yakbi tak, shchob gromads'komu dobrovi manyupusin'ka chasinochka, yak nich u zhniva, a nam udvoh - velika, yak den' ulitku. Zin'ko zasmiyavsya: - Moya yasochko! Ot uporaºmos' yakos' iz tiºyu zemleyu, to j bude vse garazd. Moya ti shchebetushechko! Vona golosno zasmiyalas' i zasipala jomu vse oblichchya j golovu doshchem kvitok, til'ki shcho narvanih unizu na levadi. - A s'ogodni zh ti nedovgo budesh u Gric'ka? - spitalasya. - Ni, nedovgo. - Glyadi zh! Ne sidi do pivnochi! U! YA cherez tebe til'ki kvitki mo¿ porozsipala! Bachish, ot bratik ta sestricya: ce brat iz .sestroyu pobralisya... Bozhe zh, grih yakij! A todi yak rozpitalisya, hto voni!.. Dak brat i kazhe: Hodim, sestro, goroyu, Rozsiºmos' travoyu: Oj ti budesh sinij cvit, A ya budu zhovtij cvit... Budut' divki kviti rvat', Nas z toboyu spominat'... Oce ya kazhu, a mozhe, voni chuyut' mene!.. - Hiba zh kvitki chuyut'? - spitav, smiyuchisya, Zin'ko.- Adzhe voni nezhivi. - Atozh, nezhivi!.. A chogo zh to, yak sadovina ne rodit', to na svyatij vechir didus' berut' sokiru ta j idut' do grushi abo do yabluni, ta j nahvalyayut'sya, shcho rubatimut': "YAk ne roditimesh, to zrubayu i v pich umetayu, a popil na viter porozpuskayu!" Dak vono zlyakaºt'sya ta j rodit'. - Ta ce bajka! Ot zagovori zaraz do c'ogo duba, to nichogo ne rozbere. - A,_ mozhe zh, i rozbere! Bereza hvalilasya svoºyu koroyu ta j kazhe dubovi: "Davaj minyatisya!" A dub kazhe: "Ne hochu - mene til'ki kora v sviti j derzhit'". - Dak voni shche j rozmovlyayut'? - A to ni? Vono vse govorit' promizh sebe. Odin cholovik ta znav rozbirati i zviryachij, i ptashinij, i travinij, i vsyakij golos... dak, bulo, jde, a voni, zillya, promizh sebe rozmovlyayut'. YA,- kazhe odno,- vid togo. A te: a ya vid togo... ya vid golovi... ya vid lyuboshchiv... Tak i rozmovlyayut'... Najbil'she vnochi... Zillechko do zillechka prihilyaºt'sya, zillechko do zillechka ozivaºt'sya... I-i! Azh divno j strashno, yak podumaºsh! Vona azh izdrignulasya. - CHogo zh tobi strashno? - Vono ne strashno... a tak... yak ot na Velikden' usi lyudi i batyushka pered cerkvoyu stoyat', pered dverima zachinenimi, ta: Hristos voskres! A vono vidtilya, yak z togo svitu: voistinu voskres!.. Ta j odchinit'sya!.. Oj!.. I divno, i strashno, j veselo!.. Usyaka travinka na sviti zhiva... Ot hodish tak, dumaºsh,- vono tak sobi, yak kamin', azh vono - zhive, i chuº, i rozbiraº... I zemlya chuº, i trava chuº, i derevo chuº... A mi ne chuºmo ¿h... Mozhe, j voni mene ne chuyut', til'ki sebe... I ya sered ¿h, yak travinka, manyusin'ka travinka... Vona zaplyushchila ochi i znovu zdrignulasya: - Uh!.. - CHogo ti? - Meni vzhe zdalos', shcho ya travinka. - Serden'ko moº, ce vse kazki. Vono ne tak na sviti, yak ti dumaºsh.- I Zin'ko pochav ¿j rozkazuvati, shcho vin u knizi chitav pro te, yak roslini zhivut'. A vona, vtupivshi v jogo svo¿ mrijni ochenyata, sluhala movchki, i ¿j uyavlyalosya, shcho vona taka travinka-travinochka drib-nyunya-dribnyu-usin'-ka na c'omu shirokomu sviti!.. Taka manyunya!.. I htos' prijde ta j zirve ¿¿, a ¿j bude bolyache-bolyache!.. Oh, mozhe, ¿h i rvati grih, ci bilinochki-kvitinochki?.. Ci bilinochki, ci kvitinochki, shcho rostut'-cvitut' sered dolinochki. - Zin'ku, skazhi, chogo ce tak: inodi nichogo ne zaspivaºsh, a inodi same skladaºt'sya? - SHCHo skladaºt'sya? - Pisnya... Ot, kazhut', na mori e taki mors'ki panni - spivayut' tak garno... poviplivayut' na hvili - sami garni-pregarni - ta yak zaspivayut', to j more stihaº... sluhaº... A lyudi hodyat' ponad beregami ta dosluhayut'sya tih pisen', ta j sobi perejmayut'... Z togo j pisni, kazhut', na sviti... A ot ya tih divchat mors'kih i ne chula, a pisni skladayut'sya... - Ta yak zhe to? - Ta... ot... Nu, ot divishsya na shchos'... abo ot zgaduºsh shchos', a vono odno do odnogo j tulit'sya... i spivaºt'sya... Vona zaplyushchila ochi j pochala stiha spivati: Oj bilinochka do bilinochki prihilyalas', A do milogo ta milesen'ka prigortalas'. Travka hilit'sya ta sinen'kimi kviton'kami, Mila divit'sya ta yasnen'kimi ochen'kami. Udvoh budemo, on bilinon'ko, procvitati... Udvoh budemo, oj milesen'kij, probuvati!.. - Ot ba: ce pro tebe ta pro mene pisnya!.. - Dak ti shche j pisni skladaºsh? - Hiba ya ¿¿ skladala? Vono same... Ot tak pochne, pochne tulitisya... nizhet'sya, yak razok namista... a todi shchos' i vijde... Zin'kovi spodobalos' ce. Vin pochav prohati Ga¿nku, shchob ishche shchos' zaspivala. Ale vona shopilasya z miscya i zamahala rukami: - Ni, ni! Ne hochu!.. To tak, yak same nabizhit'... - Ga¿nko! Ga¿nko! - pochuvsya golos u sadku.- De ti? - Mati klichut',promovila Ga¿nka j pobigla do hati. Zin'ko zostavsya sam. Bula nedilya, i vin odpochivav. Lezhav neruhomo j divivsya popered sebe. Jogo hata j sadok buli na gori, i zvidsi vidko bulo jomu za malim ne vse selo. Bilen'ki hatki z temnimi j zhovtimi solom'yanimi pokrivlyami vizirali, veselo vsmihayuchis', z nevelichkih sadochkiv, shcho zelenili malo ne v kozhnomu dvori,- mov divchata pozakvitchuvalis' ta j povihodili na vulicyu vsim gurtom. Bilya hatok de-ne-de vorushilisya lyudi, po dvorah veshtalis', vuliceyu pomalu jshli abo sidili pid hatoyu, rozmovlyayuchi. Za vse vishchi buli veliki verbi gillyasti; voni shiroko rozkidalisya vgori i nad hatkami, i nad timi sadochkami, zeleniyuchi yasno na blakitnomu nebi. ¿h tak bagato bulo, shcho voni zatulyali chastinu hat, i vse selo zdavalosya yakims' sadom-gaºm, shcho sered jogo pobudovano bulo oti malen'ki lyuds'ki osel'ki. Bulo nadvechir. Sonce ne peklo vzhe, til'ki grilo laskavo, vitrec' nide ne prokidavsya, ni odin list ne vorushivsya. Tihi dereva stoyali neruhomo, pohilivshis' nad selom, mov zamislilis'-zadumalis' pro shchos'. I vse selo obijmav upokij, tihij svyatkovij upokij-odpochinok, takij lyubij robochomu selyaninovi. - YAk lyubo! YAk tiho...- dumav sobi Zin'ko.- YAk verbi garno pohililis'. Tak, mov divlyat'sya - shcho tam robit'sya vnizu, po tih hatkah ta po vulicyah, ta j sobi radiyut', shcho lyudi vidpochivayut', shcho ¿m zatishno ta garno. Dobra shtuka derevo: azh veselishe staº, yak vono nad toboyu shilyaºt'sya! I dobre zhiti pid timi tihimi verbami, usmak narobivshis', usmak i vidpochivshi! - Zin'ku! Hochesh poludnuvati? - guknula Ga¿nka des' iz-za derev. - Ne hochu, zaraz pidu. Pidvivsya, stav i glyanuv u drugij bik. Vnizu, pid sadkom, shiroko prostilalas' velika zelena luka, po nij vuzen'koyu stezhkoyu zvivalasya richechka, to pobliskuyuchi yasno proti soncya, to hovayuchis' pid pohilimi verbami... on zavernula kolinom, uzhe j znikla z-pered ochej, til'ki ochereti znachat' ¿¿ shlyah - get'-get' potyaglisya siro-zelenoyu stinkoyu, azh tudi, vdalinu, de azh na krajnebi hmaroyu temniº velikij lis. SHiroko, j garno, j lyubo glyanuti!.. Ta treba zh i jti! Vin pidnyav iz zemli j nakinuv na plechi chinarku, vzyav brilya j pishov. Ne zahodyachi v hatu, perejshov u dvir i vijshov na vulicyu. Zachinyayuchi vorota, zupinivsya na mit', glyanuvshi na svij dvir. Dobrij dvir, velikij! SHCHe bat'ko pobuduvavsya na n'omu, a Zin'ko til'ki dodav dechogo. Pravoruch tik iz stodoloyu velikoyu, livoruch bilya jogo komora dobra, a kolo ne¿ hlivi j povitki; shche livishe, trohi viddalik, hata, a zaraz od ne¿ pochinavsya i jshov azh uniz sad. I skriz' po dvoru popid plotom zelenilo derevo, hoch uzhe j ne sadovina. Bagato z us'ogo togo Zin'ko ponasadzhuvav shche za zhivottya bat'kovogo i teper divivsya, radiyuchi, na svoyu pracyu. A kvitnik bilya hati - ce vzhe Ga¿nchine dilo. Stil'ki kvitok, shcho j stupnuti skoro nide bude. Ne daº j bliz'ko vozom pid'¿hati: stavaj oddalik! Cvit korolevij, nagidki zhovti, barvinok hreshchatij stelet'sya, visokimi steblinami rozha chervona sto¿t', a sinen'ki panichi krucheni krug ne¿ v'yut'sya... on zirochki chervoniyut', a on troyandi kushch... SHCHob ne poshkoditi kvitkam, Zin'ko vzhe zagorodiv Ga¿nci pered hatoyu zaboronku malen'ku, plotik takij nizen'kij chepurnen'kij... A oce vzhe sam posadiv hmil' bilya piddashshya, shcho nad dverima; rozrissya hmil' tak bujno, shcho j piddashok ukriv, i na hatu pop'yavsya... Gilki vid zdorovogo klena ta otoj hmil' tak pokrivlyu zatulyayut', shcho hata zelenoverhoyu zdaºt'sya. Vasyuta kazhe, shcho v Sivashiv hata i gillyasta, i listata, shche j okata,- bo velichen'ki vikna. Prichinivshi vorota, pishov uliceyu... Ne sidila doma j Ga¿nka. Skoro Zin'ko z domu, to j vona shvidko nakinula na sebe yupchinu ta j pobigla na Zavali¿vs'kij kutok do babi Mokrini. A baba Mokrina - to bula sobi taka znayucha baba, na vse selo znaharka. CHi v kogo yaka hvoroba, chi v cholovika shcho propalo, chi yakij divchini vid lyuboshchiv, chi do lyuboshchiv treba,- vsi do ne¿, do tiº¿ babi Mokrini jshli. Stara vzhe bula, a shche motorna j bachacha na vse taka, shcho nu! I vse yak pidesh do ne¿, to j ne dumaj nichogo brehati, bo odnak vona vgada, shcho breshesh,- todi vzhe j posoblyati ne shoche. "Idi, idi! - skazhe.- YA ne posoblyayu takim, shcho mene duryat'. Treba po pravdi, a nepravdi ya ne lyublyu, ne daj, bozhe, yak ne lyublyu! I sama nikoli ne kazhu, ta j meni zh nehaj nihto ne kazhe". I vzhe todi, yak rozserdit'sya baba za brehnyu, to vzhe j posoblyati ne hoche, niyak ne hoche! Hiba vzhe, hiba yak hto takij bagatij ta dobre vzhe dast' ¿j, to todi, mozhe, zlaskavit'sya... CHerez te, hto jshov do babi Mokrini, to toj uzhe ¿j usyu pravdu povidav - yak na spovidi. I yak vona shcho kazala, to tak uzhe do kozhnogo slovechka ¿¿ prisluhalisya, tak vzhe ¿j virili, shcho popovi j z polovini tak ne jnyali viri, yak ¿j. I Ga¿nka duzhe ¿j viri dojmala. Zvisno, Zin'ko kazav, shcho baba Mokrina nichogisin'ko ne tyamit', til'ki lyudej durit'... Ga¿nka znala, shcho Zin'ko rozumnij... duzhe rozumnij!.. YAk na ¿¿ dumku, to navit' i na vs'omu seli rozumnishogo ne bulo, bo vona sama bachila, shcho Zin'ko z kim shoche mozhe zgovoriti: chi z pisarem, to j z pisarem, chi z popom, to j z popom... i z panom... i z kozhnim... A rozumno govorit', tak azh strah! I nihto tak garno knizhok ne chitaº, yak Zin'ko... Ce tak, pravda tomu vs'omu... nu... nu, a vzhe shcho pro vorozhok ta pro vid'om, shcho vin ne virit', to to vzhe pomilyaºt'sya... hoch yak, a pomilyaºt'sya!.. De zh taki! Ce zh us'omu svitovi zvisno, shcho vid'mi koriv doyat', i z sohi moloko doyat', i v komin litayut',- pe zh kozhne znaº, hoch kogo spitaj!.. A hiba malo lyudej bachilo, yak voni perekidayut'sya to sobakoyu, to svineyu, to kopiceyu... Ce zh i dyad'ko Ohrim bachili, i Petrenko... A v CHornovusi jshov odin parubok, a vona, taka zdorova bila sobaka, ta lapi jomu na plechi... A vin ¿¿ za lapi, ta v hatu prityag, ta j povidrubuvav ¿j lapi... Oj bozhe, yakij zhe j nemiloserdnij!.. Todi pustiv... Azh uranci glyanut', a u vdovi-susidi pal'ci ponadrubuvano... Ta shcho tut i kazati!.. Ce zh usyake znaº!.. I pro vorozhok zvisno, shcho pravdu kazhut' i posoblyayut'... Ni, ce vzhe Zin'ko pomilyaºt'sya!.. Ta hoch i pomilyaºt'sya, a vse zh vona bo¿t'sya jomu priznavatisya, shcho do babi Mokrini bigaº. Ta vin bi ¿¿ zasmiyav, ta vin bi ¿j takogo nakazav!.. Oj-oj-oj!.. Ta ¿j i samij sorom izdumati!.. Sorom... ni, vono ne sorom... a tak... yakos'... Vona sama ne duzhe j hoche togo... CHi to pak tak: raz hoche, a vdruge ne hoche. Zvisno, yak pobachit' vona Karpovu Katryu,- ce zh ¿¿ j priyatel'ka,- yak ta ditinku prigortaº ta vchit' ¿¿ hoditi, to, ¿j-bo, tak chogos' i Ga¿nci shochet'sya, shchob uchiti ditinku hoditi, svoyu ditinku, ne chuzhu... i ciluvati jogo... takogo malen'kogo... Ciluvati jogo v shchichki, v nosik, v ochenyata, v nizhki, v ruchki... i tuliti jogo do sebe - tak duzhe-duzhe!.. A vono pruchaºt'sya - nizhkami j ruchkami... Pruchaºt'sya ruchen'kami, Vsmihaºt'sya ochen'kami, A ozvet'sya gubon'kami... Take garne!.. Nu, a vzhe yak oto krichit' ta vmazhet'sya, ta treba jogo miti ta chepuriti,- nu, oto vzhe j ne garno!.. A Zin'ko duzhe hoche sina!.. Tak hoche, tak hoche - "hoch poganen'kogo", kazhe smiyuchis'. Poganen'kogo! Ni, vona poganen'kogo ne hoche: koli vzhe sin, dak shchob garnij!.. Ta de zh vona jomu viz'me, koli nema? A hochet'sya druzhini dogoditi!.. Vona j pochala pitati lyudej, dak ¿¿ Katrya zh taki j narayala: "Pidi,kazhe,- do babi Mokrini - posoblyaº".- "A ti hiba hodila?" - "Ni, meni ne treba bulo... lyudi kazhut'..." Nu, vzhe zh, shchob Zin'kovi dogoditi, to treba piti... hoch vin bi j smiyavsya, kaposnij, koli b dovidavsya!.. Oj, smiyavsya b!.. Ta darma! Vzhe ¿j znaharka kazala, shcho posobit'sya. Vona vzhe ¿j davala takogo zillya piti i zvelila: yak vip'º- prijti, to shche dast'. Oce zh vona i jde. Uzhe zh shchos' ta bude, shchos' ta bude! Todi vzhe ne Zin'ko z ne¿ posmiºt'sya, a vona z Zin'ka. "A shcho,- skazhe,- ne virish vorozhkam, a ot tobi sin!.." SHCHob blizhche jti, Ga¿nka pereskochila cherez plit, til'ki namisto bryaznulo, i pishla gorodami j levadami. Zakuvala zozulya. - Zozule-zozule! Skil'ki meni god zhiti? Zupinilasya i stala lichiti. Zozulya nakuvala p'yat', desyat' i kuvala dali, ne perestayuchi, azh do tridcyati i tr'oh. - Oj-oj-oj! YAk bagato! Ce dobre! Bo na sviti garno zhiti! A ot tij, mabut', ne garno bulo, shcho z ne¿ zozulya. YAk-bo ce vono? Knyazivna ta zakohalasya v kozaka. A knyaz' togo ne znav, bo yakbi znav, to i v temnicyu dochku zavdav bi... On zavdav bi u temnichen'ku Svoyu dochku-ºdinichen'ku. Dak voni zijdut'sya v gayu nishchechkom ta j sidyat' tam, ciluyut'sya-miluyut'sya... To smiyut'sya, z zakohannyachka svogo radiyuchi, to plachut', svoyu neshchaslivu dolyu zgaduyuchi. A sami taki - yak sonechko... A bat'ko-knyaz' ishov gaºm yak chorna hmara... Vzhe dovidavsya!.. A kozak, liha ne chuyuchi, do ne¿ j kazhe: "Ti zh moya zozulen'ka!" - ta j prigornuv. A knyaz' yak kinet'sya tudi. "Bud' zhe,- kazhe,- ti, proklyata, naviki zozuleyu!" Dak vona - purh! - ta j poletila z ruk u kozaka... I litaº teper ptashkoyu-sirotoyu ta j plache... Bozhe zh, neshchasliva dolya! CHomu pro vse pisen' spivayut', a pro ce - ni? Ot yakbi j pro ce pisnyu spivati!.. Ne vsi ti¿ sadi cvitut', SHCHo vesnoyu rozvivayut'sya, Ne vsi ti¿ zamizh idut', SHCHo lyublyat'sya ta kohayut'sya! Odna taka ta knyazivnochka Ta v kozaka zakohalasya, U gajochku ta v zelenomu Ciluvalas'-miluvalasya... "Oj bozhe mij! SHCHo .zh ce ya? - pripinila sama sebe Ga¿nka.- CHi ne durna? Sered chuzho¿ levadi stoyu j .pisnyu spivayu. Ta j zabarilasya yak!.. Treba bigti mershchij!.." Perebigla levadu, doskochila do strumochka dzyurkotlivogo. Des', mabut', hlopci zatyagli kladochku, shcho cherez jogo bula. Ga¿nka spinilas': -_ YAk zhe zh i dzyurchit' veselo!.. Vodo-vodichko svyaten'ka! Skazhi meni, chi garno tobi zhiti v tvo¿j hati pidzemnij? Ozvis'!.. Movchit', ne ozivaºt'sya!.. Mabut', ya grishna, shcho do mene voda ne govorit'. Skinula chereviki j pobrela cherez negliboku, chistu, yak sl'oza, techijku, shcho bigla popid verbami ryasnimi ta osokorami visokimi. Osokori gordo znimalis' do neba, a, verbi, nahilivshisya nad potochkom, stiha zazirali v jogo. - Hi, yak vidivlyayut'sya v vodu na svoyu vrodu - mov divchata... Garni, garni!.. Godi vzhe vidivlyatisya! - ozvalasya do ¿h Ga¿nka, znov uzulasya ta j podalasya dali. Nezabarom bula vzhe znovu na vulici. On uzhe j hatu babinu Mokrininu vidko. Oj! SHCHo to vona Ga¿nci skazhe? Garazd, yak dobre, a yak zhe ni? A neminuche, neminuche treba Zin'kovi sina! Bo yak zhe vin, bidnij, bude bez pomochi? Neminuche!.. II. SPOKUSA I PRACYA Zin'ko jshov do Gric'ka Momota. Zvichajno tovarishi zihodilisya v Zin'ka, ale trapilosya nespodivane liho: Gric'ko vibiv sobi nogu i musiv siditi doma. Ce stalosya tak: Panas ta Ivan Momoti vse nahvalyalisya zabrati zhito z tiº¿ desyatini zemli, shcho za ne¿ svarilisya z Gric'kom. Odnache ne pospishilisya c'ogo zrobiti. Gric'kovi dalo pomich tovaristvo: Zin'ko, Vasyuta, Karpo ta sam Gric'ko yak zahodilis' uchotir'oh, to tak i pereletiv hlib z polya na tik do Gric'ka. Panas til'ki todi oglyadivsya, yak uzhe susidin hlopec' ubig u hatu ta jomu skazav. Viskochiv z hati, vhopiv dryuka ta vuliceyu do Gric'kovogo dvoru. Pribig, yak ostanni vozi vzhe do vorit pid'¿zdili. Stav na vorotyah, pidnyav lomaku: - Nazad! Nazad!.. U mij dvir!.. Moº zhito... Golovu rozvalyu! Mahaº lomakoyu, shcho j spravdi strashno pristupiti. Pozbiralisya lyudi, pochali jogo vmovlyati, a vin odno: - Ne pidhod'!.. Ub'yu!.. Na gamuz psinu pob'yu, shchob i na sviti ne smerdiv!.. Kinuvsya z lomakoyu za Gric'kom, a Gric'ko poza vozami; bigayut' krug voziv,- toj ne vteche, a toj ne dozhene. Koli Gric'ko spitknuvsya ta j upav. Panas pidbig, zamahnuvsya lomakoyu... Vsi tak i pohololi: ot ub'º!.. Na shchastya, Vasyuta pidbig zzadu, vhopiv Panasa ta j zvaliv, a tut lyudi naskochili, vidnyali v n'ogo dryuka, samogo vidveli get'. Vin pruchavsya j repetuvav: - Pustit'!.. YA ¿m golovi pozrivayu!.. Povbivayu!.. Potroshchu!.. Pustit'! Dali vzhe j slova ne mig skazati, til'ki harchav. Zo zlosti azh trusivsya. Tim chasom vozi pro¿hali, lyudi odveli Panasa dodomu. Dak oto, padayuchi, Gric'ko vibiv sobi nogu, i dovgo vona v n'ogo bolila - vse ne mig hoditi. Tim Zin'ko jshov do jogo. Pominulo vzhe tri misyaci, vidkoli zavelasya superechka za tu peresel's'ku zemlyu, a sprava shche j dosi niyak ne rozplutalasya. Zaraz zhe drugogo dnya pislya gromads'ko¿ radi Zin'ko dovidavsya, shcho sam pisar hodit' iz desyatnikom po hatah do takih pis'mennih, shcho ne buli todi v gromadi, ta j primushuº ¿h pidpisuvati gromads'ku postanovu. U volosti sluzhilo pisarcha, shcho dovodilos' yakims' rodichem Zin'kovi i zaznalo kolis' od jogo, pri lihij godini, dobro¿ zapomogi. Vdyachne pisarcha spisalo teper zadlya Zin'ka tuyu postanovu i vsi pidpisi gromadyan. Sered tih pidpisiv Zin'ko znajshov kil'ka takih, shcho lyudi ti ne zhili na seli vzhe zdavna, a odnogo vzhe j mertvogo... shche j za kil'koh pis'mennih Ryabchenko rozpisavsya, mov za nepis'mennih. Zin'ko bachiv, shcho ce vzhe yakes' krutijstvo, ale nashcho jogo zrobleno - spershu ne zrozumiv. Ne rozumiv i togo, nashcho zamisto odniº¿ postanovi napisano azh tri i zemlyu Denisovi prodavano mov ne vsyu vraz, a yakos' chastkami, i mov ne v odin den'. Zin'ko po¿hav u gorod i kupiv tam sobi knizhku z zakonami. Dovgo ¿¿ gortav, shukav, malo shcho rozbirayuchi, ale nareshti taki doshukavsya, cherez shcho tak zrobila volost'. Treba bulo, shchob azh dvi tretini vsiº¿ gromadi zgodilisya prodati zemlyu, a koli do dvoh tretin ne stavalo, to j ne vil'no prodavati. Oto zh i popripisuvano tih mandrovanih ta mertvogo, shchob bil'she bulo lyudej, a yak ne stavalo shche, to pripisali j pis'mennih - takih, shcho ne hotili rozpisuvatisya,- za ¿h Ryabchenko cherknuv, mov za nepis'mennih. Teper z poglyadu postanova bula zakonna, ale ce til'ki tomu, hto ne znav, kogo tam popidpisuvano. A shcho na tri chastini volost' podilila zemlyu, tak i ce bula mudra shtuka: yak na veliki groshi prodati gromads'ko¿ zemli, to treba dozvolu azh do ministra z Peterburga, a yak podiliti na tri chastki, dak vihodila kozhna na mali groshi, to j ne treba bulo posilati spravi dali guberni. Pevne, shcho Kopanicya z tovaristvom ne spodivalisya tut niyako¿ zachipki, bo zverhu vse bulo garazd, po zakonu. Dodlubavshisya do togo vs'ogo, Zin'ko rozkazav pro jogo j tovarisham. Pogomonivshi, vradili podati zhalobu do nachal'nika i pro vse, yak treba, v tij zhalobi spisati. YAk umili, tak i spisali. Zin'ko sam odviz u gorod, sam i podav ¿¿ nachal'nikovi. Toj rozpitavsya pro vse, skazav, shcho vsyu spravu rozbere, i zveliv Zin'kovi z tovarishami siditi tiho j dozhidatisya. Pislya togo tovaristvo chulo, shcho starshinu klikano v gorod do nachal'nika, a Denisa chi tezh klikano, chi sam vin ¿zdiv. YAk i shcho tam robilosya, Zin'ko togo nichogo ne znav, azh trohi zgodom teº zh taki prihil'ne pisarcha nishchechkom dalo jomu kopiyu z paperu, shcho volost' poslala nachal'nikovi pro jogo, pro Zin'ka. U paperi bulo napisano, shcho Zin'ko balamutnij cholovik, shcho vin chinit' u gromadi vsyakij nelad, pidburyuº molodizh povstati proti statechnih lyudej i raz u raz buntuº narod; nachal'stva ne povazhaº i nibito chasto kazhe: "Naplyuvat' meni na vashe nachal'stvo!" "A onoe neuvazhenie k nachal'stvu,skazano bulo v paperi,- ne tol'ko v iskazanii vysheupomyanutyh rugatel'stv okazuetsya, no dazhe i v mnogih drugih postupkah razvratnyh i soblaznitel'nyh, o kotoryh dazhe neudobno i ponosno v sluzhebnom reporte vyrazhat'. Kotoraya ego zhaloba na obshchestvennyj prigovor ne ot chego, tol'ko ot vysheupomyanutoj razvratnosti i ponosnosti postupkov proizoshla". Poradivshis' z tovaristvom, Zin'ko navazhivsya po¿hati prosto do nachal'nika, shchob viyasniti vsyu spravu. Nachal'nik dopustiv do sebe, ta zaraz zhe pochav na jogo grimati: - Ty narod buntuesh'! Ty razvratnichaesh'! Tebya pod sud! Krichav taki dovgen'ko i bagato govoriv, a Zin'ko vse sluhav. YAk utomivsya vzhe nachal'nik, todi Zin'ko j sobi ozvavsya: - CHi pid sud, vashe visokoblagorodie, to j pid sud, abi bulo za shcho. A shcho zh, yak, vashe visokoblagorodie, pid sud mene zavdaste, a viyavit'sya, shcho to vse brehnyu starshina na mene napisav? - YAk brehnyu? YAk brehnyu? Vin prisyazhnij cholovik, vin ne mozhe zbrehat'! - Ot zhe j chornovusivs'kij starshina buv prisyazhnij cholovik, a pishov na Sibir za pokradeni gromads'ki groshi,- vidkazav spokijno Zin'ko. - SHCHo? YAk? - skriknuv buv nachal'nik, a todi zaraz istih, odvernuvsya j probuboniv: - Nu, to druge dilo!.. - Ta najluchche,kazav dali Zin'ko,- proshu, vashe visokorodiº,- zrobit' slidstvo. Nehaj usi stari lyudi, vsya gromada skazhe, chi vono tomu pravda, shcho pro mene napisano. Nehaj dokazhut', koli j komu ya shcho kazav abo robiv pogane. Todi j vidno bude, chim ya zavinovativ. Nachal'nik podivivsya na Zin'ka, podumav... - Nu, garazd,kazhe,- ot skoro u vas budu - vse zroblyu. I spravdi, nezabarom pri¿hav. Zibrav gromadu i roz-. pituvav pro Zin'ka: chi vin buntuº narod i chim, i yak vin zhive, i shcho vin za cholovik. Ryabchenko ta Manojlo pochali buli layati Zin'ka, ale inshi zaraz zhe pripinili ¿h. Gromada sama pochuvala, shcho rozminulasya z pravdoyu, prodayuchi Denisovi zemlyu, shcho Zin'ko buv pravij, i ¿j bulo sorom shche j vigaduvati na cholovika shchos' negarne. Vsi ozvalisya za jogo dobre, a Ryabchenko z Manojlom hoch i layali jogo, ta niyakih poganih dil Zin'kovih ne mogli pokazati,- to tak ce j zostalosya. Po¿hav nachal'nik, nichogo Zin'kovi ne skazavshi. Nashi tovarishi dumali, shcho oce vzhe j sprava z zemleyu pide teper kudi treba, azh ni. Ne chut' iz goroda nichogo. Denis ta starshina shche kil'ka raziv ¿zdili tudi,- uzhe zh ne bez togo, shcho ko¿li vse lihe ta nedobre ta na svoyu ruch navertali spravu. Ale shcho same voni robili, Zin'ko z tovaristvom ne mig dovidatisya. Vidimo til'ki, shcho postupatisya j gadki ne mali. Zin'ko jshov teper pomalu vuliceyu i vse morochiv sobi golovu dumkami pro te, shcho jogo tut robiti. Dumati bulo koli, bo vin pishov ne prosto do Gric'ka, a mav spershu zajti do svogo rodicha pisarchati, rozpitatisya, chi ne znaº toj chogo novogo. Rozpitavsya, azh i toj nichogo, ne vidaº. Teper vertavsya azh iz drugogo krayu sela znovu na svoyu vulicyu do Gric'ka. Znenac'ka pochuv zdaleka yakijs' galas, spiv, muziki. Prisluhavs'. "Ce zh, mabut', vesillya Homenkove",- podumav sobi. Projshov shche trohi i pobachiv, shcho spravdi vesillya. V dvori j pid dvorom bula sila narodu. YAki divilisya, tovplyachis', yaki sidili na priz'bi pid hatoyu. Na priz'bi zh sidili j tro¿sti muziki ta j tyali z usiº¿ sili do tancyu. Dvi pari shvidko rushalisya sered natovpu - to voni tancyuvali. Za lyud'mi Zin'ko bachiv til'ki ¿h golovi j plechi, ale os' 'lyudi rozstupilisya chogos', i jomu stalo vidko tancyuriv. Serez ¿h vin zaraz pobachiv visoku chepurnu postat' - to ¯vga bula, Gric'kova zhinka. I vona, povertayuchis', uglyadila jogo i mov na mit' spinilasya. CHimalo p'yanih vijshlo z dvoru i, tochachis', poplentalos' uliceyu. SHCHob obminuti ¿h, Zin'ko zvernuv do znajomogo cholovika v dvir: zvidti mozhna bulo projti gorodom azh na luku, a lukoyu vijti abo do svoº¿ hati, abo hoch i prosto na kraj sela, do Gric'kovo¿. V dvori zustriv hazya¿na i zatrimavsya z nim trohi, rozmovlyayuchi,- shche toj proviv jogo j cherez svij sad. Poproshchavshisya, pereskochiv Zin'ko cherez plit, stribnuv na luku ta j pishov poza gorodami trohi vzhe protoptanoyu lyuds'kimi nogami stezhechkoyu. Ishov zamislenij, pohilivshis', ne divlyachis' navkrugi. Koli vraz pochuv: - Zin'ku! Glyanuv, zupinivshisya, i pobachiv pered sebe ¯vgu. Kil'ka verb, virisshi nad krinichkoyu, otochivshi ¿¿ navkolo, chinili z sebe malen'kij zahistok, nedostupnij lyuds'komu okovi z luki. CHerez cej zahistochok probigala stezhka, i na ¿j teper stoyala pered Zin'kom ¯vga. ¯¿ visoka strunka postat', garno vbrana, z povnoyu shiºyu bliskuchogo namista j dukachiv, migtila yasnimi kol'orami na siro-zelenomu verbovomu listi. Zachervonivshis' od bigu, a potrohu j od charki, stoyala pered ¿m usya rum'yana, dihala shvidko, azh tonki nizdri rozdimalisya i visoko zvodilisya z-pid rozhristano¿ kersetki grudi. Veliki smilivi ochi divilisya shche smilishe, nizh zvichajno, svo¿m palkim zvablivim poglyadom. - Zin'ku! - promovila znovu, i Zin'ko pochuv, mov jogo pronyav toj poglyad pekuchij. - CHogo? - spitavsya. - Oj ne peredihnu!.. Bigla... pobachila, shcho ti syudi pishov... hotila perestriti... - Hiba yake dilo º? - spitav Zin'ko, pochuvayuchisya nevpokijno... - Dilo!.. Oj, º, shche j velike! - i vona pristupila do jogo shche blizhche.Hiba ti ne bachish, yake dilo? Hiba ti slipij?..- Vona spinilasya na mit',- ¿j uvirvavsya golos.- Hiba ne bachish, shcho ya za toboyu ginu?.. SHCHo ya... i den', i nich tebe pered sebe bachu!.. Tvo¿ ochi, tvo¿ brovi bachu!.. Vona nahililasya do jogo, shepochuchi ti slova nesamovitogo zapalu, i vid us'ogo ¿¿ molodogo duzhogo tila povijnulo na Zin'ka tim pekuchim zapalom. I vraz vona obhopila jogo za shiyu rukoyu i pripala do jogo grud'mi, vsya tremtyuchi, i vpilasya v jogo usta svo¿mi ustami. Vin pochuv, shcho v jogo tumaniº golova... Na mit'... a todi, vhopivshi ¿¿ oboma rukami za plechi, vidshtovhnuv od sebe, skriknuvshi: - ¯vgo! chi ti ne zbozhevolila? U tebe zh cholovik!.. - SHCHo meni cholovik?! YA jogo nenavidyu, ya tebe lyublyu! - i vona znov prostyagla do jogo ruki. Ale vin duzhim ruhom odhiliv ¿¿ nabik i obminuv, promovivshi: - Grih tobi, ¯vgo, take kazati! Ne bude c'ogo nikoli! I pishov shvidko, i vzhe buv poza verbami na luci. A vona divilas' jomu vslid, vsya tremtyachi, prostyagshi do jogo ruki. - Zin'ku! - skriknula.- Vernis'! Vin i ne ozirnuvsya. Vona postoyala mit', mov spodivayuchis' ishche, mov dumayuchi, shcho, mozhe, j vernet'sya. A todi stisnula ruki v kulaki i, svaryachis' na jogo, skriknula: - Nu, strivaj zhe ti!.. YA zh... Tu zh mit' ¿j stisnulo gorlo, perepinilo movu,. i vona yak stoyala, tak i vpala na zemlyu i, pritisnuvshi ruki do grudej, zaridala tyazhko... Stisnuvshi zubi, ne podavala golosu, til'ki hlipala, usim tilom zdrigayuchis'... Vreshti pochala zatihati, pritihla... Ne odnogo vona lyubila vzhe, ta ni za odnim ne propadala tak, yak za Zin'kom. Ot i nedavno - Mikita Tonkonozhenko, yakim garnim vin ¿j zdavavsya, poki c'ogo Zin'ka ne pobachila... A teper ¿j Mikita prosvitku ne daº, perejmaº ta nagaduº stare ciluvannya, a ¿¿ azh verne vid jogo... Zvikla do togo, shcho na kogo okom glyane, toj i ¿¿. A cej odin ne glyanuv na ne¿ laskavo, ne prihilivsya nikoli do ne¿, i, mozhe, cherez te j pokohala jogo tak, yak shche nikogo ne kohala. Vzhe ne vpershe zajmaº vona jogo potrohu, zakidaº jomu slovami, a vin mov ne bachit', mov ne chuº, mov ne rozumiº!.. A s'ogodni... Vona sama ne znaº, yak ce stalosya... Vona ne mogla vderzhatisya, ¿¿ vsyu obnyalo bozhevil'ne pochuvannya, zhadoba kinutis' do jogo i ciluvati... ciluvati!.. skoro pobachila jogo tam, na vulici... I os' teper!.. Nevzhe zh vona jogo pricharuvala tak, taya nedorosla Ga¿nka, i vin ne bachit', shcho vona, ¯vga, krashcha, chepurnisha za ne¿? CHi vin bo¿t'sya zhinki? Ni, vin ne z boyazkih... To ce lyubit' ¿¿ tak!.. Vona znov zastognala, stisnuvshi zubi... Koli lyubit', to shcho zh iz ¿m zrobish! Ta nevzhe zh tak i pokinuti? Ta vona zh propade! Koli ne privernula vona jogo svo¿mi ochima, to priverne chim inshim. ª zh zillya... Pide do babi Mokrini - ta ¿j dast'.. dast' takogo, shcho yak vip'º vin, to vid Ga¿nki tak i odverne, a do ne¿, do ¯vgi, prihilit'. Bigatime vin za neyu tak, yak i vsi inshi bigali... Ot todi vzhe ne vidiphne tak, yak s'ogodni vidiphnuv! Todi vzhe vona popanuº nad ¿m!.. I dedali vona dumala, to vse bil'she j bil'she zdavalosya ¿j, shcho ce dobre bude do babi Mokrini piti. A shcho Zin'ko buvaº v ¿h u hati, to legko bude j dati jomu - chi spiti, chi z'¿sti. Cya_ dumka rozvazhala ¿¿. Ustala, obtrusilasya. Todi pidijshla do krinichki i vmilasya holodnoyu vodoyu, shchob ne znati bulo sliz. SHCHe prichepurilasya trohi j pishla. Vihodyachi z verb, pobachila zdaleka na luci yakogos' cholovika - ishov dorogoyu. Zdalosya, shcho Ryabchenko. Bajduzhe ¿j bulo do jogo. Pereskochila cherez tin ta j podalasya iznov na vesillya. Zin'ko prijshov do Gric'ka, yak uzhe vsi pozbiralisya: Gric'ko lezhav na polu z vibitoyu nogoyu, a na lavi sidili Karpo ta Vasyuta. Pochali rozmovlyati zaraz zhe za Denisovu spravu. - A bachili? - popitav Karpo.- Denis uzhe ore peresel's'ku zemlyu. - Nevzhe? - Sam bachiv. To dozhidavs', boyavs', mabut', a teper uzhe zoemilivs'. - Ce zh vihodit' - vin uzhe vpevnivsya, shcho sprava na jogo ruch povernet'sya,- skazav Zin'ko.- Bo koli b pevnij ne buv, to ne orav bi navmannya. - Ge-ge! Vin teper, z'¿zdivshi v gorod, tak pidnyav mordu, shcho j kochergoyu ne dostanesh! - skazav Vasyuta.- Til'ki treba jomu nazad ¿¿ nahiliti. - Provchiti ¿h treba,- promoviv Karpo,- provchiti naukoyu dobroyu, bo porozsobachuvalisya bez miri, nemov ti psi. - Ege, provchish ¿h! - odkazav Gric'ko.- Koli v ¿h otoj klyatij Ryabchenko takij mudrij na vigadki, shcho kriz' sito j resheto projde. - Nu, lyudina! - krutnuv golovoyu Vasyuta.- Mav vilupit'sya chort, ta pivni zaspivali - vrodivsya cholovik. Tak tobi j riº, tak tobi j krutit', mov toj rogatij ancibolot u chortori¿. - Vasyuto!..gariknuv Karpo. - Ne budu... ¿j-bo, ne budu!.. Haj jomu vsyachina!.. Vasyuta zamovk, siv i pochav krutiti bilyavogo vusika. - Kazhi, Zin'ku, ti shcho dumaºsh? - pitavsya Gric'ko. - YAk na moyu dumku,vidkazav Zin'ko,- to pidozhdemo do pokrovi: u toj den' jomu strok vihodit'. Koli todi ne zdast' zemli gromadi, to zaraz poshlemo zhalobu do gubernatora. - A yak i gubernator nichogo? - spitav Karpo. - Todi dali... u sanod!..- odkazav Gric'ko.- Hoch do carya!.. Nehaj Zin'ko pishe! Karpo, sidyachi kinec' stola i zipershisya na svoyu koshchavu ruku veliku, pohitav golovoyu: - Ni, ne tako¿ ¿m treba nauki, ne tako¿! - A yako¿ zh? - Kazhit' i robit' uzhe vi, a yak vam ne potalanit', todi i ya z svo¿m slovom sered vas ozvusya. Pochali gurtom govoriti pro tuyu zhalobu i taki dogovorilisya, shchob spisati ¿¿ j gotovu mati, a zaraz pislya pokrovi, ne gayuchis', i v gubernyu. Po cij rozmovi ozvavsya Gric'ko: - Ot shcho, bratcya: pozichiv ya v vas dvadcyat' karbovanciv... Spasibi vam, shcho taki dobri, zaryatuvali mene duzhe!.. Teper ya trohi zarobiv, trohi hliba prodav, to spromozhen vam oddati. Vityag gamancya, rozshmorgnuv, dobuv izzvidti dva chervinci i polozhiv bilya sebe na polu. - Viz'mit', spasibi vam, bo sam ne vstanu!.. Viz'mi, Vasyuto! Vasyuta vzyav groshi. - E, bratiku! - skriknuv.Tak ne godit'sya! Mi tobi davali vse takimi zdorovimi ta bilimi, ta skil'ki ¿h nadavali!.. SHCHo poki ya donis, tak i poperek u mene zamalim ne lusnuv! A ti daºsh til'ki dvi malen'ki zhovten'ki kruzhalochki! YA tak ne hochu. - Beri, yake dayut'! - odkazav Gric'ko smiyuchisya. - Ni, ne hochu! - Ot zhe j ya ne hochu! - ozvavsya Zin'ko.- SHCHos' ya nadumav,- ne znayu til'ki, chi do ladu bude moº slovo. Nam teper ne tak uzhe sutuzhno na groshi; hlib zarodiv, to ne budemo biduvati. Mabut', mozhna bude nam tak obijtisya, shchob ne brati zaraz ocih dvadcyati karbovanciv, a povernuti ¿h na odnu dobru duzhe shtuku. - Anu-nu, na yaku? - zacikavilisya tovarishi. - Ot vi sami bachili,- kazav dali Zin'ko,- shcho ci groshi ne pogane dilo zrobili: i cholovikovi zapomogli, i dali jomu spromozhnist', ne boyavshisya glita¿v, za gromads'ku spravu obstati. Teper-to v nas nichogo sobi, zakrivilisya mi na lyudej,- nu, a, mozhe, tak trapit'sya, shcho nam na groshi bude sutuzhno i treba bude pomochi tak same, yak ot Gric'kovi treba bulo. I dobra b rich, koli b zavsigdi mi mogli v prigodi tovarishevi posobiti, shchob vin ne jshov klanyatisya glitayam. - Dak shcho? I posobimo, koli bude na toj chas chim posobiti,- skazav Karpo. - Otozh-to j to: koli bude! A treba, shchob zavsigdi bulo, povsyakchas. Nehaj oci groshi ta do nas i ne vertayut'sya, a budut' u nas tovaris'kimi grishmi. Kozhen nehaj kine p'yat' karbovanciv, i polozhimo ti groshi v kasu v gorodi... ª tam taka zberegatel'na kasa, shcho yak groshi v ¿j lezhat', to j procent na ¿h ide. Ot i na ci groshi bude procent iti. A skoro komu z nas treba bude yako¿ zapomogi, to haj viz'me ¿h abo vsi, abo skil'ki potreba. - I nehaj vin toj procent, shcho j kasa, platit': todi v nas groshej ne menshatime, a bil'shatime,poradiv Karpo.- YAk z procentom, to cholovik i groshi shvidshe vertatime. -_ Ni,vidpoviv Zin'ko,- mozhe, j ne toj, a trohi menshij. Usim cya vigadka duzhe vpodobalas'. Gric'ko skazav, shcho j vin pristane do c'ogo. Zaraz u jogo groshej nema, dak vin prosit' Zin'ka: nehaj pidozhde jomu p'yat' karbovanciv, a z tih desyat'oh, shcho vin jomu vernuv, p'yat' zalozhit' za jogo v kasu. A Gric'ko, skoro rozstaraºt'sya, zaraz jomu verne. Zin'ko pristav na te. - SHkoda til'ki, shcho malo v nas groshej bude: til'ki dvadcyat' karbovanciv,- skazav Zin'ko. - Dak zhe nema z chogo nam pobil'she j davati,- vidmoviv Karpo. - Ce tak,- zgodivsya Zin'ko.- To treba, shchob tovarishiv u nas bil'she bulo. -_ O,_ dak u mene zaraz º takij tovarish! - skriknuv Vasyuta.- Garnij cholovik, krashchij za mene - kudi! Dmitro Vasilenko - vin meni j rodich... takij sobi: nashogo kovalya v pershih slyusar. Ta te darma, a til'ki cholovik garnij... i otogo, shcho z hvostom, ne lyubit' izgaduvati... (Vasyuta morgnuv na Karpa). Vin uzhe davno mene pitaº, chi ne puskali b mi jogo sluhati, yak knizhki chitaºmo, ta ya vse zabuvav skazati, bo v mene taka dirchata golova, yak stare resheto... I chitati prosit' shchob navchiti jogo. - A shcho zh,- promoviv Karpo.- Dmitro spravdi cholovik dobrij,- vin i v gromadi za nas buv. -_ I ya tak dumayu, shcho jogo treba prijnyati,- zgodivsya Zin'ko. - Vin i do kasi pristane... Ot til'ki skazhu, to j dast' p'yat' karbovanciv,- upevnyav Vasyuta. - A ya chitati jogo navchu,- skazav Zin'ko. - A hiba takij starij navchit'sya? - spitav Gric'ko.- Jomu zh tak, yak i meni,god tridcyat' i p'yat', a mo', trohi j bil'she. - A chomu ne navchit'sya? Abi shotiv! Gric'ko podumav trohi, a dali ozvavs' nesmilivo: - Dak, mozhe b, teº... mozhe b, i ya? Mozhe b i mene ti, Zin'ku, prijnyav ta vzhe dvoh odrazu b i vchiv? - I duzhe radij! - zradiv Zin'ko.- Bo treba, shchob usi v nashomu tovaristvi buli pis'menni. Todi ne budemo temnimi stezhkami hoditi, a dobuvatimemosya sobi shirshogo svitu ta krashcho¿ doli. Usim chotir'om tovarisham stalo yakos' veselo na serci. Radili, shcho tak garno skladaºt'sya, i podavali odin odnomu slovo ne rozluchatisya, shchiro gurtom za kozhnogo obstoyuvati i v gromadi zavsigdi za pravdu stoyati. A groshi priruchili Zin'kovi odvezti v gorod ta j polozhiti v kasu. Todi Gric'ko pochav rozkazuvati pro svij sud iz bratami - use za tuyu neshchasnu desyatinu. Jogo sprava povernulasya dobre. Panas pozivav. Usih tr'oh brativ poklikano na sud. I starshina, j suddi duzhe nahilyalisya, shchob u Gric'ka zemlyu vidibrati, bo ¿h Panas dobre poperedu mogorichiv. Dak shcho zh? Gric'ko kazhe ¿m: "YAk prisudite zabrati v mene zemlyu - zhalitimus' dali". Voni pokrutilis'-pokrutilis' ta j kazhut': "Ne mozhemo vas rozsuditi, idit' do vishchih!" A to voni rozsuditi mozhut', ta til'ki ne hochut'. Bo voni, z brativ Gric'kovih ta vzyavshi skup, ne hochut' Gric'kovi zemlyu prisuditi; a znov zhe, boyat'sya j togo, shcho vin zhalitimet'sya dali, koli voni bratam ¿¿ prisudyat'. C'omu bula pravda, shcho Gric'ko kazav. Kopanicya, zaplutavshis' u spravu z Denisovoyu zemleyu, ne hotiv poki vstryavati shche j u ce dilo,- cherez te hoch i vzyav dobrogo habarya vid Momotiv, a ¿m zemli ne viddav Gric'kovo¿. Momoti strashenno cherez te rozlyutuvalisya i na jogo, i na Gric'ka. - Take teper na mene zlo, shcho j godi! - rozkazuvav Gric'ko. - Lyutij rid i nemiloserdnij,- promoviv Karpo. - Ce taki, shcho zubami na sviti zhivut',- dotochiv Vasyuta. - SHCHo lyuti, to tak,promoviv Zin'ko,- a to taki shche j te treba skazati: duzhe sutuzhno vzhe na zemlyu stalo. Ot lyudi j svaryat'sya za kozhen klaptik. - Tak sutuzhno, tak sutuzhno, shcho oj-oj-oj, ta j godi! I nashcho ti j lyudi plodyat'sya? Uzhe b, zdaºt'sya, j godi! - vigaduvav Vasyuta.- A to, mabut', skoro lani budut' taki kucen'ki, yak zayachij hvist. Davajte krashche chitati aboshcho, a to vzhe j na mene sumu nagnali. - Ta ni, vzhe pizno,vidmoviv Karpo. - Spravdi-taki piznen'ko,- zgodivs' i Zin'ko.- Nehaj uzhe v chetver - svyato... Til'ki znaºte shcho, bratcya? Treba tak, shchob ne sami mi shodilisya chitati, a j zhinki nashi. A to yak u mene chitayut', to moya zhinka sluha, a, skazhemo, Karpovo¿ Katri vzhe j nema. A yak u Karpa chitaºmo, to moº¿ nema. -_ Nu, moya taka, shcho ne pide!..- mahnuv rukoyu Gric'ko. Zin'ko zgadav, shcho jomu trapilosya z ¯vgoyu s'ogodni, i podumav sobi, shcho j dobre, koli ne pide. - Voni togo j chitannya ne duzhe rozberut', a shche mi raz u raz pro gromads'ki spravi promizh sebe govorimo,- ne º to ¿h dilo! ZHinocha rich kolo pripichka,- kazav Karpo. Vin hoch mav zhinku duzhe garnu lyudinu, ta yakos' izgorda na zhinotu divivsya i kazav, shcho v pis'mi svyatomu napisano, shcho z zhinok usyake liho vstaº, ta shche j pochinav prokazuvati: "Reku gorchajshu pache smerti zhenu,blagij pred licem bozhim izimet'sya ot neya, a sogrishaya yat budet ot neya". - Nehaj i te sluhayut'! - vidkazav jomu Zin'ko.- Treba j ¿m shchos' tyamiti pro gromads'ki spravi. - Ta... nehaj!.. Budesh hoditi? - spitav Karpo svoyu zhinku. - A chomu zh? Budu,vidkazala ta, pochervonivshi. -_ Pro mene!.. Vernuvshisya Zin'ko togo vechora dodomu, dovgo rozkazuvav Ga¿nci, shcho robilosya j kazalosya na shodinah u Gric'ka. A Ga¿nka rozkazala jomu svoyu novinu,- ne pro babu Motrinu, ni,- pro ce vona ani zgadala. Kazala til'ki, shcho bula v materi i tam pri ¿j stalasya spirka v dida Dorosha z sinom, z Ga¿nchinim bat'kom. Did navidavsya dodomu z pasiki i same nagodivsya na toj chas, yak prijshla znovu Marchiha, vzhe ne sama, a z sinom-parubkom. Pochala prohati, shchob Ostap vernuv ¿j tu zemlyu, shcho zabrav za pozichki; kazali, shcho viplachuvatimut' jomu groshi pomalu, chastkami. Ostap odkazuvav, shcho ne verne, bo povinen buv pokijnij Marko v strok zaplatiti vsi groshi, .a koli b ne zaplativ, to musit' za te Markova zemlya jomu, Ostapovi, buti,tak u rozpisci napisano. Marko ne zaplativ, to zemlya teper jogo, Ostapova. SHkoda vzhe j govoriti pro ce! - A voni, bidni, plachut' - sl'ozi, yak goroh,- ta azh u nogi bat'kovi padayut', ta prosyat',rozkazuvala Ga¿nka.- A bat'ko til'ki vidvertayut'sya. A didus' sluhali-sluhali, ta yak pobizhat' u svoyu hatu, ta zaraz i nazad. "Ne prosit' jogo! - kriknuli.- Nate vam groshi, viddajte jomu, a vin nehaj vam verne rozpisku!" Ta j kinuli Marchisi v ruki groshi. Bat'ko pochervonili ta: "Ne mishajtes', tatu,- ce ne vashe dilo!" Todi didus' blidi-blidi zrobilisya, yak stina, ta yak zakrichat': "Oddaj, ya tobi kazhu, oddaj! Bo ya tobi!.." Ta j ne dokazali, til'ki tak i zatrusilisya... Dak bat'ko vijnyali rozpisku ta j oddali, a groshi zabrali... Marchiha z sinom, plachuchi, dyakuyut' didusevi, hotili ruku ¿m pociluvati, a didus' til'ki mahnuli: "Idit', lyudi dobri, podyakujte bogovi ta obminajte cej dvir desyatoyu vuliceyu, bo tut zhivut' ne lyudi, a derilyudi!.." Ta j vibigli z hati, a za ¿mi j Marchiha z sinom... Todi bat'ko yak zahodilisya layati didusya!.. Gospodi! I yak to tyazhko sluhati!.. YA mershchij utekla... III. VOROZHI ZAHODI YAhrem Semenovich Ryabchenko, vertayuchisya v nedilyu z CHornovusa, ishov sobi pomalu lukoyu. Divivsya na sil's'ki sadki j gorodi, shcho zbigali vid hat uniz do luki, divivsya na tu kupu verb, shcho porosla nad krinichkoyu. I vraz pobachiv, shcho z tih verb htos' shvidko vijshov. U Ryabchenka buli dobri ochi: pridivivshisya, piznav izdaleka, shcho to Zin'ko. Ne zdivuvavsya, bo tam bula stezhka i vsi lyudi z Sivashevogo kutka chasto tudoyu hodili, bo bulo blizhche, nizh vuliceyu. Ishov dali, pro svoº mizkuyuchi, i znov, zgodom uzhe, uzdriv, shcho z tih zhe verb, til'ki vzhe z drugogo boku, vihopilas' molodicya, perestribnula cherez tin na Demchenkiv gorod ta j podalas' ugoru. Buv teper uzhe blizhche do verb i vidrazu piznav, shcho to ¯vga. "A shcho zh to?-podumav.-Udvoh tam sidili, chi yak? Uzhe zh niyak, yak udvoh, bo ya ne bachiv, shchob vona jshla tudi pislya jogo. Ge-ge! Dak on vono shcho! A ya j ne tudj-to, chogo ce nash pravednik do Gric'ka vchashchaº, shche j groshej jomu pozichaº! Azh vono Griciha!.." Zradiv Ryabchenko. Ta yak zhe ne zraditi, koli vihodilo, shcho Zin'ko zovsim ne takij pravednij, yak zdavalosya, shcho vin hocha i krichit' pro pravdu, a sam robit' tak, yak i vsi grishni. Bach, de zbigayut'sya! Nu, hiba zh ne napravlyu Mikitku Tonkonozhenka z parubkami!.. Toj uzhe jomu dast'! Bo vin sam do ¯vgi pidlabuznyuvavsya, a teper vona jogo zradila. Strivaj zhe ti, bratiku!.. A kudi zh cej bratik pishov? Pejne, ne dodomu, bo svij provulok prominuv. Mabut', taki do Gric'ka. Bach, yak mudro: z zhinkoyu v odnomu misci, a z cholovikom u drugomu. Ma