva kuska hleba.
- Sadis' vot tut, - skazal povar i pokazal na skameechku. -
Perekusi!
Rob s udovol'stviem el myaso. On ne stesnyalsya, ved' ne besplatno
zhe. On zaplatit etim horoshim lyudyam. Tol'ko odna mysl' bespokoila
naivnogo mal'chika - hvatit li odnoj monety za takoj vkusnyj i obil'nyj
zavtrak.
Opustoshiv misku, Rob peredal ee povaru, poblagodaril po-svoemu i
snova vytashchil Din'-Daga. Matros rassmeyalsya i skazal povaru:
- |to on hochet zaplatit' za harch. CHudak! Tol'ko interesno, gde on
ee otkopal? - I dobavil, obrashchayas' k Robu: - Sohrani ee na pamyat'.
Rob eshche raz poblagodaril sovetskih moryakov i, kogda prohodil po
palube k trapu, nezametno opustil monetu matrosu v karman.
Hotya dal'nejshaya zhizn' Din'-Daga v karmane prostoj matrosskoj
kurtki prohodila skuchnovato, vse zhe on chuvstvoval sebya prekrasno. Ved'
moglo byt' znachitel'no huzhe, esli by ego ne spas etot slavnyj i smelyj
mal'chishka Rob. Ne ochen'-to priyatno veki vechnye lezhat' vsemi zabytym na
gryaznom dne ogromnoj i glubokoj reki.
Net, nash Din'-Dag byl prosto schastlivcem. Parohod, na kotoryj on
popal, cherez den' vyshel v more i napravilsya v tot sovetskij port,
otkuda Din'-Daga uvez anglichanin Piter Pitt. Ura! Nash geroj
vozvrashchalsya na Rodinu.
Matros obnaruzhil Din'-Daga ne srazu. Parohod byl uzhe v more.
Matros reshil zakurit' i zapustil ruku v karman za spichkami. No spichek
ne okazalos', a pal'cy nashchupali monetu. Matros dogadalsya i usmehnulsya:
chudnoj parnishka prihodil k nim na parohod.
- Ty, brat pyatialtynnyj, puteshestvennik, - skazal matros i otnes
Din'-Daga v kayutu.
Din'-Dag okazalsya na nebol'shoj polochke po sosedstvu so stopkoj
knig. Slova matrosa sovsem razveselili ego, i na radostyah on vspomnil
i zapel svoyu lyubimuyu pesenku:
YA puteshestvennik velikij,
Vse eto znayut horosho...
Teper'-to on smozhet mnogoe rasskazat' o svoih priklyucheniyah, esli,
konechno, emu poveryat.
ZHizn' na parohode byla prosto chudesnoj. Glavnoe to, chto Din'-Dag
teper' lezhal ne v karmane, ne v sumke ili koshel'ke, a na polochke i
videl vse, chto proishodilo vokrug. V kayute bylo chisto, svetlo, teplo i
suho. Ryadom s umnymi, ser'eznymi, solidnymi knigami solidnee
chuvstvoval sebya i Din'-Dag.
Hozyaeva kayuty, a ih bylo dvoe - oba matrosy, chasto brali knigi i
po nim uchilis'. Oni hoteli stat' shturmanami i potom kapitanami. Oba
oni byli molody i v razgovorah lyubili pomechtat'. Inogda oni vklyuchali
radio i slushali muzyku. I Din'-Dag tozhe slushal. I luchshej zhizni nechego
bylo zhelat'.
No pered prihodom v port Din'-Dag vse-taki zaskuchal. On vspomnil,
chto po sushchestvu uzhe dlitel'noe vremya bezdel'nichal, to est' sovsem ne
pomogal lyudyam. Ego uteshala lish' mysl' o tom, chto v portu matrosy
voz'mut ego na bereg i otdadut v magazin ili zaplatyat za proezd v
tramvae ili v avtobuse. Togda on snova budet vstrechat'sya so svoimi
sobrat'yami i trudit'sya i otdyhat' v znakomom kollektive.
Pered prihodom v port na parohode nachalas' obychnaya priborka. I
togda odin iz matrosov vzyal Din'-Daga i polozhil v karman kostyuma.
Kak Din'-Dag i ozhidal, skoro on okazalsya v sumke u tramvajnogo
konduktora i potom poshel gulyat' po lyudskim rukam.
I dolgo eshche puteshestvoval schastlivyj Din'-Dag, vstrechayas' s
drugimi monetami, rasskazyvaya o svoih neobyknovennyh priklyucheniyah i
vsyudu napevaya svoyu pesenku. Opytnyj, on teper' horosho otdyhal i eshche
luchshe, userdnee trudilsya - pomogal lyudyam pokupat' produkty, knigi,
gazety, raz®ezzhat' v tramvayah i avtobusah.
S mesyac puteshestvoval Din'-Dag, a mozhet byt', i bol'she. Ved',
puteshestvuya, on ne vel schet dnyam i na kalendar' ne smotrel. Inogda on
spal i dnem, inogda spal podryad po neskol'ku dnej, kogda o nem lyudi
zabyvali. A byvalo i tak, chto noch'yu Din'-Dag perehodil iz karmana v
karman i togda emu prihodilos' bodrstvovat'.
Posle teplogo, solnechnogo leta nastupila hotya i ne ochen'
holodnaya, no prohladnaya, ne ochen' dozhdlivaya, no pasmurnaya osen'. Byla
ona v etom godu bogataya i prinesla lyudyam mnozhestvo ovoshchej i fruktov,
yagod i gribov. Grudy yablok, grush, persikov, vinograda zapolnyali
prilavki na bazare, v magazinah, v lar'kah.
A potom prishla zima s obil'nymi snegami i krepkimi morozcami. Vse
pobelelo ot snega - polya i gorodskie ulicy, kryshi domov i derev'ya. A
na rekah, rechkah, ozerah i prudah poyavilsya led, prozrachnyj, slovno
ledencovyj. No vskore i led pokrylsya snegom i pobelel.
Priblizhalsya Novyj god. Prazdnika ozhidali vse lyudi. No, konechno, s
osobennym neterpeniem ozhidali ego rebyata. Da eto i ponyatno. Ved' Novyj
god - eto elka, utrenniki, karnavaly, prazdnichnye podarki.
Nash Din'-Dag vse prodolzhal puteshestvovat', pozvyakivat' i napevat'
svoyu veseluyu pesenku.
I vot odnazhdy, kak raz v kanun Novogo goda, proizoshla
neobychajnaya, neozhidannaya i ochen' schastlivaya vstrecha. Starinnyj nash
znakomyj Vital'ka Golubkov, tot samyj mal'chik, kotoryj dal Din'-Dagu
imya, otpravilsya s mater'yu v magaziny. Oni oboshli mnogo magazinov i
nakupili dlya prazdnika mnogo vsyakih produktov: myasa, masla, syra,
yablok, konfet, kakao.
Mat' i syn uzhe sobiralis' idti domoj. No vdrug Vital'ka v odnom
iz magazinov uvidel na vitrine sovershenno neobyknovennye konfety.
Nazyvalis' oni "Zoologicheskaya", a na ih obertkah raznocvetnymi
kraskami byli narisovany vsevozmozhnye zveri. Tut byli i l'vy, i tigry,
i medvedi, i lisicy, i zajcy, i belki. Tut byli i orly, i strausy, i
pavliny, i popugai, i lastochki, i kolibri.
Net, ot takih konfet otkazat'sya bylo sovershenno nevozmozhno. Luchshe
bylo ne pokushat' drugih konfet. V etom mama s Vital'koj soglasilas'. I
ona dala synu rublevuyu bumazhku.
- Idi zaplati, - skazala mat'.
Vital'ka s vazhnym vidom podoshel k kasse, podal den'gi i poprosil:
- Teten'ka, mne nuzhno konfet so zveryami...
Kassirsha podumala, pokrutila rukoyatku i vydala Vital'ke chek i
sdachu - tri monety.
Mal'chik posmotrel na chek i na monety. On hotel pokazat', chto
proveryaet chek i sdachu.
I vdrug on uvidel... On dazhe vskriknul ot udivleniya. Na ego
ladoni lezhala pyatnadcatikopeechnaya moneta s zarubinoj. Zabyv obo vsem
na svete, Vital'ka brosilsya k materi i zakrichal:
- Mama! Mama! Smotri, mne otdali Din'-Daga!
Mat' nichego ne ponyala. A Vital'ka radostno povtoryal:
- Din'-Dag! Moj Din'-Dag!
Podrobno Vital'ka vse ob®yasnil materi uzhe na ulice. No ona,
okazyvaetsya, nichego ne pomnila: ni vysotnogo doma, kotoryj kogda-to
postroil Vital'ka, ni togo, kak Kashtan etot dom razrushil. Ona ne
pomnila, kak u papy nashelsya pyatialtynnyj, kotoryj sam nazval svoe imya:
Din'-Dag.
- Vse eto, konechno, moglo byt', - skazala mama. - No moneta mozhet
byt' i sovsem ne ta, kotoruyu ty zazhal v tiski i hotel vypilit' iz nee
zvezdu.
No Vital'ka znal, on byl uveren, chto k nemu vernulsya ego
Pyatialtynnyj, imya kotoromu Din'-Dag. Mal'chik podbrosil monetu. Ona
upala na asfal't i zvyaknula: "Din'", vysoko podprygnula i prozvuchala
gluho: "Dag".
- Vot vidish',-torzhestvoval Vital'ka. - On opyat' skazal: Din'-Dag.
Vsyu dorogu Vital'ka lyubovalsya Din'-Dagom. On byl tak rad vstreche,
chto zabyl o konfetah so zveryami i o tom, chto zavtra budet Novyj god.
On dazhe perestal volnovat'sya, prineset li emu Ded Moroz elku.
A elka, okazyvaetsya, ego uzhe ozhidala doma. Ona byla naryadno
razukrashena igrushkami i flazhkami i vsya svetilas' raznocvetnymi
elektricheskimi lampochkami, malyusen'kimi, velichinoj men'she dazhe
greckogo oreha.
- A u nas Ded Moroz byl, - pohvastalas' sestrenka Katyushka. - Vot
on elku prines!
- A kto ee ukrashal? - nedoverchivo sprosil Vital'ka. On uzhe
podozreval, chto nikakogo Deda Moroza ne bylo.
- My s nim vmeste ukrashali, - otvetila Katyushka.
Vital'ka ne stal govorit' o svoih somneniyah. Vse ravno s Katyushkoj
sporit' bespolezno. Elka uzhe est' - vot i horosho! Teper' by eshche
podarki poluchit'!
Vital'ka pokazal sestre Din'-Daga, no ona lish' pozhala plechami i
skazala:
- Podumaesh', pyatnadcat' kopeek!
- Da ved' eto Din'-Dag, - vozrazil Vital'ka. - Vidish', zarubina.
|tu zarubinu ya sdelal. On puteshestvoval, puteshestvoval, a teper' opyat'
vernulsya k nam.
Katyushka ne poverila, povertela v rukah Din'-Daga i vernula bratu:
- Malo li byvaet na den'gah zarubin i carapin...
"Devchonki vsegda takie - ni vo chto interesnoe ne veryat", - tak
podumal Vital'ka i stal dozhidat'sya otca. On hodil vokrug chudesnoj elki
i lyubovalsya igrushkami i fonarikami, ne vypuskaya iz ruk dragocennogo
Din'-Daga.
Kogda prishel otec, na ulice sovsem stemnelo. Teper' elka
vyglyadela eshche prekrasnee, eshche skazochnee.
Otec srazu zhe vspomnil tot den', kogda Kashtan razrushil Vital'kin
vysotnyj dom. Vspomnil, poveril, obradovalsya i skazal:
- I gde on tol'ko ne pobyval posle nas! Vot interesno by uznat'!
I interesno, chto vernulsya on k tebe, Vital'ka, pod Novyj god.
- YA teper' ego nikuda ne otpushchu, - reshil Vital'ka. - Pust' on
teper' zhivet u menya. Pravda, papa?
- Zavtra Novyj god! - skazal otec. - Nu chto zh, ty mozhesh' svoego
Din'-Daga sohranit' na pamyat'. Pust' on stanet nachalom tvoej kollekcii
monet. I eto budet v pervyj den' Novogo goda. A segodnya ty podumaj,
gde i u kogo Din'-Dag mog pobyvat' posle togo, kak my ego zaplatili za
morozhenoe.
Vital'ka prygal ot radosti, ves' prednovogodnij vecher igral s
Din'-Dagom i govoril emu:
- Teper' ty budesh' zhit' u menya. I ty rasskazhesh' mne pro svoi
priklyucheniya. Ved' ty rasskazhesh', Din'-Dag, rasskazhesh', da?
Ukladyvayas' spat', Vital'ka reshil ne rasstavat'sya s Din'-Dagom.
On leg v krovat' i derzhal monetu v ruke.
I Din'-Dag byl schastliv. ZHit' u Vital'ki Golubkova on byl
soglasen. Hvatit, poputeshestvoval on na svoem veku. I Din'-Dag stal
vspominat', gde on pobyval, chto povidal i chto slyshal.
Vspomnil Din'-Dag yunogo stroitelya mashin Aleshu i krasivoe
predstavlenie v cirke. Vspomnil on i samootverzhennogo doktora Stepana
Ermolaevicha, kotoryj spas cheloveka, a sam umer. Zato v interklube bylo
interesno. A kakim opasnostyam podvergalsya Din'-Dag vo vremya
puteshestviya za granicu! Bylo zhalko rasstavat'sya s anglijskim moryakom
Piterom Pittom, hotelos' pobol'she uznat' o ego zhizni. No ved' potom
Din'-Dag povidal mnozhestvo samyh razlichnyh monet v kollekcii u doktora
Van-Uika. I kakoj zamechatel'nyj byl etot mal'chik Rob! Ved' blagodarya
Robu Din'-Dag spassya i vernulsya na Rodinu. A teper' on snova u
Vital'ki Golubkova. Vot ved' kakih tol'ko zanimatel'nyh istorij ne
sluchaetsya v zhizni. Da i tol'ko li eti istorii perezhil Din'-Dag! A
rasskazhi obo vsem etom kakomu-nibud' maloveru, ni za chto ne poverit.
No vot zakonchilas' poslednyaya minuta starogo goda. Nastupil Novyj
god. On zaglyanul v zhilishcha lyudej vsego mira.
Vital'ka Golubkov zasypal i vse slushal i slushal volshebnyj rasskaz
Din'-Daga o ego neobyknovennyh priklyucheniyah. Slushal i vsemu veril. I
Din'-Dag nichego ne sovral, nichego ne pribavil k svoemu rasskazu.
Nedavno ya zahodil k Golubkovym. Oni zhivut eto sosedstvu. Vital'ka
pokazal mne pyatnadcatikopeechnuyu monetu, monetu s malen'koj
zazubrinkoj.
- |to znamenityj Din'-Dag! - s gordost'yu skazal mal'chik.
I Vital'ka podrobno rasskazal mne istoriyu Din'-Daga. A teper' ya
ee rasskazal vam. I k etoj istoriya ya tozhe nichego ne pribavil.
Vot kakaya chudesnaya na svete zhizn'!
Konec.
Last-modified: Mon, 22 Apr 2002 14:54:37 GMT