Vladimir Sanin. Trudno otpuskaet Antarktida
-------------------------------------------------------------
Vladimir Markovich Sanin. Trudno otpuskaet Antarktida. Izdatel'stvo: M.,
Sovetskij pisatel', 1982.
OCR&Spellcheck: bratsk_vi@freemail.ru , 22.09.02
---------------------------------------------------------------
VLADISLAVU GERBOVICHU
MUZHESTVENNOMU POLYARNIKU
I NESGIBAEMOMU CHELOVEKU - S LYUBOVXYU
TRUDNO OTPUSKAET ANTARKTIDA
Poprobuyu razobrat'sya, s chego vse nachalos'. Nelegkoe eto delo -
razlozhit' po polochkam prichiny i sledstviya. Vprochem, v etom est' i svoj plyus,
ved' nasha pamyat' vrode resheta: truha provalivaetsya, a sushchestvennoe ostaetsya.
-
Konechno zhe, vse nachalos' s predlozheniya Semenova! Ne prizovi on nas
togda ostat'sya, no bylo by i etoj istorii. Semenova ya ne lyubil. Obshchayas' s
nim, ya postoyanno chuvstvoval ego izvechnuyu, davyashchuyu pravotu, prevoshodstvo ego
sotkannoj iz odnih dostoinstv lichnosti nad svoej ushcherbnoj. Bud' u nego gerb,
na nem sledovalo by otchekanit': "Dolg, spravedlivost', disciplina i
poryadok!" Dlya menya zhe etogo mnogovato. Esli takie kategorii, kak dolg i
spravedlivost', ya vosprinimayu vser'ez, to disciplina i poryadok eshche so
shkol'noj skam'i vnushayut mne uzhas. Oki predpolagayut besprekoslovnoe
podchinenie lyubym rasporyazheniyam svyshe, protiv chego vopiet vse moe sushchestvo.
Terpet' ne mogu zheleznoj discipliny! V moej harakteristike posle drejfa na
L'dine bylo napisano: "Inzhener-lokatorshchik i magnitolog vysokoj kvalifikacii.
V kollektive uzhivaetsya trudno, ne vsegda disciplinirovan",- pochti chto volchij
bilet dlya polyarnika. Uveren, chto Semenov ni za chto ne vzyal by menya v
ekspediciyu, esli by nakanune posadki na "Ob'" ne popal v avtomobil'nuyu
avariyu Dima Kuz'min. Vot i prishlos' vzyat' pervogo zhe popavshegosya pod ruku
kandidata, kakovym okazalsya vash pokornyj sluga.
Hotite neozhidannoe priznanie? Nachal'nikom stancii Semenov byl
ideal'nym. Menya on ne raz obizhal, dazhe oskorblyal, i naedine s samim soboj ya
mog by raspravit'sya s nim, kak povar s kartoshkoj, mne eto sdelat' proshche,
chem; tureckomu sultanu poslat' shnurok provinivshemusya age; no ya, kak govoril
Aleksandr Sergeevich, "pishu ne dlya pohval", a ispoveduyus', poetomu ni krivit'
dushoj, ni prosto vrat' ne stanu: chto bylo, to bylo. Da, nachal'nikom Semenov
byl ideal'nym - v tom smysle, chto raspuskat'sya nikomu ne pozvolyal. S takoj
bratvoj, kak zimovshchiki, inache nel'zya: ruka, vedushchaya ih k novym sversheniyam,
dolzhna byt' v ZHeleznoj perchatke.
Ladno, ob etom potom, a to pero uvodit menya v storonu. Skazhu tol'ko
odno: zimovka nasha proshla udachno. Byli, konechno, otdel'nye sluchai -
netipichnye, kak prinyato ih nazyvat', no posledstvij oni ne imeli. Ne
ochen'-to raspoetsya vorobyshek v zheleznoj perchatke!
A teper' vvedu vas v obstanovku.
Polozhite pered soboj kartu mira, otyshchite v Antarktide Zemlyu Korolevy
Mod i opredelite tochku s koordinatami 70 gradusov yuzhnoj shiroty i 13 gradusov
vostochnoj dolgoty. Primerno v dannoj tochke i nahoditsya stanciya Lazarev -
vernee, pogrebennoe pod snegom pomeshchenie byvshej stancii, davno ostavlennoj
polyarnikami. A proizoshlo eto potomu, chto mesto dlya stancii bylo vybrano ne
ochen' udachnoe - na shel'fovom lednike.
Poyasnyu, chto eto takoe. Na Antarktidu priroda nahlobuchila ledyanuyu shapku
- kupol tolshchinoj mestami bol'she chetyreh kilometrov. K beregam kupol
ponizhaetsya i obrazuet ledniki, imeyushchie tendenciyu spolzat' v more,
raskalyvat'sya i prevrashchat'sya v ajsbergi. No byvaet, chto gigantskij lednik,
pokidaya kontinent, lozhitsya na more, kak na puhovuyu postel', i spokojnen'ko
lezhit sebe etakim lzheberegom, vvodya v zabluzhdenie ne podozrevayushchih o takom
naduvatel'stve geografov. Otmetish' etot bereg na karte, dash' omu ch'e-nibud'
gromkoe imya, a cherez god vernesh'sya - net berega, isparilsya! Skandal! I
chelovek, ch'e imya dali, obizhaetsya, i nad geografom smeyutsya: prinyal shel'fovyj
lednik za kontinent! A vody YUzhnogo okeana borozdyat ajsbergi, byvshie god
nazad tem samym lzheberegom.
Na krayu shel'fovogo lednika i postroili v svoe vremya stanciyu Lazarev.
Predstavlyaete, kakovo bylo na nej zimovat'? Rebyata lozhilis' spat' i ne
znali, prosnutsya li oni voobshche, a esli i prosnutsya, to gde - v svoih
postelyah ili na ajsberge. I hotya tot lednik do sego dnya ne uhnul v more,
stanciyu reshili perevesti v bolee prigodnoe dlya zhil'ya mesto. Ono nashlos' v
vos'midesyati kilometrah ot poberezh'ya, v oazise SHirmahera, gde i byla
sooruzhena Novolazarevskaya. Tam my i zimovali.
Ostaetsya ob座asnit' vam odno: pochemu my okazalis' na stancii Lazarev,
kakim vetrom nas tuda zaneslo.
Kak bylo skazano vyshe, blagodarya nashemu otcu-komandiru (slovechko ne moe
- Veni Filatova) Sergeyu Nikolaevichu Semenovu.
Vprochem, to byla lish' iniciativa, a ne prikaz - utochnyayu v interesah
istiny. Kogda v fevrale prishla "Ob'" s novoj smenoj, Semenov sobral nas i
predlozhil: "CHem boltat'sya passazhirami na korable, poka on budet obhodit'
stancii i razgruzhat'sya, luchshe pomozhem novoj smene. L cherez dva mesyaca "Ob'"
za nami vernetsya". Bez entuziazma i ovacij, no soglasilis', logika v etom
predlozhenii byla. Pomogli smenshchikam postroit' eshche odin dom, naladit' byt i
rabotu, a kogda "Ob'" stala priblizhat'sya, vyshli na dvuh tyagachah s balkami ej
navstrechu. Randevu bylo naznacheno u stancii Lazarev.
Vot, kazhetsya, i vse.
Stop, eshche ne vse. Nuzhno rasskazat' ob odnom vazhnom obstoyatel'stve.
Doroga ot Novolazarevskoj k moryu tak zhe malo napominaet privychnuyu
vashemu vzglyadu avtostradu, kak peshchera dikarya - Granovituyu palatu.
Predstav'te sebe poverhnost' lednika, pustynnuyu, obduvaemuyu svirepym i
vetrami, izobiluyushchuyu treshchinami,- poka padaesh', uspeesh' tri raza povtorit'
tablicu umnozheniya, i kazhdaya eta svolochnaya treshchina zamaskirovana snezhnym
mostom, kotoryj inoj raz i tyagach vyderzhit, a drugoj i pod chelovekom ruhnet.
SHatkoe, skazhem pryamo, inzhenernoe sooruzhenie. Svetlym polyarnym letom po takoj
magistrali idesh' - i to s ogromnym i vsepogloshchayushchim vnimaniem pod nogi
smotrish', a my otpravilis' v put' v nachale aprelya, v nadvigayushchiesya osennie
sumerki. Dva raza chut' ne provalilis', no otdelalis' legkim ispugom: v odnom
sluchae treshchina okazalas' shirinoj s metr, a v drugom Venya uspel tormoznut',
kogda tyagach uzhe povis nad vhodom v preispodnyuyu. Potom, pravda, Venya s
polchasa ikal, no, kak zametil Barmin, eto bylo sugubo lichnym delom Veni, tem
bolee chto dlya zdorov'ya cheloveka ikota ne tak vredna, kak padenie v propast'.
A esli bez kladbishchenskogo yumora, to lish' kogda pokazalsya "neboskreb" -
poluzanesennaya snegom vyshka aerologicheskogo pavil'ona stancii Lazarev,- my
vzdohnuli s oblegcheniem.
Pochemu eto obstoyatel'stvo - tyazhelaya doroga - vazhnoe, vy skoro pojmete,
a poda pozvol'te konstatirovat': my, staraya smena Novolazarevskoj, za troe
sutok s grehom popolam dopolzli do morya i s lyutym neterpeniem stali ozhidat'
podhoda "Obi".
"Ob'" v dvuhstah kilometrah!
|tu novost' tol'ko chto vylovil iz efira Kostya Tomilin. Dvesti
kilometrov - eto desyat' chasov hodu dlya nashej edinstvennoj v mire, plamenno
lyubimoj "Obi" s ee dopotopnymi dvenadcat'yu uzlami. Ladno. ZHdali chetyrnadcat'
mesyacev, podozhdem eshche desyat' chasov. More svobodno oto l'da, skol'ko hvataet
glaz - vodnaya glad'. Pripaj uneslo - bol'shaya udacha. Znachit, "Ob'"
pryamehon'ko podojdet i prishvartuetsya k ledyanomu bar'eru, vysota kotorogo u
Lazareva metrov pyatnadcat', chut' ne vroven' s bortom,- tozhe horosho, men'she
hlopot. Pogruzim staren'kie tyagachi, davno mechtayushchie podlechit' svoi raspuhshie
ot raboty i holoda sustavy, pereberemsya sami - i prosti-proshchaj, belyj
materik, priyut nash ledovyj, dolgo my s toboj ne uvidimsya. YA, vo vsyakom
sluchae, brosat' monety v more ne stanu - Arktika po mne uyutnee: i zhizni v
nej bol'she i k domu blizhe. Desyat' chasov do podhoda "Obi", i ya schastliv. Ne
desyat' mesyacev, nedel' ili dnej, a desyat' chasov, chert voz'mi! Na "Obi" ya
budu po utram prinimat' dush, ves' den' chitat' knigi i videt' ne vo snah, a
nayavu zhenshchin - ih tam shest' ili, kazhetsya, sem', ne pomnyu. Ne uhmylyajtes',
ciniki, dazhe prosto videt' zhivyh zhenshchin - bol'shaya radost' dlya muzhchiny, hotya,
chestno govorya, luchshe by ih na bortu ne bylo vovse. Na "Obi" ya budu s kazhdym
dnem na pyat'sot kilometrov priblizhat'sya k domu, yasno? CHerez sorok dnej ya
sojdu na asfal't prichala i s golovoj okunus' v zhizn', kotoruyu do muki,
otchayanno lyublyu!
My vozvrashchaemsya domoj: etot fakt nuzhno osmyslit', uzh slishkom krut
zigzag. S chego nachat'?
Vot moi tovarishchi. Ne ya ih vybral i ne oni menya: my, kak soldaty,
okazalis' vmeste po vole sluchaya (ili, vernee, Semenova). Zimovka siloj
priterla nas drug k drugu, kazhdyj iz nih, zhelannyj ili net, voshel v moyu
zhizn' i zanyal v nej svoe mesto. Sejchas ya ne predstavlyayu sebe dnya bez
Garanina, Barmina ili Puhova - mogu perechislit' i vseh ostal'nyh; na
stancii, esli ya neskol'ko chasov kogo-libo ne videl, to oshchushchal kakoe-to
bespokojstvo, kakoe, navernoe, oshchushchaet pastuh, ne pereschitavshij svoe stado.
A cherez desyat' chasov my razojdemsya po kayutam i mgnovenno perestanem sluzhit'
detalyami edinogo chasovogo mehanizma. Vozmozhno, po privychke eshche dolgo budem
obshchat'sya - slishkom mnogoe vmeste perezhito, no s techeniem vremeni neizbezhno
skazhetsya raznica v vozraste, harakterah, interesah i obnaruzhitsya, chto mnogie
iz nas ne ochen'-to drug drugu nuzhny. I odnazhdy ya, byt' mozhet, s sozhaleniem
pochuvstvuyu, chto mne ne hochetsya prodolzhat' filosofskie spory s Garaninym,
ostrit' s doktorom, slushat' zhaloby Puhova i travlyu Filatova.
Net, ne stanu koshchunstvovat': lyudi, s kotorymi perezhita zimovka, nikogda
ne budut mne bezrazlichny. Zahochu - ne smogu vybrosit' iz serdca...
YA lovlyu sebya na tom, chto stanovlyus' sentimental'nym. Otkuda mne znat',
kto iz nih ostanetsya v serdce? Vremya pokazhet. I voobshche ne s togo konca nachal
ya osmyslivat' fakt vozvrashcheniya domoj.
YA sarkasticheski usmehayus': vspomnil, kak odna znakomaya dama,
vozvrativshis' iz trehnedel'nogo kruiza vokrug Evropy, pateticheski
vosklicala: "O rodnaya strana! o dym otechestva!" I zakatyvala glaza,
demonstriruya obilie nahlynuvshih na nee chuvstv! CHto ty ponimaesh' v dyme
otechestva, zhemannaya kukla?
Ne ty, a moi tovarishchi i ya ponimaem, chto eto takoe!
Skazhete, mnogovato beru na sebya? Togda slushajte. CHetyresta pyat'desyat
dnej podryad, izo dnya v den' my videli odin i te zhe lica, l'dy i gory. YA
terpet' ne mogu Puhova, no vstrechalsya s nim po dvadcat' raz v sutki. Kogda ya
hotel odinochestva i tishiny, Goremykin nachinal gremet' kastryulyami, a Dugin
zavodil v kayut-kompanii spoyu lyubimuyu, tysyachu raz slyshannuyu plastinku.
CHetyresta pyat'desyat dnej my zhili odni na zemnom share. Nam nekuda bylo
pojti, ponimaete? |togo malo, pojmite i drugoe: my tochno znali, chto ni pri
kakih obstoyatel'stvah k nam nikto ne pridet. Vot chto strashno: nikto. Rovno
cherez god, i ni odnim dnem ran'she. Esli by Garanin zabolel na drejfuyushchej
stancii, za nim prislali by samolet. A kogda mesyac nazad Andrej nachal rezko
hudet', Barmin poluchal lish' radiogrammy s umnymi sovetami. Togda-to ya i
ponyal, chto takoe dym otechestva...
Domoj, skoroe domoj! U menya net polyarnogo fanatizma Semenova, tihoj
pokornosti Netudyhaty, potryasayushchij sposobnosti pridumyvat' sebe rabotu
Goremykina. YA hochu skoree domoj!
No snachala nuzhno prozhit' desyat' chasov.
My brodim po raspolozheniyu, kak lunatiki. CHasy - nash vrag, na nih toshno
smotret'. Vse zaviduyut Netudyhate: on spit chetvertyj chas. |tot do udivleniya
spokojnyj, vynoslivyj, kak tyagach, chelovek starshe vseh nas, no luchshe vseh
perenes zimovku - u nego net nervov.
Prazdnost' delaet vremya beskonechnym. Na stancii dazhe v purgu mozhno bylo
chem-to sebya zanyat': kino hot' trizhdy v den', bil'yard, knigi, domino. A chto
delat' na pustynnom, zabytom bogom i lyud'mi lednike? Mertvyaki - derevyannye
tumby dlya shvartovyh - my ustanovili, k pogruzke podgotovilis', v pomeshchenii
byvshej stancii s ekskursionnymi celyami pobyvali: gluboko pod snegom, vhod
cherez lyuk, steny v inee, holodno, br-r! Kak lyudi tut zhili?
YA uhozhu v balok, lozhus' na nary. YA sovershenno opustoshen, ni o chem ne
mogu dumat', teper', kogda pervye vostorgi peregoreli, mne kazhetsya, chto dazhe
poyavlenie "Obi" ne vyvedet menya iz transa. Ved' ona budet dnej sorok
plestis', a ya hochu uzhe segodnya, sejchas uvidet' derev'ya, trollejbusy, Moskvu
i babushku - edinstvennogo cheloveka, kotoryj lyubit menya beskorystno, babushku,
dlya kotoroj ya "Goshen'ka moj nenaglyadnyj". Stanovitsya dazhe tosklivo ot takoj
gnusnoj perspektivy - sorok dnej i nochej boltat'sya po moryam i okeanam, da
eshche s kachkoj, kotoruyu ya ploho perenoshu. Prav byl mudryj |kkleziast: net
schast'ya pod lupoj... Ot etih pustyh i dovol'no-taki zhalkih myslej menya
otvlekaet kryahten'e na nizhnih narah. YA i ne zametil, chto tam kto-to lezhit.
- Georgij Borisych,- slyshitsya skripuchij i vsegda menya razdrazhayushchij golos
Puhova,- u vas est' chto-nibud' ot izzhogi?
CHert by pobral etogo nytika s ego izzhogoj!
- Poprosite u povara sody,- bormochu ya i zakryvayu glaza, slovno eto
spaset menya ot dal'nejshih pristavanij.
- A skol'ko sody nuzhno?
- Vy zhe znaete ne huzhe menya, chetvert' lozhki.
- Lozhki raznye byvayut.
- CHajnoj.
- A u Vali est' soda?
- Est', vy eto tozhe znaete ne huzhe menya.
- A soda ne vredna dlya organizma?
- Vredna!
- CHego krichite, ne gluhoj. A chto zhe vredno?
- Vse vredno, Puhov! ZHit' vredno! Kazhdyj den' zhizni nanosit cheloveku
nepopravimyj vred!
YA vybegayu iz balki i s grohotom zahlopyvayu dver'. Krotkij angel, zapri
ego v odnoj komnate s Puhovym, cherez chas polezet na stenku i nachnet
bogohul'stvovat'.
Pogoda redkostnaya: suhoj, gradusov pod dvadcat' morozec, vozduh
nedvizhim, nad temneyushchim morem poyavilis' pervye zvezdy - Antarktida
naposledok budto izvinyaetsya pered nami za svoe preskvernoe povedenie. Fary
tyagacha vyryvayut iz sumerek suetyashchihsya lyudej: eto Filatov, Tomilin i
Goremykin vtroem pytayutsya odolet' doktora. Pod obshchij smeh gruznyj Valya
Goremykin neozhidanno vzmyvaet v vozduh i vsej tyazhest'yu obrushivaetsya na
Filatova. Poka oni so shchenyach'im vizgom razbirayut svoi ruki, i nogi, na nih
letit Tomilin, i Barmin skromno klanyaetsya aplodiruyushchej publike. Lovko eto u
nego poluchaetsya, dazhe Semenov s ego medvezh'ej hvatkoj ne ustoit protiv
doktora.
- Kto eshche zhelaet? - vysokomerno sprashivaet pobeditel' i tut zhe
zaryvaetsya nosom v sneg: eto Filatov podpolzaet szadi i verolomno dergaet za
unty.
Semenov ulybaetsya. Rostom on ponizhe Barmina, no shirok v plechah i
muskulist; antropometricheskie dannye ego prevoshodny, bud' u vseh lyudej ego
zdorov'e, vrachi peremerli by s golodu, kak muhi. S legkoj ruki Sashi Barmina
vol'naya bor'ba na stancii procvetaet, no ya ni razu ne videl Semenova na
lopatkah. Poetomu ya s interesom smotryu, kak na chetveren'kah k nemu
podpolzaet Tomilin i delaet znaki Filatovu. No Semenov chuet opasnost'
medvezh'im nyuhom.
Veselaya voznya prodolzhaetsya. Ne ot izbytka sil rezvyatsya moi tovarishchi -
ot lihoradochnogo vozbuzhdeniya. Vot-vot ono ulyazhetsya, i Semenov nachnet srochno
pridumyvat', chem zanyat' lyudej. |to ego glubochajshee ubezhdenie, kredo: lyudi na
zimovke dolzhny byt' zanyaty, kak soldaty, tak kak odinochestvo i
bezdeyatel'nost' predpolagayut sosredotochennost' i uhod v sebya, a kogda eto
sluchaetsya, polyarnika, byvaet, ohvatyvaet toska po domu. Psiholog opytnyj,
nichego ne skazhesh'. YA v upor smotryu na nego, on eto zamechaet. V ego glazah
vopros.
- Sergej Nikolaich,- tiho govoryu ya,- skazat', o chem vy zhaleete?
Semenov pozhimaet plechami.
- Govorite.
- Nu, hotya by o tom, chto po doroge s kakogo-libo tyagacha ne spolzla
gusenica ili ne poletel glavnyj frikcion. Eshche luchshe i to i drugoe.
- Pochemu?
- Togda by my prishli kak raz k podhodu "Obi" i ne nado bylo by
ustraivat' etot cirk.
Semenov kak-to stranno na menya smotrit.
- Ne mogu otkazat' vam v pronicatel'nosti. No zachem ona?
- Prosto igra uma.
- V Mefistofelya hotite poigrat'? Govorite do konca.
- Horosho. Vy uzhe znaete chto-to takoe, chego ne znaem my. Vy v telepatiyu
verite?
- Verit', Gruzdev, mozhno v sebya, v lyudej, v delo.
- Da, ya zabyl, chto vy racionalist. Tak vot: vash mozg izluchaet trevogu,
prichina kotoroj mne neyasna.
- Sejchas pojmete, - s neprikrytoj nasmeshkoj govorit Semenov, i ya s
krikom kuda-to lechu. Na mne mgnovenno vyrastaet "kucha mala", ya zadyhayus' i
diko oru, potomu chto kto-to sryvaet s menya unty, styagivaet noski i natiraet
stupni kolyuchim snegom.
- Sbrosit' telepata s bar'era v okean! - provozglashaet Filatov.
Na moi nogi natyagivayut unty, hvatayut menya, raskachivayut i stavyat golovoj
v sugrob. Glupo, no smeshno, i ya smeyus' vmeste so vsemi.
- Nu, yasnovidec, voprosov bol'she net? - interesuetsya Semenov.
- Blagodaryu. - YA klanyayus'. - Vashi argumenty ochen' ubeditel'ny.
- Nikolaich! - Iz balka vysovyvaetsya Skorikov. - Samojlov prosit! Po
mikrofonu! Slyshimost' na vse sto.
Peregonyaya drug druga, my mchimsya k balku.
- |j, golyt'ba, kuda prete? - krichit Skorikov. - Brys'!
My rasstupaemsya, propuskaya Semenova, no ne uhodim, a Venya tihon'ko
podsovyvaet rukavicu, meshaya Skorikovu prikryt' dver'. My narushaem
disciplinu, i nam na eto plevat': v efire "Ob'"!
- Semenov slushaet, Vasilij Petrovich. Priem.
- Privet tebe, Sergej, privet. Dela po-prezhnemu ne ochen' vazhnye, ne
ochen'. Moshchnoe ledyanoe pole, ne mozhem probit'sya, ne mozhem. Idem vdol' kromki,
ishchem slabinku. Kak ponyal menya?
- Vse ponyal, Petrovich, ponyal tebya pravil'no. Gde nahodish'sya? Priem.
- V sta tridcati kilometrah ot Lazareva, v sta tridcati kilometrah.
Desyatiball'nyj led, boyus' polomat' vint, polomat' vint. Prodolzhayu poisk.
Priem.
- ZHelayu udachi, Petrovich, zhelayu udachi. Nadeyus', chto prob'esh'sya. Do
svyazi.
Semenov polozhil mikrofon, obvel nas glazami, zakuril.
- Dezhurnyj! - metallicheskim golosom. - Pochemu raspahnuta dver'?
Odin za drugim my polezli v balok i stolpilis' vokrug Semenova.
- Goremykin, vy ne zabyli, chto cherez pyatnadcat' minut uzhin?
Valya Goremykin poezhilsya, no ne sdvinulsya s mesta.
- Moj razgovor s kapitanom vse slyshali? Bol'she nichego dobavit' ne imeyu.
Budem zhdat'. Dumayu, k utru "Ob'" prob'etsya.
V nastupivshej tishine kto-to prisvistnul. YA pochemu-to vzglyanul na chasy.
Bylo 18 chasov 45 minut mestnomu vremeni, 5 aprelya. Tak i vrezalos' v pamyat':
s etoj minuty i nachalas' nasha istoriya.
Esli est' na svete chudaki, kotorye lyubyat snega i l'dy, to ya k nim ne
prinadlezhu. Terpet' ne mogu holoda: purga i morozy privodyat menya v nastol'ko
skvernoe nastroenie, chto v eto vremya, kak govoryat na sudne, "luchshe Masteru
na glaza ne popadajsya". Kuda bol'she mne po dushe srednerusskaya priroda teplym
letom; slozhis' moya zhizn' po-drugomu, rybachil by sebe na Volge i byl by
premnogo dovolen sud'boj. Kogda posle odnogo antarkticheskogo rejsa bojkij
reporter pristal s voprosom, kak eto ya stal "ledovym kapitanom", ya tak emu i
otvetil: "Po nedorazumeniyu. Plaval v Arktike, mechtal o tropikah, i vot
vyzvali v kabinet i sprosili: - V yuzhnye morya pojdesh'? - Eshche by! - Horosho,
prinimaj "Ob'".
A mezhdu tem more ya lyublyu spokojnoe, bez vsyakih tam l'dov, ajsbergov,
shtormov i prochih shtuchek, po ostrym oshchushcheniyam ne skuchayu. I ne veryu tem, kto
skuchaet: brada; moryak, kotoryj lyubit opasnosti, ne lyubit svoe dno. Mne
doveren korabl', a ne kamnedrobilka, on tol'ko s vidu takoj bezropotnyj, a
na samom dele vopit ot boli, kogda iskromsannye l'diny polzut odna na druguyu
i lupyat ego po bortam. Mozhet, v kino eto i vyglyadit ochen' effektno, no dlya
menya led - opasnyj i hitryj vrag: on lopaetsya, rasstupaetsya dlya vidu, budto
ne v silah dal'she soprotivlyat'sya, a na samom dele zamanivaet korabl' v
lovushku - kak pauk. CHetvert' veka plavayu v vysokih shirotah, a vseh pakostej
ego tak i ne poznal.
- 'Ne nravitsya mne eto pole, Petrovich,- govorit starpom.
Losevu ya veryu: ne pervyj desyatok tysyach mil' razmenyali. V takoj
obstanovke odin um horosho, a dva luchshe.
YA tozhe ne zhdu ot etogo polya nichego horoshego. Beskrajnee - sploshnye l'dy
i torosy. I vse-taki popytaemsya eshche razok, chem chert ne shutit, poka bog,
spit?
Ocherednaya popytka delaetsya tak. Snachala "Ob'" s razbegu vpolzaet na
ledyanoe pole, davit ego vsem svoim telom i probivaet, kanal - skazhem, s
polkorpusa. Potom daet zadnij hod, zamiraet i gotovitsya k novomu naletu - na
treshchinu, kotoruyu nashchupyvayut prozhektory. Byvaet, vrubish'sya v takuyu - i pole
raspolzaetsya na desyatki metrov; znachit, popal na molodoj ili odnoletnij led,
v antarkticheskih vodah on preobladaet; chem dal'she, tem legche, a tam,
glyadish', i vypolzaesh' na chistuyu vodu. Privychnaya rabota, skol'ko raz shli k
Antarktide, vse-taki probivalis' k beregu ili, na hudoj konec, k pripayu,
hotya i ne bez draki. Pripaj - sovsem drugoe delo, led v nem obychno
mnogoletnij, moguchij, ego shturmovat' net smysla: vgryzsya v nego, stal na
ledovye yakorya i goni na bereg gruzy sanno-gusenichnym putem. Pripaj - on
kilometrov dvadcat', nu, tridcat'; esli led krepkij, bez treshchin i snezhnic,
traktory letayut po nemu, kak lastochki, ne rabota, a udovol'stvie.
A nynche ne pripaj - ledovyj poyas pregradil put' k beregu, do kotorogo
sto s lishnim kilometrov. Ne pripomnyu takogo, chtoby v nachale aprelya
Antarktida ne podpuskala k sebe korabl'...
I razognalis' horosho, i v treshchinu vrubilis' tochno, a led razdvinuli na
schitannye metry. Slishkom moshchnym okazalos' pole, taranit' desyatiball'nyj
pakovyj led - chistoe donkihotstvo. Vint u "Obi" odin, povredish' ego - i pishi
propalo, korabl' stanet neupravlyaemym. A v etih zabytyh bogom shirotah net
smysla zasoryat' efir pros'bami o pomoshchi - prijti nekomu: amerikanskij
ledokol "Gletcher" na drugom krayu Antarktidy, u Mak-Merdo, a yaponskij "Fudzi"
malomoshchnyj, ne prob'etsya. Zastryanem - pervyj zhe uragan pogubit sudno,
razneset, kak steklyashku, o pervyj zhe popavshijsya ajsberg. Von ih skol'ko
vokrug, tol'ko i zhdut...
Poshli vdol' kromki l'da iskat' udachi v drugom meste. Torosy, vrosshie v
led ajsbergi, ne podstupish'sya... Byl by ispravnym vertolet. "Ne nado podkovy
- loshad' zahromala..." Von ona, strekoza, na vertoletnoj palube bespoleznym
gruzom, v shtorm lopasti pognulo, a zapasnyh net. Vechno nam chego-to ne
hvataet, ne hozyajstvo, a trishkin kaftan. Arenda "Obi" obhoditsya Institutu v
pyat' tysyach ezhednevno, a skol'ko etih dnej poteryano iz-za togo, chto net
zapasnyh lopastej dlya vertoleta?
YA ne zhelchnyj kritikan i ne bryuzga, ya prosto ustal. Poslednie sutki ya
pochti ne spal, vypil slishkom mnogo kofe i konchayu tret'yu pachku sigaret -
mnogovato dlya cheloveka, kotoromu vse-taki perevalilo za pyat'desyat. Net,
Losevu ya doverilsya by dazhe v etoj obstanovke, ya prosto ne mogu spat', kogda
l'dy b'yut korabl' - mne samomu ot etogo bol'no, budto po moim rebram sadyat.
A mozhet, postarel, vyhozhu v tirazh? |to dlya vseh ya Master, edinovlastnyj
hozyain "Obi", a samomu sebe mogu priznat'sya v tom, chto ya nemolodoj i
ustavshij chelovek, i etomu cheloveku do chertikov hochetsya domoj, v sem'yu,
kotoraya privykla zhit' bez nego. Mne hochetsya nikem ne komandovat' i ne
prinimat' reshenij, ya hochu snyat' kitel' i nadet' domashnyuyu kurtku, stat'
pokladistym otcom i muzhem - hotya by na odin lish' mesyac. Ne znayu, kak drugim,
a mne doma more ne snitsya: ne uspeesh' po nemu soskuchit'sya, kak prihodit
vremya snova podnimat'sya na bort i otdavat' shvartovy. Znayu, starye kapitany,
kotorye progulivayut vnuchat v parkah, sochtut moi zhaloby koshchunstvom - stonut
po nocham stariki bez morya, to pust' vspomnyat, o chem sami mechtali, kogda na
desyatye sutki vybiralis' iz tajfuna ili drejfovali v tyazhelyh pakovyh l'dah.
Ne tol'ko ya, moj ekipazh tozhe na predele. Pyat' s polovinoj mesyacev nazad
my vyshli iz Leningrada, iz nih chetyre s lishnim mesyaca brodim v
antarkticheskih vodah; v rajone Mirnogo chut' ne pocelovalis' s ajsbergom -
uvernulis', otdelalis' smyatym fal'shbortom, oboshli vse stancii, sbegali v
Avstraliyu za ovoshchami, trizhdy nas trepali uragany - mozhet, hvatit?
Mal'chishka, chetvertyj shturman, smotrit na menya goryashchimi glazami. God
nazad ego vystrelili iz morehodki. Neobstrelyannyj, vlast'yu ne izbalovannyj i
ne obozhzhennyj. Pogodi, budesh' eshche kapitanit', mnogoe pojmesh'. Interesno,
kakoe by ty prinyal reshenie? Vlast' kapitana bespredel'na. Nikto ne osporit
ego prikaza, esli on polezet v ledovyj kapkan: znachit, tak nado, No skazhi
kapitan odno slovo - i "Ob'" voz'met kurs na sever, domoj.
Logichno sdelat' imenno tak. Sudite sami: po planu "Ob'" dolzhna uzhe
vozvrashchat'sya i stanovit'sya v dok na remont, chtoby uspet' k oktyabryu v
ocherednoj antarkticheskij rejs. Opyat' zhe kazhdyj lishnij den' plavaniya stoit
tysyachi, za kotorye kapitan v bol'shom otvete. I glavnoe, na bortu nahodyatsya
sto s lishnim polyarnikov, otzimovavshih svoe na raznyh stanciyah, a mozhete mne
poverit', chto takie lyudi malejshuyu zaderzhku na puti domoj voe prinimayut
osobenno boleznenno, chut' li ne kak lichnuyu katastrofu: oni ved' uzhe ne dni -
chasy schitayut!
YA hochu, chtoby vy ponyali, pochemu vse-taki ne skazhu etogo slova. YA ne
vostorzhennyj mal'chik, ne ochen' vosprinimayu slovesnye krasivosti i dazhe Dzheka
Londona perechityvayu bez osobogo trepeta - cherez vse eto uzhe proshel. No est'
odna veshch', k kotoroj ya otnoshus' ochen' ser'ezno i kotoraya krepche vseh
shvartovyh uderzhivaet "Ob'" v etih vodah; i poka sohranitsya shans, pust' odin
iz tysyachi, iz milliona, ya iz Antarktiki ne ujdu - eto uzh govoryu vam, kak
Master, so vsej otvetstvennost'yu.
Losev kivaet napravo, v chetyreh kabel'tovyh ajsberg. V svete
prozhektorov vidny mnogochislennye groty, izlomy Ajsberg staryj, ves' v
shramah, da eshche ugol naklona kak u Pizanskoj bashni: opasnyj brodyaga, odin bog
znaet, skol'ko emu eshche byt' na plavu. Mozhet, s mesyac proderzhitsya, a mozhet,
cherez minutu oprokinetsya. Obojti by ego storonoj, da ne vyjdet, ves' lokator
v svetlyachkah: ajsbergov sprava kak sobak nerezanyh. "Krasotishcha!" -
vostorgaetsya Belov. YA pokazyvayu emu kulak: sglazish', sukin syn. Prohodim,
derzhas' samoj kromki, s pochtitel'nejshim uvazheniem. Proneslo...
Smotryu na Kolyu Belova i pripominayu odin razgovor. Po puti v Antarktidu
my korotali vechera vmeste - Kolya, Andrej Garanin i Serega Semenov, starye
koreshi. Kolya, kak obychno, zavodil Andreya, kryl ego staromodnost' i obzyval
brodyachim filosofom. Sporili v tot raz ne pomnyu o kakom pustyake, potom, kak
chasto byvaet, zacepili po doroge predmet posolidnev i v konce koncov
dobralis' do vechnosti: chto posle nas rassypletsya v prah, a chto ostanetsya.
Kolya, hotya i letchik, chelovek prizemlennyj, takaya tema ne ego konek, i on
pytalsya potopit' ee v potoke ostroumiya: vechno i neizmenno, mol, nashe
stremlenie vosproizvodit' sebe podobnyh sub容ktov; my s Seregoj
posmeivalis', a Andrej terpelivo dozhdalsya, poka zapas Kolinogo yumora ne
istoshchilsya, i slovo za slovo vtyanul nas v ser'eznyj razgovor. V nashem bystro
menyayushchemsya mire, govoril togda Andrej, est' cennosti prehodyashchie i vechnye.
Lyudi prihodyat i uhodyat, vetshayut odni teorii i voznikayut drugie,
vybrasyvayutsya na svalku mashiny, eshche vchera kazavshiesya sovershenstvom, i dazhe
sputniki i kosmicheskie korabli ne tak volnuyut, kak sovsem nedavno, v
gagarinskie vremena. |ti cennosti prehodyashchi, cherez tysyacheletiya istoriki
budut lish' vskol'z' upominat' o nih v svoih monografiyah. No est' vechnaya
cennost', kotoraya budet vo vse veka budorazhit' dushi: svetlye idealy
chelovechestva.
- No oni tozhe menyayutsya,- vozrazil Belov.
- Ne vse i ne vsegda,- otvetil Andrej.
- Nazovi vechnuyu cennost' - i ya sdayus'!
- Pozhalujsta. "Ne ostavlyaj cheloveka v bede".
U nas, moryakov, est' svoi obychai, u letchikov i polyarnikov svoi -
nepisanye i nikem ne utverzhdennye. Rodilis' oni v nezapamyatnye vremena, ot
kogo - ne razmyshlyal, navernoe, ot samoj zhizni, vynoshennogo eyu opyta, i tak
uzh poluchilos', chto net dlya nashego brata nichego vazhnee, chem ih soblyusti i ne
opozorit' sebya po molodosti ili na starosti let. Sem'ya mozhet ne uznat',
nachal'stvo prostit, a staryj drug ne podast ruki. V vysokih shirotah bol'she
instrukcij i prikazov lyud'mi pravit Polyarnyj zakon. Mnogo v nem est'
paragrafov, krov'yu napisannyh i serdcem utverzhdennyh, i glavnyj iz nih tot,
o kotorom skazal togda Andrej: "Ne ostavlyaj cheloveka v bede".
A ih odinnadcat' - tam, na stancii Lazarev. Oni tozhe otzimovali svoe i
dolzhny vozvratit'sya domoj. Dolzhny vo chto by to ni stalo, inache ih vera v
Polyarnyj zakon budet podorvana!
Ne vse pojmut menya pravil'no. Ne slyshal, a znayu, v kayutah koe-kto menya
polivaet: "Zaupryamilsya, staryj chert, ne inache s zhenoj po radio porugalsya -
nakazyvaet". Byt' takogo ne mozhet, chtob ne polivali, ostocherteli holodnye
vody huzhe gor'koj red'ki. Naschet zaplanirovannogo remonta, pererashodov uzhe
namekali - tak, mezhdu prochim, za obedom v kayut-kompanii. A na vtoruyu zimovku
lyudej ostavit' deshevle? |to kak i chto schitat'. Po den'gam, mozhet, i deshevle,
a vy mne skazhite: skol'ko stoit mesyac polyarnoj toski? YA-to znayu, skol'ko:
odin god zhizni. I Semenov znaet i Garanin, oni ne v vertolet - v zakon
veryat. ZHal', chto starye polyarniki, hraniteli zakona, ponemnogu rasstayutsya s
vysokimi shirotami - estestvennaya ubyl', a molodezh' izbalovana tehnikoj, uzh
slishkom verit v ee vsemogushchestvo. Kolya Belov s ch'ih-to slov rasskazyval, chto
CHkalov to li v shutku, to li vser'ez brosil; "Aviaciya konchaetsya s teplym
tualetom". Poshutil, navernoe, no vse ravno zdorovo skazano. Proshlogo ne
vernesh', no kak-to obidno, chto dorogi, na kotoryh gibli pervoprohodcy, dlya
nyneshnej molodezhi pustyak: pohrapyvayut v samolete, dazhe vniz len'
vzglyanut'...
Ladno, molchu, razvorchalsya, staryj hrych, molodezh' emu, vidish' li, ne
ugodila. V tom, chto nam za pyat'desyat, no molodezh' vinovata, druz'ya moi...
Oh, Serega, Andrej, znali by vy, kakovo mne sejchas...
Samojlov pogasil sigaretu, kivnul Losevu i napravilsya v radiorubku. I
ottuda v efir poneslos':
- Dizel'-elektrohod "Ob'" vyzyvaet stanciyu Lazarev, "Ob'" vyzyvaet
Lazarev, Samojlov prosit Semenova, priem...
Uzhe neskol'ko dnej bushuet purga, i my, kak prishpilennye zhuki, torchim v
pomeshcheniyah pod tolshchej snega.
Na tretij den' ya otkryvayu velikuyu istinu: vysshee blago, darovannoe
cheloveku prirodoj,- eto son. V zabvenii chelovek vsemogushch: on pobezhdaet
stradanie i obretaet kryl'ya; ni volshebnaya lampa Aladdina, ni filosofskij
kamen' ne delayut cheloveka takim bogatym, sil'nym i schastlivym, kak eto
delayut snovideniya. A glavnoe, soi, kak nichto drugoe, ubivaet vremya. Supermen
budushchego, kotoromu son zamenyayut tabletki, vyzyvaet u menya zhalost': etot
neschastnyj lishitsya illyuzij, blazhennyh chasov otresheniya ot zhizni. On nikogda
ne pojmet mudrosti prekrasnyh slov poeta: "YA b hotel zabyt'sya i zasnut'..."
Tiho zabivshis' v svoj ugol, ya prodolzhayu razmyshlyat'. My sidim v
kayut-kompanii, kazhdyj iz nas vrode by zanyat svoim delom, no eto lish'
vidimost': nashi ushi, kak lokatory, nastroeny na donosyashchuyusya iz radiorubki
morzyanku.
- Pi-pi-pi! - Venya podhodit k dveri radiorubki, prislushivaetsya.- Kostya,
o chem pishchit morzyanka?
Kostya Tomilin delaet vid, chto ne slyshit. On uzhe celyj chas vyvodit
arshinnye bukvy na skleennyh v dlinnuyu lentu sinopticheskih kartah.
- Dok,- Venya s zagovorshchicheskim vidom kivaet v storonu Tomilina,- vyzhmi
iz nego rasshifrovku.
Dlya takih natur, kak Venya, bezdeyatel'nost' - smertnaya muka. Odin
malomoshchnyj dizelek na treh mehanikov - nasmeshka nad Venej Filatovym,
kotorogo raspirayut molodost', sila i neutolimaya zhazhda deyatel'nosti.
- Kostya, golubchik,- proniknovenno govoryu ya,- ty zhe izvestnaya polyarnaya
sirena, ocharuj "Ob'", primani ee k nashemu pustynnomu beregu svoej
sladkozvuchnoj morzyankoj!.. O chem oni tam, Kostya?
Tomilin mnogoznachitel'no molchit. Oni, radisty, horosho vospitany,
razglashat' efirnye novosti imeet pravo tol'ko nachal'nik.
- Tajny madridskogo dvora! - Razocharovannyj Venya prizhimaet k sebe
gitaru, beret akkord.
Tak chto vy ne bespokojtes',
Klimat zdes' vpolne horoshij.
To, chto ya zabyl galoshi,
Vas trevozhit' ne dolzhno.
I dobavlyu, chto k tomu zhe
Zontik tozhe zdes' ne nuzhen,
Potomu chto videl luzhi
YA poslednij raz v kino...
YA lyublyu, kogda Venya poet. Ne stol'ko potomu, chto mne tak uzh nravitsya
ego ispolnenie, skol'ko potomu, chto pa eto vremya on celikom pogruzhaetsya v
sebya i perestaet capat'sya e Duginym, chto vsem uzhe nadoelo.
- Fontan issyak? - Kostya otkladyvaet karandashi i udovletvorenno smotrit
na im zhe sozdannoe proizvedenie iskusstva.- Pomogi povesit', bard. U tebya
knopki, dok?
My veshaem na stenu plakat:
DO PRIBYTIYA "OBI" OSTALOSX "O" DNEJ
- ZHen'ka, podaj krasnyj karandash,- ne slezaya s tabureta, prosit Dugina
Venya.- Zdes' vkralas' opechatka.
- Isportish'! - pugaetsya Tomilin.- Kakaya tam opechatka?
Venya zacherkivaet nol' i stavit nad nim zhirnyj voprositel'nyj znak.
- Pozhaluj, pravil'no,- otorvavshis' ot knigi, zamechaet Gruzdev.- Pyatyj
den' sploshnye voprositel'nye znaki.
- Prob'etsya,- vesomo govorit Dugin.
- Kogda - vot v chem vopros,- s gamletovskim skepticizmom izrekaet
Gruzdev.
- A chem nam ploho? - s toj zhe vesomost'yu prodolzhaet Dugin.- ZHivem ne v
balke, a v teplom dome, i, glavnoe, sutochnye opyat' zhe idut.
Gruzdev smotrit na nego s zataennoj nasmeshkoj.
- Udovletvoryajsya malym,- bormochet on,- i krohi bol'shogo budut dlya tebya
schast'em.
- CHe-go? - ne ponimaet Dugin.
- |to ya tak, pro sebya.
- Georgij Borisovich govorit, chto ty ochen' umnyj,- raz座asnyaet Venya i,
namerenno zaglushaya otvet Dugina, provodit pal'cami po strunam.
Nadeyus', eto kratkoe pis'mo
Vam sokratit i skrasit ozhidan'e.
No srok pridet, i v vide eskimo
YA k vam vernus', kak prezhde, na svidan'e...
Nablyudat' lyudej - moya professiya, ya vse-taki vrach. Bud' ya s vami menee
otkrovenen, to skazal by "nablyudat' i lechit'", no lechit' ya ne ochen'-to umeyu.
Ninina babushka, k primeru, s trudom raspisyvaetsya za pensiyu, no kuda luchshe
menya lechit prostudu i radikulit, a starik fel'dsher, s kotorym ya tri goda
prorabotal v zashtatnoj bol'nice, vtiharya sovetoval bol'nym vybrasyvat' vse
lekarstva, krome aspirina i valer'yanki, potomu chto byl absolyutno uveren, chto
odnovremenno preodolet' bolezn' i nanosimyj lekarstvami vred organizm
cheloveka ne v sostoyanii. Vot vyrezat' gryzhu, obrabotat' ranu ili srastit'
kost' - drugoe delo, zdes' ya koe-chemu nauchilsya, no vylechit', skazhem, nasmork
- proshu proshcheniya, zhdite, poka projdet sam soboj. Poetomu ya schitayu, chto moya
professiya - nablyudat' lyudej, chtoby po sovokupnosti melkih priznakov ponyat',
k kakoj bolezni oni predraspolozheny, i po mere nadobnosti s uchenym vidom
znatoka izrekat' istiny.
Vot, naprimer, Gruzdev. Vrach emu ponadobitsya cherez sto let -
konstatirovat' ugasanie etogo budushchego dolgozhitelya. V tridcat' chetyre goda u
nego serdce i legkie yunoshi, nervnaya sistema i appetit sovershivshego ocherednoj
podvig Gerakla. On, bezuslovno, umen, no raz i navsegda zamknulsya v
sobstvennom "ya" - mirke, kotoryj tol'ko odin i interesuet ego. Ne znayu
cheloveka, kotoryj byl by dopushchen v etu "svyataya svyatyh"; o chem dumaet
Gruzdev, chto ego volnuet i v kakoj stepeni, izvestno lish' emu odnomu. YA tozhe
byvayu v vostorge ot sobstvennogo obshchestva - na chasok-drugoj, bol'shego mne ne
vynesti, a Georgij Borisovich dazhe v perepolnennoj kayut-kompanii nahoditsya
naedine s samim soboj, i vse my interesuem ego postol'ku, poskol'ku yavlyaemsya
neizbezhnymi atributami ego mirka, on prosto privyk k nam, kak privykayut k
staromu divanu, dedovskim hodikam i nastol'noj lampe s tresnuvshim abazhurom.
On po-svoemu poryadochen, chesten i staraetsya nikogo ne obidet' i ne unizit';
on iz teh, kto ispytyvaet otvrashchenie k podlosti i ne lyubit gryazi, hotya
po-muzhski v meru cinichen; on bezuprechnyj rabotnik. No, b'yus' ob zaklad,
Nikolaich bol'she zimovat' s nim ne budet. Pochemu? L potomu, chto prisutstvie
Gruzdeva sozdaet napryazhenie. On v skorlupe, v nem est' nedoskazannost', on
oshchetinivsheesya iglami samozashchity voploshchennoe sobstvennoe dostoinstvo. I eshche:
na stancii u nego net druga. On edinstvennyj iz vseh nas, o proshlom kotorogo
my nichego ne znaem.
Venya - drugoe delo, vse ego emocii mgnovenno otrazhayutsya na ego lice.
- Venya, ty mozhesh' pet' vnutrennim golosom, myslenno? - prosit Gruzdev.
- Nadoelo! - stonet Venya.- Na korabl' hochu, v tropiki! Zagorat' zhelayu!
- Ty bol'shoj original, detka.- YA glazhu Venyu po golove.- No ne zabyvaj,
chto izbytok, ul'trafioletovyh luchej gubitelen dlya organizma. Ty zachahnesh',
poteryaesh' appetit, i vmesto tebya domoj pribudet tvoya mumiya.
- Nu i pust'! Luchshe budu v muzee pod steklom lezhat', chem v purgu
avralit' i trizhdy proklyatyj sneg pilit'. Bra-atcy! Hochu byt' mumiej!
- Daj emu valer'yanki, dok,- predlagaet Dugin. Iz kambuza v belom halate
i chepchike vysovyvaetsya Valya Goremykin.
- Kto zdes' poteryal appetit? Ty, Venya?
- |to dok schitaet, chto nad moim pishchevareniem navisla groznaya opasnost'.
- Zrya. S takim zheludkom, kak u tebya, mozhno do sta let zhit' na suhom
pajke. Hochesh' zharenoj kartoshki?
- SHef! - Venya molitvenno protyagivaet ruki.- Ty odin menya ponimaesh'!
Goremykin udovletvorenno hryukaet.
- Togda marsh na kambuz chistit' kartoshku!
- Sovesti u tebya net, shef... Tak i byt', posle poldnika.
Dver' radiorubki perekosilas', otchetlivo slyshna morzyanka. Tomilin
igraet v shahmaty s Duginym, no po tomu, kak on ostavlyaet pod boem konya, ya
dogadyvayus', chto mysli ego tam, v radiorubke. On uzhe znaet, o chem idet
razgovor. Esli eshche pojdu zimovat', obyazatel'no izuchu azbuku Morze.
V kayut-kompaniyu vhodit zaspannyj Puhov. Ne po-hristianski, no ya
dovolen, chto my ego razbudili: polnochi ego chudovishchnyj hrap privodil menya v
isstuplenie. Govoryat, chto ot nego imenno iz-za hrapa ushla zhena, no ya ne
sklonen prinimat' etu versiyu: ubezhden, chto samaya razneschastnaya zhenshchina
predpochla by gor'koe odinochestvo supruzheskoj zhizni s takim besprosvetnym
nytikom i pessimistom. A v tom, chto za Puhova derutsya vse nachal'niki
stancij, nikakogo paradoksa net: luchshego aerologa v vysokih shirotah,
govoryat, nikogda ne bylo.
- Dali by lyudyam pospat',- bryuzzhit on.- Delat' vam nechego, razveli
bazar!
- Val's, fokstrot? - delovito sprashivaet Venya, nastraivaya gitaru.
- Antarkticheskij val's, - zakazyvayu ya, obnimaj Puhova. On vyalo
soprotivlyaetsya, tak kak horosho znaet, chto tanceval'naya razminka zakonchitsya
ne ran'she, chem iz nego budut vytryahnuty ostatki sna. Na kartinu probuzhdeniya
Puhova obychno sbegayutsya smotret' vse svobodnye ot vahty. Venya ili Kostya
akkompaniruyut, a ot menya trebuetsya lish' vodit' "partnershu" i vsyakij raz
menyat' soprovoditel'nyj tekst nravouchenij.
- Ah, Puhov, Puhov! - deklamiruyu ya, kruzhas' v val'se.- Kogda zhe vy,
nakonec, prosnetes' i stanete chelovekom?.. Ne nastupajte na nogi, Sobakevich
vy etakij!.. Dlinnonogie zagorelye primy uzhe vglyadyvayutsya s toskoyu v
gorizont - gde zhe, kogda zhe poyavitsya volshebnyj korabl' s geroicheskim Puhovym
na bortu? A vy vse vorchite... Kakie zamanchivye u vas perspektivy, Puhov,
kakie volnuyushchie vozmozhnosti! Venya, temp!
- Otpustite,- klyanchit Puhov,- ya staryj chelovek, u menya ishias.
- Da razve ishias pomeha dlya lyubvi? - YA delayu takoj piruet, chto
razdayutsya aplodismenty.- Ishias ukrashaet muzhchinu, svidetel'stvuya o rannih
strastyah i burnoj molodosti. Smelee, Puhov!
- Stydites', doktor! - otbivaetsya Puhov. - U menya nezapyatnannaya
trudovaya knizhka!
YA s razocharovannym vidom usazhivayu Puhova na skam'yu,
- Lyubov' prekrasnoj zhenshchiny - i trudovaya knizhka... Net, vy neispravimy,
Puhov...
Gruzdev zahlopyvaet knigu. Dogadyvayus', on nameren sdelat' mne
vnushenie.
- Doktor,- nachinaet on,- ya davno hotel vas sprosit': pochemu vy
staraetes' vse vremya ostrit'? Svojstvo haraktera, dushevnaya potrebnost' ili
prosto schitaete svoim medicinskim dolgom? Tak skazat', ioniziruete vozduh,
ozdorovlyaete mikroklimat nashego nebol'shogo, no spayannogo kollektiva?
- Kak vam skazat', Georgij Borisovich...
- Luchshe vsego otkrovenno.
- Vidite li, ya s malyh let ne lyublyu prostokvashu.
- Nu i chto? - Gruzdev ozadachen.
- Ryadovoe nablyudenie: eshche v detstve ya zametil, chto odno lish'
prisutstvie nytika neob座asnimym obrazom vliyaet na moloko: ono skisaet. Nu i,
pomimo togo, v narode schitayut, chto dazhe srednego kachestva ostroty soderzhat
vitamin S.
- YA by, s vashego razresheniya, predpochel cingu.
- Ne razreshu! Mne za to i den'gi platyat, chtoby ya dostavil vas domoj
zdoroven'kim i krasnoshchekim. I ya poklyalsya svoim diplomom, chto tak i budet.
Puhov kachaet golovoj:
- Komu sejchas tol'ko ne vydayut diplomy... Ne obizhajtes', Sasha, doktor
vy horoshij, no solidnosti v vas, prostite, malovato. Doktor dolzhen byt'
okruzhen tainstvennost'yu, vnushat' trepet. YA vot pomnyu odnogo vracha, K
kotoromu mal'chishkoj hodil. Vorotnichok - belosnezhnyj, pensne - zolotoe, golos
- shalyapinskij bas! Velichiya byl muzhchina neobyknovennogo. Vzglyanet etak sverhu
vniz - i ty uzhe drozhish' i vyzdoravlivaesh'. A vy? To li vam, Sasha, shtangu
tolkat', to li v odinochku na sobakah Antarktidu pokoryat'. Kak vy schitaete,
Georgij Borisovich?
- YA dumayu, chto dlya Aleksandra Vasil'evicha eshche ne vse poteryano. Esli on
kupit sebe pensne...
Puhov posmeivaetsya, dovol'nyj: emu kazhetsya, chto on otomstil za val's. A
mne tol'ko togo i nado. Gruzdev - on umen, kak bes, naschet mikroklimata on
skazal tochno, Mne chertovski nuzhno, chtoby lyudi vokrug ulybalis', my pyatye
sutki v podveshennom sostoyanii, ya sam gotov zarevet' belugoj!
Slyshitsya i snova zatihaet rokot dizelya.
- Ivan iz dizel'noj vyshel,- dogadyvaetsya Venya.- Sejchas zayavitsya i
soobshchit narodu: "Zdoroven'ki buly. SHCHec ot obeda ne ostalos' rabochemu
cheloveku?"
Sto raz bylo, no vse zamirayut v predvkushenii. My ne telepaty, my prosto
znaem drug druga, kak obluplennyh.
V kayut-kompaniyu, vytiraya ruki vetosh'yu, vhodit Netudyhata.
- Zdoroven'ki buly. (Venya radostno raskryvaet rot.) SHCHec by pohlebat'
rabochemu cheloveku... Vy chto, skazilis'?
My samozabvenno hohochem, dazhe Gruzdev na mgnovenie zabyvaet pro svoe
dostoinstvo i bezzvuchno smeetsya. No tut iz spal'ni donositsya dolgij i tyazhkij
kashel'. Smeh mgnovenno stihaet.
V kayut-kompaniyu, sutulyas', vhodit Garanin. On privetlivo ulybaetsya nam,
i my ulybaemsya emu. U menya szhimaetsya serdce, mne kazhetsya, chto ya vizhu to,
chego ne vidyat drugie. Garanin prislushivaetsya k pisku morzyanki, sprashivaet u
Tomilina:
- Samojlov? Tomilin kivaet.
- Son videl,- shchuryas' ot yarkogo sveta, s ulybkoj soobshchaet Garanin.-
Po-moemu, dazhe cvetnoj... Budto ya v parke kul'tury na chertovom kolese
katayus', vverh-vniz, vverh-vniz. A vnizu vsya nasha polyarnaya bratva sobralas',
vse smotryat na menya, toropyat: "Nasha ochered'!" ZHena smeetsya, pal'cem grozit:
hvatit, mol, slezaj. A koleso ne ostanavlivaetsya, vertitsya i vertitsya...
Erunda, chush' kakaya-to. CHto, chaj pit' budem?
Kartinka detstva: vo dvore nashego starogo doma ros moguchij dub,
govorili, chto emu trista let. YA voznenavidel ego posle togo, kak zasohla
ryabinka, kotoruyu posadil nevdaleke; mne kazalos', chto etot dub - egoist i
ubijca, on vysasyvaet iz zemli vse soki, chtoby zhit' vechno za schet drugih. Ne
znayu, naskol'ko gluboko eto detskoe vpechatlenie povliyalo na moj dushevnyj
sklad, no byvaet, chto ya styzhus' svoego zdorov'ya, muskulov, izbytka zhizni...
I togda ya glupo mechtayu o tom...
Eshche odno priznanie: ya voobshche lyublyu mechtat'. Nu, konechno, obnyat' Ninu -
uvy, eto neoriginal'no, vse mechtayut o takom; prilaskat', potiskat' Sashku,
svoego tezku, emu uzhe trinadcat' mesyacev, a ya ego eshche ne videl - tozhe ne bog
vest' kakaya igra voobrazheniya; no vot uzhe-vtoroj mesyac, kak ya, ostavayas'
naedine s samim soboj, glupo mechtayu o tom, chto sotvoryu chudo. Vot v chem ono
zaklyuchaetsya: organizm cheloveka dostigaet sovershenstva obyknovennogo primusa,
i mozhno budet perelivat' chast' svoih sil tovarishchu, kak iz odnogo primusa v
drugoj perelivayut kerosin. I togda Andrej Ivanych perestanet tayat' na glazah!
YA goryacho mechtayu ob etom chude, i pust' tot, kto sochtet, chto ya prekrasnodushnyj
glupec, derzhit svoi mysli pri sebe.
- Pochemu chaj? - preryvaet nelovkuyu pauzu Venya.- Po agenturnym dannym, u
otca-komandira imeyutsya v zanachke dve butylki kon'yaku. Andrej Ivanych,
podderzhite hodatajstvo kollektiva!
- A ugovor? - ulybaetsya Garanin, sadyas' za stol.- Tomu, kto pervym
uvidit "Ob'".
- Nu, pervyj, nu, vtoroj... Budem schitat', chto vse srazu vmeste
uvideli,- vdohnovlennyj svoej ideej, nastaivaet Venya.- "Ob'"-to ryadom, ne
segodnya-zavtra podojdet, zachem takoe udovol'stvie otkladyvat'?
- Nikogda ne otkladyvaj na zavtra to, chto mozhno sdelat' poslezavtra,-
vstavlyayu ya i, uvidev, chto Gruzdev raskryvaet rot, pospeshno dobavlyayu: - Ne
moe, Georgij Borisovich, Marka Tvena.
- Raz Nikolaich skazal: "Tomu, kto pervyj uvidit",- tak i budet,-
vozveshchaet Dugin.- CHego suetish'sya?
- Kak zhe ty, Dugin, nachal'stvo lyubish', nu, prosto nezemnoj lyubov'yu,-
voshishchaetsya Venya.- I ono tebya, so vzaimnost'yu. Tebya, govoryat, eshche v
rodil'nom dome glavvrach uvazhal bezmerno!
- Venya, smeni plastinku,- morshchitsya Garanin.
- A, pust',- ravnodushno ronyaet Dugin.- CHem by ditya ni teshilos'...
Ne sgovarivayas', vse smolkayut kak po prikazu: eto prekratilas'
morzyanka. My, ne otryvayas', smotrim na dver', nam sovershenno yasno, chto
razgovory, kotorye shli do sih por,- erunda, a glavnoe nam sejchas skazhut.
Iz radiorubki vyhodit Nikolaich, za nim Skorikov. Ih lica nepronicaemy,
naprasno my pytaemsya prochest' na nih dolgozhdannye novosti.
- Sletelis', kak motyl'ki na ogon',- obmenivayas' vzglyadom s Garaninym,
shutit nachal'nik.- CHto, vse sobralis'?
- Valya! - krichit Venya,- S veshchami na vyhod!
Iz kambuza vybegaet Goremykin.
- CHaj podavat', Sergej Nikolaich?
- Kazhetsya, nam budet ne do chaya,- pristal'no glyadya na Semenova,
prorochestvuet Gruzdev.
- Vse v Kassandru igraete? - Nikolaich usmehaetsya.- Dela obstoyat tak.
"Ob'" probilas' vpered i nahoditsya ot nas v sta desyati kilometrah.
- CHto ya govoril?! - burno vostorgaetsya Venya.- Starushke "Obi" gip-gip...
ura!.. CHego vy?
Na Venin prizyv nikto ne otklikaetsya.
- |to poka vse, chto moryaki smogli sdelat',- prodolzhaet Nikolaich.- Mezhdu
nami sploshnoj i torosistyj desyatiball'nyj led. Pripaj uneslo, no put' "Obi"
pregrazhdaet ledyanoe pole shirinoj v desyatki kilometrov. Fakticheski za pyat'
dnej ledovaya obstanovka ne izmenilas'. Teper' uzhe yasno, chto cherez eto pole
"Ob'" probit'sya ne mozhet.
- CHto znachit "ne mozhet"? - povyshaet golos Puhov.- Ona dolzhna, obyazana
probit'sya!
- Dazhe cenoj svoej gibeli? - tiho sprashivaet Garanin.
Puhov hochet chto-to skazat', no bespomoshchno mashet rukoj. Gruzdev
usmehaetsya. Kazhetsya, on prav, nam dejstvitel'no budet ne do chaya.
- A kak zhe my? - Netudyhata rasteryanno pripodnimaetsya.- Kak zhe my?
- CHert by ih pobral! - vzryvaetsya Venya.- |to kak ponimat',
otec-komandir, vtoroj god podryad zimovat', chto li?
- YA eshche ne zakonchil,- rezko obryvaet ego Nikolaich.- Vyhod vse-taki
najden. Na Molodezhnoj zakonservirovany samolety, odin LI-2 i dve "Annushki".
Kapitan Samojlov i letchiki, nahodyashchiesya na bortu "Obi", reshili vozvrashchat'sya
na Molodezhnuyu, chtoby evakuirovat' nas po vozduhu.
- No ved' eto tysyacha pyat'sot kilometrov v odin konec! - vyryvaetsya u
Puhova.- V luchshem sluchae nedelyu zhdat'...
- Vezuchij ty, Venya, kak parovoz! - sokrushaetsya Venya.
YA iskosa smotryu na Garanina. Vneshne on sovershenno spokoen, odobritel'no
kivaet i ulybaetsya, no predstavlyayu, chto tvoritsya u nego na dushe. Tol'ko on
znaet nastoyashchuyu cenu etoj lishnej nedeli. I menya ohvatyvaet bessil'naya
yarost'. YA gotov vtoroj, tretij god podryad torchat' v etih proklyatyh snegah,
lish' by Andrej Ivanych segodnya, sejchas okazalsya doma!
- Obstoyatel'stva poka sil'nee nas, druz'ya,- uspokaivaet Nikolaich.-
Ostavshiesya dni nuzhno ispol'zovat' dlya dela. YA imeyu v vidu nauchnye i prochie
otchety - ih sleduet gotovit' uzhe sejchas, na korable budet mnogo soblaznov:
solnce, bassejn, kinofil'my... Esli voprosov bol'she not, budem pit' chaj.
- Kakie uzh tut voprosy! - unylo proiznosit Puhov.
"Zdravstvuj, Verunya, dorogaya! Dve nedeli tebe ne pisal, a sejchas
vydalsya svobodnyj chasok, i sazhus' za "roman v pis'mah", kak Andrej nazyvaet
moj grossbuh. Vot zapolnyu poslednyuyu dyuzhinu stranic - "i letopis' okonchena
moya". Skol'ko u tebya uzhe takih grossbuhov? Esli ne oshibayus', sem'?
Nu vot, druzhok, konchaetsya god nashej razluki, eshche odin god iz teh, chto ya
provel vdali ot tebya. Desyat' dnej nazad my otsalyutovali Novolazarevskoj i
uzhe nedelyu zhivem zdes', na beregovoj stancii. "Ob'" k nam ne probilas', ushla
v Molodezhnuyu, gde zakonservirovan LI-2, i skoro ya nadeyus' obnyat' Kolyu
Belova, kotoryj za nami priletit. God - srok nemalyj, dazhe dlya takih
ispytannyh razlukoj veteranov, kak my s toboj. CHto uzh tut govorit' o moih
rebyatah! Vse oni zhivut Bol'shoj zemlej, spyat i vidyat ee, tol'ko ee odnu. Tebe
ya mogu priznat'sya, chto tozhe raduyus', kak mal'chik, skoromu svidaniyu s
Rodinoj, s teplom, s toboj i nashimi galchatami. |to, nadeyus', moe poslednee
pis'mo iz Antarktidy, i slova, kotorye ya ves' god hotel tebe vyskazat', ya ne
mogu, ne hochu doverit' dazhe etoj bumage. YA skazhu tebe ih sam, glaza v glaza.
YA ustal ot zimovki, ot postoyannoj, izo dnya v den', bor'by i trevogi.
Uveren, ty ulybnesh'sya i skazhesh': "Ne obmanyvaj sebya, Sergej, tebya zavtra
snova potyanet tuda". Ne znayu. Sejchas ya mechtayu lish' o tom, chtoby ostavit'
Antarktidu za gorizontom. Na Vostoke ona donimala nas stuzhej i gornoj
bolezn'yu, zdes' - tysyachu raz proklyatoj purgoj. Tebe trudno budet ponyat', ty
sochtesh' eto za krasivost', no mnogie polyarniki, i sredi nih takoj "holodnyj
racionalist" (tak obozval menya Gruzdev), kak tvoj muzh, veryat, chto u
Antarktidy est' zhivaya dusha. Nu, vrode myslyashchego okeana u Lema. Prebyvaya
milliony let v svoem postylom odinochestve, Antarktida privykla k nemu i
karaet kazhdogo, kto osmelivaetsya ego narushit'. Odnih progonyaet, drugih
gubit, a tret'ih, samyh zhivuchih, zastavlyaet pryatat'sya, kak krotov. Budto
poklyalas' - lyuboj cenoj sohranit' pervozdannyj rel'ef i oslepitel'no belyj
cvet; chut' zamechaet postoronnij, rezhushchij glaz predmet - posylaet purgu,
purga ne spravlyaetsya - brosaet v boj uragan: razbrasyvaet, smetaet v more,
zasypaet snegom i vtyagivaet v sebya, kak boloto.
Ty znaesh', ya ne zhaluyus' i ne vyzhimayu slezu, eto chtoby ty luchshe ponyala,
kak my sejchas zhivem. Dom, kotoryj postroili pervye zimovshchiki Lazareva, na
poverhnosti shel'fovogo lednika probyl nedolgo: ego v schitannye nedeli
zaneslo, a k koncu zimovki upryatalo na neskol'ko metrov v tolshchu snega, kak
doma v Mirnom. Vybirat'sya na svezhij vozduh prihoditsya cherez prikrytyj shchitom
laz, no zato nikakoj uragan nam ne strashen, ego svist i rev dazhe ne dohodyat
do pomeshchenij. Pervye dni bylo syro, no sejchas horoshen'ko protopili,
podsushili steny i zhivem v teple i v uyute. My s Andreem, kak vsegda, vmeste,
rebyata - v dvuh spal'nyah. Dizel' staren'kij, no poka chto tarahtit, a
bol'shego nam i ne nado.
Prervalsya, govoril s Andreem. Ot vospaleniya legkih on, kazhetsya,
izbavilsya, no ochen' ishudal i oslab - do togo, chto nas eto pugaet. Horosho,
chto on vynuzhden bezdejstvovat': meteoploshchadku na nedelyu-druguyu
vosstanavlivat' net smysla, svodki my daem kucye - veter, oblachnost' da
temperatura, i Andrej volej-nevolej otdyhaet, lezhit i perechityvaet knigi. Po
obychayu, pochti vsyu sobstvennuyu literaturu my ostavili na stancii i teper'
stoim v ocheredi na pyat'-shest' knizhek, kotorye rebyata zahvatili s soboj.
Andrej s upoeniem chitaet pis'ma CHernyshevskogo k zhene, yavno prednaznachavshiesya
dlya chuzhih glaz, i ya vdrug podumal, chto i eti stranicy kogda-nibud' mogut
popast' k lyudyam, dalekim ot nas s toboj. Nadeyus', chto etogo ne sluchitsya, a
esli dazhe i sluchitsya, vryad li moya skromnaya osoba i bolee chem skromnye mysli
kogo-nibud' zainteresuyut.
Mne kazhetsya, chto vse podhodyashchie slova uzhe byli vyskazany do menya, oni
napisany v knigah s siloj, nedostupnoj odichavshemu polyarniku, i vse, chto ya
napishu, uzhe kogda-to gde-to bylo, a novyh slov mne ne najti. CHto ya mogu
dobavit'? Mne byvaet strashno ot mysli, chto ya tebya kogda-nibud' poteryayu i
vmesto tebya poyavitsya drugaya. Mne kazhetsya, chto ya ee, druguyu, uzhe zaranee
nenavizhu. Legche predstavit' obratnoe: ne budet menya. Kuda legche! I togda ya,
uhodya, skazhu tebe to, chto skazal Pushkin svoej lyubimoj Natal'e Nikolaevne:
"Otpravlyajsya v derevnyu, nosi po mne traur dva goda, a potom vyhodi zamuzh,
tol'ko ne za shalopaya" (ne udivlyajsya tochnoj citate, vypisal iz knigi).
Ladno, prosti mne eti glupye i nesvyaznye mysli. YA davno zametil, chto
dolgaya zimovka, ogrublyaya cheloveka vneshne, obostryaet ego chuvstva, i to, chto
na Bol'shoj zemle kazhetsya nemnozhko staromodnym i smeshnym, dlya polyarnika
ispolneno vysokogo smysla. V nas, kak govorit Andrej, pronikaet virus
sentimental'nosti, my teryaem kakie-to kriterii i vidim ostavlennoe nami
cherez rozovye ochki; my, byt' mozhet, poteryali v shirote vzglyadov, no zato
ostrota nashih oshchushchenij usililas', kak u astronoma, nablyudayushchego v
napravlennyj teleskop ne obshirnoe zvezdnoe nebo, a odnu lish' edinstvennuyu
zvezdu. Pochemu? Navernoe, potomu, chto k koncu zimovki vse nashi pomysly
sobirayutsya v odnom fokuse: vse sushchestvo zapolnyayut navyazchivye mysli o dome i
sem'e.
V takoj situacii moj glavnyj vrag - vremya. Moj - potomu, chto ya ne mogu
ni uskorit' ego hod, ni zanyat' lyudej delom. Ne bud' Sashi Barmina i Veni
Filatova, lyudi brodili by po stancii, kak lunatiki. Da, Veni Filatova, ya ne
ogovorilsya. Dumaesh', posle zimovki na Vostoke on chutochku izmenilsya?
Niskol'ko. Pomnish', u Gyugo v "Devyanosto tret'em" byl moryak, kotoryj ne
zakrepil na bortu pushku? Potom, vo vremya shtorma, on gerojski ispravil svoyu
oploshnost', no ved' sudno vse-taki chut' ne pogiblo! Takim byl i ostaetsya
Venya. Iz-za togo, chto on uronil akkumulyator, my na Vostoke mogli otdat' bogu
svoi dushi, no tot zhe Venya sygral reshayushchuyu rol' v tom, chto dizel' my vse-taki
zapustili! Novaya zimovka - novyj fokus: kogda na Novolazarevskuyu s "Obi"
priletela "Annushka", Venya liho pod容hal k nej na tyagache i brosilsya obnimat'
priyatelya-bortmehanika, a tyagach voz'mi da popolzi k samoletu! Sekunda-drugaya
- i ot "Annushki" ostalas' by gruda detalej, no tot zhe Venya uspel skaknut' v
kabinu i tormoznut' - za mgnovenie do katastrofy. Slovom, kakim on byl,
takim i ostalsya. Verhoglyad i rastyapa, hrabrec i rabotyaga - ne ya vydumal eto
sochetanie, hotya Venya iskrenne ubezhden, chto ya k nemu pridirayus'. On
neprihotliv, kak soldat, i obidchiv, kak shkol'nica. "Zato s nim ne
soskuchish'sya""- smeetsya Andrej, ego postoyannyj advokat. CHto verno, to verno.
Tam, gde poyavlyaetsya: Venya, atmosfera bystro elektrizuetsya; odnih on
prityagivaet, drugih ottalkivaet, on ves' neukrotimaya energiya, kotoroj net
vyhoda na malen'koj polyarnoj stancii. On edinstvennyj, kto sbivaet menya s
tolku, za god ya desyat' raz zhalel, chto snova vzyal ego na zimovku, i stol'ko
zhe raz radovalsya etomu. Kipyatok, drozhzhi! Raza tri pytalsya vyzvat' ego na
razgovor po dusham - tshchetno: pryachetsya, kak ulitka, uhodit v sebya. Andrej
kak-to zametil, chto Filatov revnuet menya k Duginu; esli eto dejstvitel'no
tak, to kontakta my, pozhaluj, i ne ustanovim, ZHenyu ya ne promenyayu na desyat'
Filatovyh, kak ne promenyayu koster na bengal'skij ogon'. ZHenya byl i ostaetsya
vernejshej, nadezhnejshej oporoj: kogda po stancii dezhurit Dugin, ya splyu snom
pravednika, a kogda Filatov - vorochayus' i nahozhu predlog, chtoby zaglyanut' v
dizel'nuyu. Oni po-prezhnemu nedolyublivayut drug druga, i radi ZHeni, esli nam
snova suzhdeno zimovat', ya Filatova bol'she ne voz'mu,
I eshche odnogo cheloveka ne voz'mu - Gruzdeva. Proshel god, a ya znayu ego ne
luchshe, chem v pervyj den' znakomstva. Lokatorshchik i magnitolog - kakih budesh'
iskat' i ne najdesh', no net na stancii cheloveka, kotoryj mog by pohvastat'sya
tem, chto govoril s Gruzdevym bol'she pyati minut kryadu: sobstvennoe obshchestvo
on predpochitaet lyubomu drugomu, hotya, na moj vzglyad, s tochki zreniya chistogo
intellekta i Andrej i Sasha Barmin emu po men'shej mere ne ustupayut, ne govorya
uzhe o chelovecheskih kachestvah. Ty znaesh', Verunya, ya ne lyublyu cinikov, i menya
vsegda korobit, kogda chelovek slishkom otkrovenen v tom, o chem ne prinyato
govorit' vsluh. No esli dazhe Filatovu ya gotov prostit' shumnye
razglagol'stvovaniya o vsyakih "kroshkah" i "hudozhestvennyh gimnastochkah", to
otkroveniya Gruzdeva mne nepriyatny, hotya oni ne kasayutsya intimnyh veshchej.
Kak-to v subbotu (ty zhe pomnish' moe pravilo: spirtnoe tol'ko po subbotam,
butylka na troih) rebyata za stolom razgovorilis' o tom, chto tyanet ih v
polyarnye shiroty. YAzyki razvyazalis', vsyakoe govorili: Netudyhata - pro
den'gi, na kotorye on novuyu hatu bat'ke postavit, "chtob na sele krasivej ne
bylo, iz kirpicha i pod zhelezom", Sasha - pro nas, svoih "klientov", kotoryh
on zhelaet pogolovno "oshkerit'", i tak dalee. Gruzdev zhe spokojnym golosom,
kakim soobshchayut pogodu, povedal, chto s polyarnoj on konchaet, tak kak material
dlya dissertacii on iz nee vyzhal i otnyne vysokie shiroty dlya nego podobny
zhmyhu bez kapli masla. Andreya peredernulo, on hotel skazat' kakuyu-to
rezkost', no uderzhalsya, ya tozhe nichego ne skazal, no Gruzdevu ya bol'she ne
veryu, v krajnej situacii kazhdyj iz nas mozhet okazat'sya dlya nego tem samym
zhmyhom. S teh por obshchenie s nim ya soznatel'no ogranichil sluzhebnymi delami;
vprochem, na moyu holodnost' on nikak ne reagiruet. Kostya Tomilin, kotoryj
znaet vse na svete, slyshal, chto u Gruzdeva byla kakaya-to neschastnaya lyubov',
no eto malo chto dlya menya menyaet. Mne kazhetsya, chto esli neudachnaya lyubov'
delaet cheloveka huzhe, a ne luchshe, znachit, v ego dushe est' chervotochina i
uchast' svoyu on zasluzhil; prezirat' vseh lyudej tol'ko za to, chto odin iz nih
ego, otverg, mozhet tol'ko ipohondrik s ves'ma, somnitel'nymi moral'nymi
ustoyami. Kuda ponyatnee Puhov, ot kotorogo kogda-to ushla zhena i kotoryj s
trogatel'noj naivnost'yu tak kommentiruet eto pechal'noe dlya nego sobytie:
"Navernoe, harakter u menya nudnyj, kto so mnoj uzhivetsya?"
Dorogaya, beseduyu s toboj, a na dushe skrebut koshki. V nashem segodnyashnem
polozhenii est' chto-to ot detektiva s poteryannoj poslednej stranicej: nervy
napryazheny, zhdesh' razvyazki, a ee net; gde-to ona valyaetsya, najti-to najdesh',
no kogda? Esli "Ob'" hotya by na nedelyu zastryanet vo l'dah u Molodezhnoj,
koe-kto ne vyderzhit. No kto i kak sebya povedet?
Andrej snova zakashlyalsya, ochen' mne ne nravitsya etot kashel'..."
My, radisty, chem-to srodni tipografskim naborshchikam: znaem zavtrashnij
nomer gazety. I voobshche slishkom mnogo znaem, kuda bol'she, chem polozheno
ryadovomu polyarniku. I takoe eto byvaet znanie, chto luchshe by ne znat',- odna
gorech' na dushe, i ne vyplesnesh' ee nikomu: sluzhebnaya tajna. U Nikolaicha
zavedeno tak: raskololsya radist, sboltnul - ne zimovat' tebe bol'she s
nachal'nikom stancii Semenovym. Vyshel iz doveriya - i tochka. Hotya Nikolaich uzhe
let desyat' kak stal gidrologom, a ne tak davno i kandidatom nauk, no
kogda-to sam byl radistom i shkolu proshel horoshuyu. Ne raz vspominal starika
Sirotkina, svoego nastavnika so Skalistogo Mysa: "Derzhi mysli na svobode, a
yazyk na privyazi!"
My sideli v kayut-kompanii, kogda Andrej Ivanych stal kashlyat'. Dumali,
kak obychno za poslednie nedeli, pokashlyaet s minutu-druguyu i perestanet, a on
ne unimalsya celyj chas - s hripom i nadryvom, do stona. A potom vyshel ot nego
Sasha. Posmotrel kak-to stranno i skazal:
- Sokratimsya v emociyah, rebyata. Andrej Ivanych nakonec zasnul.
Kakie tam emocii,- slovno myshi, rebyata pritihli. Venya tol'ko sprosil:
- CHto s nim, dok?
Sasha podumal o chem-to, ne otvetil, i eto podejstvovalo na lyudej huzhe
lyubogo otveta. Posideli molcha i stali rashodit'sya.
A chto rasskazhu dal'she - kayus', podslushal. Kayut-kompaniya vymerla,
kabinet, on zhe spal'nya nachal'nika - za fanernoj peregorodkoj, a sluh u menya,
kak u letuchej myshi. Zateyal tot razgovor Andrej Ivanych.
- Sergej, ty ne spish'?
- Ne spitsya.
- Hochesh', skazhu, pochemu?
- Nu?
- Ty poluchil plohoe izvestie.
- Ne prevrashchajsya v Gruzdeva... Tozhe mne yasnovidec.
- Togda zakroj svoe lico.
- |to zachem?
- Ego mozhno chitat', kak gazetu. Skazhu bol'she: plohoe izvestie kasaetsya
menya.
- CHto ty vydumyvaesh'?
- YA prosto logicheski rassuzhdayu. Esli by ono kasalos' tebya ili kogo-to
drugogo, ty by so mnoj podelilsya. A raz molchish', znachit, rech' idet obo mne.
CHtoby ponyat' eto, mnogo uma ne nado. Daj chestnoe slovo, chto Natasha i
Andrejka zdorovy.
- Radi boga, Andrej!
- Povtorit'?
- CHestnoe slovo.
- Horosho...
- Vzdremnem, druzhishche...
- Pogodi, teper' vse ravno ne zasnesh'. Sejchas ya budu s toboj zhestok i
pred座avlyu neoplachennyj veksel'. Pomnish', kak let pyatnadcat' nazad nas dvoih
vysadili na L'dinu?
- Nu, i kakoj veksel'?
- Za nami dolzhny byli priletet' cherez dve nedeli. Na tretij den' ty
poteryal zashchitnye ochki i ozheg setchatku glaz.
- Ne nado, Andrej.
- Nado. YA zhe preduprezhdal, chto budu zhestok. Ty oslep i vzyal s menya
klyatvu pomoch' tebe umeret', esli zrenie ne vernetsya.
- Andrej!
- I ya poklyalsya eto sdelat', pomnish'? Podtverdi.
- Da, pomnyu. Glupoe mal'chishestvo.
- Togda eto vyglyadelo sovsem ne glupo. Kak by to ni bylo, za toboj
dolg.
- CHego ty ot menya hochesh'?
- Odnoj tol'ko pravdy. U menya rak legkogo?
- Otkuda ty vzyal, chert voz'mi?
- A ved' ya prosil tol'ko pravdy, Serezha. Mne ee neobhodimo znat', chtoby
uberech' tebya ot oshibki.
- Kakoj oshibki?
- Ob etom rano.
- YA tebya ne ponimayu.
- Pojmesh' potom, pover' na slovo. A teper' otvet': u menya rak?
- Nadeyus', chto net.
- Sasha tozhe nadeetsya?
- Da.
- Horosho, budem nadeyat'sya vmeste. Bol'shego ya iz tebya ne vyzhmu, i budem
schitat', chto my kvity. Teper' o drugom. Vot uzhe neskol'ko dnej lyudi v
kayut-kompanii hodyat na cypochkah i razgovarivayut shepotom, a pri moem
poyavlenii vydavlivayut iz sebya muchitel'nye ulybki. Mne eto ne nravitsya, ya
mogu podumat', chto tyazhelo bolen, i stat' mnitel'nym. Mezhdu tem chuvstvuyu ya
sebya neploho i v chutkosti ne nuzhdayus'. Pozabot'sya, chtoby ee nikto ne
proyavlyal. |to raz. Teper' - chto na Molodezhnoj?
- "Ob'" probilas' k pripayu, utrom za letchikami vyshlyut vezdehod. Dumayu,
zavtra, maksimum poslezavtra Belov vyletit.
- Lyudi ob etom znayut?
- Eshche net, radiogramma prishla chas nazad.
- Podnimi, ih, rasskazhi.
- Kuda toropit'sya? Pust' otdohnut posle obeda.
- Oni ne spyat, oni lezhat i zhdut etoj radiogrammy, im nuzhna yasnost'.
- Horosho, sejchas soberu.
- YA pridu tozhe.
- Luchshe pozovu vseh syuda.
- Snova? Takaya chutkost' podderzhivaet, kak verevka poveshennogo.
- Izvini, druzhishche. Poslezavtra ty budesh' na "Obi", a eshche dnej cherez
desyat' - v bol'nice blizhajshego porta, Ili poletish' samoletom v Moskvu,
vmeste s Sashej.
- Esli ne oprokinetsya telezhka s yablokami.
- Kakaya, k chertu, telezhka?!
- Ne ori, eto anglijskaya pogovorka. Ladno, pozhivem - uvidim. Sobiraj
rebyat.
Vot kakoj byl mezhdu nimi razgovor. Ne ruchayus', chto peredal slovo v
slovo, ya ne magnitofon, a prosto chelovek s horoshej pamyat'yu. Tosklivo mne
stalo, kak vsegda byvaet pered neotvratimoj bedoj. I ne stalo veselee, kogda
minut cherez desyat' Venya zaoral: "Gip-gip-ura!" - i dazhe pustilsya v plyas.
- Dugin i Filatov budut na tyagachah s volokushami raschishchat' polosu,-
zakonchil Nikolaich.- Ostal'nye s kirkami i lopatami - na podhvate.
YA by mog eshche rasskazat', kak radovalis' rebyata i kakie slova govorili,
no iz golovy u menya ne vyhodila "telezhka s yablokami". YA slyshal etu pogovorku
ot amerikanca, chto zimoval s nami na Vostoke, i pomnil, chto oznachaet ona
chto-to vrode "narushit' ch'i-to plany". I kogda Andrej Ivanych vdrug podnyal
ruku i poprosil vnimaniya, to ya ponyal, chto, sejchas chto-to proizojdet. CHto
bylo dal'she, zapomnilos' slovo v slovo.
- YA - protiv! - tak, chto vse vzdrognuli, skazal on.
- Protiv chego, Andrej? - udivilsya Nikolaich.
- YA imeyu v vidu evakuaciyu nas po vozduhu.
- Pochemu zhe?
- A potomu, chto LI-2 poltory tysyachi kilometrov dolzhen budet probivat'sya
k nam v odinochku. Sudya po meteosvodkam iz Molodezhnoj i nashim vizual'nym
nablyudeniyam, pogoda na trasse plohaya. Sluchis' chto s samoletom, syadet na
vynuzhdennuyu - i ekipazh neminuemo pogibnet.
- I chto zhe ty predlagaesh', druzhishche?
- Otkazat'sya ot samoleta i ostat'sya na vtoruyu zimovku.
Proshedshuyu nedelyu ya spal skverno i korotal dni s golovnoj bol'yu, Mozhno
bylo by poprosit' u Barmina tabletki, no on ne upustil by sluchaya ottochit' na
mne svoe ostroumie. Nynche" u doktorov moda svalivat' prichiny vseh
nedomoganij na nervnuyu sistemu, tak im legche ob座asnit' svoyu bespomoshchnost'.
Vprochem, nervy moi i v samom dele raspustilis', potomu chto iz vseh zhiznennyh
peredryag, v kotoryh volej-nevolej okazyvalsya, trudnee vsego ya perenoshu
bespomoshchnoe ozhidanie. YA davnym-davno zafiksiroval, chto samoe sil'noe nervnoe
napryazhenie ispytyvayu togda, kogda zhdu krutogo povorota sud'by: narushaetsya
son, cepeneet mozg, a nervy natyagivayutsya s takoj siloj, chto, kazhetsya, ot
neostorozhnogo dvizheniya mogut lopnut', kak pereprevshie nitki. V eto vremya
menya luchshe ne trogat' - mogu lyapnut' takoe, chto potom samomu budet stydno.
No stoit povorotu svershit'sya, pust' samomu skvernomu, kak na menya
nishodit absolyutnoe spokojstvie - ne pokaznoe, a podlinnoe spokojstvie
cheloveka, priznayushchego vsemogushchestvo sud'by i umeyushchego podchinyat'sya
obstoyatel'stvam. YA ne prinadlezhu k vezunchikam, na kotoryh rabotaet sluchaj,
ot nego, naoborot, zhdu odnih tol'ko nepriyatnostej i potomu vyrabotal
immunitet. |to ne znachit, chto ya ne umeyu postoyat' za sebya, otnyud' net;
utopaya, ya hvatalsya by za solominku, kak vsyakij drugoj, no esli zhizni moej i
chelovecheskomu dostoinstvu nichto ne ugrozhaet, ya smiryayus', kak smiryaetsya so
svoej bedoj popavshaya v vodovorot shchepka: avos' kuda-nibud' vyneset. I ne
otravlyayu sebe sushchestvovanie dogadkoj, chto ya dostoin luchshej uchasti: a pochemu,
sobstvenno govorya, luchshej? Nastoyashchego prizvaniya k nauke u menya net, s
zhenshchinami flirtovat' ne umeyu i ne hochu, literaturnym darom, kak vyyasnilos',
ne nadelen - stishki pisal preskvernye. Tak chto zhizn' mne otmerila to, chto
polozheno, ne bol'she i, nadeyus', ne men'she. Pravda, babushka tak ne schitaet,
ona uverena, chto ee Goshen'ka samyj horoshij i samyj umnyj, a chto bobylem
zhivet - ee vina: vpustila v dom vora, ukravshego Goshen'kino schast'e. Lichno ya
razdelyayu mysl', chto "dobrodetel', kotoruyu nuzhno sterech', ne stoit togo chtoby
ee steregli", hotya v inuyu bessonnuyu noch' gotov podvergnut' etu mudrost'
somneniyu.
YA otvleksya, a sobytiya mezhdu tem prinyali stol' neozhidannyj oborot, chto
ob容ktivno ocenit' ih mozhet tol'ko storonnij nablyudatel'. Obychno, kogda
strasti bushuyut, ya predpochitayu molchat'; v strastyah net logiki, oni
opustoshayut, ne davaya nichego vzamen, i chem byt' passazhirom popavshego v shtorm
korablya, kuda spokojnee otsizhivat'sya v tihoj gavani. A sejchas ne smog -
govoril zhe pro natyanutye nervy.
Proshu poverit', chto ya chego-to zhdal. Ne skazhu, chto groma sredi yasnogo
neba, no kozhej chuvstvoval, chto dobrom eto delo ne konchitsya. I vot pochemu.
Neudacha "Obi" i uhod k Molodezhnoj sami po sebe porodili somnenie: ya
vsej dushoj hotel, no uzhe ne mog poverit' v blagopoluchnyj ishod. Mne
kazalos', chto pered nami razygryvaetsya banal'naya p'esa, postanovshchik kotoroj
lezet von iz kozhi, chtoby vydumat' ocherednoj akt, hotya preotlichno mog by
postavit' tochku i opustit' zanaves. I dazhe togda, kogda Semenov vozvestil,
chto za nami vot-vot priletyat, vnutrennij golos prisovetoval mne ne verit'.
Hotya net, vnutrennij golos byl potom, a snachala ya uvidel lico Tomilina.
On tozhe ne veril! On, radist, kotoryj ran'she Semenova znal, chto Belov
sobiraetsya vyletat', yavno v eto ne veril! I smotrel on ne na Semenova, a na
Garanina, budto emu bylo izvestno, chto nastoyashchuyu pravdu znaet imenno
Garanin, a to, chto govorit Semenov, ne imeet znacheniya.
I togda ya stal tozhe smotret' na Garanina.
On byl ochen' hudoj i spokojnyj. Sviter, eshche nedel' pyat' nazad tugo
obtyagivavshij ego sil'noe telo, byl slovno s chuzhogo plecha. Probitye sedinoj
volosy eshche bol'she ottenyali nezdorovuyu blednost' ego lica s rezko
obostrivshimisya chertami. No glaza... Ne prihodilos' li vam videt' glaza
rozhenicy? Iz nih uzhe ischezla muka, oni prosvetlennye, neobyknovenno chistye,
kak u devy Marii na kartinah staryh ital'yanskih masterov. Takie glaza byli u
Garanina. U raznyh lyudej, kak by oni ni pytalis' eto skryt', mozhno ugadat'
vo vzore vlastnost' ili zhestokost', ravnodushie ili samodovol'stvo, pohot'
ili eshche kakoj-nibud' porok; glaza Garanina vsegda porazhali menya sovershennoj
chistotoj. Esli by ya byl hudozhnikom i pisal ego portret, to poproboval by tak
izobrazit' eti glaza, chtoby oni izluchali um, dobrozhelatel'nost' i
sostradanie. |to ran'she, a segodnya ya dobavil by eshche odin shtrih: ego glaza
vidyat to, chego my eshche ne vidim,- beskonechnost'. Nikto iz nas ne somnevaetsya
v tom, chto on ochen' bolen. Mne budet zhal' ego, nynche idealisty vstrechayutsya
redko, oni zhivoj ukor takim prizemlennym sub容ktam, kak vse my. Druz'yami my
ne byli i ne mogli imi stat': slishkom po-raznomu smotreli na lyudej, no
Andrej Ivanovich - edinstvennyj chelovek, kotoromu by ya mog ispovedovat'sya,
kak babushke, kogda ona govorila: "Goshen'ka, tvoya bol' mne". YA ne zaviduyu
emu, byt' by takim ne hotel, ibo garaninskoj sklonnosti k samopozhertvovaniyu
ne ispytyvayu; iz vsej legendy o Danko samym ubeditel'nym dlya menya bylo to,
chto na ego, serdce kto-to nastupil. I, krome togo, mne vsegda kazalos', chto
lyudi sklonnye k samopozhertvovaniyu, poroj pozvolyayut sebe zhertvovat' drugimi -
iz samyh luchshih, na ih vzglyad, i blagorodnyh pobuzhdenij. I hotya Andrej
Ivanovich skoree vsego ne takov, ideala v nem dlya sebya ne vizhu. On i
zabolel-to potomu, chto zhertvoval: pereobul v svoi unty provalivshegosya v vodu
Nefedova i bezhal do stancii v odnih noskah. Nefedov chto, on i dumat' zabyl o
tom sluchae, prespokojno zimuet sebe na Novolazarevskoj...
Predchuvstvie redko menya obmanyvaet. YA smotrel na Garanina i yasno chital
v ego glazah sostradanie. Tol'ko Tomilin i ya ponimali chto, i kogda gryanul
tot samyj grom sredi yasnogo neba, dlya nas oboih v nem ne bylo neozhidannosti.
No lyudi slovno okameneli. I samoe strannoe - Semenov, on yavno byl potryasen
ne men'she drugih. Igra? Vryad li, Semenov chelovek pryamoj, licedejstvo ne ego
stihiya.
Pervym opomnilsya Venya. On chelovek neposredstvennyj, tormoznaya sistema u
nego primitivnaya, i govorit Venya Filatov to, chto dumaet, ili, vernee, to,
chto siyu sekundu prihodit v golovu.
- CHtob menya razorvalo... Vy vser'ez, Andrej Ivanych?
- Kuda ser'eznee, Venya,- otvetil Garanin.- Takimi veshchami ne shutyat.
Venya, konechno, zavelsya i stal iskat' pravdy.
- Poluchaetsya, chto letchiki - oni pervogo sorta, a my vtorogo? Na nas,
vyhodit, chihat'? Im - domoj, a nam sidet', kak gvozdyam v stene?
- Kak zhe tak? - Netudyhata vtyanul golovu v plechi; i zamorgal.- A moya
mladshen'kaya u shkolu idet...
Puhov tak razvolnovalsya, chto tol'ko vtyagival v sebya vozduh i nichego ne
mog skazat'.
- Na vtoruyu zimovku? - Valya Goremykin zapustil pyaternyu v shevelyuru.-
Ovoshchej-to u menya kot naplakal, na dve nedeli kartoshechki, Nikolaich. Da i myasa
odni konservy, i chaj-kofe...
- Vyskazhites', Sergej Nikolaich,- predlozhil ya Semenovu, kotoryj bystro
ovladel soboj i sidel s kamenno-nepronicaemym licom.- Pri vsem moem uvazhenii
k mneniyu Andreya Ivanovicha reshaet vse-taki nachal'nik stancii.
- Kak eto reshaet? - ispugalsya Puhov. Kogda on volnovalsya, u nego
krasnela lysina; nad etim vsegda smeyalis', a sejchas nikto ne ulybnulsya.-
Malo li kto chto zahochet skazat'? Nasha zimovka okonchena, i vse my imeem pravo
golosa naravne s byvshim nachal'nikom!
- A ved' vy staryj polyarnik, Evgenij Pavlovich,- holodno progovoril
Semenov.- Byvshim ya stanu tol'ko togda, kogda vy vojdete na prichal
Vasil'evskogo ostrova. A poka, nravitsya vam ili net, pridetsya podchinyat'sya.
- Vy menya ne ponyali,- zasuetilsya Puhov.- YA, izvinite, govoryu v tom
smysle...
Puhov vorobej strelyanyj, zimoval eshche s dovoennyh vremen, a nevezunchik:
v nachal'niki ne vybilsya, avtoritetom, kak govoritsya, ne pol'zuetsya. I chital
pobol'she vseh nas, i zhivopis', muzyku znaet, i umom bog ne obidel, a
slabovat harakterom, chto li. Nashel na kogo hvost podymat' - na Semenova,
kotoryj i ne takih oblamyval.
- V smysle, v smysle! - vzorvalsya Venya.- Poklony otbivaj, nozhkoj
sharkaj, kakogo cherta?!
- Venya, ne voznikaj! - prikriknul Barmin.
- Da kakogo cherta...
- Nastaivayu na svoej pros'be,- napomnil ya.
- Ne uznayu vas, Gruzdev.- Semenov odaril menya ledyanoj ulybkoj.- Vy
byvaete bolee tochny v vyrazhenii svoih myslej. Razve na pros'be mozhno
nastaivat'?
V' drugoe vremya ya by s nim posporil o terminah, no mne ne hotelos'
davat' emu peredyshki.
- Tak kakovo zhe vashe mnenie, Sergej Nikolaevich?
- YA dumayu nad predlozheniem Garanina.
- Znachit, ono dlya vas bylo neozhidannym?
- Vy namekaete na to, chto my sgovorilis'? - s uprekom sprosil Garanin.
- Namekaet, Andrej, namekaet.- Semenov pronzitel'no vzglyanul na menya,
no ya glaz ne otvel, pust' dumaet, chto hochet.- Mog by vam ne otvetit',
Gruzdev, no vse-taki otvechu: absolyutno neozhidannym. |to imeet dlya vas
znachenie?
- V obshchem da,- podtverdil ya.- Ne hochetsya, znaete li, oshchushchat' sebya...
vintikom.
- Tochno,- burknul Venya. On hotel bylo skazat' eshche chto-to, no Barmin
preduprezhdayushche szhal ego ruku.
- Lyudi zhdut tvoego resheniya, Nikolaich,- hmuro skazal Skorikov.
Semenov vstal i proshelsya po kayut-kompanii. Vse molcha provozhali ego
glazami.
- Andrej Ivanych prav. Ot samoleta nuzhno otkazat'sya.
- No pochemu? - prostonal Puhov.- |to zhe, izvinite, chudovishchno! V Arktike
my ran'she i ne vidyvali, chtoby samolety letali parami. YA mogu privesti sto
primerov, kogda nas vyruchali imenno otdel'nye samolety!
- Dejstvitel'no, eto tak,- soglasilsya Garanin.- Mozhet byt', imenno
poetomu, Evgenij Pavlovich, my poteryali Amundsena i Levanevskogo s
tovarishchami.
- A kogda Perov spasal bel'gijcev,- ne sdavalsya Puhov,- on tozhe letel v
odinochku. I ne poltory, a tysyachi tri kilometrov! I, napomnyu, nichego s nim ne
sluchilos'!
- Primer ne sovsem udachnyj.- Garanin pokachal golovoj.- Bel'gijskie
polyarniki pogibali, po raschetam u nih konchilos' prodovol'stvie, ih
obyazatel'no nuzhno bylo spasat'.
- K tomu zhe v Mirnom byl eshche odin samolet.- Semenov perestal hodit',
sel na mesto, i po vyrazheniyu ego lica mne stalo yasno, chto reshenie on uzhe
prinyal.- Perov znal, chto tyl ego obespechen. Teper' zhe situaciya inaya. Sluchis'
avariya - i Belovu ne pomozhet nikto: ni bog, ni car' i ne geroj. Imeem li my
pravo pozvolit' letchikam riskovat' zhizn'yu? |to edinstvennyj vopros, na
kotoryj sleduet dat' otvet.
- Delo yasnoe,- legko soglasilsya Dugin. - Ne imeem - i tochka.
Do segodnyashnego dnya ya Dugina ne lyubil. Otnyne ya stal ego nenavidet'.
Sovershenno ne vynoshu lyudej, kotorye prevrashchayutsya vo vtoroe "ya" sil'nogo.
- |to zhestoko.- Golos Puhova zadrozhal, i mne stalo ego zhalko.- Venya
prav, my dlya vas lyudi vtorogo sorta.
- ZHestoko?! - Venya ryvkom osvobodilsya ot Barmina.- Ne zhestoko, a chush'
sobach'ya! Kakogo cherta ya dolzhen torchat' v etom sklepe eshche celyj god? Dudki!
Letet', vidish' li, odnomu samoletu opasno! Za etu opasnost' oni horoshie
den'gi poluchayut!
- No ved' dejstvitel'no opasno,- tiho skazal Garanin.- Podumaj ob etom,
Venya.
- A ya chto - ne dumayu? Dumayu, Andrej Ivanych, da tak, chto golova puhnet!
- Tozhe mne myslitel'! - fyrknul Dugin.- Polnym-polna kayut-kompaniya
voplej i vizga. Takih tol'ko poprosi kakuyu-nibud' zhertvu prinesti... A esli
oni pob'yutsya - spokojno spat' budesh', myslitel'?
- ZHertvu?! - Venya voshel v razh, zatryas kulakami.- Gerojstvo tebe nuzhno,
sukin kot? Kak s dizelyami na Vostoke... kogda chut' ne otkinuli kopyta?
Skol'ko raz gerojstvom ch'yu-to dur' zatykali! Gde-nibud' strojka idet, a lyudi
zimuyut v palatkah - stal'nye rebyata! - i vse potomu, chto kakie-to ostolopy
domikov vovremya ne zavezli! Tak, bratva? Vot ya i sprashivayu: kakogo cherta ya
dolzhen "ur-rya!" krichat' i vtoruyu zimovku gerojstvovat' iz-za kakogo-to dyadi,
kotoryj ne dal zapasnyh lopastej dlya vertoleta? U menya gody schitannye,
mozhet, u kogo oni lishnie, a u menya net...
Venya mahnul rukoj i zatih. Na etot raz vseobshchee sochuvstvie bylo na ego
storone, ya dazhe myslenno emu zaaplodiroval.
- A znaesh', Venya, ty voobshche-to prav,- vdrug skazal Garanin, i vse, dazhe
sam Venya, rasteryalis'.- Lyubim my svoi nedodelki gromkimi slonami
maskirovat'... Vzyali, rebyata, eshche razok, eh, dubinushka, uhnem... Zdes' ty
prav, Venya. Tol'ko ne ty odin, drug moj, vremya schitaesh'. Ty vot na gody,
a...
Garanin oseksya, emu stalo muchitel'no nelovko za nedoskazannyj argument,
kotoryj my mogli vosprinyat' kak "udar nizhe poyasa". Vsem stalo ne po sebe.
- Mozhno mne? - sprosil Barmin. YA-to udivlyalsya, chego eto on molchit, hotya
glavnyj kozyr' byl u nego na rukah. Vidimo, dok prosto sozreval.
- Govori,- kivnul Semenov.
I snova stalo tiho. Barmin menyalsya v lice; navernoe, emu trudno bylo
govorit' to, chto on sobiralsya skazat'. Semenov hmuro i vyzhidatel'no smotrel
na nego, on-to ponimal, chto Barmin ne kakoj-nibud' Dugin i slova ego dlya
rebyat mnogo vesyat.
- Tvoi, Nikolaich, i Andreya Ivanycha argumenty ubedili menya lish'
napolovinu.
- Na kakuyu polovinu?
- Na tu, kotoruyu proletit LI-2.
- Govori bez sharad.
- Postarayus'. Polovinu puti, ot Molodezhnoj do Lazareva, letchiki budut
riskovat' svoej zhizn'yu odni. Odnako na obratnom puti etot risk s nimi
razdelim my.
- |to vse?
- Net, ne vse. Predlagayu, Nikolaich, igrat' v otkrytuyu igru, obe storony
dolzhny imet' ravnye shansy. V istorii s bel'gijcami Perov poshel na risk
potomu, chto lyudi pogibali. U nas zhe, ty schitaesh', situaciya inaya: i krysha
est' nad golovoj i golod ne grozit. Tak?
- Prodolzhaj.
- Odnako,- ya ni razu ne videl Barmina takim ser'eznym, sovsem drugoe
lico,- Belov ne znaet, naskol'ko plohi nashi dela. On dolzhen ob etom uznat',
i togda on sam, bez nashih podskazok, reshit, imeet li pravo na risk!
- Uznat' - o chem? - sprosil zatumanivshis' Semenov, hotya mog by ob etom
ne sprashivat'.
- O tom, chto na stancii est'... chelovek, nuzhdayushchijsya v srochnoj
evakuacii!
- Kogo ty imeesh' v vidu, Sasha? - spokojno sprosil Garanin.- Esli menya,
to zrya. Mne uzhe znachitel'no luchshe.
- U menya ostalos' shest' ampul penicillina, Andrej Ivanych! - goryacho
vozrazil Barmin.- U menya net rentgenovskogo apparata, dazhe gorchichniki,
obyknovennye gorchichniki na ishode. YA ne umeyu hronicheskoe vospalenie legkih
lechit' zaklinaniyami!
- Nu i nagovoril ty, Sasha.- Garanin ukoriznenno ulybnulsya.- Moj kashel'
vot-vot projdet, uveryayu tebya.
- Nastaivayu - i kategoricheski - na srochnoj evakuacii.- Barmin brosil na
Semenova krasnorechivyj vzglyad. CHto zh, doktor sygral v otkrytuyu, esli i takoj
kozyr' budet pobit, to drugih uzhe bol'she ne budet. Semenov zametno poblednel
i otvel glaza. Ne hotel by ya v etot moment okazat'sya v ego shkure!
-- Tak na Molodezhnoj ved' est' eshche dve "Annushki"!- spohvatilsya
Skorikov.- Oni-to mogut podstrahovat' Belova, Nikolaich!
Semenov pokachal golovoj.
- Na poltory tysyachi kilometrov bez promezhutochnyh baz "Annushki" ne
poletyat, Dimdimych...
- Znaete chto, Andrej Ivanych,- s zharom vypalil Venya.- My vas ponimaem, a
vy nas pojmite. Davajte golosovat'!
- Nu i frukt,- uhmyl'nulsya Dugin,- budto tol'ko-tol'ko vylupilsya iz
yajca. Ty eshche zhrebij na spichkah predlozhil by!
- Davaj, davaj,- pooshchril Venya,- zarabatyvaj harakteristiku: "Nachal'stvu
predan, lyubit zimovat' po dva goda podryad!"
- Vot lyudi,- vzdohnul Goremykin,- tut takoe delo, a oni layutsya...
- Dok pravil'no izlozhil,- podal golos Skorikov,- na obratnom puti v
samolete i my budem...
- CHtoby on sostoyalsya, etot obratnyj put', nuzhno eshche blagopoluchno do nas
doletet',- napomnil Garanin.- No protiv golosovaniya, Sergej, ya by ne
vozrazhal.
- Novgorodskoe veche? - usmehnulsya Semenov.
Mne pokazalos', odnako, chto v glubine dushi on rad etomu nezhdanno
podvernuvshemusya shansu. Nasha vzaimnaya nepriyazn' ne meshaet mne byt' po
vozmozhnosti ob容ktivnym, i ya uveren, chto trevoga za sud'bu letchikov terzala
ego i do napominaniya Garanina. No b'yus' ob zaklad, chto u Semenova yazyk by ne
povernulsya prigovorit' tyazhelo bol'nogo druga - a Garanin, kak my znali, byl
dlya Semenova bol'she, chem prosto drug,- ko vtoroj zimovke. No teper' on byl
svyazan po rukam i nogam, ibo chto-chto, a polyarnuyu etiku Semenov chtil i
soblyudal pedantichno i svyato. SHCHepetil'naya situaciya, interesno, kak on iz nee
vyvernetsya.
- A pochemu by i net? - s vyzovom sprosil ya.- V Drevnem Novgorode,
kstati govorya, glas naroda byl voistinu glasom bozh'im. Novgorodcy dazhe mogli
smenit' knyazya, esli on, kak vy lyubite vyrazhat'sya, vylezal iz oglobel'.
- "CHernaya metka", kak v "Ostrove sokrovishch",- i duj na vse chetyre
storony! - razveselilsya Venya, vdohnovlennyj podderzhkoj svoego predlozheniya.
- CHto zh, budem golosovat',- soglasilsya Semenov.- Vse vyskazalis'?
Nachnem po chasovoj strelke.
- Mladshen'kaya u menya...- kak by dumaya vsluh, probormotal Netudyhata.
- "Mladshen'kaya, mladshen'kaya..." - peredraznil ego Dugin,- Zataratoril,
kak popugaj!
.- A ty ne perebivaj, daj cheloveku skazat'! - serdito pisknul
Goremykin, i opyat' nikto ne ulybnulsya, hotya zabavnoe nesootvetstvie mezhdu
gruznoj figuroj i fal'cetom povara obychno nas veselilo.
Nastupila tishina. YA bystro prikinul shansy: skoree vsego pyat' na pyat',
vse reshit odin golos. Moya dogadka - golos Netudyhaty! |h, bud' ya gipnotizer!
Vanya, druzhishche, dumaj o mladshen'koj i bol'she ni o chem, slyshish' menya?
Semenov polozhil pered soboj bloknot i karandash.
- Pristupim. Garanin?
- Zimovka.
- Prisoedinyayus'. Barmin?
- Samolet!
- Dugin?
- Konechno, zimovka, Nikolaich.
- Puhov?
- YA... ponimaete... Mne nuzhno vernut'sya domoj! Obyazatel'no, ochen'
nuzhno...
- Da rozhaj uzh,- nasmeshlivo procedil Dugin.
- A vy ne grubite,- oborval ego Garanin.- Puhov vam pochti chto v otcy
goditsya.
- YA za evakuaciyu no vozduhu! - torzhestvenno skazal Puhov i vyter
vspotevshuyu lysinu.
- Horosho.- Semenov sdelal pometku.- Tomilin?
- S toboj, Nikolaich...
- Filatov?
- YA uzhe skazal,- burknul Venya.
- Opredelennee!
- Samolet.
- Goremykin?
Goremykin razvel rukami.
- Prikinul ya zdes', golodat' ne budem. Zimanem, chto li?
- Netudyhata?
- Dak ya chto? - Netudyhata pokosilsya na Puhova i Venyu, vinovato
kryaknul.- Konechno, mladshen'kaya u shkolu idet i vse takoe, tak raz nado...
Prozimuem, Nikolaich, ya zh ponimayu...
- Skorikov?
- Samolet.
- Gruzdev?
- Moj golos ne imeet znacheniya.
- I vse-taki?
- YA dumayu, chto vsya eta scena byla dovol'no bessmyslennoj.
- Vy stavite pod somnenie rezul'tat golosovaniya? - S ugrozoj proiznes
Semenov.
- Nu, zachem zhe srazu veshat' na menya yarlyk... Raz poziciya nachal'nika
opredelilas' v samom nachale, zaranee mozhno bylo skazat', chto bol'shinstvo ego
podderzhit. My, znaete, k etomu zhe priucheny. K doktoru vy ne prislushalis'...
- Diskussiya uzhe okonchena. V kakuyu zhe kolonku vnesti vash golos?
- A ni v kakuyu.- YA reshil dostavit' sebe eto malen'koe udovol'stvie.-
Schitajte moj byulleten' nedejstvitel'nym.
- Vy vsegda ochen' original'ny, Gruzdev.- Semenov zahlopnul bloknot.-
Itogo: shest' protiv chetyreh pri odnom vozderzhavshemsya. Kostya, svyazhis' s
Molodezhnoj, srochno. Skorikov, blank.
Semenov sklonilsya nad stolom i nachal nabrasyvat' tekst. Vse sideli
opustoshennye, govorit' ni o chem ne hotelos'. Puhov neozhidanno vshlipnul i
stal prokashlivat'sya, stydlivo oglyadyvayas'. Barmin vstal i poshel v spal'nyu,
ego nikto ne ostanovil. Semenov brosil karandash i poprosil vnimaniya.
- Radiogramma pojdet takaya: "V svyazi s tem, chto perelet iz Molodezhnoj
na Lazarev na odnom samolete svyazan s bol'shim riskom dlya zhizni ekipazha,
kollektiv otzimovavshej stancii Novolazarevskaya prinyal reshenie otkazat'sya ot
evakuacii po vozduhu i gotov ostat'sya na vtoruyu zimovku. Po porucheniyu
kollektiva nachal'nik stancii Semenov".
Nikto ne skazal ni slova. Iz radiorubki donosilas' morzyanka.
- Skorikov, v efir! - prikazal Semenov.- A teper', druz'ya, pogovorim o
tom, kak budem zhit' dal'she...
YA odelsya i cherez lyuk vybralsya na svezhij vozduh. Morozec stoyal s
veterkom, na lednik opustilis' sumerki, i pojti kuda glaza glyadyat ya ne
osmelilsya: v temnote ugodish' v treshchinu i budesh' aukat' do konca zhizni. Vot
gde bylo gulyat' odno udovol'stvie, tak eto na Novolazarevskoj.
Blagodatnejshij v Antarktide ugolok! Solnce, vozduh, mikroklimat - kak na
gornom kurorte. Horoshaya stanciya Novolazarevskaya, luchshej net na vsem
materike. ZHal', chto tuda nam uzhe ne vernut'sya: nastupaet polyarnaya noch', a
doroga adova, ne nej i sred' bela dnya projdesh' - sto raz mamu vspominat'
budesh'...
Provalivayas' poverh untov v sneg, ya dobrel do bar'era, ochistil ot
smerzshegosya snega derevyannuyu makushku mertvyaka - tumby dlya shvartovyh, prisel
i stal smotret' v more.
Solnce uzhe pochti spryatalos' za gorizontom, ostaviv vmesto sebya
krasno-zheltyj otblesk rasplavlennogo metalla, i more, svincovo-chernoe pod
moimi nogami, polyhalo vdali. Oslepitel'no belaya, s golubymi izlomami dnem,
temnela gromada sevshego na mel' ajsberga. Kogda na nego padal prelomlennyj
luch solnca, voznikala polnaya illyuziya elektricheskogo ognya. Nedelyu nazad Venya
skatilsya po lestnice i vorvalsya v kayut-kompaniyu s radostnym voplem: "Bratcy,
"Ob'"! Nikolaich, gde moya butylka?"
Metall budto ostyval, ot solnca ostalas' uzkaya bagryanaya polosa. Projdet
eshche nemnogo vremeni, na Antarktidu opustitsya t'ma, i my snova nachnem schitat'
dni; dvadcat' vtorogo iyunya, v polyarnyj prazdnik, shumno otmetim ravnodenstvie
i ponemnogu nachnem probuzhdat'sya ot zimnej spyachki. Tak bylo vsegda, na vseh
zimovkah, no vpervye eta mysl' napolnila dushu chernoj toskoj.
More shtormilo, s trudom razlichimye v temnote volny bili vnizu o ledyanoj
bar'er. Mne vdrug stalo strashno. YA nenavizhu tosku, protiv nee vosstaet vse
moe sushchestvo. YA krepok i zdorov, ya lyublyu zhizn', a v toske est'
beznadezhnost', neosoznannoe primirenie so smert'yu; toska - mrachnyj proval v
soznanii, iz kotorogo, kazhetsya, net vyhoda. Takogo sostoyaniya ya nikogda ne
ispytyval, lish' ugadyval ego u drugih - u beznadezhno bol'nyh, naprimer,
kotorye pokorno zhdali konca. YA tut zhe nachal sebya uveryat', chto na dushe moej
ne toska, a obyknovennaya grust'. |to ne samoobman, ya ved' prohodil kurs
psihoterapii, ne raz primenyal ee na praktike i znayu, kakie porazitel'nye
rezul'taty ona daet.
Grust' - sovsem drugoe delo, pravo na nee imeet kazhdyj, esli dazhe on
takoj hronicheskij optimist i sangvinik, kakim schitayut menya druz'ya; grust' -
eto nevozmozhnost' segodnya togo, chto stanet vozmozhnym zavtra, v nej est'
nadezhda i mechta.
YA vstal, slozhil ladoni ruporom i vo vsyu moshch' legkih zaoral, obrashchayas' k
poslednemu uhodyashchemu luchu:
|-e-ej! Peredaj privet Nine i Sashen'ke! |-e-ej!
YA tiho, rasslablenno grustil, ne soprotivlyayas' naplyvu emocij i
vospominanij, i chuvstvoval, chto eshche nemnozhko - i zahochetsya sladko,
po-devich'i plakat'.
I hvatit. Gruzdev kak-to zametil, chto v sentimental'nosti est' zhenskoe
nachalo, nel'zya pozvolyat' ej prevrashchat' muzhchinu v telenka. Aforizm ne
bezuslovnyj, no s ego pomoshch'yu ya ubedil sebya, chto polchasa odinochestva nuzhny
mne ne dlya togo, chtoby raznyunit'sya na svezhem vozduhe, a dlya togo, chtoby
privesti v poryadok svoi mysli. I togda ya nachal dumat' o tom, chto nastupaet
moya pyataya i samaya tyazhelaya zimovka. YA eshche ne polnost'yu znal, pochemu samaya
tyazhelaya, i teper' hotel by eto ponyat'.
CHtoby suzit' pole dlya razmyshlenij, ya trezvo i holodno-rassudochno
otbrosil mysli o dome: oni mogut tol'ko uvesti v storonu, sbit' s tolku.
Ostavim dlya doma noch' i snovideniya, v ostal'noe vremya sutok o dome mozhno
mechtat' tol'ko vsluh, vmeste so vsemi, inache "sdvig po faze", toska...
A samoj tyazheloj, reshil ya, eta zimovka budet potomu, chto lyudi ostalis'
bez dela. Nichego net strashnee dlya cheloveka, chem vdrug osoznat' polnuyu svoyu
nenuzhnost'. Nikakih priborov u nas net, nikakoj nauchnoj programmy. Vse, chto
ot nas trebuetsya,- eto podderzhivat' svoe biologicheskoe sushchestvovanie. Kogda
god spustya nas sprosyat, chto my delali na stancii Lazarev, kazhdyj iz nas
mozhet otvetit' slovami abbata Sijesa: "YA ostavalsya zhiv".
Kazhdyj?!
YA oshchutimo pochuvstvoval, chto u menya v grudi est' serdce. Bylo vremya,
kogda ya etogo ne zamechal i ne to chto gordilsya, no radovalsya svoemu zdorov'yu.
V poslednyuyu zimovku na Vostoke ya otkryl, chto moya serdechnaya myshca, edena iz
takoj zhe ploti, kak u vseh drugih, i v chest' etogo otkrytiya vpervye
poproboval na vkus validol.
Kazhdyj? Dorogo by ya dal za to, chtoby na etot vopros mog otvetit'
kazhdyj. Teper' ya ponyal, pochemu eta zimovka budet dlya menya samoj tyazheloj:
potomu chto ya budu bessilen nablyudat', kak ugasaet Garanin. YA nichem ne smogu
oblegchit' ego stradanij, nichem! Esli u nego hronicheskoe vospalenie legkih,
nuzhen horoshij sanatorij, esli rak - nemedlennaya operaciya. V oboih sluchayah ya
sovershenno bespomoshchen.
Skol'ko ugodno mogu proklinat' sebya za to, chto ne sumel ubedit'
Garanina, Semenova i rebyat. Verno skazal Gruzdev: vsya ta scena byla dovol'no
bessmyslennoj, i pravil'no, ochen' umno, chto ne nadeyalsya na golosovanie.
Odnako suti dela on ne ponyal. V zhizni sluchaetsya, chto vidish' ne odnu, a dve
pravdy, kogda vrode by obe storony pravy. Nu, a segodnya? Za odnu pravdu
mogut zaplatit' zhizn'yu letchiki, za druguyu - Andrej Garanin. Pyat' chelovek - i
odin, vot i vsya arifmetika.
Sut' dela i skryvalas' v etoj arifmetike: pyat' zhiznej i odna. Ne mog
Andrej Garanin, ostavayas' samim soboj, schitat' inache. I Nikolaich - ya ne
slepoj, videl, chto dusha ego krikom krichala,- ne mog pojti protiv Polyarnogo
zakona.
Kak polyarnik ya ih ponimayu, kak vrach - ne mogu!
YA vstrepenulsya, tusklaya ten' nadezhdy: a vdrug oshibayus'? Hirurg ya,
govoryat, na urovne, a terapevt - posredstvennyj. Net, v odnom iz dvuh
predpolagaemyh diagnozov somneniya byt' ne mozhet. A esli ya oshibayus' v inom -
v ishode? Ved' nemnogim bolee goda nazad ya ne somnevalsya, chto vot-vot
poteryayu Nikolaicha. I oshibsya!
Da, togda ya, slava bogu, oshibsya. I istoriya etoj oshibki stoit togo,
chtoby o nej vspomnit'.
Vo vremya perehoda iz Leningrada v Antarktidu novolazarevcam otdohnut'
po-nastoyashchemu ne udalos'. Nam predstoyalo otkryt' stanciyu, na beregu my
sdelat' nichego ne uspeli, i raboty bylo nevprovorot. My celymi dnyami taskali
iz tryumov doski i derevoplitu, skolachivali balki na tyagachah. Rebyata,
konechno, vorchali, ochen' hotelos' bezzabotno pozagorat' i vkusit' drugih
radostej morskogo puteshestviya, no chto podelaesh', esli sam nachal'nik stancii
s utra do nochi vkalyvaet kak oderzhimyj. YA privyk k tomu, chto rabotaet
Nikolaich s veseloj ohotoj, neutomimo, i bil trevozhno udivlen, kogda uvidel,
chto on stal bystro ustavat'. YA nachal za nim sledit': dyshal on tyazhelee
obychnogo, oblivalsya potom ot nagruzki, kakoj ran'she by i ne zametil, a v
glazah poyavilas' kakaya-to neznaemaya boleznennaya mrachnost'. S nim yavno chto-to
proishodilo. Znaya ego shchepetil'nost', ya dlya nachala zateyal ostorozhnyj razgovor
- vokrug da okolo. Nikolaich menya obozval - rezche i grubee, chem mog by
otvetit' drugu; Garanin, ego sosed po kayute, na moi voprosy pozhimal plechami,
udivlyalsya moej mnitel'nosti i zaveryal, chto u Nikolaicha prosto pustyachnoe
nedomoganie. Andrej Ivanych prinadlezhal k tem lyudyam, kotorye sovershenno ne
umeyut vrat': lyubaya lozh', dazhe "vo spasenie", zastavlyaet ih muchitel'no
krasnet' i otvodit' glaza. Tak on derzhal sebya i so mnoj, eto bol'she, chem
chto-libo, usililo moi podozreniya. CHtoby ne vyskazyvat' ih v otkrytuyu, ya
pridumal vseobshchij profilakticheskij osmotr, no Nikolaich prosto na nego ne
yavilsya. YA mog by dolozhit' ob etom nachal'niku ekspedicii, no, k stydu svoemu,
ne reshilsya. Ne takoj chelovek Semenov, podumal ya, chtoby skryvat' ot druga
chto-to ser'eznoe; navernoe, prosto ne uspel kak sleduet otdohnut' pered
rejsom ili - tozhe vpolne vozmozhno - skvernuyu radiogrammu iz doma poluchil, a
uzh ya-to horosho znal, chto takaya radiogramma mozhet vyvesti cheloveka iz stroya
kuda osnovatel'nee, chem virusnyj gripp.
No kogda my rasproshchalis' s "Ob'yu" i sovershili sannogusenichnyj perehod k
Novolazarevskoj, ya gor'ko pozhalel o svoej nereshitel'nosti. Nikolaich hudel na
glazah. Ego skulastoe, tugo obtyanutoe obvetrennoj kozhej lico rezko osunulos'
i porazhalo svoej blednost'yu, on el cherez silu i yavno teryal appetit. Luchshe
pozdno, chem nikogda,- i ya stal trebovat' osmotra, nastaivat' na tom, chtoby
Nikolaich prekratil rabotu i leg v postel', no dobilsya lish' togo, chto on
otchital menya, kak mal'chishku, i nachal izbegat'. Andrej Ivanych, bezuslovno,
chto-to znal, no otkrovenno otmalchivalsya.
|to byl, navernoe, hudshij mesyac v moej zhizni. YA chuvstvoval sebya
unizhennym i bespomoshchnym, ves' izvelsya ot trevogi; ya ved' ne tol'ko byl
vrachom, ya lyubil Nikolaicha, tol'ko po ego nastojchivoj pros'be poshel na
ocherednuyu zimovku - i poteryal ego druzhbu. On ne ulybalsya moim shutkam, ne
priglashal na tradicionnyj vechernij chaj, izbegal vstupat' v razgovory -
slovom, vel sebya tak, budto uznal obo mne chto-to ochen' plohoe. Mne dazhe
poroj kazalos', chto on stal menya nenavidet', kak vraga,- eto menya!
Lishennyj ob容ktivnoj informacii, ya nichego ne mog ponyat', stroil samye
dikie dogadki i, navernoe, vpervye v zhizni poteryal son i pokoj. Po nocham ya
prosypalsya ot malejshego shoroha - mereshchilis' ch'i-to toroplivye shagi i
trevozhnye golosa, ya zhdal, chto za mnoj pridut i skazhut, chto Nikolaich umiraet.
A on rabotal, da eshche kak! Vmeste so vsemi peretaskival tyazhelye gruzy,
montiroval doma, toropil lyudej, chtoby uspet' postroit' stanciyu do osennih
metelej, i s kazhdym dnem sdaval. Rebyata ne raz videli, kak on, uedinyas', v
iznemozhenii valilsya kuda popalo i lezhal, zakryv glaza; lico ego, byvalo,
iskazhalos' sudorogoj, slovno ot zhestokoj boli, vremenami ot nego ishodil
rezkij zapah nezdorovogo pota. Inogda, ne v silah vyderzhat' napryazheniya, ya
noch'yu, kak vor, prokradyvalsya k ego domiku i zaglyadyval v okno. On spal, kak
spit tyazhelo bol'noj chelovek; hripel, stonal, smotret' na eto bylo
nevynosimo. I kogda ya otchayalsya i stal ugovarivat' Kostyu Tomilina poslat' za
moej podpis'yu radiogrammu nachal'niku ekspedicii, chtoby vernut' "Ob'",
Nikolaich vdrug pozval menya k sebe,
YA pribezhal, ne chuya pod soboj nog, gotovyj k samomu hudshemu. Nikolaich i
Andrej Ivanych sideli za stolom i pili chaj s varen'em.
- Prisazhivajsya,- predlozhil Nikolaich.- My vot tut s Andreem sporim,
rassudi: dogadyvayutsya li pingviny, chto ih zlejshij vrag kosatka na samom dele
okazyvaet im ogromnuyu uslugu?.. Tebe, kak vsegda, pokrepche?.. Andrej
schitaet, chto kosatka, vypolnyaya sanitarnye funkcii...
- Kakogo d'yavola!..- prorychal ya. Oni rashohotalis'.
- Ladno, otstavit',- Nikolaich polozhil ruku mne na plecho.- Konchaj, Sasha,
vysekat' kopytom iskry, "Ob'" uzhe perevalila cherez ekvator, nikakoj
radiogrammoj ne vernesh'.
- CHto s toboj tvoritsya?!
- So mnoj? - Nikolaich izobrazil udivlenie i otpravil v rot kotletu.-
Appetit chto-to razygralsya, vyprosil u shefa. Ladno, Andrej, rasskazyvaj, ya
ego bol'she ne boyus'.
- Me-nya? - na moem lice vyrazilos' takoe iskrennee nedoumenie, chto oni
snova rashohotalis'.
I vot chto ya uslyshal v etot vecher.
Na "Obi" s kazhdym dnem puti Nikolaich chuvstvoval sebya vse huzhe i,
muchayas' ot sil'nyh bolej i slabosti, sam sebe postavil diagnoz. Neskol'ko
let nazad ego sestra umerla ot lejkemii, i Nikolaich reshil, chto ego zhdet ta
zhe uchast'. Togda on i opredelil svoyu poziciyu: derzhat'sya tak, chtoby ego
sostoyanie ni u kogo ne vyzyvalo podozrenij, ibo vrachi mogut ustroit'
konsilium i nastoyat' na vozvrashchenii domoj. |togo nel'zya bylo dopustit', sama
mysl' o vozvrashchenii ego uzhasala.
Logika ego razmyshlenij byla takova.
Rak krovi - bolezn' neizlechimaya, gde by ty ni byl, konec odin; v hode
bolezni vneshnost' cheloveka sil'no menyaetsya, a on hotel, chtoby zhena i deti
zapomnili ego takim, kakim videli v poslednij raz na bortu korablya. Esli zhe
eto ne lejkemiya, a kakoj-nibud' poshlyj gastrit ili yazva zheludka, to
vozvrashchenie domoj, pohozhee na panicheskoe begstvo, pokroet ego nesmyvaemym
pozorom i navsegda zakroet dlya nego vysokie shiroty.
I Nikolaich tverdo reshil, chto esli uzh emu suzhdeno umeret', to pust' eto
sluchitsya v Antarktide.
- Ty prosti, Sasha,- prodolzhal Garanin,- no bol'she vseh my opasalis'
imenno tebya, Sergej vse mne rasskazal, i ya soglasilsya, chto on postupaet
pravil'no: nam predstoyalo obzhit' oazis SHirmahera, postroit' novuyu stanciyu, i
on govoril, chto "luchshej usypal'nicy polyarniku ne pridumaesh'". No imenno ty
svoej zabotoj mog pomeshat' emu bol'she drugih.
- Kakaya chush'!
- Net, Sasha, eto ne chush'. Bud' ya vrachom, Sergej by sejchas ne gonyal chai
vmeste s nami, a slal by v moj adres proklyat'ya iz svoej moskovskoj kvartiry.
Okazhis' ty v kurse dela, vrachebnaya sovest' zastavila by tebya podnyat' krik na
vse yuzhnoe polusharie.
- No chto zhe vse-taki sluchilos'?
- Ne toropi sobytiya... YA sam uhazhival za nim, kak mog. On rabotal do
sto sed'mogo pota, ne soglashayas' ni na kakie poblazhki. Ego vyvorachivalo,
kogda ya zastavlyal ego est', on stonal, metalsya vo sne... A chetyre dnya nazad,
noch'yu, emu stalo sovsem ploho; on rvalsya s posteli, bredil, i ya podumal, chto
prihodit konec; priznayus', uzhe odelsya, chtoby pojti za toboj...
- Izmennik,- provorchal Nikolaich.- I voobshche slishkom mnogo patetiki. Tozhe
mne SHekspir...
- I v etot moment on otkryl glaza. On byl slab, kak novorozhdennyj
telenok. "Znaesh', Andrej,- vdrug skazal on,- mne luchshe. Boli oslabli, oni
pochti ischezli, chestnoe slovo!" Nautro on s appetitom poel, i ya stal verit',
chto on vyzdoravlivaet. A segodnya... Ty ne obratil vnimaniya, chto za uzhinom on
umyal dve otbivnye?
Menya oshelomila odna mysl'.
Kogda Nikolaich uhodil v ekspediciyu, Vera snabdila ego brusnikoj - chtoby
horoshen'ko provitaminizirovalsya. YA horosho pomnil tot poluvedernyj glinyanyj
zhban. Nikolaich ne raz predlagal nam ugoshchat'sya, no kogo potyanet na brusniku,
esli vsyu dorogu nas zakarmlivali bananami, apel'sinami i grejpfrutami? I
Nikolaich, hotya brusnika emu poryadkom nadoela, prikonchil ee v odinochestve,
poskol'ku yagody byli sobrany Veroj v lesu i, sledovatel'no, osvyashcheny
prikosnoveniem ee ruki.
- Gde zhban ot brusniki?
- Poshel na dno gde-to na traverze Mysa Dobroj Nadezhdy,- s interesom
glyadya na menya, otvetil Nikolaich.
- ZHban... on ne byl glazirovannym? Ili drugoe: v kakoj posude ran'she
hranilas' brusnika? Ne v ocinkovannoj li sluchajno?
- Smotri ty! - udivilsya Nikolaich.- Doktor, a smyshlenyj. Andrej, pokazhi
emu Verinu radiogrammu.
YA prochital: "Tetya Olya lezhit so svincovym otravleniem posle brusniki tchk
sdelali polnoe perelivanie krovi..."
- Namek i podskazka doktoram,- prokommentiroval Garanin.
YA ne uderzhalsya, vstal i torzhestvenno izrek:
- Nikolaich, dorogoj! Znaesh', chto tebya spaslo? To, chto ty ni razu ne
obratilsya ko mne. Kak govoritsya, pri pravil'nom lechenii tebe nichego by ne
pomoglo. Ibo ya postupil by kak uchenyj i nabityj medicinskoj premudrost'yu
osel: ulozhil by tebya v medpunkt dlya issledovaniya!
- I chto by togda proizoshlo? - pointeresovalsya Nikolaich.
- Samoe hudshee,- otkrovenno otvetil ya.- Raspoznat' i izlechit' svincovoe
otravlenie mozhno tol'ko v usloviyah specializirovannoj kliniki. Tochnyj
diagnoz my by vse ravno ne postavili; prishlos' by; zavorachivat' "0b'" k
beregu i evakuirovat' tebya domoj. A ty zhe sam sebya izlechil tem, chto rabotal
- v bukval'nom smysle slova! - do sto sed'mogo pota. Vmeste s potom iz
organizma vyhodil svinec. Ne ya dolzhen proshchat' tebya, Nikolaich, a ty menya,
duraka. Eshche raz bol'shoe tebe spasibo, chto ty ne obratilsya ko mne!
Takova v obshchih chertah istoriya s Nikolaichem, kotoryj vyzhil tol'ko
potomu, chto hotel umeret' v Antarktide. Vyzdorovel on ne srazu, svincovoe
otravlenie napominalo o sebe eshche neskol'ko mesyacev, no lish' napominalo, ne
bolee togo.
Solnce ushlo sovsem, nizkaya oblachnost' zakryla nebo, i ya sidel v polnoj
temnote. Na stancii zachem-to vklyuchili prozhektor, ego uzkij luch, kak lunnaya
dorozhka, pobezhal po moryu i votknulsya v ajsberg, "ajsberg razbityh nadezhd",
kak prozval ego Venya, kogda vmesto butylki kon'yaka poluchil ot menya
zasluzhennyj shchelchok po lbu. Veterok stih, holod do menya eshche ne dobralsya, i
vozvrashchat'sya v prokurennuyu kayut-kompaniyu ne hotelos'.
A vospominaniya probudili nadezhdy, i ya snova stal mechtat' o chude,
kotoroe svershitsya s Andreem Ivanychem.
YA vspomnil odnu iz svoih lyubimyh kinokartin "Prazdnik svyatogo Iorgena",
tu scenu, gde prishedshie v ekstaz bogomol'cy na tysyachi golosov krichali,
vopili, trebovali: "CHuda! CHu-uda!" Togda Ktorov prikazal Il'inskomu,
kotorogo "bednaya mama uronila s shestnadcatogo etazha": "Bros' kostyli i idi!"
- i chudo svershilos'. Tam, v kinokartine, eto bylo ochen' smeshno...
YA vstal i gulko prokrichal: - |-ej! CHu-da! CHu-u-da!
- ...Da-a,- otvetilo eho.
Otkuda, chert voz'mi, ono zdes' okazalos'?
- Do-ok! - donessya otchetlivyj golos.- Gde ty?
Vydergivaya iz snega unty, podbezhal Venya i tknul menya kulakom v zhivot.
- Dok, ne spyatil? CHego oresh', kak psihovannyj?
Venya chasto dyshal i shiroko, vo ves' rot ulybalsya.
- CHto sluchilos'?
- Sto grammov za novost' ne pozhaleesh'?
- Kanistru! - s radostnym predchuvstviem poobeshchal ya. - Nu?
- Pyat'desyat grammov,- kanyuchil Venya, horosho znavshij, chto u menya v
neprikosnovennom zapase chut' bol'she litra spirta, - A, dozhdesh'sya ot takogo
zhmota, ladno, daryu besplatno: tol'ko chto erde poluchili! Naschet LI-2, mol,
soglasny, ponimaem vashe vysokoe blagorodstvo, no gruzim na bort "Annushki" i
vyhodim obratno. "Annushki" nas budut snimat', ponyal?
Noch'yu Vanya Krutilin spikiroval s verhnej kojki - eto on gnalsya za
"Fokke-Vul'fom" i sdelal krutoj virazh. Razbudil, d'yavol, na samom interesnom
meste, kogda ya tol'ko-tol'ko ugovoril odnu simpatichnuyu tolstushku pojti po
griby. Do utra, kak ni staralsya, snilis' kakie-to bochki s goryuchim da
oblezlyj pingvin pod nogami shastal, a tolstushki i sled prostyl. Drugoj by na
moem meste vrezal by Vane za takoe huliganstvo, no zhalko ego stalo: i "foku"
upustil, s kotorym u nego davnie voennye schety, i zdorovyj fonar' pod glazom
zarabotal.
More shtormit, korabl' raskachivaetsya, kak hmel'noj, i vse moi
vosemnadcat' gavrikov v odin golos voyut. Im, vidish', nadoelo, u nih,
myslitelej, appetit na more propadaet, ochen' oni, shel'mecy, hotyat domoj, k
zhenam. Kak tol'ko "Ob'" snova povoloklas' k Lazarevu, tol'ko i delayu, chto
provozhu vospitatel'nuyu rabotu - glavnym obrazom pri pomoshchi vyrazhenij,
imeyushchih, tak skazat', prikladnoe znachenie. S moimi gavrikami inache nel'zya:
poka oni letayut, serdce raduetsya, kakie milye i poslushnye heruvimchiki, a
konchayutsya polety - ot nyt'ya i zhalob ushi vyanut. Poslushali by, kak obkladyvali
ni v chem ne povinnyj LI-2, pochti chto podgotovlennyj k vyletu. Vanya, kotoryj
uspel dat' komandu progret' motory, pones takoe, chto Serege i Andreyu
navernyaka zdorovo ikalos', I podelom. Za chto ya lyublyu etu polyarnuyu bratvu,
tak eto za to, chto oni snachala lezut v avarijnye situacii, a potom nachinayut
s isklyuchitel'noj trogatel'nost'yu zabotit'sya o nashih dragocennyh zhiznyah.
Skoro dvadcat' let, kak chert svyazal nas odnoj verevochkoj, a kogda ona
razvyazhetsya - tot samyj chert tol'ko i znaet; redkaya zimovka prohodit u nih,
kak u lyudej, vechno otkalyvayut kakie-nibud' nomera. Kogda eti brodyagi vdvoem
uhodyat zimovat', ya zaranee znayu, chto spokojnoj zhizni u menya ne budet: libo
l'dina u nih raskoletsya, kak tarelka, libo s medvedem kto-to v zhmurki
poigraet, libo drugoe CHP, vrode lopnuvshih dizelej na Vostoke. A chtoby darom
hleb ne el, podsovyvayut svoemu drugu samuyu parshivuyu pogodu i posadochnuyu
polosu, na kotoroj dvum korovam ne razojtis'. "Ty, Kolya, nash
angel-hranitel',- poet Serega,- ty nash strahovoj polis!" Ladno, dumayu, chert
s vami, polechu, hotya, priznat'sya, v mechtah svoih zhelayu dotyanut' do pensii, a
ne valyat'sya so slomannoj sheej na torose s neizvestnymi koordinatami. Tak
net, posylayut blagorodnejshuyu rd, nachal'nik ekspedicii SHumilin s hodu stavit
na LI-2 krest, kapitan Samojlov ego podderzhivaet i - nachinaj vse snachala! My
vdryzg razrugalis', no SHumilin muzhik upryamyj i dobro na polet ne dal, a
kogda ya bryaknul, chto obojdus' bez razresheniya, prigrozil vyjti na pryamuyu
svyaz' s Markom Ivanychem SHevelevym. Znal, kuda udarit'! Prishlos' zatykat'
dushu probkoj, s Markom Ivanychem shutki plohi - v odin mig ostavit bez vozduha
i poshlet na Dikson zavedovat' prostynyami v letnoj gostinice. Konechno, esli
by rebyata zagibalis', ya by na etot zapret chihnul, a raz v teple, bryuho ne
podvodit i nos v tabake - sami vinovaty, torchite v svoej berloge. Tem bolee
chto, esli govorit' chistuyu pravdu, LI-2 nashemu pora v kapitalku, resurs
motorov pochti chto vyrabotan, i v sluchae chego prishlos' by slavno pozagorat' v
kakoj-nibud' geograficheskoj tochke Zemli imeni ee velichestva Korolevy Mod.
Obidno, konechno, lishnie dve nedeli polzat' po moryu, pechenkoj chuvstvuyu, chto
ne podvel by nas starik LI-2, a svoej pechenke ya privyk doveryat' bol'she, chem
samomu luchshemu sinoptiku. Ladno, prozhivem kak-nibud' dve nedeli. "Annushka"
samolet horoshij, bylo by mesto, gde razognat'sya i vzletet', a tam uzh my
srabotaem, vytashchim etih brodyag i skazhem im to, chto o nih dumaem. Ochen' mne
hochetsya snova korotat' s nimi vechera, s nekotoroj grust'yu nablyudaya, kak
ponemnogu umen'shaetsya uroven' spirta v zanachennom bidonchike. S nimi vremya
pobezhit bystree, est' chto vspomnit' i chto obsudit', obratnoj dorogi ne
hvatit!
S Seregoj Semenovym ya poznakomilsya, kogda on menya na privode iz purgi
vytashchil i posadil na Skalistyj Mys. Benzina v bake ostavalos' na zapravku
zazhigalki - eto bortmehanik prodemonstriroval, otvernuv kontrol'nyj kran.
Rodit'sya vtoroj raz na bozhij svet vsegda priyatno, lichno ya tem
obstoyatel'stvom do sih por dovolen, a vot Serega - sprosite ego sami. Delo v
tom, chto on vyruchil ne tol'ko moj ekipazh, no i desyatok passazhirov, a sredi
nih byl odin belobrysyj podrostok v yubke, kotoryj za kakih-nibud' tri dnya
sovershenno vyvihnul Serege mozgi i stal ego nenaglyadnoj Verunej. Tak chto
zhena emu, mozhno skazat', svalilas' na sheyu pryamo s neba.
Pervaya zhe vstrecha moya s Andreem nachalas' chut' li ne s ego pohoron, a
zakonchilas' anekdotom. Sluchilos' eto goda na dva ran'she, kogda Semenova na
Skalistom eshche ne bylo. Poluchili my v Hatange rd: "Proshu nemedlenno okazat'
pomoshch' postradavshemu bol'shaya poterya krovi". Pogoda - kak po zakazu: polyarnaya
noch', metet, v efire sploshnaya treskotnya, vyleta nachal'nik aeroporta ne daet:
tebya, mol, zavtra spasat' pridetsya. Posmotrel na nego zverem - ugovoril,
posadil vracha s sestroj i poletel. Kak razyskal stanciyu i prizemlilsya - do
sih por ponyat' ne mogu, kakoe-to naitie nashlo. Begom v pomeshchenie, a na stole
v kayut-kompanii lezhit dolgovyazyj yunosha, zakutannyj v okrovavlennye prostyni,
glazami ne morgaet i dazhe mamu ne zovet. Okazalos', vyshel noch'yu vo dvor
podyshat' kislorodom i pryamo s kryl'ca shagnul na medvedya, kotoryj mirno
hrapel i nikogo ne trogal. Medved' - zhivotnoe neotesannoe, polez sproson'ya v
draku, no tut vybezhal dezhurnyj i uspokoil ego parochkoj krupnokalibernyh. A v
Garanina doktor vlil polvedra krovi, zalatal, zashtopal po vsem pravilam -
voskresil. Privezli my ego v bol'nicu, a cherez neskol'ko dnej proizoshel tot
samyj anekdot. Na perekladnyh priskakala iz Moskvy garaninskaya tetushka,
ubedilas', chto plemyannik s appetitom kushaet kurochku - i ko mne, s
blagodarnostyami. Uznala iz razgovora, chto ya tozhe moskvich, i govorit: "Esli
vam v Moskve chto-nibud' nuzhno, ya vrach- pozhalujsta".- "A kakaya,- sprashivayu,-
u vas special'nost'?" - "YA venerolog". Spasibo, otblagodarila! Dolgo mne v
Arktike prohoda ne davali, interesovalis', svolochi, net li sluchajno u menya v
Moskve znakomyh vrachej.
Odelsya, vyshel na verhnyuyu palubu - smotret' protivno: sumerki, volny,
ledyanoe kroshevo, da eshche veter slyakotnyj, do pozvonkov probiraet. V takuyu
pogodu po Antarktidu osvaivat', a s zhenoj chai raspivat' v natoplennoj
kvartire. |h, slab chelovek! Odin goluboglazyj mal'chishka-reporter, kotoryj iz
menya dlya gazety geroya delal, sprosil odnazhdy "A chto vy, Nikolaj Kuz'mich,
schitaete v svoej rabote samym trudnym?" Ozhidal, chto ya nachnu emu zalivat' pro
vzlety-posadki, drejfuyushchie l'dy i purgu, a uslyshal otvet - obidelsya: "To,
chto nadolgo rasstayus' s babami". Dumal, chto smeyus' nad nim, a skazal ya
chistuyu pravdu. Na trudnosti v svoej rabote zhaluetsya tot, kto ee ne ochen'
lyubit, a dlya menya letat' - udovol'stvie, kotoroe omrachaetsya edinstvenno
tol'ko dolgim otryvom ot ihnej sestry. Vot vytashchim Seregu s Andreem - snova
posporim na etu priyatnuyu temu. Vzglyady nashi ne tol'ko rashodyatsya, a, tak
skazat', v korne protivopolozhny. Esli Serega i Andrej, kak vsem izvestno,
svyatye lyudi, to menya, greshnogo, k rayu ne podpustyat i na pushechnyj vystrel. YA
ihnyuyu sestru cenyu ne tol'ko za vysokoe kachestvo, no i za kolichestvo, kak
magometanin, i ne pojmu, chem ta zhe samaya Verunya Semenova ili Natasha Garanina
prikovali k svoim osobam takih zheleznyh muzhikov. Lyubov'? Tak eto ved'
detskaya bolezn', vrode koklyusha, skol'ko mozhno obozhat' odnu i tu zhe? Delo,
konechno, ne v lyubvi, a v isklyuchitel'no praktichnom zhenskom ume. Moya Nastya,
naprimer, stoit mne vernut'sya na zemlyu, staraetsya zaslonit' svoim krupnym
telom vse shelestyashchie mimo yubki, otchego moya lyuboznatel'nost' tol'ko
razgoraetsya, a Vera ili Natasha - te poumnee: pozhalujsta, zyrkajte, skol'ko
dushe ugodno, vse ravno k nam pridete, v semejnyj ochag. I eto pravil'no.
Muzhika, kak sobaku, nuzhno derzhat' na dlinnoj svorke: radius bol'shoj, muzhik
poboltaetsya, budto svobodnyj, no ne sorvetsya. A esli derzhat' ego na korotkoj
svorke - obyazatel'no sorvetsya, zakon.
V Arktike - chto, tam teper' ne zhizn', a kino: razve chto na L'dine
zhenshchinu ne uvidish', pochti na kazhdoj stancii pudroj i duhami pahnet. A v
Antarktide ihnyaya sestra - tol'ko vo sne i na stenah zhilyh komnat, gde raznye
krasivye ved'my obrazuyut kartinnye galerei. Muzhskoj kontinent, chert by ego
pobral! Odnazhdy Tanechka, dispetcher iz Amdermy, milovidnoe takoe sozdanie,
sprosila; "A nel'zya, Kuz'mich, mne v Antarktidu na zimovku popast'?" -
Nel'zya, Tanechka, razuchish'sya hodit'.- "Pochemu?" - A potomu, chto tebya kruglyj
god na rukah budut nosit'! Zimovala by v Antarktide zhenshchina - na samoletah,
tyagachah, peshkom so vseh stancij dobralis' by, chtob posmotret' na takoe chudo
prirody.
Vot takie retrogrady, kak Semenov s Garaninym, i ne puskayut syuda
zhenshchin, ssylayutsya na polyarnuyu mudrost' svoego lyubimogo byvshego nachal'nika
Georgiya Stepanycha Moroshkina i svyato hranyat ego zavety. Starik dejstvitel'no
byl kremen', besedoval na "ty" o Urvancevym i Ushakovym, zimoval s Krenkelem
na Severnoj Zemle i mog hot' nedelyu perezhidat' purgu, zaryvshis' s upryazhkoj v
sneg,- slovom, znal Arktiku, kak znayut ee tol'ko starye polyarniki, kotoryh
teper' po pal'cam mozhno pereschitat'. On i byl glavnym vragom zhenshchiny na
zimovke. Pomnyu, chto nezamuzhnih na ego stanciyah nikogda ne byvalo.
"Nezamuzhnyaya baba,- posmeivalsya,- vrode miny zamedlennogo dejstviya: rano ili
pozdno vzorvetsya". I polozhitel'nymi primerami iz gazet ego stydili, i
prikazami zhenshchin provodit' pytalis', no zrya teryali sily i vremya. Byl v
dvadcatyh godah sluchaj, kogda Stepanych i eshche dvoe muzhikov prozimovali god s
zhenshchinoj, prikazom sverhu nachal'nikom ee naznachili - v poryadke nauchnogo
eksperimenta. I soboyu ne ochen' vidnaya i rabotnik - nol' bez palochki, a vsya
zhizn' vokrug nee krutilas', ne zimovka byla, a muka. S toj zimovki i
vystradal Stepanych svoyu poziciyu. Odnazhdy, rasskazyvali, so starym drugom
molodosti - samim Papaninym shlestnulsya iz-za radistki, kotoruyu tot velel
oformit' na stanciyu. Kogda razgovor poshel s nakalom, Stepanych vydal takoj
argument: "Vot ty, Ivan Dmitrich, nynche admiral, Geroj i bol'shoj nachal'nik.
Zabud' pro svoi regalii i skazhi: vzyal by etu raskrasavicu k sebe na zimovku,
gde shtuk vosem' bobylej vsyakuyu noch' vo sne ee vidyat?" Papanin podumal,
prikinul i provorchal: "Konechno, ne vzyal by, staryj ty morzh..." I prikaz tot
otmenil.
Tol'ko pod samyj konec osoznal starik, chto bez zhenshchiny Arktiki ne
zavoyuesh', v smysle - ne obzhivesh'; videl, chto na mnogie beregovye i dazhe
ostrovnye stancii oni uzhe pronikli, no derzhalsya, skol'ko mog. A nam, byvalo,
govoril tak: "ZHenshchina - ona kak bessoznatel'naya sila prirody. Voz'mite
atmosferu; obrazuetsya oblast' nizkogo davleniya - tuda ustremlyayutsya vozdushnye
massy. Tak i v zhizni lyudej. Obrazovalas' v Arktike muzhskaya obitel' - znachit,
baba tuda obyazatel'no pridet. Ne mozhet ona pozvolit' muzhiku uvil'nut' ot
prirodnogo dolga, obyazatel'no pridet i skazhet: "Ot menya i na dne morskom ne
spryachesh'sya, gde by ty ni byl - najdu!" I najdet, nikuda ot nee ne denesh'sya -
zakon prirody. Nastoyashchie moryaki perevelis', kogda korabli stali stroit' iz
zheleza. Tak i polyarniki konchatsya, kogda na stanciyah zashurshat yubki. Pomyanite
moe slovo - konchatsya".
I tak dalee, v etom duhe. Mozhet, koe v chem i prav byl Stepanych so
svoimi staromodnymi myslyami, tol'ko vryad li segodnya naverboval by on mnogo
storonnikov. Vchera vecherom prishel ya k svoim gavrikam v tvindek, polyubovalsya
na ih neschastnye lica i sprosil: "A nu, takie-syakie, otvet'te, polozha ruku
na serdce: esli by segodnya, sejchas zhe vashi zheny hot' na nedel'ku syuda
prileteli na kovre-samolete, ostalis' by eshche v Antarktide na polgoda?" I v
otvet druzhnyj rev: "Sprashivaesh'!"
Vot tebe i "muzhskoj kontinent"...
A shtormit vse sil'nee, k nochi sinoptiki obeshchayut sem'-vosem' ballov.
Smotryu na more i nikak ne mogu ponyat', chego horoshego nahodyat v nem moryaki?
Zdes' dusha bez dvizheniya, syreet i pokryvaetsya plesen'yu. More dlya nashego
brata-letchika - sploshnaya skuka i unizhenie: ni skorosti tebe, ni chistogo neba
pod toboj, odna lish' chernaya voda i boltanka, ot kotoroj tupeet mozg. Syroe i
odnoobraznoe, kak dlinnyushchij mokryj zabor holodnoj osen'yu, da eshche ledyanaya
kasha plyuhaet pod nogami i kosatki - von ih celoe stado - iz tumana
vyskakivayut, kak derevenskie sobaki iz podvorotni. Petrovich vtoroj den' ne
zahodit i k sebe na chaj ne priglashaet, zlitsya kapitan, chto ya ohayal etu
nabituyu l'dom i vsyakoj dryan'yu, vrode kosatok, bol'shuyu luzhu. Ty uveren,
dorogoj moj Petrovich, chto more - kolybel' roda chelovecheskogo i chto lyudi
vyshli pa sushu otsyuda; no kak tol'ko samye umnye iz nih obsohli i vyharkali
iz legkih vodu, to kuda oni ustremilis'? V vozduh! CHelovechestvo podelilo
mezhdu soboj stihii: komu po dushe spokojstvie - vybrali zemlyu, komu syrost' -
vodu, a komu svoboda - vozduh! Za syrost' Petrovich i obidelsya...
Obizhajsya, drug, ne obizhajsya, a tol'ko v vozduhe chelovek chuvstvuet sebya
bogom! Zaberesh'sya na takuyu verhoturu, chto duh zahvatyvaet, i ponimaesh', chto
na zemle i na vode zrenie tebya obmanyvaet: neboskreby - na samom dele
detskie kubiki, korabli - vannochki dlya kupaniya mladencev, a lyudi s ih krajne
vysokim o sebe mneniem - te voobshche pochti ne vidny, kak Gulliveru liliputy.
Ty - bog!
Ty odin mozhesh' predstavit' sebe, chto nasha planeta v mirovom masshtabe -
sharik dlya ping-ponga. I tvoya intimnaya blizost' k nebu, tvoe neizmerimoe
mogushchestvo napolnyayut dushu takoj radost'yu, kakoj nikto i nigde ispytat' ne
mozhet. Vse u tebya ne tak, kak u drugih lyudej: esli skorost' - to v sotni raz
bystree, esli vzglyad - to ostrej, chem u orla, esli smert' - to vdrebezgi...
Vot eto i est' oshchushchenie nastoyashchej zhizni! A otnimi u letchika kryl'ya i
zatolkaj ego v tvoyu konservnuyu banku - dumaesh', komplimentami budet osypat'
tebya i tvoyu luzhu?
Ladno, lyubish' ne lyubish', a drugogo sredstva peredvizheniya ne dano. Vot
pripolzem dnya cherez tri v rajon Lazareva, togda i otdohnem dushoj. Tol'ko ne
privyk ya k tomu, chto mesto dlya vzletno-posadochnoj polosy budet iskat' mne
korabl', v Arktike da i na antarkticheskom materike ya sam vybiral sebe
ploshchadku po vkusu. Vremya osennee, nachalos' ledoobrazovanie, vdol' kromki -
splosh' molodoj led, samolety na nego vygruzhat' - chistaya avantyura, a risknet
li Petrovich uglublyat'sya v ledyanoe pole. Vojti-to v nego vojdesh', a vyjdesh'
li - vot v chem vopros... I togda, druz'ya moi, vash gumannejshij i
blagorodnejshij otkaz ot LI-2 mozhet obernut'sya takoj dryannoj situaciej, chto i
vragu ne pozhelaesh'.
Belov chertyhnulsya, privychno posharil glazami v iskah dereva, postuchal po
dnishchu spasatel'noj shlyupki i trizhdy splyunul cherez plecho. More bushevalo, v
lico leteli solenye bryzgi, i nastroenie bystro padalo do nulevoj otmetki.
Belov podumal, pokolebalsya nemnozhko, no ubedil sebya i poshel k kapitanu -
mirit'sya.
Segodnyashnij den' stal dlya menya dnem otkrytij. YA uznal nemalo novogo dlya
sebya i pereosmyslil koe-chto iz togo, v chem byl uveren ran'she.
Pervoe otkrytie okazalos' nepriyatnym: ya obnaruzhil, chto telo perestaet
sluzhit' s takim userdiem, kak prezhde, Kogda Sergej posle zaryadki vyshel
umyt'sya, ya poproboval rastyanut' espander i ubedilsya v tom, chto eto mne ne po
silam; poproboval prisest' - i podnyalsya s takim trudom, budto na plechah
lezhala shtanga. Togda prodelal poslednij eksperiment: nadel kostyum, kotoryj
sshil nezadolgo do zimovki i bereg dlya vstrechi - v nego zaprosto pomestilis'
by dva Garanina. Navernoe, eto bylo by ochen' smeshno - pokazhis' ya v takom
vide.
Segodnya ya v samom dele chuvstvoval sebya slabee obychnogo, i Sasha, vstupiv
v prestupnyj sgovor s Sergeem, v prikaznom poryadke perevel menya na
postel'nyj rezhim. Sporit' ne stal: raboty na vseh ne hvataet i ot zhelayushchih
snyat' pokazaniya s meteopriborov net otboya. Mne dazhe prishlos' ustanavlivat'
ochered', kak Tomu Sojeru, kogda, okrestnye mal'chishki strastno vozzhelali
pokrasit' ego zabor. I ya ves' den' blazhenstvoval. Venya razyskal gde-to
prorzhavevshij elektrokamin, otremontiroval ego i privolok k moej posteli,
Valya Goremykin, siyaya vsem svoim lunoobraznym licom, prepodnes blyudo
podzharistyh blinchikov s varen'em - slovom, ya byl okruzhen takoj zabotoj i
vnimaniem, chto chuvstvoval sebya otpetym simulyantom. Ladno, tri dnya provalyayus'
- Sasha poklyalsya, chto cherez tri dnya on ne glyadya vypishet menya na rabotu. Siyu
hitrost' raskusit' netrudno: "Ob'" uzhe podyskivaet mesto dlya polosy, vot-vot
priletyat "Annushki", a na "Obi" Sasha s pomoshch'yu sudovogo vracha navernyaka
zagonit menya v medpunkt.
U postel'nogo bol'nogo est' nemalo privilegij, i odnoj iz nih ya
vospol'zovalsya bez zazreniya sovesti: vne ocheredi prochital "Zateryannyj mir"
Konan Dojlya, odnu iz pyati knig, imeyushchihsya v nashem rasporyazhenii. CHital, ne
toropyas', naslazhdayas' kazhdoj strochkoj etoj ostroumnoj povesti i delaya vid,
chto ne zamechayu vyrazitel'nyh vzglyadov Puhova, kotoryj pod vsyakimi predlogami
raz desyat' zahodil ko mne ubedit'sya, chto knigu ne perehvatili konkurenty.
Puhov lyubit chitat' samozabvenno i knizhnyj golod perenosit osobenno
boleznenno; mne dazhe kazhetsya, chto esli by na Lazareve imelas' prilichnaya
biblioteka, to ego ne ochen' by udruchala perspektiva vtoroj zimovki. V
horoshuyu knigu on pogruzhaetsya, kak istovo veruyushchij v molitvu - strastno i
celikom; vo vremya etogo svyashchennodejstviya ot otklyuchaetsya ot vneshnego mira,
nichego ne vidit i ne slyshit. Gruzdev, kotoryj tri goda nazad s nim
drejfoval, rasskazyval ob odnom tragikomicheskom proisshestvii. Letom sred'
bela dnya nachalis' podvizhki l'da, lyudi pokinuli pomeshcheniya i prinyalis' za
avarijnye raboty. V osobenno skvernom polozhenii okazalsya domik aerologov,
kotoryj povis na samom krayu razvod'ya. Koe-kak podognali traktor, stali
peretaskivat' domik i tut iz tambura so slovami: "Neuzheli ya ne imeyu prava
otdohnut' posle vahty?" - poyavilsya do krajnosti nedovol'nyj Puhov, Kak
vyyasnilos', on v polnom nevedenii bezmyatezhno chital "Vosstanie angelov".
Mozhet, Gruzdev koe-chto i vydumal, no s Puhovym takoe vpolne moglo sluchit'sya.
Na Novolazarevskoj on obychno chital vo vremya edy, i Valya, vozmushchennyj takim
koshchunstvom, odnazhdy vmesto borshcha postavil pered nim tarelku s kiselem; Puhov
mashinal'no ego posolil, poperchil i, ne otryvayas' ot knigi, staratel'no s容l
- lozhka za lozhkoj.
Vot uzh v kom, kazhetsya, nel'zya bylo otkryt' nichego novogo - tak eto v
Puhove. On byl ves' kak na ladoni: fanatichnyj knizhnik i bryuzga, redkostnyj
specialist i nytik, znatok vseh polyarnyh obychaev i absolyutno ne umeyushchij
postoyat' za sebya chelovek. On privyk k tomu, chto vse otnosyatsya k nemu
pokrovitel'stvenno, terpel postoyannye rozygryshi i pokorno soglashalsya s
kritikoj svoih mnogochislennyh nedostatkov. I poetomu vse kak-to zabyvali o
tom, chto zimoval Puhov bol'she vseh nas, a daleko ne vse eti zimovki byli
takimi blagopoluchnymi, kak nasha na Novolazarevskoj.
I vot posle zavtraka ya stal svidetelem, ili, vernee, slushatelem, takoj
sceny. Dver' komnaty byla poluotkryta, iz kayut-kompanii donosilis' golosa:
Puhov i Netudyhata igrali v shahmaty, a Gruzdev zhdal svoej ocheredi i toropil
sopernikov. Mezhdu tem Puhov razvorchalsya po povodu togo, chto prishel ego chered
dezhurit' po kambuzu, a kuhonnoj raboty on ne lyubit, i voobshche kazhdyj dolzhen
rabotat' po pryamoj special'nosti i tomu podobnoe. Netudyhata dolgo terpel, a
potom ne vyderzhal:
- I chto zh ty za chelovek, Evgenij Palych, togo tebe ne hochetsya,
drugogo... Tebe by s nami v vojnu v sapernoj rote porobit', uznal by, za chto
kashu dayut.
- YA zhe ne govoryu, chto voobshche ne hochu rabotat',- stal opravdyvat'sya
Puhov,- ya tol'ko za to, chtoby kazhdyj delal svoe delo.
- S neba l'et,- serdito gudel Netudyhata,- nemec strelyaet, a my ponton
navodim, i nikakih tebe voprosov. Ruki opustil - zhizn' zagubil... Vot tebe
shah!.. A vot tebe i mat!
- |to ne po pravilam! - rasstroilsya Puhov.- YA grubo zevnul!
I tut ya uslyshal golos Gruzdeva - holodnyj, vezhlivyj, sarkastichnyj.
- Prostite, Ivan Tarasovich, chto vmeshivayus' v vash soderzhatel'nyj
razgovor. Naskol'ko ya ponyal, vy ob座asnili Puhovu, kak tyazhelo voevat'. Tak?
- Nu, tak.
- |to ochen' milo s vashej storony,- prodolzhal Gruzdev,- osobenno esli
uchest', chto Puhov vsyu vojnu provel v morskoj pehote, nagrazhden dvumya
ordenami i byl trizhdy ranen.
YA ne uderzhalsya i zaglyanul v kayut-kompaniyu: Netudyhata s nemym
udivleniem ustavilsya na Puhova, kotoryj yavno smutilsya i stal delat' massu
nenuzhnyh, suetlivyh dvizhenij.
- Kak zhe tak, Evgenij Palych...- rasteryalsya Netudyhata.
- A vot tak,- Gruzdev usmehnulsya.- Znal ya, Puhov, skromnikov, no ved'
vy - prosto unikum! Vy zhe bukval'no, priglashaete zhelayushchih pomykat' soboj. Vy
zhe na shee sedlo nosite!
- Georgij Borisovich...- vzmolilsya Puhov.
- Udivitel'no, chto eshche pingviny ne izdevayutsya nad vami,- ne unimalsya
Gruzdev.- Vprochem, oni poryadochnee lyudej... Vash hod, Ivan Tarasovich!
Vot vam i Puhov! Znal ya ego let desyat', hotya zimovat' vmeste ne
dovodilos', no o ego voennom proshlom - krome togo, chto op uchastnik vojny,-
ne imel ni malejshego predstavleniya. Kogda v Den' Pobedy my vspominali za
stolom raznye sluchai, Puhov otmalchivalsya i vse reshili, chto byl on, navernoe,
v glubokom tylu i povedat' emu ne o chem.
YA ispytyvayu ravnoe nedoverie k lyudyam, kotorye rasskazyvayut o sebe vse
ili, naoborot, ne rasskazyvayut nichego. Mne pretyat kak izlishnyaya otkrovennost'
boltuna, slovno obnazhayushchegosya dogola, tak i chrezmernaya skrytnost',
pobuzhdayushchaya nevol'no zadumyvat'sya o malosimpatichnyh prichinah, ee vyzyvayushchih.
Konechno, u kazhdogo dolzhno byt' chto-to sovershenno lichnoe, sokrovennoe, znat'
o kotorom mogut lish' on sam i ego istinnyj drug, esli takovoj imeetsya. No
zachem cheloveku skryvat' luchshee, chto u nego est'? YA znal lyudej, zhivushchih na
odni tol'ko procenty so svoego proshlogo; gordit'sya proshlym - eto kazhdomu
ponyatno, no ekspluatirovat' ego, na moj vzglyad, beznravstvenno. Puhov zhe
postupal sovershenno naoborot - to li iz-za boleznennoj skromnosti, to li
iz-za nelepogo opaseniya pokazat'sya drugim, chem ego privykli videt'.
Dostoevshchina kakaya-to!
A spustya neskol'ko chasov novoe otkrytie dobavilo pishchi etim
razmyshleniyam. YA vse eshche lezhal v posteli, chitaya o priklyucheniyah milogo moemu
serdcu professora CHellendzhera, kogda iz kayut-kompanii donessya golos Veni:
"Dok, snimi gitaru, dusha prositsya naruzhu!" YA ne bol'shoj lyubitel' Veninogo
peniya, slishkom v nem mnogo razgul'noj odesskoj lihosti, no eta pesnya byla
polyarnaya i yavno mne neizvestnaya. I glavnoe - pel ee Venya ne tak, kak obychno,
i slova v nej byli ne sovsem dlya nego obychnye. YA prislushalsya.
A u nas zdes' takoe leto -
Prodiraet moroz do slez.
Promerzaet naskvoz' planeta,
Promerzaet dusha naskvoz'
No radist sotvorit mne chudo,
I vozniknet sovsem zhivoj
Niotkuda i otovsyudu
Ele slyshimyj golos tvoj...
Dal'she shel pripev, kotoryj pokazalsya mne banal'nym, a zatei slova:
Nam efir pomeshat' stremitsya,
V nom shumy, golosa i dzhaz.
No opyat' ya idu k radistu
I opyat' vyhozhu na svyaz'.
I k naushnikam, chut' sogretym,
Prinikayu, edva dysha...
I ottaivaet planeta,
I ottaivaet dusha...
Pesnya mne ponravilas'; vprochem, ne tol'ko mne, po pros'be rebyat Venya
spel ee snova. Vskore on zashel proverit', rabotaet li elektrokamin, i ya
poprosil prodiktovat' mne slova. Venya pozhal plechami; zachem, mol, vam takaya
erunda? YA vozrazil, chto hotya i ne schitayu sebya znatokom, no slova etoj pesni
do menya doshli, vidimo, sochinil ih sposobnyj chelovek, umeyushchij chuvstvovat'
nastroenie i vozdejstvovat' na nego. Venya slushal menya s kakoj-to zamerzshej
ulybkoj, potom skorchil grimasu, stal diktovat' slova i vdrug ostanovilsya.
- Andrej Ivanych,- vypalil on goryachim shepotom,- a vy v samom dele
schitaete, chto eto ne erunda? YA vzglyanul na ego lico i dogadalsya.
- Uzh ne ty li ih napisal?
- YA,- vydohnul Venya.- Tol'ko - nikomu!
- Pochemu zhe?
- Zasmeyut! Tozhe, skazhut, Okudzhava nashelsya s nezakonchennym srednim...
- A u tebya eshche stihi est'?
- Da est'...
- Prinesi.
- Na koj oni vam?
- Da nesi zhe, kakogo cherta!
Venya vybezhal iz komnaty i vernulsya s tolstoj obshchej tetrad'yu v
kolenkorovom pereplete.
- Net, vy i v samom dele hotite pochitat'? - vse eshche somnevalsya on.
- Davaj podryad, sam pochitaj.
YA leg poudobnee, zakryl glaza i prigotovilsya slushat'. Venya listal
tetradku, pokashlival i yavno ne znal, s chego nachat'.
- Erunda zdes' vsyakaya, Andrej Ivanych.
- Da ne tyani zhe ty, gospodi!
- Nu, horosho. Vot eto ya eshche na Vostoke napisal, kogda, pomnite, erde
poluchil, chto koresh moj na pozhare pogib...
Vremya rvetsya v nikuda, a u menya beda.
Lyudi sumrachnej ne stali ot moej pechali,
I nikto mne ne kivnet, ne pojmet...
CHto emu sud'ba chuzhaya, chto emu pechal' gluhaya?
Neznakomoj zhizni strochka-kazhdyj plachet v odinochku...
A ya ne dozhdusya nochi, moe serdce krovotochit:
Ot mogily s eshche svezheyu zemlej otluchen ya okeanskoyu vodoj.
Suho v gorle, i suhi moi glaza, Tol'ko slyshu, v serdce kaplet
krov'-sleza...
Venya chital odno stihotvorenie za drugim. Oni byli raznye: sovsem
naivnye, neplohie i prosto horoshie, napisannye, na moj ne ochen' prosveshchennyj
vzglyad, vpolne professional'no. No ne eto menya porazilo, a to, chto iz-za nih
vyglyadyval sovsem drugoj, absolyutno na sebya ne pohozhij Filatov! V nih byli
pust' ne vsegda udachno vyrazhennye, no podlinnye mysli i chuvstva, vera v te
samye idealy lyubvi, nad kotorymi Venya ostroumno i, byvalo, ne bez cinizma
posmeivalsya vsluh. Potom my dolgo razgovarivali.
- Sashe tvoi stihi nravyatsya?
- Otkuda uznali, chto ya emu daval?
- Nu, uzh raz mne...
- Ponyatno. V obshchem, da. Tol'ko, govorit, Eseninu podrazhayu. A mne ved'
vse ravno komu, ya ne dlya kogo-nibud' pishu, a potomu, chto hochetsya, dlya sebya.
- Po nocham?
- Kak pridetsya... Vdrug chto-to zakipaet v tebe... Net, ne tak. Na
Vostoke eshche mne popalas' knizhka, ya pisatelya ne zapomnil - ili net, tam
oblozhki ne bylo. Nu, v obshchem, pisatel' rasskazyvaet, kak u nego nastroj
poyavlyaetsya, vdohnovenie, chto li; v takom, mol, sostoyanii, kogda u gorla
stoit genial'nost', lyudi vshodyat na koster i ne chuvstvuyut boli. A chto?
Zdorovo! Vy ne smejtes', eto ne ya, eto pisatel' napisal, a prosto tak
byvaet, chto u menya samogo takoj nastroj...- Venya otchayanno zashchelkal
pal'cami,- kak budto more tebe po koleno i ty vse na svete mozhesh'... Ne to,
navernoe, govoryu... Tol'ko uzh vy nikomu, Andrej Ivanych, sramu ne oberesh'sya!
YA zasmeyalsya. Ne ponyav prichiny, Venya nasupilsya i spryatal tetradku za
pazuhu.
- Boish'sya, lyudi uznayut, chto na samom dele ty luchshe, chem kazhesh'sya?
- Vot uzh erunda! - vozmutilsya Venya.- K chemu vy eto?
YA rasskazal emu pro segodnyashnyuyu istoriyu s Puhovym. Venya shiroko raskryl
glaza.
- Vot tebe .i "pyl'nym meshkom iz-za ugla udarennyj!"- udivilsya on.- YA
ego za kakogo-to neudachnika schital... Byli by u menya dva boevyh ordena - ya
by ih na kaeshke nosil!
- A pochemu stihi nikomu ne pokazyvaesh'?
- Sravnili! Tak to stihi, ih kto hochet sochinit... Nu, pust' on teper'
poprobuet!
- Kto i chto poprobuet?
- |to ya tak, pro ZHen'ku Dugina vspomnil.
- Poka ne ponimayu.
- Razgovor mezhdu nami?
- Konechno.
- Soglasny vy, Andrej Ivanych, chto inogda chelovek mozhet sdelat' takoe,
chto srazu ego sushchnost' vidna?
- Esli etot postupok ne sluchajnost'.
- A vy sami sudit' budete. Pomnite, my s ZHen'koj podralis', s polgoda
nazad?
- Pomnyu. Bezobraznaya scena, v kotoroj ty, Venya, vyglyadel ne luchshim
obrazom.
- Dlya vas, mozhet, i ne luchshim. A ya ob odnom zhaleyu - malo emu mordu
nabil. Pomnite, Puhov ogurcy vyrastil?
YA, dogadyvayas', kivnul. Puhov privez na stanciyu yashchik s zemlej i
neskol'ko mesyacev koldoval nad nej, poka ne poyavilis' dva krohotnyh krivyh
ogurchika, kotorymi on ochen' gordilsya. Odnazhdy ch'ya-to ruka sorvala eti
ogurchiki i polozhila na ih mesta marinovannye.
- Vse ravno, Venya, na samosud ty prava ne imel. Prichiny nikto ne znal,
ty lish' vosstanovil protiv sebya mnogih tovarishchej i nachal'nika stancii.
- Moi druz'ya vsegda pri mne, a bez drugih obojdus',- vspyhnul Venya.- A
chto kasaetsya otca-komandira... Andrej Ivanych, vot Nikolaich - ochen' umnyj
chelovek, da?
- Soglasen.
- Tak pochemu zhe on ZHen'ku Dugina do sih por ne raskusil?
- Dugin - bezuprechnyj rabotnik, Venya.
- |to ya ponimayu, ob etom i sporu net! - Venya razgoryachilsya. - No ved'
chelovek on - der'mo. Podhalim i der'mo!
- Dlya takogo ser'eznogo obvineniya odnih ogurcov malovato.
- Malovato? - ugryumo peresprosil Venya.- Ladno, raz- uzh poshel takoj
razgovor, bez tret'ego... Pomnite, kogda na Vostoke zapuskali dizel'... On
oseksya.
- Prodolzhaj, drug moj.
- Net, pro eto ne nado. I voobshche poluchaetsya, budto ya spletnyami
zanimayus'. No vse ravno ne pojmu, pochemu Nikolaich ego za druga derzhit.
- Nu, zdes' sekreta net, ved' Dugin spas emu zhizn'. Ne znal?
- Ne-et...
- Sergej vyvihnul nogu, a ZHen'ka dva kilometra, v purgu, tashchil ego na
sebe. Za eto mnogoe mozhno prostit', Venya. Ili mnogogo ne zamechat', chto odno
i to zhe.
- Ponyatno,- ogorchilsya Venya.- Znachit, mne s Nikolaichem bol'she ne
zimovat'... ZHal', muzhik on zheleznyj, a na glazah shory.
- Budesh', i eshche ne raz! - uverenno skazal ya.- No chto zhe vse-taki
sluchilos' s zapuskom dizelya? Ne skryvaj, Venya, ved' te dni na Vostoke nam do
sih por snyatsya.
Venya pokachal golovoj.
- Dal ya emu, stervecu, slovo... Andrej Ivanych, a vy segodnya luchshe, dazhe
i ne kashlyanuli ni razu!
Navernoe, samaya grustnaya mudrost', kotoruyu chelovek priobretaet s
vozrastom,- eto rastushchee nedovol'stvo samim soboj. Venya ushel, a ya lezhal i
dumal o tom, chto stareyu i ponimanie lyudej daetsya mne vse huzhe. Kogda-to ya
Venyu ugadal, nastojchivo rekomendoval Sergeyu vzyat' ego na Vostok - i ne
oshibsya: v samyj tyazhelyj period raskonservacii on proyavil sebya zamechatel'no.
V hode zimovki, odnako, on stal Sergeya razdrazhat': po povodu i bez povoda
prerekalsya s Duginym, s nastupleniem polyarnoj nochi - a na Vostoke ona dlitsya
polgoda - to vpadal v melanholiyu, to stanovilsya agressivnym, i nam s
Barminym stoilo nemalogo truda ugovorit' Sergeya vzyat' ego na
Novolazarevskuyu. A tam i ya nachal k Vene ostyvat'; mne vremenami kazalos',
chto on obmel'chal, rastrachivaet svoyu lichnost' na pustyaki, a ego
neposredstvennosti, stol' simpatichnaya v yunom Filatove, prevratilas' v shirmu,
za kotoroj skryvaetsya hotya i neglupyj, no cinichnyj paren'. Venya zametil, chto
ya k nemu izmenilsya, i stal menya izbegat'; kazhetsya, on perezhival moe
ohlazhdenie i ponimal ego prichinu.
YA pojmal sebya na tom, chto ulybayus' i na dushe tepleet, budto poluchil iz
domu horoshuyu radiogrammu. YA pro sto radovalsya tomu, chto Venya ko mne vernulsya
i ya snova emu veryu, kak prezhde. YA eshche ne sovsem ponimal, pochemu, no znal,
chto eto tak. Delo, konechno, sovsem ne v tom, chto on pishet stihi,- kto iz nas
etim ne greshil v molodosti! - a v tom, chto segodnya ya vnov' uvidel podlinnogo
Filatova, pust' slishkom goryachego i vspyl'chivogo, no chistogo dushoj Filatova,
kotorogo v trudnoj situacii ya bez kolebanij vybral by sebe v naparniki i
kotoromu vnov' budu snishoditel'no proshchat' petushinuyu goryachnost' i zaskoki.
ZHal', chto on svyazal menya slovom i nel'zya podelit'sya s Sergeem svoim
otkrytiem; vprochem, chto-nibud' pridumayu. Sergej - chelovek slozhnyj; kogda u
nego o kom-nibud' skladyvaetsya opredelennoe mnenie, on redko ego menyaet - na
moej pamyati, kazhetsya, ni razu. No chto-to mne podskazyvaet, chto i ego zhdut
otkrytiya, prichem bezradostnye. CHuvstvo blagodarnosti, samo po sebe ochen'
chelovecheskoe i ponyatnoe, pobuzhdaet ego soznatel'no ne videt' togo, chto vidyat
drugie. Venya prav, u Sergeya na glazah shory, on ne zamechaet, kakimi
ironicheskimi ulybkami obmenivayutsya rebyata, kogda starshij mehanik poddakivaet
nachal'niku, prezhde chem tot uspevaet vyskazat'sya. Mne davno pora s nim ob
etom pogovorit', da nikak ne reshus': boyus' ego obidet'. Sergej mne slishkom
dorog, a kto znaet, skol'ko nam ostalos' byt' vmeste.
Tak ya lezhal i dumal, budorazhimyj etimi ne ochen' svyaznymi myslyami; mne
kazalos', chto ya stanovlyus' kakim-to beshrebetnym i slishkom myagkim,
nedovol'stvo soboj roslo, i ya vse bol'she rasstraivalsya, eshche ne znaya togo,
chto ochen' skoro vyskazhus' i budu pri etom zhestok.
My - starpom Losev, vtoroj pomoshchnik Erohov i ya - sidim v moej kayute.
Losev kolduet nad kofe, a ya dobavlyayu v chashki po dve lozhechki rizhskogo
bal'zama - dlya bodrosti. Luchshe by, konechno, rasshirit' sosudy horoshim glotkom
kon'yaka, no ot nego mne pochemu-to obychno hochetsya spat'.
My molchim, nam nechego skazat' drug drugu, my opustosheny. YA sizhu v svoem
massivnom kozhanom kresle i dumayu o tom, chto u kazhdogo korablya svoya sud'ba,
prednaznachennaya ot rozhdeniya. Est' schastlivchiki s legkoj zhizn'yu, krasavcy i
shchegoli, kotorye nosyatsya sebe po moryam v svoe udovol'stvie, kak del'finy,-
skazhem, yahty, lajnery s turistami; drugie rozhdeny dlya inoj uchasti, oni
chernorabochie, grubye i muskulistye truzheniki: buksiry, spasateli, suhogruzy
i rybolovnye traulery; no samaya nezavidnaya sud'ba u ledokolov, dlya kotoryh
plavanie - vechnyj boj. Nikakim drugim korablyam ne prihoditsya tak tugo, oni
vse-taki plavayut po vode, pust' vremenami burnoj, no vse-taki vode, i tol'ko
dlya ledokola more izmenyaet svoyu substanciyu i prevrashchaetsya v kamenolomnyu.
YA lyublyu svoyu starushku "Ob'", vernuyu i poslushnuyu, kak staraya loshad',
lyublyu ee vsyu, ot mashiny do palubnyh nadstroek. Neoriginal'no, kazhdyj kapitan
dolzhen libo lyubit' svoe sudno, libo spisyvat'sya na bereg. I vse-taki kazhdyj
lyubit po-svoemu. Andrej Garanin vychital u SHekspira: "Ona ego za muki
polyubila, a on ee za sostradan'e k nim" - eto pro menya i "Ob'", tol'ko
pomenyat' mestoimeniya. Privyk ya k nej, srodnilsya? Navernoe, tak, hotya mozhno
bylo by podyskat' slovechko i posil'nee. "Obi" ya otdal zdorovyj i, byt'
mozhet, samyj nasyshchennyj kusok zhizni; u nas davno vyrabotalsya obshchij yazyk, i
ponimaem drug druga my s poluslova. Grustno dumat', chto vek u korablya
korotkij i svoe "Ob'" otzhivaet; kogda, rano ili pozdno, ona budet
vybrakovana i pojdet na slom, ya budu ochen' po nej skuchat'. U nee ne tol'ko
korpus - harakter u nee zheleznyj. Skol'ko ee bilo i gnulo, skol'ko raz l'dy
stremilis' ee razdavit', smyat' v lepeshku! Vsya moya "Ob'" v shramah, kak v
dobytyh v boyu ordenah. YA lyublyu ee i gorzhus' eyu i, byvaet, ispytyvayu pohozhee
na schast'e chuvstvo, kogda ona vyryvaetsya na chistuyu vodu i tiho, ustalo
skol'zit, razminaya izbitoe telo.
Vot i sejchas "Ob'" idet po chistoj vode i volny zalizyvayut rany na ee
bronevom poyase. A my sidim, p'em krepchajshij kofe i ne znaem, s chego nachat'
razgovor. CHto-to tshchitsya skazat' Erohov, no sderzhivaetsya: on ne glup i
podsoznatel'no chuvstvuet, chto mozhet popast' ne v zhilu. Ego-to nastroenie mne
izvestno (na sudne voobshche vse vse znayut), zavis' eto ot Erohova, my by uzhe
podhodili k Kanarskim ostrovam i vspominat' zabyli by o Semenova i ego
rebyatah. No etot nastroj Erohov skryvaet i pravil'no delaet: Losev vot-vot
sam nachnet kapitanit', a on, Erohov, spit i vidit sebya v starpomovskoj kayute
i poetomu dolzhen delat' vid, chto polnost'yu razdelyaet ogorcheniya i radosti
Mastera. Serdce moe k nemu ne lezhit, no on molod, upryam i delo svoe znaet.
Kogda-nibud' i moyu kayutu zajmet - zakon prirody...
- Otdohnut' by vam, Vasilij Petrovich,- vse-taki ne vyderzhivaet Erohov,
s sochuvstvennoj pechal'yu glyadya na moe i v samom dele pomyatoe lico. YA brosayu
na nego takoj Vzglyad, chto on poezhivaetsya: Master sam znaet, kogda emu
otdyhat'.
- Nu, kuda Igor' reshil postupat'? - sprashivayu Loseva.
- V universitet na mehmat,- ozhivlyaetsya Losev, snimaya temnye ochki i
protiraya platkom glaza, krasnye, vospalennye.- Vse-taki vtoroe mesto na
gorodskoj olimpiade, Petrovich! A tvoya-to egoza ne peredumala?
YA s dosadoj otmahivayus'. Moya hudaya i neskladnaya Liza, u kotoroj za vsyu
shkolu i ni odnogo stoyashchego mal'chishki ne bylo, k desyatomu klassu vyrovnyalas'
v takuyu krasavicu, chto mat' tol'ko i delaet, chto gonyaet uhazherov metloj. A u
Lizavety odna lyubov' - loshadi, vse svobodnoe vremya skachet, drait ih
skrebnicej i gotovitsya v veterinarnyj institut. "Pa-pa! - surovo otchityvala
menya, kogda ya delal otecheskoe vnushenie.- Loshadi bezzashchitny! Kak ty mozhesh'?
Loshad' - samoe prekrasnoe tvorenie zhivoj prirody - vymiraet, papa!" Mozhet,
devchonka i prava, pust' delaet, kak hochet.
Nuzhno prinimat' reshenie, vremya ne zhdet.
- Vyzovi Deda, Grigor'ich,- proshu ya, i Losev po telefonu prosit glavnogo
mehanika zajti v kayutu kapitana.
Ded yavlyaetsya v odnu minutu, i bumagi pri nem - znaet, zachem pozvan,
desyat' raz nyl pro toplivo.
- Raschet prines, Sanych? - YA bez osoboj ohoty rassmatrivayu protyanutyj
mne listok. Na redkost' skvernyj, preparshivyj listok. Vsyu zhizn' nedolyublivayu
cifiri iz-za ih neumolimoj bezzhalostnosti - tol'ko odni fakty, i nikakih
tebe emocij.- Tochno podschital, proveril?
Ded izobrazhaet oskorblennuyu dobrodetel'.
- Eshche dva dnya proboltaemsya - dazhe, do Montevideo ne dotyanem,- obizhenno
basit on.- A gde eshche prikazhesh' bunkerovat'sya?
Ded nastol'ko sokrushitel'no prav, chto ni sporit', ni otvechat' emu ne
hochetsya. Otlichno mog by ego i ne vyzyvat', mne eti tonny po nocham snyatsya, ya
i bez etogo gnusnogo listka znayu, v kakoj cisterne i skol'ko ostalos'. Dedu
ne ob座asnish', chto ego listok - prigovor Sergeyu i Andreyu ostavat'sya na vtoruyu
zimovku, Ded - on tehnar', ego ozarennyj znaniem vysokoj istiny mozg
melodram ne vosprinimaet.
- Vint kak?
- CHut' pognulo, no poka v predelah normy,- s neskryvaemym uprekom
otvechaet Ded, yavno namekaya, chto iz-za sumasbrodstva Mastera "Ob'" mogla by
ostat'sya bez vinta. Sanych voobshche gluboko ubezhden, chto Master i ego shturmany
tol'ko tem i zanimayutsya, chto pridumyvayut, kak by vyvesti sudno iz stroya:
zavodyat ego vo l'dy, to i delo popadayut v shtorma i prochee. YA eshche ne videl
cheloveka, kotoryj tak lyuto nenavidel by pakovye l'dy. Zato organizm "Obi" on
znaet zamechatel'no i diagnoz stavit ne huzhe, chem velikij Botkin, kotoryj,
govoryat, za pyat' minut obshcheniya s chelovekom mog raspoznat' ego bolezn'.
- Horosho, Sanych, spasibo, idi. I ty tozhe svoboden, Mihalych.
Ded i Erohov vyhodyat, my s Losevym ostaemsya odni.
- Takie dela, Grigor'ich,- prosto tak, chtoby chto-nibud' proiznesti,
govoryu ya.
Losev sklonyaet golovu. Ne bud' na nem temnyh ochkov, ya navernyaka by
prochital v ego glazah: "Delo yasnoe, Petrovich, sam znaesh', chto shansov bol'she
net". V kayute teplo, dazhe s izbytkom. Pozabotilis' korabely o kapitane,
soorudili emu uyutnoe gnezdyshko - kabinet, on zhe gostinaya, a ryadom spal'nya i
sanuzel s vannoj. Na obratnom puti iz posteli vylezat' ne budu, von skol'ko
knig i zhurnalov nechitannyh - celyj shkaf. Da i otosplyus' na god vpered, na
mostike mne delat' nechego, vahty stoyat pomoshchniki. Horosha zhizn' u Mastera v
otkrytom more!
Sovest' moya chista, ya sdelal vse, chto mog, i dazhe bol'she, a teper'
vydohsya i rezervov u menya net nikakih. Sam posudi, drug ty moj Serezha, vse
ili ne vse. Nu, davaj nachnem s samogo nachala. SHest' dnej podryad ya bilsya o
desyatiball'nyj pakovyj led, kak golovoj o stenku. Sdalsya, ushel v Molodezhnuyu
i vernulsya obratno s "Annushkami". Ty znaesh', na chto ya nadeyalsya: na to, chto
zaprosto vygruzhu samolety na to samoe pole, cherez kotoroe ne mog probit'sya.
No Antarktika sygrala s nami zluyu shutku: to li za vremya nashego otsutstviya
byl sil'nyj shtorm, to li proshla krupnaya zyb', no pole na vsem ego protyazhenii
polomalo na nikuda ne godnye oblomki. Troe sutok ya polzal vdol' byvshej
kromki, nadeyas' podyskat' hot' skol'ko-nibud' prigodnuyu dlya polosy l'dinu -
tshchetno: samyj krupnyj iz oblomkov byl metrov pyatnadcat' v poperechnike, i
dazhe Kolya Belov pri vsej ego lihosti ne nastaival na takoj avantyure. Togda
na avantyuru poshel ya sam. Uverennyj, chto vse gigantskoe pole polomat' ne
moglo i gde-to est' sploshnoj led, ya povel "Ob'" na yug, v krupnobityj pakovyj
led, i stal lavirovat' mezhdu nesyakami - torosistymi l'dami pyatimetrovoj
vysoty. Na yug ya uglubilsya mil' na tridcat', k schast'yu, ne dal'she, potomu chto
snachala udaril uragannyj veter, a potom morozy usililis' i nesyaki nachali so
vseh storon obkladyvat' "Ob'", kak sobaki medvedya. I rovno dvoe sutok nazad
proizoshlo to, chego ya boyalsya bol'she vsego: shuga spayala l'dy, kak cement, nas
zazhalo, i "Ob'" stala bespomoshchno drejfovat'.
V etot moment, Serezha, ya mog vygruzit' samolety: pole vokrug menya
prostiralos' prilichnoe, do dvuh kilometrov v poperechnike - torosistoe,
pravda, no vzryvchatki na bortu imelos' vdovol' i chasov za desyat'- dvenadcat'
polosu mozhno bylo by podgotovit'.
YA etogo ne sdelal, i Kolya Belov obozval menya trusom.
Postav' sebya na moe mesto i poprobuj prinyat' reshenie. Ishodnaya tochka:
"Ob'" zazhata v drejfuyushchem l'du. Podgotovka polosy - dvenadcat' chasov,
vygruzka "Annushek" - eshche dva, letu do tebya i obratno - eshche pyat'-shest' chasov,
itogo - dlya rovnogo scheta dvadcat'.
CHto by ty sdelal na moem meste, druzhishche?
U menya na reshenie byli schitannye minuty, i ono okazalos' ne v tvoyu
pol'zu. Ibo za dvadcat' chasov "Ob'" okonchatel'no zazhalo by v ledovom
massive, i ona stala by slushat'sya kogo ugodno, tol'ko ne kapitana Samojlova.
Stoit li napominat' tebe, kak raspravlyayutsya l'dy s takoj popavshej v ih lapy
igrushkoj? CHelyuskincev v takoj situacii vyruchili, vse-taki materik byl pod
bokom, a kto by vyruchil nas v etih zabytyh bogom shirotah?
Kogda ya otdal prikaz vzryvat' led, zapustil dizelya i nachal vybirat'sya
iz kapkana, Kolya i obozval menya trusom. Ne bespokojsya, on uzhe izvinilsya, no
eta poshchechina do sih por zhzhet moe lico, potomu chto shansov desyat' iz sta
vse-taki bylo. No ya moryak, drug moj, a ne igrok, i, pover', poteryat' "Ob'"
znachit dlya menya kuda bol'she, chem poteryat' zhizn'. Nachalos' szhatie, korpus
"Obi" treshchal; polsutok ya zatratil tol'ko na to, chtoby razvernut'sya na 180
gradusov, eshche vosemnadcat' chasov probivalsya na chistuyu vodu i lish' chas nazad
okonchatel'no poveril, chto vybralsya. I vot ya snova idu po shuge, a v
treh-chetyreh kabel'tovyh - bityj, torosistyj led, vhodit' v kotoryj ya bol'she
ne imeyu prava.
Nu, opravdalsya ya pered toboj ili net, sudi sam, druzhishche...
Iz legkogo transa menya vyvodit nachradio Bykov - on kladet pa stol kipu
golubyh listkov. Moskva, Leningrad, Mirnyj - vse volnuyutsya, hotyat znat'
situaciyu. CHto zh, ih lyubopytstvo ne prazdnoe, nuzhno otvechat'... Srazu?
Pozhaluj, eshche chutochku podozhdu... Tak, SHevelev bespokoitsya, ne poletit li ego
bratva na odnomotornyh "Annushkah" nad otkrytym morem, predusmotritel'no
bespokoitsya: more kilometrov na sto severnee Lazareva, po vsej vidimosti,
oto l'da svobodno, no vryad li, dorogoj Mark Ivanych, eti polety sostoyatsya...
A vot i Galina Sergeevna interesuetsya moim zdorov'em, namekaet, chto v konce
maya mne vsenepremenno nadlezhit byt' doma. Namek ponyat, Galina Sergeevna, v
konce maya - dvadcat' pyat' let nashej schastlivoj semejnoj zhizni, dushi vmeste -
posteli vroz'. Udivitel'nyj narod - zhenshchiny! Soglasen, byl takoj den'
chetvert' veka nazad, kogda ya, shalyj ot schast'ya, na rukah vnes tebya v
dovol'no-taki zhalkoe pomeshchenie zagsa - kstati govorya, preodolev tvoe
otchayannoe soprotivlenie, tak kak na siyu chest' pretendovali eshche dvoe budushchih
kapitanov, a vremeni izbrat' dostojnejshego ne bylo: my nadolgo uhodili v
more. S teh por v nashej zhizni sluchalis' i drugie sobytiya: rozhdalis' deti, ya
poluchil svoj pervyj korabl', Kostik sygral, i dovol'no udachno, svoyu pervuyu
rol' v teatre, no Galya osobenno svyato chtit (i trebuet togo zhe ot menya)
imenno tot samyj den', kogda perepolnennaya skukoj i skepsisom dama hlopnula
pechati v nashi dokumenty. V moej pamyati on kak-to rastvorilsya, a Galya pomnit
ego bukval'no po chasam i kazhduyu godovshchinu s neponyatnoj nastojchivost'yu
smakuet slova, kotorye ya, p'yanyj ot svalivshegosya na menya schast'ya, togda
syusyukal. Ladno, chelovek ya pokladistyj, raz eto zhenskuyu dushu raduet - chti i
napominaj...
A u menya na dushe - boloto. Losev sochuvstvenno na menya smotrit, eto ya
dogadyvayus', chto sochuvstvenno, potomu chto Grigor'ich - vernyj drug. Iz-za
menya on dva lishnih rejsa ostaetsya starpomom, emu uzhe davali parohod, no
ravnoj zameny Grigor'ichu ya ne nashel i poklonilsya emu v nogi. On otlichnyj
moryak, vsyu zhizn' vo l'dah i ponimaet ih nikak ne huzhe menya, a mozhet, i
luchshe. Vprochem, pomoshchniki splosh' da ryadom byvayut i sposobnee i umnee svoego
kapitana, rabotayut bol'she i spyat men'she, no lish' samye dal'novidnye iz nih
ponimayut, chto uchast' kapitana kuda tyazhelee: resheniya prinimat' emu. I morshchin
i sediny u Mastera bol'she, chem u ego shturmanov, esli on dazhe i ne starshe ih:
ibo nichto tak ne szhigaet cheloveka, kak neobhodimost' reshat'. Byvaet, poka
ego primesh', takoe reshenie, mesyac zhizni prozhivesh' v odnu minutu. YA byl togda
sovsem mal'chishkoj, vahtennym rulevym, no zapomnil navsegda, kak na nash
transport neslas' torpeda. Mne kazalos', ona idet pryamo v bort, moi pal'cy
okameneli, ya zhdal komandy, a kapitan Prokof'ev smotrel na torpedu i molchal.
Potom ya ponyal, chto idti prezhnim kursom - eto i bylo ego reshenie. Torpeda
proshla v treh metrah ot kormy, kapitan snyal furazhku i vyter lob. Za
polminuty on napolovinu posedel - eto v ego-to tridcat' let.
A ya teper' starshe ego na dvadcat' s gakom i ustal ot reshenij. Pora
tebe, Vasilij Petrovich, konchat' so l'dom i dohazhivat' svoj vek na linii
Odessa - Batumi; budesh' s umnym vidom slushat' zhaloby turistov na
"nevynosimuyu" kachku (volnenie morya dva balla) i na isporchennyj kondishen v
kayutah, otchityvat' bocmana za durno pokrashennyj klyuz i kazhdyj den', kak
polozheno prosolennomu morskomu volku, vyhodit' k obedu v svezhej krahmalenoj
rubashke. Vedut zhe gde-to lyudi takuyu vot prekrasnuyu zhizn'!
- Kak dumaesh', Grigor'ich, ne pridavit' li podushku minutok na
shest'desyat?
Losev kivaet, vyhodit v shturmanskuyu rubku. Za chto eshche ya ego lyublyu, tak
eto za to, chto on nikogda ne zadaet nenuzhnyh voprosov. A stanet Masterom -
vyuchit tomu zhe svoego starpoma. Otdyhat' ya mogu spokojno, Grigor'ich ni za
chto ne pokinet rubku, poka ya v posteli. Lozhit'sya, vprochem, ya ne sobirayus', a
vot dush mne ne pomeshaet: reshenie horosho prinimat' na svezhuyu golovu. Minut
desyat' ya izbivayu sebya poperemenno to goryachimi, to holodnymi struyami,
rastirayus' dokrasna mohnatym polotencem i, pomolodevshij, vyhozhu v spal'nyu.
Iz kabineta donosyatsya ch'i-to golosa. Bez razresheniya ko mne vhodyat tol'ko
letchiki, samozvanno darovavshie sebe takuyu privilegiyu. V tom, chto oni pridut,
ya niskol'ko ne somnevalsya i zaranee znal, o chem budem sejchas govorit'
- "Kapitan, kapitan, ulybnites'",- veselo murlychet Krutshshn.- S legkim
parom, Petrovich!
- Spasibo. CHaj, kofe?
- My uzhe zavarili.- Krutilin kivaet na chajnik.- A gde bal'zam?
- V shkafu. Hozyajnichaj, ya sejchas.
YA idu v shturmanskuyu i perebrasyvayus' s Grigor'ichem neskol'kimi slovami.
Potom vozvrashchayus' v kayutu, sazhus' i molcha smotryu na gostej. Raz prishli
vyyasnyat' otnosheniya, pust' sami nachinayut. Belov mrachen, kak tucha, a Krutilin,
chtoby chem-to zapolnit' nelovkuyu pauzu, nasvistyvaet i gremit chashkami.
- Sluhi po korablyu polzayut, Petrovich,- ne vyderzhivaet Belov.
YA pozhimayu plechami.
- Po korablyu vsegda polzayut kakie-nibud' sluhi.
- Na sej raz plohie sluhi, Petrovich.- Belov sverlit menya glazami.-
Budto ty dumaesh' brat' kurs na sever.
- A kuda by ty poshel, Kolya?
- Na yug, kapitan, na yug!
Tak, igra nachalas'. Ran'she ya skazal by emu pryamo, a sejchas potyanu.
ZHal', no prezhnej blizosti u nas dolgo ne budet, ya chelovek zlopamyatnyj.
- My uzhe tam byli, Kolya, i chut' tam ne ostalis'. YA dumal, chto ty eto
pomnish'.
- Za tot raz ya izvinilsya, ty byl, konechno, prav.
- A teper' predlagaesh' snova lezt' v kapkan?
- Pochemu obyazatel'no v kapkan?
- YA ne skazal, chto obyazatel'no. No veroyatnost' ochen' velika.
- Ne znayu, ya ne moryak, ya letchik.
- Ah, ty ne znaesh'!
- YA znayu tol'ko odno: rebyat na Lazareve ostavlyat' nel'zya. Oni svoe
otzimovali i prishli na bereg, v, etu berlogu, chtoby my ih zabrali i
dostavili domoj. Oni god s lishnim zhen i detej ne obnimali, kapitan!
- Demagog ty, Nikolaj Belov. Vyjdesh' na pensiyu - v zheke na sobraniyah
budesh' aplodismenty sryvat'.
Belov bagroveet i igraet zhelvakami; nikomu drugomu takogo by on ne
spustil, no obstoyatel'stva vynuzhdayut ego byt' diplomatom.
- Pust' demagog, chert s toboj... Ty mne tol'ko najdi podhodyashchuyu l'dinu,
a tam mozhesh' obzyvat', kak hochesh'.
- Ty, Petrovich, golova, ty kapitan, ty istina v poslednej instancii! -
v svoej obychnoj manere poet Krutilin.- Riskni!
- CHerez etu dver' vy mozhete projti v rulevuyu rubku.
- Byli tam uzhe sto raz! - zlitsya Belov.
- Nu, videli podhodyashchuyu l'dinu?
- Zdes' net. Nuzhno snova idti na yug.
-- A esli zastryanem?
- Vyberesh'sya! Ty ne iz takih l'dov vypolzal! - grubo l'stit Krutilin.
- Ty, Vanya, vsegda byl optimistom. Skazhi, tvoya strekoza bez benzina
poletit?
- Eshche kak! Nosom v zemlyu.
- A moj parohod bez topliva pervyj zhe shtorm pogubit.
Toplivo - eto dlya Koli i Vani novost'. Oni pereglyadyvayutsya, nedoverchivo
na menya smotryat.
- Pri chem zdes' toplivo? - sprashivaet Krutilin.
- Na, chitaj dokladnuyu glavnogo mehanika.
- My s Kolej negramotnye. CHto on tam sochinil?
Pro chaj oni zabyli, chaj stoit netronutyj. YA terpelivo dayu im malen'kij
urok arifmetiki. U nas v cisternah ostalos' 280 tonn topliva, a "Ob'"
potreblyaet v sutki 20 tonn; poskol'ku na perehod k Montevideo ujdet
dvenadcat' dnej, to, umnozhiv etu cifir' na 20, poluchaem iskomoe -240 tonn,
chto i trebovalos' dokazat'.
Lica moih sobesednikov vytyagivayutsya.
- A ne nabrehal on, tvoj ded? - mrachno pytaet Belov.- Ty zh ego znaesh',
emu tak zhe hochetsya idti vo l'dy, kak sadit'sya na kol.
YA molcha potyagivayu ostyvshij chaj. |tot razgovor - moya malen'kaya mest',
prikaz ya otdal, i nikakie dovody ego uzhe ne izmenyat.
- Nu i nu! - ahaet Krutilin i grozit mne pal'cem.- Tebe by, Petrovich,
pivom torgovat', chut' nas ne oblaposhil. V zanachke-to poluchaetsya eshche sorok
tonn, tak? Vot tebe i dva dnya poiska!
- A esli po puti k Montevideo popadem v shtorm? - slabo vozrazhayu ya.-
Togda ne trista, a dvesti mil' v sutki delat' budem, vot i nuzhen rezerv.
- Esli, esli! - vozmushchaetsya Belov.- A ne budet shtorma, togda chto? Da
tebe eti sorok sekonomlennyh tonn po nocham snit'sya budut!
- Budut,- soglashayus' ya.- A risk?
- A ty radiruj nachal'stvu! - veselo sovetuet Krutilii.- Vali na nego
otvetstvennost'. Ono vyshe, ono smeloe, ono umnee!
- Nekogda radirovat',- obryvaet ego Belov.
- Pravil'no, nekogda.- YA dostayu i natyagivayu botinki.- Ladno,
odevajtes', vy mne ponadobites', etu nochku vam spat' ne pridetsya. My uzhe
polchasa idem na yug.
- Vot eto po-nashemu! - Belov pytaetsya menya obnyat', no mne ne do
sentimentov. YA preduprezhdayu, chto dayu na poisk dvenadcat' chasov, i posemu
letnyj otryad dolzhen byt' nagotove.
Letchiki ubegayut - odevat'sya i podnimat' rebyat. YA vzdragivayu: po korpusu
korablya vrezala, navernoe, zdorovaya l'dina. Moya bednaya, lyubimaya "Ob'"...
"...Intuiciya redko menya obmanyvaet - my ostaemsya. Petrovich klyalsya, chto,
poka est' odin shans iz milliona, on ne ujdet iz antarkticheskih vod. Tol'ko
tebe ya mogu priznat'sya, chto ya v etot shans ne veryu... Pochti polgoda my budem
zhit' zdes', v usloviyah nastupayushchej polyarnoj nochi, na Novolazarevskuyu nam uzhe
ne vernut'sya, doroga slishkom opasna. Za eti polgoda ya obyazan vremennoe
pristanishche s ogranichennym zapasom topliva i prodovol'stviya sdelat' dlya
"odinnadcati rasserzhennyh muzhchin", kak nazyvaet nas Gruzdev, postoyannym
zhil'em i rodnym domom. Lish' tot, kto zimoval v etih shirotah - a oni zimovali
vse,- mozhet ponyat', chto takoe lishnij god v Antarktide. Skoro ot nas nadolgo
ujdet solnce, mir pogruzitsya v temnotu. Trudno bez solnca cheloveku, rodnaya,
no v desyat' raz trudnee perezhit' lishnyuyu polyarnuyu noch'. Boyus', chto dostojno
projti cherez eto smozhet ne kazhdyj. Teper' vse zavisit ot ih very v menya, v
sebya i vo vseh teh, kto nadet ih na Bol'shoj zemle. Dlya menya eto tozhe budet
nelegko, no sud'ba i ran'she ne balovala menya legkost'yu povorotov. Stanem
schitat', chto segodnya ty snova provozhaesh' menya na ocherednuyu zimovku. YA stoyu
na bortu "Obi", a ty mashesh' s berega, poka korabl' ne ischeznet za
gorizontom..."
YA otlozhil grossbuh, nuzhno sobrat'sya s myslyami.
U menya est' chas vremeni, potom ocherednoj, vernee, poslednij seans svyazi
s "Ob'yu". Rasproshchaemsya, razorvem poslednyuyu nitochku, i togda, Andrej, ya skazhu
lyudyam vsyu pravdu, kak ty togo hotel.
YA leg na postel', zakryl glaza i popytalsya vosstanovit' v pamyati
sobytiya etogo dnya.
Sasha govoril, chto samoe strashnoe v nashem polozhenii - eto bezdejstvie.
Ego slova padali na blagodatnuyu pochvu, ya dumal tak zhe, i tol'ko v poslednie
dni ponyal, chto nedoocenival drugoe. Da, bezdejstvie raz容daet, kak rzhavchina,
odnako opasna ona tol'ko tomu, kto ne umeet s nej borot'sya. Mne kazhetsya, chto
ya sumeyu. A samoe strashnoe - eto prodolzhitel'noe oshchushchenie togo, chto ty
perestaesh' vliyat' na sobytiya i chto tvoya sud'ba zavisit ot voli sluchaya. Ty
nichto. Vsya zhizn' idet mimo tebya, a ty bespomoshchno nablyudaesh' za nej so
storony, gadaya, chto za zhrebij tebe dostanetsya i kuda povlechet logika
sobytij. Kakaya tam logika - slepoj sluchaj!
|to i est' samoe strashnoe: oshchushchat' sebya pylinkoj v krugovorote. Andrej
rasskazyval kogda-to, kak vmeste s tovarishchami vyhodil noch'yu iz okruzheniya
cherez minnoe pole - drugogo puti u nih ne bylo. SHag za shagom, sled v sled
proshli, vytashchili schastlivyj zhrebij. Nashim zhiznyam nichto ne grozit: l'dy pod
nogami ne lopayutsya, dizel' hotya i staren'kij, no tarahtit, gonit teplo, edy
ne vdovol', no mesyacev na pyat' hvatit; a zatyanis' eta gnetushchaya
neopredelennost' eshche na nedelyu, i mnogie iz nas predpochli by projti po
minnomu polyu.
S uhodom "Obi" neopredelennost' konchitsya, otnyne hozyaevami sud'by budem
my sami. Kak my rasporyadimsya - drugoj vopros, no otnyne my ne pylinki, i ya
snova chuvstvuyu sebya chelovekom. Ibo polnaya svoboda, duhovnoe raskreposhchenie
nastupayut togda, kogda vybor sdelan.
No eto budet. A poka chto segodnyashnij den' - samyj plohoj za vremya moih
zimovok. Sebya obmanyvat' ne stanu, da, samyj plohoj, potomu chto vpervye ne
tol'ko sobytiya, no i lyudi vyshli iz-pod kontrolya. Segodnya po kollektivu,
kotoryj my skolachivali s takim trudom, proshla treshchina. Kogda lopalas'
l'dina, my perebiralis' na druguyu. Treshchina v kollektive kuda opasnee, ot nee
nikuda ne ujdesh': ili ty zadelaesh' ee, ili ona poglotit tebya.
Andrej spit, etot den' dlya nego tozhe skvernyj. I budet skvernym dlya
vseh ostal'nyh, on eshche ne konchilsya. I hvatit, ya trachu vremya ne na to: nuzhno
obdumat' vse, chto proizoshlo, chtoby ponyat', kak sebya derzhat', kakimi slovami
skazat' lyudyam vsyu pravdu.
Pervym sorvalsya Puhov. |to bylo dlya menya neozhidannost'yu, ya ozhidal
vzryva skoree ot Filatova ili; Gruzdeva. Esli pravy letchiki i v avarii
vinovat komandir korablya, to Puhov - na moej sovesti, mne davno nuzhno bylo s
nim pogovorit', razobrat'sya, kak togo treboval Sasha. Puhov nikogda ne
upuskal sluchaya povorchat', no v purgu, na lyuboj avral i k chertu na kulichki
shel bezotkazno. Poslednie dni v nem chto-to sozrevalo - on stal derzit', na
shutki, kotorye ran'she proglatyval, otvechal kolkostyami i pri moem poyavlenii
shchetinilsya, kak ezh, vyiskivaya povod vvyazat'sya v spor. On stal opasen: v
kazhdom cheloveke, osoznaet on eto ili net, dremlet i zhdet svoego chasa virus
nepovinoveniya, a Puhov ego tormoshil. Slishkom dolgo ya teshil sebya tem, chto
staryj polyarnik sorvat'sya ne mozhet, ya veril v eto, kak v dogmu, i potomu
popal vprosak.
Posle zavtraka Puhov otkazalsya myt' posudu - grubo i naotrez. |to byl
vyzov. YA oshchutil na sebe lyubopytnye vzglyady, vse zhdali, kak postupit kapitan,
u kotorogo na bortu nachalsya bunt.
- Vy pereutomilis', Puhov? - poka eshche spokojno sprosil ya.
- |to ne imeet znacheniya, mne prosto nadoelo. I voobshche, nam nado brat'
primer s amerikancev, u nih na Mak-Merdo vse podsobnye raboty vypolnyaet
obsluzhivayushchij personal.
- U nashih polyarnikov svoi tradicii, Puhov. My ne na Mak-Merdo, a na
Lazareve, i vy segodnya dezhurnyj.
- Povtoryayu, eto ne imeet znacheniya. Zimovka u nas zakonchilas', pust'
kazhdyj pribiraet za sebya!
- A chto? Del'noe predlozhenie! - obradovalsya razvlecheniyu Filatov.-
Golosuj, otec-komandir!
- |j, na Filatove! - prikriknul Sasha.- Evgenij Palych, a kak byt' s
kambuzom? S mannoj kashej, kotoruyu vy lyubite, kak sorok tysyach aerologov
lyubit' ne mogut? Ee vy tozhe budete sami sebe gotovit'?
- Tak ya ego i pustil na kambuz! - vspoloshilsya Valya Goremykin.
- CHto vy ot menya hotite? - poryvisto i nervno sprosil Puhov.
- CHtoby vy pribrali pomeshchenie i vymyli posudu.
- YA uzhe skazal: nadoelo! I ne tol'ko odnomu mne. Gruzdev sovershenno
prav: vy poigrali s letchikami v blagorodstvo, a my iz-za etogo tri nedeli
darom edim gosudarstvennyj hleb i shodim s uma!
- Ty na vseh ne rasprostranyaj! - vykriknul Dugin.
- A tebya ne sprashivayut! - Filatov, konechno, byl tut kak tut.- Puhov v
otkrytuyu govorit to, chto dumayut vse!
- YA tak ne dumayu!
Filatov otvetil grubost'yu. Eshche neskol'ko sekund - i nachnetsya skloka,
kotoraya mozhet stat' neupravlyaemoj.
- Molchat'! - YA udaril kulakom po stolu s takoj siloj, chto podskochili
tarelki. Iz spal'ni vyshel Andrej i sel za stol naprotiv menya. Vse pritihli.-
Naschet igry v blagorodstvo, Gruzdev, ya s vami sporit' ne stanu, dumajte, kak
hotite. Rech' pojdet o drugom. K velikomu sozhaleniyu, Puhov, u menya net
vozmozhnosti nemedlenno s vami rasstat'sya. I s nekotorymi drugimi, kotorye po
nelepoj sluchajnosti stali polyarnikami, hotya dusha u nih... cyplyach'ya!
Povtoryayu, mne ochen' zhal', na siyu minutu takoj vozmozhnosti net. No poka my
vmeste, Puhov, vy budete delat' to, chto vam prikazhut. S otvrashcheniem, s
proklyat'yami po moemu adresu, no budete!
Iz radiorubki vysunulsya Skorikov.
- Nikolaich, "Ob'"!
Razgovor byl korotkij. Za noch' "Ob'" proshla mil' dvadcat' na yug, krugom
- bitye torosistye l'dy, "Annushkam" ni vzletet', ni sest', na poisk ostaetsya
eshche neskol'ko chasov, derzhites', druz'ya...
YA znal, chto vse koncheno, eshche sutki nazad, kogda "Ob'" schastlivo
vybralas' iz kapkana. To, chto Petrovich opyat' sunulsya na yug, bylo dlya menya
novost'yu. Na chto on nadeyalsya - pojmat' v avos'ku padayushchuyu zvezdu? Ili
dokazat' i sebe i mne, chto bilsya do poslednej minuty? S togo dnya, kak "Ob'"
pokinula Molodezhnuyu, ya, kak skupoj rycar' zolotye monety, kazhdyj vecher
schital, skol'ko topliva ostalos' na sudne. I poluchalos', chto uzhe men'she, chem
nuzhno, chtoby dobrat'sya do blizhajshego porta. Esli ya oshibsya, to ne namnogo.
Spasibo tebe, Petrovich; cenyu i ne zabudu, no pora konchat' igrat' v etu igru
- pogubish' korabl'.
Skorikov vyklyuchil raciyu i ugryumo sidel, ustavivshis' v odnu tochku.
- Smotri, nikakoj paniki,- predupredil ya,- vse idet normal'no. Eshche est'
shans.
- Vragu by ya takogo shansa ne pozhelal, Nikolaich... Tol'ko neporyadok eto,
kogda na parohode v etih shirotah net vertoleta.
- Budto ne znaesh', byl vertolet, v uragan lopasti pognulo,
- Zapasnye dolzhny byt'.
- CHto zh teper', Dimdimych, rukami mahat'...
- U nashego brata ran'she nikto i ne sprosit.
- Hotel by tebya uteshit', da nechem.
- Dvoe ih u menya, Nikolaich, za kazhdym otcovskij glaz nuzhen... Kakovo ej
tam odnoj... Vozrast u nih, sam ponimaesh', kriticheskij nastupaet. Mne sejchas
doma nado byt', a ya zdes' neizvestno na skol'ko zastryal.
- Splyun' tri raza, b'yutsya ved' moryaki!
- Plet'yu obuha ne pereshibesh'.
- Vot chto, Dimdimych, somneniya ty ostav' dlya nochnyh perezhivanij, a na
lyudyah izvol' ne podavat' vidu.
- Est' ne podavat'...
YA vernulsya v kayut-kompaniyu. Vse ostalis' na mestah, tol'ko Andreya ne
bylo. Odnako obstanovka yavno izmenilas', ya ne srazu ponyal, chem imenno,-
ischezlo napryazhenie, chto li. Aga, Filatov vinovato utknulsya glazami v stol,
navernoe, pouchil vzbuchku ot Sashi, a Puhov most v tazu tarelki i vytiraet ih
polotencem. Uvidev menya, on zatoropilsya i uronil tarelku na pol.
- Novostej poka net,- soobshchil ya,- poisk l'diny dlya vygruzki samoletov
prodolzhaetsya. Rasporyadok dnya na segodnya takoj: budem zagotavlivat' sneg na
banyu, po smenam. Barmin, otberite pervuyu chetverku.
V etot moment iz spal'ni, odetyj, vyshel Andrej. YA voprositel'no
posmotrel na Sashu, on chut' zametno kivnul. CHto zh, raz doktor schitaet, chto
Andrej mozhet vyjti na svezhij vozduh, znachit, tak nado.
I tut proizoshla vtoraya scena - ya zhe govoril, chto den' byl skvernyj,
odno k odnomu.
- Reshil ya vas, rebyata, pobalovat',- poshutil Andrej, napravlyayas' k
vyhodu,- obespechit' polnyj shtil'. Pokolduyu nad svoimi igrushkami.
- CHego staraetsya chelovek? - |to skazal Puhov. Tak vrode by, pro sebya,
ni k komu ne obrashchayas'.
Andrej zamer, obernulsya.
- Vy mne?
- YA tak... voobshche.- Puhov rasteryalsya.- CHego, dejstvitel'no, lezhali by,
Andrej Ivanych!
- Zachem vy mne eto govorite?
Zdes' by Puhovu promolchat', ujti, provalit'sya skvoz' zemlyu! No v nego
segodnya vselilsya bes.
- Vy zhe ne malen'kij, Andrej Ivanych, vy prekrasno ponimaete, zachem
sebya...
YA gotov byl ego rasterzat'! Andrej ulybnulsya.
- Vot imenno, Evgenij Pavlovich, zachem? YA dumayu, my ponyali drug druga.
No esli hotite, ya gotov pogovorit' s vami na etu temu v individual'nom
poryadke. YA skoro...
Kak tol'ko Andrej vyshel, Tomilin rvanulsya k Puhovu.
- Vrezat' by tebe, dyadya moej teti...
- Otstavit'! - YA siloj ottashchil Tomilina v storonu.- Puhov, zajdite ko
mne. Pervoj smene pristupit' k zagotovke snega.
Menya dushil gnev - plohoj pomoshchnik v predstoyavshem ob座asnenii. Puhov
nervnichal, lysina ego pokrasnela. YA ego nenavidel. On srazu zhe pereshel v
nastuplenie.
- U vas, Sergej Nikolaich, na stancii est' lyubimchiki i kozly otpushcheniya,
tak dal'she prodolzhat'sya ne mozhet. Vy obyazany prizvat' Tomilina k poryadku!
- Tyazhelo vam, navernoe, s nami, Puhov.
- Esli vy naschet Andreya Ivanycha, to ya tol'ko hotel proyavit' chutkost'.
Kogda u moego druga nashli v legkom opuhol'...
- Da, ne tol'ko Tomilin, mnogie mogli ne sderzhat'sya...
- To est'? - s vyzovom sprosil Puhov.
- To, chto vy slyshali.
- Esli i nachal'nik stancii tak rassuzhdaet, ya obrashchus' k tovarishcham!
- Prekrasno. U menya budet povod vynesti etot sluchaj na obsuzhdenie
kollektiva. Vas eto ustraivaet?
- Pust' tovarishchi skazhut!
- Dumayu, oni skazhut malo dlya vas priyatnogo.
- YA rabotal ne huzhe drugih!
- Edva li oni vspomnyat ob etom. Kstati, o rabote. Vy nastol'ko yavno eyu
tyagotites', chto ya pojdu vam navstrechu. S segodnyashnego dnya vy osvobozhdeny ot
raboty. U vas budet vremya na dosuge podumat' o raznyh raznostyah.
- Vy ne imeete prava!
- Oshibaetes', takoe pravo u menya est'. Teper' idite.
- YA etogo ne ostavlyu, vy otvetite!
- Idite!
Puhov hlopnul dver'yu. YA vypil vody, prileg. V golove - sploshnoj gul ot
napora krovi, navernoe, poshalivaet davlenie, nuzhno bol'she byvat' na svezhem
vozduhe. V etom nedostatok pogrebennogo pod snegom pomeshcheniya: cherez
ventilyacionnye hody vozduh s poverhnosti probivaetsya slabo. Pravil'no Sasha
sdelal, chto vypustil And reya, pust' provetrit legkie.
Edva ya uspel ob etom podumat', kak Andrej vernulsya. On tak ustal, chto
tol'ko vinovato ulybalsya i obzyval sebya "staroj ruhlyad'yu", kogda ya pomog emu
razdet'sya i prilech' na krovat'. YA vyshel v kambuz i prines krepkogo chaya so
sgushchenkoj. Andrej vypil, ulegsya poudobnee.
- Nikogda ne ugadaesh',- skazal on,- o kom ya vse vremya dumal.
- Togda skazhi sam.
- O Puhove.
- Zrya pridaesh' znachenie ego boltovne.
- Erunda,- vozrazil Andrej,- eto on tak bryaknul ne podumav. Kstati, on
tol'ko chto izvinilsya za bestaktnost' - iskrenne, po-tovarishcheski. Ty znaesh',
chto on byl na fronte?
- Konechno.
- A chto on zasluzhil dva ordena i byl trizhdy ranen?.. YA k tomu, chto
inogda ty byvaesh' s nim rezok. A takih lyudej s kazhdym godom ostaetsya vse
men'she, pridet vremya, i ih v prazdniki budut pokazyvat' po televizoru -
poslednih iz mogikan. Pogovori s nim po-chelovecheski, odin na odin, i
postarajsya ponyat', chto s nim proishodit. Tol'ko zabud' na vremya, chto ty
nachal'nik stancii, inache nikakogo razgovora ne budet... Ty menya ne slushaesh'?
- Andrej,- skazal ya,- nashi dela plohi.
- "Ob'"?!
- Da. Poisk prakticheski prekrashchen, "Ob'" uhodit domoj.
Andrej dolgo molchal.
- Znachit,- on medlenno, s trudom pripodnyalsya na lokte,- to, chto ty
skazal rebyatam posle zavtraka, bylo nepravdoj?
- Pochemu nepravdoj? Hotya, esli uzh byt' chestnym do konca, pozhaluj, tak.
S drugoj storony, "Ob'" eshche ne ushla, Andrej, ona uhodit. Znachit, est' shans.
- Nadeesh'sya na chudo?
- Hochu nadeyat'sya.
- Vresh',- spokojno skazal Andrej,- ne nadeesh'sya ty na nego. Ty
prekrasno znaesh', chto, esli poisk prekrashchaetsya, shansov bol'she net. Pochemu ty
ne skazal lyudyam pravdu?
- |to bylo vyshe moih sil... Neuzheli ty ne ponimaesh'? Ty zhe sidel za
stolom, slyshal... Im trudno bylo perenesti takoj udar srazu. YA reshil
podozhdat', tem bolee chto teoreticheski shans vse-taki est'... Ty menya
osuzhdaesh'?
- YA, Sergej, nikogo ne osuzhdayu. YA tebya zhaleyu.
- Pochemu?
- Ne doveryaesh' ty lyudyam. Ty, navernoe, podsoznatel'no schitaesh' vseh nas
etakimi det'mi, a sebya - otcom. Surovym, mudrym, obremenennym
otvetstvennost'yu za nesmyshlenyshej. I ty odin znaesh', chto oni hotyat, chto
mogut, chego ne mogut. Tebe odnomu dano znat', chto dlya nih polezno i ot chego
ih nado uberech'. Odin ty. I ty ni na sekundu ne somnevaesh'sya v svoej
mudrosti. Raz ty nachal'nik, ty mudr.
- Andrej, ya...
- A ty poslushaj, poslushaj. YA ved' ne tol'ko tvoj vechnyj zam, ne tol'ko
starshe tebya i ne tol'ko tvoj drug.- Andrej neveselo usmehnulsya.- Znaesh', v
moej bolezni est' dazhe preimushchestva. Poka zdorov, mozhno ne toropit'sya s
pravdoj. Segodnya nekogda, zavtra neudobno, poslezavtra nekstati. Nichego,
polezhit pravda-matushka, tovar, slava bogu, ne skoroportyashchijsya... A ya, brat,
otkladyvat' bol'she ne mogu, u menya, mozhet, kak govoril Venya, dni
soschitannye...
- Da poslushaj zhe ty...
- Pomolchi. Raz uzh nachal, skazhu tebe vse. Kakuyu-to v poslednee vremya ya
stal zamechat' v tebe suhost', nachal'stvennost' kakuyu-to, chert ee poderi.
Poddakivaniya s ohotoj prinimaesh', sam znaesh', kogo imeyu v vidu, vse
avtoritet svoj blyudesh', kak staraya deva nevinnost'. Moda, chto li, poshla
takaya, chut' chelovek na stupen'ku pripodnyalsya, lishnij raz ne ulybnetsya, ne
poshutit. CHisto atlanty krugom - budto zemnoj shar na zagrivkah derzhat! Kto
tebe dal pravo utaivat' ot rebyat pravdu? U tebya chto, monopoliya na pravdu?
- Eshche odin, poslednij seans svyazi, i togda skazhu.
- Ne obizhaj rebyat.- Andrej nadolgo zamolchal. - Znachit, ostaemsya... Nu,
chto zh, vyhodit, ne udastsya...
- CHto, Andrej?
- CHto, chto...
- Ty segodnya otlichno vyglyadish', druzhishche!
- Ne nado, Serezha, mne eti slovesnye in容kcii ni k chemu. Skol'ko smogu
- protyanu, stydno tebe za menya ne budet. Nemnozhko, pravda, obidno, chto
ranovato, no ya ne boyus'. Oglyadyvayas' nazad, mne krasnet' ne za chto, sovest',
u menya chista. Krivymi putyami ne hodil, blizhnemu nozhki i ne podstavlyal, sem'yu
lyubil. I nezachem sozhalet' i pechalit'sya. Pomnish', kak ty sam god nazad
gotovilsya uhodit'? Tak i ya, pozhaluj, byl by schastliv, esli by eto sluchilos'
so mnoj ne doma, a zdes', na beregu, kotoryj i mne dovelos' obzhivat'. Da i
sohranyus' vo l'du, do samogo strashnogo suda svezhezamorozhennym. Sam ved'
govoril,- Andrej usmehnulsya,- chto luchshej usypal'nicy polyarniku pridumaesh'...
A teper', Serezha, daj mne otdohnut', ya i v samom dele malost' ustal.
Kazhetsya, nichego v zhizni ya ne ozhidal s takim lyutym neterpeniem, kak
etogo poslednego seansa. YA bukval'no nahodil sebe mesta: pilil i taskal
sneg, pomogal Duginu v dizel'noj, vymyl pol v spal'ne, igral s Sashej v
shahmaty, no dusha moya byla v radiorubke. Pochemu, ne znayu, ya ved' i ne
nadeyalsya na chudo, a prosto dal sebe zarok: skazhu tol'ko posle etogo seansa.
Gruzdev, ot vzglyada kotorogo nekuda bylo ukryt'sya, snova ulovil ishodivshie
ot menya preslovutye "volny trevogi"; vidimo, i drugie zametili, chto
nachal'nik izo vseh sil staraetsya skryt' vozbuzhdenie. Slovom, ozhidanie
prevratilos' v koshmar. Vprochem, odin greh ya s sebya skinul: podoshel k Puhovu,
kotoryj s ubitym vidom lezhal na kojke, i skazal, chto togo razgovora ne bylo.
Puhov mgnovenno prosiyal, vskochil i s serdcem pozhal mne ruku. On eshche chto-to
pylko govoril, a ya kival i ne slushal.
Za pyat' minut do seansa ya pridralsya k tomu, chto snega dlya bani
zagotovleno nedostatochno, i vystavil vseh naverh. Lyudi uhodili neohotno,
budto kozhej chuvstvovali, chto sejchas chto-to dolzhno proizojti, i dazhe Sasha s
uprekom na menya posmotrel.
Seans vel Tomilin. Slyshimost' byla otlichnaya, rabotali mikrofonom.
- Vyhoda net, Serega, sdelali vse, chto bylo v chelovecheskih silah...
- Ponimayu. Znayu, Petrovich, chto ty ispol'zoval vse shansy. Uveren v etom.
- Tyazhelo soznavat' svoe bessilie, ne bylo eshche takogo, chtoby "Ob'"
ostavlyala lyudej...
- Ponimayu, Petrovich.
- Ni cherta ty ne ponimaesh'!.. Prosti, Serega, serdce izbolelos'... Vot
Kolya ryadom... Berem kurs na Rodinu, drug moj, kurs na Rodinu...
- Schastlivogo plavaniya, Petrovich, zemnoj poklon Rodine, zemnoj
poklon!..
Vot i vse, podumal ya, pupovina obrublena. Budem uchit'sya zhit' sami.
- CHto skazhesh', Kostya?
- Pohnykal by v zhiletku, da net ee u tebya, Nikolaich. Zimanem.
V Koste ya byl uveren, Kostya iz teh, kotorye hnychut poslednimi. Tri raza
my s nim zimovali, i esli on soglasitsya pojti v chetvertyj, drugogo radista
iskat' ne budu.
- Spasibo... Teper' ot tebya i Dimdimycha mnogoe budet zaviset'.
Rugajtes' pro sebya skol'ko vlezet, no prinimajte ot rebyat radiogrammy lyubogo
razmera, hot' prostyni... Esli udastsya, lyuboj cenoj, kak ugodno, ustanovit'
s Bol'shoj zemlej radiotelefonnuyu svyaz' - budu v vechnom dolgu. Svyaz' dolzhna
byt' v lyubuyu minutu, v lyuboe vremya dnya i nochi. Za eto ty otvechaesh', Kostya.
- Sam vmesto antenny na kryshu vstanu, Nikolaich!
Menya vnov' oslushalis', na zagotovku snega nikto ne poshel. Vidimo,
rebyata prosto podnyalis' naverh i vernulis', kak tol'ko nachalsya seans. Teper'
oni sideli za stolom i smotreli na menya. Navernoe, oni slyshali, kak ya
proshchalsya s kapitanom. CHto zh, tem luchshe. Menya segodnya ves' den' bili, prishla
i moya ochered'. Sejchas ya im skazhu vsyu pravdu - udaryu naotmash'.
Takogo mertvogo molchaniya na Lazareve eshche ne bylo. Ni odnoj repliki, ni
odnogo vzdoha - lyudi slovno okameneli. Teper', posle suhoj informacii, ya
dolzhen byl vzyat' pravil'nuyu notu. Uteshenie - lekarstvo dlya slabyh; ya smotrel
na Andreya n chital v ego glazah: "Ne oskorblyaj rebyat utesheniem".
- Zemlya, druz'ya,- prodolzhal ya,- suzilas' dlya nas do razmerov
kayut-kompanii. Kazhdyj den' v techenie mnogih mesyacev, da chto tam den', kazhduyu
minutu my budem videt' drug druga, govorit' tol'ko drug s drugom, iskat'
spaseniya tol'ko drug v druge. Obstanovka usugublyaetsya tem, chto vse nauchnoe
oborudovanie ostalos' na Novolazarevskoj, a vernut'sya tuda my smozhem tol'ko
v sentyabre, kogda budet svetlo. Tak chto vlozhit' svoyu energiyu v delo nam
budet ne prosto. ZHizn' predstoit nam nelegkaya i v material'nom otnoshenii: na
kambuze ostalis' v osnovnom krupa da konservy. Knig u nas malo, s kurevom
ploho, kinofil'mov net...
Filatov vdrug nelepo rassmeyalsya i sorval so steny gitaru.
- A v ostal'nom, prekrasnaya markiza, vse horosho, vse horosho!
- Venya,- negromko skazal Sasha,- ne stroj iz sebya osla.
- K tomu zhe,- prodolzhal ya,- u otdel'nyh tovarishchej vremenami sdayut
nervy. YA nichego ne skryl, nam budet trudno. Poetomu zhit' budem tak.
Rasporyadok dnya - pod容m, priem pishchi, otboj - ostaetsya bez izmenenij. Budem
prodolzhat' vse nablyudeniya, provodit' kotorye v nashih silah. V svobodnoe
vremya - ucheba. Tomilin i Skorikov obuchat tovarishchej radiodelu, Netudyhata,
Dugin i Filatov - dizelyam, material'noj chasti i vozhdeniyu tyagacha. Gruzdev, vy
dolzhny podgotovit' populyarnyj kurs lekcij po fizike, Garanin - po
meteorologii, ya beru na sebya gidrologiyu. Kak vidite, my v sostoyanii pomoch'
drug drugu stat' obrazovannymi lyud'mi, poluchit' vtoruyu special'nost'. My eshche
mnogo pridumaem, druz'ya!.. Teper' o drugom. Dnem ya oboshel pomeshcheniya stancii.
V spal'nyah gryazno, posteli ne pribrany, na polu okurki. Segodnya dezhurnym
byli vy, Evgenij Pavlovich!
Puhov posmotrel na menya nevidyashchimi glazami. Navernoe, on davno
otklyuchilsya i ne slyshal togo, chto ya govoril. Zato ni slova ne upustil
Gruzdev.
- A ne nahodite li vy,- on usmehnulsya,- chto govorit' o sanitarii i
gigiene v etih obstoyatel'stvah... kak by pomyagche vyrazit'sya...
.- A vy ne stesnyajtes', zdes' vse svoi.
- Ne k mestu, chto li.
- YA nahozhu, chto sanitariya i gigiena ne mogut i ne dolzhny nahodit'sya v
zavisimosti ot obstoyatel'stv. I budu nastaivat' na etom.
- Vy reshili zanyat'sya moim vospitaniem?
- Esli v etom vozniknet neobhodimost'.
- A ne pozdnovato li, Sergej Nikolaich?
- Ne boyus' pokazat'sya banal'nym: luchshe pozdno, chem nikogda.
- I nadeetes' na uspeh?
- Bolee togo, uveren.
Glaza u Gruzdeva potemneli.
- Vy segodnya, Sergej Nikolaich, ochen'... kategorichny. Tak i norovite
podmyat' pod sebya, kak parovoj katok. Snachala Puhova, teper' Gruzdeva... My
ploho proveli zimovku?
-- V delovom otnoshenii - bezuprechno.
- Togda v chem zhe delo?
- Nemnogogo, Gruzdev, stoit chelovek, rasschitannyj na odnu horoshuyu
zimovku.
- YA ne doska, a vy ne rubanok, Sergej Nikolaich. Po zhivomu telu rezhete.
YA videl, chto Gruzdev s trudom sderzhivaetsya. |tot razgovor byl
neobychajno vazhen. Mne kazalos', chto ot nego zavisit vse, bukval'no vse, a
raz tak, ego neobhodimo dovesti do logicheskogo konca. YA perestal videt'
Gruzdeva - peredo mnoj byla treshchina, v kotoruyu mogla provalit'sya stanciya.
- Vy zatrebovali ob座asnenij,- nachal ya,- terpite, obezbolivat' ne umeyu.
Vse my, Gruzdev, sdelany iz odnogo testa, tol'ko zakvaska u kazhdogo svoya. V
nej, zakvaske, sut' dela; Gavrilov i ego rebyata ogolodali i pomerzli do
chernoty, no doveli tyagachi ot Vostoka do Mirnogo. Zakvaska! Skol'ko raz nashi
s vami tovarishchi perebiralis' s odnoj raskolotoj l'diny na druguyu, no
prodolzhali drejfovat' - zakvaska! Ob etih lyudyah, nashej polyarnoj gordosti,
mozhno govorit' do beskonechnosti. Oglyanites', Gruzdev, vy ih uvidite! Vy,
Gruzdev, v nelegkih usloviyah proveli otlichnye magnitnye nablyudeniya, vy
dostojno veli sebya v avralah, my gordilis' vashej stojkost'yu, kogda vy s
dikoj bol'yu ot zhestokih ozhogov ni na chas ne preryvali rabotu. |to bylo. I
znaete, pochemu vy skisli?
I snova mertvaya tishina. Mne kazalos', ya dazhe slyshu, kak vdaleke b'yutsya
o bar'er volny.
- Potomu chto vam ne hvatilo zakvaski. CHto bylo, za god izrashodovali. I
vse. Vy svoyu distanciyu probezhali, uzhe vskinuli ruki, ozhidaya aplodismentov, a
vam vdrug - begite snova...
Gruzdev provel rukoj po licu, slovno stryahivaya ocepenenie, i sovershenno
neozhidanno dlya menya ulybnulsya.
- Koe v chem, vozmozhno, vy pravy.
- Ne skroyu, rad eto slyshat'. Ob ostal'nom dogovorim posle.
- Dogovorim.- Gruzdev mirolyubivo kivnul.
- Tochka,- skazal ya.- Itak, segodnya bannyj den', dizelisty, kak
govoritsya, k topkam...
A potom my govorili s Andreem do glubokoj nochi.
- Segodnya ty byl zhestok.
- Hirurgi, sprosi u Barmina, otdirayut binty odnim mahom - tak gumannee.
I potom, ty zhe sam menya rugal, chto ya boyalsya skazat' pravdu.
- Pravdu govorit' nuzhno, dazhe samuyu zhestokuyu. No samomu byt' zhestokim
pri etom vovse ne obyazatel'no. Inogda nuzhno byt' dobree, Serezha. Ne bojsya,
eto tebya ne unizit.
- Abstraktno ty, konechno, prav. No chashche vsego, drug moj, dobrotoj
nazyvayut slabost', a zdes', sam ponimaesh', takaya dobrota smertel'na.
Segodnya, Andryusha, mne samomu hotelos', chtoby ty menya pogladil, kak shchenka,
etakie, chert by ih pobral, gor'kie vetochki vdrug nachali carapat' gorlo. No
ty menya otstegal - ne podumaj, chto ya zhaluyus', za delo! - i togda ya ot boli
poshire otkryl glaza i oglyanulsya. I vse vstalo na svoi mesta: delo stoit,
lyudi zhdut ot tebya neobhodimogo slova, zhizn' prodolzhaetsya... A chto eto nas s
toboj na liriku potyanulo?
Andrej tak dolgo ne otvechal, chto ya dazhe privstal s posteli i hotel k
nemu podojti, no tut on zagovoril:
- Vidish' li, Serezha, podvodya itogi, stanovish'sya dobree. Nachinaesh'
muchitel'no vspominat', ne ostavil li ty kakih-libo neiskuplennyh obid na
zemle, podschityvaesh' moral'nye, tak skazat', utraty. I skazhu tebe, kak na
ispovedi: bolee zamechatel'nogo chuvstva ya v svoej zhizni ne ispytyval.
Poprobuj, Serezha.
Mne stalo gor'ko. YA vstal, podoshel k Andreyu, sel na ego krovat'.
- Uspeyu eshche...
- A to, kak ya, poprobuesh', a uzhe pozdno budet.
- Andryusha,- skazal ya,- dorogoj ty moj chelovek, eto ne dlya takih, kak ya.
Vremya eshche ne prishlo. My rabotniki, u nas del po gorlo, tol'ko popusti - vse
vmig pojdet prahom. Dobro, kto-to horosho skazal, dolzhno byt' s kulakami.
Ruka, razzhimayushchaya kulak,- bezvol'naya ruka.
- YA prav, ty prav, on prav,- ulybnulsya Andrej.- I vse-taki podumaj nad
tem, chto ya tebe skazal. Nu, spokojnoj nochi. Pust' nam prisnitsya Valdaj,
samyj horoshij klev i vokrug - ni odnogo konkurenta! Idet?
"...Vot ya i otchitalsya pered toboj, rodnaya, teper' ty vse znaesh'. Andrej
davno usnul, i ya nadeyus', chto emu snitsya lyubimyj Valdaj, leshchi da okuni,
kotoryh on taskaet odnogo za drugim. Kogda ya govoryu ili delayu chto-nibud', u
menya vsegda byvaet oshchushchenie, chto on ryadom i kazhdoe moe slovo, kazhdyj
postupok proveryaet s predel'noj besposhchadnost'yu. Segodnyashnij den' mnogomu
menya nauchil: menya obizhali i ya obizhal, a v konce koncov poluchilos', chto my
kvity. Nekotorye, ya znayu, schitayut menya suharem, oni ne vidyat za moej
postoyannoj tverdost'yu zhivyh chelovecheskih chuvstv. Esli b oni mogli znat', kak
ya hochu uvidet' tebya, tvoi glaza, tvoe lico, vsyu tebya. No dat' sejchas sebe
poblazhku, razmagnitit'sya - znachit, sdat'sya na milost' samomu strashnomu vragu
polyarnika - beznadezhnosti. I ya ne sdamsya radi nih samih, radi tebya, radi
samogo sebya, nakonec! Do svidaniya, rodnaya, vidish', vse-taki - do svidaniya!"
Semenov vyklyuchil svet i leg v postel'.
Tak zakonchilsya na stancii Lazarev pervyj den' vtoroj zimovki.
Moya vahta ot nulya do chetyreh utra - povezlo, vse ravno na stancii nikto
ne spit, krome Netudyhaty. U Vani s Puhovym sorevnovanie, kto kogo
perehrapit: takie rulady vydayut - chto tebe Magomaev! Gruzdev do togo
ozverel, chto sredi nochi so spal'nym meshkom udral dosypat' v kambuz. Dosypat'
- eto tak govoritsya, nyneshnej noch'yu po stancii lunatiki shastayut.
Sidel ya za steklyannoj peregorodkoj, polnyj zhizni i vesel'ya, i dumal ob
okruzhayushchej menya dejstvitel'nosti. A byla ona tak prekrasna i udivitel'na,
chto hot' poj pionerskie pesni. Razve chto dizelek nash pyhtit bez entuziazma -
v godah dizelek, pensionnogo vozrasta, ne ozhidal nebos', chto snova prizovut
na dejstvitel'nuyu. Esli bol'nichnyj listok voz'met - zapasnogo-to net! Ne
predusmotreno planom, chto lyudi v etoj preispodnej zimovat' budut, znachit, i
zapasnoj dizel' ne predusmotren. Morozy na Lazareve, konechno, ne te, chto na
Vostoke, no i, pryamo skazhem, posil'nee, chem v Sochi. I veterok takoj byvaet,
chto golovu ne vysunesh' - otvintit...
Zasnut' by na eti polgoda! CHto ya zdes' delat' budu - polgoda? Celyh
polgoda syret' v etoj dyre, po sto raz na dnyu videt' Dugina, hot' belugoj
revi: "Za chto?" Lev Nikolaich Tolstoj, svetlyj genij, sprashival: "Mnogo li
cheloveku nado?" Mne - sovsem pochti chto nichego! Otzimoval ya, zarabotal svoi
den'gi i hochu odnogo: dajte mne pozhit' ne medvezh'ej, a lyudskoj zhizn'yu. Nu,
les, griby, rybalka, na mesyacok v Gagru s Nadej, esli ona dozhidaetsya...
Mnogo ya proshu, chto li? Drugim vse eto samo v ruki padaet, kak tuzemcu
kokosovyj oreh, a ya ved' merz, kak sobaka, vkalyval, kak vol, skol'ko raz
chut' sandalii ne otkidyval! Tak net, na rodu napisano: nevezuchij ty,
Filatov, chelovek - i basta. A zachem cheloveku vozduh koptit', esli on
nevezuchij? Sasha govorit: a ty usmotri sebe v zhizni mechtu i tyanis' k nej.
Mozhet, eto i est' glavnaya mudrost' nashej bystrotekushchej zhizni, no esli, chert
menya poberi, ya nikak ne mogu ee usmotret', etu mechtu? ZHen'ka Dugin - tot
usmotrel: prozimuet poslednij razok, kupit dachu, mashinu, zhenitsya, narozhaet
malen'kih Duginyh i budet po vecheram smotret' televizor v svoe udovol'stvie.
Takaya mechta, dorogoj dok, menya vdohnovlyaet, kak mannaya kasha: na materike
motat'sya ot dachi do rodil'nogo doma...
Na ogonek zashel Kostya Tomilin.
- Zdravstvujte, tovarishch vahtennyj mehanik. Kak nastroenie, boevoj duh?
- Poshel ty...
- YAsno, Venya. Mal'chik hochet domoj, mal'chik istoskovalsya po zhigulevskomu
i lyubvi.
- Treplo. Nahodka dlya shpiona.
Kostya zverski zevnul, prisel na taburetku. Paren' on gvozd', hotya tozhe
iz semenovskih lyubimchikov. No govorit' s nim mozhno o chem hochesh', ni chuzhih,
ni svoih sekretov Kostya ne prodast. I koresh nadezhnyj i radist - odin na sto,
bud' ya nachal'nikom - sam by ego za soboj taskal.
- Ty zh na vahte,- napomnil ya.
- Magnitnaya burya, efir vzbesilsya.- Kostya snova zevnul, s zavyvaniem.-
Ladno, Venya, doma otospimsya. Podumaesh', god! Oglyanut'sya ne uspeesh'. Vot
kakoj ya sebe plan nametil, Veniamin Grigor'ich. Kak tol'ko vernus' domoj,
pervym delom v ban'ku, k dyade Seme, chtob on iz menya vsyu etu stuzhu vyzhal.
Potom v pivbar, cheshskoe pod rachkov i skumbriyu. A potom... Prosti menya,
blagovernaya, dusha trepeshchet, davaj poigraem v lyubov' i druzhbu! |h! Sam
zaviduyu...
- Znaesh', chto by tebe skazal Puhov?
- Dogadyvayus'.
- "Kak ne stydno, tovarishch Tomilin, nesti zherebyatinu, vy zhe
intelligentnyj chelovek, klassiku chitaete!"
Kostya zasmeyalsya.
- Tochno, on i na Bol'shoj zemle budet spat' v obnimku so svoim
radikulitom! Nu, tvoya ochered', chto budesh' cherez god delat'?
- U tebya, Kostya, net vzleta fantazii. Ban'ka, pivo, skumbriya... Nam s
Puhovym stydno za vas, tovarishch Tomilin. YA v Gagru poedu. Domik tam est' na
gorushke, protyanesh' iz okna kleshnyu - mandariny, zhelten'kie, kruglen'kie...
Archil SHalvovich Kurteladze - hozyain, staryj mudryj dzhigit. Tol'ko, govorit,
daj telegrammu - budet tebe, Venya, komnata s vidom na more, vinograd i
shashlyk ot puza, devochki s golubymi glazami... Vot eto zhizn'!
- A ty v zerkalo na sebya davno ne smotrel? Fotokartochkoj dlya golubyh
glaz ne vyshel.
- Tomnyj ty chelovek, Kostya. Dlya ihnej sestry ne fotokartochka samoe
glavnoe.
- A chto?
- Ty ne pojmesh', obrazovaniya ne hvatit. Glavnoe dlya nih, tovarishch
Tomiliya,- eto sharm... Legok na pomine!
- Vy obo mne? - Puhov prisel, vzdohnul.- Ne snitsya... V moi gody son
voobshche problema, a tut eshche takoe...
- Prineslo nytika...- Kostya vpolgolosa vyrugalsya.
- Krossvord ot nechego delat' reshayu,- povedal Puhov.- Venya, tut po vashej
chasti: "detal' dizelya", vosem' bukv, tret'ya "r".
- Gde eto krossvord nerazgadannyj nashli?
- YA starye rezinki podchishchayu. Tak chto by eto moglo byt'?
- Forsunka, navernoe.
- For-sun-ka,- Puhov chmoknul gubami.- Podhodit. Spasibo, Venya.
- Eshche chto-nibud'?
- Nu, esli vy tak dobry... "CHastikovaya ryba" ne poluchaetsya, shest' bukv,
pyataya "d".
- Sel'd' ne podojdet?
- Minutochku... Otlichnejshim obrazom! Premnogo blagodaren. Vot i razgadan
etot durackij krossvord... CHto teper' delat'?
- Spat', Evgenij Palych, a tam vidno budet.
- Holodno u nas v spal'ne, batarei nuzhno proverit'.
- Teplee uzhe ne budet, Palych, solyarki v obrez, ekonomim.
Puhov gorestno zakival golovoj.
- Slyshal... Veselaya zimovka nas ozhidaet, kak ya ponimayu... Polnaya
blagopoluchiya i vysokogo smysla.
- Dejstvitel'no, shli by spat',- nepriyaznenno burknul Kostya.- Kisnut' my
i sami umeem.
- Hot' by vy, Tomilin, ne prevrashchalis' v metra. Poslednee vremya vse
tol'ko tem i zanimayutsya, chto uchat zhit'.
- I pravil'no uchat, za delo.
- Za kakoe delo? - povysil golos Puhov.
- Perechislit'?
- Bud'te lyubezny!
- |j, vypru iz dizel'noj! - predupredil ya.- Bros', Kostya, mne tol'ko
vashego laya ne hvataet.
- A chego on zavodit? - razoshelsya Kostya.- Kto utrom skloku s posudoj
zateyal? Puhov. Kto Andrej Ivanychu v dushu plyunul? Puhov! Kto eshche po vtoromu
razu zimovat' ne nachal, a uzhe slezu vyshibaet? Znaem my vas, Puhov!
YA i v samom dele hotel gnat' ih v sheyu, da ruka ne podnyalas'. Puhov
kak-to sgorbilsya, snik i stal sovsem staryj.
- CHto vy obo mne znaete, Kostya? - tihim i drebezzhashchim golosom skazal
on.- Mozhet byt', to, chto, kogda vy, s pozvoleniya skazat', peshkom pod stol
hodili, ya vysazhivalsya s "morskih ohotnikov" v nemeckij tyl? Ili to, kak ot
zvonka do zvonka dvadcat' dva goda otzimoval na raznyh stanciyah? To, chto u
menya staraya i bol'naya mama, dlya kotoroj ya edinstvennaya nadezhda i uteshenie?
CHto vy eshche znaete obo mne, Kostya?
A potom posmotrel na Kostyu tak, chto tot glaza otvel, i vyshel iz
dizel'noj.
- Vot, obidel cheloveka,- rasstroilsya Kostya.
- Ty uzh dejstvitel'no poper... Polegche by nado.
- Nado, nado... Dumaesh', ne ponimayu? U menya ved' u samogo mat' vtoroj
mesyac v bol'nice... I Kira s dochurkoj, vsego tri godika... Predstavlyaesh',
chto zavtra budet, kogda uznayut? Sam, svoej rukoj v efir otpravil -
obradoval... Dusha na melkie chasti razryvaetsya, tak bolit...
...Rvanaya kakaya-to noch' byla - ni pogovorit' kak sleduet, ni podumat'.
Ran'she v dizel'nuyu nikto i ne zaglyadyval, velika radost' solyarkoj dyshat', a
segodnya budto sgovorilis', dver' tak i hlopala. I hot' by kto v storonu
uvel, anekdot, chto li, rasskazal by, posmeyalsya - tak net, kazhdyj so svoej
toskoj prihodit, zhdet sochuvstviya. Snachala Dimdimych celyj chas chernuyu tuchu
nagonyal, potom Valya pro svoyu lyubov' k zhene vzdyhal, kakaya u nego
zamechatel'naya i k nemu, nedostojnomu, laskovaya (s takim budesh' laskovaya! Vsyu
zhizn' pod kablukom i den'gi nemalye privozit). A u menya iz golovy ne vyhodil
Puhov, tak i zvuchalo v ushah, kak on eto slovo skazal: "mama". Takaya v nem
byla bol' i laska, chto u menya chut' slezy na glaza ne navernulis'. I ego zhal'
i sebya; moej-to mamy davnym-davno net, lica ee pochti chto ne pomnyu, odno
slovo "mama" i ostalos'. Byla b u menya mama, ya b tozhe znal, chto hot' odin na
svete chelovek, a zhdet, ne promenyaet na drugogo, kotoryj poblizhe i rylom
smazlivee... Nakonec prishel Sasha, i tol'ko ya obradovalsya, chto mozhno otvesti
dushu, kak vsled za nim zayavilsya Dugin.
- Spasibo, chto navestil,- serdechno skazal ya emu,- ochen' ya po tebe
soskuchilsya.
- A ya po tebe niskol'ko,- umno otvetil Dugin.- Prosto interesuyus', ne
zaporol li dizel'.
- Horoshij ty chelovek, Dugin, Hochesh', nauchu zakryvat' dver' s toj
storony?
Poka on razdumyval, kak by poostroumnee okrysit'sya, Sasha ego sprosil:
- Ty-to chego ne spish'?
- Skol'ko mozhno, dnem spal, noch'yu spal,- gordyj za svoj organizm,
otvetil Dugin.- Mne, sam znaesh', tvoih pilyul' ne nado.
- ZHenya,- s ogromnym druzhelyubiem sprosil ya,- a u tebya byvayut
kakie-nibud' zhaloby? Nu, na zdorov'e, pitanie, nastroenie?
- A zachem tebe? - podozritel'no sprosil Dugin.
- Da tak, uzh ochen' ty redkostnyj ekzemplyar: vsegda vsem dovolen.
- Pochemu eto vsem? Dumaesh', mne ulybaetsya na kashe polgoda sidet'? Tak i
do katara zheludka nedolgo.
- Ne bespokojsya, golubchik,- uspokoil Sasha,- gastrit obychno voznikaet na
nervnoj pochve, a u tebya nervy vpolne ispravnogo robota.
- Ty ne ochen'-to obzyvaj, dok!
- Vot chudak, da my vse tebe zaviduem! - Sasha ochen' udivilsya.- Spish'
snom pravednika, iz-za ocheredi na knigi ne volnuesh'sya, k uhodu "Obi" otnessya
s isklyuchitel'nym spokojstviem - slovom, zhivesh' i trudish'sya, kak robot s ego
nervnoj sistemoj iz nerzhaveyushchej provoloki.
- A chto mne, vizg podymat'? - Dugin byl ozadachen, poskol'ku ne ponyal,
obizhayut ego ili delayut kompliment.- YA, mozhet, bol'she tebya domoj hochu, no raz
nado, znachit, nado.
- I chego ty, dok, v samom dele ot ZHen'ki trebuesh'? - vstupilsya ya.- On
zhe izlozhil svoyu poziciyu: sidim v teple, spim vvolyu, da i sutochnye, opyat' zhe,
idut. CHem bol'she sidim, tem bol'she sutochnyh, pravda, ZHen'ka?
- Skazal by ya tebe...
- A ty skazhi, skazhi!
- Venya, ne voznikaj,- so skukoj skazal Sasha.
Dugin posmotrel dlya prestizha na shkalu, proveril davlenie, oboroty -
vse-taki starshij mehanik, nachal'stvo - i vyshel.
- Znaesh', detka,- proniknovenno skazal Sasha,- mne hochetsya zdorovo tebya
otlupit'. Kazhetsya, zrya ya tebya vospityvayu, bessmyslenno trachu energiyu.
- Ne zrya,- vozrazil ya,- ty sovershenstvuesh' moyu psihiku.
- Durak ty, Venya.
- Sam znayu, chto durak.
- Vresh'. Nastoyashchij durak uveren, chto on ochen' umnyj. Ty, Venya, konechno,
ne durak, ty osel.
- Pochemu? - zaprotestoval ya.
- A potomu, chto osel, prichem iz samyh otpetyh. Esli ran'she ya
legkomyslenno polagal, chto Filatov dlinnouh po svoemu yunomu vozrastu, to
teper' prishel k vyvodu, chto osel on po svoej sushchnosti, do mozga kostej i
poslednej kapli krovi. YA niskol'ko ne udivlyus', esli vmesto chlenorazdel'noj
rechi iz tvoej pasti izvergnetsya: "I-a! I-a!" I ne uhmylyajsya, ya govoryu
ser'ezno. Davaj zhe proanaliziruem, pochemu ty osel.
- Davaj,- veselo soglasilsya ya. CHto by Sasha ni govoril, a ya ego lyublyu.
Do chego vse-taki horosho, chto u menya est' Sasha, ne znayu, kak by ya bez nego
zdes' zhil. A eshche vernee - ne bud' ego, i menya by zdes' ne bylo. A vot chego
na samom dele ne pojmu, tak eto, chto on vo mne nahodit interesnogo:
polstancii revnuet, chto dok bol'she so mnoj, dazhe Gruzdev i tot voprositel'no
smotrit, udivlyaetsya. A mozhet, Sasha prosto dogadyvaetsya, chto, esli v vodu
upadet, menya tut zhe vetrom sduet vmesto spasatel'nogo kruga? Ladno, pust'
budu osel, kozel i yashcherica, lish' by podol'she ne uhodil. Sejchas on mne
vydast, bezuslovno, po takoj programme: vedu ya sebya idiotski, razdrazhayu
Nikolaicha durackimi vyhodkami, trachu skudnyj intellekt na perebranku s
ZHen'koj i tomu podobnoe.
- A, k chertu,- vdrug skazal Sasha.- Notaciyami tebya ne projmesh', a bit'
zhalko, uzh ochen' morda naivnaya. Vot chto ya tebe otkroyu, detka: god nam
predstoit na redkost' parshivyj. Takoj parshivyj, chto hochetsya po-sobach'i
skulit' na lunu, poka glaza ne pokatyatsya zolotymi zvezdami v sneg, kak
sochinil tvoj lyubimyj Esenin. Tebe ploho, Venya, mne ploho, vsem ploho. I
budet eshche huzhe. My, Venya, zaperty, kak ptichki v kletke; Nikolaich, mudryj
chelovek, pravil'no sformuliroval, chto iskat' spaseniya mozhno tol'ko drug v
druge, pomoch' sebe mozhem tol'ko my sami - i bol'she nikto. Ty sostril naschet
psihiki i popal v samuyu tochku. V nej, etoj zagadochnoj psihike - gvozd'
voprosa: vyberemsya my otsyuda lyud'mi ili so sdvigom po faze. A govoryu ya tebe
vse eto stol' vysokim shtilem potomu, chto menya ochen' bespokoit odin chelovek.
- Puhov?
- On tozhe, no v men'shej stepeni. Puhov vzbrykivaet, kogda u nego est'
vybor. Nedeli cherez dve on okonchatel'no primiritsya s tem, chto al'ternativy
net, i - polyarnaya kostochka vse-taki! - budet s dostoinstvom nesti svoj
krest.
- Dugin, chto li?
- Dalsya tebe Dugin! Vot uzh kto menya absolyutno ne volnuet! Bud'
ob容ktiven, Venya: iz vseh nas imenno ZHen'ka byl posledovatel'nym ot nachala
do konca. Nikolaich schitaet, chto luchshego podchinennogo i pridumat' nevozmozhno,
hotya, chestno govorya, ya by pridumal. A bol'she vseh drugih, detka, menya
bespokoish' ty.
YA uzhe dogadyvalsya, chto on k etomu klonit, i moral'no gotovilsya k
razoblacheniyu svoej sushchnosti, no tut dver' raspahnulas' i na poroge pokazalsya
Nikolaich. On byl v odnom ispodnem i v untyatah - nikogda v takom vide on na
lyudyah ne pokazyvalsya. On kivnul, Sasha tut zhe vybezhal; ya vskinulsya bylo za
nim, no Nikolaich vzglyanul - budto prigvozdil: znaj, mol, svoe mesto,
vahtennyj, Vse ravno sidet' spokojno ya uzhe ne mog i tihon'ko vybralsya v
kayut-kompaniyu. U dverej komnaty nachal'nika chelovek pyat' zamerli
voprositel'nymi znakami, prislushivalis', a ottuda donosilsya kashel' -
hriplyj, neskonchaemyj, so stonom. Kak nozhom po serdcu... Potom kashel' utih,
na cypochkah vyshel Sasha s okrovavlennym polotencem, sdelal znak - i vse
razoshlis'.
Nikto bol'she ko mne ne zahodil, ya sidel prigoryunyas' i dumal ob Andree
Ivanyche i ego pechal'noj sud'be. I eshche o tom, chto ya dejstvitel'no osel i
psih. Andrej Ivanych, mozhet, pomiraet, i nikto zhaloby ot nego ne slyshal, a
Veniamin Filatov, zdorovyj zherebec, tol'ko tem i zanyat, chto suetitsya vokrug
svoej stradayushchej lichnosti i seet smutu. I eshche nedovolen, chto Nikolaich, u
kotorogo luchshij drug na glazah chahnet, volkom smotrit! A za kakie takie
zaslugi on dolzhen mne ulybat'sya? Za to, chto ya na Vostoke pridumal dat'
dizelyu "prikurit'"? Tak eto mne bylo po dolzhnosti polozheno. A za chto eshche?
Kazhdyj bozhij den' nachal'niku ot menya bespokojstvo: on skazhet da, ya - net, on
- beloe, ya - chernoe... Nu, kakogo hrena lezu v butylku? Vzyat' tot samyj
samolet. Ved' kozhej chuvstvoval, chto pravil'no oni togda ot nego otkazalis',
sam by sebya isterzal, esli b letchiki pogibli, a vyskochil, rechi tolkal! A
pochemu? A potomu, chto borolsya za spravedlivost': raz mne polozheno - kladi na
stol! Kakaya tam spravedlivost'! Za Nadyu borolsya, sil net, kak soskuchilsya.
Vot i poluchilos', chto interes moj byl shkurnyj. Ladno, ostalis', voj ne voj -
nichego izmenit' nel'zya. Nikolaich chestno govorit, tak, mol, i tak, pridetsya
sushchestvovat' na stancii, gde pochti nichego interesnogo dlya zhizni net, a Venya
Filatov - tut kak tut: "Vse horosho, prekrasnaya markiza!" Puhov na nachal'nika
brosaetsya - Venya na podhvate, s druzheskoj podderzhkoj; Gruzdev buntuet - Venya
radostno b'et vo vse kolokola, Dugin slovo skazhet - Venya s cepi sryvaetsya.
Tak za chto on budet mne ulybat'sya? Da na ego meste ya sam by takogo tipa
ne zamechal! I tut menya ozarilo: ya vdrug ponyal, pochemu na dushe der'mo.
A ponyal ya eto tak: razmechtalsya, predstavil sebe, chto vhodit Nikolaich,
kladet ruku mne na plecho i govorit: "Osel ty, Venya. Neuzhto ne ponimaesh', chto
ne Dugina, a tebya lyublyu?"
Dazhe kakaya-to drozh' probila ot etoj fantazii: uzh ne est' li eto glavnaya
moya mechta? Sasha mne kak rodnoj brat, Andrej Ivanycha vsem serdcem uvazhayu, i
oni ko mne s otdachej, i eto dlya menya krajne, prosto isklyuchitel'no vazhno. No
raz uzh ya sam s soboj razbirayus' po bol'shomu schetu, to mne v zhizni ne hvataet
odnogo: chtob Nikolaich mne ulybalsya. T'fu ty, ulybalsya - tozhe slovo
pridumal... CHtob on v menya poveril! Uznal, chto ya schitayu ego samym zheleznym
muzhikom, gotov za nim kuda ugodno, a vse, chto boltayu protiv nego,- eto ne
moe, eto potomu, chto on ochen' oshibaetsya i lyubit Dugina, a ne menya.
I eshche v odnom ya razobralsya: ran'she ya ZHen'ku za cheloveka ne derzhal
potomu, chto on na Vostoke skryl pravdu i smolchal, kogda Nikolaich veshal na
menya vseh sobak za akkumulyator; potom obnaruzhil, chto ZHen'ka voobshche podhalim,
i stal ego prezirat', a kogda uznal, chto on spas Nikolaicha, to k etomu
zakonnomu chuvstvu primetalas' chernaya zavist'.
Kazhetsya, polzhizni otdal by, chtob spasti Nikolaicha i stat' ego drugom! A
vmesto etogo stal kem? "Cyplyach'ej dushoj", kak on obozval, ne nazyvaya
familii!
Nu, vot i vse yasno. A to - "zasnut' by pa polgoda... celyh polgoda
syret' v etoj dyre..." |h, Nikolaich, ne znaesh' ty, kakogo mladshego koresha
poluchil by na vse svoi zimovki! YA ved' ne ZHen'ka, kotoryj lyubit tebya, kak
prilipala akulu, ya by k tebe - besplatno, vsej dushoj!
Sidel ya, mechtal, rasslyunyavilsya, vojdi sejchas Nikolaich - kazhetsya,
brosilsya by emu na sheyu, povinilsya za vse... Nu, konechno, etogo by ya ne
sdelal, no kak-to po-drugomu posmotrel, chto li... Venya, dur'ya golova,
dvadcat' shest' tebe stuknulo, a laesh' ty iz podvorotni na kazhduyu telegu, kak
bezmozglyj shchenok. Hot' by Sasha prishel, on smeyat'sya ne budet, on pojmet...
Menya zalihoradilo, kak sluchalos' togda, kogda v golove iz takogo vot
sumbura vdrug skladyvalis' i rvalis' na bumagu kakie-to slova. Da znayu, chto
nikakoj ya ne poet, eto Andrej Ivanych po dobrote dushevnoj nameknul, no dlya
sebya-to, dlya sebya mogu zapolnit' svoim bredom tetradku? YA vytashchil ee iz
vnutrennego karmana kurtki, cherkanul:
CHto v dushe moej tvoritsya -
Kak mne eto rasskazat'?
Esli prosto povinit'sya -
Smozhesh' eto ty ponyat'?
YA ved' ne takoj otpetyj...
I tut voshel Dugin, chert by ego pobral! YA ravnodushno zevnul i sunul
tetradku za pazuhu. Dugin provodil ee glazami, usmehnulsya, skotina.
- Sdavaj vahtu, Venya. Kak u tebya, poryadok?
- Poryadok. CHto Andrej Ivanych?
- Zasnul, vrode otleglo. Idi, poka chaj goryachij.
- Bud' zdorov, ZHenya. Ochen' mne zhal', chetyre chasa tebya ne uvizhu.
- Topaj, topaj... poet!
YA shel k vyhodu - budto spotknulsya.
- CHego ty skazal?
- Topaj, govoryu, poet! - Dugin razveselilsya.- Tetradochku ne poteryaj,
gde "do svidaniya, dorogaya, v imeni tvoem - nadezhda...".
U menya krov' bryznula v golovu.
- V chemodan lazil?
- Ty chto?! - Dugin srazu perestal smeyat'sya.- Da nachhat' ya hotel na tvoyu
tetradku!
YA soslepu stal sharit' po verstaku, chto-to shvatil; Dugin zajcem skaknul
v kayut-kompaniyu, ya sledom, ya sebya ne pomnil: k nam so vseh nog bezhali, Sasha
menya skrutil, vyrval molotok, ya chto-to oral - a, protivno vspominat'.
- Kto nachal? - Golos Nikolaicha, budto iz podzemel'ya.
- On,- tut zhe otkliknulsya Dugnn.- No ya tozhe vinovat.
- Razgovor budet potom,- skazal Nikolaich, i ya uvidel, chto ryadom s nim v
nabroshennoj na bel'e kaeshke stoit Andrej Ivanych.- Dugin, na vahtu. Sasha, daj
Filatovu valer'yanki.
Krugom stoyali, smotreli rebyata, Andrej Ivanych... YA vyrvalsya i polez
naverh, na svezhij vozduh. Slyshal, kak Andrej Ivanych zval: "Venya, zajdi ko
mne", potom Kostin golos - do radostnogo vizga: "Nikolaich, tebya Samojlov!
Bratva, "Ob'!" - no mne uzhe bylo vse ravno. V sumerkah dobralsya koe-kak po
sugrobam do navetrennoj storony aeropavil'ona i tam szheg tetradku. Kogda ona
dogorala, podbezhal Sasha.
- Nikolaich kon'yak vystavil!.. CHto ty nadelal, lopuh?!
-- Plevat'... Teper' mne na vse plevat', dok.
Nuzhno znat' Kostyu, chtoby ponyat', kak nas oshelomil ogo likuyushchij vozglas.
Kostya v bytu i Kostya na vahte sovershenno ne pohozhi drug na druga. Stoit emu
vojti v radiorubku, i ot ego veseloj obshchitel'nosti ne ostaetsya i sleda.
Kostya, kotoryj tol'ko chto ostril i podnachival tovarishcha, mgnovenno ischezaet:
vmesto nego za raciej svyashchennodejstvuet vysokomernyj i holodnyj mag efira,
obladatel' sokrovennyh tajn bytiya Konstantin Tomilin. "Iz tebya by evnuh
otlichnyj vyshel! - kipyatilsya Venya, bol'shoj lyubitel' novostej, kogda Kostya
vystavlyal ego iz rubki.- Bud' ya sultan, oformil by v garem na polstavki!"
Tak vot, ot etogo Kostinogo voplya my slovno obezumeli - takoj nadezhdoj
ot nego polyhnulo. O Filatove i Dugine vse mgnovenno zabyli. A Kostya
prodolzhal: "Bratva, oni nashli ajsberg!" Nikolaich, zabyv pro svoyu obychnuyu
sderzhannost', metnulsya k mikrofonu, a Kostya dazhe dlya vidu ne soprotivlyalsya,
kogda my, chut' ne sorvav s petel' dver', vorvalis' v radiorubku. Gruzdev,
Puhov i Netudyhata ne uspeli odet'sya i drozhali ot holoda, no i ostal'nye,
kazhetsya, tozhe drozhali. Takogo dikogo, chudovishchnogo vozbuzhdeniya ya eshche v zhizni
ne ispytyval.
Kostya umolyayushche prikladyval palec k gubam i delal strashnye glaza.
- Nashli ajsberg, Sergej, nabreli na ajsberg! - v mertvoj tishine
donosilos' iz mikrofona.- V sorochkah ty so svoimi rebyatami rodilsya, v
sorochkah! Takie ajsbergi raz v pyat' let vstrechayutsya! Vysota vroven' s
bortom, stoloobraznaya poverhnost', ideal'naya vzletno-posadochnaya! Ves' ekipazh
hodunom hodit... Stali na ledovye yakorya, gotovim "Annushki" k vygruzke, ladim
samolety! Kak ponyal? Priem!
- Ponyal tebya, Petrovich, ponyal horosho.- Nikolaich, ulybayas', posmotrel na
Kostyu, kotoryj nachal vskidyvat' ruki i bezzvuchno krichat' "ura".- Spasibo,
Petrovich, spasibo vsem. Vse zhe prover', ne podtochen li ajsberg, lishnij raz
proverit' ne meshaet. Polosa u nas razmechena, eshche podchistim. Priem.
- Vse proverili, Serega, ajsberg kak noven'kij! CHerez neskol'ko chasov
nadeemsya vas snyat'... vas snyat'... Letyat Belov i Krutilin, Belov i
Krutilin... Kayuty dlya vas gotovim, cherti! CHerti, govoryu! Bratve yashchik piva...
Piva, govoryu! Priem!
- Spasibo, Petrovich, spasibo! - Nikolaich ukoriznenno pogrozil pal'cem
Netudyhate, kotoryj vdrug sel na pol i zaplakal: - ZHdem letchikov s
neterpeniem! Do svyazi!
On polozhil mikrofon, vyter so lba pot.
- Letim, bratcy, letim! - Kostya vybil chechetku na meste.- Samomu ne
veritsya, t'fu-t'fu-t'fu, ne sglazit' by!
- Boish'sya? - zasmeyalsya Nikolaich.
- Znayu ya Antarktidushku, s harakterom zhenshchina!
- Da uzh, ne lyubit sluchajnyh poklonnikov... Nu, Andrej... nu, rebyata...-
Nikolaich razvel rukami.- Valya! Tashchi ee, zavetnuyu... Pogodi, obe srazu! Vse
svoi zanachki - na stol!
Goremykin vsplesnul rukami i kuda-to ischez, a my vysypali v
kayut-kompaniyu, chto-to nechlenorazdel'noe orali, obnimalis' i celovalis'.
Vdrug ya uvidel Dugina, radostnogo, schastlivogo, i menya chto-to kol'nulo:
vspomnil pro Venyu. YA eshche ne znal, chto u nih proizoshlo, no mne stalo
sovestno, chto v trudnuyu dlya etogo dlinnouhogo minutu ya brosil ego odnogo.
Pervaya mysl' byla takaya: a, pust' na svezhem vozduhe ostudit goryachuyu golovu,
no unty uzhe sami nesli menya naverh.
Nas vstretil druzhnyj rev. Nikolaich otkryval, zapotevshie butylki, a
Kostya vzyval:
- Starushke "Obi" gip-gip...
- Ura!
- Belovu i Krutilinu gip-gip...
- Ura!
- Koste Tomilinu gip-gip...
- Ura! - garknul po inercii Netudyhata, i pod obshchij smeh Nikolaich stal
razlivat' kon'yak po chashkam.
My vypili za "Ob'", za letchikov i za ih udachu. Kon'yak byl ledyanoj -
Valya, okazyvaetsya, pryatal butylki v ventilyacionnom hodu - i upal v zheludok
kuskom svinca, no bystro nabral teplo i vzbudorazhil krov'. YA tolknul Venyu v
bok: "Vyshe nos, karapuz!" - i Venya otvetil slaboj ulybkoj vyzdoravlivayushchego.
YA uzhe vse znal i ochen' ego zhalel. Nichego, obojdetsya, ne takie rany molodost'
zazhivlyaet!
Dimdimych, i bez kon'yaka malost' op'yanevshij, durachilsya:
- Oficiant! - kapriznym golosom.- Dyuzhinu piva i voblu!
Kostya nabrosil na ruku polotence, usluzhlivo izognulsya.
- Gr-razhdanin klient, s vobloj neuvyazka.
- Pa-achemu neuvyazka?
- Muzej zakryt.
- Kakoj-takoj muzej?
- Arheologicheskij, Grazhdanin, tam poslednyaya vobla v vide eksponata.
- Beza-abraziya! - ne unimalsya Dimdimych.- ZHalobnuyu knigu!
-- Gr-razhdanin klient, s zhalobnoj knigoj neuvyazka.
- Kakaya takaya neuvyazka?
- Pingvin sozhral,- sdelav po vozmozhnosti tupoe lico, povedal Kostya. I,
ne vyderzhav roli, zavopil: - ZHivem, bratva! Nikolaich, pust' dok neset svoyu
kanistru!
- Pravil'no,- podderzhal Gruzdev.- Sidit na nej, kak sobaka na sene. Sam
nachal'nik prikazal likvidirovat' zanachki!
- Georgij Borisovich,- s krajnim udivleniem konstatiroval ya,- ne veryu
svoim usham. Vy - izvolite poshuchivat'! Vy - ostrite!
Gruzdev peregnulsya cherez stol i doveritel'no zaoral, perekryvaya shum:
- Sasha, idite ko vsem chertyam! YA poluchil slishkom mnogo polozhitel'nyh
emocij! CHem vospityvat' podvypivshego Gruzdeva, luchshe tashchite kanistru ili, na
hudoj konec, izobrazite kogo-nibud'!
O kanistre ne moglo byt' i rechi, a poslednee predlozhenie bylo
podderzhano s entuziazmom.
- Davaj, dok, telefonnyj razgovor!
- Tishinu artistu!
- Mikrofon,- potreboval ya u Kosti.- Kogo prinosim v zhertvu?
Pod otchayannye protesty postradavshih zhertvami byli namecheny Goremykin i
Netudyhata.
- Allo, allo, Tayu-yushen'ka! - Tonkomu golosu povara ya pridal
maksimal'nuyu slashchavost'.- |to ya, solnyshko, tvoj Valya... Pochemu ya priehal bez
telegrammy? Kuda priehal bez telegrammy? YA eshche nikuda ne priehal... YA ne s
vokzala zvonyu,- ya s Lazarevskoj zvonyu... Net, ne s toj, kotoraya pod Sochi, a
sovsem naoborot... Da, v Antarktide... Ochen' hochu videt' tebya i nashu
ma-a-len'kuyu kozochku, no sejchas nikak ne mogu. U nas provoditsya vazhnyj
nauchnyj eksperiment...
- Smozhet li chelovek vyderzhat' dve zimovki podryad,- podskazal Gruzdev.
- |to ne ya skazal,- prodolzhal ya syusyukat' v trubku,- eto u nas zdes'
odin shutnik zavelsya. Da, kloun. YA ochen' zhaleyu, no pridetsya chu-utochku
zaderzhat'sya. Nu, mozhet byt', na godik. Vsego odin ma-a-len'kij godik... CHto
zhenshchiny? Kakie zhenshchiny?
Sredi obshchego smeha vydelyalsya chut' vizglivyj smeh Puhova.
- CHto ty govorish', otkuda zdes' mozhet byt' zhenskij smeh? |to smeetsya
nash aerolog Puhov. On ne ochen' pohozh na damu. Tayu-yushechka, pover', zdes' net
nikakih zhenshchin, ne schitaya pingvinok... CHto? Da ne blondinok, ya tebe govoryu,
a pingvinok! Dayu po bukvam: povidlo, imbir', navaga, Gruzdev, vitaminy, Ivan
Netudyhata... Allo! Nu, vot, ne verit, brosila trubku...
- Don-ZHuan! - nabrosilis' ni Gorem'shina.
- Izmenshchik!
- Ale! - probasil ya v trubku i vse stihli.- Oksana? Ce ya. (Netudyhata
pogrozil mne kulakom.) Nu, a hto zh... Da z Antarktidy, shchob ee
perekorochilo... CHego do domu ne idu? Ta biletov u kasse ne mae... Ta ya
shutkuyu, parohod nash skroz' led ne mozhe probit'sya. SHCHo? Led lomikom mozhno
prodolbat'?.. Ale! Naschet mine ne volnujs', usloviya u nas, yak u gorode. Da,
i televizor i vannaya, po subbotam koncerty, futbol, a yak zhe... Nu, byvaj,
tut shchec prinesli rabochemu cheloveku...
Nikolaich vstal, podnyal ruku.
- Minutku vnimaniya, druz'ya... S udovol'stviem prodlil by zastol'e, no
vremya ne terpit. Skorikov, derzhat' nepreryvnuyu svyaz'. Netudyhate, Duginu i
Filatovu podgotovit' dizel' k konservacii. Vsem ostal'nym - na raschistku
polosy.
V poslednie dni pochti ne melo, i polosa, razmechennaya bochkami, byla v
horoshem sostoyanii. My eshche razok proshlis' po nej dlya uspokoeniya sovesti i
otpravilis' domoj.
Samolety uzhe vyleteli, chasa cherez dva oni budut zdes'. Nikolaich
prikazal slit' vodu iz sistemy otopleniya, na stancii stalo prohladno i
neuyutno. Veshchi rebyata upakovali, vytashchili ih v kayut-kompaniyu, kotoraya srazu
poteryala svoj obzhitoj vid i prevratilas' v zal ozhidaniya. Lyudi
peregovarivalis', smeyalis' i ukradkoj poglyadyvali na chasy. S kazhdoj minutoj
holodalo. YA ulozhil Andreya Ivaiycha v postel', horoshen'ko ego ukutal i poshel s
Netudyhatoj pokryvat' brezentom tyagachi: im predstoyalo merznut' v odinochestve
celyj god. Kogda ya vernulsya, v kayut-kompanii gotovilis' k chaepitiyu, a u
posteli Garanina sidel Gruzdev.
- Na kogo vy menya ostavili, Sasha? - pozhalovalsya Andrej Ivanych.- |tot
suhar' ne pozvolil mne poslednij raz navestit' meteoploshchadku.
- I pravil'no sdelal,- odobril ya, skryvaya trevogu za vymuchennoj
ulybkoj. Andrej Ivanych tyazhelo dyshal, pochti nepreryvno pokashlivaya.
-- Vot vidite.- Gruzdev vzglyadom poblagodaril za podderzhku.- My,
doktor, udarilis' v filosofiyu. Ili, esli menee torzhestvenno, sporim o
terminah. YA vsled za Dekartom utverzhdayu: zhit' - znachit myslit', a moj
opponent glavnym priznakom zhizni polagaet dejstvie.
YA zazheg spirtovku i postavil na nee sterilizator.
- Da, ya imenno tak schitayu,- podal golos Andrej Ivanych.- |to ne pustoj
spor o terminah, Sasha. Poka ya dyshu, ya hochu chuvstvovat' sebya zhivym sredi
zhivyh, hochu dvigat'sya, govorit', hohotat' vo vse gorlo, kak Venya i Kostya,
esli mne smeshno. Ved' eto - pravo kazhdogo zhivogo cheloveka, ponimaete?
- Bespokojnogo bol'nogo vy zapoluchili, doktor,- zametil Gruzdev.
- Nu, kakoj ya bespokojnyj,- s izvineniem v golose skazal Andrej
Ivanych.- Prosto hochetsya... pomechtat'.
- |to mne ponyatnee,- kivnul Gruzdev.- V kazhdoj mechte, esli ona real'na,
est' shans.
- Vot imenno on-to, etot shans, mne i nuzhen, no ne nuzhno mne shansa, radi
kotorogo pridetsya sledit' za kazhdym shagom, ezhechasno shchupat' pul's,
prikidyvat', chto mozhno, chego nel'zya. Razve tol'ko prodolzhitel'nost'yu
izmeryaetsya cennost' chelovecheskoj zhizni?
- I etim tozhe, Andrej Ivanych.
- Mozhet byt'... Hotite pritchu? Serezhin i moj staryj tovarishch, Ivan
Gavrilov, kak-to rasskazyval, kakaya strannaya mysl' odnazhdy prishla emu v
golovu. Sluchilos' eto pri takih obstoyatel'stvah. On peregonyal s Vostoka v
Mirnyj sanno-gusenichnyj poezd... da vy sami pomnite tot pohod, kogda oni
chut' ne pogibli; Gavrilova togda prikovala k posteli serdechnaya
nedostatochnost', a emu ochen' vazhno bylo prozhit' hotya by mesyac, chtoby dovesti
poezd. I on podumal: vot by cheloveku zhit' tak, kak zhivet elektricheskaya
lampochka, goret' vovsyu - i srazu pogasnut', kogda pridet vremya... |tot
princip i mne po dushe, nikakogo drugogo mne ne nuzhno.
- Predpochitayu goret' vpolnakala i dozhit' do pensii,- poshutil Gruzdev.
Andrej Ivanych shutki ne prinyal.
- V vas, Georgij, slovno sidyat dva cheloveka,- posle korotkoj pauzy
progovoril on.- Odin - gotovyj v lyubuyu minutu brosit'sya v goryashchij magnitnyj
pavil'on, chtoby spasti pribory,- vot oni, sledy ozhogov na vashih rukah! - i
drugoj, kotoryj bez prikaza ne napilit snegu dlya vody.
- Odno drugomu, kstati, ne meshaet,- hmuro otvetil Gruzdev.- I vse eto
opredelyaetsya matematicheski emkim ponyatiem: celesoobraznost'. Vse, chto vy
govorite, Andrej Ivanych,- eto vsego lish' slova, prostite, i ne bolee togo.
No my zhivem v mire real'nyh faktov, i poetomu fakty i tol'ko fakty dolzhny
opredelyat' logiku povedeniya cheloveka. U menya vperedi zashchita dissertacii, ee
rezul'taty, nadeyus', mogut okazat'sya poleznymi. Imenno poetomu ya i staralsya
spasti pribory i dokumentaciyu vo vremya pozhara. A teper' posudite sami, chto
vazhnee dlya obshchestva: moya malokvalificirovannaya rabota po zagotovke snega,
kotoruyu mogut uspeshnee vypolnit' drugie, ili prakticheskaya realizaciya moej
nauchnoj deyatel'nosti?
- Opasnaya logika... Vy strashnyj chelovek, Georgij.
- Skoree trezvyj.
- Inogda eto odno i to zhe.
YA snaryazhal shpric i ne vmeshivalsya v razgovor. CHerty lica Andreya Ivanycha
vse bol'she iskazhalis', ego terzala sil'naya bol'. On prikryl glaza, i po
moemu znaku Gruzdev pokinul komnatu, Kogda on priotkryl dver', iz
kayut-kompanii donessya smeh, pokazavshijsya mne koshchunstvennym. YA sdelal ukol, i
Andrej Ivanych zadremal.
- Spit?
YA vzdrognul, za moej spinoj stoyal Nikolaich. YA kivnul.
- Dotyanet, Sasha?
- Nadeyus'.- YA ne mog smotret' emu v glaza.- Vo vsyakom sluchae dolzhen.
- Sdelaj, Sasha, chtoby dotyanul! - po-mal'chisheski, umolyayushche prosheptal
Nikolaich.- Sdelaj!
- Nadeyus'...
Nikolaich otvernulsya.
- CHto vy mozhete, doktora!
- Poka nemnogo, drug moj, no nashe "nemnogo" - eto tozhe koe-chto.
- Koe-chto...- Nikolaich mahnul rukoj.- |h ty, nauka!.. Idi, Sasha, ya s
nim pobudu.
- Nikolaich, Venya...
- Znayu, doprosil Dugina.
- Skazhi Vene dva slova...
- Uzhe skazal. Segodnya takoj den', kogda vse grehi spisyvayutsya. Ladno,
Sasha, idi.
- Pomogite-ka mne vstat',- poslyshalsya golos Andreya Ivanycha.- Navalili
tut centner odeyal... Poshli k rebyatam, tam veselee.
V kayut-kompanii shlo chaepitie. Valya shchedro vystavil na stol vsyu svoyu
"zanachku": kopchenuyu kolbasu, neskol'ko banok krabov, shokolad i vishnevoe
varen'e.
- Kogda ya v pervyj raz shel v Antarktidu,- prihlebyvaya chaj, basil
Netudyhata,- sosedi pytali Oksanu: "Kuda eto tvoj sobralsya?" "Kuda-to,-
govorit,- vniz, na samyj yug". A oni: "Smotri, na yuge zavsegda bab mnogo!"
- Hochesh', podaryu iz moej galerei? - Venya okinul lyubovnym vzglyadom
krasotok v bikini, nasmehavshihsya nad nami so sten.- Pohvastaesh'sya!
- Razve eto devki? - Netudyhata prenebrezhitel'no otmahnulsya.- Nogi kak
hoduli. Vot u nas v sele devki tak devki, ot odnogo boka do drugogo hodit'
nado.
- Ivan Tarasovich,- Puhov pomorshchilsya,- razve mozhno ocenivat' zhenshchinu na
ves?
- Tishe,- vozzval Kostya,- poslushaem nastoyashchego znatoka!
- Kakoj ya znatok,- zaulybalsya Puhov,- ustupayu etu chest' Vene. Lichno ya
prevoshodno obhozhus' bez ih obshchestva. Vot doktor podtverdit, chto otsutstvie
razdrazhitelya, kakovym yavlyaetsya zhenshchina, vnosyat osobyj kolorit v zhizn'
polyarnikov.
- Ne podtverzhu,- chestno glyadya na Puhova, vozrazil ya.
- Kak tak? Ved' eto vasha tochka zreniya, vy ee sami razvivali!
- V nachale zimovki.
- Nu, znaete li,- vozmutilsya Puhov,- na moj vzglyad, principy dolzhny
ostavat'sya neizmennymi v techenie vsej zimovki.
- Tol'ko ne v otnoshenii zhenshchin.
- Ostav'te, doktor, ya vser'ez.
- Vy kogda-nibud' videli menya neser'eznym, Evgenij Palych?
- Prostite, Sasha, tysyachu raz. Vot i sejchas vy ser'eznoe obsuzhdenie
voprosa o zhenshchinah prevrashchaete v balagan.
- Razve ya shuchu? - YA myslenno predstavil sebe Ninu, uslyshal topot ee
kabluchkov po asfal'tu prichala i prodolzhal s veselym vdohnoveniem: - ZHenshchina!
Ved' eto zhe prekrasno, Puhov! Razve vy ne chuvstvuete sebya drugim chelovekom,
kogda v vashu zhizn' vhodit zhenshchina? Razve v etu svyashchennuyu minutu vy ne
osoznaete sebya sil'nee, umnee, krasivee? Razve u vas ne poyavlyaetsya oshchushcheniya,
chto vam pod silu velikie dela i genial'nye otkrytiya? A kakie zamechatel'nye
poryvy rozhdayutsya v vashej dushe ryadom s zhenshchinoj, kakie slova prihodyat na um,
kakie melodii! Skazhite mne, chto eto ne tak, i ya voz'mu svoi slova obratno,
Puhov!
- Demagog vy, doktor,- provorchal Puhov i dobavil pod obshchij smeh: -
Nikogda bol'she ne budu vstupat' s vami v ser'eznyj razgovor.
- Vot vam i "osobyj kolorit",- peredraznil Venya.- Mozhet, dlya vas,
Palych, eto kolorit, a dlya nas sploshnaya muka. Andrej Ivanych, a dolgo budet
eto bezobrazie prodolzhat'sya?
- Kakoe bezobrazie? - Andrej Ivanych yavno poveselel, ozhil, i ya
poradovalsya, chto my priveli ego syuda.
- Nu, muzhskoj kontinent i etot samyj kolorit.
- Dolgo, Venya. Davaj snachala obzhivem Antarktidu, a potom uzhe priglasim
syuda nashih zhen. Pridet vremya, i my postroim zdes' doma, shkoly, bol'nicy...
- Pingvinam appendiksy vyrezat', chto li?
- Smotri shire, Venya, smotri shire! CHelovechestvo ne stol' bogato, chtoby
shvyryat'sya chetyrnadcat'yu millionami kvadratnyh kilometrov sushi. Kogda-nibud'
na meste nashih krohotnyh stancij vyrastut goroda, i nashi potomki vspomnyat o
teh, kto obzhival etot materik, kto byl pervym. Vspomnyat tebya, Venya, i
pomyanut tihim, dobrym slovom.
- Menya - somnevayus',- Venya hohotnul,- a vot Kostyu navernyaka, Na
tysyacheletiya pamyat' o sebe ostavil.
- Bros' trepat'sya,- ispuganno proburchal Kostya.
- Kogda my prishli na ozero Unterzee,- prodolzhal Venya,- poobedali,
glyazhu: Kostya kuda-to ischez. Poshel iskat'. Slyshu stuk kakoj-to, idu na shum:
stoit Kostya, ot userdiya yazyk nabok svesil i zubilom na skale vysekaet:
"Zdes' byl Kostya Tomilin!"
Iz radiorubki vysunulsya Skorikov, posharil po kayut-kompanii glazami,
kivnul Nikolaichu. Tot spokojno vstal i ne toropyas' poshel v rubku.
My pereglyanulis'. Nikto nichego ne skazal, no lica u lyudej vytyanulis'.
My stali neobyknovenno chutkimi k nyuansam. Nu, pozval Dimdimych nachal'nika na
svyaz': chto zdes' takogo? Raz samolety letyat, svyaz' dolzhna byt'
nepreryvnaya... Pogoda otlichnaya, polosa - kak tancploshchadka, hot' plyashi na
nej! Nichego vrode by proizojti ne mozhet, a lica vytyanulis', ulybki zamerzli.
V korotkom kivke Dimdimycha, v spokojnoj, dazhe chereschur spokojnoj
pohodke Nikolaicha my ulovili trevogu.
Venya hotel bylo povtorit' svoj fokus - podsunut' pod dver' rukavicu, no
Andrej Ivanych skazal:
- Ne nado, Venya. Poterpi, skoro uznaesh'.
- Kto eshche chaj pit' budet? - izlishne bodrym golosom sprosil Goremykin.
Emu nikto ne otvetil.
- CHego oni tam? - ne vyderzhal Puhov.
- Navernoe, igrayut v shahmaty, - popytalsya poshutit' Gruzdev.
Semenov tshchatel'no prikryl dver' i vzyal mikrofon. Slyshimost' byla
horoshaya, i razgovor shel po radiotelefonu.
- Slushayu tebya, Petrovich, priem.
- "Annushki" v polete, Sergej, "Annushki" v polete... Mashina Krutilina
barahlit, mashina Krutilina barahlit... Nastraivajtes' na UKV, na ih volnu...
Nastraivajtes' na ul'trakorotkie... V sluchae chego primite vozmozhnye mery...
vozmozhnye mery...
- Ponyal tebya, Petrovich, ponyal... CHto s Krutilinym?
- CHto-to s dvigatelem, Krutilin teryaet vysotu, teryaet vysotu... Trudno
otpuskaet Antarktida, Sergej, trudno... Do svyazi.
Do chego zh ona tonkaya i nenadezhnaya - nitochka, na kotoroj raskachivaetsya
chelovecheskaya sud'ba! Kak podumaesh', ot kakih sluchajnostej ona zavisit,- dazhe
veselo i strashno stanovitsya. Nu, byvayut obstoyatel'stva, kotorye sil'nee nas
i protiv kotoryh ne popresh' - skazhem, takie yavleniya prirody, kak uragan,
cunami, zemletryaseniya i tomu podobnoe: zdes' ot tebya trebuetsya tol'ko nadet'
chistoe bel'e (esli uspeesh') i verit' v schastlivuyu zvezdu. No ved' sluchaetsya,
chto ot pustyaka - ot vzglyada, odnogo lish' vskol'z' broshennogo vzglyada, sud'ba
zavisit! Pokosilsya nalevo - odna sud'ba, napravo posmotrel - sovsem
drugaya...
Letel ya odnazhdy na LI-2 iz Hatangi v Pevek i prizemlilsya na nochleg v
CHokurdahe. Ustroilis' my v letnoj gostinice, poshli uzhinat' i uslyshali v
stolovoj razgovor: gde-to v rajone Hromskoj guby na beregu Zapadnogo zaliva
popala v bedu gruppa geologov, s kotorymi tri nedeli nazad prervalas' svyaz';
letal tuda PO-2, no sel na vynuzhdennuyu, ele vytashchili ekipazh; mnogo raz
letali drugie, no ne nashli. A shest' chelovek geologov nedeli dve sidyat bez
prodovol'stviya i topliva, esli eshche zhivy, konechno. Poslushali my,
pereglyanulis' i edinodushno reshili vlezt' v etu istoriyu: vo-pervyh, potomu,
chto byl u nas ne kakoj-nibud' "kukuruznik", a LI-2, a vo-vtoryh, rajon
Hromskoj guby ya znal, kak svoyu biografiyu: dva sezona prorabotal tam s
izyskatelyami i tak im ugodil, chto odnomu ozeru, v kotorom bylo ryby bol'she,
chem vody, prisvoili moe imya. Geologicheskoe nachal'stvo chut' ne v slezy:
"Bratcy, rodnye, vyruchajte!" Zaprosili razreshenie, izuchili obstanovku,
poleteli.
|, dumayu, provozhayut nas ob座atiyami i poceluyami, a kak vstrechat' budut?
Znal-to ya Hromskuyu gubu v marte - aprele, a nynche na dvore dekabr' - ochen',
tovarishchi, bol'shaya raznica. Polyarnaya noch', luna svetit na vse konforki, a
vnizu temen', gluhaya i neprobivaemaya. Poletali chasov pyat', zapas
osvetitel'nyh raket istrebili, vse glaza proglyadeli - nikogo i nichego, a
ved' esli b uslyshali geologi samolet, koster by razveli, na to ves' raschet
byl... A mozhet, ne iz chego im tot koster zhech'? Delali poiskovye galsy do
poslednej kopejki, a kogda benzina v bakah ostalos' priletet' domoj, vzyali
kurs na CHokurdah. Letim v otvratitel'nom nastroenii, rychim drug na druga, i
vdrug mne pomereshchilsya vnizu svetlyachok. Kruto razvernulsya, proshel obratno -
tusklyj, krohotnyj, no svetlyachok! Zapustili poslednyuyu raketu - oni! Begayut
po beregu, rukami razmahivayut - pokazyvayut, kuda mne sadit'sya. Raketa
pogasla, poshel na posadku pochti chto vslepuyu, mashinu zatryaslo, stalo shvyryat'
tuda-syuda, nu, dumayu, pogubil samolet. Ploho delo, no zato raciya imeetsya,
neprikosnovennyj zapas prodovol'stviya, kak-nibud' vykrutimsya i lyudej spasem.
Sdelal dva desyatka "kozlov", uderzhal mashinu, glyanul na sled - batyushki!
Kamni, vyboiny, ropaki - na chto sadilsya?
A geologi doshli okonchatel'no, dvoe uzhe ne vstavali, a ostal'nye ele
nogi peredvigali: prodovol'stvie i toplivo davno konchilos', zhevali remni i
prinyalis' za unty. Oborvalis', obmorozilis', proshchalis' s zhizn'yu. Kogda
uslyshali samolet, poslednie ostatki topliva slili v konservnuyu banku i
podozhgli - tot svetlyachok ya i uvidel... Soorudili my s grehom popolam podobie
polosy, usadil ya ih, zarosshih, chernyh, privez v aeroport, tam ih vstretili,
obogreli i otmyli... Nu, a vse ostal'noe uzhe neinteresno, poshla lirika.
Tol'ko rebyata potom smeyalis', vspominaya, kak Belov sadilsya... po konservnoj
banke.
Tak sluchilos' i u nas na "Obi": ne usmotri Petrovich sredi tysyachi
ajsbergov tot oblomok shel'fovogo lednika, proskochi mimo - zimovat' by Serege
i ego bratve vtoroj god ot zvonka do zvonka. I eshche povezlo: more bylo kak
skatert', veter upal pochti chto do nulya - tozhe odin raz v visokosnyj god
byvaet v etih shirotah. Podoshla "Ob'" k ajsbergu vpritirku, prizhalas' k nemu,
kak zherebenok k kobyle, pri posredstve ledovyh yakorej, i my, lovya mig udachi,
bystren'ko vygruzili strelami "Annushki" na prirodoj sozdannyj avianosec
dlinoj metrov chetyresta i shirinoj poltorasta. V bujnyh mechtah luchshej polosy
ne voobrazish', vo sne ne uvidish'!
- Potoropis', poka chert spit,- naputstvoval menya Petrovich.- Uchti, ezheli
zashtormit, ubegu ya ot etogo ajsberga tak, chto pyatki zasverkayut! Zimovat'
tebe togda so svoim drugom Seregoj.
CHestno govorya, ochen' nam ne hotelos' toropit'sya - bortmehaniki spali i
videli v motory zalezt', popravit' sbruyu. Delo proshloe - otkroyu vam odin
sekret, pro kotoryj znali tol'ko my s Vanej Krutilinym da nashi ekipazhi.
Proshedshij sezon byl dlya "Annushek" na iznos: mesyaca tri bez vyhodnyh my
obsluzhivali geologov i glyaciologov, vozili ih po kupolu iz odnoj
geograficheskoj tochki v druguyu, kazhdyj den' proizvodili aerofotos容mku,
sadilis' kuda pridetsya i vzletali pa svyatom duhe. Slovom, dostalos'
"Annushkam" na orehi; bortmehaniki v nogah valyalis', klyanchili hot' nedelyu na
profilaktiku, a ya im ne to chto nedelyu, dnya dat' ne mog: poletela by k chertu
programma. Ponadeyalsya, chto zajmemsya profilaktikoj v more, podchistim
dvigateli i podtyanem upryazh' - kuda tam! CHto ni den', shtormilo, ekipazh - v
lezhku, da eshche melo, bilo syroj krupoj: ne tol'ko motory, lica otkryvat' ne
hotelos'.
Vot vam i nash sekret: resurs u "Annushek" byl na ishode, a po dokumentam
chasov sorok nazad konchilsya, i ne profilaktika uzhe byla nuzhna, a kapitalka. I
prikazhi nam lichno sam gospod' bog letet', skazhem, na aerofotos容mku ili s
geologami na rossypi dragocennyh kamnej (ne uhmylyajtes', sam na
Bellinsgauzena i Novolazarevskoj podobral gornyj hrustal', granaty i
ametisty), my by v otvet zevnuli s podvyvaniem: nate, vzglyanite na dokumenty
svoim vsevidyashchim okom, vyletali my resurs. No sovsem drugoe delo - vytashchit'
rebyat s Lazareva, zdes' nam s Vanej dokumenty obnarodovat' ne obyazatel'no.
Tem bolee chto poshel po korablyu skvernyj slushok, chto Andrej shvatil to li
chahotku, to li eshche pohuzhe: tut uzhe vmesto dvigatelya primus postavish', a
poletish'. Tak chto vopros "letet' ili ne letet'", kak govoritsya, na povestke
dnya ne stoyal. Nu, konechno, skrebli na dushe tihie koshki, no esli k nim,
svolocham, prislushivat'sya, luchshe togda slozhit' krylyshki i prodavat' v kioske
gazety. Kogda sobiraesh'sya v polet, vse somneniya polozheno ostavit' na zemle,
tam oni budut sohrannee. |toj mudrosti menya nauchil moj komesk Spiridonov,
kotoryj lyubil rassuzhdat' tak: "Lichno ya vsegda uveren, chto nikakoj nemec
sbit' menya ne mozhet. Dazhe podobiya takoj mysli ne dopuskayu! Kak eto tak, menya
- i vdrug sbit'? Erunda sobach'ya! Tak chto, gavriki, priznavajtes', poka ne
pozdno: esli u kogo est' takoe predchuvstvie - ostavajsya segodnya na zemle;
raz boish'sya, budesh' stroit' iz sebya takogo zajca, chto obyazatel'no prilozhat".
Podozhgli vse-taki Mishu Spiridonova nad Taman'yu - vechnaya pamyat',- no k etomu
dnyu bylo u nego na fyuzelyazhe devyatnadcat' zvezdochek, daj bog vsyakomu!
Ladno, nichego ne podelaesh', budem speshit'. Zalili my polnye baki,
prognali motory, poleteli na vysote chetyresta metrov - kurs na Lazarev.
Grisha Samohin, moj bortmehanik, kak vsegda v nachale poleta, otreshenno
prislushivalsya k dvigatelyu i ozabochenno chmokal gubami, demonstriruya rabotu
mysli. CHmoknuv v poslednij raz, on pokazal mne tri pal'ca i odin
polusognutyj - znachit, po mneniyu etogo perestrahovshchika, dvigatel' za svoe
povedenie zasluzhivaet trojki s minusom. YA tut zhe skorrektiroval minus na
plyus, obmenyalsya svezhimi novostyami s Vanej, kotoryj svoemu tyaglu tozhe
postavil tverdyh tri balla, i stal spokojno delat' zakonnye dva s polovinoj
kilometra v minutu.
Vsego etih kilometrov do Lazareva bylo trista sem'desyat. Snachala shla
polosa drejfuyushchego l'da, cherez kotoruyu "Ob'" prodralas' neskol'ko chasov
nazad, dal'she minut pyat' my leteli nad chistoj vodoj, a potom nachalos' to
samoe gigantskoe ledyanoe pole, kilometrov na dvadcat' pyat' v poperechnike.
Dlya radi udovletvoreniya lyuboznatel'nosti ya snizilsya do sta metrov i proletel
nad temi mestami, gde Petrovich kalechil "Ob'",- oni zapomnilis' po dvum
piramidal'nym ajsbergam, kotorye vmerzli v pole i vozvyshalis' napodobie
rycarskih zamkov. Petrovich byl absolyutno prav: probit' takoe desyatiball'noe
pole mog razve chto atomnyj ledokol, da i to v sluchae krajnej nuzhdy; severnaya
chast' obrazovalas' iz smerzshihsya nesyakov, i, skol'ko hvatalo glaz, pole
shchetinilos' torosami. I lish' daleko yuzhnee, kuda "Ob'" ni za chto by ne
probilas', ono stalo bolee ili menee rovnoe, prigodnoe dlya sooruzheniya
polosy. Nuzhno budet Mastera poradovat', reshili my s Vanej, pust' znaet, chto
on genial'nyj. I eshche odna dogadka Petrovicha podtverdilas' k nashemu
prevelikomu sozhaleniyu: vse eto pole okazalos' otorvannym ot materika
pripaem, potomu chto dal'she poshla chistaya voda.
Vot chego ya v samom dele ne lyublyu, tak eto letet' na odnomotornom
samolete nad otkrytym morem. Ne potomu, chto ya takoj iznezhennyj i kapriznyj,
a prosto ne lezhit dusha iz-za odnogo obstoyatel'stva: otkazhet edinstvennyj
motor - i nekuda sest', tovarishchi passazhiry. Esli po toj ili inoj prichine
"Annushka" zahochet perevesti duh i otdohnut', na poverhnosti ona probudet ne
bol'she, chem bulyzhnik, ibo plavuchest' ee ravna nulyu. Kogda v sorok tret'em
moj YAK zadymil nad CHernym morem i kategoricheski otkazalsya planirovat', ya
plyuhnulsya na parashyute v solenuyu vodu i propityval eyu organizm do teh por,
poka moryachki ne vtashchili menya v kater. S togo sluchaya ya ispytyvayu, byt' mozhet,
ne vsem ponyatnoe, no isklyuchitel'no stojkoe otvrashchenie k chistoj vode, kotoroe
tem sil'nee, chem dal'she blizhajshaya susha. Poetomu, kak tol'ko nachalos'
otkrytoe more, ya to i delo poglyadyval na Samohina, kotoryj sidel na meste
vtorogo pilota, chmokal gubami i na sluh proshchupyval u dvigatelya pul's. Tri
pal'ca s dvumya zakoryuchkami - i na tom spasibo!
Na polputi do Lazareva ya reshil, chto rehnulsya,- susha! Ne poveril svoim
glazam, obernulsya k Dime ZHeludevu, tot osharashenno smotrit na kartu. A v
shlemofone Vanin golos: "Ty kuda menya zavel, Susanin?" ZHeludev sunul mne
kartu pod nos: - Kurs pravil'nyj, ne inache ajsberg, Kuz'mich! Sumerki,
vidimost' hrenovaya, vklyuchil fary - nu i chudovishche! Takogo giganta ya eshche ne
videl, konca kraya net, ne ajsberg, a celoe gosudarstvo po moryu brodit. Na
vsyakij sluchaj zanesli na kartu: esli chto, na takom ostrove preotlichno mozhno
otsidet'sya. Staraya privychka: kogda lechu, zyrkayu glazami po storonam,
fiksiruyu mestechki, skol'ko-nibud' prigodnye dlya posadki. Dazhe razmechtalsya:
horosho by protyanulsya etot brodyaga do samogo Lazareva! Tak net, kilometrov
cherez pyatnadcat' pokazal nam ajsberg svoyu spinu, snova nachalos' more, i ya s
nekotoroj grust'yu poletel dal'she, ispytyvaya oshchushcheniya cirkacha, rabotayushchego
pod kupolom bez setki.
A minut cherez sorok pojmal sebya na tom, chto chuvstvuyu kakuyu-to trevogu.
Prislushalsya k motoru - ne hripit, shturval podatlivyj, kak ruchnoj, a vse-taki
net na dushe spokojstviya, budto tochit ee parshivyj chervyachok. Ochen' mne ne
ponravilsya etot chervyachok. Poyavlyalsya on v moej zhizni, naskol'ko pomnyu, tri
raza, i vsyakij raz intuiciya menya ne obmanyvala: dvazhdy, kogda sbivali, i vo
Vtoruyu ekspediciyu, kogda letel na Vostok s gruzom fanery. Pochemu poyavlyalsya
chervyachok, otkuda i po kakoj prichine - ubej, ne pojmu: mozhet, vse delo v
somnenii, kotoroe ne pozhelalo ostat'sya pa zemle i spryatalos' v ukromnom
ugolke mozga. Pravda, sbivali menya na zakonnom osnovanii: pervyj raz ne
vyshel sgoryacha iz boya, hotya rasstrelyal vse boepripasy, a vtoroj - dotyagival,
kak pelos' v populyarnoj pesne, "na chestnom slave i na odnom kryle", s
pochetnym eskortom iz dvuh "messerov". A s faneroj, bud' ona proklyata,
proizoshla takaya istoriya. Vezli my ee na sbros, potomu chto na Vostoke bylo za
shest'desyat gradusov i o posadke ne moglo byt' i rechi: sest'-to, syadesh', a
kak vzletish'? Nad raspolozheniem stancii otkryli gruzovoj lyuk, hoteli
sbrosit' faneru, a ona zastryala! Parus! YA izo vseh sil shturval na sebya, no
kuda tam, vot-vot spikiruyu! Instruktor, rukovodivshij sbrosom, zamer v
stolbnyake, a Borya Brodov, moj togdashnij shturman, povis na shnure - tom samom,
kotorym parashyutisty pol'zuyutsya pered pryzhkom,- i nogami etu faneru, nogami!
Vytolkal - spas samolet i ego slavnyj ekipazh... A teper' skazhite, otkuda moj
chervyachok mog znat', chto fanera zastryanet? A ved' znal, merzavec, tochil!
Znachit, stal ya produmyvat', pochemu ispytyvayu kakuyu-to neuverennost' i
dazhe trevogu. Nu, resurs vyrabotan - eto, konechno, ne vdohnovlyaet; odnako i
ne na takoj ruhlyadi s pesnej letali... Otkryto? more? Tozhe ponyatno, no i
takoe sto raz byvalo v nashej prekrasnoj zhizni... A mozhet, eto i moj resurs
vyrabotan? Mozhet, pora ustupat' shturval zhizneradostnomu atletu so svezhimi
sosudami i bez priznakov gipertonii? Derzhi karman shire, moj organizm poka
chto vpolne ustraivaet i menya samogo, i vrachej, i neuvyadaemuyu suprugu
Anastasiyu Il'inichnu.
I tut slovno tokom probilo: vot uzhe neskol'ko minut ya ne slyshu
vedomogo!
- Vanya, chego molchish'?
- Razbiraemsya... Ne hochu ran'she vremeni tebya pugat'.
- CHto u tebya?
- Sami ne pojmem... Navernoe, porshnevye kol'ca... Kolya, razvernis',
posmotri-ka, chto tam u menya delaetsya!
Iz kollektora Vaninoj mashiny vyryvalis' broski chernogo dyma.
A letet' eshche bylo minut tridcat'... Ponyatno, pochemu ya ne lyublyu otkrytoe
more?
- Podbiraj vysotu, Vanya!
- Ne mogu... Tyaglo-to u menya odno, i ono ne tyanet!
YA letel szadi, moral'no ego podstrahovyvaya, hotya cena takoj strahovke
byla lomanyj grosh.
- Kak eraplan, Vanya?
- Tryaset chertovu kobylu!
- Skazhi, pust' oblegchaet mashinu, Kuz'mich! - prooral mne Samohin.- S
kol'cami u nego ili klapana progoreli!
Molodec, spasibo, postavil diagnoz! "Bol'noj pered smert'yu ne ikal?"
Tolku-to chto? Navernoe, porshnevye kol'ca. V ih kanavkah skopilsya nagar,
kol'ca poteryali elastichnost' i ne prizhimalis' k zerkalu cilindrov... A
mozhet, progoreli vypusknye klapana - hren red'ki ne slashche: v oboih sluchayah
nepolnoe sgoranie smesi, poterya moshchnosti dvigatelya...
- Skorost', skorost' uderzhivaj! Sbrasyvaj spal'nye meshki, korobki s NZ!
- Sbrosil...
- Nu?!
- Idu na samolyubii, Kolya, teryayu vysotu...
- Derzhis', Vanyuha! Do bar'era po raschetu dvadcat' pyat' kilometrov!
- Na dvadcat' pyat' bol'she, chem mne nuzhno... Skoro budem eftim mestom
vodu cherpat'!
- Oblegchaj eraplan! SHuby sbrasyvaj, Vanya, unty!
Vanya uzhe poteryal metrov sto i teper' shel na vysote dvesti pyat'desyat
metrov. Skorost' u nego upala so sta pyatidesyati do sta dvadcati kilometrov v
chas, dal'she padat' nekuda - razve chto v more... Tipun mne na yazyk,
t'fu-t'fu-t'fu... Kak ono nazyvaetsya, chert by ego pobral... Da, more
Riser-Larsena... Temperatura vody minus poltora gradusa... A planirovat' s
takoj vysoty "Annushka" mozhet... Ni cherta ona ne mozhet"... Neskol'ko sot
metrov! Proderzhis', rodnoj, molilsya ya, eshche desyat' minut!
- Sbrasyvaesh', Vanya?
- Vse sbrosil... V odnih kal'sonah priletim...
- Vizhu bar'er! Eshche nemnozhko, Vanya!
- Tyanu...
- Davaj, davaj, Vanya!
Vot ona, zhelannaya, lyubimaya... V zhizni tak ne radovalsya pri vide
Antarktidy!
- Zahodi s zapadnoj storony, Vanya, tam bar'er nizhe!
- Est' s zapadnoj storony...
- Tyanesh'?
- Teper' dotyanu!
- Vanya, davaj horom: "Pomira-at' nam ranova-to..."
- Poshel k chertu!
- Idu! Polosu vidish'?
- Vizhu.
- Ne ostavlyaj lyubov' na starost', a tormozhenie na konec polosy!
- Spasibo, daj potom zapisat'!
Odna za drugoj "Annushki" prizemlilis' na polosu. K mashine Krutilina
bezhali lyudi s kaeshkami i untami.
Iz kayut-kompanii donosilis' vozbuzhdennye golosa; ya prikryl dver'
plotnej, mne kazalos', chto ya fizicheski oshchushchayu chudovishchnoe napryazhenie, kotoroe
pronizyvalo nahodyashchihsya tam lyudej.
- Slyshish', Vanya? Oni uzhe odnoj nogoj na Bol'shoj zemle.
Belov i Krutilin pili chaj, krutoj i krepkij, pochti chto chifir'; Krutilin
rezko otstavil chashku i obratil ko mne osunuvsheesya lico.
- Ne ugovarivaj, Sergej, ya ne devochka. Kogda letel nad otkrytym morem,
tak vspominal dedushku, babushku i predsedatelya mestkoma tovarishcha Myshkina!
- Tak ved' doletel, Vanya? - s naslazhdeniem prihlebyvaya chaj, podal golos
Belov.
- Bez gruza.
- Samolet mozhno eshche oblegchit',- napomnil ya.- Vspomogatel'nyj dvizhok
skinut', vot tebe sto kilogrammov.
- Kaplya v more.
YA gotovilsya k etomu razgovoru uzhe togda, kogda bezhal s untami k
samoletu Krutilina. YA chuvstvoval sebya prestupnikom. Peredo mnoj sidel ne
ostyvshij ot perezhitoj opasnosti drug; on byl opustoshen, v ego mozgu
kinolentoj prokruchivalis' videniya poluchasovogo poleta na dymyashchej "Annushke",
i edva lish' on poveril, chto ostalsya zhiv, kak ego snova zastavlyayut sadit'sya
za shturval. No drugogo vyhoda u menya ne bylo.
- Vykarabkivalsya ty, Vanya, iz peredelok i pochishche. Pomnish', kak v Mirnom
sadilsya na odnoj lyzhe?
Lico Krutilina porozovelo.
- Bylo delo...- no bez udovletvoreniya pripomnil on.
- A pomnish'...
- No togda ya tol'ko svoej shkuroj riskoval...
- My s Andreem byli u tebya na bortu.
- Tak vy svoi...
- Ruchayus' za rebyat, oni soglasny.
- God otzimuesh', na chto ugodno soglasish'sya, lish' by domoj... Ne pomeshaj
ty nam, Sergej, priletet' za toboj na LI-2 - ne bylo by etogo razgovora.
Sebya vini.
- Zapreshchennyj priem, Vanya. Sam znaesh', chem mog zakonchit'sya tot polet.
- Motory ostynut, poety! - neterpelivo vozvestil Belov.
- Razogreem,- otmahnulsya ya.- Tak letim, Vanya?
- Vidish', sivyj klok? - ugnetenno sprosil Krutilin.
- Nu?
- CHas nazad on byl chernyj, kak ugol'!
- Aj-aj-aj! - Belov nasmeshlivo pocokal yazykom.- V lyuboj ciryul'ne tebe
za treshku takoj voronoj blesk navedut!..
- Lyudi ustali, Vanya, ochen' ustali.
- Hotyat vmeste so mnoj u Neptuna otdohnut'? - Krutilin stanovilsya vse
mrachnee.- Tyaglo-to u menya odno - i ono ne tyanet! Soobrazil?
- Sdavajsya, Vanya.- Belov pohlopal ego po plechu.- V sluchae chego na tot
ajsberg syadem, chto na polputi. Snimaj s eraplana vsyakuyu drebeden'.
- Mozhet, poslednie shtany prikazhesh' snyat'?
- A chto? - s besshabashnoj veselost'yu otkliknulsya Belov.- Mehaniki tebe
iz konservnoj banki takoj figovyj listok zadelayut, chto Apollon pozaviduet!
- Konchaj kanitel', Sergej,- ustalo progovoril Krutilin.- Nas dva
ekipazha, itogo vosem' dush. Snaryazhaj Andreya i eshche odnogo-dvuh, iz teh, kogo
na raz kurnut' ostalos', i poehali. Vyruchal ya tebya, kogda mog...
- Znachit, vosem' chelovek ostanutsya zimovat' vtoroj god...
Neskol'ko chasov nazad ya byl by schastliv, uznav, chto smogu evakuirovat'
troih. YA i sejchas schastliv, chto Andrej v lyubom sluchae uletit, on,
bezuslovno, otkroet etot kratkij spisok. Kto krome nego? Konechno, Puhov -
eto dva, ot nego ya izbavlyus' s osobym udovol'stviem. Gruzdev?.. Net, Gruzdev
ostanetsya, Netudyhata bol'she zasluzhil pravo na Bol'shuyu zemlyu. Oni uletyat.
Dlya vseh ostal'nyh zhizn' prevratitsya v sploshnuyu muku, mnogo mesyacev projdet,
prezhde chem ischeznet bol' ot takogo udara. Slishkom chastym byl perehod ot
nadezhdy k otchayaniyu, ot otchayaniya k nadezhde. Vspomnilsya Puhov, ego krik:
"CHelovek ne royal', Sergej Nikolaich, na nem nel'zya igrat'!" YA predstavil
sebe, kak vojdu sejchas v kayut-kompaniyu i skazhu - udaryu v dushu, razob'yu v
krov', ulozhu napoval... Toshno mne stalo ot etoj mysli.
- Zimovat' vtoroj god,- povtoril ya.- U menya, Vanya, net vlasti zastavit'
tebya letet'. No ne dumayu, chto tam, na Bol'shoj zemle, tebe budet legche ot
etogo.
- Imej zhe sovest', Sergej! - s gorech'yu vozzval Krutilin.- My i syuda
leteli - zakon narushali: na dvuh odnomotornyh nad otkrytym morem. Ved' dazhe
esli doletim, nachal'stvo iz menya lapshu rezat' budet. Ne vidat' mne bol'she
neba!
- SHevelev s nami, polyarnikami, pud soli s容l. On pojmet, Vanya.
- Kak hochesh', ne mogu,- reshitel'no otrezal Krutilin.
- Vot-vot, zashtormit, Serega.- Belov vstal, zadernul "molniyu" kurtki.-
"Ob'" ujdet ot ajsberga, i togda nam hana, budem zimovat' vmeste. Davajte,
gavriki, stavit' tochku.
Kolya menya porazil - ya zhdal ot nego drugogo. YA posmotrel emu pryamo v
glaza - v nih chitalsya kakoj-to namek, obeshchanie! Navernoe, tak prosto
kazalos', i bylo eto tol'ko sochuvstvie: "Hotel by tebe pomoch', no ne mogu,
sam vidish' - ne mogu". CHto zh, davajte - tol'ko ne tochku, vosklicatel'nyj
znak ya postavlyu! Nas troe v etoj komnate, i vse my pravy: Vanya v tom, chto ne
hochet letet' na mashine, kotoroj bol'she ne verit, Kolya v tom, chto vremeni
bol'she net, no ya tozhe prav. Gor'ko tebe Vanya, stanet ot etoj pravdy...
- CHto zh, Vanya,- skazal ya,- chto zh, dorogoj ty moj Ivan Petrov syn, togda
vmeste s ekipazhem ty budesh' zimovat' zdes', so mnoj.
Krutilin izumlenno razvel rukami.
- Nu, daesh' ty, Serega, nu, ty daesh'!
- Nadeyus',- ya stal maksimal'no rezok,- ty ne stanesh' otricat' moego
prava na takoe reshenie?
- Volya tvoya, no s lyud'mi vse ravno ne polechu.
- Resheno,- kivnul ya.- Skol'ko voz'mesh' na bort, Kolya?
- SHest' gavrikov i po shest' kilo barahla na brata.
- Beri sem' bez vsyakogo barahla.
- Zametano.
Krutilin smotrel na menya nevidyashchimi glazami.
- Ty eto vser'ez, Sergej?
- Kuda uzh ser'eznee, Vanya. Tvoi rebyata tol'ko polgoda ne videli Bol'shoj
zemli, a polovina moih uzhe na predele.
- CHto zh,- gorestno progovoril Krutilin.- Prozimuem, Sergej Nikolaich,
avos' ne vpervoj... Pojdu rebyat obraduyu...
- Letim, Vanya, gde nasha ne propadala!- vskinulsya Belov, i v ego glazah
ya vnov' uvidel tot samyj namek.- Beri chetveryh, ostal'nyh ya dotashchu.
Krutilin pokachal golovoj.
- Privyk ty lihachit', Kolya! Tebe chto, tebe SHevelev vse prostit, a mne
za eti polety takie ordena propishet!..
Belov zasmeyalsya.
- Tak u menya uzhe vsya trudovaya knizhka v ego ordenah! Strogachom bol'she,
strogachom men'she... Da i Sveshnikov nas ne dast v obidu! YA tut prikinul, chto
u tebya eshche mozhno snyat', slushaj i motaj na us: nu, vspomogatel'nyj dvizhok s
generatorom i shchitkom - srazu kilogrammov sto dvadcat', gazovuyu plitu i
ballon s gazom - eshche chut' ne centner, kreslo vtorogo pilota ko vsem chertyam -
Antarktide na pamyat', elektricheskuyu pechku! Instrumentov kilogrammov
tridcat'! Sdavajsya, Vanya!
- Byl by ya odin...- Krutilin muchitel'no kolebalsya.- Net, ne voz'mu
greha na dushu.
Srazu sgorbivshis', on poshel k dveryam. Belov neozhidanno mne podmignul, ya
nikak ne mog ponyat', kuda on klonit.
- Pogodi, toropyga,- ostanovil on Krutilina.- YA polechu na tvoem
drandulete. U menya narod bityj, vytyanem.
Krutilin zamer, medlenno obernulsya, lico ego pylalo.
- Smotri ty, dym iz glaz idet! - razveselilsya Belov.
- Sukin ty syn, Kol'ka...- Krutilin vozvratilsya, sel na stul.- Nizhe
poyasa b'esh', stervec... Ladno, Serega, zovi notariusa.
- Vot eto po-nashemu! - Belov radostno zahohotal. - Davno by tak, chego
Van'ku valyat'!
YA obnyal Krutilina.
- Vek ne zabudu, Vanya.
- Ty eshche etot vek prozhivi.- Krutilin vysvobodilsya, mrachno usmehnulsya.-
Esli, konechno, so mnoj, a ne s Kol'koj poletish', grazhdanin kandidat kakih-to
nauk.
YA razvel rukami.
- Zakon zimovki, Vanya, imeyu pravo vybora.- YA provodil letchikov do dveri
i proshelsya po komnate, privodya v poryadok svoi mysli.- Takie dela, kandidat
kakih-to nauk...
Vbezhal Kostya.
- Nikolaich, "Ob'"... toropyat, sinoptiki s uma shodyat!
- Skazhi, minut cherez desyat', Krutilin samolet raskulachivaet.
Zabyv prikryt' dver', Kostya pospeshil v radiorubku, a ya stal
osmatrivat'sya, chtoby ne ostavit' v sumatohe vazhnyh bumag.
- Pesnyu spet' na dorozhku? - donessya golos Filatova.
- Vesel'chak! - razdrazhenno brosil kto-to.
- Obidno, bez veshchej...- |to Puhov.- Skol'ko raz na drejfuyushchih barahlo
tonulo, a sejchas sam brosayu.
- Resheno, kto s Krutilinym? - |to, kazhetsya, Dugin,
-, Nam s Venej tam spal'nye mesta oboruduyut,- Sashin bariton,- Kostya
prosilsya... Mozhet, i ty s nami, ZHen'ka?
- CHego on tam tyanet? - |to Dimdimych po moemu adresu.
- Ne mozhet nachal'stvo bez effekta,- s ironiej, Gruzdev.- O chem
zadumalis', Ivan Tarasovich?
- Horosho u nas pod Poltavoj... Uzhe vishni cvetut...
- Vishni... Kto pro chto...
- Ne nravitsya - ne sluhaj.
- Nu, dolgo on eshche tam budet?
- Spokojnee, druz'ya, vremya u nas est'.
- Andrej Ivanych, a nel'zya gitaru pod poloj - kontrabandoj?
YA vzyal portfel' s bumagami, eshche razok osmotrelsya i vyshel v
kayut-kompaniyu. Vse pritihli. YA sel na svoe mesto za stolom.
- Proshu slushat' menya vnimatel'no, druz'ya. Polozhenie s samoletami vsem
ponyatno i ob座asnenij ne trebuet. Dumayu, chto chetyre dobrovol'ca, gotovye
letet' na samolete Krutilina, nazovut sebya sami...
- My s Venej... - nachal Barmin.
- Podozhdi, Sasha, ya ne zakonchil. Odnim iz chetveryh budu ya, ostayutsya
troe...
- My s Venej...
- Da podozhdi, chert poberi!.. Krutilin vsyacheski oblegchaet samolet,
kazhdyj kilogramm na uchete, poetomu poletyat s Krutilinym ne te, kto pervym
otkryl rot, a te, kto legche.
- Horosha demokratiya! - Gruzdev pozhal plechami.- Vy zhe pervyj narushili
etot princip.
- Proshu bez lishnih slov, Gruzdev, Moya kandidatura ne obsuzhdaetsya,
dolzhno zhe nachal'stvo,- ya usmehnulsya,- imet' kakie-to privilegii.
- Kak ugodno,- suho zametil Gruzdev.
- Da, mne tak ugodno. Na ocheredi...
- Garanin,- bezapellyacionno zayavil Andrej.- Po vesu ya, kazhetsya, vne
vsyakoj konkurencii.
- Ostayutsya dve vakansii,- konstatiroval ya.- Georgij Borisovich, ya
iskrenne sozhaleyu, no na vid vy odin iz samyh legkih.
- YA tozhe ot etogo ne v vostorge,- soglasilsya Gruzdev.- CHto govorit
Krutilin, skol'ko shansov doletet' blagopoluchno?
- On predpochitaet ob etom ne govorit'. Vas eto smushchaet?
- |to ne imeet znacheniya. Schitajte, chto nas troe.
- Spasibo.
- Ne pojmu, za chto, no pozhalujsta.
YA obvel glazami tovarishchej. Barmin i Filatov podalis' vpered, Tomilin
brosal na menya zhguchie vzglyady, vytiral pot so lba Dugin...
- ZHenya, skol'ko ty vesish'?
- CHego?
- Skol'ko vesish', sprashivayu?
- Za vosem'desyat... vosem'desyat dva...
- Pogodi. A ty, Dimdimych?
- Moj ves ne imeet znacheniya.- U Skorikova zadrozhali guby.
- |to otvet?
- Da.
- Znachit, tak? - YA byl osharashen i ogorchen.
- Tak.
- CHto zh, vashe pravo, Skorikov.- YA otvernulsya ot nego. Radist Skorikov
bol'she dlya menya ne sushchestvoval.- Vy, Puhov?
- Konechno.
- CHto konechno?
- Lechu.
- S kem, chert voz'mi?!
- S vami, Sergej Nikolaich,- s nekotoroj torzhestvennost'yu vozvestil
Puhov i vstal po stojke "smirno", chto bylo nemnogo smeshno.
YA s zapozdalym sozhaleniem podumal, chto byval nespravedliv k etomu pust'
dovol'no trudnomu, no chestnomu cheloveku. I ne tol'ko k nemu. I priznat' eto
nuzhno nemedlenno.
- Evgenij Palych, Georgij Borisovich,- skazal ya,- kto staroe pomyanet,
tomu glaz von?
- |to prikaz nachal'nika? - Gruzdev i zdes' ostalsya veren sebe.
YA molcha pozhal im ruki.
- Vse, druz'ya. Semenov, Garanin, Gruzdev i Puhov letyat s Krutilinym.
Ostal'nye - s Belovym. Nu, v dobryj put'!
- Nikolaich! - vykriknul Sasha.- YA kak doktor trebuyu, chtoby menya
otpravili vmeste s Garaninym!
- Nichego, Sasha.- Andrej ulybnulsya, polozhil ruku emu na plecho.-
Rasstanemsya na paru chasov.
- Mozhet, kto peredumaet, tak ya kak shtyk! - volnuyas', skazal Tomilin.- U
menya i dochka vsego odna... i voobshche ne v pervyj raz... Vot vmesto Georgiya
Borisycha mogu... Uvazh'te, Borisych!
- Spasibo, Kostya,- Gruzdev gordo vskinul golovu,- no eto ne v moih
pravilah. YA svoego mesta ne ustuplyu.
- Evgenij Palych! - Filatov rvanulsya k Puhovu.- U nas i ves pochti chto
odinakovyj... i mat' u vas starushka...
Puhov pokachal golovoj.
- Tebe, Velya, speshit' tuda,- on pokazal glazami na potolok,- ranovato.
U tebya eshche vperedi stol'ko, na vseh nas hvatit.
- Mozhet, vy, Andrej Ivanych? - beznadezhno sprosil Filatov-
- Horoshij ty, Venya, paren', no glupyj,- laskovo skazal Andrej.
Odna za drugoj "Annushki" pokinuli stanciyu Lazarev. Samolety nabrali
vysotu i vzyali kurs na Sever. Vperedi letel Krutilin, za nim Belov.
Trudno otpuskaet Antarktida...
-------------------------------------------------------------
Vladimir Markovich Sanin. Trudno otpuskaet Antarktida. Izdatel'stvo: M.,
Sovetskij pisatel', 1982.
OCR&Spellcheck: bratsk_vi@freemail.ru , 22.09.02
Last-modified: Mon, 23 Sep 2002 11:15:53 GMT