Boris Vasil'ev. Ne strelyajte v belyh lebedej --------------------------------------------------------------- Izd: "A zori zdes' tihie;Ne strelyajte v belyh lebedej;V spiskah ne znachilsya", M., "Pravda", 1978 OCR: Aleksandr Belousenko --------------------------------------------------------------- Ot avtora Kogda ya vhozhu v les, ya slyshu Egorovu zhizn'. V hlopotlivom lepete osinnikov, v sosnovyh vzdohah, v tyazhelom vzmahe elovyh lap. I ya ishchu Egora. YA nahozhu ego v iyun'skom krasnoles'e -- neutomimogo i neunyvayushchego. YA vstrechayu ego v osennej mokryadi -- ser'eznogo i vz容roshennogo. YA zhdu ego v moroznoj tishine -- zadumchivogo i svetlogo. YA vizhu ego v vesennem cvetenii -- terpelivogo i neterpelivogo odnovremenno. I vsegda porazhayus', kakim zhe on byl raznym -- raznym dlya lyudej i raznym dlya sebya. I raznoj byla ego zhizn' -- zhizn' dlya sebya i zhizn' dlya lyudej. A mozhet byt', vse zhizni raznye? Raznye dlya sebya i raznye dlya lyudej? Tol'ko vsegda li est' summa v etih raznostyah? Predstavlyayas' ili yavlyayas' raznymi, vsegda li my ediny v svoem sushchestve? Egor byl edinym, potomu chto vsegda ostavalsya samim soboj. On ne umel i ne pytalsya kazat'sya inym -- ni luchshe, ni huzhe. I postupal ne po soobrazheniyam uma, ne s pricelom, ne dlya odobreniya svyshe, a tak, kak velela sovest'. 1 Egora Polushkina v poselke zvali bedonoscem. Kogda uteryalis' pervye dve bukvy, etogo uzhe nikto ne pomnil, i dazhe sobstvennaya zhena, obaldev ot hronicheskogo nevezeniya, isstuplenno krichala v容dlivym, kak komarinyj zvon, golosom: -- Nelyud' zamorskaya zaklyat'e moe sirotskoe gospodi spasi i pomiluj bedonosec chertov... Krichala ona na odnoj note, poka hvatalo vozduha, i, znakov prepinaniya ne upotreblyala. Egor gorestno vzdyhal, a desyatiletnij Kol'ka, obizhayas' za otca, plakal gde-to za sarayushkoj. I eshche potomu on plakal, chto uzhe togda ponimal, kak mat' prava. A Egor ot krikov i rugani vsegda chuvstvoval sebya vinovatym. Vinovatym ne po razumu, a po sovesti. I potomu ne sporil, a tol'ko kaznilsya. -- U lyudej muzhiki tak uzh dobytchiki tak uzh dom u nih chasha polnaya tak uzh zheny u nih kak lebedushki!.. Haritina Polushkina byla rodom iz Zaonezh'ya i s rugani legko perehodila na prichitaniya. Ona schitala sebya obizhennoj so dnya rozhdeniya, poluchiv ot p'yanogo popa sovershenno uzhe nevozmozhnoe imya, kotoroe laskovye sosedushki sokratili do pervyh dvuh slogov: -- Harya-to nasha opyat' kormil'ca svoego kritikuet. A eshche to ej bylo obidno, chto rodnaya sestra (nu, kadushka kadushkoj, ej-bogu!), tak rodnaya sestra Mar'ya belorybicej po poselku plavala, guby podzhimala i glaza zakatyvala: -- Ne povezlo Tine s muzhikom. Ah, ne povezlo, ah!.. |to pri nej -- Tina i gubki guzkoj. A bez nee -- Harya i rot do ushej. A ved' sama zhe v poselok ih smanila. Dom zastavila prodat', syuda perebrat'sya, ot lyudej nasmeshki terpet': -- Tut, Tina, kul'tura. Kino pokazyvayut. Kino pokazyvali, no Haritina v klub ne hodila. Hozyajstvo hvorobnoe, muzh v durachkah, i nadet' pochti chto nechego. V odnom plat'ishke kazhdyj den' na lyudyah mayachit' -- primel'kaesh'sya. A u Mar'iny (ona, stalo byt', Harya, a sestrica-Mar'ica, vot tak-to!), tak u Mar'icy plat'ev sherstyanyh -- pyat' shtuk, kostyumov sukonnyh- dva da kostyumov dzhersovyh -- tri celyh. Est' v chem na kul'turu poglyadet', est' v chem sebya pokazat', est' chto v lar' polozhit'. A prichina u Haritiny odna: Egor Savel'ich, muzh dorogoj. Suprug zakonnyj, hot' i nevenchannyj. Otec synochka edinstvennogo. Kormilec i dobytchik, kozel ego zabodaj. Mezhdu prochim, drug-priyatel' prilichnogo cheloveka Fedora Ipatovicha Bur'yanova, Mar'inogo muzha. CHerez dva proulka -- dom sobstvennyj, pyatistennyj. Iz klejmenyh breven: odno v odno, bez suchka, bez zadorinki. Krysha cinkovaya: blestit -- chto novoe vedro. Vo dvore -- dva kabanchika, ovec shest' shtuk da korova Zor'ka. Udoistaya korova -- v domu kruglyj god maslenica. Da eshche petuh na kon'ke kryshi, kak zhivoj. K nemu vseh komandirovochnyh vodili: -- CHudo mestnogo narodnogo umel'ca. Odnim toporom, predstav'te sebe. Odnim toporom srabotano, kak v starinu. Nu, pravda, chudo eto k Fedoru Ipatovichu otnosheniya ne imelo: tol'ko razmeshchalos' na ego dome. A sdelal petuha Egor Polushkin. Na zabavy u nego vremeni hvatalo, a vot kak by dlya del'nogo chego... Vzdyhala Haritina. Oh, ne doglyadela za nej matushka-pokojnica, oh, ne uhodil ee vozhzhami otec-batyushka! Togda b, glyadish', ne za Egora by vyskochila, a za Fedora. Caricej by zhila. Fedor Bur'yanov syuda za rublem priehal togda eshche, kogda zdes' lesa shumeli -- krayu ne vidat'. V tu poru nuzhda byla, i valili etot les so smakom, s grohotom, s progressivkoj. Poselok postroili, elektrichestvo proveli, vodoprovod naladili. A kak vetku ot zheleznoj dorogi dotyanuli, tak i les krugom konchilsya. Bytie, tak skazat', na dannom etape obognalo ch'e-to soznanie, porodiv komfortabel'nyj, no nikomu uzhe ne nuzhnyj poselok sredi chahlyh ostatkov nekogda zvonkogo krasnoles'ya. Poslednij massiv vokrug CHernogo ozera oblastnye organizacii i vlasti s prevelikim trudom sumeli ob座avit' vodoohrannym, i rabota zaglohla. A poskol'ku perevalochnaya baza s lesopilkoj, postroennoj po poslednemu slovu tehniki, pri poselke uzhe sushchestvovala, to les syuda stali teper' vozit' special'no. Vozili, sgruzhali, pilili i snova gruzili, i vcherashnie lesoruby zadelalis' gruzchikami, takelazhnikami i rabochimi pri lesopilke. A vot Fedor Ipatovich za god vpered vse v tochnosti Mar'ice predskazal: -- Hana progressivkam, Mar'ya: valit' vskorosti nechego budet. Nado by podyskat' chego posposobnee, poka eshche pily v ushah zhurchat. I podyskal: lesnikom v poslednem ohrannom massive pri CHernom ozere. Pokosy besplatno, ryby navalom, i drova zadarma. Vot togda-to on sebe pyatistenok i otgrohal, i dobra ponapas, i hozyajstvo razvel, i hozyajku odel -- lyubo-dorogo. Odno slovo: golova. Hozyain. I derzhal sebya v sootvetstvii: ne elozil, ne shebarshilsya. I rublyu i slovu cenu znal: uzh ezheli ronyal ih, to so znacheniem. S inym za vecher i rta ne raskroet, a inogo i pouchit umu-razumu: -- Net, ne obratal ty zhizn', Egor: ona tebya obratala. A pochemu takoe polozhenie? Vnikni. Egor slushal pokorno, vzdyhal: aj, skverno on zhivet, aj, ploho. Sem'yu do krajnosti dovel, sebya uronil, pered sosedyami stydoba -- vse verno Fedor Ipatych govorit, vse pravil'no. I pered zhenoj sovestno, i pered synom, i pered lyud'mi dobrymi: Net, nado konchat' ee, etu zhizn'. Nado druguyu nachinat': mozhet, za nee, za budu shchuyu svetluyu da razumnuyu, Fedor Ipatych eshche ryumochku nal'et, sdobritsya?.. -- Da, zhizn' obratat' -- hozyainom stat': tak-to stariki baivali. -- Pravda tvoya, Fedor Ipatych. Oj, pravda! -- Topor ty v rukah derzhat' umeesh', ne sporyu. No -- bessmyslenno. -- Da uzh. |to tochno. -- Rukovodit' toboyu nado, Egor. -- Nado, Fedor Ipatych. Oj, nado!.. Vzdyhal Egor, sokrushalsya. I hozyain vzdyhal, zadumyvalsya. I vse togda vzdyhali. Ne sochuvstvuya -- osuzhdaya. I Egor pod ih vzglyadami eshche nizhe golovu opuskal. Stydilsya. A vniknut' esli, to stydit'sya-to bylo nechego. I rabotal Egor vsegda na sovest', i zhil smirno, bez balovstva, a poluchalos', chto krugom byl vinovat. I on ne sporil s etim, a tol'ko goreval sil'no, sebya rugaya na chem svet stoit. S gnezda nasizhennogo, gde zhili v rodnom kolhoze esli ne v dostatke, tak v uvazhenii, s gnezda etogo v odnochas'e vsporhnuli. Budto pticy nesmyshlenye ili bobyli kakie, u kotoryh ni kola ni dvora, ni detej, ni hozyajstva. Zatmenie nashlo. Tem martom -- metel'nym, oznobistym -- teshcha pomerla, Haritiny da Mar'icy rodnaya mamen'ka. Akkurat k Evdokii prestavilas', a na pohorony rodnya v rozval'nyah s容zzhalas': mashiny v snegah zastrevali. Tak i Mar'ica pribyla: odna, bez hozyaina. Otplakali mamen'ku, otpeli, pomyanuli, polnyj chin spravili. Smenila Mar'ica chernyj plat na puhovuyu shal' da i bryaknula: -- Otstali vy tut ot kul'turnoj zhizni v svoem navoze. -- To ist' kak? -- ne ponyal Egor. -- Moderna nastoyashchego netu. A u nas Fedor Ipatych novyj dom stavit: pyat' okon na ulicu. |lektrichestvo, univermag, kino kazhdyj den'. -- Kazhdyj den' -- i novoe? -- porazilas' Tina. -- A my na staroe i ne pojdem, nado ochen'. U nas etot... Dom modelej, promtovary zagranichnye. Iz tomnogo ugla strogo smotreli drevnie liki. I mater' bozh'ya uzhe ne ulybalas', a hmurilas', da kto glyadel-to na nee s toj pory, kak staruha dushu otdala? Vpered vse glyadeli, v etot, kak ego... v modern. -- Da, stavit Fedor Ipatych dom -- kartinka. A staryj osvobozhdaetsya: tak kuda zh ego? Prodavat' zhalko: gnezdo rodimoe, tam Vovochka moj po polu polzal. Vot Fedor Ipatych i nakazal vam ego podarit'. Nu, posobite, konechno, snachala novyj postavit', kak voditsya. Ty, Egor, plotnichat' navostrilsya. Podsobili. Dva mesyaca Egor ot zari do zari toporom tyukal. A zori-to severnye: rastykal ih gospod' po dnyu daleko drug ot druga. Do znona namahaesh'sya, pokuda stemneet. A tut eshche Fedor Ipatovich posoblyaet: -- Ty eshche von tot ugolok, Egorushka, priteshi. Ne lenis', rabotnichek, ne lenis': ya tebe dom zadarma otdayu, ne konuru sobach'yu. Dom, pravda, otdal. Tol'ko vyvez ottuda vse, chto eshche cherv' ne stochil: dazhe pol v gornice razobral. I naves nad kolodcem. I eshche pogreb raskatal da vyvolok: brevna tam v delo mogli pojti. Za sarayushku bylo vzyalsya, da tut uzh Haritina ne vyderzhala: -- Zmej ty podkolodnyj krovopivec neistovyj vyzhiga perelyutaya! -- Nu, tiho, tiho, Haritina. Svoi ved', chego shumet'? Ne obizhaesh'sya, Egor? YA ved' po sovesti. -- Dyk eto... Stalo byt', tak, raz ono ne etak. -- Nu, i slavno. Ladno uzh, pol'zujtes' sarayushkoj. Daryu. I poshel sebe. Ladnyj muzhik. I pidzhak na nem bostonovyj. Pomirilis'. V gosti zahazhivali. Robel Egor v gostyah-to v etih, hozyaina slushal. -- Svet, Egor, na muzhike stoit. Muzhikom derzhitsya. -- Verno, Fedor Ipatych. Pravil'no. -- A razve est' v tebe mushchinstvo nastoyashchee? Nu, skazhi, est'? -- Dyk ved' kak... Von baba moya... -- Da ne pro to ya, ne pro sram! T'fu!.. Smeyalis'. I Egor so vsemi vmeste hihikal: chego zh nad glupym-to ne posmeyat'sya? |to nad Fedorom Ipatovichem ne posmeesh'sya, a nad nim-to -- da na zdorov'e, grazhdane milye! S polnym vashim udovol'stviem!.. A Tina tol'ko ulybalas'. Izo vseh sil ulybalas' gostyam dorogim, sestre rodimoj da Fedoru Ipatovichu. |tomu -- osobo: hozyain. -- Da, napravlyat' tebya nado, Egor, napravlyat'. Bez ukazaniya ty nichego ne sprovorish'. I zhizn' samolichno nikogda ne osmyslish'. A ne pojmesh' zhizni -- zhit' ne nauchish'sya. Tak-to, Egor Polushkin, bedonosec bozhij, tak-to... -- Da uzh, stalo byt', tak, raz, ono ne etak... 2 No zato byl Kol'ka. -- CHistoglazyj muzhichok rastet, Tinushka. Oh, chistoglazik paren'! -- Nu, i glupo, chto tak,-- vorchala Haritina (ona vsegda na nego vorchala. Kak predsedatel' sel'soveta pozdravil s zakonnym brakom, tak i zavorchala).-- Vo vse vremena chistoglazym odno zanyatie: na sebe pahat' zamesto traktora. -- Nu, chto ty, chto ty! Naprasno tak-to, naprasno. Kol'ka veselym ros, dobrym. K rebyatam tyanulsya, k starshim. V glaza zaglyadyval, ulybalsya -- i vo vse veril. CHego ni sovrut, chego ni vydumayut -- veril totchas zhe. Hlopal glazami, udivlyalsya: -- Nu-u?.. Prostodushiya v etom "Nu-u"? na pol-Rossii hvatilo by, koli b v nem nuzhda okazalas'. No sprosa na prostodushie chto-to poka ne bylo, na inoe spros byl: -- Kol'ka, ty chego tut sidish'? Tyat'ku tvoego samosvalom pereehalo: kishki izo rta torchat! -- A-a!.. Bezhal kuda-to Kol'ka, krichal, padal, snova bezhal. A muzhiki hohotali: -- Da kuda ty, kuda? ZHivoj on, tyat'ka tvoj. SHutim my tak, paren'. SHutim, ponyal? Ot schast'ya, chto ves horosho zakonchilos', Kol'ka zabyval obizhat'sya, a tol'ko radovalsya. Ochen' radovalsya, chto tyat'ka ego zhiv i zdorov, chto ne bylo nikakogo samosvala i chto kishki u tyat'ki na meste: v zhivote, gde polozheno. I poetomu zvonche vseh smeyalsya, ot vsego serdca. A voobshche normal'nyj malec byl. V rechku s obryva nyryal i lastochkoj i toporikom. V lesu ne plutal i ne boyalsya. Sobak samyh zlyushchih v dva slova utihomirival, gladil, za ushi ih dergal, kak hotel. I cepnoj pes, penu s klykov ne sbrosiv, komnatnoj sobachonkoj u nog ego lastilsya. Rebyata ochen' etomu udivlyalis', a vzroslye ob座asnyali: -- Otec u nego sobach'e slovo znaet. Pravda tut byla: Egora sobaki tozhe ne trogali. I eshche Kol'ka terpelivym ros. Kak-to s berezy sorvalsya (skvorechnik veshal, da vetka nadlomilas'), do zemli skvoz' vse such'ya proskvozil, i noga na storonu. Nu, vpravili, konechno, shvy na bok nalozhili, jodom vymazali s golovy do nog -- tol'ko kryahtel. Dazhe doktorsha udivilas': -- Ish', muzhichok s nogotok! A potom, kogda sroslos' vse da zazhilo, Egor vo dvore uslyshal: revet synok v sarayushke (Kol'ka spal tam, kogda sestrenka narodilas'. Gorlastaya bol'no narodilas'-to- vsya v mamen'ku). Zaglyanul: Kol'ka lezhal na zhivote, tol'ko plechi tryaslis'. -- Ty chego, synok? Kol'ka podnyal zarevannoe lico: guby prygali. -- Unkas... -- CHego? -- Unkasa ubili. V spinu nozhom. Razve zh mozhno -- v spinu-to? -- Kakogo Un... Unkasu? -- Poslednego iz mogikan. Samogo poslednego, tyat'ka!.. Sleduyushchej noch'yu otec i syn ne spali. Kol'ka hodil po sarayushke i sochinyal stihi: -- Unkas presledoval vraga, gotovyj s nim srazit'sya. Nastig i nachal bit'sya... Dal'she stihi ne poluchalis', no Kol'ka ne sdavalsya. On metalsya v tesnom prohode mezh polennicej i topchanom, bormotal raznye slova i razmahival rukami. Za doshchatoj stenoj zainteresovanno hryukal porosenok. A Egor sidel na kuhne v kal'sonah i byazevoj rubahe i, shevelya gubami, chital knigu pro indejcev. Nad strannymi imenami shumeli znakomye sosny, pod tainstvennoj pirogoj metalas' ta zhe ryba, a tomagavkom mozhno bylo zaprosto nakolot' k samovaru luchiny. I poetomu Egoru uzhe kazalos', chto istoriya eta proishodila ne v dalekoj Amerike, a zdes', gde-to na Pechore ili na Vychegde, a hitrye imena pridumany prosto tak, chtoby bylo zavlekatel'nee. Iz senej tyanulo nochnym holodkom, Egor suchil zastyvshimi nogami i chital, staratel'no vodya pal'cem po strochkam. A cherez neskol'ko dnej, osiliv nakonec-taki etu samuyu tolstuyu v svoej zhizni knigu, skazal Kol'ke: -- Horoshaya knizhka. Kol'ka podozritel'no vshlipnul, i Egor utochnil: -- Pro dobryh muzhikov. Voobshche Kol'kiny slezy nedaleko byli spryatany. On plakal ot chuzhogo gorya, ot bab'ih pesen, ot knig i ot zhalosti, no slez etih ochen' stesnyalsya i potomu staralsya revet' v odinochestve. A vot Vovka -- pogodok, dvoyurodnyj bratishka -- tol'ko ot obidy revel. Ne ot boli, ne ot zhalosti -- ot obidy. Sil'no revel, do tryasuchki. I obizhalsya chasto. Inoj raz ni s togo ni s sego obizhalsya. Vovka knig chitat' ne lyubil: emu na kino den'gi davali. Kino on ochen' lyubil i smotrel vse podryad, a esli pro shpionov, to i po tri raza, I rasskazyval: -- A on emu-hryas', hryas'! Da v poddyh, v poddyh!.. -- Bol'no, podi! -- vzdyhal Kol'ka. -- Dura! |to zh shpiony. I eshche u Vovki byla mechta. U Kol'ki, k primeru, mechta kazhdyj den' byla inaya, a u Vovki -- odna na vse dni: -- Vot by gipnoz takoj otkryt', chtob vse-vse zasnuli. Nu, vse! I togda b ya u kazhdogo po rubliku vzyal. -- CHego zh tol'ko po rubliku? -- A chtob ne zametil nikto. U kazhdogo po rubliku- eto ogo! Znaesh', skol'ko? Tyshchi dve, navernoe. Poskol'ku deneg u Kol'ki srodu ne vodilos', on o nih i ne dumal. I mechty u nego poetomu byli bezdenezhnye: pro puteshestviya, pro zverej, pro kosmos. Legkie mechty byli, nevesomye. -- Horosho by zhivogo slona poglyadet'. Govoryat, v Moskve slon kazhdoe utro po ulice hodit. -- Besplatno? -- Tak po ulice zhe. -- Vrut. Besplatno nichego ne byvaet. Vovka uvesisto govoril, kak sam Fedor Ipatovich. I glyadel tak zhe: s prishchurom. Osobyj takoj prishchur, bur'yanovskij. Fedoru Ipatovichu eto nravilos': -- Ty, Vovka, skroz' glyadi. Sverhu vse lzha. Vovka i staralsya glyadet' skroz', no Kol'ka vse zhe s bratikom vodilsya. Ne sporil, ne dralsya, no, pravda, i osobo ne slushalsya. Esli uzh ochen' Vovka nazhimal -- uhodil. Odnogo ne proshchal tol'ko: kogda tot nad otcom ego, nad Egorom Polushkinym, podhihikival. Zdes' i do krajnosti poroj dohodilo, no mirilis' bystro, vse-taki rodnaya krov'. A pro slona, kotoryj kazhdoe utro v Moskve po ulicam hodit, Kol'ke otec rasskazal. Uzh gde on pro etogo slona razuznal, neizvestno, potomu chto televizora u nih ne bylo, a gazet Egor ne chital, no govoril tochno, i Kol'ka ne somnevalsya. Raz tyat'ka skazal -- znachit, tak ono i est'. A voobshche-to slonov oni tol'ko na kartinkah videli i odin raz -- v kino. Tam pokazyvali cirk, i slon stoyal na odnoj perednej noge, a posle ochen' smeshno klanyalsya i hlopal ushami. Sutki celye oni togda pro slonov govorili. -- Umnaya zhivotnaya. -- Tyat', a v Indii pashut na nih? -- Net,--Egor ne ochen' znal, chto delayut slony v Indii, no prikidyval.-- Zdorov on bol'no dlya pahoty-to. Plug vydernet. -- A chego zh oni tam delayut? -- Nu, kak chego? Tyazheloe vsyakoe. Na lesopovale, k primeru. -- Vot by nam syuda slona, a, tyat'? On by shtabelya gruzil, rudostojku, pilovochnik. -- Da-a. ZHret mnogo. Senov ne napasesh'sya. -- A v Indii kak zhe? -- Dyk u nih s kormami poryadok. Leto sploshnoe: travu hot' dvadcat' raz kosi. -- I valenki ne nuzhny, da, tyat'? Vot krasota-to, naverno! -- Nu, ne skazhi. U nas poluchshe budet. U nas -- Rossiya. Samaya strana zamechatel'naya. -- Samaya-samaya? -- Samaya, synok. Pro nee pesni poyut po vsej zemle. I vse inostrannye lyudi nam zaviduyut. -- Znachit, my schastlivye, tyat'? -- |to ne somnevajsya. |to tochno. I Kol'ka ne somnevalsya: raz tyat'ka skazal, stalo byt', tak ono i est'. Tem bolee chto sam Egor istovo v eto veril. Nu, a uzh esli Egor vo chto-to tam veril istovo, to i govoril ob etom osobo, i mneniya svoego ne menyal, i dazhe s samim Fedorom Ipatovichem sporil krepko. -- Glupyj ty muzhik, Egor, raz takoe melesh'. Nu, kakaya na tebe rubaha? Nu, skazhi? -- Sinyaya. -- Sinyaya! Der'movaya na tebe rubaha: s tret'ej stirki na podtirku. A u menya -- zagranica. Prostirnul, vstryahnul -- i gladit' ne nado, i kak novaya! -- A mne i v etoj ladno. Ona k telu blizhe. -- Blizhe! Tvoej rubahoj rybu lovit' spodruchno: k vetru ona blizhe, a ne k telu. -- A ty skazhi, Fedor Ipatych, s tebya vo t'mah-to, kak rubahu symaesh', iskry sypyatsya? -- Nu? -- Vot. Potomu -- chuzhaya ona, rubaha-to tvoya. I ot protivnosti elektrichestvo vyrabatyvaet. A u menya s rubahi ni edinoj iskorki ne spadet. Potomu -- svoya, k telu l'net, lastitsya. -- Bedonosec ty, Egor. Pra slovo: bedonosec! Priroda obidela. -- Da uzh chto uzh. Stalo byt', tak, raz ono ne etak... Ulybalsya Egor. Smirno ulybalsya. A Kol'ka negodoval. Lyuto negodoval, no pri starshih sporit' ne smel: pri starshih sporit'- otca pozorit'. Naedine vozmushchalsya: -- Ty chego smalchivaesh', tyat'? On tebya vsyako, a ty smalchivaesh'. -- Branchlivyh, Kolya, son ne lyubit. Tyazhko spyat oni. Mayutsya. Tak-to, synok. -- S myasa oni mayutsya! -- serdilsya Kol'ka. Serdilsya on potomu, chto Egor vral. Vral, sopel pri etom, glaza pryatal: Kol'ka etogo ne lyubil. Ne lyubil otca vot takogo, zhalkogo. I Egor ponimal, chto syn styditsya ego i muchaetsya ot styda etogo, i muchilsya sam. -- Da uzh chto uzh. Stalo byt', tak, raz ono ne etak. A mucheniya vse eti, styd dnevnoj i polunochnyj, kriki zheny da sosedskie uhmylochki -- vse ot odnogo kornya shli, i kornem tem byla Egorova trudovaya deyatel'nost'. Ne zadalas' ona u nego, deyatel'nost' eta, na novom-to meste, slovno vdrug zakolodilo ee, slovno vdrug ruki Egoru otkazali ili soobrazhenie v gosti uteklo. I mykalsya Egor, i lihoradilo ego, i po nocham-to spal on ne v primer huzhe branchlivogo Fedora Ipatovicha. -- Rukovodit' toboyu nuzhno, Egor. Rukovodit'! No zato byl Kol'ka. Ni u kogo takogo Kol'ki ne bylo. Muzhichka takogo chistoglazogo!.. 3 Ne zadalas' u Egora Polushkina na novom meste privychnaya rabota. Pravda, pervyh dva mesyaca, kogda toporikom dlya Fedora Ipatovicha ot solnyshka do solnyshka pozvanival, vse vrode normal'no shlo. Fedor Ipatovich hot' i rukovodil im, odnako vzashej ne podtalkival, svoyu vygodu soblyudaya. Mastera toropit' nel'zya, master -- sam sebe golova: eto vsyakij hozyain soobrazit. I hot' i begal vokrug, i kipyatil krov', a osobo podgonyat' ne reshalsya. I Egor rabotal, kak serdce velelo: gde podnazhat', gde peredohnut', a gde i otojti, prisest' na brevnyshko, na rabotu so storony glyanut'. Da ne toroplivo, ne v zadyhe -- spokojno, vglyadchivo, na tri cigarki. Za etu rabotu kormili ego s semejstvom ezheden', shtany starye dali i domishko. V obshchem, Egor ne setoval, ne obizhalsya: po zakonu, po sgovoru vse bylo sdelano. Polmesyaca on v novom zhil'e ustraivalsya, nedelyu radovalsya, a potom poshel rabotu iskat'. Ne za radi doma da udobstva rodstvennika- za radi hlebushka. Plotnik est' plotnik: za nim vsegda rabota begaet -- ne on za rabotoj. Tem bolee, chto ves' poselok trud Egorov videl, da i petuh tot, ego toporom srabotannyj, s kon'ka na ves' belyj svet kukarekal. Tak chto vzyali Egora, mozhno skazat', s poyasnym poklonom v plotnickuyu brigadu mestnoj stroitel'noj kontory. Vzyat'-to vzyali, a cherez polmesyaca... -- Polushkin! Ty skol'ko den stenku lizat' budesh'? -- Dyk ved' eto... Doska s doskoj ne shoditsya. -- Nu i hren s nimi, s doskami! Tebe, chto l', tut zhit'? U nas plan gorit, premial'nye... -- Dyk ved' dlya lyudej zha... -- Slaz' s lesov! Davaj na novyj ob容kt! -- Dyk ved' shcheli. -- Slaz', tebe govoryat!.. Slezal Egor. Slezal, shel na novyj ob容kt, stydyas' oglyanut'sya na sobstvennuyu rabotu. I s novogo ob容kta tozhe slezal pod sochnuyu rugan' brigadira, i snova kuda-to shel, na kakoj-to samonovejshij ob容kt, snova delal chto-to gde-to, toporom tyukal, i snova volokli ego, ne davaya vozmozhnosti sdelat' tak, chtoby ne mayalas' sovest'. A cherez mesyac vdrug shvyrnul Egor kazennye rukavicy, vzyal lichnyj topor i pritopal domoj za pyat' chasov do konca raboty. -- Ne mogu ya tam, Tinushka, ty uzh ne serchaj. Ne delo u nih -- ponaroshka kakaya-to. -- Ah gore ty moe bedonosec yurodivyj!.. -- Da uzh chto uzh. Stalo byt', tak, raz ono ne etak. Otkocheval on v druguyu brigadu, potom v druguyu kontoru, potom eshche kuda-to. Mykalsya, mayalsya, rugan' terpel, no etoj poskakovskoj raboty terpet' nikak ne mog nauchit'sya. I motalo ego po ob容ktam da brigadam, poka ne perebral on ih vse, chto byli v poselke. A kak perebral, tak i otstupilsya: v raznorabochie poshel. |to, stalo byt', kuda poshlyut da chego velyat. I zdes', odnako, ne vse u nego gladko shodilos'. V mae -- tol'ko zemlya vzdohnula -- opredelili ego transheyu pod kanalizaciyu kopat'. Prorab lichno po verevke trassu emu otbil, kolyshkov natykal, chtob liniya byla, po lopate glubinu otmetil: -- Vot do sih, Polushkin. I chtob po nitochke. -- Nu, ponimaem. -- Grunt v odnu storonu kidaj, ne razbrasyvaj. -- Nu, dyk... -- Normy ne zadayu: muzhik ty sovestlivyj. No chtob... -- Net tut vashego bespokojstva. -- Nu, dobro, Polushkin. Pristupaj. Popleval Egor na ruki, pristupil. Zemlica sochnaya byla, pahuchaya, lopatu prinimala legko, i k polotnu ne lipla. I tyanulo ot nee takim rodnym, takim laskovym, takim dobrym teplom, chto Egoru stalo vdrug radostno i na dushe uyutno. I kopal on s takim staraniem, userdiem da udovol'stviem, s kakim rabotal kogda-to v rodimoj dereven'ke. A tut majskoe solnyshko, vorob'i ozoruyut, sin' nebesnaya da vozduh zvonkij! I potomu Egor, pro perekury zabyv, i dno vyglazhival, i stenochki obrezal, i transheya za nim ele pospevala. -- Molotok ty, Polushkin! -- bodro skazal prorab, zaglyanuvshij cherez tri chasa radi uspokoeniya.-- Ne roesh', a pishesh', ponimaesh'! Pisal Egor iz ruk von ploho i potomu pohvalu nachal'stva ne ochen' chtoby ponyal. No ton ulovil i naddal izo vseh sil, chtoby tol'ko ugodit' horoshemu cheloveku. Kogda prorab yavilsya v konce rabochego dnya, chtoby zakryt' naryad, ego vstretila transheya trehdnevnoj dliny. -- Tri smeny rvanul! -- udivilsya prorab, shagaya vdol' kanavy.-- V peredoviki vyhodish', tovarishch Polushkin, s chem ya tebya i... I zamolchal, potomu chto rovnaya, v nitku transheya delala vokrug nichem ne primechatel'noj kochki akkuratnuyu petlyu i snova bezhala dal'she, pryamaya kak strela. Ne verya sobstvennym glazam, prorab dolgo smotrel na zagadochnuyu petlyu i ne menee zagadochnuyu kochku, a potom potykal v nee pal'cem i sprosil pochti shepotom: -- |to chto? -- Murashi,-- poyasnil Egor. -- Kakie murashi? -- Takie, eto... Ryzhie. Semejstvo, stalo byt'. Hozyajstvo u nih, detishki. A v kochke, stalo byt', dom. -- Dom, znachit? -- Vot ya, stalo byt', kak uglyadel, tak i podumal... -- Podumal, znachit? Egor ne ulovil stavshego uzhe zloveshchim refrena. On byl ochen' gord spravedlivo zasluzhennoj pohvaloj i sobstvennoj iniciativoj, kotoraya pozvolila v neprikosnovennosti sohranit' muravejnik, sluchajno popavshij v koleyu kommunal'nogo stroitel'stva. I poetomu raz座asnil s voodushevleniem: -- CHego zrya zorit'-to? Luchshe ya krugom okopayu... -- A gde ya tebe krivye truby voz'mu, ob etom ty pe podumal? Na ch'ej shee ya chugunnye truby sognu? Ne soobrazil? Ah ty, rastudyt tvoyu... Pro petlyu vokrug murav'inoj kuchi prorab rastrezvonil vsem, komu mog, i prohodu Egoru ne stalo. Vprochem, on eshche terpel po velikoj svoej privychke k terpeniyu, eshche laskovo ulybalsya, a Kol'ka hodil splosh' v sinyakah da carapinah. Egor srazu zametil sinyaki eti, no syna ne trogal: vzdyhal tol'ko. A cherez nedelyu uchitel'nica prishla. -- Vy Egor Savel'ich budete? Nechasto Egora otchestvom velichali, oh, nechasto! A tut -- pigalica, devchonochka, a -- uvazhitel'no. -- Znaete, vash Kolya pyatyj den' v shkolu ne hodit. -- Kak tak poluchaetsya? -- Navernoe, obidel ego kto-to, Egor Savel'ich. Snachala on dralsya ochen', a potom propal. YA ego vchera na ulice vstretila, hotela rassprosit', no on ubezhal. -- Neuvazhitel'no. -- Vy pogovorite s nim, Egor Savel'ich. Polaskovee, pozhalujsta: on mal'chik chutkij. -- Konechno, kak voditsya. Spasi bog za bespokojstvo vashe. Pozdnim vecherom, kogda v oknah zasvetilis' teleekrany, Egor zastal Kol'ku v sarayushke. Kol'ka bylo prikinulsya spyashchim, zasopel pochishche porosenka, no otec budit' ego ne stal, a prosto sel na topchan, dostal kiset i nachal skruchivat' cigarku. -- Uchitelka tvoya prihodila davecha. Obhoditel'nyj chelovek. Primolk Kol'ka. I porosenok tozhe primolk. -- Ty ee ne trevozh', synok, ne bespokoj. U nej, podi, i bez nas hlopot-to. Povernulsya Kol'ka, sel, glaza vytarashchil. Zlyushchie glazishchi, suhie. -- A ya Tol'ke Bezuglovu zub vyshib! -- Aj, aj! CHto zhe tak-to? -- A smeetsya. -- Nu, dyk i horosho. Plakat' nehorosho. A smeyat'sya- pust' sebe. -- Tak nad toboj zhe! Nad toboj!.. Kak ty truby gnul vokrug muravejnika. -- Gnul,-- soznalsya Egor.-- A chto chugunnye-to ne gnutsya, ob etom ne dodumal. ZHalko, ponimaesh', murashej-to: semejstvo, detishki, mesto obzhitoe. -- Nu, a chto krome smehu-to, chto? Vse ravno ved' kanavu spryamili -- tol'ko zrya oslavilsya. -- Ne to, synok, chto oslavilsya, a to, chto...-- Egor vzdohnul, pomolchal, sobiraya v stroj razbezhavshiesya mysli.-- CHem, dumaesh', rabota derzhitsya? -- Golovoj! -- I to. I golovoj, i rukami, i snorovkoj, a glavnoe -- serdcem. Po serdcu ona -- chelovek gory svernet. A uzh koli tak-to, za radi hlebushka, to i ne lipnet ona k rukam-to. Ne daetsya, synok; utekaet kuda-to. I ruki togda -- kak kryuki, i golova -- chto pustoj chugunok. I ne daj tebe gospod', synok, v meste svoem oshibit'sya. Potomu mesto vse opredelyaet dlya serdca-to. A ya tut, vidat', ne k mestu prishelsya: ne lezhit dusha, toporshchitsya. I shumno tut, i narod derganyj, i nachal'stvo vse speshit kuda-to, vse gonit, podtalkivaet da pokrikivaet. I vyhodit, Kolya, vyhodit, chto ya sebya malen'ko poteryal. I kak najti -- ne udumayu, ne umyslyu. Nikak ne udumayu -- vot glavnoe. A chto smeyutsya, tak pust' sebe smeyutsya v polnoe zdravie. Na lyudej, synok, obizhat'sya ne nado. Poslednee eto delo -- na lyudej obidu derzhat'. Samoe poslednee. Govoril on eto ne synu v uchenie, a po sovesti. Sam-to On na lyudej obizhat'sya ne umel, obidy proshchal shchedro i dazhe na proraba togo, chto po poselku ego oslavil i ot raboty vsenarodno otstranil, nikakogo zla ne derzhal. Sdal ocherednye kazennye rukavicy i opyat' poshel v otdel najma. -- Nu, chto mne s toboj, Polushkin, delat'? -- vzdyhal nachal'nik.-- I tihij ty, i staratel'nyj, i nep'yushchij, i sem'ya opyat' zhe, a na odnom meste bol'she dvuh nedel' ne derzhish'sya... Kuda tebya teper'... -- Volya vasha,-- skazal Egor.-- Kakoe budet rasporyazhenie. -- Raporyazhenie!..-- Nachal'nik dolgo pyhtel, chesal v zatylke.-- Slushaj, Polushkin, tut u nas lodochnaya stanciya na prudu otkryvaetsya. Mozhet, lodochnikom tebya, a? CHto skazhesh'? -- Mozhno,-- skazal Egor.-- I gresti umeem, i konopatit', i smolit'. |to mozhno. Proshlym letom rechku pod poselkom zaprudili. Razlilas', lozhki zatopila, uglom k lesu podobralas': k tomu, poslednemu, chto vokrug CHernogo ozera eshche sohranilsya. Ozhili starye vyrubki, bereznyakom zakudryavilis', el'nikom da sosennikom zashchetinilis'. I uzh ne tol'ko svoi, poselkovye,-- iz centra turisty naezzhat' stali. Iz samoj dazhe vrode by Moskvy. Vot togda-to i soobrazilo mestnoe nachal'stvo svoyu vygodu. Turistu, a osobo stolichnomu, chto nado? Priroda emu nuzhna. Po nej on sredi asfal'ta da mnogoetazhek svoih betonnyj s oseni toskovat' nachinaet, potomu chto otrezan on ot zemlicy kamnem. A kamen', on ne prosto dushu holodit, on tryaset ee bez peredyhu, potomu kak nesposoben kamen' grohot ulichnyj ugasit'. |to tebe ne derevo -- teploe da mnogoterpelivoe. I grohot tot gorodskoj, sharahayas' ot kamnej da betona, mechetsya po ulicam i pereulkam, propolzaet v kvartiry i motaet bezzashchitnoe chelovecheskoe serdce. I uzhe net etomu serdcu pokoya ni dnem, ni noch'yu, i tol'ko vo sne vidit on rosnye zori i prozrachnye zakaty. I mechtaet dusha chelovecheskaya o pokoe, kak shahter posle smeny o tarelke shchej da kuske chernogo hlebushka. No chistoj prirodoj gorozhanina tozhe ne uhvatish'. Vo-pervyh, malo ee, chistoj, ostalos', a vo-vtoryh, balovannyj on, turist-to. On suetit'sya privyk, pospeshat' kuda-to, i prosto tak nad rechushkoj kakoj ot sily dva chasa vysidit, a potom libo tranzistor zapustit na vsyu katushku, libo, ne daj bog, za pol-litroj potyanetsya. A gde pol-litra, tam i vtoraya, a gde vtoraya, tam i bezobraziya. I chtoby nichego etogo ne nablyudalos', nado turista otvlech'. Nado lodku emu podsunut', rybalku organizovat', griby-yagody, udobstva kakie nito. I dve vygody: bezobrazij pomen'she da den'ga iz turistskogo karmana v mestnyj byudzhet vse zhe prosochitsya, potomu chto za udovol'stviya da za udobstva vsyakij svoyu kopeechku vylozhit. |to uzh ne izvol'te somnevat'sya. Vse eti raz座asneniya Egor poluchil ot zaveduyushchego lodochnoj stanciej YAkova Prokopycha Sazanova. Muzhik byl pozhiloj, sil'no ot zhizni ustavshij: i govoril tiho i glyadel prosto. Byl on v proshlom brigadirom na lesopovale, da kak-to oploshal: pod materuyu sosnu ugodil v polnoj nature. Polgoda potom po bol'nicam valyalsya, poka vse v nem na prezhnie mesta ne vernulos'. A kak oklemalsya malen'ko, tak i opredelili ego syuda, na lodochnuyu stanciyu. -- Kakaya tvoya, Polushkin, budet zabota? Tvoya zabota -- eto pervo-napervo remont. CHtob byl poryadok: banki na meste, stlani godnye, vesla v poryadke i vody chtob v lodkah ne bole kruzhki. -- Suho budet,-- zaveril Egor.-- YAsno-ponyatno nam. -- Kakaya tvoya vtoraya zabota? Tvoya vtoraya zabota -- pristan'. CHtob chisto bylo, kak v izbe u sovestlivoj hozyajki. -- |to my ponimaem. Hot' esh'te s nee, s pristani-to, tak sdelaem. -- Est' s pristani zapreshchayu,-- ustalo skazal YAkov Prokopych.-- Pod navesom stoliki soobrazim i larek bez napitkov. Nu, mozhet, chaj. A to potopnet kto -- zataskayut. -- A esli svoe privezut? -- Svoe nas ne kasaetsya: oni lyudi vol'nye. Odnako esli dva svoih-to, pridetsya otkazat'. -- Aga! -- No -- obhoditel'no.-- YAkov Prokopych vazhno podnyal palec: -- Obhoditel'nost' -- vot tret'ya tvoya zabota. Turist -- narod nervnyj, bol'noj, mozhno skazat', narod. I s nim nado obhoditel'no. -- |to uzh nepremenno, YAkov Prokopych. |tot uzh budet v tochnosti. S zaveduyushchim razgovarivat' bylo legko: ne oral, ne materilsya, ne gnal. Razumnye veshchi razumnym golosom govoril. -- Lodki, kogda naprokat, eto ya otpuskat' budu. No ezheli perevezti na tu storonu podryadyat, togda tebe idti. Pristanesh', gde velyat, pomozhesh' veshchi sgruzit' i otchalish', tol'ko kogda spasibo skazhut. -- Do spasiba, znachit, zhdat'? -- Nu, eto k primeru ya, Polushkin, k primeru. Skazhut: svoboden, mol,-- znachit, otchalivaj. -- YAsno-ponyatno. -- Glavnoe tut -- pomoch' lyudyam. Nu, mozhet, koster im soobrazit' ili eshche chto. Usluzhit', slovom. -- Nu, dyk... YAkov Prokopych posmotrel na Egora, prikinul, potom sprosil: -- Na motore hodil kogda? -- Hodil! -- Egor ochen' obradovalsya voprosu, potomu chto eto vyhodilo za ramki ego plotnickih navykov. |to bylo nechto sverhnormy, sverh obychnogo, i etim on gordilsya.-- Nu, dyk, hodil, YAkov Prokopych! Ozera u nas v derevne neoglyadnye! Byvalo, poshlet predsedatel'... -- Kakie znaesh'? -- Nu, eto... "Veterok", znachit, znayu. I "Strelu". -- U nas "Veterok", tri shtuki. Veshch' cennaya, ponimat' dolzhen. I na mne zapisana. Ih osobo beregi: davat' budu lichno pod tvoyu pryamuyu otvetstvennost'. I tol'ko dlya perevozok v dal'nie koncy: v blizhnie i na veslah dostignesh'. -- Na motore hozheno-ezzheno! |to ne bespokojtes'! |to my ponimaem! No v motorah nuzhdy poka ne bylo, potomu chto dal'nij turist nyne chto-to zapazdyval. A blizhnih turistov da mestnuyu molodezh' interesovali tol'ko lodki naprokat, dlya progulki. |timi delami zanimalsya sam YAkov Prokopych, a Egor s uvlecheniem konopatil, chinil i krasil obvetshavshij za zimu inventar'. I ustaval s udovol'stviem, i spal krepko, i ulybat'sya nachal ne tak: ne pospeshno, ne vtoropyah, a s ustatku... 4 Teper' Kol'ka hodil v shkolu akkuratno. Za polchasa poyavlyalsya, ran'she uchitel'nic. I na urokah sidel stepenno, a kogda chto-nibud' interesnoe rasskazyvali -- nu, pro zverej ili pro istoriyu s geografiej,-- rot razeval. Vse etogo momenta zhdali, ves' klass. I kak tol'ko sluchalos' -- vraz zamirali, i Vovka tajkom ot uchitel'nicy trubochku podnimal. Iz buziny trubochka: napihaesh' v nee sharikov iz promokashki, pricelish'sya, dunesh' -- tochno Kol'ke v rot razinutyj. Vot uzh vesel'ya-to! Skol'ko raz Kol'ka na eto popadalsya -- i schet poteryali. Poka pomnil, krepko rot zazhimal, guba k gube. A kak nachnet uchitel'nica pro drevnih geroev rasskazyvat' ili stihi chitat',-- zabyvalsya. Zabyvalsya, lovil kazhdoe slovo i rot, navernoe, dlya togo i razeval, chtoby slov etih ne upustit'. Vot tut-to v nego i strelyali. I esli udachno, Olya Kuzina v ladoshi hlopala, a Vovka kurazhilsya: -- Snajper ya. YA v kogo hochesh' kamnem za sto shagov popast' mogu! Olya Kuzina na nego shirokimi glazami smotrela. Tol'ko resnicy vzdragivali. Iz-za takih resnic lyuboj by v draku polez, a Kol'ke vse ne do togo bylo: -- Slyhal, chto Nonna YUr'evna pro bogatyrya Il'yu Muromca rasskazyvala? Sidnem, govorit, tridcat' tri goda sidel, a kak prishli kaliki perehozhie... -- Tak ty i rot razinul! A ya v nego -- zhevankoj! -- S chernilami zhevanka-to! -- vostorgalas' Olya Kuzina. -- Ty razinya, a ya snajper! Pravda, Ol'ka? Ochen' vazhnichal Vovka. A dva dnya nazad uzh tak razvazhnichalsya, chto i pro plevatel'nuyu trubku svoyu zabyl. Hodil, zhivot vystaviv: -- Papku v oblast' vyzyvayut. Udochku bambukovuyu privezti obeshchalsya. Fedora Ipatovicha provozhali po-rodstvennomu: so stolom da s poklonami. Puti zhelali schastlivogo, vozvrashcheniya bystrogo, dela udachlivogo. Fedor Ipatovich brovi suponil, zadumyvalsya: -- S chego by eto prispichilo im? -- A dlya soveta,-- podskazyvala Haritina.-- Dlya soveta, Fedor Ipatych, dlya soveshchaniya s vami. -- Soveshchaniya? -- Vzdyhal hozyain pochemu-to.-- Mda... -- Put' vam telezhnyj, yamshchik prilezhnyj, kobylka poigrivistej da pesnya pozalivistej, Fedor Ipatych! CHokalsya hozyain, blagodaril. No ne pil, v storonu stakan otstavlyal, hmurilsya: -- I s chego by eto im vyzyvat' menya, a? Otbyl chin chinom: i syt, i hmelen, i us v tabake. Nedelyu otsutstvoval i vernulsya bez preduprezhdeniya: ni pis'meca, ni telegrammy vpered ne vyslal. Mar'ica vspoloshilas': -- Ahti mne, gostej za pustoj stol sazhat'! -- Pogodi, Mar'ya. Ne nado gostej. -- Kak zhe ne nado, Fedya? Obychaj ved'. Ne nami zavedeno. Kryaknul Fedor Ipatych: -- Nu, zovi. CHert ih s obychayami... Gostej Fedor Ipatych lyubil prinyat' shiroko, s prostorom i s vremenem. No i s vyborom tozhe: kogo ni popadya za stol ne sazhal. Iz rajispolkoma instruktor navedyvalsya (rybalku lyubil pushche molodoj zheny!), iz possoveta koe-kto zaglyadyval. Nu, konechno, zavtorg, zavmag, zavgar: na zemle zhivem, ne na nebe. I (a kuda ego denesh'?)- svoyak. Egor Polushkin s Harej svoej razlyubeznoj. -- Bud' zdorov, Fedor Ipatych, s pribytiem! Kak ezdilos'-puteshestvovalos' po oblastnoj nashej stolice? CHto na rynke slyshno naschet vzdorozhaniya, chto v krugah govoryat naschet kosmosa? Fedor Ipatych s otvetami ne speshil. Dostaval chemodan zagranichnyj, pri gostyah remni rasstegival: -- Ne obessud'te, primite v podarochek. Ne na pol'zu -- tak, dlya pamyati. Vseh odarival, nikogo ne zabyval. I Egoru s Haritinoj perepadalo: a chto ty sdelaesh'? Dazhe Kol'ke kompas podaril: -- Derzhi, plemyash. CHtob ne bludit'. Hohotali vse pochemu-to. A Kol'ka ot schast'ya svetilsya, kak rannyaya zvezdochka: kompas ved'! Nastoyashchij: so strelkoj, s yugom-severom. "|j, tam, na rule! CHetyre rumba k vestu! Tak derzhat'!" "Est' tak derzhat'!" Vot o chem kompas emu rasskazyval. A naschet togo, chtoby ne zabludit'sya, tak Kol'ka v lesu- kak vy v svoih kvartirah. S kakoj storony kora shershavee? Ne znaete? A Kol'ka znaet, tak chto dlya lesa kompas emu ne nuzhen. On emu dlya puteshestvij ochen' dazhe nuzhen. Pryamo pozarez nuzhen. "|j, na Marse! Ne vidno li zemli obetovannoj?" "Ne vidno, kapitan! Odno more burnoe krugom!" "Tak derzhat'! Budet zemlya vperedi!" |to on, konechno, pro sebya vykrikival: zachem zrya lyudej pugat'? Ne pojmut: rasstroyatsya. A Vovka skladnuyu udochku poluchil, trehkolenku. Hvastalsya: -- Navalom rybki budet! Tebe, pap, kakuyu pojmat'? -- Ponavesistej! -- krichali.-- S podkozhnym zhirkom! Ulybalsya Fedor Ipatych. Gladil syna po ershistoj golove, a ulybalsya neveselo. I kogda samye vazhnye gosti ushli, ne vyderzhal: -- Lesnichij novyj vyzyval. Stolichnaya shtuchka-dryuchka. Pochemu, govorit, les neustroennyj? Gde, govorit, akty na porubku? Gde, govorit, profilaktika protiv vreditelej? A sam v kartu glyadit: v lesu nashem eshche i ne byval. A uzh grozitsya. -- Aj, aj!--vzdyhal Egor; eto emu Fedor Ipatych zhalovalsya, potomu chto nekomu bol'she zhalovat'sya bylo, a -- hotelos'.-- U menya, znaesh', tozhe eto... Nepriyatnosti. No nepriyatnosti Egora malo volnovali Fedora Ipatycha: svoih zabot hvatalo. -- Da-a. Nu, nichego, obomnetsya. ZHizn', ona i ne s takih puh da pero beret, verno? Obomnetsya, mne zhe poklonitsya. Bez menya tut nikakomu lesnichemu ne usidet', ya vse hody-vyhody da perehody znayu. I kto s kem po subbotam vodochkoj baluetsya, tozhe mne izvestno. Kto s kem p'et da kak potom vyglyadit. -- Da, vyglyadit, eto tochno. Kto kak vyglyadit, eto pravil'no,-- bormotal Egor. On vykushal dva lafitnichka i stradal o svoem. Potomu stradal, chto vpervye vyzval gnev ustalogo YAkova Prokopycha i teper' ochen' boyalsya poteryat' tihuyu, uvazhitel'nuyu, s takimi mytarstvami obretennuyu pristan'. -- YA, znachit, chtob ponyatnej bylo, kakaya gde. CHtob ne iskat' i chtob krasivo. -- Schetov na prodannyj les ne postupalo? -- gnul svoe hozyain. -- Ladno, sdelaem vam scheta. Budut vam vse scheta, raz schitat'sya hotite. A schitat'sya nachnem, ne bol'no dolgo-to v kabinete svoem proderzhites'. Ne-et, nedolgo... -- A on govorit: v goluboe, mol, puskaj. A esli vse v goluboe pustit' ili, skazhem, vse v rozovoe -- eto chto togda poluchitsya? |to poluchitsya polnoe ravnodushie... -- Ravnodushie? -- Fedor Ipatych pomorgal krasnymi glazkami (perehvatil malen'ko s ogorcheniya-to).--|to ty verno, svoyak, naschet ravnodushiya. Nu, ya emu eto ravnodushie