et k Ios'ke, kotoryj v teploj, gryaznoj kuhne, sidya
gde-nibud' v ugolke i raspustiv svoi tolstye guby,  vozitsya nad chem-to. Tema
idet na naemnyj dvor, probiraetsya mezhdu kuchami i ishchet glazami vatagu. No uzhe
net prezhnih priyatelej.  I Geras'ka,  i YAshka,  i Kol'ka - vse oni za rabotoj.
Geras'ka - za verstakom. YAshka i Kol'ka - ushli v gorod pomogat' roditelyam.
     U zabora koposhatsya ostatki vatagi. Mnogo novyh, vse malen'kie: krasnye,
v lohmot'yah, posinevshie ot holoda, userdno potyagivayut nosom i s lyubopytstvom
smotryat na chuzhogo im Temu.  Znakomaya pugovka blestit na vozduhe,  no net uzhe
bol'she ee veselyh hozyaev.  Tema lyubovno,  tosklivo uznaet i  vsmatrivaetsya v
etu,  perezhivshuyu svoih hozyaev,  pugovku,  i  eshche  dorozhe ona  emu.  Kakie-to
obryvki neyasnyh, grustnyh i sladkih myslej - kak etot zamirayushchij den', zdes'
holodnyj i neprivetlivyj,  a tam, mezhdu tuch, v tom kusochke dogorayushchego neba,
ohvatyvayushchij mal'chika zhguchim  sozhaleniem,  -  tolpyatsya v  golove Temy  i  ne
hotyat,  i meshayut, i ne puskayut na svobodu gde-to tam, gluboko v golove ili v
serdce kak budto sidyashchuyu otchetlivuyu mysl'.
     - Temochka,  zajdite na chasok ko mne, - vyskakivaet, uvidev v okno Temu,
Kejzerovna.
     Tema vhodit v tepluyu,  chistuyu izbu, vdyhaet v sebya znakomyj zapah gliny
s  navozom,  kotoroj  zabotlivaya hozyajka  smazyvaet pol  i  pechku,  skol'zit
glazami  po  zheltomu  chistomu polu,  belym  stenam,  malen'kim zanavesochkam,
potemnevshemu licu ryhloj Kejzerovny i zhdet.
     - Temochka, kto u vas uchitel' nemeckogo yazyka?
     - Boris Borisovich, - otvechaet Tema.
     - Vy znaete, Temochka, u Borisa Borisovicha moya sestra v usluzhenii.
     Tema laskovo, ostorozhno govorit:
     - On segodnya nemnozhko zabolel.
     - Zabolel? CHem zabolel? - vstrepenulas' Kejzerovna.
     - U nego golova zabolela, on ne dokonchil uroka.
     - Golova?  -  I Kejzerovna delaet bol'shie glaza, i guby ee sobirayutsya v
malen'kij,  tesnyj kruzhok.  - Oh, Temochka, sestre oni bol'she tridcati rublej
dolzhny. Nado idtit'.
     Tema slyshit trevozhnuyu,  tosklivuyu notku v etom "idtit'",  i eta trevoga
peredaetsya i ohvatyvaet ego.
     V  ego  voobrazhenii risuetsya bol'noj  uchitel'  i  pyat'  staryh  zhenshchin,
kotoryh Tema nikogda ne  vidal,  no kotorye vdrug,  kak zhivye,  vstali pered
nim:  vot gorbataya,  morshchinistaya staruha - eto tetka; vot slepaya, s dlinnymi
sedymi volosami - mat'.
     - Kejzerovna, u materi uchitelya bel'ma na glazah?
     - Net.
     - Oni bednye?
     - Bednye, Temochka! Ne daj bog ego smerti, huzhe moego im budet.
     - CHto zh oni budut delat'?
     - A  uzh i ne znayu...  Staruhu i tetku,  mozhet,  v bogadel'nyu voz'mut...
pastor ustroit, a zhena i docheri - hot' milostyn'ku na ulice idi prosit'.
     - Milostyn'ku? - peresprashivaet Tema, i ego glaza shiroko raskryvayutsya.
     - Milostyn'ku,  Temochka.  Vot kogda vyrastete,  budete ehat' v karete i
dadite im kopeechku...
     - YA rubl' dam.
     - CHto brosite,  za vse gospod' zaplatit.  Bednomu cheloveku podat',  vse
ravno chto gospoda vstretit'...  i udacha vsegda vo vsem budet. Nu, Temochka, ya
pojdu.
     Tema neohotno vstaet.  Emu hochetsya rassprosit' i  ob uchitele eshche,  i ob
etih zhenshchinah,  kotorye obrecheny na  milostyn'ku.  Mysli ego  tolpyatsya okolo
etoj milostyn'ki, kotoraya predstavlyaetsya emu neizbezhnym vyhodom.
     Pridya domoj, on utomlenno saditsya na divan vozle materi i govorit:
     - Znaesh',  mama,  Boris  Borisovich zabolel...  Kejzerovny sestra u  nih
sluzhit. YA ej skazal, chto on zabolel... Znaesh', mama, esli on umret, ego mat'
i tetku v bogadel'nyu voz'mut, a zhena i dve dochki pojdut milostynyu prosit'.
     - Kejzerovna govorit?
     - Da, Kejzerovna. Mama, mozhno mne yabloka?
     - Mozhno.
     Tema poshel dostal sebe yabloko i,  usevshis' u okna, nachal userdno i v to
zhe vremya ozabochenno gryzt' ego.
     - A ty hochesh' poehat' k Borisu Borisovichu?
     - S kem?
     - So mnoj.
     Tema nereshitel'no zaglyanul v okno.
     - Tebe hochetsya?
     - A eto ne budet stydno?
     - Stydno? otchego tebe kazhetsya, chto eto stydno?
     - Nu horosho, poedem, - soglasilsya Tema.
     V dome uchitelya Tema nelovko sidel na stule,  posmatrivaya to na starushku
- mat' ego, malen'kuyu, huden'kuyu zhenshchinu v chernom plat'e, s zelenym zontikom
na  glazah,  to  na  vysokuyu,  huduyu  devushku s  belym  licom i  chernen'kimi
glazkami,  laskovo  i  privetlivo posmatrivavshih na  Temu.  Tol'ko  zhena  ne
ponravilas' Teme, polnaya, nedovol'naya, blednaya zhenshchina.
     Skazali uchitelyu i  poveli  Temu  k  nemu.  Za  sitcevymi shirmami stoyala
prostaya krovat', stolik s banochkami, vyshitye krasivye tufli.
     "Kakoj zhe on bednyj,  -  proneslos' v golove Temy, - kogda u nego takie
tufli?"
     Tema podoshel k  krovati i ispuganno posmotrel v lico Borisa Borisovicha.
Emu brosilis' v  glaza blednoe,  zhalkoe lico uchitelya i  tonkaya,  hudaya ruka,
kotoruyu Boris Borisovich derzhal na  grudi.  Boris Borisovich podnyal etu ruku i
molcha pogladil Temu po golove. Tema ne znal, dolgo li on prostoyal u krovati.
Kto-to  vzyal  ego  za  ruku  i  opyat'  povel nazad.  On  voshel v  gostinuyu i
ostanovilsya.
     Ego  mat'  razgovarivala s  Tomylinym.  Temu kak-to  porazilo sochetanie
krasivogo  lica  uchitelya  i  vozbuzhdennogo,   molodogo  lica  materi.   Mat'
privetlivo ulybnulas' synu svoimi vyrazitel'nymi glazami.
     Teme vdrug pokazalos',  chto  on  davno-davno uzhe videl gde-to  vmeste i
mat', i Tomylina, i sebya.
     - Zdravstvuj,  Tema,  - progovoril Tomylin, laskovo prityanul ego k sebe
i, obnyav ego rukoj, prodolzhal slushat' Aglaidu Vasil'evnu.
     - YA ponimayu,  konechno, - govorila ona, - i vse-taki mozhno bylo by inache
ustroit'.  Vse osnovano na forme,  na discipline,  na strahe starshih uronit'
kak-nibud' svoe dostoinstvo, no iz-za etogo dostoinstvo rebenka ni vo chto ne
stavitsya  i  bezzhalostno popiraetsya na  kazhdom  shagu  nashimi  pedagogami.  A
posmotrite  u   anglichan!   Tam  uzhe  desyatiletnij  mal'chugan  soznaet  sebya
dzhentl'menom. YA ne o vas govoryu... Vashi uroki sovershenno otvechayut tomu, kak,
po-moemu,  dolzhno byt' postavleno delo.  I  ya  ne mogu uderzhat'sya,  chtoby ne
skazat',  monsieur  Tomylin...  -  mat'  posmotrela na  Temu,  na  mgnovenie
ostanovilas' v  nereshitel'nosti,  vskinula  glazami  na  Tomylina  i  bystro
prodolzhala po-francuzski:  -  ...chem  vy  vliyaete na  detej i  chem poluchaete
shirokij dostup  k  ih  serdcam:  vy  shchadite chuvstvo sobstvennogo dostoinstva
rebenka; on znaet, chto ego malen'koe samolyubie vam tak zhe dorogo, kak i vashe
sobstvennoe.
     - Esli priyatna deyatel'nost', to eshche priyatnee ocenka ee...
     - Ona priyatna i neobhodima, po-moemu. Pover'te, chto my, roditeli, nichem
ne  povredili by  vam,  esli  b  imeli  vozmozhnost' pochashche delit'sya s  vami,
uchitelyami,  vpechatleniyami.  A v tepereshnem vide vasha gimnaziya mne napominaet
sud,  v kotorom est' i predsedatel',  i prokuror,  i postoyannyj podsudimyj i
tol'ko net  zashchitnika etogo malen'kogo i,  potomu chto  malen'kogo,  osobenno
nuzhdayushchegosya v zashchitnike podsudimogo...
     Tomylin molcha ulybnulsya.
     - Ah,  kakaya  prelest' tvoj  Tomylin,  -  skazala dorogoj mat',  polnaya
vpechatlenij neozhidannoj vstrechi.
     Tema  byl  schastliv za  svoego uchitelya i  tozhe perezhival naslazhdenie ot
byvshego svidaniya.
     - Mama, za chto tebya u Borisa Borisovicha blagodarili?
     - YA predlozhila im peregovorit' s tetej Nadej,  chtoby ustroit' odnu doch'
klassnoj damoj, a druguyu uchitel'nicej muzyki.
     - V institute?
     - V institute.  Vot vidish', i ne budut prosit' milostynyu, esli dazhe, ne
daj bog, i umret Boris Borisovich...
     Teme   posle  vsego  perezhitogo  sovsem  ne   hotelos'  prinimat'sya  za
prigotovlenie urokov dlya drugogo dnya.
     Zina davno uzhe sidela za urokami,  a Tema vse nikak ne mog najti nuzhnoj
emu  tetradi.  Brat  i  sestra zanimalis' v  malen'koj komnatke,  vsegda pod
neposredstvennym  nablyudeniem  materi,   kotoraya  obyknovenno  v  eto  vremya
chto-nibud' chitala, sidya poodal' v kresle.
     Tema uzhe dvadcatyj raz rasseyanno perehodil ot stola k etazherke,  gde na
otdel'noj polke,  v  nevozmozhnom besporyadke,  v  kontraste s  polkoj sestry,
valyalas' pereputannaya, haoticheskaya kucha knig i tetradej.
     Zina ne vyderzhala i, molcha, brosiv rabotu, nablyudala za bratom.
     - Pokazat' tebe,  Tema,  kak ty hodish'? - sprosila ona i, ne dozhidayas',
vstala,  vytyanula sheyu,  sdelala bessmyslennye glaza,  otkryla rot,  opustila
ruki  i  s  sognutymi kolenkami nachala hodit' bescel'no,  tolkayas' ot  odnoj
stenki k drugoj.
     Teme  reshitel'no vse  ravno  bylo  kak  ni  tyanut' vremya,  lish'  by  ne
zanimat'sya, i on s udovol'stviem smotrel na sestru.
     Mat', otorvavshis' ot chteniya, strogo prikriknula na detej.
     - Mama, - progovorila Zina, - ya uzhe polstranicy napisala.
     - Moya tetrad' gde-to  zateryalas',  -  v  opravdanie progovoril naraspev
Tema.
     - Sama zateryalas'? - strogo sprosila mat', opuskaya knigu.
     - YA ee vot zdes' polozhil vchera,  - otvetil Tema i pri etom tochno ukazal
mesto na svoej polke, kuda imenno on polozhil.
     - Mozhet byt', mne poiskat' tebe tetrad'?
     Tema sdvinul nedovol'no brovi i uzhe sosredotochenno stal iskat' tetrad',
kotoruyu i vytashchil nakonec iz pereputannoj kuchi.
     - YA ee sam zakinul, - progovoril on ulybayas'.
     Na nekotoroe vremya vocarilos' molchanie.
     Tema  pogruzilsya v  pisanie i  s  chuvstvom nachal  vyvodit' bukvy,  ili,
vernee, nevozmozhnye karakuli.
     Zina, vskinuv glazami na brata, tak i zamerla v nablyudatel'noj poze.
     - Tema, pokazat' tebe, kak ty pishesh'?
     Tema  s  udovol'stviem ostavil svoe pisanie i,  predvkushaya naslazhdenie,
ustavilsya na sestru.
     Zina, rasstaviv lokti kak mozhno shire, sovsem legla na stol, vysunula na
shcheku yazyk, skosila glaza i zastyla v takoj poze.
     - Nepravda, - progovoril somnitel'no Tema.
     - Mama, Tema horosho sidit, kogda pishet?
     - Otvratitel'no.
     - Pravda - pohozhe?
     - Huzhe dazhe.
     - A, chto? - torzhestvuyushche obratilas' Zina k bratu.
     - A zato ya bystree tebya stihi uchu, - otvetil Tema.
     - I vovse net.
     - Nu, davaj pari: ya tol'ko dva raza prochitayu i uzh budu znat' na pamyat'.
     - Vovse ne zhelayu.
     - Zato cherez chas i zabudesh',  -  progovorila mat',  -  a Zina vsyu zhizn'
budet pomnit'. Nado uchit' tak, kak Zina.
     - A, chto? - obradovalas' Zina.
     - Nu da, esli b ya vse tak uchil, kak ty, - progovoril samodovol'no Tema,
pomolchav, - ya by davno uzh durakom byl.
     - Mama, slyshish', chto on govorit?
     - |to pochemu? - sprosila mat'.
     - |to papa govoril.
     - Komu govoril?
     - Dyade Vane.  Esli b ya,  govorit,  vse uchil,  chto nado,  - ya by i vyshel
takim durakom, kak ty.
     - A dyadya Vanya chto zhe skazal?
     - A dyadya Vanya rassmeyalsya i govorit:  ty umnyj, ottogo ty i general, a ya
ne general i glupyj...  Net, ne tak: ty general potomu, chto umnyj... Net, ne
tak...
     - To-to  -  ne tak.  Slushaesh',  ne ponimaesh' i  vydergivaesh',  chto tebe
nravitsya. I vyjdesh' nedouchkoj.
     Opyat' vodvorilos' molchanie.
     - Zato ya igrayu luchshe tebya, - progovorila Zina.
     - |to bab'ya nauka, - otvetil prenebrezhitel'no Tema.
     Zina ozadachenno promolchala i prinyalas' opyat' pisat'.
     - A  kak zhe Kravchenko?  -  vdrug sprosila ona,  vspomniv svoego uchitelya
muzyki. - On, znachit, baba?
     - Baba, - otvetil uverenno Tema, - ottogo u nego i boroda ne rastet.
     - Mama, eto pravda? - sprosila Zina.
     - Gluposti,  -  otvetila mat'.  -  Ne vidish', razve, chto on smeetsya nad
toboyu?
     - U  nego  i  hvostik est',  vot  takoj malen'kij,  -  progovoril Tema,
pokazyvaya rukoj razmer hvosta.
     - Mama?!
     - Tema, perestan' gluposti govorit'.
     Tema smolk, no prodolzhal pokazyvat' rukami razmery hvosta.
     - Mama?!
     - Tema, chto ya skazala?
     - YA nichego ne govoryu.
     - On pokazyvaet rukami - kakoj hvostik.
     - Eshche odno slovo,  - i ya vas oboih v ugol postavlyu, - ne glyadya na Temu,
otvetila mat'.
     On  bezboyaznenno opyat'  pokazal  Zine  razmery hvosta.  Zina  mgnovenno
podumala i v otmestku vysunula yazyk.  Tema v dolgu ne ostalsya i nachal delat'
ej grimasy.  Zina otvechala tem zhe,  i  nekotoroe vremya oni userdno staralis'
pereshchegolyat' drug  druga v  etom  iskusstve.  Tema  okonchatel'no vzyal  verh,
skorchiv takoe lico, chto Zina ne vyderzhala i fyrknula.
     - Tema,  sadis' za malen'kij stolik spinoyu k  Zine i ne smej vstavat' i
povorachivat'sya, poka ne konchish' urokov. Stydis'! Lenivyj mal'chik.
     Vodvorilas' tishina,  i  Tema  nakonec blagopoluchno konchil svoi zanyatiya.
Poslednyuyu latinskuyu frazu  emu  len'  bylo  uchit',  i  on,  otvechaya materi i
ukazyvaya,  do  kakih por emu bylo zadano,  pokazal pal'cem do  vypushchennyh im
predlogov.  Voobshche poverka po latinskomu yazyku byla slaba;  mat' v nem znala
men'she Temy i poznakomilas' s yazykom pri pomoshchi samogo zhe Temy, s cel'yu hot'
kak-nibud' proveryat' zanyatiya svoego lenivogo syna.  No  eto prinosilo skoree
vred,  chem pol'zu,  i Tema,  radi odnogo shkol'nichestva,  chasto morochil mat',
smotrya na  nee  kak  na  podgotovitel'nuyu dlya sebya shkolu po  chasti naduvaniya
bolee opytnyh svoih uchitelej.
     Kogda uroki konchilis',  Tema, posmotrev na chasy, s naslazhdeniem podumal
ob ostayushchemsya do sna chase, sovershenno svobodnom ot vsyakih zabot. On zaglyanul
v temnuyu perednyuyu i, zametiv tam Eremeya, topivshego solomoj pech', cherez voroh
solomy perebralsya k nemu i,  sev ryadom s nim, stal, kak i Eremej, smotret' v
yarko gorevshuyu pech'.  Vse novaya i  novaya soloma bystro ischezala v ogne.  Tema
userdno  pomogal  Eremeyu  zadvigat'  solomu  i   s  interesom  zhdal,   kogda
potemnevshaya pech'  spravitsya s  novoj  porciej.  Vot  tol'ko iskry  da  pepel
skvozyat cherez svezhuyu ohapku, i kazhetsya, nikogda ona ne zagoritsya; vot kak-to
lenivo vspyhnulo v odnom,  drugom,  tret'em meste,  i,  ohvachennaya vdrug vsya
srazu,  soloma s  strashnoj,  otkuda-to  vzyavsheyusya siloj  ognya  uzhe  rvetsya i
ischezaet bessledno v pozhirayushchem ee plameni. YArko i teplo do boli.
     I opyat' oba, i Eremej i Tema, zhdut novogo vzryva.
     - Eremej, ty ot brata poluchil pis'mo iz derevni?
     - Poluchil, - otvechaet Eremej.
     - CHto on pishet?
     - Pishet, chto, slava bogu, urozhaj byl. CHetvertuyu loshad' kupili.
     Eremej  ozhivlyaetsya i  rasskazyvaet Teme  o  zemle,  poseve,  hozyajstve,
kotoroe sovmestno s nim vedet brat.
     - Vot,  k  prazdniku,  esli bog dast,  poproshus' u  papy v  derevnyu,  -
govorit Eremej.
     - Kak, na elke ne budesh'?
     Eremej snishoditel'no ulybaetsya i govorit:
     - Tam zhe zh u menya rydnya - svaty, druzhki...
     - Ty kogo bol'she vseh lyubish'?
     - YA vseh lyublyu.
     I  ot sladkoj mysli svidaniya u Eremeya risuyutsya priyatnye serdcu kartiny:
povyazannye golovy hohlush,  hustki,  tyazhelye cheboty, raspisnaya hata, na stole
vareniki,  galushki, gorilka, a za stolom razgorevshiesya, dobrodushnye, veselye
i "ledashchie lyca" Gricko, Ostapov, Dun' i Marusenek.
     - Kak ty dumaesh', Eremej, mne chto podaryat na elku?
     Eremej  ostavlyaet mechty  i  vnimatel'no smotrit svoim  odnim  glazom  v
ogon':
     - Mabut', ruzh'e?
     - Nastoyashchee?
     - Nastoyashchee, dolzhno but', - nereshitel'no govorit Eremej.
     - Vot,  Temochka,  -  govorit podoshedshaya i prisevshaya Tanya,  - vyrastajte
skorej da v oficery postupajte... sablya sboku, usiki takie...
     - YA  ne budu oficerom,  -  ravnodushno govorit Tema,  zadumchivo smotrya v
ogon'.
     - Otchego ne budete? Oficeram horosho.
     I Eremej soglashaetsya, chto oficeram horosho.
     - Eneralom budete, yak papa vash.
     - Mama ne hochet, chtoby ya byl oficerom.
     - A vy poprosite.
     - Ne hochu. YA uchenym budu... kak Tomylin.
     - Ne lyublyu ya ih;  ya odnogo uchitelya vidala, - takoj nekrasivyj, hudoj...
Voennyj luchshe... usiki.
     - U menya tozhe budut usy,  - govorit Tema i staraetsya posmotret' na svoyu
verhnyuyu gubu.
     Tanya smotrit i celuet ego. Tema nedovol'no otstranyaetsya.
     - Zachem ty celuesh'?
     - Skoree rasti budut usy...
     - Otchego skoree?
     Tanya molcha smotrit lukavo na Eremeya i  ulybaetsya.  Tema perevodit glaza
na Eremeya, kotoryj tozhe zagadochno ulybaetsya i veselo glyadit v pechku.
     - Eremej, otchego?
     - Da tak,  ona shutkuet,  -  govorit Eremej i  medlenno vstaet,  tak kak
topka pechki konchilas'.
     Tema tozhe vstaet i idet.
     V  stolovoj Zina,  pridvinuv svechku,  ostorozhno derzhit nad  nej  sahar,
kotoryj taet  i  zheltymi prozrachnymi kaplyami padaet na  lozhku,  kotoruyu Zina
derzhit drugoj rukoj.
     Natasha, Serezha i Anya vnimatel'no sledyat za kazhdoyu kaplej.
     - I ya, - govorit Tema, brosayas' k saharnice.
     - Tema, eto dlya Natashi, u nee kashel', - protestuet Zina.
     - U  menya tozhe kashel',  -  otvechaet Tema i  s saharom i lozhkoj lezet na
stol. On usazhivaetsya s drugoj storony svechi i delaet to zhe, chto Zina.
     - Tema,  esli  ty  tol'ko menya tolknesh',  ya  otnimu svechku...  |to  moya
svechka.
     - Ne tolknu,  -  govorit Tema, ves' pogloshchennyj rabotoj, s vysunutym ot
userdiya yazykom.
     U Temy na lozhku padayut kakie-to sovsem chernye,  perezhzhennye, s kopot'yu,
kapli.
     - Fu, kakaya gadost', - govorit Zina.
     Malen'kaya kompaniya veselo hohochet.
     - Nichego,  -  otvechaet Tema,  -  bol'she budet...  - I on s naslazhdeniem
nabivaet sebe rot ledencami v sazhe.
     - Deti, spat' pora, - govorit mat'.
     Tema,  Zina i vsya kompaniya idut k otcu v kabinet,  celuyut u nego ruku i
govoryat:
     - Papa, pokojnoj nochi.
     Otec  otryvaetsya  ot  raboty  i  bystro,  ozabochenno odnogo  za  drugim
rasseyanno krestit.
     Tema u sebya v komnate molitsya pered obrazom bogu.
     Medlenno,  gde-to za oknom,  s kakim-to odnoobraznym otzvukom, kaplya za
kaplej padaet s  kryshi voda na kamennyj pol terrasy.  "Den',  den',  den'" -
razdaetsya v  ushah Temy.  On prislushivaetsya k  etomu zvonku,  smotrit kuda-to
vpered i,  zabyv davno o  molitve,  ves' potonul v  oshchushcheniyah prozhitogo dnya:
Eremej, Kejzerovna, dochka Borisa Borisovicha, Tomylin s mater'yu...
     "Vot horosho,  esli b  Tomylin byl moj otec",  -  dumaet vdrug pochemu-to
Tema.
     |ta  otkuda-to  vzyavshayasya mysl'  tut  zhe  nepriyatno peredergivaet Temu.
Tomylin  v  etu  minutu  kak-to  srazu  delaetsya emu  chuzhim,  i  vzamen  ego
vydvigaetsya obraz surovogo, ozabochennogo otca.
     "YA  ochen' lyublyu papu,  -  pronositsya u  nego priyatnoe soznanie synovnej
lyubvi. - I mamu lyublyu, i Eremeya, i Borisa Borisovicha, vseh, vseh".
     - Artemij Nikolaevich,  -  zaglyadyvaet Tanya, - lozhites' uzhe, a to zavtra
dolgo budete spat'...
     Tema nepriyatno otorvan.
     Da,  zavtra opyat' vstavat' v gimnaziyu; i zavtra, i poslezavtra, i celyj
ryad skuchnyh, tosklivyh dnej...
     Tema tyazhelo vzdyhaet.


        VIII

        IVANOV

     CHerez neskol'ko dnej Boris Borisovich umer. Mat' ego i tetka postupili v
priyut,  zhena i starshaya doch', zabotami Aglaidy Vasil'evny, popali v institut,
zhena -  ekonomkoj,  doch' -  klassnoj damoj.  Mladshuyu doch' Aglaida Vasil'evna
vzyala k  sebe,  a  byvshuyu u  nee frejlejn ustroila nadziratel'niceyu detskogo
priyuta.
     Na  mesto Borisa Borisovicha prishel tolstyj,  krasnoshchekij molodoj nemec,
Robert Ivanovich Klau.
     Ucheniki srazu pochuvstvovali, chto Robert Ivanovich - ne Boris Borisovich.
     Dni  poshli  za  dnyami,  bescvetnye svoim  odnoobraziem,  no  sil'nye  i
bespovorotnye svoimi obshchimi rezul'tatami.
     Tema kak-to nezametno soshelsya s svoim novym sosedom, Ivanovym.
     Kosye  glaza  Ivanova,  v  pervoe vremya nepriyatno porazhavshie Temu,  pri
bolee blizkom znakomstve nachali proizvodit' na nego kakoe-to manyashchee k sebe,
osobenno sil'noe vpechatlenie.  Tema ne  mog  dat' otcheta,  chto  v  nih  bylo
privlekatel'nogo:  glubzhe li  vzglyad kazalsya,  svetlee li kak-to byl on,  no
Tema tak poddalsya ocharovaniyu, chto stal i sam kosit', snachala shutya, potom uzhe
ne zamechaya, kak glaza ego sami soboyu vdrug skashivalis'.
     Materi stoilo bol'shogo truda otuchit' ego ot etoj privychki.
     - CHto ty uroduesh' svoi glaza? - sprashivala ona.
     No  Tema,  chuvstvuya sebya pohozhim v  etot moment na  Ivanova,  ispytyval
beskonechnoe naslazhdenie.
     Ivanov nezametno vtyanul Temu v sferu svoego vliyaniya.
     Vechno  tihij,  nepodvizhnyj,  nikogo  ne  trogavshij,  kak-to  ravnodushno
poluchavshij edinicy i pyaterki, Ivanov pochti ne shodil s svoego mesta.
     - Ty  lyubish' strashnoe?  -  tiho  sprosil odnazhdy,  zakryvaya rukoyu  rot,
Ivanov vo vremya kakogo-to skuchnogo uroka.
     - Kakoe strashnoe? - povernulsya k nemu Tema.
     - Da tishe,  -  nervno progovoril Ivanov,  -  sidi tak,  chtoby nezametno
bylo, chto ty razgovarivaesh'. Nu, pro strashnoe: ved'm, chertej...
     - Lyublyu.
     - V kakom rode lyubish'?
     Tema podumal i otvetil:
     - Vo vsyakom rode.
     - YA rasskazhu tebe pro odin sluchaj v Ispanii.  Da ne povorachivajsya zhe...
sidi,  kak budto slushaesh' uchitelya. Nu, tak. V odnom zamke v Ispanii prishlos'
kak-to zanochevat' odnomu puteshestvenniku...
     U Temy po spine uzhe zabegali murashki ot predstoyashchego udovol'stviya.
     - Ego preduprezhdali,  chto v  zamke proishodit po nocham chto-to strashnoe.
Rovno v dvenadcat' chasov otvoryalis' vse dveri...
     U Temy shiroko raskrylis' glaza.
     - Opusti glaza!..  CHto  ty  smotrish' tak?..  Zametyat...  Kogda  strashno
sdelaetsya,  smotri v knigu!..  Vot tak.  Rovno v dvenadcat' chasov otvoryalis'
sami  soboyu  dveri,   zazhigalis'  vse  svechi,  i  v  samoj  dal'nej  komnate
pokazyvalas' vdrug vysokaya, dlinnaya figura, vsya v belom... Smotri v knigu...
YA broshu rasskazyvat'.
     Tema, kak ocharovannyj, slushal.
     On lyubil eti strashnye rasskazy,  neistoshchimym istochnikom kotoryh yavlyalsya
Ivanov.  Byvalo, skazhet Ivanov vo vremya rekreacii: "Ne hodi segodnya vo dvor,
budu rasskazyvat'".  I Tema,  kak prikovannyj,  ostavalsya na meste. Nachnet i
srazu zahvatit Temu. Podopretsya, byvalo, kolenom o skam'yu i govorit, govorit
- tak  i  l'etsya  u  nego.  Smotrit  na  nego  Tema,  smotrit na  malen'kij,
boltayushchijsya v  vozduhe  poryzhelyj sapog  Ivanova,  na  lopnuvshuyu kozhu  etogo
sapoga;   smotrit  na  edva  vyglyadyvayushchij,  zasalennyj,  pokrytyj  perhot'yu
formennyj vorotnichok;  smotrit v  ego dobrye svetyashchiesya glaza i  slushaet,  i
chuvstvuet,  chto lyubit on Ivanova,  tak lyubit,  tak zhalko emu pochemu-to etogo
malen'kogo, bedno odetogo mal'chika, kotoromu nichego, krome ego rasskazov, ne
nado, - chto gotov on, Tema, prikazhi emu tol'ko Ivanov, vse sdelat', vsem dlya
nego pozhertvovat'.
     - Kak mnogo ty  znaesh'!  -  skazal raz Tema,  -  kak ty  vse eto mozhesh'
vydumat'?
     - Kakoj ty  smeshnoj,  -  otvetil Ivanov.  -  Razve eto moya fantaziya?  YA
chitayu.
     - Razve takie veshchi pechatayut?
     - Konechno, pechatayut. Ty chitaesh' chto-nibud'?
     - Kak chitayu?
     - Nu, kak chitaesh'? Voz'mesh' kakoj-nibud' rasskaz, syadesh' i chitaesh'.
     Tema udivlenno slushal Ivanova.  V  ego golove ne vmeshchalos',  chtob mozhno
bylo dobrovol'no, bez uroka, sidet' i chitat'.
     - Ty  vot  poprobuj,  kogda-nibud' ya  prinesu tebe  odnu  zanimatel'nuyu
knizhku... Tol'ko ne porvi.


     Vo vtorom klasse Tema uzhe chital Gogolya, Majn-Rida, Vagnera i vtyanulsya v
chtenie.  On lyubil,  pridya iz gimnazii,  pod vecher, s kuskom hleba, zabrat'sya
kuda-nibud' v  karetnik,  na  cherdak,  v  besedku -  kuda-nibud' podal'she ot
zhil'ya, i chitat', perezhivaya vse oshchushcheniya vyvodimyh geroev.
     On  poznakomilsya s  Ivanovym po  domu i,  uznav ego  zhizn',  eshche bol'she
privyazalsya k nemu. Dobryj, krotkij s temi, kogo on lyubil, Ivanov byl kruglyj
sirota,  zhil u  bogatyh rodstvennikov,  pomeshchikov,  no kak-to zabroshenno,  v
storone ot vsej kvartiry,  v malen'koj,  vozle samoj kuhni, komnatke. K nemu
nikto ne zaglyadyval,  on tozhe ne lyubil hodit' v obshchie komnaty i vsegda pochti
prosizhival odin u sebya.
     - Tebe on nravitsya, mama? - pristaval Tema po sto raz k svoej materi i,
poluchaya utverditel'nyj otvet, perezhival naslazhdenie za svoego druga. - Mama,
skazhi, chto tebe bol'she vsego v nem nravitsya?
     - Glaza.
     - Pravda,  glaza?  Znaesh',  mama,  ego  mat' umerla pered tem,  kak  on
postupil v  gimnaziyu.  YA  videl  ee  portret.  Ona  kazachka,  mama...  Takaya
horoshen'kaya...  On na grudi v  malen'kom medal'one nosit ee portret.  On mne
pokazyval,  tol'ko skazal,  chtoby ya nikomu nichego ne govoril. Ty tozhe, mama,
nikomu ne govori. Ah, mama, esli b ty znala, kak ya ego lyublyu!
     - Bol'she mamy?
     Tema skonfuzhenno opuskal golovu i nereshitel'no proiznosil:
     - Odinakovo...
     - Glupyj ty mal'chik! - ulybayas', govorila mat'.
     - Mama,  on govorit, chtoby letom ya ehal k nim v derevnyu. Tam u nih prud
est',  rybu  budem lovit',  sad  bol'shoj;  u  nego bol'shoj kozhanyj divan pod
oknami,  i vishni pryamo v okno visyat.  U dyadi ego propast' knig...  My vdvoem
zapremsya i budem chitat'. Pustish' menya, mama?
     - Esli perejdesh' v tretij klass - pushchu.
     - Ah, vot schast'e budet! YA tebe privezu mnogo vishen. Horosho?
     - Horosho, horosho. Pora uzh zanimat'sya.
     - Tak ne hochetsya... - govoril Tema, sladko potyagivayas'.
     - A v derevnyu hochetsya?
     - Hochetsya, - smeyalsya Tema.
     Inogda  utrom,  kogda  Teme  ne  hotelos' vstavat',  kogda  pochemu-libo
perspektiva idti v  gimnaziyu ne predstavlyala nichego zamanchivogo,  Tema vdrug
vspominal svoego druga,  i sladkoe chuvstvo ohvatyvalo ego,  - on vskakival i
nachinal odevat'sya.  On  perezhival naslazhdenie ot  mysli,  chto  opyat'  uvidit
Ivanova, kotoryj uzh budet zhdat' ego i veselo sverknet svoimi dobrymi chernymi
glazami iz-pod  mohnatoj shapki  volos.  Pozdorovayutsya druz'ya,  syadut poblizhe
drug  k  drugu  i  radostno budut ulybat'sya Kornevu,  kotoryj,  gryzya nogti,
nasmeshlivo skazhet:
     - Sto let ne vidalis'... Pocelujtes' na radostyah.
     V takie minuty Tema schital sebya samym schastlivym chelovekom.


        IX

        YABEDA

     No nichto ne vechno pod lunoyu.  I druzhba Temy s Ivanovym prekratilas',  i
mechty o  derevne ne  osushchestvilis',  i  na samoe vospominanie ob etih luchshih
dnyah iz detstva Temy zhizn' bezzhalostno nalozhila svoyu gadlivuyu pechat', kak by
v otmestku za dostavlennoe blazhenstvo.
     Uchitel' francuzskogo yazyka,  Boshar,  skromno nachavshij kar'eru s kuchera,
sohranivshij svoyu predstavitel'nuyu figuru, zasedal na svoem uchitel'skom meste
tak zhe velichestvenno i dobrodushno, kak v bylye dni vossedal na kozlah svoego
fiakra.  Kak prezhde, byvalo, on po vremenam stegal svoyu klyachu dlinnym bichom,
tak i teper', ot vremeni do vremeni, on hlopal svoej shirokoj, puhloj ladon'yu
i krichal gromkim ravnodushnym golosom:
     - Voyons, voyons dons!*
     ______________
     * |j, vy, potishe! (franc.)

     Odnazhdy,  po zavedennomu poryadku, shel urok Boshara. Ocherednoj perevodil,
ostal'noj  klass   byl   v   kakom-to   srednem  sostoyanii  mezhdu   snom   i
bodrstvovaniem.
     V  malen'koe,  krugloe okoshko klassa,  prodelannoe v  dveryah,  zaglyanul
chej-to glaz.
     Vahnov slozhil mashinal'no kukish,  polyubovalsya im  snachala sam,  a  zatem
predlozhil polyubovat'sya i smotrevshemu v okoshechko.
     Pri vsem svoem dobrodushii Ivan Ivanovich, kotoryj i smotrel v okoshko, ne
vyterpel i, otvoriv dver', priglasil Vahnova k direktoru.
     Vahnov strusil i  stal bozhit'sya,  chto eto ne on.  V podtverzhdenie svoih
slov on  soslalsya na  Boshara,  budto by  videvshego,  kak on,  Vahnov,  sidel
smirno.
     Boshar, videvshij vse i s lyubopytstvom estestvoispytatelya nablyudavshij sam
zver'ka nizshej rasy -  Vahnova, progovoril s prenebrezheniem udovletvorennogo
nablyudatelya:
     - Allez, allez, bete animal!*
     ______________
     * Poshel, poshel, glupoe zhivotnoe! (franc.)

     Vahnov skrepya serdce poshel za  Ivanom Ivanovichem v  koridor,  no  kogda
dver' zatvorilas' i  oni ostalis' odni s  glazu na  glaz,  Vahnov,  ne dolgo
dumaya, vstal na koleni i progovoril:
     - Ivan Ivanovich, ne gubite menya! Direktor isklyuchit za eto, a otec ub'et
menya. CHestnoe slovo, ya govoryu pravdu: vy znaete moego otca.
     Ivan  Ivanovich horosho znal otca Vahnova,  kotoryj byl  v  polnom smysle
slova zver' po svireposti i krutosti nrava.  On slavilsya na ves' gorod etimi
svoimi kachestvami,  naryadu,  vprochem,  i  s drugimi,  priznannymi obshchestvom:
ideal'noj chestnost'yu i bezzavetnym muzhestvom.
     - Vstan'te skorej! - skonfuzhenno i rasteryanno zagovoril Ivan Ivanovich i
sam brosilsya podnimat' Vahnova.
     Vahnov,  dlya usileniya vpechatleniya, vstavaya, chmoknul nadziratelya v ruku.
Ivan  Ivanovich,  okonchatel'no rasteryavshis',  opromet'yu brosilsya ot  Vahnova,
otmahivayas' i  otplevyvayas' na  hodu.  Vahnov,  postoyav nemnogo v  koridore,
snova voshel v klass.
     Kakimi-to   sud'bami  eta  istoriya  vse-taki  doshla  do  direktora,   i
pedagogicheskim sovetom Vahnov byl prigovoren k  dvuhnedel'nomu arestu po dva
chasa kazhdyj den'.
     Ubedivshis',  chto dones ne Ivan Ivanovich,  Vahnov ostanovilsya na Boshare,
kak na edinstvennom cheloveke,  kotoryj mog donesti.  |to bylo i obshchee mnenie
vsego klassa. Hotya i ne goryacho, no pochti vse vyskazyvali poricanie Bosharu.
     "Idiot" Vahnov na  mgnovenie priobrel esli ne uvazhenie,  to sochuvstvie.
|to  sochuvstvie probudilo v  Vahnove zatoptannoe sperva  otcom,  a  potom  i
gimnaziej davno  uzhe  spavshee  samolyubie.  On  ispytal  sladkoe nravstvennoe
udovletvorenie,  kotoroe chuvstvuet chelovek ot sochuvstviya k nemu obshchestva. No
chto-to govorilo emu,  chto eto sochuvstvie nenadezhnoe i, chtob uderzhat' ego, ot
nego,  Vahnova,  trebovalos' chto-to takoe,  chto zastavilo by navsegda zabyt'
ego proshloe.
     Bednaya golova Vahnova,  mozhet byt',  v  pervyj raz v zhizni,  byla polna
drugimi  myslyami,   chem  te,   kakie  vnushalo  ej  zdorovoe,  prazdnoe  telo
pyatnadcatiletnego otupevshego otroka.  Ego  mozgi tyazhelo rabotali nad trudnoj
zadachej, s kotoroj on i spravilsya nakonec.
     Za  mgnovenie do  prihoda Boshara Vahnov ne uderzhalsya,  chtoby ne skazat'
Ivanovu i  Teme  (po  nastoyaniyu Ivanova oni  i  vo  vtorom klasse prodolzhali
sidet' vtroem i  po-prezhnemu na poslednej skamejke) o  tom,  chto on vsunul v
stul, na kotoryj syadet Boshar, igolku.
     Tak  kak  na  licah Ivanova i  Temy  izobrazilsya kakoj-to  uzhas  vmesto
ozhidaemogo odobreniya, to Vahnov na vsyakij sluchaj progovoril:
     - Tol'ko vydajte!
     - My ne vydadim,  no ne potomu, chto ispugalis' tvoih ugroz, - otvetil s
dostoinstvom Ivanov, - a potomu, chto k etomu obyazyvayut pravila tovarishchestva.
No eto takaya gnusnaya gadost'...
     Tema tol'ko vzglyadom otvetil na  tak  otchetlivo vyrazhennye Ivanovym ego
sobstvennye mysli.
     Sporit' bylo pozdno.  Boshar uzhe vhodil,  velichestvennyj i spokojnyj. On
podnyalsya na vozvyshenie, stal spinoj k stulu, ne spesha polozhil knigi na stol,
oglyanul  vzglyadom sonnogo  orla  klass  i,  razdvigaya slegka  faldy,  gruzno
opustilsya.
     V  to zhe mgnovenie on vskochil,  kak uzhalennyj,  s pronzitel'nym krikom,
nagnulsya i stal shchupat' rukoj stul.  Razyskav igolku, on vytashchil ee s bol'shim
trudom iz siden'ya i brosilsya iz klassa*.
     ______________
     *  Proshu chitatelya imet' v  vidu,  chto rech' idet o gimnazii v otdalennoe
vremya, t.e. 20 let tomu nazad. (Prim. N.G.Garina-Mihajlovskogo.)

     Sovershenno blednyj,  s  provalivshimisya vdrug  kuda-to  vnutr'  glazami,
otkuda  oni  goreli  ognem,  vletel  v  klass  direktor i  pryamo  brosilsya k
poslednej skamejke.
     - |to ne ya! - prizhatyj k skam'e, v dikom uzhase zakrichal Tema.
     - Kto?! - mog tol'ko prohripet' direktor, shvativ ego za ruku.
     - YA ne znayu! - otvetil vysokim vizgom Tema.
     Rvanuv Temu za ruku,  direktor odnim dvizheniem vydernul ego v  prohod i
potashchil za soboj.
     Tema kakim-to vihrem ponessya s nim po koridoru.  Kak-to tupo zastyv, on
bezuchastno  nablyudal  ryady  veshalok,  shinelej,  gryaznuyu  kaloshu,  valyavshuyusya
posredi koridora...  On  prishel v  sebya,  tol'ko ochutivshis' v  direktorskoj,
kogda ego sluh porazil zloveshche shchelknuvshij zamok zapiravshejsya na klyuch dveri.
     Smertel'nyj uzhas ohvatil ego, kogda on uvidel, chto direktor, pokonchiv s
dver'yu, stal kak-to tiho, bezzvuchno podbirat'sya k nemu.
     - CHto vy hotite so mnoj delat'?!  - neistovo zakrichal Tema i brosilsya v
storonu.
     V  to zhe mgnovenie direktor shvatil ego za plecho i  progovoril bystrym,
ognem ohvativshim Temu shepotom:
     - YA nichego ne sdelayu, no ne shutite so mnoyu: kto?!
     Tema  pomertvelymi glazami,  zastyv  na  meste,  s  uzhasom  smotrel  na
razduvavshiesya nozdri direktora.
     Vpivshiesya chernye goryashchie glaza ni  na  mgnovenie ne  otpuskali ot  sebya
shiroko raskrytyh glaz Temy.  Tochno chto-to, pomimo voli, razdvigalo emu glaza
i  vhodilo cherez nih vlastno i sil'no,  s muchitel'noj bol'yu vglub',  v Temu,
tuda...  kuda-to daleko,  v  tu glub',  kotoruyu tol'ko holodom prikosnoveniya
chego-to chuzhogo vpervye oshchushchal v sebe onemevshij mal'chik...
     Oshelomlennyj,  udruchennyj,  Tema pochuvstvoval,  kak on tochno pogruzhalsya
kuda-to...
     I vot, kak zhalobnyj podsvist v buryu, ryadom s dikim voem zazvuchali v ego
ushah i  posypalis' ego bessvyaznye,  slabeyushchie slova o poshchade,  slova mol'by,
pros'by  i  opyat'  mol'by  o  poshchade  i  eshche...   uzhasnye,  strashnye  slova,
bessoznatel'no sletevshie  s  pomertvelyh  gub...  ah!  bolee  strashnye,  chem
kladbishche i chernaya shapka Eremeya,  chem rozgi otca,  chem sam direktor, chem vse,
chtoby to ni bylo na svete. CHto smrad kolodca?! Tam, otkryv rot, on bol'she ne
chuvstvoval ego... Ot smrada dushi, ohvativshego Temu, on besheno rvanulsya.
     - Net!  Net!  Ne hochu!  -  s bezumnym voplem beskonechnoj toski brosilsya
Tema k vyrvavshemu u nego priznanie direktoru.
     - Molchat'!    -    so   spokojnym,   holodnym   prezreniem   progovoril
udovletvorennyj direktor i,  vtolknuv Temu v sosednyuyu komnatu,  zaper za nim
dver'.
     Ostavshis' odin,  Tema kak-to bessil'no, tupo oglyanulsya, tochno otyskivaya
poteryavshuyusya svyaz' sobytij.  Zatihavshie v  otdalenii shagi direktora dali emu
etu svyaz'. Oslepitel'noj, muchitel'noj bol'yu sverknulo soznanie, chto direktor
poshel za Ivanovym.
     - I-i!  -  uhvatil sebya  nogtyami za  shcheki  Tema  i  zavertelsya volchkom.
Natolknuvshis' na  chto-to,  on tak i  zatih,  ohvachennyj kakoj-to beskonechnoj
pustotoj.
     V  sosednyuyu komnatu opyat'  voshel direktor.  Snova razdalsya ego  beshenyj
krik.
     Tema  prishel v  sebya i  zamer v  tomitel'no napryazhennom ozhidanii otveta
Ivanova.
     - YA ne mogu...  -  tihoj mol'boj doneslos' k Teme, i serdce ego szhalos'
muchitel'noj bol'yu.
     Opyat' zagremel direktor, i novyj zalp ugroz oglushil komnatu.
     - YA ne mogu,  ya ne mogu... - donosilsya kak budto s kakoj-to beskonechnoj
vysoty do sluha Temy bystryj, drozhashchij golos Ivanova. - Delajte so mnoj, chto
hotite, ya primu na sebya vsyu vinu, no ya ne mogu vydat'...
     Nastupilo grobovoe molchanie.
     - Vy  isklyuchaetes'  iz  gimnazii,   -  progovoril  holodno  i  spokojno
direktor.  -  Mozhete otpravlyat'sya domoj.  Lica s takim napravleniem ne mogut
byt' terpimy.
     - CHto zh  delat'?  -  otvetil razdrazhenno Ivanov,  -  vygonyajte,  no  vy
vse-taki ne zastavite menya sdelat' podlost'.
     - Von!!
     Tema uzhe nichego ne chuvstvoval. Vse kak-to onemelo v nem.
     CHerez  polchasa  sostoyalos'  opredelenie pedagogicheskogo soveta.  Vahnov
isklyuchalsya.  Rodnym Ivanova predlozheno bylo dobrovol'no vzyat' ego.  Kartashev
nakazyvalsya na  nedelyu ostavat'sya vo  vremya  obeda v  gimnazii po  dva  chasa
kazhdyj den'.
     Teme prikazali idti v klass,  kuda on i poshel,  podavlennyj, unizhennyj,
tupoj,  chuvstvuya otvrashchenie i  k  sebe,  i  k  direktoru,  i  k samoj zhizni,
chuvstvuya odno beskonechnoe zhelanie,  chtoby zhizn' otletela srazu,  chtoby srazu
perestat' chuvstvovat'.
     No zhizn' ne otletaet po zhelaniyu, chuvstvovat' nado, i Tema pochuvstvoval,
reshivshis' podnyat' nakonec glaza na tovarishchej,  chto net Ivanova, net Vahnova,
no  est' on,  yabeda i  donoschik,  prigvozhdennyj k  svoemu pozornomu mestu...
Neuderzhimoj bol'yu ohvatila ego  mysl' o  tom svetlom,  bezvozvratno pogibshem
vremeni, kogda i on byl chistym i nezapyatnannym; ohvatilo ego gor'koe chuvstvo
toski, zachem on zhivet, i rydaniya podstupili k ego gorlu.
     No  on  uderzhal  ih,  i  tol'ko  kakoj-to  tihij,  zhalobnyj pisk  uspel
vyrvat'sya iz  ego gorla,  pisk,  zamershij v  samom nachale.  CHto-to  zabytoe,
napomnivshee Teme ZHuchku v kolodce, mel'knulo v ego golove...
     Tema bystro, ispuganno oglyanulsya... No nikto ne smotrel na nego.


     Peredavaya doma etu istoriyu, Tema skryl, chto vydal tovarishcha.
     Otec, vyslushav, progovoril:
     - Inache ty i ne mog postupit'...  I bez nakazaniya nel'zya bylo ostavit';
Vahnova davno pora bylo vygnat'; Ivanov, vidno, za chto-nibud' namechen, a ty,
kak  men'she  drugih  vinovatyj,  poplatilsya  nedel'nym  nakazaniem.  CHto  zh?
otsidish'.
     Serdce Temy tosklivo nylo,  i,  eshche bolee unizhennyj, on stoyal i ne smel
podnyat' glaz na otca i mat'.
     Aglaida Vasil'evna nichego ne skazala i ushla k sebe.
     Ne  dotronuvshis'  pochti  do  edy,  Tema  tosklivo  hodil  po  komnatam,
otyskivaya takie,  v  kotoryh  nikogo  ne  bylo,  i,  ostanavlivayas' u  okon,
nepodvizhno,  bez  mysli,  zamiral,  smotrya kuda-to.  Pri  malejshem shorohe on
bystro othodil ot svoego mesta i ispuganno oglyadyvalsya.
     Kogda  nastupili  sumerki,   emu  stalo  eshche  tyazhelee,   i   on  kak-to
bessoznatel'no potyanulsya k  materi.  On  rassmotrel ee  vozle okna  i  molcha
podoshel.
     - Tema,   rasskazhi  mne,   kak  vse  bylo...   -   myagko,  laskovo,  no
trebovatel'no-uverenno progovorila mat'.
     Tema zamer i pochuvstvoval, chto mat' uzhe dogadalas'.
     - Vse rasskazhi.
     |tot  laskovyj,  vpered proshchayushchij golos  ohvatil Temu  kakoj-to  zhguchej
potrebnost'yu - vse do poslednego peredat' materi.
     Peredav istinu, Tema gor'ko oborval rasskaz i unizhenno opustil golovu.
     - Bednyj moj mal'chik,  - proiznesla ohvachennaya toj zhe toskoj unizheniya i
gorechi mat'.
     Tema oblokotilsya na spinku ee kresla i tiho zaplakal.
     Mat' molcha vytirala kapavshie po ego shchekam slezy. Sobravshis' s myslyami i
dav vremya uspokoit'sya synu, ona skazala:
     - CHto  delat'?  Esli  my  vidim  svoi  nedostatki i  esli,  zamechaya ih,
staraemsya ispravit'sya, to i oshibki nashi uzhe yavlyayutsya istochnikami iskupleniya.
Srazu nichego ne  prihodit.  Vse dostaetsya tyazheloj bor'boj v  zhizni.  V  etoj
bor'be  ty  uzhe  nashel  segodnya odnu  svoyu  slabuyu storonu...  Kogda  budesh'
molit'sya,  poprosi u  boga,  chtoby on poslal tebe tverdost' i krepkuyu volyu v
minuty straha i opasnosti.
     - Ah,  mama, kak ya vspomnyu pro Ivanova, kak vspomnyu... tak by, kazhetsya,
i umer sejchas.
     Mat' molcha gladila golovu syna.
     - Nu, a esli b ty poshel k nemu? - sprosila ona laskovo.
     Tema ne srazu otvetil.
     - Net,  mama,  ne mogu, - skazal on drognuvshim golosom. - Kogda ya znayu,
chto bol'she ne uvizhu ego...  tak zhalko...  ya tak lyublyu ego...  a kak podumayu,
chto pojdu k nemu... ya bol'she ne lyublyu ego, - tosklivo dokonchil Tema, i slezy
opyat' bryznuli iz ego glaz.
     - Nu  i  ne  nado,  ne  hodi.  Kogda-nibud' v  zhizni,  kogda ty vyjdesh'
horoshim,  chestnym chelovekom,  bog dast,  ty vstretish'sya s nim i skazhesh' emu,
chto esli ty vyshel takim,  to ottogo,  chto ty vsegda dumal o nem i hotel byt'
takim zhe chestnym, horoshim, kak on. Horosho?
     Tema  molcha  vzdohnul  i  zadumalsya.   Mat'  tozhe  zamolchala  i  tol'ko
prodolzhala laskat' svoego ne ustoyavshego v pervom boyu syna.
     Vecherom,  v krovati, Tema ostorozhno podnyal golovu i ubedivshis', chto vse
uzhe spyat,  bezzvuchno spustilsya na pol i,  ves' proniknutyj goryachim ekstazom,
ohvachennyj kakim-to osobennym,  tak redko, no s takoj siloj poseshchayushchim detej
ognem very, - zharko molilsya, prosya boga poslat' emu sily nichego ne boyat'sya.
     I vdrug,  sredi molitvy,  Tema vspomnil Ivanova,  ego dobrye glaza, tak
laskovo,  doverchivo smotrevshie na nego,  vspomnil, chto bol'she ego nikogda ne
uvidit...  i,  kak-to zavizzhavshi ot boli,  vpilsya zubami v podushku i zamer v
bezyshodnoj toske...


        X

        V AMERIKU

     Tosklivo,  holodno i neprivetno potekla gimnazicheskaya zhizn' Temy. On ne
mog  vynosit' klassnoj komnaty -  etoj  svidetel'nicy ego  bylogo  schast'ya i
padeniya,  hotya  mezhdu  tovarishchami  Tema  i  vstretil  neozhidannuyu  dlya  nego
podderzhku. CHerez neskol'ko dnej posle tyazhelogo odinochestva Kasickij, podojdya
i ulegshis' na skamejku pered Temoj,  podperev podborodok rukoj,  sprosil ego
laskovo i sochuvstvenno, smotrya v glaza:
     - Kak eto sluchilos', chto ty vydal? Strusil?
     - CHert ego znaet, kak eto vyshlo, - zagovoril Tema, i slezy podstupili k
ego glazam, - raskrichalsya, zatopal, ya i ne pomnyu...
     - Da, eto nepriyatno... Nu, teper' uchenyj budesh'...
     - Teper' pust' poprobuet,  -  vspyhnul Tema, i glaza ego sverknuli, - ya
emu, podlecu, v mordu zaleplyu...
     - Vot kak... Da, svinstvo, konechno... ZHalko Ivanova?
     - |h, za Ivanova ya polzhizni by otdal!
     - Konechno...  vodoj ved' vas,  byvalo,  ne razol'esh'. A moya-to svoloch',
YAkovlev, raduetsya.
     Kazhdyj den' Kasickij podsazhivalsya k  Teme i  s  udovol'stviem zavodil s
nim razgovory.
     - Poslushaj, - predlozhil odnazhdy Kasickij, - hochesh', ya peresyadu k tebe?
     Tema vspyhnul ot radosti.
     - Ej-bogu... u menya tam takaya dryan'...
     I  Danilov vse chashche i chashche stal oglyadyvat'sya na Temu.  Danilov podolgu,
starayas' eto delat' nezametno,  vdumchivo vsmatrivalsya v blednoe,  izmuchennoe
lico "vydavshego", i v dushe ego zhivo risovalis' muki, kotorye perezhival v eto
vremya Tema.  CHuvstvo stydlivosti ne  pozvolyalo emu  vyrazit' Teme pryamo svoe
uchastie,  i on ogranichivalsya tem, chto tol'ko kak-to osobenno sil'no zhal, pri
vstreche utrom,  ruku Temy i krasnel. Tema chuvstvoval raspolozhenie Danilova i
tozhe ukradkoj smotrel na nego i bystro otvodil glaza,  kogda Danilov zamechal
ego vzglyad.
     - Ty kuda?  -  sprosil Danilov Kasickogo,  kotoryj s vorohom tetradej i
knig nessya veselo po klassu.
     - A vot, perebrat'sya zadumal...
     |ta mysl' ponravilas' Danilovu;  on  ves' urok chto-to  soobrazhal,  a  v
rekreaciyu,  podojdya reshitel'no k  Tem